US Visa Policy
← 返回列表
执法与欺诈移民海关执法局 (ICE)#执法·遣返·欺诈

ICE调查致明尼苏达州一名非法移民因儿童色情制品未遂案被定罪

发布日期 2026年10月16日

明尼苏达州联邦陪审团裁定来自墨西哥的非法移民亚历杭德罗·罗哈斯·加西亚犯有意图制作儿童色情制品罪,该案源于美国移民及海关执法局(ICE)国土安全调查局(HSI)的调查。据国土安全部(DHS)称,他将面临至少15年的强制最低刑期,服刑期满后将被驱逐出境。

要点

影响对象

与关注非法移民犯罪案件及ICE移民执法行动的公众相关。

全文翻译

官方原文全文已于 2026-10-16 保存在本站。即使原链接变更或被删除,仍可在此查看全文。译文由 AI 逐段翻译,仅英文原文具有法律效力。

首页
Home
新闻
News
新闻稿
Press Releases
ICE HSI调查导致一名非法外国人因在明尼苏达州的儿童色情案件被定罪
ICE HSI Investigation Leads to Conviction of Illegal Alien for Child Pornography in Minnesota
发布日期:2026年10月16日
Release Date: October 16, 2026
这名非法外国人的公寓内藏有多个装有儿童性虐待材料的存储设备,其中一个藏在十字架内
This illegal alien had numerous storage devices with child sexual abuse material in his apartment, with one hidden inside a crucifix
华盛顿,美国国土安全部(DHS)在美国移民及海关执法局(ICE)国土安全调查局(HSI)的一项调查导致一名非法外国人因在明尼苏达州的儿童色情案件被定罪后,发表了以下声明。
WASHINGTON – The United States Department of Homeland Security (DHS) issued the following statement after an investigation by U.S. Immigration and Customs Enforcement’s (ICE) Homeland Security Investigations (HSI) led to an illegal alien being convicted for child pornography in Minnesota.
美国明尼苏达州联邦检察官办公室宣布,10月8日,一个联邦陪审团裁定来自墨西哥的非法外国人亚历杭德罗·罗哈斯·加西亚(Alejandro Rojas Garcia)犯有企图制作儿童色情制品罪。
The U.S. Attorney’s Office for the District of Minnesota announced that on October 8, a federal jury found Alejandro Rojas Garcia, an illegal alien from Mexico, guilty of attempted production of child pornography.
亚历杭德罗·罗哈斯·加西亚
Alejandro Rojas Garcia
根据联邦文件和在为期四天的审判中出示的证据,此案的调查始于2024年4月,起因是有指控称加西亚曾性侵两名13岁以下的姐妹。2024年4月5日加西亚被捕后,警员搜查了他的公寓,发现了多部手机、相机、笔记本电脑、闪存驱动器及其他数据存储设备。他们还在公寓各处发现了多个隐藏摄像头,其中五个藏在浴室内。
According to federal documents and evidence presented during the four-day trial, the investigation began in April 2024 after it was alleged that Garcia had sexually assaulted two sisters who were under the age of 13. Upon Garcia’s arrest on April 5, 2024, officers searched his apartment and found multiple cell phones, cameras, laptop computers, flash drives, and other data storage devices. They also found multiple hidden cameras throughout the apartment, including five hidden in the bathroom.
在搜查这些存储设备后,警员发现了大量儿童性虐待材料(CSAM)的内容。其中一个存储设备,一张微型SD卡,被藏在一个十字架内。
Upon searching the storage devices, officers found numerous depictions of child sexual abuse material (CSAM). One of the storage devices, a micro-SD card, was hidden inside a crucifix.
加西亚的其中一个存储设备,藏在他公寓内的一个十字架中
One of Garcia’s storage devices, hidden inside a crucifix in his apartment
加西亚现面临强制性最低15年监禁的刑期。他的量刑日期将另行确定。除联邦指控外,他还因相关行为面临州刑事指控。
Garcia now faces a mandatory minimum sentence of 15 years in prison. His sentencing will be set at a later date. In addition to the federal charges, he is also facing state criminal charges for related conduct.
国土安全部部长马克韦恩·穆林(Markwayne Mullin)表示:“这名恋童癖者刚刚因在明尼苏达州企图制作儿童色情制品罪被定罪。感谢HSI勇敢的工作人员,以及我们的地方合作伙伴和司法部的工作人员,这名非法外国人将为其罪行受到法律的制裁。待其刑期服满后,他将被驱逐出境,以确保他再也不能在美国伤害任何一名儿童。”
“This pedophile was just convicted for attempted production of child pornography in Minnesota,” said DHS Secretary Markwayne Mullin. “Thanks to the brave men and women of HSI, as well as our local partners and the men and women at the Department of Justice, this illegal alien will face justice for his crimes. Once he finishes his sentence, he will be deported so that he cannot harm another child in America ever again.”
美国检察官丹尼尔·N·罗森(Daniel N. Rosen)表示:“加西亚是个掠食者。裁决无法消除他给两名无辜女孩带来的恶行,但这是正义的体现。”
“Garcia is a predator,” said U.S. Attorney Daniel N. Rosen. “A verdict cannot undo the evil he brought on two innocent girls, but it is justice.”
加西亚于2002年1月获得B-2签证。他于未知日期和地点进入美国。
Garcia obtained a B-2 visa in January 2002. He entered the United States at an unknown date and location.
本案是HSI和斯蒂尔沃特警察局在华盛顿县儿童保护服务机构协助下进行调查的结果。
This case was the result of an investigation by HSI and the Stillwater Police Department, with assistance from Washington County Child Protective Services.
在州长蒂姆·沃尔兹(Tim Walz)的治理下,明尼苏达州已成为非法外国人犯罪的温床。该州近期的非法外国人犯罪事件包括:
Under Governor Tim Walz, Minnesota has become a hotbed of illegal alien crime. Recent examples of illegal alien crime in the state include:
6月,沃尔兹州长和明尼苏达州赦免审查委员会赦免了来自老挝的非法外国人涛吕·王(Tou Lue Vang),此人曾因多次性侵一名10岁女孩而被判一级刑事性行为罪。7月,ICE将王遣返回老挝。
In June, Governor Walz and the Minnesota Clemency Review Commission granted a pardon to Tou Lue Vang, an illegal alien from Laos, who had been convicted for first-degree criminal sexual conduct after he repeatedly sexually assaulted a 10-year-old girl. In July, ICE deported Vang back to Laos.
6月,ICE逮捕了来自俄罗斯的非法外国人格奥尔基·加比耶夫(Georgii Gabiev),此人于2024年在奇佩瓦县造成一起致命卡车事故,导致美国卡车司机蒂姆·塔尔诺夫斯基(Tim Tarnowski)死亡。
In June, ICE arrested Georgii Gabiev, an illegal alien from Russia, who caused a fatal truck crash in 2024 that killed American truck driver Tim Tarnowski in Chippewa County.
6月,沃尔兹州长和明尼苏达州赦免审查委员会赦免了来自老挝的非法外国人贾伊·王(Jai Vang),此人的犯罪记录包括抢劫重罪、持枪抢劫商业机构重罪,以及一项酒后驾驶定罪。
In June, Governor Walz and the Minnesota Clemency Review Commission granted a pardon to Jai Vang, an illegal alien from Laos, whose criminal record includes felony convictions for robbery and robbery of a business with a gun, as well as a conviction for driving under the influence of liquor.
4月,ICE在同一天逮捕了三名因对儿童犯下性犯罪而被定罪的非法外国人:来自危地马拉的非法外国人雷内·罗萨里奥米兰达(Rene Rosario-Miranda),被判三级对未成年人加重性虐待罪;来自洪都拉斯的非法外国人阿克塞尔·哈维尔·马丁内斯卡斯蒂略(Axel Javier Martinez-Castillo),其犯罪记录包括性侵一名7岁儿童;以及来自萨尔瓦多的非法外国人雷内·弗洛雷斯卢埃(Rene Flores-Lue),是一名被定罪的强奸一名5岁儿童的罪犯。
In April, ICE arrested THREE illegal aliens convicted of sex crimes against children in a single day: Rene Rosario-Miranda, an illegal alien from Guatemala convicted for third-degree aggravated sexual abuse of a minor; Axel Javier Martinez-Castillo, an illegal alien from Honduras whose criminal history includes the sexual assault of a 7-year-old; and Rene Flores-Lue, an illegal alien from El Salvador and a convicted rapist of a 5-year-old.
2月,ICE逮捕了来自利比里亚的非法外国人莫里斯·布朗(Morris Brown),此人是一名惯犯移民欺诈者,在美国没有合法身份的情况下仍担任明尼苏达州一所监狱的矫正官。
In February, ICE arrested Morris Brown, an illegal alien from Liberia and serial immigration fraudster, who was working as a Minnesota correctional officer despite having no legal status in the United States.
2025年6月,ICE逮捕了来自墨西哥的非法外国人罗伯托·卡洛斯·穆诺斯危地马拉(Roberto Carlos Munoz-Guatemala),此人为试图逃避执法,曾用汽车拖拽一名ICE执法人员达50码。他的犯罪记录包括一项对未成年少女实施性犯罪的定罪,以及一次因家庭暴力被捕的记录。
In June 2025, ICE arrested Roberto Carlos Munoz-Guatemala, an illegal alien from Mexico, after he dragged an ICE officer 50 yards with his car in an attempt to flee law enforcement. His criminal history includes a conviction for sex crimes against an underage teenager and an arrest for domestic assault.
# # #
# # #
国土安全事业
Homeland Security Enterprise
移民与海关执法局
Immigration and Customs Enforcement
关键词
Keywords
犯罪
Crime
国土安全调查局(HSI)
Homeland Security Investigations (HSI)
移民与海关执法局(ICE)
Immigration and Customs Enforcement (ICE)
最后更新:2026年10月16日
Last Updated: 10/16/2026
原文标题: ICE HSI Investigation Leads to Conviction of Illegal Alien for Child Pornography in Minnesota
查看官方原文 ↗ 原文删除时查看存档

本文由 AI 根据官方公告摘要翻译,仅英文官方原文具有法律效力。

咨询此变化对您案件的影响

发送反馈