USCIS, R-1 종교 종사자 체류기간 규정 관련 정책 매뉴얼 개정
게시일 2026. 6. 26.
USCIS는 R-1 비이민 종교 종사자가 5년의 법정 최대 체류기간에 도달한 후 미국 밖에 머물러야 하는 기간에 관한 규정 변경을 반영하기 위해 정책 매뉴얼 지침을 발표했습니다. 이번 지침은 종교 단체와 그 직원들의 업무 연속성을 개선하기 위한 조치로 설명됩니다.
핵심 내용
- USCIS는 2026년 6월 26일 정책 매뉴얼 지침을 발표했습니다.
- 이번 지침은 R-1 종교 종사자의 5년 법정 최대 체류기간 이후 해외 체류 요건에 관한 규정 변경을 구현하는 내용입니다.
- 변경된 해외 체류 기간의 구체적인 길이는 이번 발표 자료에 명시되어 있지 않습니다.
- 해당 내용은 USCIS 정책 매뉴얼 2권 O편 7장(체류기간) 부분에 반영됩니다.
영향 대상
R-1 비이민 비자로 미국에서 근무하는 종교 종사자와 이들을 고용하는 종교 단체가 영향을 받습니다.
확인할 일
관련 종교 단체와 R-1 종사자는 USCIS 정책 매뉴얼 해당 장의 전체 내용을 확인하여 변경된 체류기간 요건을 파악하는 것이 권장됩니다.
전문 번역
공식 원문 전체를 2026-10-12에 이 사이트에 보관했습니다. 원문 링크가 바뀌거나 삭제되어도 여기서 전문을 볼 수 있습니다. 번역은 AI가 원문 전체를 문단 단위로 옮긴 것이며 법적 효력은 영문 원문에만 있습니다.
미국 국토안보부(DHS) 미국 시민권 및 이민서비스국(USCIS) www.uscis.gov 미국 시민권 및 이민서비스국 국장실 캠프 스프링스, MD 20588-0009 PA-2026-02 2026년 6월 26일 정책 공지 제목: 종교 단체 및 그 고용인을 위한 연속성 개선 목적 미국 시민권 및 이민서비스국(이하 USCIS)은 비이민 종교 근로자(R-1)가 5년의 법정 최대 체류 기간에 도달한 후 미국 밖에 체류해야 하는 기간 요건에 관한 규정 변경을 시행하기 위하여 USCIS 정책 매뉴얼에 정책 지침을 발표합니다.
U.S. Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services www.uscis.gov U.S. Citizenship and Immigration Services Office of the Director Camp Springs, MD 20588-0009 PA- 2026-02 June 26, 2026 Policy Alert SUBJECT: Improving Continuity for Religious Organizations and Their Employees Purpose U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) is issuing policy guidance in the USCIS Policy Manual to implement the regulatory change to the requirement on how long a nonimmigrant religious worker (R-1) must remain outside the United States after reaching the 5-year statutory maximum period of stay.
배경 2026년 1월 16일 이전에는 8 CFR 214.2(r)(6)에 따라 이민 및 국적법(INA) 101(a)(15)(R)(ii)에 의거한 5년의 최대 체류 기간에 도달한 R-1 종교 근로자는 해외에 거주하며 미국 밖에서 1년간 물리적으로 체류하기 전까지는 R-1 신분으로 재입국하거나 체류 기간 연장을 받을 수 없다고 규정되어 있었습니다. 그러나 2026년 1월 16일, DHS는 진정한 비영리 종교 단체에 R-1 종교 근로자가 제공하는 필수적인 업무의 안정성을 도모하고 차질을 최소화하기 위하여 해당 1년 요건을 삭제하였습니다.1 외국인은 여전히 INA 101(a)(15)(R)(ii)에 따라 R-1 신분으로 미국에서 5년을 보낸 후 R-1 신분으로 재입국하기 전에 미국 밖에 물리적으로 체류하여야 하지만, 2026년 1월 16일 이전에 해당 제한을 적용받았을 수 있는 자를 포함하여 R-1 비자 신청자는 새로운 R-1 청원 승인에 따른 재입국 전에 미국 밖에서 최소한의 기간 동안 물리적으로 체류해야 한다는 요건을 더 이상 적용받지 않습니다. 미국 밖에 물리적으로 체류해야 하는 최소 기간 요건은, R-1 근로자 청원의 외국인 수혜자가 2026년 1월 16일에 미국 내에 있었는지 또는 미국 밖에 있었는지, 그리고 2026년 1월 16일에 계류 중이거나 승인된 청원의 수혜자였는지 여부와 관계없이 더 이상 적용되지 않습니다.
Background Prior to January 16, 2026, 8 CFR 214.2(r)(6) stated that R-1 religious workers who had reached the 5- year maximum period of stay under INA 101(a)(15)(R)(ii) could not be readmitted or receive an extension of stay in R-1 status until they had resided abroad and been physically present outside the United States for 1 year. However, on January 16, 2026, DHS removed the 1-year requirement to promote stability and minimize disruptions to the vital services that R-1 religious workers provide to bona fide nonprofit religious organizations.1 Although the alien is still required to be physically present outside the United States prior to readmission in R-1 status after spending 5 years in the United States in R-1 status under INA 101(a)(15)(R)(ii), R-1 visa applicants, including those who may have been subject to the restriction before January 16, 2026, are no longer required to be physically present outside the United States for a minimum period of time before readmission based on a new R-1 petition approval. The minimum period of time to be physically present outside the United States no longer applies, irrespective of whether the alien beneficiary of an R-1 worker petition was inside or outside the United States on January 16, 2026 and whether he or she was the beneficiary of a pending or approved petition on January 16, 2026.
정책 매뉴얼 제2권에 수록된 본 지침은 즉시 발효되며, 2026년 1월 16일 또는 그 이후에 계류 중이거나 제출된 신청에 적용됩니다.
This guidance, contained in Volume 2 of the Policy Manual, is effective immediately and applies to requests pending or filed on or after January 16, 2026.
정책 매뉴얼에 수록된 지침이 우선하며 이와 관련된 기존의 모든 지침을 대체합니다.
The guidance contained in the Policy Manual is controlling and supersedes any related prior guidance.
1 91 FR 2049 (2026년 1월 16일) 참조.
1 See 91 FR 2049 (Jan. 16, 2026).
PA-2026-02: 종교 단체 및 그 고용인을 위한 연속성 개선 페이지: 2 정책 주요 사항
PA-2026-02: Improving Continuity for Religious Organizations and Their Employees Page: 2 Policy Highlights
R-1 비이민자는 INA 101(a)(15)(R)(ii)에 따른 최대 5년의 체류 기간에 도달한 후에도 여전히 미국을 떠나야 하지만, R-1 신분으로 재입국하기 전에 1년 동안 미국 밖에 체류해야 할 필요는 더 이상 없음을 설명합니다.
Explains that while an R-1 nonimmigrant must still leave the United States after reaching the maximum 5-year period of stay under INA 101(a)(15)(R)(ii), he or she is no longer required to remain outside the United States for 1 year before readmission in R-1 status.
새로 승인된 R-1 청원의 수혜자가 미국에 입국할 때 R-1 신분의 새로운 체류 기간이 시작됨을 명확히 합니다.
Clarifies that a new period of stay in R-1 status begins when the beneficiary of a new approved R-1 petition is admitted to the United States.
변경 사항 요약 해당 섹션: 제2권 > 파트 O > 제7장, 체류 기간
Summary of Changes Affected Section: Volume 2 > Part O > Chapter 7, Period of Stay
섹션 A(최대 체류 기간) 및 섹션 B(총 체류 기간 제한의 예외)의 첫 단락을 개정합니다.
Revises the first paragraphs of Section A (Maximum Period of Stay) and Section B (Exceptions to Limitation on Total Stay).
새로운 섹션 C(새로운 5년 총 체류 기간 취득)를 추가합니다.
Adds new Section C (Obtaining a New 5-Year Total Period of Stay).
기존 섹션 C(회복 기간)를 새로운 섹션 D(회복 기간)로 재지정하고 마지막 문장 끝에 인용을 추가합니다.
Redesignates former Section C (Recapture Time) as new Section D (Recapture Time) and adds a citation at the end of the last sentence.
USCIS는 또한 본 업데이트와 일치하는 기타 사소한 기술적, 문체적, 그리고 정합성을 위한 변경을 할 수 있습니다.
USCIS may also make other minor technical, stylistic, and conforming changes consistent with this update.
인용 제2권: 비이민자, 파트 O, 종교 근로자(R), 제7장, 체류 기간 [2 USCIS-PM O.7].
Citation Volume 2: Nonimmigrants, Part O, Religious Workers (R), Chapter 7, Period of Stay [2 USCIS-PM O.7].