Dos extranjeros acusados en Nueva Jersey de votar ilegalmente y mentir en su solicitud de ciudadanía
Publicado 25/09/2026
Con apoyo de USCIS en la investigación, un hombre de origen jamaiquino y una mujer de origen venezolano, ambos residentes de Nueva Jersey, fueron acusados de votar en elecciones federales sin ser ciudadanos estadounidenses y de mentir al respecto en su solicitud de naturalización. Ambos habrían certificado falsamente ser ciudadanos al registrarse para votar y luego negaron haber votado al presentar el Formulario N-400.
Puntos clave
- Patrick Terrance Reid, de 61 años, y Danubis Bernat, de 49 años, fueron acusados mediante denuncias separadas en el Distrito de Nueva Jersey.
- Ninguno de los dos era ciudadano estadounidense cuando se registraron para votar ni cuando emitieron sus votos en elecciones federales.
- Reid votó en las elecciones presidenciales de 2012, 2016, 2020 y 2024; Bernat votó en las elecciones generales de 2024.
- Posteriormente, ambos presentaron el Formulario N-400 y afirmaron falsamente que nunca se habían registrado para votar ni habían votado en elecciones federales.
- Votar ilegalmente como extranjero conlleva una pena máxima de 1 año de prisión y una multa de 100,000 dólares; hacer declaraciones falsas en la solicitud de naturalización conlleva hasta 10 años de prisión y una multa de 250,000 dólares.
- Los cargos son solo acusaciones, y ambos acusados se presumen inocentes hasta que se demuestre lo contrario.
A quién afecta
Personas extranjeras que votan en elecciones federales sin ser ciudadanas o que hacen declaraciones falsas en solicitudes de naturalización, así como quienes participan en procesos de naturalización ante USCIS.
Qué hacer
Los solicitantes deben responder con veracidad todas las preguntas del Formulario N-400, incluyendo cualquier historial de registro o voto, y los casos sospechosos de fraude migratorio pueden reportarse mediante el USCIS Tip Form.
Título original: Aliens Charged with Illegally Voting and Making False Statements While Applying for US Citizenship
Ver la fuente oficial ↗
Consulte cómo afecta a su caso
Ver la fuente oficial ↗
Este resumen fue elaborado con IA a partir del anuncio oficial. Solo la fuente oficial tiene validez.