ICE, 전과 보유 외국인 5명 체포 발표
게시일 2026. 10. 14.
DHS는 미국 이민세관집행국(ICE)이 2026년 10월 13일 전과가 있는 외국인 5명을 체포했다고 발표했습니다. 엘살바도르, 필리핀, 과테말라, 멕시코 출신인 이들은 각각 미성년자 성범죄, 불법 촬영, 가정폭력, 가중폭행, 마약 공모 혐의로 유죄 판결을 받은 바 있습니다.
핵심 내용
- ICE는 2026년 10월 13일 전과가 있는 외국인 5명을 체포했다고 DHS가 밝혔습니다.
- 엘살바도르 출신 1명은 미성년자 대상 성범죄로, 필리핀 출신 1명은 동의 없이 사람을 촬영한 혐의 2건으로 유죄 판결을 받았습니다.
- 과테말라 출신 1명은 가족 구성원에 대한 폭행 혐의로, 멕시코 출신 2명은 각각 흉기를 이용한 가중폭행과 코카인 유통 공모 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.
- 마크웨인 멀린 국토안보부 장관은 공공 안전이 최우선 과제라고 말하며 일부 지자체의 소위 '생추어리' 정책을 비판했습니다.
- DHS는 전과가 있는 추방 대상자들의 체포 사례를 'Worst of the Worst' 웹페이지에 추가로 게시하고 있다고 밝혔습니다.
영향 대상
전과가 있어 이민 단속 대상이 된 외국인과 ICE 단속 활동에 관심 있는 일반 대중입니다.
전문 번역
공식 원문 전체를 2026-10-14에 이 사이트에 보관했습니다. 원문 링크가 바뀌거나 삭제되어도 여기서 전문을 볼 수 있습니다. 번역은 AI가 원문 전체를 문단 단위로 옮긴 것이며 법적 효력은 영문 원문에만 있습니다.
홈
Home
뉴스
News
보도자료
Press Releases
최악 중의 최악: ICE, 아동성애자, 성범죄자 및 가정폭력 가해자 체포
WORST OF THE WORST: ICE Arrests Pedophiles, Sexual Predators, and Domestic Assailants
발표일: 2026년 10월 14일
Release Date: October 14, 2026
트럼프 대통령과 멀린 장관 체제 하에서 미국 국민의 안전과 보안은 항상 최우선 과제입니다
Under President Trump and Secretary Mullin, the safety and security of the American people will always come first
워싱턴, 어제 미국 이민세관집행국(ICE)은 미성년자와의 성관계, 동의 없는 나체 촬영, 가족 또는 동거인에 대한 폭행 및 구타, 그 밖의 끔찍한 범죄로 유죄 판결을 받은 자들을 포함하여 최악 중의 최악에 해당하는 불법체류 외국인들을 추가로 체포하였습니다.
WASHINGTON – Yesterday, U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) arrested more worst of the worst illegal aliens, including those convicted for sex with a minor, videotaping undressed persons without consent, assault and battery on a family/household member, and other horrific crimes.
국토안보부(DHS) 장관 마크웨인 멀린은 다음과 같이 말했습니다. "어제 ICE의 용감한 남녀 대원들은 우리 지역사회에서 아동성애자, 성범죄자, 가정폭력 가해자, 그리고 그 밖의 공공안전 위협 요소들을 체포하였습니다. 이른바 성역 정치인들이 불법체류 외국인들이 거리를 자유롭게 활보하도록 방치하는 동안, 우리는 애초에 이곳에 있어서는 안 되었던 이러한 범죄자들을 계속해서 추적하고, 체포하며, 추방할 것입니다."
“Yesterday, the brave men and women of ICE arrested pedophiles, sexual predators, domestic assailants, and other public safety threats from our communities,” said Homeland Security Secretary Markwayne Mullin. “While sanctuary politicians allow illegal aliens to freely roam their streets, we will continue to hunt down, arrest, and remove these criminals who should never have been here in the first place.”
어제 체포된 사례는 다음과 같습니다.
Yesterday’s arrests include:
윌버 에버 알바예로(Wilver Ever Albayero), 엘살바도르 출신의 범죄 전력이 있는 불법체류 외국인으로, 캘리포니아주 시그널 힐에서 자신보다 세 살 어린 미성년자와의 성관계로 유죄 판결을 받았습니다.
Wilver Ever Albayero, a criminal illegal alien from El Salvador, convicted for sex with a minor three years younger in Signal Hill, California.
조슈아 가브리엘 카르 옴브레부에노(Joshua Gabriel Car Hombrebueno), 필리핀 출신의 범죄 전력이 있는 불법체류 외국인으로, 버지니아주 알렉산드리아에서 동의 없는 나체 촬영 혐의 2건으로 유죄 판결을 받았습니다.
Joshua Gabriel Car Hombrebueno a criminal illegal alien from the Philippines, convicted for TWO counts of videotaping undressed persons without consent in Alexandria, Virginia.
훌리오 알베르토 로페스-카라우이(Julio Alberto Lopez-Carahui), 과테말라 출신의 범죄 전력이 있는 불법체류 외국인으로, 뉴햄프셔주 트로이에서 가족 또는 동거인에 대한 폭행 및 구타로 유죄 판결을 받았습니다.
Julio Alberto Lopez-Carahui, a criminal illegal alien from Guatemala, convicted for assault and battery on a family/household member in Troy, New Hampshire.
로케 칼리우아-크루즈(Roque Calihua-Cruz), 멕시코 출신의 범죄 전력이 있는 불법체류 외국인으로, 아이다호주 트윈폴스에서 흉기를 이용한 가중 폭행으로 유죄 판결을 받았습니다.
Roque Calihua-Cruz, a criminal illegal alien from Mexico, convicted for aggravated assault with a deadly weapon in Twin Falls, Idaho.
하이메 마르틴스-올리베라(Jaime Martins-Olivera), 멕시코 출신의 범죄 전력이 있는 불법체류 외국인으로, 텍사스주 댈러스에서 코카인 유통 공모로 유죄 판결을 받았습니다.
Jaime Martins-Olivera, a criminal illegal alien from Mexico, convicted for conspiracy to distribute cocaine in Dallas, Texas.
미국 국민들은 자신들의 지역사회에서 체포된 더 많은 공공안전 위협 요소들을 저희 웹페이지 WOW.DHS.Gov에서 확인하실 수 있습니다.
Americans can see more public safety threats arrested in their communities on our webpage at WOW.DHS.Gov.
# # #
# # #
국토안보 전체 기관
Homeland Security Enterprise
이민세관집행국(ICE)
Immigration and Customs Enforcement
키워드
Keywords
국토안보부(DHS)
Department of Homeland Security (DHS)
이민세관집행국(ICE)
Immigration and Customs Enforcement (ICE)
최악 중의 최악
Worst of the Worst
최종 업데이트: 2026년 10월 14일
Last Updated: 10/14/2026
원문 제목: WORST OF THE WORST: ICE Arrests Pedophiles, Sexual Predators, and Domestic Assailants
원문 보기 ↗ 원문이 내려간 경우 보관본 보기
이 변경이 내 케이스에 미치는 영향 상담하기
원문 보기 ↗ 원문이 내려간 경우 보관본 보기
이 글은 공식 발표를 AI가 요약·번역한 것입니다. 법적 효력은 영문 원문에만 있습니다.