USCIS, 외국인 의료인력 자격인증기관으로 새 기관 승인
게시일 2026. 3. 27.시행일 2026. 3. 27.
USCIS가 간호 인력 등 외국인 의료인력에 대한 자격인증기관으로 The Evaluation Company를 새로 승인했습니다. 이번 승인은 등록간호사, 실무간호사, 직업간호사 자격 인증에 적용되며 승인 유효기간은 5년입니다.
핵심 내용
- USCIS는 2026년 3월 27일 The Evaluation Company를 이민법 212(a)(5)(C) 및 212(r)에 따른 자격인증기관으로 승인했습니다.
- 이번 승인은 미국에서 등록간호사, 실무간호사, 직업간호사로 일하려는 외국인에 대한 자격증명에 적용됩니다.
- 승인은 Form I-905 심사와 보건복지부 장관과의 협의를 거쳐 이루어졌습니다.
- 승인 유효기간은 2026년 3월 27일부터 2031년 3월 27일까지 5년입니다.
- The Evaluation Company는 기존 승인기관인 CGFNS(현 TruMerit), NBCOT, FCCPT에 추가된 것입니다.
영향 대상
미국에서 간호직 등 의료 분야에서 일하기 위해 입국, 신분변경 또는 신분조정을 신청하는 외국인이 영향을 받습니다.
확인할 일
신청자와 고용주는 USCIS 웹사이트의 승인된 자격인증기관 목록을 확인해 필요한 의료인력 자격증명서 발급 기관을 확인할 수 있습니다.
전문 번역
공식 원문 전체를 2026-10-13에 이 사이트에 보관했습니다. 원문 링크가 바뀌거나 삭제되어도 여기서 전문을 볼 수 있습니다. 번역은 AI가 원문 전체를 문단 단위로 옮긴 것이며 법적 효력은 영문 원문에만 있습니다.
문서 표제
Document Headings
문서 표제는 문서 유형에 따라 다르지만 다음 사항을 포함할 수 있습니다.
Document headings vary by document type but may contain the following:
해당 문서를 발행하고 서명한 기관 또는 기관들
the agency or agencies that issued and signed a document
해당 문서가 개정하거나, 개정을 제안하거나, 직접적으로 관련된 CFR 편 번호 및 각 부(Part)의 번호
the number of the CFR title and the number of each part the document amends, proposes to amend, or is directly related to
기관 문서 번호 / 기관 내부 파일 번호
the agency docket number / agency internal file number
연방 규제 및 규제완화 조치 통합 의제(Unified Agenda of Federal Regulatory and Deregulatory Actions)에 등재된 각 규제 조치를 식별하는 RIN
the RIN which identifies each regulatory action listed in the Unified Agenda of Federal Regulatory and Deregulatory Actions
자세한 내용은 문서 작성 지침서(Document Drafting Handbook)를 참조하시기 바랍니다.
See the Document Drafting Handbook for more details.
국토안보부(Department of Homeland Security)
Department of Homeland Security
미국 시민권 및 이민서비스국(U.S. Citizenship and Immigration Services)
U.S. Citizenship and Immigration Services
[CIS 번호 2824-25; DHS 문서번호 USCIS-2025-0009]
[CIS No. 2824-25; DHS Docket No. USCIS-2025-0009]
기관:
AGENCY:
미국 시민권 및 이민서비스국(USCIS), 국토안보부(DHS).
U.S. Citizenship and Immigration Services, Department of Homeland Security.
조치:
ACTION:
통지.
Notice.
개요:
SUMMARY:
국토안보부(DHS 또는 본 부처)의 미국 시민권 및 이민서비스국(USCIS)은 이민 목적상 특정 의료 종사자에 대한 새로운 자격인증기관으로 The Evaluation Company의 승인을 공중에 알리기 위하여 본 문서를 발행합니다.
The Department of Homeland Security (DHS or the Department), U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) is issuing this document to inform the public of the approval of a new credentialing organization, The Evaluation Company, for certain health care workers for immigration purposes.
일자:
DATES:
USCIS는 2026년 3월 27일에 The Evaluation Company의 신청을 승인하였습니다.
USCIS approved the application from The Evaluation Company on March 27, 2026.
추가 정보 문의처:
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
미국 시민권 및 이민서비스국(USCIS) 정책전략실 기업 및 외국인 근로자과, 국토안보부, 5900 Capital Gateway Drive, Camp Springs, MD 20746, 전화 240-721-3000.
Business and Foreign Workers Division, Office of Policy and Strategy, U.S. Citizenship and Immigration Services, Department of Homeland Security, 5900 Capital Gateway Drive, Camp Springs, MD 20746; or by phone at 240-721-3000.
보충 정보:
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
이민 및 국적법(이하 '법') 제212(a)(5)(C)조 및 제212(r)조, 8 U.S.C. 1182(a)(5)(C) 및 (r), 그리고 8 CFR 214.1(i) 및 (j)와 212.15(a) 및 (n)(3)에 규정된 DHS 규정에 따르면, 특정 의료 직종에서 노동을 수행할 목적으로 비이민자 또는 이민자로서 미국 입국을 신청하거나, 신분 변경 신청의 수익자이거나, 신분 조정을 신청하는 외국인은 권한을 부여받은 자격인증기관이 발급한 증명서를 제출하지 않는 한 입국이 금지됩니다. 8 CFR 212.15(e)(1)부터 (3)까지의 DHS 규정은 외국간호학교 졸업생 위원회(Commission on Graduates of Foreign Nursing Schools, CGFNS)[1], 국가작업치료자격인증위원회(National Board for Certification in Occupational Therapy, NBCOT), 외국물리치료자격인증위원회(Foreign Credentialing Commission on Physical Therapy, FCCPT)에 대하여 그러한 증명서를 발급할 권한을 명시적으로 부여하고 있습니다. 또한 DHS 규정은 법 제212(r)조, 8 U.S.C. 1182(r)에 따른 대체 인증 진술서를 발급할 권한이 있는 기관으로 CGFNS를 명시하고 있습니다. 8 CFR 212.15(h)를 참조하시기 바랍니다.
Sections 212(a)(5)(C) and 212(r) of the Immigration and Nationality Act (the Act), 8 U.S.C. 1182(a)(5)(C) and (r), as well as the DHS regulations at 8 CFR 214.1(i) and (j) and 212.15(a) and (n)(3), require that an alien who seeks admission to the United States as a nonimmigrant or immigrant, or who is the beneficiary of a change of status request, or who is applying for adjustment of status, for the purpose of performing labor in certain health care occupations is inadmissible unless he or she presents a certificate from an authorized credentialing organization. DHS regulations at 8 CFR 212.15(e)(1) through (3) expressly authorize the Commission on Graduates of Foreign Nursing Schools (CGFNS),[1] the National Board for Certification in Occupational Therapy (NBCOT), and the Foreign Credentialing Commission on Physical Therapy (FCCPT) to issue such certificates. In addition, DHS regulations list CGFNS as authorized to issue alternative certified statements under INA section 212(r), 8 U.S.C. 1182(r). See8 CFR 212.15(h).
DHS 규정은 또한 보건복지부 장관과의 협의를 거쳐 추가 자격인증기관을 승인하기 위한 세부 기준을 정하고 있으며, USCIS는 양식 I-905(의료 종사자 증명서 발급 승인 신청서, Application for Authorization to Issue Certification for Health Care Workers)를 이용한 해당 신청의 제출 및 심사를 위한 심사 체계를 마련하였습니다. 8 CFR 212.15(j) 및 (k). 해당 규정은 또한 자격인증기관에 대한 정기적인 검토 및 필요시 자격 종료에 관한 사항도 규정하고 있습니다. 8 CFR 212.15(l) 및 (m). 끝으로, 해당 규정은 DHS로 하여금 연방관보(Federal Register)에 통지를 게재함으로써 추가 자격인증기관의 승인을 공중에 알리도록 지시하고 있습니다. 8 CFR 212.15(e) 및 (h).
DHS regulations also establish detailed standards for the approval of additional credentialing organizations after consultation with the Secretary of Health and Human Services, and USCIS has created an adjudicatory framework for the filing and adjudication of those applications using Form I-905, Application for Authorization to Issue Certification for Health Care Workers.8 CFR 212.15(j) and (k). The regulations also provide for periodic review and, if necessary, termination of credentialing organizations. 8 CFR 212.15(l) and (m). Finally, the regulations direct DHS to notify the public of the approval of additional credentialing organizations by publishing notices in the Federal Register . 8 CFR 212.15(e) and (h).
USCIS는 의료 종사자 증명서 및 인증 진술서를 발급할 권한을 부여받은 기관의 전체 목록과 의료 종사자 증명서에 관한 안내를 웹사이트 https://www.uscis.gov/working-in-the-united-states/temporary-workers/health-care-worker-certification 에 게시하여 관리하고 있습니다.
USCIS maintains a complete list of organizations authorized to issue health care certifications and certified statements on its website along with guidance on certificates for health care workers at https://www.uscis.gov/working-in-the-united-states/temporary-workers/health-care-worker-certification.
8 CFR 212.15(e) 및 (h)에 따라, USCIS는 The Evaluation Company가 제출한 양식 I-905(의료 종사자 증명서 발급 승인 신청서)를 검토하고 보건복지부 장관과 협의한 후, 2026년 3월 27일자로 The Evaluation Company의 신청을 승인하였으며, 이로써 동 기관은 등록간호사, 면허실무간호사 및 면허직업간호사로 근무하는 것을 주된 목적으로 미국 입국을 신청하는 외국인을 위하여 법 제212(a)(5)(C)조 및 제212(r)조, 8 U.S.C. 1182(a)(5)(C) 및 (r)에 따른 증명서 및 인증 진술서를 발급할 권한을 부여받은 기관이 되었음을 통지합니다. 8 CFR 212.15(k)에 따라, 해당 승인은 2026년 3월 27일부터 2031년 3월 27일(목요일)까지 5년간 유효합니다.
In accordance with 8 CFR 212.15(e) and (h), USCIS is providing notice that on March 27, 2026, following its review of the Form I-905, Application for Authorization to Issue Certification for Health Care Workers, submitted by The Evaluation Company and consultation with the Secretary of Health and Human Services, it has approved the application from The Evaluation Company as an organization authorized to issue certificates and certified statements under sections 212(a)(5)(C) and 212(r) of the Act, 8 U.S.C. 1182(a)(5)(C) and (r), for aliens seeking to enter the United States for the primary purpose of working as registered nurses, licensed practical nurses, and licensed vocational nurses. Pursuant to 8 CFR 212.15(k), the authorization is valid for 5 years starting on March 27, 2026, and ending on Thursday, March 27, 2031.
Joseph B. Edlow,
Joseph B. Edlow,
국장, 미국 시민권 및 이민서비스국, 미국 국토안보부.
Director, U.S. Citizenship and Immigration Services, U.S. Department of Homeland Security.
각주
Footnotes
1. 2024년 12월 18일, CGFNS International, Inc.는 펜실베이니아주 국무부(Pennsylvania Department of State)에 정관 수정서(Articles of Amendment)를 제출하여 명칭을 TruMerit으로 변경하였습니다.
1. On December 18, 2024, CGFNS International, Inc. filed Articles of Amendment with the Pennsylvania Department of State to change its name to TruMerit.
본문으로 돌아가기
Back to Citation
[FR Doc. 2026-05942 Filed 3-26-26; 8:45 am]
[FR Doc. 2026-05942 Filed 3-26-26; 8:45 am]
BILLING CODE 9111-97-P
BILLING CODE 9111-97-P
원문 제목: Notice of Approval of New Credentialing Organization for Health Care Workers for Certain Immigration Purposes
원문 보기 ↗ 원문이 내려간 경우 보관본 보기
이 변경이 내 케이스에 미치는 영향 상담하기
원문 보기 ↗ 원문이 내려간 경우 보관본 보기
이 글은 공식 발표를 AI가 요약·번역한 것입니다. 법적 효력은 영문 원문에만 있습니다.