OMB提议修订联邦拨款规则,与移民事务无关
发布日期 2026年5月29日
美国管理和预算办公室(OMB)联合多个联邦机构提议修订联邦财政援助(如拨款和合作协议)的总体指导方针。该拟议规则旨在提高联邦拨款发放过程的透明度、问责制和监督力度,与签证或移民身份无关。
要点
- OMB与国务院、国土安全部等多个联邦机构共同提议修订《联邦法规》第2编中的拨款管理规定。
- 拟议目标是提高联邦财政援助的透明度、问责制和监督,并减轻受援方负担。
- 文中提及的相关机构仅以拨款发放方的身份参与,并非涉及移民事务。
- 该规则目前仅为提案阶段,尚未最终确定或生效。
- 公众意见征集截止日期为2026年7月13日。
影响对象
受影响的是接受联邦拨款或合作协议的机构和组织,而非签证申请人或移民。
建议行动
由于该规则不涉及移民身份,相关人员无需为此采取任何行动。
全文翻译
官方原文全文已于 2026-10-12 保存在本站。即使原链接变更或被删除,仍可在此查看全文。译文由 AI 逐段翻译,仅英文原文具有法律效力。
原文篇幅很长,已翻译前 1481 段,其余段落显示为原文。
文件标题
Document Headings
文件标题因文件类型而异,但可能包含以下内容:
Document headings vary by document type but may contain the following:
签发并签署文件的一个或多个机构
the agency or agencies that issued and signed a document
文件所修订、拟修订或直接相关的联邦法规汇编(CFR)标题编号及各部分编号
the number of the CFR title and the number of each part the document amends, proposes to amend, or is directly related to
机构档案号/机构内部文件编号
the agency docket number / agency internal file number
监管信息号(RIN),用于标识《联邦监管与放松监管行动统一议程》中列出的每项监管行动
the RIN which identifies each regulatory action listed in the Unified Agenda of Federal Regulatory and Deregulatory Actions
有关详细信息,请参阅《文件起草手册》。
See the Document Drafting Handbook for more details.
管理和预算办公室
Office of Management and Budget
《联邦法规汇编》第2篇第1、25、170、175、176、180、182、183和200部分
2 CFR Parts 1, 25, 170, 175, 176, 180, 182, 183, and 200
美国卫生与公众服务部
Department of Health and Human Services
《联邦法规汇编》第2篇第300、376和382部分
2 CFR Parts 300, 376, and 382
RIN 0991-AC35
RIN 0991-AC35
美国农业部
Department of Agriculture
《联邦法规汇编》第2篇第400、417和421部分
2 CFR Parts 400, 417, and 421
RIN 0505-AA20
RIN 0505-AA20
美国国务院
Department of State
《联邦法规汇编》第2篇第600和601部分
2 CFR Parts 600 and 601
RIN 1400-AG22
RIN 1400-AG22
国际开发署
Agency for International Development
《联邦法规汇编》第2篇第700、701、780和782部分
2 CFR Parts 700, 701, 780, and 782
RIN 0412-AB19
RIN 0412-AB19
美国退伍军人事务部
Department of Veterans Affairs
《联邦法规汇编》第2篇第801和802部分
2 CFR Parts 801 and 802
RIN 2900-AT02
RIN 2900-AT02
美国能源部
Department of Energy
《联邦法规汇编》第2篇第901、902和910部分
2 CFR Parts 901, 902, and 910
RIN 1991-AC21
RIN 1991-AC21
美国财政部
Department of the Treasury
《联邦法规汇编》第2篇第1000部分
2 CFR Part 1000
RIN 1505-AC92
RIN 1505-AC92
美国国防部
Department of Defense
《联邦法规汇编》第2篇第1104、1120、1122、1125和1126部分
2 CFR Parts 1104, 1120, 1122, 1125, and 1126
RIN 0790-AM03
RIN 0790-AM03
美国交通部
Department of Transportation
《联邦法规汇编》第2篇第1200和1201部分
2 CFR Parts 1200 and 1201
RIN 2105-AF44
RIN 2105-AF44
美国商务部
Department of Commerce
《联邦法规汇编》第2篇第1326、1327和1329部分
2 CFR Parts 1326, 1327, and 1329
RIN 0605-AA85
RIN 0605-AA85
美国内政部
Department of the Interior
《联邦法规汇编》第2篇第1400、1401和1402部分
2 CFR Parts 1400, 1401, and 1402
RIN 1090-AB34
RIN 1090-AB34
美国环境保护局
Environmental Protection Agency
《联邦法规汇编》第2篇第1500、1532和1536部分
2 CFR Parts 1500, 1532, and 1536
RIN 2030-AB05
RIN 2030-AB05
美国国际开发金融公司
U.S. International Development Finance Corporation
《联邦法规汇编》第2篇第1600部分
2 CFR Part 1600
RIN 3015-AA00
RIN 3015-AA00
美国国家航空航天局
National Aeronautics and Space Administration
《联邦法规汇编》第2篇第1800、1880和1882部分
2 CFR Parts 1800, 1880, and 1882
RIN 2700-AE90
RIN 2700-AE90
美国全球媒体署
U.S. Agency for Global Media
《联邦法规汇编》第2篇第1900部分
2 CFR Part 1900
RIN 3112-AA07
RIN 3112-AA07
核管理委员会
Nuclear Regulatory Commission
《联邦法规汇编》第2篇第2000和2001部分
2 CFR Parts 2000 and 2001
RIN 3150-AL41
RIN 3150-AL41
国家与社区服务公司
Corporation for National and Community Service
《联邦法规汇编》第2篇第2200、2205和2245部分
2 CFR Parts 2200, 2205, and 2245
RIN 3045-AA94
RIN 3045-AA94
社会保障总署
Social Security Administration
2 CFR 第2300、2336和2339部分
2 CFR Parts 2300, 2336, and 2339
RIN 0960-AJ11
RIN 0960-AJ11
住房与城市发展部
Department of Housing and Urban Development
2 CFR 第2400、2424和2429部分
2 CFR Parts 2400, 2424, and 2429
RIN 2501-AE01
RIN 2501-AE01
国家科学基金会
National Science Foundation
2 CFR 第2500和2520部分
2 CFR Parts 2500 and 2520
RIN 3145-AA75
RIN 3145-AA75
国家档案与文件管理局
National Archives and Records Administration
2 CFR 第2600部分
2 CFR Part 2600
RIN 3095-AC31
RIN 3095-AC31
小企业管理局
Small Business Administration
2 CFR 第2700和2701部分
2 CFR Parts 2700 and 2701
RIN 3245-AI70
RIN 3245-AI70
司法部
Department of Justice
2 CFR 第2800和2867部分
2 CFR Parts 2800 and 2867
RIN 1105-AB81
RIN 1105-AB81
劳工部
Department of Labor
2 CFR 第2900和2998部分
2 CFR Parts 2900 and 2998
RIN 1291-AA53
RIN 1291-AA53
国土安全部
Department of Homeland Security
2 CFR 第3000、3001和3002部分
2 CFR Parts 3000, 3001 and 3002
RIN 1601-AB23
RIN 1601-AB23
国家艺术与人文基金会
National Foundation on the Arts and the Humanities
博物馆与图书馆服务研究所
Institute of Museum and Library Services
2 CFR 第3185、3186和3187部分
2 CFR Parts 3185, 3186, and 3187
RIN 3137-AA31
RIN 3137-AA31
国家艺术与人文基金会
National Foundation on the Arts and the Humanities
国家艺术基金会
National Endowment for the Arts
2 CFR 第3254、3255和3256部分
2 CFR Parts 3254, 3255, and 3256
RIN 3135-AA36
RIN 3135-AA36
国家艺术与人文基金会
National Foundation on the Arts and the Humanities
国家人文基金会
National Endowment for the Humanities
2 CFR 第3369、3373和3374部分
2 CFR Parts 3369, 3373, and 3374
RIN 3136-AA47
RIN 3136-AA47
教育部
Department of Education
2 CFR 第3474和3485部分
2 CFR Parts 3474 and 3485
RIN 1801-AA30
RIN 1801-AA30
进出口银行
Export Import Bank
2 CFR 第3513部分
2 CFR Part 3513
RIN 3048-AA03
RIN 3048-AA03
总统行政办公室
Executive Office of the President
国家毒品管制政策办公室
Office of National Drug Control Policy
2 CFR 第3603部分
2 CFR Part 3603
RIN 3201-AA03
RIN 3201-AA03
和平队
Peace Corps
2 CFR 第3700和3701部分
2 CFR Parts 3700 and 3701
RIN 0420-AA37
RIN 0420-AA37
选举协助委员会
Election Assistance Commission
2 CFR 第5800和5801部分
2 CFR Parts 5800 and 5801
RIN 3265-AA00
RIN 3265-AA00
墨西哥湾沿岸生态系统恢复理事会
Gulf Coast Ecosystem Restoration Council
2 CFR 第5900部分
2 CFR Part 5900
RIN 3600-AA05
RIN 3600-AA05
联邦通信委员会
Federal Communications Commission
2 CFR 第6000部分
2 CFR Part 6000
RIN 3060-AM35
RIN 3060-AM35
消费品安全委员会
Consumer Product Safety Commission
2 CFR 第6100部分
2 CFR Part 6100
RIN 3041-AE26
RIN 3041-AE26
三角洲区域管理局
Delta Regional Authority
2 CFR 第6200部分
2 CFR Part 6200
RIN 4718-AA00
RIN 4718-AA00
联邦金融机构检查委员会估价小组委员会
Appraisal Subcommittee of the Federal Financial Institutions Examination Council
2 CFR 第6300部分
2 CFR Part 6300
RIN 3139-AA07
RIN 3139-AA07
海洋哺乳动物委员会
Marine Mammal Commission
2 CFR 第6400部分
2 CFR Part 6400
RIN 0415-AA00
RIN 0415-AA00
千年挑战公司
Millennium Challenge Corporation
2 CFR 第6500部分
2 CFR Part 6500
RIN 0414-AA00
RIN 0414-AA00
国家信用合作社管理局
National Credit Union Administration
2 CFR 第6600部分
2 CFR Part 6600
RIN 3133-AG07
RIN 3133-AG07
(印刷页第32198页)
( printed page 32198)
机构:
AGENCY:
行政管理和预算局联邦财务管理办公室;卫生与公众服务部;农业部;国务院;(印刷页第32199页)国际开发署;退伍军人事务部;能源部;财政部;国防部;交通部;商务部;内政部;环境保护局;美国国际开发金融公司;国家航空航天局;美国全球媒体署;核管理委员会;国家和社区服务公司;社会保障署;住房和城市发展部;国家科学基金会;国家档案和记录管理局;小企业管理局;司法部;劳工部;国土安全部;博物馆和图书馆服务研究所;国家艺术基金会;国家人文基金会;教育部;进出口银行;总统行政办公室国家毒品管制政策办公室;和平队;选举协助委员会;墨西哥湾沿岸生态系统恢复理事会;联邦通信委员会;消费品安全委员会;三角洲区域管理局;联邦金融机构检查委员会估价小组委员会;海洋哺乳动物委员会;千年挑战公司;国家信用合作社管理局。
Office of Federal Financial Management, Office of Management and Budget; Department of Health And Human Services; Department of Agriculture; Department of State; ( printed page 32199) Agency for International Development; Department of Veterans Affairs; Department of Energy; Department of Treasury; Department of Defense; Department of Transportation; Department of Commerce; Department of the Interior; Environmental Protection Agency; U.S. International Development Finance Corporation; National Aeronautics and Space Administration; U.S. Agency for Global Media; Nuclear Regulatory Commission; Corporation for National and Community Service; Social Security Administration; Department of Housing and Urban Development; National Science Foundation; National Archives and Records Administration; Small Business Administration; Department of Justice; Department of Labor; Department of Homeland Security; Institute of Museum and Library Services; National Endowment for the Arts; National Endowment for the Humanities; Department of Education; Export Import Bank; Executive Office of the President, Office of National Drug Control Policy; Peace Corps; Election Assistance Commission; Gulf Coast Ecosystem Restoration Council; Federal Communications Commission; Consumer Product Safety Commission; Delta Regional Authority; Appraisal Subcommittee of the Federal Financial Institutions Examination Council; Marine Mammal Commission; Millennium Challenge Corporation; National Credit Union Administration.
行动:
ACTION:
拟议规则。
Proposed rule.
摘要:
SUMMARY:
行政管理和预算局(OMB)提议修订《联邦财政援助指南》,以改善与赠款、合作协议和其他形式援助的管理相关的政府整体政策和要求。OMB正提议进行修订,以提高联邦各级机构对联邦奖励的透明度、问责制和监督。这包括确保美国纳税人的资金不被浪费或滥用,确保根据联邦奖励开展的活动符合法律和政策,并确保当受助人未能达到相关标准时追究其责任。此次修订还旨在确保在奖励发放过程的所有阶段都维护平等和机会均等的基本美国原则,并确保不再允许非法歧视。拟议的变更还包括进一步阐明OMB要求的监管地位,以及未来更新政府整体要求的流程。最后,OMB还提议了旨在减轻受助人负担的变更。所列联邦拨款机构提议对各自的采用规定进行相应修改,或者在某些机构和其他实体的情况下,建立新的采用规定或政策。拟议的变更反映了本届政府对联邦拨款流程的透明度、问责制和适当监督的承诺。拟议规定旨在确保美国纳税人的资金最终用于满足美国公众的需求。
The Office of Management and Budget (OMB) proposes to revise the Guidance for Federal Financial Assistance to improve government-wide policies and requirements related to the management of grants, cooperative agreements, and other forms of assistance. OMB is proposing revisions that would improve transparency, accountability, and oversight for Federal awards across the Federal Government. This includes ensuring that American tax dollars are not wasted or misused, activities performed under Federal awards are consistent with law and policy, and recipients are held accountable when they fail to meet relevant standards. The revisions also aim to ensure that basic American principles of equality and equal opportunity are upheld throughout all stages of the award making process and that unlawful discrimination is no longer permitted. Proposed changes also include providing further clarification on the regulatory status of the OMB requirements and on the process for future updates to the government-wide requirements. Finally, OMB also proposes changes to reduce recipient burden. The listed Federal grant-making agencies propose conforming changes to their respective adopting regulations, or, in the case of some agencies and other entities, establishing new adopting regulations or policies. The proposed changes reflect the administration's commitment to transparency, accountability, and proper oversight for the Federal grantmaking process. The proposed regulations seek to ensure that American tax dollars are ultimately used to serve the needs of the American public.
日期:
DATES:
意见须于2026年7月13日之前提交。逾期提交的意见将仅在切实可行的范围内予以考虑。
Comments are due on or before July 13, 2026. Late comments will be considered only to the extent practicable.
地址:
ADDRESSES:
有关本提案的意见必须在意见截止日期之前以电子方式提交至www.regulations.gov。在提交意见时,请搜索OMB近期提交的文件,以查找文号为OMB-2026-0034的档案,该档案包含拟议修订的全文,并在该处提交意见。请在每条意见开头用方括号注明该意见所针对的法规章节编号,以明确说明该意见所涉及的章节。例如,如果意见是针对2 CFR 200.414提出的,请在意见前加上以下内容[200.414]。
Comments on this proposal must be submitted electronically before the comment closing date to www.regulations.gov. In submitting comments, please search for recent submissions by OMB to find docket OMB-2026-0034, which includes the full text of the proposed revisions and submit comments there. Please provide clarity as to the section of the regulation that each comment is referencing by beginning each comment with the relevant section number in brackets. For example; if the comment is on 2 CFR 200.414, include the following before the comment [200.414].
OMB和联邦机构收到的公众意见将公布于www.regulations.gov,并作为公开记录。因此,请勿在您的意见中包含任何机密商业信息或个人隐私信息。
Public comments received by OMB and Federal agencies will be posted at www.regulations.gov and be a matter of public record. Accordingly, please do not include any confidential business information or personal privacy information in your comments.
进一步信息联系方式:
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
请通过电子邮件 [email protected] 联系管理和预算办公室(OMB)联邦财务管理办公室的 Andrew Reisig 或 Joel Savary。
Andrew Reisig or Joel Savary at the OMB Office of Federal Financial Management via email at [email protected].
补充信息:
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
一、执行摘要
I. Executive Summary
管理和预算办公室(Office of Management and Budget,OMB)拟对《联邦法规汇编》(CFR)第2编A分编中《联邦财务援助OMB指南》的若干部分进行修订,以改进和明确与管理联邦财务援助(包括赠款和合作协议)相关的政府全面政策和要求。在2 CFR B分编中,所列联邦机构也拟对其各自实施A分编中OMB政策要求的实施法规进行相应修改。如下文详细说明,OMB拟修订2 CFR的原因包括:(1)提高联邦纳税人资金使用的透明度、问责制和监督;(2)明确OMB在2 CFR法规文本中规定的政策和要求作为OMB法规的地位;以及(3)减轻受助人负担。
The Office of Management and Budget (OMB) proposes to revise several parts of the OMB Guidance for Federal Financial Assistance located in title 2 of the Code of Federal Regulations (CFR), subtitle A, to improve and clarify government-wide policies and requirements related to the management of Federal financial assistance including grants and cooperative agreements. In 2 CFR subtitle B, the listed Federal agencies also propose conforming changes to their respective implementing regulations for the OMB policy requirements in subtitle A. As explained in further detail below, OMB proposes revising 2 CFR for reasons including to: (1) improve transparency, accountability, and oversight for use of Federal taxpayer dollars; (2) clarify the status of OMB's policies and requirements set forth in the 2 CFR regulatory text as an OMB regulation; and (3) reduce recipient burden.
透明度、问责制和监督。OMB拟议修订的总体目标是提高联邦纳税人资金在联邦拨款背景下使用的透明度、问责制和监督。[1] 联邦政府必须对联邦项目的设计和实施提供更多监督,以防止浪费性支出以及联邦资金的滥用或管理不善,这一点至关重要。
Transparency, Accountability, and Oversight. The overarching goal of OMB's proposed revisions is to improve transparency, accountability, and oversight for how Federal taxpayer dollars are used in the context of Federal grantmaking.[1] It is essential for the Federal Government to provide more oversight over the design and implementation of Federal programs to prevent wasteful spending and misuse or mismanagement of Federal funds.
尽管自OMB在早期通函和2 CFR中最初确立相关政策以来,通过赠款和其他类型联邦财务援助进行的联邦支出已呈指数级增长,但现行法规文本中能够确保与这一不断增加的支出水平相匹配的透明度、问责制和监督的相应政策仍然不足。因此,联邦财务援助项目以及在联邦资助下开展的活动,并不总是与法律授权的核心目的保持一致,也未能如预期那样服务于美国公众的需求。
Although Federal spending through grants and other types of Federal financial assistance has grown exponentially since the initial establishment of OMB's policies in earlier Circulars and 2 CFR, corresponding policies capable of ensuring transparency, accountability, and oversight for this increased level of spending remain deficient in the current regulatory text. As a result, Federal financial assistance programs, and the activities performed under Federal awards, have not always remained properly aligned with core purposes authorized by law, nor served the needs of the American public as intended.
这种透明度、问责制和适当监督的缺失,在2021年至2024年期间变得日益明显。在那些年份里,联邦资助常被用于推行与绝大多数美国公众价值观不符的“觉醒”政策议程。[2] 例如,联邦项目和资助机会被设计用于在全国范围内推行非法的、基于身份的“多元、公平和包容”(DEI)政策和优惠待遇。[3] 这些政策与美国的基本价值观和民权法律不符,包括与美国宪法的平等保护原则不符。[4](第32200页)在许多情况下,这些政策也与法律授权的基本公共目的不符。[5] 总体而言,这些政策浪费了大量纳税人资源,并严重损害了公众对政府的信任。
This lack of transparency, accountability, and proper oversight became increasingly clear between 2021 and 2024. Federal awards were often used during those years to promote a “woke” policy agenda that did not reflect the values of the vast majority of the American public.[2] For example, Federal programs and funding opportunities were designed to advance unlawful identity-based “Diversity, Equity, and Inclusion” (DEI) policies and preferences across the country.[3] These policies were inconsistent with basic American values and civil rights laws, including the equal protection principles of the U.S. Constitution.[4] ( printed page 32200) They were also misaligned in many cases with underlying public purposes authorized by law.[5] Collectively, these policies wasted a great amount of taxpayer resources and caused great harm to public trust in government.
2025年8月7日的白宫情况说明书描述了因此类政策而产生的浪费性支出的实例类型。例如,联邦赠款资助了非法的DEI做法,[6] 美国教育中的各种反美意识形态,[7] 不可复制且具有高度误导性的研究,[8] 从事功能增益研究的实验室,[9] 以及人工智能驱动的社交媒体审查工具。[10] 最近,2026年1月8日的另一份白宫情况说明书提供了美国欺诈问题普遍且猖獗的实例,包括明尼苏达州援助项目下的欺诈情况。[11]
The White House Fact Sheet of August 7, 2025, describes examples of the types of wasteful spending that occurred as a result of such policies. For example, Federal grants funded unlawful DEI practices,[6] various anti-American ideologies in American education,[7] non-replicable and highly misleading studies,[8] labs engaged in gain-of-function research,[9] and AI-powered social media censorship tools.[10] More recently, another White House Fact Sheet of January 8, 2026 provided examples of the rampant and pervasive problem of fraud in the United States, including under assistance programs in Minnesota.[11]
另一个浪费性支出的例子来自美国国土安全部(DHS)监察长办公室2023年的一份报告。该报告发现,来自联邦紧急事务管理署(FEMA)的联邦资助受助人可能滥用资金为非法移民提供服务。[12] 这种对纳税人资金的潜在滥用,凸显了对纳税人资金进行适当监督的必要性。
Another example of wasteful spending is provided by a 2023 report from Office of Inspector General for the Department of Homeland Security (DHS). That report found that recipients of Federal awards from the Federal Emergency Management Agency (FEMA) potentially misused funds to provide services for illegal immigrants.[12] Such potential abuse of taxpayer funds highlights the need for proper oversight of taxpayer dollars.
另一个突出的例子是,在本届政府执政之前,极左翼活动人士劫持了美国总统防治艾滋病紧急救援计划(PEPFAR)所开展的关键工作,该计划原本是为应对非洲艾滋病危机而设立的。由于存在浪费性支出,PEPFAR沦为一种左翼对外援助福利项目,企图推动堕胎和性别意识形态。此外,传统基金会(Heritage Foundation)2025年8月发布的一份报告指出,根据美国众议院外交事务委员会(U.S. House Foreign Affairs Committee)的数据,数十亿美元的管理费用和项目费用流向了华盛顿特区的非政府组织(NGO)和承包商,而非用于提供直接的人道主义援助;而监管不力导致纳税人资源出现严重浪费。[13]
In another prominent example, prior to this administration, far-left activists hijacked the critical work done by the U.S. President's Emergency Plan for AIDS Relief (PEPFAR), which was established to respond to the AIDS crisis in Africa. Due to wasteful spending, PEPFAR became a left-wing foreign aid entitlement that attempted to promote abortion and gender ideology. Additionally, an August 2025 report from the Heritage Foundation noted that, according to the U.S. House Foreign Affairs Committee, billions of dollars in overhead and program charges flow to nongovernmental organizations (NGOs) and contractors in Washington, DC rather than providing direct humanitarian aid; and insufficient oversight has resulted in significant waste of taxpayer resources.[13]
另一个例子来自美国参议院商业、科学和交通委员会(U.S. Senate Committee on Commerce, Science, and Transportation)于2024年发布的一份报告,该报告涉及上届政府执政期间美国国家科学基金会(NSF)客观性日益丧失的问题。[14] 该报告发现,在抽取的三千多项资助样本中,超过百分之十,总计超过二十亿美元的联邦资金,流向了“宣扬多元化、公平与包容性(DEI)原则,或将关于持久阶级斗争的新马克思主义观点强加于科学研究的可疑项目”。报告还发现,截至2024年,NSF新批资助项目中超过四分之一(百分之二十七)将资金用于DEI倡议及其他极左翼议题。这与2021年NSF新批资助项目中仅有百分之零点二九具有类似倾向相比,在短短三年间出现了巨大的比例增长。[15] 这仅仅是联邦政府范围内众多浪费性支出以及其他滥用和管理不善联邦资金案例中的一小部分示例。
An additional example is provided by a 2024 report from the U.S. Senate Committee on Commerce, Science, and Transportation regarding the growing failure of objectivity at the National Science Foundation (NSF) during the previous administration.[14] That report found that out of a sample of over three thousand grants, more than ten percent—totaling over two billion dollars in Federal funding—went to “questionable projects that promoted diversity, equity, and inclusion (DEI) tenets or pushed onto science neo-Marxist perspectives about enduring class struggle.” The report also found that, by 2024, over a quarter of new grants made by NSF (27 percent) directed funding to DEI initiatives and other far-left perspectives. This marked a huge proportional increase over the course of only three years from the 0.29 percent of new grants made by NSF with a similar focus in 2021.[15] This is just a small sample of many examples across the Federal Government of wasteful spending and other misuse and mismanagement of Federal funds.
稀缺的联邦纳税人资金应专门用于为美国人民取得实效。与联邦拨款计划核心宗旨无关的浪费性和分裂性活动,不应以纳税人资金予以资助。要遏制上届政府执政期间盛行的导致浪费性支出的拨款做法,唯有依靠联邦机构严格遵守内部控制制度,并加强对联邦资金使用情况的监督。
Scarce Federal taxpayer dollars should be directed exclusively to achieving results for the American people. Wasteful and divisive activities unrelated to core purposes of Federal grant programs should not be subsidized with taxpayer dollars. Grantmaking practices resulting in wasteful spending that became prevalent during the previous administration can only be stopped through adherence to strong internal controls at Federal agencies and enhanced oversight regarding how Federal dollars are spent.
联邦政府必须在拨款过程中就联邦资金的使用加强监督和透明度,以避免今后再度出现类似问题。根据本文件所述提案,各联邦机构必须恢复按照法律授权的基本公共目的来设计援助计划和奖励活动。有效的监督还包括遵循行政部门的相关政策,以消除以往年度出现的各类浪费性支出,例如非法的DEI强制要求以及其他不必要的附加活动,这些活动增加了项目成本和复杂性,却无助于实现奖励所依据的基本公共目的。[16] 拟议改革措施对于确保公共资金使用问责制的加强,以及确保联邦政府支出的每一纳税人资金都能改善美国人民的生活或促进美国利益,是必要的。[17]
The Federal Government must provide more oversight and transparency regarding how Federal funds are used in grantmaking to avoid the recurrence of similar issues in the future. Under the proposal described in this document, Federal agencies must return to designing assistance programs and award activities to align with essential public purposes authorized by law. Effective oversight also includes following Executive Branch policies that eliminate various kinds of wasteful spending that occurred in previous years, such as unlawful DEI mandates and other unnecessary add-on activities that increase project costs and complexity without serving the underlying public purpose of the award.[16] The proposed reforms are necessary to ensure greater accountability for use of public funds, and that every taxpayer dollar the Federal Government spends either improves American lives or advances American interests.[17]
澄清法规文本的地位。本次规则制定的第二个目标是澄清《联邦法规汇编》(CFR)第2编法规文本作为行政管理和预算局(OMB)法规的地位。拟议修订内容符合OMB依据法定授权就财务管理事项向联邦机构提供总体指导和领导的职责,具体做法是制定财务管理政策和要求。参见31 U.S.C. 503(a)(2)。OMB拟议修订的其他授权依据详见下文。
Clarification of status of regulatory text. A second objective of this rulemaking is to clarify the status of the 2 CFR regulatory text as an OMB regulation. The proposed revisions align with OMB's statutory authority to provide overall direction and leadership to Federal agencies on financial management matters by establishing financial management policies and requirements. See 31 U.S.C. 503(a)(2). Additional authorities for OMB's proposed revisions are set forth below.
减轻受助方负担。本次规则制定的第三个也是最后一个目标是减轻受助方负担。例如,以往年度的资助机会通常要求受助方将大量精力和资源投入到DEI强制要求或其他不必要的附加要求上,而根据拟议修订版法规,受助方将能够重新把重点放在高效的项目实施上,切实实现法律所授权支持的基本公共目的。
Reducing recipient burden. A third and final objective of this rulemaking is to reduce recipient burden. For example, rather than needing to focus extensive efforts and resources on DEI mandates or other unnecessary add-on requirements frequently included in funding opportunities in previous years, under the proposed version of the regulation recipients will be able to restore focus on efficient project delivery and actually achieving the basic public purposes of support authorized in law.
OMB还针对2 CFR子篇A第一章和第二章提出了若干其他修订。(印刷页第32201页)OMB在本序言中概述了拟议的修改内容。在提出修改意见时,OMB旨在保持2 CFR指南与早期版本一致的现有结构,包括例如各部分、子部分和章节编号的结构。
OMB also proposes a number of additional revisions throughout chapters I and II of subtitle A of 2 CFR. ( printed page 32201) OMB summarizes the proposed changes in this preamble. In proposing changes, OMB aimed to maintain the existing structure of the 2 CFR guidance consistent with earlier iterations, including, for example, the structure of parts, subparts, and section numbering.
通俗语言摘要:本规则的通俗语言摘要可在https://www.regulations.gov/查阅。
Plain Language Summary: A plain language summary of this rule may be found at https://www.regulations.gov/.
二、背景与监管历史
II. Background and Regulatory History
管理和预算办公室(OMB)协助历届现代总统确保总统的优先事项,在符合适用法律的前提下,在政府范围内的赠款管理政策和各机构的赠款决策中得到适当体现。为实现这一目标,1958年,OMB的前身预算局首次发布了A-21号通告《教育机构成本原则》。1968年,预算局首次发布了A-87号通告《州、地方和印第安部落政府成本原则》。1976年,OMB首次发布了A-110号通告《高等教育机构、医院及其他非营利组织的赠款和其他协议统一行政要求》[18]以及A-122号通告《非营利组织成本原则》。所有这些通告在其首次发布后的数十年间均经过多次修订。其他与赠款管理相关要求的、现已被取代的OMB通告还包括A-89号通告《联邦国内援助计划信息》以及A-133号通告《州、地方政府和非营利组织审计》。[19]
The Office of Management and Budget (OMB) has assisted every modern President in ensuring that the President's priorities, consistent with applicable law, are appropriately accounted for in government-wide grant management policies and agency grant-making decisions. In service of that goal, in 1958, the Bureau of the Budget, OMB's predecessor, first issued Circular A-21, “Cost Principles for Educational Institutions.” In 1968, the Bureau of the Budget first issued Circular A-87, “Cost Principles for State, Local, and Indian Tribal Governments.” In 1976, OMB first issued both Circular A-110, “Uniform Administrative Requirements for Grants and Other Agreements with Institutions of Higher Education, Hospitals and Other Non-Profit Organizations;” [18] and Circular A-122, “Cost Principles for Non-Profit Organizations.” All of these Circulars were repeatedly revised in the decades following their initial issuance. Other now-superseded OMB Circulars providing requirements related to grants administration included Circular A-89, “Federal Domestic Assistance Program Information;” and Circular A-133, “Audits of States, Local Governments, and Non-Profit Organizations.” [19]
在2012年至2013年期间,OMB与联邦各机构合作,对与赠款管理相关的现有OMB指南和通告进行修订和精简,以制定载于2 CFR第200部分的《联邦奖励的统一行政要求、成本原则和审计要求》(统一指南)。79 FR 78589(2013年12月26日)(2013年最终指南)。另见77 FR 11778(2012年2月28日)(2012年拟议指南预先通知);78 FR 7282(2013年2月1日)(2013年拟议指南)。此项工作旨在协助各项目为美国民众提供更好的成果,同时减轻行政负担并降低欺诈、浪费和滥用的风险。2013年发布的统一指南整合、精简并取代了此前若干OMB通告及与赠款管理和《单一审计法》实施相关的指南文件中的要求。当时,OMB解释称,该指南还旨在提高联邦政府各项要求的清晰度和可获取性。
Between 2012 and 2013, OMB worked with Federal agencies to revise and streamline existing OMB guidance and Circulars related to grants administration to develop the “Uniform Administrative Requirements, Cost Principles, and Audit Requirements for Federal Awards” (Uniform Guidance) located in part 200 of 2 CFR. 79 FR 78589 (Dec. 26, 2013) (2013 Final Guidance). See also 77 FR 11778 (Feb. 28, 2012) (2012 Advance Notice of Proposed Guidance); 78 FR 7282 (Feb. 1, 2013) (2013 Proposed Guidance). This effort was designed to assist programs in delivering better outcomes on behalf of the American people while also reducing administrative burden and the risk of fraud, waste, and abuse. The Uniform Guidance, published in 2013, consolidated, streamlined, and superseded requirements from several earlier OMB Circulars and guidance documents related to grants management and implementation of the Single Audit Act. At the time, OMB explained that the guidance was also intended to improve clarity and accessibility of the requirements across the Federal Government.
联邦授予奖励的各机构通过一项临时最终规则实施了统一指南,该规则于2014年12月26日生效。79 FR 75867(2014年12月19日)(2014年联邦机构临时最终规则)。在2014年联邦机构临时最终规则发布后,每当OMB依照公众通知和意见征询的制定规则程序更新2 CFR子篇A所载的政府范围内政策和要求时,大多数机构并未每次都重新发布实施性法规。[20]相反,联邦各机构仅在偶尔需要时发布或重新发布实施性法规,这通常发生在机构法规需要进行具体修改之时。由于OMB根据31 U.S.C. 503(a)(2)拥有制定政府范围内财务管理政策和要求的专属法定权力,因此针对政府范围内政策和要求的公众意见征询期一直由OMB提供,而非由各机构提供。[21]
Federal award-making agencies implemented the Uniform Guidance through an interim final rule, which became effective on December 26, 2014. 79 FR 75867 (Dec. 19, 2014) (2014 Federal Agency Interim Final Rule). Following the 2014 Federal Agency Interim Final Rule, most agencies did not reissue implementing regulations each time that the government-wide policies and requirements contained in 2 CFR subtitle A were updated by OMB following public notice and comment rulemaking procedures.[20] Instead, Federal agencies only occasionally issued or reissued implementing regulations. This generally occurred when specific changes were needed in the agency regulations. Because OMB has exclusive statutory authority under 31 U.S.C. 503(a)(2) to set government-wide financial management policies and requirements, the public comment period for the government-wide policies and requirements has been provided by OMB, not agencies.[21]
行政管理和预算局(OMB)依照2 CFR 200.109的规定定期审查《统一指南》。自2013年《统一指南》制定以来,OMB于2020年(2020年8月13日,第85联邦纪事第49506页)和2024年(2024年4月22日,第89联邦纪事第30046页)对该法规文本作出了进一步修订。2020年的修订涉及以下主题:计划规划与设计、为改善计划目标和成果而进行的绩效衡量、经验教训的分享,以及采纳有效做法。OMB于2024年再次修订了该法规文本。2024年更新的目标包括:纳入前任政府的法定要求和某些政策优先事项,减少机构和受助人的负担,澄清受助人或机构以不同方式解释的条款,以更通俗的语言重新撰写法规文本的某些部分,改善文本的连贯性,并解决术语使用不一致的问题。
OMB periodically reviews the Uniform Guidance in accordance with 2 CFR 200.109. Following establishment of the Uniform Guidance in 2013, OMB made further revisions to the regulatory text in 2020 (85 FR 49506 (Aug. 13, 2020)) and 2024 (89 FR 30046 (Apr. 22, 2024). The 2020 revisions addressed topics including program planning and design, performance measurement to improve program goals and outcomes, sharing lessons learned, and adopting promising practices. OMB again revised the regulatory text in 2024. The objectives of the 2024 update included incorporating statutory requirements and certain policy priorities of the previous administration, reducing agency and recipient burden, clarifying sections that recipients or agencies have interpreted in different ways, rewriting certain sections of the regulatory text in plainer language, improving flow, and resolving inconsistent use of terms.
自OMB在已废止的通知(Circulars)[22]下建立财务管理政策和要求,并于2013年基于早期通知中所含政策初步建立《统一指南》以来,联邦财政援助资金的整体格局已发生显著变化,包括联邦政府所提供援助的规模和数量大幅增长、援助目的和类型日益多样化,以及行政机关对自由裁量计划管理责任的不断增加。国会已设立了多种新的联邦财政援助计划以及行政机关的法定职责,但行政部门各机构对联邦财政援助的监督和管理有时未能跟上或应对这些变化。现有必要对2 CFR第200部分中OMB的政策进行修订,以提高联邦财政援助计划的透明度、问责制和效率。
Since the inception of OMB financial management policies and requirements under now-superseded Circulars,[22] and the initial establishment of the Uniform Guidance in 2013 based on policies contained in the earlier Circulars, the landscape of Federal financial assistance funding has changed markedly—including massive growth in the scale and volume of assistance provided by the Federal Government, increasing diversification in the purposes and types of assistance, and increasing responsibilities for executive agency administration of discretionary programs. A wide array of new Federal financial assistance programs and statutory responsibilities for executive agencies have been established by Congress, but the oversight and stewardship of Federal financial assistance by executive branch agencies has not always kept pace with or accounted for these changes. Revisions to OMB's policies in 2 CFR part 200 are now warranted to improve transparency, accountability, and efficiency of Federal financial assistance programs.
三、OMB对联邦财政援助实施法规的法定授权
III. Statutory Authority for OMB Regulation for Federal Financial Assistance
OMB负责管理事务的副局长根据31 U.S.C. 503获得授权,除其他事项外,须“通过制定财务管理政策和要求,为行政部门财务管理事务提供总体指导和领导”。31 U.S.C. 503(a)(2)。OMB局长根据31 U.S.C. 6307获得授权,可“发布补充性解释指南,以促进对……赠款协议……及合作协议的一致和高效使用”。
The Deputy Director for Management of OMB is authorized under 31 U.S.C. 503 to, among other things, provide “overall direction and leadership to the executive branch on financial management matters by establishing financial management policies and requirements.” 31 U.S.C. 503(a)(2). The Director of OMB is authorized under 31 U.S.C. 6307 to “issue supplementary interpretative guidelines to promote consistent and efficient use of . . . grant agreements . . . and cooperative agreements.”
OMB还依据包括以下在内的多项授权:经修订的1996年《单一审计法修正案》(公法104-156,经修订,编入31 U.S.C. 7501-7507);经修订的2006年《联邦资金问责与透明度法》(FFATA或《透明度法》)(公法109-282);经修订的2014年《数字问责与透明度法》(2014年DATA法)(公法113-101);《联邦计划信息法》(公法95-220和公法98-169,经修订,编入31 U.S.C. 6101-6106);(印刷页第32202页)1977年《联邦赠款与合作协议法》(公法95-224,经修订,编入31 U.S.C. 6301-6309);《联邦采购政策办公室法》(编入41 U.S.C. 1101-1131);经修订的1950年《预算与会计程序法》(编入31 U.S.C. 1101-1126);1990年《首席财务官法》(编入31 U.S.C. 503-504);经修订的2000年《贩运受害者保护法》(TVPA)(编入22 U.S.C. 7101-7115);以及第11541号行政命令《规定总统行政办公室管理和预算局及国内政策委员会职责》。
OMB also relies on authorities including the Single Audit Act Amendments of 1996 (Pub. L. 104-156, as amended, codified at 31 U.S.C. 7501-7507); the Federal Funding Accountability and Transparency Act of 2006 (FFATA or the Transparency Act) (Pub. L. 109-282), as amended; the Digital Accountability and Transparency Act of 2014 (DATA Act of 2014) (Pub. L. 113-101), as amended; the Federal Program Information Act (Pub. L. 95-220 and Public Law 98-169, as amended, codified at 31 U.S.C. 6101-6106); the Federal Grant and ( printed page 32202) Cooperative Agreement Act of 1977 (Pub. L. 95-224, as amended, codified at 31 U.S.C. 6301-6309); the Office of Federal Procurement Policy Act (codified at 41 U.S.C. 1101-1131); the Budget and Accounting Procedures Act of 1950, as amended (codified at 31 U.S.C. 1101-1126); the Chief Financial Officers Act of 1990 (codified at 31 U.S.C. 503-504); the Trafficking Victims Protection Act of 2000 (TVPA), as amended (codified at 22 U.S.C. 7101-7115); and Executive Order 11541, “Prescribing the Duties of the Office of Management and Budget and the Domestic Policy Council in the Executive Office of the President.”
四、OMB对2026年拟议修订的目标
IV. OMB Objectives for 2026 Proposed Revisions
OMB对当前拟议修订2 CFR子标题A若干部分的目标包括:(1)提高联邦资金使用的透明度、问责制和监督;(2)明确2 CFR法规文本作为OMB法规的地位;以及(3)减少受助人负担。拟议修订总体上支持上述三项目标中的一项或多项。以下是对拟议规则三项主要目标的概述,随后将逐节讨论拟议变更内容。
OMB's objectives for the current proposed revisions to several parts of subtitle A of 2 CFR include: (1) improving transparency, accountability, and oversight for use of Federal funds; (2) clarifying the status of the 2 CFR regulatory text as an OMB regulation; and (3) reducing recipient burden. The proposed revisions generally support one or more of these three objectives. The following is a high-level overview of the proposed rule's three primary objectives, which is followed by a section-by-section discussion of the proposed changes.
A. 目标一:提高透明度、问责制和监督
A. Objective 1: Improved Transparency, Accountability, and Oversight
OMB提出此次修订的第一个目标,是在联邦拨款活动中,提高联邦资金(包括纳税人资金)使用方面的透明度、问责制和监督力度。[23]
OMB's first objective for the proposed revisions is to improve transparency, accountability, and oversight for how Federal funds, including taxpayer dollars, are used in the context of Federal grantmaking.[23]
A.1. 背景
A.1. Background
长期以来,联邦政府在为联邦财政援助计划提供适当监督方面关注不足。目前,在赠款的整个生命周期中,从计划设计、到奖励遴选、再到项目实施和监督,均存在缺陷,这些缺陷影响了联邦政府防止浪费性支出,以及以符合法律和美国公众需求的方式高效实施援助计划的能力。如果最终确定,OMB在2 CFR中提出的修订将提高政府范围内赠款管理系统的透明度、问责制和监督力度,包括确保联邦奖励计划与法律和政策妥善保持一致,并确保联邦机构作为纳税人资金的负责任管理者。
For too long, the Federal Government has paid insufficient attention to providing proper oversight for Federal financial assistance programs. Deficiencies currently exist throughout the lifecycle of grants—from program design, to award selection, to project delivery and oversight—that impact the ability of the Federal Government to prevent wasteful spending and efficiently implement assistance programs in a manner consistent with law and the needs of the American public. If finalized, OMB's proposed revisions in 2 CFR will improve transparency, accountability, and oversight in the government-wide system of grants administration, including by ensuring that Federal award programs are properly aligned with law and policy and that Federal agencies act as responsible stewards of taxpayer dollars.
近年来的事实表明,确有必要对联邦赠款管理进行实质性改革。2021年,联邦机构并未致力于广泛服务全体美国人的需求,而是日益专注于利用其奖励计划推行“觉醒主义”(woke)政策议程,蓄意偏袒某些身份群体而非其他群体。为推进这一议程,相关计划在设计时往往加入一长串与公共支持核心目的几乎毫无关联的意识形态性条款和条件。[24] 无论援助计划的目标为何,这些繁琐的条件均被持续施加于资金申请机会和奖励协议之中。这种做法导致计划实施出现长期延误,因为联邦机构和受助方将精力和纳税人资源集中用于往往与联邦赠款计划核心目的无关或不符的分裂性政策要求上。多位评论者指出,这种做法在接受联邦支持的各类活动中造成了浪费、低效、项目交付的长期延误,以及计划效果的下降。[25] 一个臭名昭著的例子是,在一项425亿美元的宽带互联网接入计划下,前任政府在三年时间内未能使任何一人接入互联网,而是将精力和注意力集中于施加一长串繁琐的政策要求。[26]
Recent years have provided evidence of the need for meaningful reform in Federal grants administration. Instead of aiming to broadly serve the needs of all Americans, in 2021 Federal agencies became increasingly focused on using their award programs to serve a “woke” policy agenda that deliberately favored certain identity groups over others. In seeking to advance this agenda, programs were often designed to include a long list of ideological terms and conditions with little connection to the core purpose of public support.[24] These burdensome conditions were consistently imposed through funding opportunities and award agreements regardless of the objective of the assistance program. This approach contributed to long delays in program implementation as Federal agencies and recipients focused their efforts and taxpayer resources on divisive policy requirements that were often unrelated to or misaligned with core purposes of Federal grant programs. Various commenters have remarked on how this approach resulted in waste, inefficiency, long delays in project delivery, and reduced program effectiveness across a range of activities receiving Federal support.[25] In one notorious example, under a $42.5 billion broadband internet access program, the previous administration failed to connect a single person to the internet over the course of three years—instead focusing efforts and attention on imposing a long list of burdensome policy requirements.[26]
在众多其他政策要求之中,2021年至2024年间,联邦计划常常被设计为包含旨在推进基于身份的DEI(多元化、公平和包容)政策的优惠待遇和遴选标准。[27] 这包括使用诸如“促进DEI”之类的各种标签,或使用其他蓄意作为种族、性别或性认同代理指标的手段,以便在联邦奖励及相关利益的分配中,优先照顾某些受青睐的身份特征和群体,而牺牲其他群体的利益。[28] 在联邦奖励计划中强行推行非法DEI政策的协同行动,早在前任政府上任的第一天,即通过颁布第13985号行政命令而开始。[29] 该命令指示联邦机构摒弃以往年度所采用的决策程序,即大体上旨在确保所有美国人受到平等对待的程序,转而专注于以贯穿始终的分裂性、基于身份的DEI政策重塑赠款管理体系。[30] 自2021年1月颁布第13985号行政命令后,联邦机构开始将这些政策附加于其奖励计划的各个方面,包括计划设计、奖励遴选以及对受助方施加的奖励条件。这种状况一直持续至前任政府任期结束。
Among various other policy requirements, Federal programs were frequently designed between 2021 and 2024 to include preferences and selection criteria aimed at advancing identity-based DEI policies.[27] This included using a variety of labels, such as promoting DEI, or using other intentional proxies for race, sex, or sexual identity, to give priority to certain favored identity characteristics and groups at the expense of others in the distribution of Federal awards and associated benefits.[28] The concerted effort to impose unlawful DEI policies on Federal award programs began on the very first day of the previous administration through issuance of Executive Order 13985.[29] That order instructed Federal agencies to set aside the decision-making processes used in previous years—which generally aimed to ensure that all Americans were treated equally—and to instead focus on remaking the system of grants administration with divisive identity-based DEI policies imposed throughout.[30] Following issuance of Executive Order 13985 in January 2021, Federal agencies began attaching these policies to all aspects of their award programs, including program design, award selection, and award conditions imposed on recipients. This continued for the duration of the previous administration.
基于这些努力,联邦资金在2021年至2024年间被用于在全国范围内推进非法的多元化、公平和包容(DEI)政策与偏好措施。[31] 这些及其他通过联邦拨款项目施加的繁重政策和要求,将大量纳税人资金从法律认可的传统公共目的,例如交通、基础设施、科学研究、公共卫生以及其他服务于全体美国人的基本公共产品,转移出去,转而用于支持受偏爱的身份群体和左翼活动人士。[32](印刷页32203)其结果是,曾经获得广泛公众支持的联邦拨款项目,被捆绑进了一项分裂性的政策议程,该议程非法歧视了这些项目本应服务的许多美国人。这些政策不符合基本的美国价值观和民权法律,包括美国宪法的平等保护原则。[33] 它们也与相关援助项目的核心宗旨不相符。[34] 总体而言,这些政策浪费了大量美国纳税人资源,并严重削弱了全国范围内公众对政府的信任。
Based on these efforts, Federal funding was used between 2021 and 2024 to advance unlawful DEI policies and preferences across the country.[31] These and other burdensome policies and requirements imposed through Federal award programs diverted substantial amounts of taxpayer funding away from traditional public purposes recognized in law—such as transportation, infrastructure, scientific research, public health, and other essential public goods that serve all Americans—to instead support favored identity groups and left-wing activists.[32] ( printed page 32203) As a result, Federal award programs that once had broad public support became tied to a divisive policy agenda that unlawfully discriminated against many of the Americans those programs were intended to serve. These policies were inconsistent with basic American values and civil rights laws, including the equal protection principles of the U.S. Constitution.[33] They were also misaligned with core purposes of relevant assistance programs.[34] All together, these policies wasted a large amount of American taxpayer resources and significantly undermined public trust in government across the country.
2025年1月,特朗普总统宣布终止前任政府几乎延伸至联邦政府所有领域的歧视性DEI政策和要求。[35] 在拨款事务方面,总统的行政命令使联邦项目摆脱了此前多年施加的分裂性DEI强制要求和其他繁重的政策要求。摆脱这些限制后,联邦项目得以恢复专注于高效支持服务全体美国人的核心项目宗旨和公共产品,包括确保稀缺的公共资源得到最佳利用,以支持其所针对的基本公共产品。
In January 2025, President Trump announced the end of the discriminatory DEI policies and requirements that had extended through virtually all aspects of the Federal Government in the prior administration.[35] In the grantmaking context, the President's Executive orders released Federal programs from the divisive DEI mandates and other burdensome policy requirements imposed in previous years. Free of these constraints, Federal programs were able to restore focus on efficiently supporting core program purposes and public goods that serve all Americans, including ensuring that scarce public resources are best used in support of the essential public goods at which they aim.
总统的行政命令宣布的内容包括:联邦政府将重申其以平等尊严和尊重服务每一位美国人的承诺;[36] 恢复其禁止而非强制实施非法歧视的政策;[37] 并作出必要的改革,确保拨款审查程序不再被用于损害美国纳税人的利益。[38] 2025年8月的一项后续行政命令强调,联邦机构必须确保所有美国人受到平等对待,并就申请人或受助人为美国纳税人产生实际成果的能力作出以业绩为基础的决定。[39] 2025年7月29日,美国司法部(DOJ)也发布了新的政府范围内指南,旨在确保联邦资金的受助者不从事非法歧视行为。[40] 2025年12月2日,司法部法律顾问办公室(OLC)还发布了一项意见,认定教育部管理的某些基于种族的拨款项目违反了第五修正案的平等保护条款。[41] 该意见解释称,任何“基于个人种族分配利益和负担的做法都与美国宪法背道而驰”。[42]
Among other things, the President's Executive orders announced that the Federal Government would renew its commitment to serving every American with equal dignity and respect; [36] restore its policy of prohibiting, rather than mandating, illegal discrimination; [37] and make necessary changes to ensure that the grant review process is no longer used to undermine the interests of American taxpayers.[38] A subsequent Executive order in August 2025 emphasized that Federal agencies must ensure that all Americans are treated equally and make merit-based decisions related to the ability of an applicant or recipient to produce actual results for the American taxpayer.[39] On July 29, 2025, the U.S. Department of Justice (DOJ) also issued new government-wide guidance intended to ensure that recipients of Federal funding do not engage in unlawful discrimination.[40] On December 2, 2025, DOJ's Office of Legal Counsel (OLC) also released an opinion finding that certain race-based grant programs administered by the Department of Education violate the Fifth Amendment's equal-protection component.[41] That opinion explained that any “allocation of benefits and burdens based on a person's race is anathema to the U.S. Constitution.” [42]
本规则制定建议将必要的改革制度化,纳入联邦拨款程序,以解决前任政府期间出现的非法歧视和其他严重问题。联邦政府在拨款管理决策过程中所体现的基本价值观,必须符合法律规定,并致力于服务全体美国人的公共利益。行政管理和预算局(OMB)的2 CFR法规是改进适用于所有联邦拨款项目的标准、程序和要求的关键工具。它们也是对联邦拨款机构内部组织文化进行必要改革的重要手段。这些机构被委托对数十亿美元宝贵纳税人资源的使用作出自由裁量的决定,因此在这样做时必须对美国人民负责。[43] 根据近期行政命令中的政策,纳税人资金必须用于支持法律授权的基本公共目的,而不得浪费在推行极左翼的分裂性教条上。[44]
This rulemaking proposes to institutionalize needed reforms in the Federal grantmaking process to address the unlawful discrimination and other serious problems that occurred during the previous administration. The basic values embedded in the Federal Government's decision-making processes for grants management must be consistent with law and designed to serve the public good of all Americans. OMB's 2 CFR regulations are a key instrument for improving the standards, processes, and requirements that apply to all Federal grant programs. They are also an important tool for making needed reforms to the organizational culture within Federal grantmaking agencies. These agencies are entrusted to make discretionary decisions regarding the use of many billions of dollars of precious taxpayer resources, and must remain accountable to the American people when doing so.[43] Consistent with policies in recent executive orders, taxpayer dollars must be used to support essential public purposes authorized by law—not wasted to promote divisive doctrines of the far left.[44]
OMB(管理和预算办公室)和联邦机构现提议解决上文所述问题对联邦拨款工作所造成的影响。这包括消除各机构在拨款管理决策过程中可能仍在适用的旧有歧视性政策的任何残余部分。这还包括终止政府对性别意识形态及前任政府曾试图通过联邦资助计划在全国范围内强加的其他激进学说的支持。通过重申联邦政府对美国基本价值观的承诺,并提出其他必要改革以负责任地管理和保护用于拨款的纳税人资金,OMB力求防止近年来出现的非法歧视、浪费性支出及其他重大问题类型在未来再次发生。正如第14332号行政命令所述,联邦政府是为美国人民信托持有税收收入的,联邦机构应据此予以对待。
OMB and Federal agencies now propose to address the problems summarized above as they impact Federal grantmaking. This includes removal of any remaining pieces of the old discriminatory policies that agencies may still apply to decision-making processes in the area of grants management. It also includes ending government sponsorship of gender ideology and other radical doctrines the previous administration sought to impose across the country through Federal funding programs. By renewing the Federal Government's commitment to basic American values, and proposing other needed reforms to responsibly manage and safeguard taxpayer funds used in grantmaking, OMB seeks to prevent the types of unlawful discrimination, wasteful spending, and other significant problems that arose in recent years from recurring in the future. As explained in Executive Order 14332, the Federal Government holds tax revenue in trust for the American people, and Federal agencies should treat it accordingly.
A.2. 提高透明度
A.2. Improved Transparency
需要作出改变,以确保提高联邦资金使用方式的透明度。美国纳税人有权了解其纳税资金所支持的项目以及这些资金流向的实体。他们还应当确信,联邦奖励资金的接受者和次级接受者所从事的活动,符合法律授权的支持的基本公共目的,不对美国公民进行非法歧视,不损害联邦政府的利益或声誉(印刷页第32204页),且不威胁美国的国家安全或经济安全。例如,联邦拨款资金不应用于支持与我们的外国对手合作的接受者和次级接受者。提高透明度将充分揭示联邦机构活动的全部范围,以及美国人民信托其代表其完成公共支持目的的联邦奖励接受者和次级接受者网络。
Changes are needed to ensure improved transparency for how Federal funds are used. American taxpayers have a right to know the projects that their tax dollars are supporting and the entities to which those dollars are flowing. They should also feel confident that recipients and subrecipients of Federal awards are engaged in activities consistent with the basic public purposes of support authorized by law, that do not unlawfully discriminate against American citizens, that do not harm the interests or reputation of the ( printed page 32204) Federal Government, and that do not threaten the national or economic security of the United States. For example, Federal grant funds should not be used to support recipients and subrecipients that work in partnership with our foreign adversaries. Improved transparency will shine a light on the full scope of Federal agency activities and the network of recipients and subrecipients of Federal awards that the American people are trusting to accomplish public purposes of support on their behalf.
美国政府问责局(GAO)2023年的一份报告也强调了提高联邦拨款管理透明度的益处。[45]该报告解释说,“联邦政府支出资金方式的更高透明度提供了许多潜在益处”,这些益处可能包括“促成关于如何使用政府资源的数据驱动决策的机会,改善联邦支出效率和效果的机会,以及提高政府对公众问责程度的机会。”OMB同意,需要进行某些改革,以为公共资金的使用提供更高的透明度和问责制,并加强监督,确保联邦政府支出的每一笔纳税人资金都能改善美国人的生活或推进美国的利益。[46]
A 2023 report from the Government Accountability Office (GAO) also emphasized the benefits of greater transparency in Federal grants management.[45] The report explained that “greater transparency of how the Federal Government spends its funds offers many potential benefits,” which may include “enabling data-driven decisions about how to use government resources, opportunities for improving the efficiency and effectiveness of Federal spending, and improving government's accountability to the public.” OMB agrees that certain reforms are needed to provide greater transparency and accountability for use of public funds, and greater oversight to ensure that every taxpayer dollar the Federal Government spends improves Americans' lives or advances American interests.[46]
A.3. 提高问责制
A.3. Improved Accountability
与提高问责制相关的拟议修订旨在确保接受者就联邦奖励资金的使用方式承担适当的问责。这包括确保接受者仅将联邦奖励资金用于经授权的公共目的,并遵守与报告、非歧视及其他主题相关的要求。
Proposed revisions related to improved accountability aim to ensure that recipients are held properly accountable for how Federal award funds are used. This includes ensuring that recipients only use Federal award funds for authorized public purposes, and comply with requirements related to reporting, nondiscrimination, and other topics.
A.4. 加强监督
A.4. Improved Oversight
与加强监督相关的拟议修订旨在确保每一个由联邦机构设计的酌情奖励计划均能有效实现其基本法定目的,并在适用情况下与总统制定的行政当局政策和优先事项保持一致。[47]这包括以平等的尊严和尊重对待每一位美国人,在整个拨款周期中贯彻以功绩为基础的机会原则,并在选择接受者获得奖励时避免非法歧视。[48]加强监督既指对联邦机构内部决策过程的监督,也指对使用联邦奖励资金的接受者的监督。
The proposed revisions related to improved oversight aim to ensure that every discretionary award program is designed by Federal agencies to effectively achieve its underlying statutory purpose, and to align, where applicable, with administration policies and priorities set by the President.[47] This includes treating every American with equal dignity and respect, applying the principle of merit-based opportunity throughout the grant lifecycle, and avoiding unlawful discrimination when selecting recipients to receive awards.[48] Improved oversight refers both to oversight of decision-making processes within Federal agencies and oversight of recipients using Federal award funding.
A.5. 与第一项目标相关的拟议变更示例
A.5. Examples of Proposed Changes Related to First Objective
OMB在本文件中就提高联邦拨款的透明度、问责制和监督提出了许多变更建议。例如,OMB提议更新与利益冲突相关的语言(第200.112条)和强制披露相关的语言(第200.113条)。在与计划规划和设计相关的第200.202条中,OMB提议作出多项变更,力求确保计划符合法律和行政部门政策。
OMB proposes many changes throughout this document related to improving transparency, accountability, and oversight for Federal grants. For example, OMB proposes updated language related to conflicts of interest (§ 200.112) and mandatory disclosures (§ 200.113). In § 200.202 related to program planning and design, OMB proposes a variety of changes seeking to ensure that programs align with law and Executive Branch policy.
在§200.201和§200.333以及整个第200部分中,管理和预算办公室(OMB)建议取消使用固定金额奖励和转授,因为这类方式可能限制透明度并妨碍有效监督。例如,在固定金额奖励下,通常不要求对受助人或次受助人实际发生的费用进行常规监测,也不要求提交财务报告。[49]这一拟议修改将进一步确保联邦机构对各类奖励下纳税人资金的使用方式实施适当水平的监督。这将有助于确保联邦资金不会被浪费在可能无法充分支持项目成果实现的活动上。美国人民理应知晓所有联邦纳税人资金的流向。
In §§ 200.201 and 200.333, and throughout part 200, OMB proposes to eliminate the use of fixed amount awards and subawards, which can limit transparency and hinder effective oversight. For example, under fixed amount awards there is no expected routine monitoring of actual costs incurred by the recipient or subrecipient, and no financial reporting is required.[49] This proposed change further ensures that Federal agencies exercise an appropriate level of oversight on how tax dollars are spent under all types of awards. This will help to ensure that Federal dollars are not wasted on activities that may not fully support the achievement of program outcomes. The American people deserve to know where all Federal tax dollars are flowing.
在与资助机会、受助人遴选以及申请人风险审查相关的§200.204至§200.206中,OMB提出了多项修改,旨在确保并强调以择优方式遴选自由裁量型奖励受助人的必要性。[50]其他拟议修改旨在使监管文本与第14332号行政命令中有关拨款监督的要求保持一致。在§200.206中,部分拟议修改旨在确保那些存在可疑行为记录或财务管理不善历史的受助人,不会因此获得稀缺的纳税人资源作为奖励。
In §§ 200.204 through 200.206 related to funding opportunities, selection of recipients, and reviewing risk of applicants, OMB proposes a variety of changes designed to ensure and emphasize the need for merit-based selection of recipients for discretionary awards.[50] Other proposed changes seek to align the regulatory text with requirements in Executive Order 14332 regarding oversight in grantmaking. In § 200.206, some of the proposed changes seek to ensure that recipients with a history of questionable practices or poor financial management are not rewarded with scarce taxpayer resources.
在§200.208中,OMB建议更新在联邦奖励中列入具体条件的标准。在§200.211中,OMB建议澄清联邦奖励中必须包含的信息。在§200.218、§200.219、§200.220和§200.300中,OMB提出多项修改,以确保奖励资金不被用于非法歧视或其他与法律及行政部门政策不符的目的。
In § 200.208, OMB proposes to update the standards for including specific conditions in Federal awards. In § 200.211, OMB proposes to clarify information that must be included in Federal awards. In §§ 200.218, 200.219, 200.220, and 200.300, OMB proposes various changes to ensure that award funds are not used for unlawful discrimination or other purposes inconsistent with law and Executive Branch policy.
在§200.305中,拟议修改旨在确保联邦机构和转授实体在发放联邦资金款项之前履行适当的尽职调查义务,包括要求对付款请求提供理由说明。拟议修订还涉及在发放款项之前使用财政部的“禁止付款”(Do Not Pay)系统。
In § 200.305, proposed changes seek to ensure that both Federal agencies and pass-through entities exercise appropriate due diligence before issuing payments of Federal funds, including requiring a justification for payment requests. Proposed revisions also address use of Treasury's “Do Not Pay” system before issuing payments.
在§200.329至§200.332中,OMB提出多项修改,以进一步确保转授实体履行其依法应承担的在SAM.gov上报告转授资助的责任。除确保完成所要求的报告外,拟议修改还旨在确保在受助人将资金转移给关联机构、子公司或其他相关组织的情形下,联邦资金作为转授资助被跟踪记录。拟议修改还强调联邦机构有必要确保其受助人遵守SAM.gov上的次受助人报告要求。上文提及的2023年美国政府问责局(GAO)报告也指出“USAspending.gov上显示的转授数据在完整性和准确性方面存在挑战”。OMB正在2 CFR中提出若干修订,以确保转授实体履行这一报告义务,并确保联邦机构对其决定在项目下合作的受助人所承担的责任实施适当的监测和监督。
In §§ 200.329 through 200.332, OMB proposes changes related to further ensuring that pass-through entities follow through on their statutorily-required responsibility to report subawards on SAM.gov. In addition to ensuring that required reporting occurs, the proposed changes seek to ensure that Federal dollars are tracked as subawards in circumstances in which recipients transfer funds to affiliates, subsidiaries, or other related organizations. Proposed changes also emphasize the need for Federal agencies to ensure that their recipients comply with subrecipient reporting requirements on SAM.gov. The 2023 GAO report referenced above also identified “challenges with the completeness and accuracy of subaward data displayed on USAspending.gov.” OMB is proposing several revisions in 2 CFR to ensure that pass-through entities meet this reporting obligation and that Federal agencies exercise appropriate monitoring and oversight over the responsibilities of the recipients they decide to partner with under their programs.
在§200.340中,OMB建议进一步澄清与奖励终止相关的现行监管文本,并进一步确保联邦机构以符合法律的方式,向所有受助人清楚告知联邦政府有权因自由裁量理由终止自由裁量型奖励。[51]这一拟议澄清与§200.340(a)(4)中现有的、就被认定与项目目标或机构优先事项不符的奖励予以终止的权限类似。它也类似于48 CFR 49.502和52.249-2中长期存在的、为联邦政府便利而终止联邦合同的权限。若最终定稿,此项修订将进一步确保联邦机构在奖励授予后,依法在持续的项目层面上保留裁量权(印刷页第32205页),可终止那些未能有效实现项目目标或联邦机构优先事项的自由裁量型奖励,或机构另行认定不再符合联邦政府利益的奖励。在同一条款中,OMB还就奖励暂停提出了类似的修改建议。
In § 200.340, OMB proposes to further clarify the existing regulatory text related to award termination and further ensure that Federal agencies provide clear notice to all recipients of the Federal Government's ability to terminate discretionary awards for discretionary reasons in a manner consistent with law.[51] This proposed clarification is similar to the existing authority at § 200.340(a)(4) to terminate awards found to be inconsistent with program goals or agency priorities. It would also be similar to the long-standing authority to terminate Federal contracts for convenience at 48 CFR 49.502 and 52.249-2. If finalized, this revision will further ensure that Federal agencies retain ongoing programmatic ( printed page 32205) discretion after an award is made, consistent with law, to terminate a discretionary award that is not effective at achieving program goals or Federal agency priorities, or that an agency otherwise determines is no longer in the Federal Government's interest. In the same section, OMB also proposes similar changes related to award suspension.
此外,OMB在E分部(第200.400条至第200.476条成本原则)中提出了其他修改,涉及提升透明度、问责制和监督。例如,OMB提议作出多项修改,以进一步区分可核销成本与不可核销成本。
In addition, OMB proposes additional changes in subpart E (cost principles at §§ 200.400 through 200.476) related to improving transparency, accountability, and oversight. For example, OMB proposes various changes to further distinguish between allowable and unallowable costs.
B. 目标2:规范结构的澄清
B. Objective 2: Clarification of Regulatory Structure
OMB(管理和预算办公室)当前拟议修订的第二个目标是澄清2 CFR子标题A中载明的OMB政府范围内财务管理政策和要求作为OMB法规的地位。为支持此目标,OMB与加入本规则制定的拨款机构共同提议修订2 CFR,以澄清OMB政府范围内政策和要求的监管地位。此项变更旨在为所有联邦拨款机构(现包括未加入2014年《联邦机构临时最终规则》的机构)建立标准化框架,并促进整个联邦政府的可预测性、透明度和一致性。本提案将根据OMB加强行政部门财务管理的法定授权,使联邦拨款管理现代化并简化流程。
OMB's second objective for the current proposed revisions is to clarify the status of OMB's government-wide financial management policies and requirements contained in 2 CFR subtitle A, as an OMB regulation. In support of this objective, OMB and the grantmaking agencies joining this rulemaking collectively propose revisions in 2 CFR to clarify the regulatory status of OMB's government-wide policies and requirements. This change is intended to establish a standardized framework across all Federal grantmaking agencies—now including those that did not join the 2014 Federal Agency Interim Final Rule—and to promote predictability, transparency, and consistency across the Federal Government. This proposal would modernize and streamline Federal grants management consistent with OMB's statutory authority to enhance financial management across the Executive Branch.
目前每个机构发布简短法规以采纳OMB要求的框架,将通过本次跨机构联合规则制定基本予以保留,但OMB提议对法规文本进行微调,以澄清子标题A中OMB的要求本身具有监管效力。各机构将参与此次一次性的跨机构联合规则制定,以实施经澄清的监管结构并相应修订其采纳法规。此后,在本次规则制定之后进行的规则制定中,当OMB通过政府范围内的通知与评议(N&C)规则制定程序修订2 CFR的法规文本时,这些变更将在OMB最终规则的生效日期于政府范围内统一适用。这一区分对本次规则制定的相关性较小,因为相关拨款机构正与OMB共同提议这些变更。[52]未来,公众在OMB的通知与评议规则制定过程中将继续拥有充分且有意义的评议机会,各机构也将在跨机构审查期间继续向OMB提供意见并实施相关要求。如下文所述,本提案总体上与自2013年以来大多数机构实施OMB对2 CFR法规文本修订的方式保持一致。
The current framework in which each agency issues a brief regulation to adopt OMB's requirements will generally be preserved through this interagency rulemaking, but OMB proposes to make minor adjustments in the regulatory text to clarify that OMB's requirements in subtitle A carry regulatory effect in their own right. Agencies will participate in this one-time joint interagency rulemaking to implement the clarified regulatory structure and amend their adopting regulations accordingly. Thereafter—in rulemakings following the current one—when OMB amends the regulatory text of 2 CFR through a government-wide notice-and-comment (N&C) rulemaking, those changes will apply government-wide on the effective date of OMB's final rule. This distinction is less relevant for the present rulemaking because relevant grantmaking agencies are joining OMB in proposing these changes.[52] In the future, the public will continue to have a full and meaningful opportunity to comment during OMB's N&C rulemakings, and agencies will continue providing input to OMB during interagency review periods and implementing the requirements. As discussed below, this proposal is generally consistent with the way that most agencies have implemented OMB amendments of the 2 CFR regulatory text since 2013.
本提案保留了2 CFR现有的熟悉结构,但将增强未来N&C规则制定后OMB修订实施方式的可预测性、透明度和统一性。根据OMB的政府范围内授权,本提案将允许及时修订适用于联邦政府各拨款和其他联邦奖励的行政要求、成本原则和审计要求。
This proposal maintains the familiar structure of 2 CFR, but will increase predictability, transparency, and uniformity regarding how OMB amendments are implemented following future N&C rulemakings. Consistent with OMB's government-wide authorities, the proposal will allow for timely amendments of administrative requirements, cost principles, and audit requirements for grants and other Federal awards across the Federal Government.
B.1. 现行监管结构
B.1. Current Regulatory Structure
2013年,OMB将此前各自独立的OMB通告和指导文件合并为一份集中发布于2 CFR子标题A的指导文件。2 CFR第200部分通常被称为OMB的“统一指南”或“统一拨款指南”。OMB于2013年制定该指南后,大多数联邦拨款机构最初于2014年通过2 CFR子标题B中的实施法规采纳该指南。[53]该指南目前规定:“[在CFR中发布OMB指南并不改变其性质,它仍是指南,而非法规。]” [54]
In 2013, OMB combined previously separate OMB circulars and guidance documents into one centralized guidance document published in 2 CFR subtitle A. 2 CFR part 200 is commonly referred to as OMB's “Uniform Guidance” or “Uniform Grants Guidance.” Following establishment of the guidance by OMB in 2013, most Federal grantmaking agencies initially adopted the guidance in 2014 through implementing regulations in 2 CFR subtitle B.[53] The guidance currently provides that “[p]ublication of the OMB guidance in the CFR does not change its nature—it is guidance, not regulation.” [54]
2 CFR现有结构,包括其被归类为指南的性质,往往使联邦拨款界对各机构实施OMB修订子标题A中政府范围内要求之法规文本的流程产生疑问和不确定性。[55] 2 CFR第200.110(a)条现行版本已规定,第200部分的要求对“联邦机构管理联邦奖励”生效的时间,为“经各联邦机构按照(现行版本)第200.106条所述程序实施之时,或任何未来OMB对第[200]部分的修订成为最终规则之时”。2 CFR第200.110(a)条(现行版本)(强调为后加)。如下文所述,OMB提议保留上述法规文本不作改动,但进一步澄清其含义,以解决有关OMB修订效力的反复出现的疑问。
The existing structure of 2 CFR—including its classification as guidance—has tended to result in questions and uncertainty in the Federal grants community regarding the process for agency implementation of OMB amendments of the government-wide requirements in the regulatory text of subtitle A.[55] The existing version of 2 CFR 200.110(a) already provides that part 200's requirements become effective for the “administration of Federal awards by Federal agencies” either “once implemented by Federal agencies [under the process described at 200.106 (existing version)] or when any future [OMB] amendment to . . . part [200] becomes final.” 2 CFR 200.110(a) (existing version) (emphasis added). As explained below, OMB proposes to retain the quoted regulatory text without change, but further clarify its meaning to address recurring questions regarding the effect of OMB amendments.
在2014年机构首次采用第200部分之后,联邦机构为实施OMB对第200部分或其他部分的修订而进行的后续或跟进性规章制定活动,通常要么根本未曾发生[56],要么未被机构及时启动。2014年之后偶尔发生的后续规章制定活动,通常仅在机构自身的采纳法规中有特定内容需要补充或修改的情况下才会启动。在大多数情况下,根据2 CFR 200.110(a)(现行版本)的规定,各机构仅仅是依据其现行采纳法规的文本来实施OMB对2 CFR监管文本的修订,并通过在OMB修订的全政府统一生效日期之后发布的联邦资助项目的条款和条件来实施这些修订。[57]
After the initial agency adoption of part 200 in 2014, secondary or follow-on rulemakings by Federal agencies to implement OMB amendments of part 200 or other parts have generally either not occurred at all [56] or not been initiated by agencies in a timely manner. The sporadic secondary rulemakings that have occurred following 2014 have generally only been initiated in circumstances in which an agency had something specific to add or modify in its own adopting regulations. In most cases, consistent with 2 CFR 200.110(a) (existing version), agencies have simply implemented OMB amendments of the 2 CFR regulatory text based on the text of their existing adopting regulations, and through the terms and conditions of Federal awards issued following the government-wide effective date of the OMB amendments.[57]
各机构在2014年之后通常未完成重新采纳OMB修订的后续规章制定的原因有很多实际因素。在OMB已经完成为期一年的全政府通知与评议(N&C)规章制定程序(包括在正式规章制定程序开始之前进行的广泛跨机构协调)之后,再启动数十个机构的后续通知与评议规章制定程序,通常将是(印刷页第32206页)重复性的,会造成冗长的行政延误,对机构资源造成重大消耗,并妨碍OMB政策变更实现全政府统一性的目标。例如,正如适用于联邦采购合同的《联邦采购条例》(FAR)的情况一样,OMB有时需要修订监管文本,以使其与特定全政府生效日期的立法变化保持一致。各机构的后续规章制定可能导致OMB修订及相关政策在整个联邦政府范围内出现参差不齐、有时甚至严重不一致的生效日期,因为机构规则只能在机构资源允许的情况下才予以提议和最终确定。这实际上将使OMB全政府要求的实施延迟相当长的一段时间。此类延误将给受助人、审计人员以及整个联邦资助项目界造成困惑,并且与OMB依据其法定权力为资助管理制定各机构必须遵守的全政府要求的职责不相符。此外,对于OMB依据其自身法定权力已经确定并牢固载入A分编监管文本的全政府政策要求,各机构在回应公众意见时通常也没有太多实质性内容可以阐述。
There are many practical reasons why agencies have not generally completed secondary rulemakings to readopt OMB amendments following 2014. Beginning dozens of secondary agency N&C rulemakings only after OMB has already completed a year-long government-wide N&C rulemaking process—including extensive interagency coordination before the formal rulemaking process even begins—would generally be ( printed page 32206) redundant, create long administrative delays, constitute a major drain on agency resources, and frustrate the objective of government-wide uniformity for OMB policy changes. For example—as with the Federal Acquisition Regulation (FAR) that applies to Federal procurement contracts—it is sometimes necessary for OMB to amend the regulatory text to align with legislative changes on specific government-wide effective dates. Secondary agency rulemakings could result in staggered and sometimes wildly inconsistent effective dates for OMB's amendments and associated policies across the Federal Government—with agency rules only being proposed and finalized as agency resources allow. This would effectively delay implementation of OMB's government-wide requirements by an extended period of time. Such delays would create confusion for recipients, auditors, and the entire Federal grants community, and be inconsistent with OMB's statutory authority to set government-wide requirements for grants administration that agencies must follow. Moreover, agencies would generally have little of substance to say in response to public comments on government-wide policy requirements already settled by OMB pursuant to its own statutory authorities and firmly established in the regulatory text of subtitle A.
B.2. 对监管结构的拟议澄清
B.2. Proposed Clarification of Regulatory Structure
a. 概述。通过本次规章制定,OMB和联邦资助机构力图共同阐明,OMB在A分编2 CFR监管文本中编纂的全政府“财务管理政策和要求”今后将如何由联邦机构实施。[58] 当前将OMB监管文本归类为“指南,而非法规”的做法,使受助方感到困惑,通常与2014年以来各机构实施OMB修订的历史不一致,且未能为联邦资助项目界提供充分的可预测性和透明度,以了解今后各机构将如何实施OMB对A分编监管文本的修订。为促进本文件所述的可预测性、透明度、统一性、效率及其他目标,OMB力图通过本次规章制定,就2 CFR的监管结构和地位提供进一步的澄清。
a. In general. Through this rulemaking, OMB and Federal grantmaking agencies seek to collectively clarify how government-wide “financial management policies and requirements” codified in OMB's 2 CFR regulatory text in subtitle A will be implemented by Federal agencies in the future.[58] The current classification of the OMB regulatory text as “guidance, not regulation” is confusing for award recipients, is generally inconsistent with the history of agency implementation of OMB amendments since 2014, and fails to provide adequate predictability and transparency for the Federal grants community regarding how future OMB amendments of the regulatory text of subtitle A will be implemented by agencies. To promote predictability, transparency, uniformity, efficiency, and other objectives described in this document, OMB seeks to provide further clarity regarding the regulatory structure and status of 2 CFR through this rulemaking.
b. 与现有框架类似。本文件中提出的澄清,类似于机构实施OMB对第200部分监管文本的修订的现有程序。关于现有程序的信息载于2 CFR 200.110(a),并在本文件上文中进行了讨论。因此,至少对于已经实施OMB要求的机构而言,OMB与此目标相关的拟议修订主要旨在澄清A分编监管文本的地位,而非构成一种根本性的新方法或方向转变。如上文所述,本文件所述的做法与自2014年各机构首次采纳《统一指南》以来,大多数机构实施OMB对2 CFR A分编监管文本修订的方式是一致的。
b. Similar to existing frameworks. The proposed clarification in this document is similar to the already existing process for agency implementation of OMB amendments of the regulatory text in part 200. Information on the existing process is provided at 2 CFR 200.110(a) and discussed in this document above. Thus, at least for agencies that have already implemented the OMB requirements, OMB's proposed amendments related to this objective are primarily intended to clarify the status of the regulatory text in subtitle A, rather than constituting a fundamentally new approach or change in direction. As discussed above, the approach described in this document is consistent with how most agencies have implemented OMB amendments of the regulatory text of 2 CFR subtitle A since the Uniform Guidance was first adopted by agencies in 2014.
该拟议澄清在程序上也与2 CFR第180部分中长期存在的“可采用指南”模式(“adoptable guidance” model)关于暂停和取消资格要求的做法相似。[59] 在确立第180部分的2005年序言中,管理和预算办公室(OMB)指出,需要通过将对该规则实质性更新的程序集中于OMB来“简化更新政府范围要求的程序”,各机构只需完成一次初始采纳即可。“可采用指南”方法使OMB能够“在《联邦公报》上公布对[政府范围要求]的拟议修改,并给予公众评论的机会。”一旦各机构完成了在机构法规中采纳第180部分指南的初始步骤,“每当OMB发布……修订该法规文本的最终指南时”,未来更新的程序即告完成。换言之,各机构在OMB未来作出修订后“无需”通过数十次单独的机构规则制定程序来“修改其采纳该指南的法规”。该法规结构在过去20年中一直是2 CFR第180部分的现状。
The proposed clarification is also procedurally similar to the long-standing “adoptable guidance” model for the suspension and debarment requirements in 2 CFR part 180.[59] In the 2005 preamble establishing part 180, OMB observed the need to “[s]treamline the process for updating the government-wide requirements” by centralizing the process for substantive updates to the rule at OMB—with agencies only needing to complete one initial adoption. The “adoptable guidance” approach allowed OMB to “publish proposed changes to the [government-wide requirements] in the Federal Register , with an opportunity for the public to comment.” Once agencies had completed the initial step of adopting the part 180 guidance in agency regulations, “the process for future updates [would] be complete [each time that] OMB issues . . . final guidance” amending the regulatory text. In other words, agencies would “not need to amend their regulations adopting the guidance” through dozens of separate agency rulemakings following future OMB amendments. That regulatory structure has remained the status quo for 2 CFR part 180 for the past 20 years.
与第180部分一样,OMB也于2013年发布了第200部分供各机构采纳,这相较于以往由OMB通函和各机构特定法规拼凑而成的旧体系有了重大改进。然而,尽管2 CFR 200.110(a)提供了相关信息,关于各机构实施OMB对第200部分修订的程序问题仍然存在,这影响了政府范围内实施OMB要求的可预测性、透明度和一致性。
Like part 180, OMB also issued part 200 for agency adoption in 2013, which represented a major improvement from the older patchwork of OMB Circulars and agency-specific regulations. However, despite the information provided at 2 CFR 200.110(a), questions regarding the process for agency implementation of OMB amendments of part 200 have lingered, which has impacted the predictability, transparency, and consistency of government-wide implementation of the OMB requirements.
与第180部分序言中所述方法以及现行§200.110(a)法规文本保持一致,本文件拟进一步澄清B分章中各机构的采纳性法规如何适用于A分章未来的修订。该提案还将澄清OMB在整个A分章中的法规文本作为OMB法规的地位。各机构将继续作为OMB的合作伙伴,参与OMB拟议政策变更的制定过程,并继续执行有效要求。然而,OMB建议澄清,未来更新的法律机制将简化为由OMB在公众通知与评论(N&C)程序后发布的单一《联邦公报》文件,而非由联邦政府各机构分别启动数十次要求基本相同但生效日期不一致的规则制定程序。基于上文所述的原因,在OMB已完成其自身的通知与评论规则制定程序之后,再启动数十个机构的通知与评论规则制定程序,将是不切实际、低效的,并将妨碍OMB及时行使其自身的法定权力,以设定政府范围内的拨款管理要求。
Consistent with the approach described in the preamble for part 180 and the existing regulatory text at § 200.110(a), this document proposes to further clarify how agency adopting regulations in subtitle B apply to future amendments of subtitle A. The proposal will also clarify the status of OMB's regulatory text throughout subtitle A as an OMB regulation. Agencies will remain partners with OMB in the process for future amendments by participating in OMB's development of proposed policy changes and continuing to implement the effective requirements. However, OMB proposes to clarify that the legal mechanism for futures updates will be streamlined to a single Federal Register document issued by OMB following public N&C, rather than dozens of rulemakings across the Federal Government with generally identical requirements but inconsistent effective dates. For the reasons discussed above, beginning dozens of agency N&C rulemakings after OMB has completed its own N&C rulemaking process would be impractical, inefficient, and impede OMB's ability to timely exercise its own statutory authorities to set government-wide requirements for grants management.
c. 与拨款管理相关的OMB政府范围权限。国会在31 U.S.C. 503中授权OMB设定政府范围内的拨款管理要求,各机构在其资助计划中必须遵守OMB的要求。国会还根据1977年《联邦拨款与合作协议法》(在相关部分编入31 U.S.C. 6307)授权OMB向联邦机构发布解释性指南,以促进联邦财政援助资助的一致和高效使用。国会还在31 U.S.C. 7505中授权OMB为受助人的单一审计提供政府范围内的要求,各机构也必须遵守这些要求。国会还根据经修订的《透明度法》(Pub. L. 109-282)授权OMB就确保其援助计划的公共透明度向各机构提供指示,包括涉及资助接受者、资助金额、唯一实体标识符、分包资助以及其他各类信息,各机构也必须遵守。在31 U.S.C. 6105中,国会还将与行使所有涉及联邦计划信息相关权限和职责的监督责任赋予OMB。在41 U.S.C. 1125中,国会授权(印刷页第32207页)OMB制定政府范围内的要求,各机构必须遵守这些要求,以规范联邦拨款或其他形式财政援助受助人对财产或服务的采购。基于上述所有权限,以及本文件中所述的其他权限,拟议规则澄清,2 CFR A分章是OMB依据联邦法律发布的政府范围要求,各机构必须予以执行。
c. OMB government-wide authorities related to grants administration. Congress authorized OMB at 31 U.S.C. 503 to set government-wide requirements for grants administration, and agencies must follow the OMB requirements in their award programs. Congress also authorized OMB under the Federal Grant and Cooperative Agreement Act of 1977, codified in relevant part at 31 U.S.C. 6307, to issue interpretative guidelines to Federal agencies to promote consistent and efficient use of Federal financial assistance awards. Congress also authorized OMB at 31 U.S.C. 7505 to provide government-wide requirements for Single Audits of recipients, and agencies must also follow those requirements. Congress also authorized OMB under the Transparency Act (Pub. L. 109-282), as amended, to provide instructions to agencies related to ensuring public transparency of their assistance programs—including with respect to award recipients, award amounts, unique entity identifiers, subawards, and various other information—which agencies are also required to follow. At 31 U.S.C. 6105, Congress also assigned oversight responsibility to OMB for the exercise of all authorities and responsibilities related to Federal program information. At 41 U.S.C. 1125, Congress authorized ( printed page 32207) OMB to prescribe government-wide requirements that agencies must follow in providing for the procurement of property or services by recipients of Federal grants or other forms of financial assistance. Pursuant to all of these authorities, and others described in this document, the proposed rule clarifies that 2 CFR subtitle A is OMB's issuance of government-wide requirements under Federal law that agencies must carry out.
d. 拟议统一拨款条例(UGR)概要。根据拟议规则,行政管理和预算局(OMB)将依据上文所述其法定授权,发布具有统一政府适用生效日期的“统一拨款条例”作为OMB条例,以规定适用于全政府的拨款管理要求。2 CFR子标题A的文本将予以修订,以体现其作为OMB条例的地位,尤其是第1部分和第200部分中的关键条款。OMB建议删除2 CFR第1.05节中关于该条例性质仅为指南而“非条例”的表述。除此之外,2 CFR标题2的结构总体上将保持不变,子标题A包含OMB要求,子标题B包含各机构的“采纳”章节。联邦各机构加入本提案,并计划以共同序言的联合制定规则方式发布最终规则,以实施此结构。
d. Summary of proposed Uniform Grants Regulation (UGR). Under the proposed rule, OMB will issue the “Uniform Grants Regulation” as an OMB regulation with one government-wide effective date, pursuant to OMB's statutory authority described above, to provide government-wide grants management requirements. The text of 2 CFR subtitle A will be revised to reflect its status as an OMB regulation, especially in key provisions in parts 1 and 200. OMB proposes to remove the statement in 2 CFR 1.05 that the regulatory text is only guidance and “not regulation.” Otherwise, the structure of title 2 of the CFR will generally remain the same, with OMB requirements in subtitle A and agency “adopting” chapters in subtitle B. Federal agencies join this proposal, and plan to issue the final rule as a joint rulemaking with a common preamble to implement this structure.
拟议修改将为整个联邦拨款界就OMB政策和要求的生效日期及约束力,以及其对生效日期后发放的新奖励适用于各机构和受助人的情况,提供监管上的明确性。“统一拨款条例”框架将避免数十个机构为仅仅重申依法由OMB确定的、适用于全政府的相同要求而进行次级规则制定的必要性。自2014年以后,在现行结构下,此类次级机构规则制定通常未曾发生。通过“统一拨款条例”提案所提供的明确性带来的优势包括:(1)统一、透明的要求;(2)减少重复和监管体量;(3)能够高效更新并及时响应全政府政策变化的简化方式。拟议方式也将维持公众参与。
The proposed changes will provide regulatory clarity to the entire Federal grants community regarding the effective date and binding effect of OMB's policies and requirements, and their application to agencies and recipients for new awards issued after the effective date of OMB's amendments. The “Uniform Grants Regulation” framework will avoid the need for dozens of secondary agency rulemakings merely to reaffirm identical requirements that apply government-wide—which OMB is authorized by statute to determine. Following 2014, such secondary agency rulemakings have generally not occurred under the existing structure. Advantages of the clarifications provided through the “Uniform Grants Regulation” proposal include: (1) uniform, transparent requirements; (2) reduced redundancy and regulatory volume; and (3) a streamlined approach allowing for efficient updates and responsive government-wide policy changes. The proposed approach will also maintain public participation.
(i)统一性、透明性与监管明确性。“统一拨款条例”框架将使受助人和审计人员更容易查找和理解适用于联邦奖励的规则,以及这些规则生效的日期。经修改的监管文本将解决这些主题上反复出现的问题,并强化OMB依据其法定授权就条例文本修正生效日期对未来更新具有法律约束力这一点。OMB的授权设想由OMB为所有机构设定与财政援助相关的具有约束力的政策,这实际上正是《统一指南》目前已经实现的效果。本提案仅仅是澄清子标题A的监管地位,并确保OMB的政策在OMB预定的生效日期对所有机构统一适用,而无需通过重复且开放式的机构规则制定程序来实施这些政策。从受助人的角度来看,OMB在2 CFR中的要求总体上仍将与以前具有相同的效力,但将其称为OMB条例将进一步强调和明确其在整个联邦政府范围内的约束力。
(i) Uniformity, transparency, and regulatory clarity. The “Uniform Grants Regulation” framework will make it easier for recipients and auditors to find and understand the rules that apply to Federal awards, and the date on which those rules become effective. The modified regulatory text would resolve recurring questions on these topics, and reinforce that OMB's government-wide requirements are legally binding pursuant to OMB's statutory authorities for future updates on the effective date of OMB's amendments of the regulatory text. OMB's authorities contemplate OMB setting binding policy related to financial assistance for all agencies—which is effectively what the Uniform Guidance already does today. This proposal will simply clarify the regulatory status of subtitle A, and ensure that OMB policies apply uniformly across all agencies on the effective date intended by OMB without the need for redundant and open-ended agency rulemaking processes to implement them. From a recipient's perspective, OMB's requirements in 2 CFR will still generally carry the same weight as before, but calling them OMB regulations will further emphasize and clarify their binding effect across the Federal Government.
(ii)减少重复。拟议的澄清将通过避免数十个次级机构规则制定的必要性来提升效率并节约政府资源。各机构仍可酌情开展此类规则制定,以对其自身章节作出调整,但在OMB每次修正的情况下将不再被要求如此行事。OMB建议保留的现行监管文本条款,也提供了例外情形的机制,并在与机构项目法规发生冲突时继续保持一致性。[60]
(ii) Reduced redundancy. The proposed clarification will promote efficiency and save government resources by preventing the need for dozens of secondary agency rulemakings. Agencies may still undertake such rulemakings as appropriate to make adjustments in their own chapters, but will not be required to in the case of every OMB amendment. Existing provisions in the regulatory text, which OMB proposes to retain, also provide mechanisms for exceptions and otherwise maintaining alignment with agency program statutes in the case of conflict.[60]
此外,各机构并不会完全退出2 CFR更新的流程,而是将继续作为合作伙伴参与OMB的监管程序,并通过参与诸如联邦财政援助委员会等跨机构工作组保持参与。尽管总体而言,各机构将无需直接加入未来的OMB规则制定,但他们仍将参与跨机构审查流程,以确保各机构的拨款专家在OMB提出或最终确定规则之前,就其机构的法律和实际考量提供适当的意见。[61]
Moreover, agencies will not be entirely removed from the process of 2 CFR updates, but will remain involved as partners in OMB's regulatory process, and through participation in interagency workgroups such as the Council on Federal Financial Assistance. Although, in general, agencies will not need to directly join future OMB rulemakings, they will remain engaged in the interagency review processes, ensuring that agency grant experts have appropriate input on legal and practical considerations for their agencies before rules are proposed or finalized by OMB.[61]
(三) 效率与响应能力。“统一拨款条例”框架体现了一种实际需要,即确保管理和预算局(OMB)能够及时、灵活地有效行使其制定全政府范围拨款管理要求的法定权力。鉴于OMB在A分部所作要求的更新,在任何后续机构规则制定之前,可能已经需要耗时一年以上才能完成,这一过程包括OMB的初步政策制定、机构间协调、起草并获得拟议规则制定文件的批准、完成通知与评议(N&C)程序、回应评论、起草并获得最终规则制定文件的批准、进一步的机构间协调,以及通常(但不一定)在最终规则发布与其生效日期之间留出一定间隔,本提案将确保OMB能够在合理的时间范围内切实确立全政府范围的要求。本提案将明确,各机构无需仅为实施OMB已通过充分的公众通知与评议程序作出的修订,而另行启动一次耗时漫长的通知与评议规则制定程序。该框架将确保OMB能够继续高效应对新出现的合规问题,或及时在所有机构中实施新的法定要求。
(iii) Efficiency and responsiveness. The “Uniform Grants Regulation” framework recognizes the practical reality of needing to ensure that OMB is able to efficiently exercise its statutory authority to provide government-wide grants management requirements in a timely and responsive manner. Given that updates to OMB's requirements in subtitle A may already take upwards of a year to complete prior to any secondary agency rulemakings—from initial policy development at OMB to inter-agency coordination, drafting and obtaining clearance for proposed rulemaking documents, completing N&C procedures, responding to comments, drafting and obtaining clearance for final rulemaking documents, additional inter-agency coordination, and typically, but not necessarily, providing some gap between issuance of the final rule and its effective date—the proposal will ensure that OMB can actually establish government-wide requirements within a reasonable timeframe. The proposal will clarify that agencies do not need to initiate another lengthy N&C rulemaking process just to implement OMB amendments for which OMB already followed robust public N&C procedures. The framework will ensure that OMB remains able to efficiently respond to emerging compliance issues or implement new statutory requirements in a timely manner across all agencies.
联邦政府和美国公众都将从此类及时调整中受益。例如,这可能包括更迅速地纳入国会所作的立法变更。与另一种模式相比,这种做法更为可行且高效,即在另一种模式下,数十个机构为实施新要求而开展的规则制定工作,只有在OMB已完成历时一年的拟议和修订程序之后才会开始。这种替代模式实际上将阻碍与拨款管理相关的、所需的全政府政策改革的及时实施,并妨碍OMB高效履行其自身法定职能的能力。
Both the Federal Government and American public will benefit from such timely adjustments. This may include, for example, faster incorporation of legislative changes from Congress. This is far more workable and efficient than an alternative model in which dozens of agency rulemakings to implement new requirements would only begin after OMB has already completed a year-long process to propose and make amendments. Such an alternative model would effectively prevent timely implementation of needed government-wide policy reforms related to grants management, and frustrate OMB's ability to efficiently perform its own statutory functions.
(四) 关于第2编和第200部分拟议名称的说明。本文件提议,在最终规则发布后,采用“统一拨款条例”(UGR)作为2 CFR第200部分的通俗名称或称谓。参见第1.100条(拟议版本)。OMB并不提议更改第2编现有的标题,该标题仍将保持为“联邦财政援助”。因此,第2编的各个部分将共同构成联邦政府的“联邦财政援助条例”(RFFA),而第200部分将构成UGR。OMB同样不提议更改第200部分的(正式)标题,(印刷页第32208页)该标题仍将保持为“联邦财政援助统一行政要求、成本原则和审计要求”(UAR)。因此,第1.100条(拟议版本)中所称的UGR这一名称,其使用方式将类似于目前“统一指南”一词被用作第200部分通俗称谓的方式,尽管其正式标题并非如此。缩写UAR仍将保持可接受且准确,直接称为“第200部分”同样可行。
(iv) Note regarding proposed names for title 2 and part 200. This document proposes to use “Uniform Grants Regulation” (UGR) as a plain language name or designation for 2 CFR part 200 following issuance of a final rule. See § 1.100 (proposed version). OMB does not propose a change to the existing header for Title 2, which would remain “Federal Financial Assistance.” Thus, the various parts of Title 2 would collectively constitute the Federal Government's “Regulation for Federal Financial Assistance” (RFFA), while part 200 would constitute the UGR. OMB also does not propose a change to the (formal) header for part 200, which ( printed page 32208) would remain “Uniform Administrative Requirements, Cost Principles, and Audit Requirements for Federal Awards” (UAR). Thus, the name UGR, as referred to in § 1.100 (proposed version), would be used in a way similar to how “Uniform Guidance” is currently used as a plain language way of referring to part 200—despite its formal header. The acronym UAR would also remain acceptable and accurate, as would simply referring to “part 200.”
为第200部分拟议的UGR名称,不会对该部分在合作协议及其他形式财政援助方面更广泛的适用性产生任何影响,这些事项根据拟议的监管文本仍受第200部分管辖。参见2 CFR 200.1和200.101(拟议版本)。拨款是联邦财政援助中一种常见且广泛使用的形式。参见2 CFR 200.1。除其技术含义外,“拨款”一词在日常用语中也普遍为公众所理解和使用,其程度可能超过一些更专业的术语。OMB提议将第200部分称为UGR,以保留一个将被广泛理解、易于表述,并且仍与第200部分现有名称“统一指南”相似的名称,该现有名称在整个联邦财政援助界广为人知并被广泛使用。在现行体制下,“拨款统一指南”和“统一拨款指南”(UGG)也常被用来指代第200部分,这些名称同样与本文件中所提议的名称相似。
The proposed name of UGR for part 200 would not have any impact on the part's broader applicability to cooperative agreements and other forms of financial assistance, which remain subject to part 200 under the proposed regulatory text. See 2 CFR 200.1 and 200.101 (proposed versions). Grants are a common and widely used form of Federal financial assistance. See 2 CFR 200.1. Outside of its technical meaning, the term “grant” is also generally understood and used in ordinary speech by the general public in a way that more technical terms may not be. OMB proposes to refer to part 200 as the UGR to retain a name that will be widely understood, easy to say, and still similar to the existing name for part 200—the “Uniform Guidance”—which is widely known and used throughout the Federal financial assistance community. Under the existing structure, “Uniform Guidance on Grants” and “Uniform Grants Guidance” (UGG) are also frequently used to refer to part 200, which are also similar to the name proposed in this document.
在选择拟议的简明语言名称和缩写时,管理和预算办公室(OMB)还考虑了“财务援助条例”(Financial Assistance Regulation)这一名称,但认定该名称的缩写将与已经使用且广为人知地适用于《联邦采购条例》(FAR)的缩写相冲突。创建第二个适用于联邦财务援助而非联邦采购合同的“FAR”将造成混乱且不可行。OMB认为,在最终规则发布后,“UGR”将成为指代第200部分的一种简单明确的方式,且易于与FAR区分开来。与目前的情况一样,2 CFR第200部分的监管文本也可以被称为“UAR”(基于正式标题)或简称为“第200部分”。
In selecting a proposed plain language name and acronym, OMB also considered “Financial Assistance Regulation,” but determined that the acronym for this name would conflict with the acronym that is already used for, and widely known as applying to, the Federal Acquisition Regulation (FAR). Creating a second FAR that applies to Federal financial assistance instead of Federal procurement contracts would cause confusion and be unworkable. OMB believes that UGR will be a simple and clear way to refer to part 200 following issuance of the final rule and easily distinguishable from the FAR. As is currently the case, the regulatory text of 2 CFR part 200 may also be referred to as the UAR (based on the formal header) or simply as “part 200.”
e. 持续的公众和机构参与。最后,拟议的“统一拨款条例”(Uniform Grants Regulation)框架还将在政策制定过程中维持公众和机构的参与。OMB将继续遵循公开通知和评议(N&C)的规则制定程序进行实质性更新,所有利益相关方都将有机会对OMB提出的任何变更发表评论。因此,相关方可以专注于单一的统一提案,而不必追踪和评论数十项各机构分别提出的提案。各机构在OMB政策修订的制定阶段以及各种跨机构审查期间仍将参与其中,并仍有能力在修订提案提出或最终确定之前,向OMB提出机构特定的问题。在OMB作出最终决定后,各机构再进行二次公开通知和评议期将几乎没有实际意义,因为关键的政策决定已经在公众评论者和联邦机构的共同参与下由OMB作出。[62]
e. Continued public and agency participation. Finally, the proposed “Uniform Grants Regulation” framework will also maintain public and agency participation in the development of policies. OMB will continue to follow public N&C rulemaking procedures for substantive updates, and all stakeholders will have the ability to comment on any changes proposed by OMB. Thus, interested parties can focus on a single unified proposal rather than tracking and commenting on dozens of separate agency proposals. Agencies will still be involved during the development stage for OMB policy amendments and various interagency review periods, and still have the ability to raise agency-specific issues with OMB before amendments are proposed or finalized. After OMB's final determination, secondary public N&C periods at each agency would serve little practical purpose, as the key policy decisions would already have been made by OMB with input from both public commenters and Federal agencies.[62]
B.3. 对2 CFR子标题B中机构章节的拟议修改
B.3. Proposed Changes to Agency Chapters in Subtitle B of 2 CFR
通过本拟议规则制定,目前在2 CFR子标题B中尚无现有章节的某些联邦拨款机构提议增设章节,旨在简化实施并减少联邦政府内部的差异性。在2 CFR子标题B中已有现有章节的联邦机构提议进行某些有针对性的、协调一致的修改,以支持OMB更广泛的规则制定工作。本次规则制定完成后,子标题B将提供所有联邦拨款机构的完整清单,[63]包括某些机构特定的政策和程序。这一拟议变更将使OMB在2 CFR中的政策和要求自2013年OMB制定“统一指南”(Uniform Guidance)以来首次真正实现在联邦政府范围内的“统一”。
Through this proposed rulemaking, certain Federal grantmaking agencies that currently lack an existing chapter in 2 CFR subtitle B propose to add chapters, which is intended to streamline implementation and reduce variability across the Federal Government. Federal agencies that have existing chapters in 2 CFR subtitle B propose certain targeted and conforming changes to support OMB's broader rulemaking effort. Following this rulemaking, subtitle B will provide a complete list of all grantmaking Federal agencies,[63] including certain agency-specific policies and procedures. This proposed change will make OMB's policies and requirements in 2 CFR truly “uniform” across the Federal Government for first time since OMB's “Uniform Guidance” was established in 2013.
C. 目标三:减轻受助方负担
C. Objective 3: Reducing Recipient Burden
本次规则制定的第三个也是最后一个目标是减轻受助方负担。支持这一目标的拟议修订旨在确保2 CFR所包含的要求仅限于OMB认为对于依法授权的援助计划的有效实施和监督所必需的内容。
The third and final objective of this rulemaking is to reduce recipient burden. The proposed revisions in support of this objective are aimed at ensuring that the requirements contained in 2 CFR are only those that OMB finds necessary for the efficient implementation and oversight of assistance programs authorized by law.
与此目标相关的一些变更旨在确保受助方能够专注于及时有效地实现核心项目目的。正如本文件在第一个目标下所讨论的,在以往年份中,联邦机构往往要求受奖者花费大量的时间、精力和财务资源来实施不合法的多元、公平与包容(DEI)强制要求以及其他不必要的附加要求,这些要求增加了项目成本、复杂性和完成时限,但并未服务于相关援助计划所支持的根本公共目的。相比之下,根据拟议版本的条例,OMB寻求确保联邦机构将适当缩减奖励活动的范围,使其仅限于实现法律所确定的、与行政部门政策相一致的目标所必需的内容。若最终确定,受助方应能够以具有成本效益且及时的方式,重新专注于实现核心公共目的。
Some of the changes related to this objective are aimed at ensuring that recipients can focus on timely and efficient delivery of core program purposes. As discussed under the first objective in this document, in previous years Federal agencies often required award recipients to spend great amounts of time, effort, and financial resources to implement unlawful DEI mandates and other unnecessary add-on requirements that increased project costs, complexity, and completion timelines, but did not serve the underlying public purpose of support of the relevant assistance program. By contrast, under the proposed version of the regulation, OMB seeks to ensure that Federal agencies will appropriately reduce the scope of award activities to only what is necessary to achieve the objectives identified in law consistent with Executive Branch policy. If finalized, recipients should be able to restore focus on achieving core public purposes in a cost-efficient and timely manner.
为了减轻受助人的负担,管理和预算办公室(OMB)还审查了相关指南,以寻找在可行的情况下进一步使拨款程序标准化和简化的其他机会。例如,在第200.202条中,拟议法规鼓励使用多年期奖励,从而减少每年产生的申请和单项奖励的频次。在第200.204条中,OMB鼓励联邦机构采用更高效的资助机会通知和申请做法,包括使用意向声明,这将为数千名潜在申请人简化流程。此外,该提案将要求所有联邦资助机会均须在Grants.gov上公布,以确保各机构使用单一、统一的平台,从而减少重复流程并提高申请人的透明度。根据拟议法规,各机构在Grants.gov之外,在其网站或其他地方公布机会的做法并未被禁止。联邦机构负责人(或其指定人员)在该机构认定公开宣布某项机会将构成国家安全风险或符合美国国家利益的情况下,可批准该要求的例外情形。取消多余的政策要求可降低成本和复杂性,同时不会削弱(印刷页第32209页)对联邦财政援助奖励的问责。
In seeking to reduce recipient burden, OMB also reviewed the guidance to look for other opportunities to further standardize and streamline the grantmaking process where feasible. For example, in § 200.202, the proposed regulation encourages the use of multi-year awards, thereby reducing the frequency of applications and individual awards that are generated each year. In § 200.204, OMB encourages Federal agencies to adopt more efficient Notice of Funding Opportunities and application practices, including the use of statements of interest, which will simplify the process for thousands of prospective applicants. In addition, the proposal would require that all Federal funding opportunities be posted on Grants.gov ensuring agencies use a single, consistent platform that reduces duplicative processes and increases transparency for award applicants. Under the proposed regulation, agencies are not prohibited from announcing opportunities on their websites or in other locations in addition to Grants.gov. Federal agency heads (or designees) may approve exceptions to this requirement when the agency determines that publicly announcing an opportunity would pose a national security risk or is in the national interest of the United States. The removal of superfluous policy requirements reduces costs and complexity without undermining ( printed page 32209) accountability for Federal financial assistance awards.
OMB还致力于在本次规则制定程序之后继续支持这一目标。例如,为实现这一目标所做的努力还可能涉及以下长期举措:(一)审查并简化现有的政府范围内表格,以确保仅一次性收集必要的数据;以及(二)与联邦拨款机构合作,取消或减少繁琐的项目法规和要求。
OMB is also committed to continuing to support this objective following the current rulemaking process. For example, efforts to address this objective may also involve longer-term initiatives to: (i) review and streamline existing government-wide forms to ensure that only necessary data is being collected a single time; and (ii) work with Federal grantmaking agencies to eliminate or reduce burdensome program regulations and requirements.
五、监管影响分析
V. Regulatory Impact Analysis
随附的监管影响分析(RIA)评估了与拟议规则相关的收益、成本和转移支付。例如,该监管影响分析评估了拟议取消固定金额奖励和固定金额分包奖励;拟议的付款问责改革,包括对联邦付款请求的要求;拟议的关于分受助人监督的改革;拟议的关于终止和暂停联邦奖励的权限澄清;拟议的国家政策条款变更;以及拟议的关于研发奖励资格限制的变更。该监管影响分析草案认为,拟议规则预计将产生定性收益、适度的行政成本以及极小的转移支付效应。OMB欢迎就随附的监管影响分析中提供的分析提出意见。
The attached Regulatory Impact Analysis (RIA) evaluates the benefits, costs, and transfers associated with the proposed rule. For example, the RIA evaluates the proposed elimination of fixed amount awards and fixed amount subawards; proposed payment accountability reforms, including requirements for Federal payment requests; proposed reforms related to subrecipient oversight; proposed clarifications of authority for termination and suspension of Federal awards; proposed changes to national policy provisions; and proposed changes related to eligibility restrictions for research and development awards. The draft RIA finds that the proposed rule is expected to generate qualitative benefits, modest administrative costs, and minimal transfer effects. OMB invites comments on the analysis provided in the attached RIA.
六、关于对2 CFR子篇A拟议修订的逐条讨论
VI. Section-By-Section Discussion of the Proposed Revisions to Subtitle A of 2 CFR
OMB欢迎就2 CFR子篇A全篇的拟议修订提出意见。
OMB invites comments on the proposed revisions throughout subtitle A of 2 CFR.
第1部分,关于美国联邦法规第2编及其子篇A
Part 1—About Title 2 of the Code of Federal Regulations and Subtitle A
OMB提议修订2 CFR第1部分的各个条款,将“指南”一词的提法替换为“法规”,以反映2 CFR子篇A中所载的OMB政策构成一项OMB法规。有关此项变更的进一步分析已在本文件上文中提供。
OMB proposes to revise various sections of 2 CFR part 1 to replace references to “guidance” with “regulation” to reflect that the OMB policies contained in 2 CFR subtitle A constitute an OMB regulation. Additional analysis related to this change is provided in this document above.
OMB提议新增第1.221条,以说明某些列明的联邦机构已获得OMB批准,可将子篇A中的OMB法规作为适用于其联邦奖励的政策予以实施,而无需在子篇B中制定本机构法规。对这种替代实施方式的批准通常基于这些机构有限的规则制定权限。
OMB proposes to add a new § 1.221 to explain that certain listed Federal agencies received approval from OMB to implement the OMB regulations in subtitle A as policy applicable to their Federal awards without establishing agency regulations in subtitle B. Approval of this alternative implementation method is generally based on the limited rulemaking authorities of these agencies.
第25、170、175、180、182和183部分
Parts 25, 170, 175, 180, 182, and 183
OMB提议对第25、170、175、180、182和183部分作出有限修订。与整个法规文本一样,OMB提议出于上文所述原因,视情况将“指南”一词替换为“法规”或“政策”。在某些情况下,视上下文而定,“指南”一词的使用予以保留,例如该词并非指2 CFR的法规文本的情形。OMB还提议对这些部分作出各种语法性修改。
OMB proposes limited revisions in parts 25, 170, 175, 180, 182, and 183. As throughout the regulatory text, OMB proposes to replace the term “guidance” with “regulation” or “policy,” as appropriate, for the reasons set forth above. In some cases, depending on the context, the use of the word “guidance” is maintained, such as instances in which the term does not refer to the regulatory text of 2 CFR. OMB also proposes various grammatical changes in these parts.
在第170部分中,OMB提议作出若干修订,以反映自2025年3月8日起,FSRS.gov已停用,所有分包报告数据及其功能现已转移至SAM.gov。因此,对FSRS的某些引用已替换为对SAM.gov的引用。
In part 170, OMB proposes certain revisions to reflect that, as of March 8, 2025, FSRS.gov was retired, and all subaward reporting data and functionality are now on SAM.gov. Thus, certain references to FSRS are replaced with references to SAM.gov.
在第180部分,与整个法规文本中的其他修改保持一致,管理与预算办公室(OMB)建议删除第180.15条中关于法规文本所含政策“属于指南而非法规”的表述。OMB还建议修订第180.25条,以明确各机构在未赋予自由裁量权的事项上不得偏离本部分的要求。
In part 180, consistent with other changes throughout the regulatory text, OMB proposes to remove the statement in § 180.15 that the policy contained in the regulatory text “is guidance not regulation.” OMB also proposes to revise § 180.25 to clarify that agencies must not deviate from the requirements of this part on matters for which discretion is not provided.
OMB建议修订第180.745条和第180.840条,要求各机构在五个工作日内向实体或个人提供暂停资格和取消资格事实认定程序的誊写记录。根据此项提案,申请誊写记录的实体或个人仍需负责购买该记录并支付相应费用。尽管现行或拟议的法规文本均未直接涉及此问题,但在某些情况下,其他法律可能会限制在此背景下可提供的信息,例如涉密信息。
OMB proposes to revise §§ 180.745 and 180.840 to require agencies to provide entities or individuals with a transcribed record of fact-finding proceedings for suspensions and debarments within five business days. Under this proposal, the entity or individual requesting the transcript would remain responsible for purchasing it and paying applicable costs. Although not addressed directly in either the existing or proposed regulatory text, in some cases it is possible that other laws may restrict what information may be provided in this context, such as classified information.
在第180.915条中,OMB建议更新对1986年《欺诈民事救济法》(PFCRA)的引用,以反映国会于2024年12月23日对PFCRA作出的修订,包括将其名称更改为《行政虚假索赔法》(AFCA)。[64]
In § 180.915, OMB proposes to update the reference to the Program Fraud Civil Remedies Act (PFCRA) of 1986 to reflect that, on December 23, 2024, Congress amended the PFCRA, including changing its name to the Administrative False Claims Act (AFCA).[64]
同样,在第182部分,OMB建议删除第182.15条中关于法规文本所含政策“属于指南而非法规”的表述。在第182.25条中,OMB还建议明确联邦机构在未赋予自由裁量权的事项上不得偏离本部分的要求。
Similarly, in part 182, OMB proposes to remove the statement in § 182.15 that the policy contained in the regulatory text “is guidance not regulation.” In § 182.25, OMB also proposes to clarify that Federal agencies must not deviate from the requirements of this part on matters for which discretion is not provided.
OMB还建议修订第183部分,将“指南”一词替换为“法规”。最后,OMB建议更新第183.35条中“受管辖联合作战司令部”的定义,使其直接引用法律中已有的定义。
OMB also proposes to revise part 183 to replace the term “guidance” with “regulation.” Finally, OMB proposes to update the definition of “covered combatant command” in § 183.35 to simply reference the definition existing in law.
第176部分,关于包含《2009年美国复苏与再投资法案》资金的资助协议的奖励条款
Part 176—Award Terms for Assistance Agreements That Include Funds Under the American Recovery and Reinvestment Act of 2009
OMB建议删除第176部分中与《2009年美国复苏与再投资法案》(ARRA)相关的指南。第176部分最初发布旨在规范2008年金融危机后作为国家经济复苏努力一部分根据ARRA拨付资金的使用。由于目前已不再根据ARRA发放奖励,第176部分的法规已无必要存在。删除第176部分符合OMB通过取消已不再发挥实际作用的过时或不必要条款来精简联邦财政资助法规这一更广泛目标。
OMB proposes to remove the guidance in part 176 related to the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (ARRA). Part 176 was initially issued to govern the use of funds appropriated under ARRA as part of the Nation's economic recovery efforts following the 2008 financial crisis. The regulations in part 176 are no longer needed because awards are no longer being made under ARRA. The removal of part 176 aligns with OMB's broader objective of streamlining Federal financial assistance regulations by eliminating outdated or unnecessary provisions that no longer serve a practical function.
第200部分,联邦奖励的统一行政要求、成本原则和审计要求
Part 200—Uniform Administrative Requirements, Cost Principles, and Audit Requirements for Federal Awards
在整个第200部分中,与上文所述修改保持一致,OMB建议在提及2 CFR法规文本时将“指南”一词替换为“法规”。在某些情况下,OMB还建议将“指南”一词替换为“政策”或其他适合法规文本语境的术语。
Throughout part 200, consistent with changes discussed above, OMB proposes to replace the term “guidance” with “regulation” when referring to the regulatory text of 2 CFR. In some cases, OMB also proposes to replace the term “guidance” with “policy” or other terms that fit within the context of the regulatory text.
A分部,首字母缩略词和定义
Subpart A—Acronyms and Definitions
第200.1条,定义
Section 200.1—Definitions
OMB建议修订第200.1条,以与拟议的政策变更保持一致,并符合联邦法律。这些修改包括对“联邦奖励日期”“不当付款”“个人身份信息(PII)”和“未拨付余额”等定义的修订。其他拟议修改包括删除“固定金额奖励”和“受保护个人身份信息(受保护PII)”的定义。现有的受保护PII定义未必与OMB的其他指南保持一致,后者并未区分PII与受保护PII。法规文本中使用“受保护PII”一词的其他章节也提出了相应的一致性修改。
OMB proposes to revise § 200.1 to align with the proposed policy changes and to be consistent with Federal law. These changes include revisions to the definitions for “Federal award date,” “improper payment,” “personally identifiable information (PII),” and “unobligated balance.” Other proposed changes include removing definitions for “fixed amount awards” and “protected personally identifiable information (Protected PII).” The existing definition of Protected PII is not necessarily consistent with other OMB guidance, which does not distinguish between PII and Protected PII. Other conforming changes were proposed in other sections of the regulatory text that use the term Protected PII.
OMB还建议修订“合规补充文件”的定义,删除“每年更新”字样。OMB目前正在重新评估发布合规补充文件的适当频率。根据《金融管理风险(印刷页32210)削减法》(Pub. L. 118-207),OMB与美国卫生与公众服务部(HHS)监察长办公室目前正在对单一审计流程进行分析。OMB计划在作出任何实质性修改之前与利益相关方进行沟通。
OMB also proposes to revise the definition of “compliance supplement” to delete the words “annually updated.” OMB is in the process of reevaluating the appropriate frequency for issuing the compliance supplement. Pursuant to the Financial Management Risk ( printed page 32210) Reduction Act (Pub. L. 118-207), OMB and the Office of Inspector General for the Department of Health and Human Services (HHS) are currently analyzing the single audit process. OMB plans to engage stakeholders ahead of any substantial changes.
B分部,一般规定
Subpart B—General Provisions
第200.101条,适用范围
Section 200.101—Applicability
管理和预算办公室(OMB)建议修订第200.101(b)(4)条,删除有关固定金额奖励的提法。OMB建议删除有关固定金额奖励的提法,以与本文件中提出的其他修改保持一致,这些修改取消了固定金额奖励和转授金的使用,因为这些方式可能限制透明度并妨碍有效监督。OMB还建议在第200.101(c)(2)条中加入对联邦采购条例(FAR)的提法。
OMB proposes to revise § 200.101(b)(4) to remove references to fixed amount awards. OMB proposes to remove the reference to fixed amount awards for consistency with other changes proposed in this document, which eliminate the use of both fixed amount awards and subawards, which can limit transparency and hinder effective oversight. OMB also proposes to include a reference to the FAR in § 200.101(c)(2).
OMB还建议对第200.101条第(d)款中关于发生冲突时以何种规定为准的条款作出某些澄清性修改。OMB现建议在不同的款项中分别处理制定法冲突和法规冲突。关于制定法冲突的第(d)(1)款在实质上保持不变,仅拟删除对法规的提法。OMB建议在第200.101条下新增第(d)(2)款,处理与机构法规之间的非制定法性冲突。OMB建议明确规定,在第200部分以下条款与非联邦制定法所要求的法规条款发生冲突的任何情形下,应以下列条款为准:F分部的所有条款以及D分部的第200.340条。对于与机构法规条款之间的其他非制定法性冲突,拟议的法规文本将鼓励联邦机构在法律允许的最大范围内适用第200部分中的政府通用政策。OMB还建议建议联邦机构在资助机会公告和联邦奖励文件中明确说明以何种条款为准。拟议文本说明,默认推定通常应为:如果联邦机构能够在符合法律的前提下适用本部分中的政府通用政策,则应予适用。最后,拟议修订建议联邦机构还应努力依据其规则制定权限,或第200部分中的适用条款(如第200.102条、第200.106条和第200.110条),或两者兼而有之,来解决此类非制定法性冲突。例如,这可能涉及修订2 CFR之外的机构法规以消除冲突,或在B分题下该机构的实施性法规中将对政府通用政策的例外情形予以成文化。
OMB also proposes to make certain clarifying edits regarding which provisions govern in the case of conflict in paragraph (d) of § 200.101. OMB now proposes to address statutory and regulatory conflicts in separate paragraphs. Paragraph (d)(1) regarding statutory conflicts remains substantially unchanged except for the proposed deletion of the reference to regulations. OMB proposes a new paragraph (d)(2) under § 200.101 addressing non-statutory conflicts with agency regulations. OMB proposes to specify that the following provisions of part 200 will govern in any circumstances where they conflict with a regulatory provision not required by Federal statute: all sections in subpart F and § 200.340 in subpart D. For other non-statutory conflicts with an agency's regulatory provision, the proposed regulatory text would encourage Federal agencies to apply the government-wide policies in part 200 to the greatest extent permitted by law. OMB also proposes to recommend that Federal agencies clarify which provisions govern in funding opportunities and Federal award documents. The proposed text explains that the default presumption would generally be for the Federal agency to apply the government-wide policies in this part if it can do so consistent with law. Finally, the proposed revision recommends that Federal agencies also work to resolve such non-statutory conflicts consistent with their rulemaking authorities; applicable provisions in part 200, such as §§ 200.102, 200.106, and 200.110; or both. For example, this may involve amending an agency regulation outside of 2 CFR to eliminate the conflict or codifying an exception to the government-wide policy in the agency's implementing regulations in subtitle B.
应当认识到,第200.101条第(d)款,无论是现行版本还是拟议版本,仅适用于第200部分所适用的联邦项目。本条中关于项目适用性的拟议政策总体保持不变。关于法规冲突的拟议修改旨在提高整个联邦政府在联邦财政援助管理和行政方面的统一性和透明度。受援人、次受援人和审计人员不应被迫就哪些法规条款适用于某一联邦项目或特定联邦奖励进行揣测或猜测。
It should be recognized that § 200.101(d)—under both the existing and proposed versions—only applies to Federal programs to which part 200 applies. The proposed policy regarding program applicability in this section remains generally unchanged. The proposed edits regarding regulatory conflicts seek to increase uniformity and transparency regarding management and administration of Federal financial assistance across the Federal Government. Recipients, subrecipients, and auditors should not have to speculate or guess regarding which regulatory provisions govern a Federal program or specific Federal award.
第200.102条,例外情形
Section 200.102—Exceptions
OMB建议修订第200.102条第(b)款中有关“制定法和法规例外情形”的内容,以纳入对上文讨论的第200.101条第(d)(2)款拟议修改的提法。OMB还建议修订第200.102条第(c)款中有关“联邦机构例外情形”的内容,出于本文件其他部分讨论的原因,删除对固定金额奖励的提法。此外,OMB建议修订联邦机构作出个案例外的授权规定,以突出说明本部分中明确要求另行获得OMB批准的条款示例,例如第200.340条。
OMB proposes to revise § 200.102(b) regarding “statutory and regulatory exceptions” to include reference to the proposed change at § 200.101(d)(2) discussed above. OMB also proposes to revise § 200.102(c) regarding “Federal agency exceptions” to remove reference to fixed amount awards for reasons discussed elsewhere in this document. Additionally, OMB proposes to revise the authority for case-by-case exceptions made by a Federal agency to highlight examples of sections in which other approval by OMB is expressly required by this part, such as at § 200.340.
第200.106条,机构实施与职责
Section 200.106—Agency Implementation and Responsibilities
OMB建议修订第200.106条,新增第(b)款,涉及机构职责。拟议款项援引了联邦机构在2 CFR法规文本中OMB其他拨款管理政策项下的职责。此项拟议修改将进一步明确,联邦机构不仅有责任遵守第200部分,还须遵守A分题中包含的其他现行各部分,包括第25部分、第170部分、第175部分、第180部分、第182部分、第183部分和第184部分。
OMB proposes to revise § 200.106 to add a new paragraph (b) regarding agency responsibilities. The proposed paragraph references the responsibilities of Federal agencies under other parts of OMB's grants administration policies in the regulatory text of 2 CFR. This proposed change will further clarify that Federal agencies are responsible for adhering not only to part 200, but also to the other existing parts contained in subtitle A, including parts 25, 170, 175, 180, 182, 183, and 184.
第200.110条,生效日期
Section 200.110—Effective Date
OMB建议修订第200.110条,以澄清和补充第(a)款中的现行政策。对第(a)款的拟议修改将在本序言第IV.C节中结合关于澄清2 CFR法规结构的拟议内容作进一步详细讨论。如上文所述,对第(a)款的拟议修改总体上与现行法规文本保持一致,但就其含义提供了进一步的澄清和背景说明。
OMB proposes to revise § 200.110 to clarify and supplement the existing policy in paragraph (a). The proposed changes to paragraph (a) are discussed in further detail in section IV.C of this preamble regarding the proposed clarification of the regulatory structure of 2 CFR. As discussed above, the proposed changes to paragraph (a) are generally consistent with the existing regulatory text, but provide further clarity and context regarding its meaning.
第200.111条,英语语言
Section 200.111—English Language
OMB提议修订第200.111条,使其仅聚焦于一项基本要求,即所有联邦公告、申请和联邦资助信息均须使用英文并以美元计价。此修订旨在强调受助者能够以英文理解联邦资助要求和项目信息的重要性,以便有效实现项目目标并就项目和联邦财政援助事宜与联邦官员沟通。
OMB proposes to revise § 200.111 to focus only on the basic requirement that all Federal announcements, applications, and Federal award information must be in the English language and must be in terms of U.S. dollars. This revision is intended to highlight the importance of recipients being able to understand Federal award requirements and program information in English to effectively meet program objectives and communicate with Federal officials about program and Federal financial assistance matters.
第200.112条,利益冲突
Section 200.112—Conflict of Interest
OMB提议修订第200.112条,出于透明度考虑,要求受助者或转受助者披露任何参与提案工作或将支持所获联邦资助的雇员,在提交申请前两年内是否曾受雇于该发放资助的联邦机构。OMB进一步明确,此类信息仅用于告知目的,本身并不构成利益冲突。此修订旨在加强透明度,使联邦机构能够识别因机构工作人员与受助者人员近期雇佣关系而产生的潜在利益冲突。虽然该披露不构成禁止参与或自动排除资格的条件,但它使发放资助的联邦机构能够了解此前雇佣关系可能引发公正性、优待或内部信息等方面问题的情形。此项变更强化了资助发放过程中的诚信标准,同时仅要求披露而非额外审批或审查,从而限制了负担。
OMB proposes to revise § 200.112 to require, in the interest of transparency, that a recipient or subrecipient must disclose whether any employees who worked on the proposal or will support the resulting Federal award were employed by the awarding Federal agency within the preceding two years prior to application submission. OMB further clarifies that this information is for informational purposes and does not by itself represent a conflict of interest. This revision is intended to enhance transparency and allow Federal agencies to identify potential conflicts of interest arising from recent employment relationships between agency staff and recipient personnel. While the disclosure does not create a prohibition or automatic bar to participation, it provides awarding Federal agencies with visibility into situations where prior employment could give rise to questions about impartiality, preferential treatment, or insider knowledge. This change strengthens integrity standards in the award-making process while limiting burdens by requiring only disclosure, not additional approval or review.
第200.113条,强制披露
Section 200.113—Mandatory Disclosures
OMB提议修订第200.113条,要求监察长办公室在收到本条所述任何披露后十日内,将其转交哥伦比亚特区美国联邦检察官办公室(United States Attorney's Office for the District of Columbia)。此修订旨在通过确保可信的欺诈或不当行为指控及时转交检察机关,加强执法与问责。该十日转交标准将减少延误,加快检察机关的知情速度,从而降低刑事(或民事)不当行为在未采取适当补救措施(如有必要)的情况下持续存在的风险。(印刷页第32211页)
OMB proposes to revise § 200.113 to require an Office of Inspector General to transmit any disclosures it receives under this section to the United States Attorney's Office for the District of Columbia within ten days of receipt. The purpose of this revision is to strengthen enforcement and accountability by ensuring that credible allegations of fraud or misconduct are promptly transmitted to prosecutorial authorities. This 10-day transmission standard would reduce delays and accelerate prosecutorial awareness, thereby reducing the risk that criminal (or civil) misconduct continues without the initiation of appropriate remedies if warranted. ( printed page 32211)
C分部,联邦资助前要求及联邦资助的内容
Subpart C—Pre-Federal Award Requirements and Contents of Federal Awards
第200.201条,赠款、合作协议和合同的使用
Section 200.201—Use of Grants, Cooperative Agreements, and Contracts
OMB提议修订第200.201(b)条,取消固定金额资助的使用,除非联邦制定法另有授权。固定金额资助于2014年随《统一指南》首次发布而引入。第200部分的法规文本中从未就固定金额资助的使用制定全面的标准和防范措施,这有时导致各联邦机构在使用或适用此类资助方面存在不一致。针对公众对2024年规则制定的意见,OMB曾在2024年修订中尝试就固定金额资助制定额外标准和规定。OMB现提议改变方向,将此类资助类型从第200部分中予以取消。OMB担忧此类资助的使用可能限制透明度并妨碍有效监督,并认为第200部分中关于固定金额资助的有限标准仍不足以解决这些问题。现行法规文本在成本原则及某些其他要求是否适用于固定金额资助方面仍存在模糊之处,在某些情况下,重要的背景信息仅见于2024年序言之中。此项拟议变更将确保各联邦机构在联邦财政援助的执行和实施方面更加一致,并促进更高的透明度和监督水平。OMB提议将“固定金额资助”的定义移至本条。此项拟议变更不旨在影响本拟议规则生效日期前已发放的任何现有固定金额资助或转授资助。
OMB proposes to revise § 200.201(b) to eliminate the use of fixed amount awards unless otherwise authorized by Federal statute. Fixed amount awards were introduced in 2014 with the initial release of the Uniform Guidance. Extensive standards and guardrails regarding the use of fixed amount awards were never established in the regulatory text of part 200, sometimes resulting in inconsistent use or application of this type of award across Federal agencies. In response to public comments on the 2024 rulemaking, OMB attempted to establish additional standards and provisions related to fixed amount awards in the 2024 revisions. OMB now proposes to change course, and eliminate this type of award from part 200. OMB is concerned that use of this type of award can limit transparency and hinder effective oversight, and believes the limited standards for fixed amount awards in part 200 remain inadequate to address these concerns. The existing regulatory text also remains ambiguous with respect to application of the cost principles and certain other requirements to fixed amount awards, with important context, in some cases, only provided in the 2024 preamble. This proposed change will ensure increased consistency across Federal agencies in the execution and implementation of Federal financial assistance and promote greater transparency and oversight. OMB proposes to relocate the definition of “fixed amount awards” to this section. This proposed change is not intended to impact any existing fixed amount awards or subawards issued prior to the effective date of the proposed rule.
OMB还提议对第200.201(a)条作出微小修订,使其专门聚焦于联邦机构。OMB提议增加对第200.331条的交叉引用,该条更直接地阐述了转手实体如何确定转授资助或合同的适当协议类型。
OMB also proposes a minor revision to § 200.201(a) to make Federal agencies the exclusive focus. OMB proposes to add a cross-reference to § 200.331, which more directly addresses how pass-through entities determine the appropriate type of agreement for a subaward or contract.
第200.202条,项目规划与设计
Section 200.202—Program Planning and Design
OMB提议修订第200.202(a)条,以进一步明确计划设计的要素。由于“目标与宗旨”并不直接“提供”有意义的成果,OMB提议明确目标与宗旨必须“旨在实现有意义的成果”。OMB还提议明确目标与宗旨必须与联邦授权立法的公共目的保持一致,并与政府的政策和优先事项相符。
OMB proposes to revise § 200.202(a) to further clarify the elements of program design. As “goals and objectives” do not directly “provide” meaningful results, OMB proposes to clarify that the goals and objectives must “aim to achieve meaningful results.” OMB also proposes to clarify that goals and objectives must be consistent with the public purpose of Federal authorizing legislation and aligned with administration policies and priorities.
OMB还提议新增五段内容。在第200.202(c)条中,OMB提议明确联邦机构必须以确保遵守所有适用的联邦资金使用限制的方式,制定联邦计划并实施该计划下的活动,包括确保联邦计划资金仅用于法律授权的支持公共目的。此项拟议新增内容重申了联邦财务援助长期以来的一项基本原则,即资金只能用于“实现法律授权的支持或促进的公共目的”[65],而不得用于受助组织的其他无关活动或举措。此项拟议修订通过确保计划公告从一开始就与法定授权保持一致,提高了申请人和受助者的透明度和可预测性。OMB提议纳入一个示例,涉及确保计划资金不得用于补贴政治活动或与经授权的公共目的无关的举措。
OMB also proposes to add five new paragraphs. In § 200.202(c), OMB proposes to clarify that Federal agencies must develop Federal programs and implement activities under those programs in a manner that ensures compliance with all applicable restrictions on the use of Federal funds, including ensuring that Federal program funds are only used for public purposes of support authorized by law. This proposed addition reiterates what has long been a foundational principle of Federal financial assistance: funding must only be used to “carry out a public purpose of support or stimulation authorized by law,” [65] not for other extraneous activities or initiatives of recipient organizations. This proposed revision increases transparency and predictability for applicants and recipients by ensuring that program announcements are aligned with statutory authority from the outset. OMB proposes to include an example related to ensuring that program funds are not used to subsidize political activities or initiatives unrelated to authorized public purposes.
在第200.202(d)条中,OMB提议新增一段,说明联邦机构可以在法律允许的范围内,对不同类型的非营利组织设定不同的资格限制。此项拟议修订通过确保申请人能够确定资格条件而无需猜测或揣摩机构意图,从而提升透明度。此外,该拟议修订确保此类限制的适用方式不与法律相抵触。因此,申请人在投入时间和资源准备申请之前,将对资格要求有更清晰的了解和更大的信心。
In § 200.202(d), OMB proposes to add a paragraph explaining that Federal agencies may, to the extent permitted by law, restrict eligibility among different types of nonprofit organizations. This proposed revision promotes transparency by ensuring applicants can determine eligibility without guessing or interpreting agency intent. In addition, the proposed revision ensures that such restrictions are not applied in a manner inconsistent with law. As a result, applicants will have greater clarity and confidence about eligibility requirements before spending time and resources on preparing applications.
在第200.202(e)条中,OMB提议新增一段,以建立一项适用于全政府的政策,规范联邦研发资助中的资格条件和国际要素的使用。通过此项拟议变更,OMB寻求加强联邦研发资金与国家优先事项之间的协调一致,增强各资助机构之间的一致性,并明确对申请人的期望,同时保留适当的灵活性,以支持那些能够明确促进美国利益的国际合作。根据上文所述的OMB授权,即制定管理联邦财务援助的统一政策的权力,此项拟议变更旨在确保对适用于研发资助的资格限制的一致适用。OMB及参与机构寻求确保此类资助始终与美国的国家利益保持一致。与法规文本的其他部分一样,该政策的实施必须符合相关拨款法和授权法规。
In § 200.202(e), OMB proposes to add a paragraph to establish a government-wide policy governing eligibility and the use of international elements in Federal research and development awards. Through this proposed change, OMB seeks to strengthen alignment between Federal research and development funding and national priorities, enhance consistency across grant-making agencies, and clarify expectations for applicants, while preserving appropriate flexibility to support international engagement that demonstrably advances the interests of the United States. Consistent with OMB's authorities discussed above, which authorize the establishment of uniform policies governing the management of Federal financial assistance, this proposed change is intended to ensure consistent application of eligibility limitations applicable to research and development awards. OMB and the participating agencies seek to ensure that such awards remain aligned with the national interest of the United States. As with other sections of the regulatory text, the policy must be implemented consistent with relevant appropriations and authorizing statues.
在第200.202(f)条中,OMB提议新增一段,鼓励各机构在符合计划目标且不违反法律限制的情况下,将资助设计为多年期资助。按照这种方式,资助将采用超过一年的预算周期,而不是要求每年重新竞争申请。此类资助的结构设计必须避免违反《反超支法》(Antideficiency Act)。此项拟议修订提高了效率,减少了机构和受助者的不必要行政负担。此外,该拟议修订为受助者提供了更大的资金稳定性,使其能够对复杂项目进行长期规划和执行。
In § 200.202(f), OMB proposes to add a paragraph that encourages agencies to design awards as multi-year award when consistent with program objectives and subject to restrictions in law. Under this approach, awards would use budget periods longer than one year instead of requiring annual re-competition. Such awards must be structured to avoid Antideficiency Act violations. This proposed revision promotes efficiency and reduces unnecessary administrative burden on both agencies and recipients. In addition, the proposed revision provides greater funding stability for recipients, enabling long-term planning and execution of complex projects.
最后,在第200.202(g)条中,OMB提议新增一段,要求发放用于科学研究的联邦财务援助的机构,按照OMB《A-11通告》中的定义,将这些资助分类为基础研究、应用研究和实验开发。该分类须告知受助者,并纳入资助的条款和条件之中。
Lastly, in § 200.202(g), OMB proposes to add a paragraph that would require agencies that issue Federal financial assistance for scientific research to categorize those awards as basic research, applied research, and experimental development consistent with the definitions in OMB Circular A-11. This categorization would need to be communicated to the recipient and included in the terms and conditions of the award.
第200.204条,资助机会通知
Section 200.204—Notices of Funding Opportunities
OMB拟修订第200.204条,以澄清、补充和修订关于资助机会通知(通常称为NOFO)的政府统一政策。OMB拟要求联邦机构必须公开宣布所有自由裁量性奖励的资助机会,而不仅仅是那些将公开竞争的资助机会。与自由裁量性奖励的定义和长期实践相一致,OMB还拟澄清,在适当且符合授权法律的情况下,资助机会可以允许公开竞争、限制竞争或非竞争性遴选。此外,OMB还拟要求申请人使用Grants.gov申请奖励,除非联邦制定法明确授权或经联邦机构负责人(或其指定人员)批准的特定项目例外情形(印刷页第32212页)。OMB还强调以简明语言起草NOFO的重要性,以便完成申请通常不需要申请人聘请技术或法律专家。这些拟议修订简化并统一了联邦资助机会的政策,同时也促进了联邦税款使用方面的透明度。此外,拟议修订通过提高符合条件申请人的可及性,降低了参与障碍。
OMB proposes to revise in § 200.204 to clarify, supplement, and revise the government-wide policy regarding notices of funding opportunity, commonly referred to as NOFOs. OMB proposes to require that Federal agencies must publicly announce funding opportunities for all discretionary awards—not just those that will be openly competed. Consistent with the definition of discretionary award and longstanding practice, OMB also proposes to clarify that, as appropriate and consistent with authorizing law, funding opportunities may allow for open competition, limited competition, or selection on a non-competitive basis. In addition, OMB also proposes to require that applicants apply for awards using Grants.gov unless a program specific exception is ( printed page 32212) expressly authorized by Federal statute or approved by the Federal agency head (or designee). OMB also highlights the importance of drafting NOFOs in plain language so that completing the application generally does not require the applicant to employ technical or legal experts. These proposed revisions streamline and standardize the policies for Federal funding opportunities, while also promoting transparency regarding the use of Federal tax dollars. In addition, the proposed revisions reduce barriers for participation by promoting greater accessibility for eligible applicants.
OMB还拟通过增加新的第(c)款,就兴趣声明(SOI)的使用修订本条。该拟议条款鼓励各机构在预期申请量较大或提案篇幅较长时,将兴趣声明作为其NOFO的组成部分加以使用。这些修订旨在减轻申请人的负担,否则在某些情况下,申请人将准备篇幅冗长、资源密集型但获选资助机会渺茫的提案。该拟议修订还将通过使机构审查聚焦于最具竞争力的申请人,提高效率。
OMB also proposes to revise this section by adding a new paragraph (c) regarding use of Statements of Interest (SOI). The proposed paragraph encourages agencies to use SOIs as part of their NOFOs when high application volume or lengthy proposals are expected. These revisions are intended to reduce burden on applicants who would otherwise prepare lengthy, resource-intensive proposals with little chance of being selected for funding in some cases. The proposed revision would also improve efficiency by focusing agency review on the most competitive applicants.
OMB还拟修订现行最佳实践,即执行摘要不应超过500字。OMB拟将其确立为一项要求,但允许联邦机构负责人(或其指定人员)批准例外情形。该拟议修订将更一致地为申请人提供关于NOFO的清晰、简明概述,同时在需要沟通复杂资助机会时保持机构的灵活性。因此,申请人将能够更频繁地在阅读整份资助机会文件之前,迅速评估某一项目是否与其相关。
OMB also proposes to revise the existing best practice that executive summaries should not exceed 500 words. OMB proposes to make this a requirement, but allow Federal agency heads (or their designee) to authorize exceptions. This proposed revision would more consistently provide applicants with a clear, concise overview of NOFOs while maintaining agency flexibility when needed to communicate complex opportunities. As a result, applicants will more often be able to quickly assess whether a program is relevant before reading the entire funding opportunity.
OMB还拟修订有关资助机会公示不得少于30天的要求,除非机构认定存在紧急情况。根据拟议修订,机构须在NOFO中载明此类认定。该拟议修订旨在防止出现使某些申请人处于不利地位的不合理短暂申请窗口期。该拟议修订还促进了公平性、联邦机构的问责制,以及申请人获得充分准备时间。因此,申请人将拥有更可预测的时间框架以准备高质量的申请。
OMB also proposes to revise the requirement that opportunities be posted for no less than 30 days unless the agency determines that exigent circumstances exist. Under the proposed revision, agencies would be required to include such a determination in the NOFO. This proposed revision is intended to prevent unreasonably short application windows that disadvantage certain applicants. The proposed revision also promotes fairness, accountability by Federal agencies, and adequate preparation time for applicants. As a result, applicants will have a more predictable timeframe to prepare strong applications.
最后,OMB拟就资助机会全文提出若干修订。具体而言,OMB拟规定,联邦机构应在可行的情况下,努力确保NOFO能够为广泛的申请人群体所获取,包括此前未曾获得联邦奖励的申请人。此外,OMB拟新增一项要求,即联邦机构可能被要求向OMB提交报告,详细说明在特定时期内从该联邦机构获得联邦奖励的具体受助人或受助人类型。这些拟议修订加强了机构在清晰度和可及性方面的义务,并为OMB提供了监督工具,以确保资助不会不适当地集中于狭窄的受助人群体之中。
Lastly, OMB proposes several revisions related to the full text of funding opportunities. Specifically, OMB proposes that Federal agencies, when feasible, should strive to ensure that NOFOs are accessible to a broad range of applicants, including those that have not previously received Federal awards. In addition, OMB proposes a new requirement that Federal agencies may be required to submit a report to OMB detailing the specific recipients or types of recipients that received Federal awards from the Federal agency over a specific time period. These proposed revisions strengthen clarity and accessibility obligations for agencies and provide OMB with oversight tools to ensure funding is not inappropriately concentrated among a narrow set of recipients.
第200.205条:联邦机构对提案优劣的审查
Section 200.205—Federal Agency Review of Merit of Proposals
OMB提议修订第200.205条,以加强机构实质审查要求,并建立与第14332号行政命令相一致的新的发放前审查程序。根据所提议的发放前审查要求,作为更广泛的实质审查程序的一部分,各机构必须确保获选获得资助的提案符合适用法律、联邦机构的优先事项以及国家利益。根据该行政命令的要求,高级政务官员必须开展此类审查,并在评估提案时适用具体原则。这些原则包括:确保酌情裁量性资助项目促进总统的政策优先事项,禁止将资金用于歧视性或其他不被允许的目的,并强调确保遵守适用法律。此外,所提议的修订鼓励各机构扩大受助人范围,优先考虑展现出严谨且可重现学术成果的机构,纳入用于衡量“黄金标准科学”绩效的基准,并指示各机构在作出资助决定时权衡机构对研究诚信的承诺。本节所提议的修订还明确同行评审仍属建议性质,不能取代机构的裁量权。最后,所提议的修订明确,各机构不应仅因发布资助机会通知(NOFO)而被要求必须发放资助。这些拟议更新旨在增强各机构之间的一致性、问责制,以及联邦资助与行政当局优先事项的契合度,同时降低作出违反法定或政策要求的资助决定的风险。
OMB proposes to revise § 200.205 to strengthen requirements for agency merit review and to establish a new pre-issuance review process consistent with Executive Order 14332. Under the proposed requirements for pre-issuance review, as part of the broader merit review process, agencies must ensure that proposals selected for funding are consistent with applicable law, Federal agency priorities, and the national interest. Consistent with the Executive order, senior appointees must conduct these reviews and apply specific principles when evaluating proposals. These principles include ensuring that discretionary awards advance the President's policy priorities, prohibit the use of funds for discriminatory or otherwise impermissible purposes, and emphasize ensuring compliance with applicable law. Additionally, the proposed revisions encourage agencies to broaden the range of recipients, prioritize institutions demonstrating rigorous and reproducible scholarship, incorporate benchmarks for measuring performance of “Gold Standard Science,” and direct agencies to weigh institutional commitment to research integrity when making award decisions. Proposed revisions in this section also clarify that peer review remains advisory and does not replace agency discretion. Finally, the proposed revisions clarify that agencies are not required to issue awards solely as a result of issuing a NOFO. These proposed updates are intended to enhance consistency across agencies, accountability, and alignment of Federal awards with administration priorities, while also reducing the risk of award being made contrary to statutory or policy requirements.
第200.206条,联邦机构对申请人所构成风险的审查
Section 200.206—Federal Agency Review of Risk Posed by Applicants
OMB提议修订第200.206(b)(2)条,以扩大各机构在评估申请人风险时可考虑的因素清单。此项修订明确,除整体财务稳定性外,各机构可评估申请人管理高额资助的财务能力。该修订还明确,以往绩效必须根据资助机会的目标进行评估,且正面和负面结果均须被同等重视。OMB还提议新增一项规定,即各机构可根据公开可得且可核实的信息,考虑申请人存在可疑做法的历史记录。此外,OMB提议新增一项规定,即各机构可酌情考虑申请人对外国赠与和合同披露要求的遵守情况。另外,OMB提议新增一项规定,即各机构可考虑申请人与从事违反联邦法律、危害公共安全或国家安全、或鼓吹推翻美国政府的活动的组织之间的关联关系。最后,OMB提议新增一项规定,即各机构应酌情考虑申请人对1965年《高等教育法》(Pub. L. 89-329,经修订,编入20 U.S.C. 1011f)第117条所规定的外国赠与和合同披露要求的遵守情况。所提议的修订旨在为各机构提供更明确的授权,以评估财务与组织能力、诚信以及机构关联关系,从而降低风险并维护联邦项目的完整性。
OMB proposes to revise § 200.206(b)(2) to expand the list of factors that agencies may consider when evaluating applicant risk. The changes clarify that agencies may assess an applicant's financial capacity to manage high-dollar awards, in addition to overall financial stability. The revisions also clarify that prior performance must be evaluated against the goals of the funding opportunity, and that both positive and negative outcomes must be given equal weight. OMB also proposes to add a provision that agencies may consider an applicant's history of questionable practices based on publicly available and verifiable information. In addition, OMB proposes to add a provision that agencies may consider an applicant's compliance with foreign gift and contract disclosure requirements, as applicable. Additionally, OMB proposes a new provision that agencies may consider an applicant's affiliations with organizations engaged in activities that violate Federal law, undermine public safety or national security, or advocate for the overthrow of the United States Government. Lastly, OMB proposes a new provision that agencies should consider, as applicable, an applicant's compliance with foreign gift and contract disclosure requirements under section 117 of the Higher Education Act of 1965 (Pub. L. 89-329, as amended, codified at 20 U.S.C. 1011f). The proposed revisions are intended to provide agencies with clearer authority to evaluate financial and organizational capacity, integrity, and institutional affiliations in order to mitigate risks and protect the integrity of Federal programs.
第200.207条,标准申请要求
Section 200.207—Standard Application Requirements
OMB提议修订第200.207条,以明确联邦机构必须定期审查该机构、项目或资助específic的计划性及行政性要求,以确定此类要求是否不必要且并非本部分所要求。联邦机构还应每年就已取消的此类要求向OMB提供更新情况。
OMB proposes to revise § 200.207 to clarify that Federal agencies must periodically review programmatic and administrative requirements specific to the agency, program, or award(s) to determine whether such requirements are unnecessary and not required by this part. Federal agencies should also update OMB annually on any such requirements that have been removed.
第200.208条,具体条件
Section 200.208—Specific Conditions
OMB提议修订第200.208条,以明确各机构可如何在联邦资助项下适用、调整和取消具体条件。OMB提议授权各机构在适用法律允许的范围内,根据(c)段所述风险因素(见第32213页)或与受助人或项目相关的其他因素,在整个履约期内增加或取消具体条件。
OMB proposes to revise § 200.208 to clarify how agencies may apply, adjust, and remove specific conditions under Federal awards. OMB proposes to authorize agencies, subject to applicable law, to add or remove specific conditions throughout the period of performance based on the risk factors ( printed page 32213) identified in paragraph (c) or other factors associated with a recipient or program.
新规定拟要求,任何基于第(c)段所列因素而进行的此类调整,必须在机构作出决定后15个日历日内完成。现行法规文本已经保留了机构基于这些列举因素施加具体条件的权利,受助方在同意接受奖励资助时即已知悉并接受该等权利。预算管理局还提议明确,凡不基于第(c)段所列因素的具体条件,只有在受助方同意的情况下,方可在履约期内增加或撤销。
A new requirement is proposed to require that any such adjustments based on any of the factors listed in paragraph (c) must occur within 15 calendar days after the agency's determination. The existing regulatory text already preserves the right of agencies to impose specific conditions based on these enumerated factors, which recipients knowingly accept when they agree to receive awards. OMB also proposes to clarify that specific conditions not based on factors in paragraph (c) may be added or removed during the period of performance only with the agreement of the recipient.
在第200.208(d)条中,预算管理局还提议扩大具体条件示例清单,将要求提供向承包商或供应商付款信息,或与财务诚信相关的实地考察纳入其中。这些示例旨在为各机构提供更多实用工具,以应对在联邦奖励资助管理过程中发现的风险。
In § 200.208(d), OMB also proposes to expand the list of examples of specific conditions to include requiring information on payments to contractors or vendors, or financial integrity-related site visits. These examples are intended to provide agencies with more practical tools to address risk identified during the administration of Federal awards.
在第200.208(f)条中,预算管理局还提议新增一段,承认当在某一联邦计划范围内发现程序性风险升高时,机构可施加计划层面的具体条件。拟议文本说明,一旦相关风险得到解决,机构可撤销此类条件,从而使计划层面条件的使用始终与持续的风险管理挂钩,而非无限期持续存在。总体而言,这些拟议修改在奖励资助管理期间为机构提供了更大的风险管理灵活性,同时建立了与透明度和公平性相关的保障措施。
At § 200.208(f), OMB also proposes a new paragraph recognizing that agencies may impose program-level specific conditions when elevated programmatic risks are identified across a Federal program. The proposed text explains that agencies may remove such conditions once the underlying risks have been resolved, thereby allowing the use of program-level conditions to remain tied to ongoing risk management rather than continuing indefinitely. Collectively, these proposed changes provide agencies with greater flexibility to manage risk during award administration while establishing safeguards related to transparency and fairness.
第200.211条,联邦奖励资助所含信息
Section 200.211—Information Contained in the Federal Award
预算管理局提议修订第200.211条,明确联邦机构必须始终在每项联邦奖励资助中列入第200.340条规定的终止条款,或以引用方式明确纳入该条款,并且必须告知受助方适用于该奖励资助的任何其他终止条款。此项修订旨在确保受助方始终清楚、明确地获知根据第200.340条可能发生终止的情形,包括基于联邦机构自由裁量权的终止。预算管理局还提议删除关于应受助方要求提供“条款和条件副本”的规定。鉴于申请人和受助方目前已可通过互联网查阅一般条款和条件,此项要求已显得过时。如相关适用的一般条款和条件未在互联网上公布,各机构将负责连同联邦奖励资助文书一并向受助方提供该等条款和条件,通常以电子形式提供。即使删除该项规定,联邦机构仍可应受助方要求以邮寄方式提供条款和条件的纸质副本,但在受助方可通过电子方式获取的情况下,机构将不再被要求提供。
OMB proposes to revise § 200.211 to clarify that Federal agencies must always include the termination provisions under § 200.340 in each Federal award or expressly incorporate them by reference, and must inform recipients of any additional termination provisions that apply to the award. This revision is intended to ensure recipients are always clearly and unambiguously informed of the potential for termination under § 200.340, including termination based on discretion of the Federal agency. OMB also proposes deleting the reference to providing “a copy of the terms and conditions” to the recipient upon request. This requirement is outdated given the access that applicants and recipients now have to general terms and conditions on the internet. To the extent that applicable general term and conditions are not available on the internet, agencies would be responsible for providing them to the recipient—typically in electronic form—with the Federal award instrument. Federal agencies would still be permitted to mail a hard copy of the terms and conditions to recipients upon request even with removal of this provision, but would not be required to provided that the recipient has electronic access.
第200.216条,对特定设备、服务和系统的禁止性规定
Section 200.216—Prohibition of Certain Equipment, Services, and Systems
预算管理局提议修订第200.216条,纳入与使用以联邦财政援助采购的无人机系统相关的新法律要求。首先,预算管理局提议修改该条标题,以反映更广泛的适用范围,该范围继续包括但不再仅限于电信和视频监控领域。拟议新增第(a)段,旨在恰当地界定现行对某些电信和视频监控设备或服务的禁止性规定。预算管理局还提议删除现行第(d)段。尽管该规定在法律上仍属有效要求,但鉴于相关法规自2020年起已生效实施,联邦机构不太可能仍在资助向不同系统的过渡,预算管理局认为该条文已经过时,无需继续在《联邦法规汇编》第2编中明确保留。
OMB proposes to revise § 200.216 to incorporate a new legal requirement related to the use of unmanned aircraft systems procured with Federal financial assistance. First, OMB proposes amending the section header to reflect a broader scope that continues to include, but is no longer limited to, telecommunications and video surveillance. A new paragraph (a) is proposed to appropriately frame the existing prohibition on certain telecommunications and video surveillance equipment or services. OMB also proposes removing the existing paragraph (d). Although still technically a legal requirement, considering that the statute has been in effect since 2020 and Federal agencies are unlikely to still be funding a transition to different systems, OMB considers this language to be outdated and no longer necessary for express inclusion in 2 CFR.
OMB提议在§ 200.216“禁止采购和操作被禁止的无人机系统”标题下新增第(b)款。该款将落实2023年《美国安全无人机法案》(公法118-31号)第1825条的要求。该法规禁止联邦机构发放会导致采购联邦采购安全委员会(FASC)所禁止的无人机系统的联邦财政援助,并要求受助方和次受助方对此类系统实施特定的保障和合规措施。该法定要求已于2025年12月22日生效。因此,各机构、受助方和次受助方应当知悉,即便本条款的拟议修订尚未定稿,该法规已经适用。参见2025年11月21日发布的OMB第M-26-02号备忘录《确保政府使用安全无人机系统并支持美国生产商》。
OMB proposes to add a new paragraph (b) in § 200.216 under the header: “Prohibition on procurement and operation of prohibited unmanned aircraft systems.” This paragraph will implement the requirements of section 1825 of the American Security Drone Act of 2023 (Pub. L. 118-31). This statute prohibits Federal agencies from issuing Federal financial assistance that results in the procurement of unmanned aircraft systems prohibited by the Federal Acquisition Security Council (FASC), and requires recipients and subrecipients to implement specific safeguards and compliance measures for these systems. The statutory requirements became effective on December 22, 2025. Thus, agencies, recipients, and subrecipients should be aware that the statute already applies even before the proposed revision of this section becomes final. See OMB Memorandum M-26-02 dated November 21, 2025, “Ensuring Government Use of Secure Unmanned Aircraft Systems and Supporting United States Producers.”
第200.218条,禁止利用联邦资助宣扬或支持差异性影响责任理论
Section 200.218—Prohibition of Using Federal Awards To Promote or Support Theories of Disparate-Impact Liability
OMB提议新增第200.218条,涉及第14281号行政命令《恢复机会平等和择优制度》。与该行政命令保持一致,本条拟在2 CFR中建立一项全政府范围的政策,涉及利用联邦财政援助宣扬或支持基于种族、性别或年龄等联邦保护特征而施加差异性影响责任的理论。OMB建议指示各机构和转发实体,在法律允许的最大范围内,确保资助的管理方式不宣扬或支持差异性影响责任理论,包括不发布会推进差异性影响责任理论的条款、条件或指导意见。同时指示受助方和次受助方,除非法律明确要求,否则不得将联邦资助资金用于此目的。OMB建议承认一项例外情形,即若相关活动不由联邦资助资金支持,且不用于与该资助相关的活动,则可用于内部使用目的的分析。OMB建议对差异性影响责任作出定义,以确保明确性和一致性。该拟议定义总体上与该行政命令保持一致。这些拟议修订旨在使联邦财政援助的全政府管理与行政政策保持一致,并强化以下原则:应以择优机会为依据,而非以差异性影响责任理论或基于种族或其他受保护特征的其他形式的非法歧视为依据,来管理联邦资助。
OMB proposes a new § 200.218 related to Executive Order 14281, “Restoring Equality of Opportunity and Meritocracy.” Consistent with the Executive order, this section proposes to establish a government-wide policy in 2 CFR regarding use of Federal financial assistance to promote or support theories that impose disparate-impact liability based on federally protected characteristics such as race, sex, or age. OMB proposes to direct agencies and pass-through entities, to the maximum extent permitted by law, to ensure that awards are administered in a manner that does not promote or support theories of disparate-impact liability, including by not issuing terms, conditions, or guidance that would advance theories of disparate-impact liability. Recipients and subrecipients are also directed to avoid using Federal award funds for this purpose unless expressly required by law. OMB proposes to recognize an exception related to analysis for internal use if the activities are not funded by the Federal award and not used in connection with activities under the award. OMB proposes a definition of disparate-impact liability to ensure clarity and consistency. The proposed definition is generally consistent with the Executive order. These proposed revisions are intended to align government-wide administration of Federal financial assistance with administration policy and to reinforce the principle that merit-based opportunity—rather than theories of disparate-impact liability or other forms of unlawful discrimination based on race or other protected characteristics—will govern the administration of Federal awards.
本条(以下称“差异性影响条款”)的法律依据与第200.300条中纳入非法DEI条款的依据类似,因为二者总体上旨在防止基于联邦保护特征的歧视。为减少本序言中的重复内容,OMB在第200.300条关于非法DEI条款的讨论中一并纳入了对差异性影响条款的进一步分析,包括对法律依据及相关考量因素的分析。[66]
The legal authority for this section (hereinafter referred to as the “Disparate-Impact Provision”) is similar to the authority for including the unlawful DEI provision in § 200.300, as both are generally intended to prevent discrimination on the basis of federally protected characteristics. To limit repetition in this preamble, OMB includes further analysis of the Disparate-Impact Provision under § 200.300 in connection with the unlawful DEI provision, including analysis of legal authority and related considerations.[66]
(印刷页第32214页)
( printed page 32214)
第200.219条,禁止歧视性活动服务
Section 200.219—Prohibition of Discriminatory Event Services
为确保联邦资金不被直接或间接用于资助违反美国宪法第一修正案的行为,即压制不受青睐群体的言论自由,OMB提议新增第200.219条。该拟议条款将在法规文本中规定,作为联邦财政援助受助方或次受助方的公共实体,在为活动、会议或其他表达性活动提供服务时,不得基于言论的观点、内容或主题进行歧视,包括基于政治、意识形态或宗教派别或立场的歧视。该要求将确保公共实体不会不当利用其对设施或服务的控制权,来使不受青睐群体的言论处于不利地位或对其加以压制。拟议文本进一步规定,只要活动发生在该公共实体控制的财产或设施内,无论该活动是否由联邦资助直接资助,本条均适用。由于公共实体本身须受第一修正案约束,这种广泛适用在宪法上是允许的。[67]
To ensure that Federal funds are not used, directly or indirectly, to subsidize violations of the First Amendment of the U.S. Constitution involving suppression of free speech of disfavored groups, OMB proposes a new § 200.219. The proposed provision would establish in the regulatory text that public entities that are a recipient or subrecipient of Federal financial assistance must not discriminate on the basis of the viewpoint, content, or subject matter of speech—including on the basis of political, ideological, or religious affiliation or perspective—in providing services for events, meetings, or other expressive activities. This requirement would ensure that public entities do not improperly use control over facilities or services to disadvantage or suppress the speech of disfavored groups. The proposed text further provides that it applies regardless of whether an event is directly funded by the Federal award if it occurs on property or facilities under the control of the public entity. As public entities are subject to the First Amendment in their own right, this broad application is constitutionally permissible.[67]
拟议的增补条款旨在防止公共实体以歧视方式使用联邦资金,包括用于建筑物和设施的间接费用。该要求将进一步确保接受联邦拨款的公共实体不得利用其对设施或服务的控制权损害不受欢迎群体的利益,例如一些高校向保守派演讲者收取额外费用(有时称为“起哄者费用”)以提供安全保障。[68] 根据宪法第一修正案,拟议语言不应被解释为禁止公共实体执行内容中立和观点中立的时间、地点和方式限制,也不应被解释为禁止在非公共场所适用合理的、观点中立的限制。若最终定稿,公共实体不得通过借口或事后场所分类规避这些要求。
The proposed additions are intended to prevent public entities from using Federal funds—including indirect costs used for buildings and facilities—in a discriminatory manner. This requirement would further ensure that public entities receiving Federal awards do not use their control over facilities or services to disadvantage disfavored groups, such as colleges and universities charging additional fees—sometimes referred to as “heckler's fees”—to provide security for conservative speakers.[68] Consistent with the First Amendment, the proposed language should not be construed to prohibit public entities from enforcing content- and viewpoint-neutral time, place, and manner restrictions, or from applying reasonable, viewpoint-neutral restrictions in nonpublic forms. If finalized, public entities must not seek to evade these requirements through pretextual or post hoc forum classifications.
第200.219条中的拟议语言并非旨在改变E分部项下费用的可允许性,包括与演讲者或活动相关的费用。相反,该条款将要求与活动相关征收的任何费用、安保费用或其他收费必须以观点中立且一致的方式适用。
The proposed language in § 200.219 is not intended to alter the allowability of costs under subpart E, including costs associated with speakers or events. Rather, it would require that any fees, security costs, or other charges imposed in connection with events be applied in a viewpoint-neutral and consistent manner.
行政管理和预算局(OMB)还建议明确该条款对非公共实体的适用。为确保联邦资金的使用不违背宪法第一修正案,OMB建议在相关活动属于非公共实体接受联邦拨款所依据的联邦计划范围之内时,将第(a)段的要求适用于非公共实体。将该禁止性规定适用于联邦计划范围内的活动,并不会在第一修正案下引发宪法问题,前提是联邦机构不寻求利用拨款资金来规范联邦计划范围之外的言论。[69] 通过明知而接受此类联邦拨款,受助人或分受助人即承认其有能力以符合法律及其自身宪法权利的方式开展联邦资助的活动。例如,若非公共受助人或分受助人同意接受包含主办公共论坛内容的联邦拨款,则其必须以观点中立的方式履行该联邦拨款的条款和条件。
OMB also proposes to clarify application to non-public entities. To ensure that Federal funds are not used in a manner inconsistent with the First Amendment, OMB proposes to apply the requirements of paragraph (a) to non-public entities to the extent that the relevant activities are within the scope of a Federal program under which the non-public entity accepts a Federal award. Applying the prohibition to activities within the scope of a Federal program does not present constitutional concerns under the First Amendment, provided that the Federal agency does not seek to leverage funding to regulate speech outside the contours of the Federal program.[69] By knowingly accepting such a Federal award, the recipient or subrecipient acknowledges its ability to perform the federally funded activities in a manner consistent with law and its own constitutional rights. For example, if a non-public recipient or subrecipient agrees to accept a Federal award that includes hosting a public forum, it must comply with the terms and conditions of the Federal award in a viewpoint-neutral manner.
拟议的第(b)段必须完全依照美国宪法予以实施。在履行拨款活动之外,该拟议修订不应被解释为要求非公共实体以直接违反其第一修正案权利,或以其他方式要求提供访问或结社(而根据美国宪法此举将构成强制言论或强制结社)的方式,向外开放其财产、设施或服务以供言论、表达或活动之用。在符合法律的前提下,联邦机构可考虑调整对非公共实体的联邦拨款条款和条件,以明确本条款的适用,并确保所要求的拨款活动能够以符合法律的方式开展。
Proposed paragraph (b) must be implemented in full accordance with the U.S. Constitution. Outside of performance of award activities, the proposed revision must not be construed to require a non-public entity to make its property, facilities, or services available for speech, expression, or events in a manner that would either directly violate its First Amendment rights or otherwise require access or association that would constitute compelled speech or association under the U.S. Constitution. Consistent with law, a Federal agency may consider adjusting the terms and conditions of a Federal award to a non-public entity to clarify the application of this provision and to ensure that performance of required award activities can proceed consistent with law.
第200.220条,禁止将联邦资金用于受限外国合作
Section 200.220—Prohibition of Using Federal Funds for Covered Foreign Collaborations
为保护美国的国家安全利益并确保长期以来法定限制的一致实施,OMB建议新增第200.220条,禁止将联邦资金用于义务或支出,以支持涉及受限外国国家或受限外国实体的某些外国合作。
To protect the national security interests of the United States and to ensure consistent implementation of longstanding statutory restrictions, OMB proposes a new § 200.220 to prohibit the obligation or expenditure of Federal funds to support certain foreign collaborations involving covered foreign countries or covered foreign entities.
部分联邦法规指示联邦机构限制将拨款资金用于与外国对手及与外国军事或情报机构有关联的实体进行双边或多边活动。最为显著的是,2011财年《国防部及全年持续拨款法》(Pub. L. 112-10,公法第112-10号)第1340条(a)款(通常称为“沃尔夫修正案”)禁止国家航空航天局(NASA)和科学技术政策办公室在没有具体法定授权的情况下,使用拨款资金制定、设计、规划、颁布、实施或执行任何形式的双边政策、计划、命令或合同,以与中国或任何中资企业进行双边参与、合作或协调。沃尔夫修正案作为附加条款,在随后历年的拨款法案中持续适用。[70]
Some Federal statutes direct Federal agencies to restrict the use of appropriated funds for bilateral or multilateral activities with foreign adversaries and entities affiliated with foreign military or intelligence services. Most notably, section 1340 (a) of the “Department of Defense and Full-Year Continuing Appropriations Act” for fiscal year 2011 (Pub. L. 112-10) (commonly referred to as the “Wolf Amendment”) prohibited the National Aeronautics and Space Administration and the Office of Science and Technology Policy from using appropriated funds to develop, design, plan, promulgate, implement, or execute any bilateral policy, program, order, or contract of any kind to participate, collaborate, or coordinate bilaterally with China or any Chinese-owned company, absent specific statutory authorization. The Wolf Amendment has continued to apply as a rider in subsequent annual appropriations acts.[70]
联邦财政援助经常通过赠款、合作协议和转授赠款予以发放,这些款项可能用于支持涉及外国实体的协作研究、技术援助或方案活动。尽管《沃尔夫修正案》仅直接适用于特定机构和拨款,行政管理和预算局(OMB)建议认定,采用统一的监管标准,在各联邦援助计划中一致地适用这些限制,将有助于降低所有机构及整个联邦政府在国家安全和计划完整性方面的风险。
Federal financial assistance is frequently awarded through grants, cooperative agreements, and subawards that may support collaborative research, technical assistance, or programmatic activities involving foreign entities. While the Wolf Amendment only applies directly to specific agencies and appropriations, OMB proposes to find that a uniform regulatory standard, providing consistent application of these restrictions across Federal assistance programs, would reduce risk related to national security and program integrity for all agencies and the Federal Government as a whole.
拟议的第200.220条确立了一项政府范围内的基线规则,禁止接受者和转受者使用联邦资金支持与受管制外国国家或受管制外国实体开展双边或多边协作、协议、计划或活动,除非联邦制定法明确授权,或(印刷页第32215页)经联邦机构根据拟议的例外授权和适用法律予以批准。该规定旨在确保联邦财政援助不被直接或间接用于支持可能对美国国家安全、国防或情报利益构成风险的活动。国会已明确认定,就某些机构而言,此种风险确实存在。
The proposed § 200.220 establishes a government-wide baseline rule prohibiting recipients and subrecipients from using Federal funds to support bilateral or multilateral collaborations, agreements, programs, or activities with covered foreign countries or covered foreign entities, unless expressly authorized by Federal statute or ( printed page 32215) approved by the Federal agency in accordance with the proposed exception authority and applicable law. This provision is intended to ensure that Federal financial assistance is not used, directly or indirectly, to support activities that may pose a risk to U.S. national security, defense, or intelligence interests. Congress has expressly determined that such a risk exists in the case of some agencies.
无论联邦资金是用于直接的方案活动、研究、技术援助、差旅,还是用于可分摊至此类协作的间接成本,该禁令均予以适用。此种方式旨在确保对外国协作的限制,包括法律明确要求的限制,不会因资金机制的结构安排或成本分摊做法而遭到规避。
The prohibition would apply regardless of whether Federal funds are used for direct programmatic activities, research, technical assistance, travel, or indirect costs allocable to such collaborations. This approach would ensure that restrictions on foreign collaboration—including those expressly required by law—are not circumvented through the structure of funding mechanisms or cost allocation practices.
拟议规则还就以下情形提供有限的例外:经联邦制定法明确授权,或联邦机构负责人(或其指定人员)认定相关活动不对国家安全构成风险且符合美国国家利益。这些例外旨在保留机构必要的裁量权,同时确保任何背离一般禁止规定的情形均须接受拨款机构高级别人员的适当审查并承担相应责任。该规定并不禁止接受者使用非联邦资金从事外国协作活动。
The proposed rule also provides for limited exceptions where expressly authorized by Federal statute or where the head of the Federal agency (or designee) determines that the activity does not pose a risk to national security and is in the national interest of the United States. These exceptions are intended to preserve necessary agency discretion while ensuring that any departure from the general prohibition is subject to appropriate senior level review and accountability at grantmaking agencies. This provision does not prohibit recipients from engaging in foreign collaborations using non-Federal funds.
D分部,联邦奖助后要求
Subpart D—Post Federal Award Requirements
第200.300条,制定法及国家政策要求
Section 200.300—Statutory and National Policy Requirements
行政管理和预算局(OMB)建议修订第200.300条,以精简现有的法律和政策义务引述内容。行政管理和预算局还建议对第200.300条予以补充,以体现政府的重要政策和优先事项。
OMB proposes to revise § 200.300 to streamline existing references to legal and policy obligations. OMB also proposes to supplement § 200.300 to reflect key administration policies and priorities.
1. 行政命令及行政部门指南。2025年1月,特朗普总统发布了一系列行政命令,确立了在符合适用法律的前提下,在政府范围内终止对非法多元、公平和包容(DEI)计划、对“性别意识形态”的宣扬,以及对19岁以下儿童进行所谓从一种性别向另一种性别“转换”行为的联邦资助的政策。这些行政命令包括:2025年1月20日第14151号行政命令《终止激进且浪费的政府多元、公平和包容计划及优待措施》(DEI行政命令)[71];2025年1月21日第14173号行政命令《终止非法歧视,恢复择优录用机会》(终止歧视行政命令)[72];2025年1月20日第14168号行政命令《保护妇女免受性别意识形态极端主义侵害,恢复联邦政府对生物学真相的坚持》(性别意识形态行政命令)[73];以及2025年1月28日第14187号行政命令《保护儿童免受化学和手术摧残》(保护儿童行政命令)。总统其后又发布了2025年4月23日第14281号行政命令《恢复机会平等与择优制度》(恢复平等行政命令)。
1. Executive orders and Executive Branch guidance. In January 2025, President Trump issued a series of Executive orders (EOs) establishing a government-wide policies to, consistent with applicable law, end Federal funding for unlawful DEI programs, promotion of “gender ideology,” and the so-called “transition” of a child under 19 years of age from one sex to another. These include Executive Order 14151 of January 20, 2025, “Ending Radical and Wasteful Government DEI Programs and Preferencing” (DEI Executive Order); [71] Executive Order 14173 of January 21, 2025, “Ending Illegal Discrimination and Restoring Merit-Based Opportunity” (Ending Discrimination Executive Order); [72] Executive Order 14168 of January 20, 2025, “Defending Women from Gender Ideology Extremism and Restoring Biological Truth to the Federal Government” (Gender Ideology Executive Order); [73] and Executive Order 14187 of January 28, 2025, “Protecting Children from Chemical and Surgical Mutilation” (Protecting Children Executive Order). The President later issued Executive Order 14281 of April 23, 2025, “Restoring Equality of Opportunity and Meritocracy” (Restoring Equality Executive Order).
2025年3月21日,美国司法部(DOJ)就第14151号和第14173号行政命令的落实向所有联邦机构发布指南(2025年3月司法部指南)。[74]随后,2025年7月29日,司法部就非法歧视问题发布了补充指南(2025年7月司法部指南)。[75]2025年7月司法部指南旨在确保联邦资金接受者不从事非法歧视行为。[76]该指南尤其明确指出,联邦反歧视法律适用于涉及歧视性做法的项目或举措,包括那些被标注为多元化、公平与包容(DEI)项目的项目。接受联邦资金的实体,与所有其他受联邦反歧视法律约束的实体一样,必须确保其项目和活动符合联邦法律,且不得基于种族、肤色、民族血统、性别、宗教或其他受保护特征进行歧视,无论该项目的名称、目标或意图为何。司法部的指南强调了涉及基于受保护特征的歧视的举措所带来的重大法律风险,并提供了不具约束力的最佳实践建议,以帮助接受联邦资金的实体避免违规风险以及联邦拨款资金被撤销的风险。[77]2025年9月12日,行政管理和预算局(OMB)发布了M-25-33号备忘录,指示各机构在管理联邦项目和监督联邦资金接受者时遵循2025年7月司法部指南。最近,2025年12月2日,司法部法律顾问办公室(OLC)发布了一份意见书,认定教育部管理的某些基于种族的拨款项目违反了宪法第五修正案中的平等保护条款。[78]
On March 21, 2025, the Department of Justice (DOJ) issued guidance to all Federal agencies regarding implementation of EOs 14151 and 14173 (March 2025 DOJ Guidance).[74] Subsequently, on July 29, 2025, DOJ issued additional guidance regarding unlawful discrimination (July 2025 DOJ Guidance).[75] The July 2025 DOJ Guidance was intended to ensure that recipients of Federal funding do not engage in unlawful discrimination.[76] In particular, it clarified that Federal antidiscrimination laws apply to programs or initiatives that involve discriminatory practices, including those labeled as DEI programs. Entities that receive Federal funds, like all other entities subject to Federal antidiscrimination laws, must ensure that their programs and activities comply with Federal law and do not discriminate on the basis of race, color, national origin, sex, religion, or other protected characteristics—no matter the program's labels, objectives, or intentions. DOJ's guidance emphasized the significant legal risks of initiatives that involve discrimination based on protected characteristics and offered non-binding best practices to help entities that receive Federal funds avoid the risk of violations and the revocation of Federal grant funding.[77] On September 12, 2025, OMB issued Memorandum M-25-33, which instructed agencies to follow the July 2025 DOJ Guidance when managing Federal programs and overseeing recipients of Federal funding. Most recently, on December 2, 2025, DOJ's OLC released an opinion finding that certain race-based grant programs administered by the Department of Education violate the Fifth Amendment's equal-protection component.[78]
2. 拟议修订。行政管理和预算局(OMB)在与司法部及其他机构协商后,拟议修订第200.300条第(b)款,规定在管理联邦拨款时,在法律允许的最大限度内,联邦机构或转拨实体必须确保联邦拨款不被用于资助、推动、鼓励、补贴或促成以下事项:
2. Proposed revisions. OMB, in consultation with DOJ and other agencies, proposes to amend paragraph (b) of § 200.300, to provide that, in administering Federal awards, to the maximum extent permitted by law, the Federal agency or pass-through entity must ensure that the Federal award is not used to fund, promote, encourage, subsidize, or facilitate:
违反任何适用联邦反歧视法律的“多元化、公平与包容”(DEI)或“多元化、公平、包容与无障碍”(DEIA)政策、原则或做法。这包括接受方或次级接受方所采用的、违反任何适用联邦反歧视法律的种族优待或其他形式的种族歧视,包括将种族或种族的有意替代因素用作就业或项目参与的选拔标准的活动(“非法DEI条款”);
“Diversity, equity, and inclusion” (DEI) or “diversity, equity, inclusion, and accessibility” (DEIA) policies, principles, or practices that violate any applicable Federal anti-discrimination laws. This includes racial preferences or other forms of racial discrimination used by the recipient or subrecipient that violate any applicable Federal anti-discrimination laws, including activities where race or intentional proxies for race will be used as a selection criterion for employment or program participation (the “Unlawful DEI Provision”);
第14168号行政命令所定义的性别意识形态。性别意识形态包括否认人类性别生理现实或性别二元性的理论或意识形态,或认可或主张性别是一种可选择或可改变特征的观念(“性别意识形态条款”);或
Gender ideology as defined inExecutive Order 14168. Gender ideology includes theories or ideologies that deny the biological reality of sex or the sex binary in humans, or endorse or advocate for the notion that sex is a chosen or mutable characteristic (the “Gender Ideology Provision”); or
所谓的未满19周岁儿童从一种性别到另一种性别的“转变”,包括对儿童进行的化学和外科阉割(摧残)。“化学和外科阉割(摧残)”一词的含义依照第14187号行政命令规定(“儿童保护条款”)。
The so-called “transition” of a child under 19 years of age from one sex to another, including the chemical and surgical mutilation of children. The term “chemical and surgical mutilation” has the meaning provided inExecutive Order 14187 (the “Protecting Children Provision”).
“在法律允许的最大限度内”这一限定语旨在确保联邦机构在适用本条款时,对其项目所适用的授权立法予以应有的考虑。如上文所述,行政管理和预算局(OMB)还拟议在第200.218条中增加一项相关条款(印刷页第32216页)(“差别影响条款”)。
The qualifier “to the maximum extent permitted by law” is intended to ensure that Federal agencies give due consideration to applicable authorizing legislation for their programs when applying this provision. As discussed above, OMB also proposes a related ( printed page 32216) provision at § 200.218 (the “Disparate-Impact Provision”).
第200.300条第(a)款现行语言已规定,联邦机构或转拨实体“必须以确保联邦资金的支出和相关项目的实施完全符合美国宪法”以及“适用的联邦法规和条例”(包括“禁止歧视的法规和条例”)的方式管理和实施联邦拨款。拟议修订将依据总统行政命令及近期司法部指南的指示,进一步明确和强调该原则的具体适用情形。此外,拟议修订还将强化以下原则,即联邦资金的使用必须始终与法律授权的核心公共目的保持适当一致,不得被挪用于补贴激进的政治意识形态、对美国儿童进行有害的实验[79]或从事非法歧视。
The existing language in paragraph (a) of § 200.300 already provides that the Federal agency or pass-through entity “must manage and administer the Federal award in a manner so as to ensure that Federal funding is expended and associated programs are implemented in full accordance with the U.S. Constitution” and “applicable Federal statutes and regulations,” including “those prohibiting discrimination.” The proposed amendments would clarify and emphasize specific applications of that principle consistent with direction in the President's EOs and recent DOJ guidance. In addition, the proposed revisions would also reinforce that use of Federal funds must remain properly aligned with core public purposes authorized by law, not diverted to subsidizing radical political ideologies, harmful experimentation on American children,[79] or unlawful discrimination.
OMB还提议在第200.300(a)条中增加修订语言,明确在管理和执行联邦奖励时,凡符合条件的人员均不得因联邦项目、活动、工程、援助和服务的管理而被排除在参与范围之外、被非法剥夺利益或遭受其他形式的非法歧视。此类非歧视性语言将涵盖适用的要求,即不得基于种族、肤色、民族血统、残疾、性别、宗教或良心等各种因素进行歧视。
OMB also proposes to add revised language in § 200.300(a) clarifying that, in managing and administering Federal awards, no person otherwise eligible will be excluded from participation in, unlawfully denied the benefits of, or otherwise subjection to unlawful discrimination in the administration of Federal programs, activities, projects, assistance, and services. Such non-discrimination language would encompass requirements, as applicable, not to discriminate on various bases, including race, color, national origin, disability, sex, religion, or conscience.
OMB还提议修订2024年版第200.300条(b)款和(c)款,删除有关最高法院在Bostock诉Clayton County案(140 S. Ct. 1731 (2020))判决的评注。OMB提议认定,该评注在政府统一监管文本中并无必要,且已不再符合本届政府的政策。性别意识形态行政命令在第(3)(f)节中说明,上届政府关于Bostock诉Clayton County案的立场在法律上站不住脚,且已对女性造成损害。该命令还指示司法部长向各机构发布指导意见,以纠正对最高法院该判决的错误适用,并协助各机构维护基于性别的区分。代理副司法部长于2025年2月12日向司法部(DOJ)民权司发布指导意见,阐明司法部关于Bostock诉Clayton County案的立场(“2025年2月Bostock备忘录”)。根据2025年2月Bostock备忘录和2025年7月司法部指导意见,联邦机构可自行决定是否就最高法院在Bostock诉Clayton County案中的判决向联邦财政援助接受方提供进一步指导,以及提供何种指导。若未来就该判决提供进一步的政府统一指导,该指导最有可能来自司法部长或司法部民权司。
OMB also proposes to amend paragraphs (b) and (c) of the 2024 version of § 200.300 to remove commentary on the Supreme Court's decision in Bostock v. Clayton County, 140 S. Ct. 1731 (2020). OMB proposes to find that this commentary is unnecessary within the government-wide regulatory text, and no longer consistent with Administration policy. The Gender Ideology Executive Order explained at section (3)(f) that the prior Administration's position regarding Bostock v. Clayton County is legally untenable and has harmed women. The order also directed the Attorney General to issue guidance to agencies to correct the misapplication of the Supreme Court's decision, and to assist agencies in protecting sex-based distinctions. The Acting Associate Attorney General issued guidance to the DOJ Civil Rights Division on February 12, 2025 clarifying DOJ's position regarding Bostock v. Clayton County (“February 2025 Bostock Memo”). Consistent with the February 2025 Bostock Memo and the July 2025 DOJ Guidance, Federal agencies may decide what additional guidance, if any, to provide recipients of Federal financial assistance regarding the Supreme Court's decision in Bostock v. Clayton County. To the extent additional government-wide guidance regarding the decision is provided in the future, it would most likely come from the Attorney General or the Civil Rights Division at DOJ.
最后,OMB提议增加新的(c)款,涉及对信仰团体的非歧视待遇。拟议的(c)款规定,联邦机构和转发实体不得基于申请组织的宗教性质、宗教隶属关系、宗教活动或缺乏上述特征而对其进行歧视或给予优待,也不得基于若由情况相似的世俗组织实施则不会被视为给予优待或歧视理由的行为而对其进行歧视或给予优待。该款还规定,信仰团体有资格依照与其他组织相同的条件申请联邦财政援助。该款还说明,符合全部资格要求的申请人可根据资金申请机会通知被考虑授予联邦奖励。
Finally, OMB proposes to add a new paragraph (c) regarding non-discrimination against faith-based organizations. The proposed paragraph (c) provides that Federal agencies and pass-through entities may not discriminate against or in favor of an applicant on the basis of the organization's religious character, affiliation, exercise, or lack thereof, nor on the basis of conduct that would not be considered ground to favor or disfavor a similarly situated secular organization. It also provides that faith-based organizations are eligible to apply for Federal financial assistance on the same basis as any other organization. It also explains that applicants that meet all eligibility requirements may be considered for a Federal award under a notice of funding opportunity.
在现行版本和拟议版本的第200.300(a)条中,适用于联邦奖励的法律示例均包括“宗教自由(法律)……以及禁止歧视(的法律)”。所有联邦机构均须遵守《宗教自由恢复法》(RFRA)(42 U.S.C. 2000bb及其后续条款)以及任何适用的禁止基于宗教的歧视或保护良心行使的法规。第一修正案、《宗教自由恢复法》以及禁止基于宗教的歧视或保护良心行使的适用法规,要求联邦机构、转发实体、接受方和再接受方尊重宗教活动的行使。这包括按照法律要求,考虑并为基于宗教或良心的异议提供合理便利或豁免。[80] 在此类法律保护适用的情况下,联邦机构、转发实体、接受方和再接受方不应以要求对便利或豁免请求逐案自由裁量批准的方式构建内部程序。[81] 联邦机构、转发实体、接受方和再接受方应了解其在宗教自由和良心方面持续承担的法定义务。拟议修订第200.300条旨在明确,良心和宗教自由受多部法规保护,联邦政府将依照适用情形执行该等法规。
In both the existing and proposed versions of § 200.300(a), the examples of laws applicable to Federal awards include “religious liberty [laws] . . . and those [laws] prohibiting discrimination.” All Federal agencies must comply with the Religious Freedom Restoration Act (RFRA) (42 U.S.C. 2000bb, et seq. ) and any applicable statutes prohibiting discrimination on the basis of religion or protecting the exercise of conscience. The First Amendment, RFRA, and applicable statutes prohibiting discrimination based on religion or protecting the exercise of conscience require Federal agencies, pass-through entities, recipients, and subrecipients to respect the exercise of religion. This includes considering and providing reasonable accommodations or exemptions for religious or conscience-based objections as required by law.[80] Where such legal protections apply, Federal agencies, pass-through entities, recipients, and subrecipients should not structure internal procedures in a way that would require discretionary case-by-case approval of requests for an accommodation or exemption.[81] Federal agencies, pass-through entities, recipients, and subrecipients should be aware of their ongoing statutory obligations regarding religious liberty and conscience. The proposed revision of § 200.300 is intended to clarify that conscience and religious liberty are protected under multiple statutes and the Federal Government will enforce such statutes as applicable.
近期和正在进行的与§200.300所涉及的部分议题相关的诉讼表明,有必要建立一个反映行政当局政策的明确监管框架,以便联邦机构能够对联邦财政援助的受助方统一适用该框架。通过开展通知和评论(N&C)规则制定程序,行政管理和预算局(OMB)旨在就政府范围内的政策提供明确性,听取公众意见,并形成一项符合法律(包括适用于联邦财政援助的长期法律原则)的最终政策。
Recent and ongoing litigation regarding some of the topics addressed in § 200.300 indicates the need for a clear regulatory framework reflecting administration policy that can be uniformly applied by Federal agencies to recipients of Federal financial assistance. By engaging in N&C rulemaking, OMB seeks to provide clarity regarding government-wide policies, consider public input, and arrive at a final policy that is consistent with law, including longstanding legal principles applicable to Federal financial assistance.
三、OMB和各机构的权限。本序言的多个章节已经讨论了OMB开展本次规则制定的法律权限,此处无需赘述。总体而言,OMB依据包括《美国法典》第31编第503条和第6307条在内的权限,针对所有联邦机构管理联邦财政援助事宜制定政府范围内的政策和要求。这些条款授权OMB对联邦拨款设定统一条件,以确保联邦资金的支出符合美国法律和政策。
3. Authorities of OMB and agencies. OMB's legal authorities for this rulemaking are discussed in various sections of this preamble, and need not be repeated here at length. Generally, OMB relies on authorities including 31 U.S.C. 503 and 31 U.S.C. 6307 to establish government-wide policies and requirements related to the management of Federal financial assistance across all Federal agencies. These provisions authorize OMB to set uniform conditions on Federal awards to ensure that Federal funds are expended in accordance with U.S. law and policy.
此外,国会已广泛授权联邦机构,包括参与本次规则制定的机构,在其援助计划中执行联邦反歧视法律。联邦财政援助的受助方必须遵守适用的民权法律,包括1964年《民权法案》第六章、1964年《民权法案》第七章、1972年《教育修正案》第九章,以及第十四修正案的平等保护条款。[82]OMB的法定权限包括协调此类跨领域要求在联邦财政援助管理中的适用(印刷页第32217页)。
In addition, Congress has broadly authorized Federal agencies—including those participating in this rulemaking—to enforce Federal nondiscrimination laws in their assistance programs. Recipient of Federal financial assistance must comply with applicable civil rights laws, including Title VI of the Civil Rights Act of 1964, Title VII of the Civil Rights Act of 1964, Title IX of the Education Amendments of 1972, and the Equal Protection Clause of the Fourteenth Amendment.[82] OMB's statutory authority includes coordinating such cross-cutting requirements as applied to ( printed page 32217) administration of Federal financial assistance.
在设计援助计划和作出新的联邦拨款时,联邦机构既被允许、也被要求对拟议的资金用途进行审查,以确保其与国会意图保持一致,并且不会被不当挪用于补贴法律授权的公共目的范围之外的活动,尤其是在这些活动与行政当局在行政命令中表达的关键政策相冲突的情况下。联邦资金的使用必须始终符合拨款用途以及联邦机构授权计划制定法规的宗旨。例如,参见《美国法典》第31编第1301条(a)款(通常称为“用途条款”)。1977年《联邦拨款与合作协议法》授权OMB提供政府范围内的指导方针,以“促进对拨款和合作协议的一致和高效使用”,该法同时也确认联邦拨款必须用于“实现法律授权的支持或促进公共目的”。见《美国法典》第31编第6304条、第6305条和第6307条。联邦机构并非必须资助超出其所管理计划核心公共目的范围之外的活动。OMB并不知悉有任何联邦法律明确要求资助§200.300拟议监管文本中所提及的相关活动。然而,多项联邦法规,包括相关行政命令和2025年7月司法部(DOJ)指南中提及的联邦反歧视法律和其他法律,均支持不资助这些活动。
In designing assistance programs and making new Federal awards, it is both permissible and required for Federal agencies to review proposed uses of funds to ensure they remain aligned with Congressional intent, and are not improperly diverted to subsidizing activities that fall outside of public purposes authorized by law—especially if those activities conflict with key administration policies expressed in EOs. The use of Federal funds must always remain consistent with the purpose of appropriations and the authorizing program statutes of the Federal agency. See, for example, 31 U.S.C. 1301(a) (commonly referred to as the “Purpose Statute”). The Federal Grants and Cooperative Agreements Act of 1977—which authorizes OMB to provide government-wide guidelines “to promote consistent and efficient use” of grants and cooperative agreements—also recognizes that Federal awards must be used to “carry out a public purpose of support or stimulation authorized by law.” 31 U.S.C. 6304, 6305, and 6307. Federal agencies are not required to subsidize activities that fall outside of the core public purposes of the programs they administer. OMB is not aware of Federal laws that expressly require funding the relevant activities referenced in the proposed regulatory text of § 200.300. Multiple Federal statutes, however, support not funding them, including Federal nondiscrimination laws and other laws referenced in relevant EOs and the July 2025 DOJ Guidance.
上文所讨论的各项行政命令也进一步表明了行政当局的政策方向,该政策应依法得到落实。尽管行政命令本身并不能取代成文法,但在法律赋予自由裁量权的情况下,行政命令可指导行政部门的政策和行动。在此,OMB和参与的各机构正在运用其自由裁量权,依据适用法律以及总统近期行政命令中给出的明确方向,来制定财政援助政策。与这些行政命令类似,拟议规则明确纳入了“在法律允许的最大限度内”这一限定语,以承认特定援助计划可能存在影响本条款适用的目的、要求或限制。不过,正如下文所述,鉴于OMB对拟议监管文本的设计方式,这种情况通常不会发生。
The EOs discussed above also provide further indication of Executive Branch policy relevant to these proposals to be implemented consistent with law. While EOs themselves do not supersede statutes, they guide Executive Branch polices and actions where discretion exists under statute. Here, OMB and the participating agencies are using their discretion to shape financial assistance policy consistent with applicable law and the clear direction from the President provided in the recent EOs. Similar to the EOs, the proposed rule expressly includes the qualifier “to the maximum extent permitted by law” to recognize that particular assistance programs could have purposes, requirements, or limitations affecting application of this provision—although, as discussed below, that generally should not occur based on the way OMB has designed the proposed regulatory text.
第200.300条中提出的修订与相关授权法律相一致。通过为特定援助计划界定公共目的,国会确实赋予了行政机构权力,使其能够规定联邦拨款仅可用于国会所批准的目的,而不得用于与反歧视法律或行政部门政策不符的无关意识形态活动。附加拨款条件的自由裁量权,既可参照特定援助计划的授权立法进行分析,也可参照适用于所有援助计划的其他政府全局性立法进行分析,例如联邦反歧视法律,以及行政管理和预算局(OMB)在为联邦政府范围内联邦财政援助的管理和行政提供协调一致要求方面所拥有的权力。
The proposed revisions in § 200.300 are consistent with relevant authorizing laws. By defining public purposes for particular assistance programs, Congress certainly afforded executive agencies with authority to condition Federal awards to only be used for those congressionally-sanctioned purposes, and not for extraneous ideological activities inconsistent with anti-discrimination laws or Executive Branch policy. Discretion to attach award conditions can be analyzed by reference to both authorizing legislation for particular assistance programs and other government-wide legislation that applies to all assistance programs, such as Federal anti-discrimination laws and OMB's authorities related to providing coordinated requirements for the management and administration of Federal financial assistance across the Federal Government.
基于上文所述行政管理和预算局(OMB)及各机构的权力,国会已赋予行政部门自由裁量权,以制定拟议条款,确保拨款资金仅用于经授权的公共目的,而不用于其他与反歧视法律或行政部门政策相冲突的无关活动。与假设性的、旨在诱使受助方从事与特定联邦拨款计划基本目的无关的活动的拨款条件不同,这些条款旨在确保联邦资金仅用于经授权的公共目的,而非用于与联邦法律和政策不一致的意识形态附带任务,这包括联邦机构依法设计的计划目标与宗旨。在联邦拨款下开展的活动,必须既符合援助计划的相关立法,也符合联邦机构在立法范围内对这些计划行使自由裁量权所作的设计。根据拟议文本,行政管理和预算局(OMB)将予以明确,拨款资金不得用于支持违反联邦反歧视法律的活动、不得用于推动与计划目标和宗旨无关的分裂性意识形态,也不得用于与联邦机构为实现法律授权的核心公共目的而对计划进行自由裁量设计无关的其他活动。
Based on the authorities of OMB and agencies summarized above, Congress has afforded the Executive Branch discretion to establish the proposed provisions, which ensure that award funds are used solely for authorized public purposes and not for other extraneous activities that conflict with anti-discrimination laws or Executive Branch policy. Unlike a hypothetical award condition designed to induce recipients to undertake activities unrelated to the underlying purposes of a particular Federal award program, these provisions are designed to ensure that Federal funds are only used for authorized public purposes—not ideological side missions that are misaligned with Federal law and policy, including program goals and objectives as designed by Federal agencies in accordance with law. Activities performed under Federal awards must be aligned with both relevant legislation for assistance programs and the discretionary design of those programs by Federal agencies within legislative bounds. Under the proposed text, OMB will clarify that award funds must not be used in support of activities that violate Federal anti-discrimination laws, promote divisive ideologies unrelated to program goals and objectives, or are otherwise unrelated to Federal agency's discretionary design of programs to satisfy core public purposes authorized by law.
4. 在拨款协议中予以明确、无歧义的纳入。通过将这些条款编入《联邦法规汇编》第2编(2 CFR),并将其纳入新的拨款协议,申请人和受助方将获得关于这些条款适用性的明确、无歧义的通知。最高法院曾解释称,若“国会意图对联邦[资金]的拨付附加条件,则必须明确无误地予以表明。”(Pennhurst State Sch. & Hosp. v. Halderman, 451 U.S. 1, 17 (1981))。法院进一步解释称,“国会必须明确表达其对联邦资金拨付附加条件的意图,以便各州能够在知情的情况下决定是否接受这些资金。”(同上,第24页)。彭赫斯特(Pennhurst)通知原则通常也适用于行政机构根据法律赋予其的自由裁量权,对拨款附加条件所作出的自由裁量决定。通过依据上文所述的法定权力,在《联邦法规汇编》第2编(2 CFR)的法规文本中界定这些参数,行政管理和预算局(OMB)及参与的各机构将进一步确保,联邦机构在拨款协议中明确无歧义地纳入此类条件。
4. Clear and unambiguous incorporation in award agreements. By codifying the provisions in 2 CFR, and incorporating them in new award agreements, applicants and recipients will be provided with clear and unambiguous notice of their applicability. The Supreme Court has explained that if “Congress intends to impose a condition on the grant of federal [funds], it must do so unambiguously.” Pennhurst State Sch. & Hosp. v. Halderman, 451 U.S. 1, 17 (1981). The Court has further explained that “Congress must express clearly its intent to impose conditions on the grant of federal funds so that the States can knowingly decide whether or not to accept those funds.” Id. at 24. The Pennhurst notice principle also generally applies to an executive agency's discretionary decision to impose conditions on awards based on its discretion available under law. By defining these parameters in the regulatory text of 2 CFR based on the statutory authorities outlined above, OMB and the participating agencies will further ensure that such conditions are unambiguously incorporated by the Federal agencies in award agreements.
规章原则的正式法典化将消除联邦拨款界对这些主题所适用的联邦资助条件可能存在的任何歧义。在最终规则发布后,受助方将没有理由声称其不知晓,例如,违反联邦反歧视法律的多元、公平与包容(DEI)做法,诸如基于种族或性别的差别待遇,将危及其联邦资助。即便在管理和预算办公室(OMB)现行指南版本下,此类主张本已几乎或根本没有依据,因为相关原则源自监管文本中已经援引的长期存在的反歧视法规、既有的宪法原则以及具有约束力的最高法院判例。参见,例如,“争取公平录取学生组织诉哈佛学院院长及研究员案”,600 U.S. 181 (2023 年)(以下简称“争取公平录取学生组织案”)。这些原则最近也通过一系列备受瞩目的总统行政命令以及司法部(DOJ)发布的指导文件得到强调和强化。在通过发布最终规则将这些原则正式纳入2 CFR之后,OMB将使这些条件对所有财政资助申请人和受助方更加明确和清晰。这有助于促进公平性,因为所有申请人在申请和接受新资助时都将预先知晓相关规则。这也将避免宾赫斯特案及类似案件中所讨论的“不公平意外”问题。
The formal codification of the principles in regulation will eliminate any ambiguity for the Federal grants community regarding what conditions apply to Federal awards on these topics. Following issuance of a final rule, a recipient will have no basis to claim that it was unaware that, for example, DEI practices that violate Federal anti-discrimination laws, such as disparate treatment on the basis of race or sex, would jeopardize its Federal funding. Even under the existing version of OMB's guidance, there is already little or no basis for such claims considering that the relevant principles arise under long-standing anti-discrimination statues already referenced in the regulatory text, governing constitutional principles, and binding Supreme Court precedent. See, for example, Students for Fair Admissions, Inc. v. President & Fellows of Harvard Coll., 600 U.S. 181 (2023) (“ Students for Fair Admissions”). The principles were also recently highlighted and reinforced by a series of high-profile Presidential EOs and guidance documents from DOJ. Following formal codification of these principles in 2 CFR through issuance of a final rule, OMB will make these conditions even more clear and unambiguous to all applicants for and recipients of financial assistance. This promotes fairness, as all applicants will know the rules upfront when applying for and accepting new awards. It will also avoid the “unfair surprise” concerns discussed in Pennhurst and similar cases.
5. 支出条款框架。拟议修订也符合与支出条款相关的既有判例法。在南达科他州诉多尔案中,最高法院阐明了国会根据支出条款对联邦资助项目附加资助条件的权力框架。483 U.S. 203(1987年)。根据该框架,资助条件必须:(1)促进“公共福利”;(2)清晰明确,以便受助方能够“明知”接受该条款;(3)与所涉“特定国家项目或计划中的联邦利益”存在合理关联(或“合理地旨在”支持“资金使用的目的”);(4)不诱使受助方从事“本身即违宪”的活动;并且(5)不得过度强制,以致“压力转变为强制”。同上,第207至211页(引号内容略去)。由于行政部门为资助奖励附加条件的权力源自国会制定的立法,因此评估行政部门附加此类条件的权力通常也需要考虑该框架。拟议对第200.300条的修订完全符合多尔案所确立框架的范围。
5. Spending Clause framework. The proposed revisions are also consistent with established jurisprudence related to the Spending Clause. In South Dakota v. Dole, the Supreme Court outlined the framework governing the authority of Congress under the Spending Clause to attach funding conditions to Federal award programs. 483 U.S. 203 (1987). Under this framework, a funding ( printed page 32218) condition must: (1) promote “the general welfare;” (2) be clear and unambiguous so that recipients can “knowingly” accept the term; (3) be reasonably related “to the federal interest in particular national projects or programs” at issue (or “reasonably calculated” to support “a purpose for which the funds are expended”); (4) not induce recipients to engage in activities “that would themselves be unconstitutional;” and (5) not be unduly coercive such that “pressure turns into compulsion.” Id., at 207-11 (quotations omitted). Because executive authority to attach funding conditions to assistance awards is derived from the enactment of legislation by Congress, evaluating executive authority to attach such conditions also generally involves consideration of this framework. The proposed amendment of § 200.300 is well within the bounds of the framework provided in Dole.
第一,拟议修订通过确保联邦资金不被用于破坏美国宪法或联邦反歧视法律,不被用于支持与自由裁量资助项目核心宗旨及行政部门政策不符的分裂性意识形态,也不被用于伤害未成年人,从而促进公共福利。确保联邦纳税人资金仅用于联邦政府授权的目的,而非用于与联邦资助无关的外部意识形态使命,无疑有助于促进公共福利。
First, the proposed revision promotes the general welfare by ensuring that Federal funds are not used to undermine the U.S. Constitution or Federal anti-discrimination laws, to support divisive ideologies misaligned with core purposes of discretionary assistance programs and Executive Branch policy, or to harm minors. Ensuring that Federal tax dollars are only used for purposes authorized by the Federal Government—and not for extraneous ideological missions unrelated to Federal awards—certainly promotes the general welfare.
第二,拟议规则旨在于2 CFR的监管文本以及该规则生效日期后作出的联邦资助中,明确界定被禁止的活动。这满足了允许受助方“明知”接受相关规定的要求。另见宾赫斯特案,451 U.S.,第17页。关于宾赫斯特案通知原则在第200.300条中的适用,本分析紧接前一节已作进一步论述。
Second, the proposed rule is designed to clearly define the prohibited activities in the regulatory text of 2 CFR and Federal awards made after its effective date. This satisfies the requirement to allow recipients to “knowingly” accept the provisions. See also Pennhurst, 451 U.S., at 17. Further discussion of the Pennhurst notice principle as applied to § 200.300 is provided in the immediately preceding section of this analysis.
第三,经修订的规定旨在确保联邦奖励资助项下开展的活动与特定拨款和计划制定法所体现的“联邦利益”保持一致。另见《纽约州诉美国案》,505 U.S. 144,167(1992)(拨款“条件必须,除其他要求外,与联邦支出的目的存在某种关联”)。换言之,该规定旨在确保联邦资金仅用于资金支出所服务的核心公共目的,而非用于非法歧视或宣扬分裂性意识形态或有害做法。该规定还将进一步确保,联邦奖励资助项下开展的活动与相关项目或计划中的联邦利益具有合理关联,而不会被不当挪用于与国会授权且由行政部门酌情实施的目的无关的其他活动或意识形态性举措。确保奖励资助活动不偏离经授权的公共目的,进而演变为与总统行政令所表达、并由各机构在计划设计中加以体现的重要行政部门政策相冲突的活动,存在重大的联邦利益。因此,防止违反反歧视法律、避免联邦奖励资金被不当用于支持与法律授权的核心公共目的不符的分裂性意识形态,以及保护儿童的健康与安全,均属适用于所有酌情性援助计划的联邦利益。
Third, the amended provision is designed to ensure that activities preformed under a Federal award remain aligned with the “federal interest” in particular appropriations and program statutes. See also New York v. United States, 505 U.S. 144, 167 (1992) (grant “conditions must (among other requirements) bear some relationship to the purpose of the federal spending”). In other words, the provision seeks to ensure that Federal funds are only used for the core public purposes for which the funds are expended, and not for illegal discrimination or promoting divisive ideologies or harmful practices. The provision would further ensure that activities carried out under Federal awards are reasonably related to the Federal interest in the project or program at issue, and not improperly diverted to other activities or ideological initiatives unrelated to the purposes authorized by Congress and implemented by discretion of the Executive Branch. There is a strong Federal interest in ensuring that award activities do not drift away from authorized public purposes into activities that conflict with key Executive Branch policies expressed in Presidential Executive orders and reflected in program design by agencies. Thus, preventing violations of nondiscrimination laws, avoiding circumstances in which Federal award funds are improperly used to support divisive ideologies misaligned with core public purposes authorized by law, and protecting the health and safety of children are all Federal interests applicable to all discretionary assistance programs.
就某项尚未明确的援助计划而言,如其在不违反美国宪法的情况下明确要求开展此类活动,则拟议限定语“在法律允许的最大范围内”可适用于该等情形。然而,政府层面的推定是,联邦财政援助计划不会被联邦机构设计或管理为支持此类活动,因为此类活动并未获得国会明确授权,且与行政部门政策相冲突。所有制定法均必须依照美国宪法和联邦反歧视法律予以执行,行政管理和预算局(OMB)不知悉有任何立法确立了为实现非法歧视、推广第14168号行政令所界定的“性别意识形态”,或协助第14187号行政令所述儿童从一种性别“转换”为另一种性别之目的而获得资金的权利。
To the extent that some as-yet unidentified assistance program expressly required performance of such activities without violating the U.S. Constitution, the proposed qualifier “to the maximum extent permitted by law” could apply in those circumstances. The government-wide presumption, however, would be that Federal financial assistance programs will not be designed or administered by Federal agencies to support such activities, which are not expressly authorized by Congress and conflict with Executive Branch policy. All statutes must be administered in accordance with the U.S. Constitution and Federal anti-discrimination laws, and OMB is not aware of legislation establishing an entitlement to funds for the purposes of unlawful discrimination, promoting “gender ideology” as defined by Executive Order 14168, or assisting in the so-called “transition” of a child from one sex to another as discussed in Executive Order 14187.
第四,拟议修订并未诱导违宪行为。相反,《非法多元、公平和包容(DEI)条款》以及第200.218条相关的《差别性影响条款》通过明确联邦奖励资助不得用于支持基于受保护特征实施非法歧视的活动,与宪法平等保护原则保持一致,下文第8.a节将对此作更详细讨论。关于《保护儿童条款》,尚无任何法院认定存在接受此类程序的宪法权利,更遑论由公共资金予以负担。此外,就所有条款而言,本次制定规则拟议的法规文本仅规定联邦奖励资金不得用于若干明确界定的活动,而这些活动通常超出特定奖励资助计划所意图支持的经授权公共目的范围之外,并未试图对联邦奖励资助范围以外的其他活动作更广泛的规制。
Fourth, the proposed revisions do not induce unconstitutional conduct. On the contrary, the Unlawful DEI Provision and related Disparate-Impact Provision at § 200.218 align with the Constitution's equal protection principles by clarifying that Federal awards may not be used to support activities involving unlawful discrimination based on protected characteristics—as discussed in more detail in section 8.a below. Regarding the Protecting Children Provision, no court has recognized a constitutional entitlement to such procedures, and certainly not at the public expense. Moreover, with regard to all provisions, the proposed regulatory text for this rulemaking merely says that Federal award funds may not be used for certain defined activities—which will generally fall outside of the authorized public purposes a particular award program is intended to support—without attempting to more broadly regulate other activities beyond the scope of the Federal award.
第五,也是最后一点,拟议修订并未构成不当胁迫。如申请人或潜在受助人无法在设计其项目或计划时做到不违反联邦反歧视法律,或不将联邦资金用于宣扬性别意识形态或协助未成年人接受变性手术,其完全可以选择放弃申请特定的联邦奖励资助或计划。
Fifth and finally, the proposed revision is not unduly coercive. An applicant or prospective recipient may simply opt out of particular Federal award or program if it cannot manage to design its project or program in a way that does not violate Federal anti-discrimination laws or use Federal funds to promote gender ideology or assist in sex-transition procedures for minors.
6. 第一修正案项下的许可性。拟议修订也不涉及第一修正案项下的言论自由问题。行政管理和预算局(OMB)所有与国家政策相关的拟议修订,仅是向联邦奖励的申请人和接受人明确告知,除非法律明文要求,行政机构不打算使用其自由裁量权为这些类别的活动提供资金。因此,拟议条款并不侵犯受保护的言论,它们仅为联邦资助或补贴言论设定参数,阐明联邦政府不会补贴某些类别的意识形态活动。所有行政机构已通过总统的行政命令和其他行政行动获得明确的政策指示,它们将在管理自由裁量性奖励计划时遵循这些指示。拟议条款仅适用于根据联邦资助奖励计划开展的活动,不会对接受人在联邦奖励范围之外的言论进行惩罚或审查。
6. Permissibility under the First Amendment. The proposed revisions also do not implicate free speech concerns under the First Amendment. All of OMB's proposed revisions related to national policy are merely providing clear notice to applicants for, and recipients of, Federal awards that, unless expressly required by law, executive agencies do not intend to use their discretionary authority to fund these categories of activities. As such, the proposed provisions do not infringe on protected speech—they merely set parameters for Federal funding or subsidization of speech, clarifying that the Federal Government will not subsidize certain categories of ideological activities. All executive agencies have received clear policy direction through the President's Executive orders and other executive actions, which they will follow in their administration of discretionary award programs. The proposed provisions only apply to activities performed under the federally funded award programs, and do not penalize or scrutinize recipients' speech outside of the Federal award.
最高法院长期以来明确表示,当政府作为资助方在联邦支出计划下补贴言论时,与政府作为主权者对此类计划范围之外的言论进行监管相比,第一修正案赋予政府相当大的灵活性。关于资助条件是否可能导致对第一修正案权利造成违宪负担,最高法院所作出的区分在于:(i) 通过明确联邦政府希望补贴的活动来界定政府支出计划限度的条件,以及(ii) 试图利用资金来监管联邦计划本身范围(印刷页第32219页)之外言论的条件。Agency for Int'l Dev. v. All. for Open Soc'y Int'l, Inc., 570 U.S. 205, 206, 215-15 (2013)。“不资助行使基本权利的决定并不侵犯该权利。” Regan v. Taxation with Representation of Washington, 461 U.S. 540, 549 (1983)。政府被允许就公共利益作出价值判断,并“通过公共资金的分配来实施该[价值]判断。” Rust v. Sullivan, 500 U.S. 173, 192-93 (1991) (引用 Maher v. Roe, 432 U.S. 464, 474 (1977))。因此,当政府作为资助方补贴言论时,即利用自由裁量权资助联邦计划下的某些活动而非其他活动时,政府可以选择资助哪些活动而不涉及第一修正案的问题。“[选]择资助一项活动而排除另一项活动”是被允许的。National Endowment for the Arts v. Finley, 524 U.S. 569, 588 (1988) (引文省略)。“政府可以在不违反宪法的情况下,有选择性地资助一项计划,以鼓励其认为符合公共利益的某些活动。” Rust 案第193页。相反,政府并无义务补贴其不愿促进的活动。同上。只有当联邦政府利用资金来影响超出联邦资助支出计划范围的言论时,才会产生宪法问题。另参见 California ex rel. Becerra v. Azar, 950 F.3d 1067, 1093 n.24 (9th Cir. 2020)(“最高法院反复重申……只要限制不干涉接受人在联邦资助计划范围之外的行为,政府即可在合宪的情况下,禁止联邦资金接受人谈论特定主题。”)。
The Supreme Court has long been clear that the First Amendment provides the government significant flexibility when it acts as patron to subsidize speech under Federal spending programs, as opposed to when it acts as sovereign to regulate speech beyond the scope of such programs. The distinction that has emerged from the Supreme Court regarding whether a funding condition may result in an unconstitutional burden on First Amendment rights is between: (i) conditions that define the limits of the government spending program by specifying the activities the Federal Government wants to subsidize; and (ii) conditions that seek to leverage funding to regulate speech outside the contours ( printed page 32219) of the Federal program itself. Agency for Int'l Dev. v. All. for Open Soc'y Int'l, Inc., 570 U.S. 205, 206, 215-15 (2013). The “decision not to subsidize the exercise of a fundamental right does not infringe the right.” Regan v. Taxation with Representation of Washington, 461 U.S. 540, 549 (1983). The government is permitted to make a value judgment regarding the public interest and “implement that [value] judgment by the allocation of public funds.'” Rust v. Sullivan, 500 U.S. 173, 192-93 (1991) (quoting Maher v. Roe, 432 U.S. 464, 474 (1977)). Thus, when acting as a patron to subsidize speech—using discretion to fund certain activities under a Federal program and not others—the government can choose which activities to fund without implicating concerns under the First Amendment. “[C]ho[osing] to fund one activity to the exclusion of the other” is permissible. National Endowment for the Arts v. Finley, 524 U.S. 569, 588 (1988) (citation omitted). The “Government can, without violating the Constitution, selectively fund a program to encourage certain activities it believes to be in the public interest.” Rust at 193. Conversely, the government is not required to subsidize activities that it does not wish to promote. Id. Constitutional concerns arise only when the Federal Government is using the funding to affect speech beyond the scope of the federally-funded spending program. See also California ex rel. Becerra v. Azar, 950 F.3d 1067, 1093 n.24 (9th Cir. 2020) (“The Supreme Court has repeatedly reaffirmed . . . that the government may constitutionally preclude recipients of federal funds from addressing specified subjects so long as the limitation does not interfere with a recipient's conduct outside the scope of the federally funded program.”).
对§200.300的拟议修订重点关注联邦资助项目范围内的活动。在上届政府期间,行政机构经常选择根据项目与§200.300拟议版本中所讨论活动类别之间的意识形态一致性来补贴并明确优先安排此类项目。例如,参见第13985号行政命令第1节,《联邦纪事》第86卷第7009页,第7009页(2021年1月25日)(“因此,[拜登]政府的政策是,联邦政府应采取全面的方针来推进公平……”)。在本届政府中,行政机构将继续以符合当前行政部门政策的方式行使其自由裁量权。如果行政机构在上届政府期间有权补贴此类活动,那么就没有宪法依据可以阻止政府在本届政府期间就应资助哪些活动作出不同的政策决定。就本规则制定所涉及的拟议法规文本而言,这是本分析唯一相关之处,政府并不打算剥夺受助人在其联邦奖励项下所开展活动之外从事此类活动的权利。在联邦拨款管理的背景下,行政管理和预算局(OMB)及联邦机构拟作出一项宪法上可允许的决定,即除非法律明确要求,否则不以联邦资金补贴此类活动。第一修正案并不要求政府提供纳税人资源以支持、推动或倡导政府认为不符合公共利益的政策。选择性的政府资助使私营实体在联邦奖励活动之外,可以自由地使用自己的资源按其意愿表达自己,这并不涉及第一修正案所关切的问题。
The proposed revisions to § 200.300 are focused on activities within the scope of federally-funded programs. In the previous administration, executive agencies frequently chose to subsidize and expressly prioritize projects based on their ideological alignment with the categories of activities discussed in the proposed version of § 200.300. See, for example, E.O. 13985, sec. 1, 86 FR 7009, 7009 (Jan. 25, 2021) (“It is therefore the policy of [the Biden] Administration that the Federal Government should pursue a comprehensive approach to advancing equity . . . .”). In this administration, executive agencies will continue to use their discretionary authorities in a manner consistent with current Executive Branch policy. If executive agencies were entitled to subsidize those types of activities during the previous administration, there is no constitutional basis to prevent the government from reaching a different policy determination regarding which activities to fund during this administration. For the purposes of the proposed regulatory text for this rulemaking—which is all that is relevant to this analysis—the government does not propose to deny recipients the right to pursue such activities outside of activities performed under their Federal awards. In the context of Federal grants administration, OMB and Federal agencies propose to make a constitutionally permissible decision not to subsidize those activities with Federal funds unless expressly required by law. The First Amendment does not require providing taxpayer resources to support, promote, or advocate for policies that the government finds are not in the public interest. Selective government funding that leaves private entities free to express themselves as they wish outside of Federal award activities, and using their own resources, does not implicate concerns under the First Amendment.
7. 平等保护原则下的可允许性。拟议修订在第五修正案正当程序条款所包含的平等保护要素下是可允许的。该等修订明确告知,政府将不资助这些类别的活动,但并未指示各机构采取基于受保护特征(如种族或性别)进行歧视的行动。
7. Permissibility under equal protection principles. The proposed revisions are permissible under the equal protection component of Fifth Amendment's Due Process Clause. The revisions provide clear notice that the government will not fund these categories of activities, but do not direct agencies to take actions that discriminate on the basis of protected characteristics such as race or sex.
第一,《违法DEI与差异性影响条款》旨在确保今后不再允许违法歧视持续发生。例如,平等保护原则驳斥了这样一种观点,即宪法允许,更遑论要求,政府“故意将优待分配给彼此之间除肤色外几乎没有共同之处的群体”。参见《争取公平录取的学生》案,600 U.S. 181, 200(2023年)(引文和引用省略)。行政管理和预算局提出这些条款的意图在于防止在联邦资助项目下发生违法歧视。关于《违法DEI条款》的进一步讨论见下文第8.a节。
First, the Unlawful DEI and Disparate-Impact Provisions seek to ensure that unlawful discrimination is not permitted to continue in the future. For example, the Equal Protection doctrine rejects the notion that the Constitution permits—let alone requires—the Government to “intentionally allocate preference to those who may have little in common with one another but the color of their skin.” See Students for Fair Admissions, 600 U.S. 181, 200 (2023) (citation and quotation omitted). OMB's intent in proposing these provisions is to prevent unlawful discrimination from occurring under federally-funded programs. Further discussion of the Unlawful DEI provision is provided in section 8.a below.
第二,《性别意识形态与保护儿童条款》区分了生理“性别”这一概念与其他与性别意识形态相关的含糊概念。这些条款告知,行政部门机构将不再利用其自由裁量权补贴旨在推广性别意识形态的项目或活动,包括那些试图以具有分裂性、不稳定性和主观性的“性别认同”概念取代生理“性别”概念的活动。上届政府曾试图通过各种资助渠道,包括为此目的重新解释联邦禁止性别歧视的法规,将这一有争议的概念强加给所有美国公众。[83] 在此过程中,其推动并补贴了损害妇女权利、尊严、安全和福祉的活动,侵犯了基本宗教自由,并对弱势儿童造成了终身伤害。参见《性别意识形态行政命令》第1节和第2节;《保护儿童行政命令》第1节。根据总统的行政命令,行政部门不再希望支持“性别”与自我评估的“性别认同”可互换这一意识形态教条。拟议修订指示各机构在法律允许的范围内,确保联邦资金不再用于资助违反联邦反歧视法律或推广性别意识形态的项目或计划。
Second, the Gender Ideology and Protecting Children provisions distinguish between the concept of biological “sex” and other amorphous concepts associated with gender ideology. These provisions give notice that executive branch agencies will no longer use their discretionary authorities to subsidize projects or activities promoting gender ideology, including those seeking to replace the concept of biological “sex” with a divisive, unstable, and subjective concept of “gender identity.” The previous administration attempted to impose this contentious concept on all members of the American public through various funding streams, including by reinterpreting Federal sex-discrimination statutes for this purpose.[83] In doing so, it promoted and subsidized activities that diminished the rights, dignity, safety, and well-being of women; infringed on fundamental religious liberties; and caused life-long harm to vulnerable children. See Gender Ideology Executive Order, secs. 1 and 2; Protecting Children Executive Order, sec. 1. Pursuant to the President's Executive orders, the Executive Branch no longer wishes to endorse the ideological doctrine that “sex” and self-assessed “gender identity” are interchangeable. The proposed revisions direct agencies to ensure that, to the extent permitted by law, Federal money is no longer used to fund programs or projects that violate Federal antidiscrimination laws or promote gender ideology.
最高法院最近在United States v. Skrmetti案(605 U.S. 495 (2025))中作出的裁决,对于理解“性别意识形态与保护儿童”相关条款具有指导意义。最高法院审查了田纳西州一项禁止对未成年人因“性别焦虑、性别认同障碍或性别不一致”而实施医疗干预的法律。同上,第495-497页。Skrmetti案原告主张,该法律“基于性别和跨性别身份进行歧视”,无法经受中级审查标准的检验。同上,第520页。最高法院驳回了这些主张,并依据合理性审查标准维持了田纳西州的法律。法院首先认定,田纳西州的法律并未基于性别进行分类,因为它“并未对一种性别禁止而对另一种性别准许的行为”。同上,第497页。相反,该禁令取决于对“性别焦虑”的治疗方式,并且“无论未成年人的性别为何均一律适用”。同上,第511页。
The Supreme Court's recent decision in United States v. Skrmetti, 605 U.S. 495 (2025) is instructive in relation to the Gender Ideology and Protecting Children provisions. The Supreme Court evaluated a Tennessee law prohibiting medical interventions for “gender dysphoria, gender identity disorder, or gender incongruence” in minors. Id. at 495-7. The Skrmetti plaintiffs argued that the law “discriminates on the basis of sex and transgender status” and could not withstand intermediate scrutiny. Id. at 520. The Supreme Court rejected these arguments and upheld Tennessee's law on rational-basis review. It first held that Tennessee's law does not classify based on sex because it “does not prohibit conduct for one sex that it permits for the other.” Id. at 497. Rather, the prohibition turns on the treatment of “gender dysphoria” and “applies regardless of a minor's sex.” Id. at 511.
同样的原则也适用于拟议的2 CFR修订内容。拟议的法规文本明确告知,联邦资金将不再用于补贴或推广“性别与‘性别认同’系可互换概念”这一主张,亦不再用于资助基于该主张所开展的其他活动,例如对儿童实施有害的医疗程序(见印刷版第32220页)。有关行政部门资金优先事项的通知,并非基于任何群体或个人的性别进行歧视,而是平等适用于所有人。
The same principle holds true for the proposed 2 CFR revisions. The proposed regulatory text gives notice that Federal funding will no longer be used to subsidize or promote the doctrine that sex and “gender identity” are interchangeable concepts—or other activities based on that doctrine such as harmful medical procedures performed ( printed page 32220) on children. The notice regarding the Executive Branch's funding priorities does not discriminate on the basis of the sex of any group or individual. Rather, it applies equally to all.
8. 对具体国家政策条款的分析。
8. Analysis of specific national policy provisions.
a. 非法多元、公平与包容(DEI)条款(及相关差异性影响条款)。拟议中对非法DEI活动资助的限制,是基于每一个联邦拨款受助方在接受联邦资金时必须遵守联邦反歧视法律这一义务。参见2025年7月司法部(DOJ)备忘录。在第200.300条中明确规定这一条件,以及第200.218条中的相关规定,均符合联邦法律的要求,并完全属于管理与预算办公室(OMB)为澄清和协调联邦政府所使用的拨款条件而享有的职权范围之内。
a. Unlawful DEI Provision (and related Disparate-Impact Provision). The proposed restriction on funding for unlawful DEI activities is based on the obligation of every Federal grant recipient to comply with Federal anti-discrimination laws as a condition of receiving Federal funds. See July 2025 DOJ Memorandum. Expressly stating this condition at § 200.300—and the related provision at § 200.218—is consistent with Federal law and well within OMB's authority to clarify and coordinate award conditions used by the Federal Government.
需要在全政府范围内进行协调,以确保联邦拨款受助方不再继续从事非法歧视行为。近年来,联邦政府“对各种歧视性做法视而不见,甚至加以鼓励”。[84] 例如,一些受助方采取了非法的DEI举措或做法,包括基于种族或性别提供利益或机会;以各种名称、标签或替代方式实施基于种族意识的配额或目标;或开展旨在认可并鼓励种族刻板印象和替罪羊式指责、促进非法歧视、或制造敌对环境的培训课程。[85]
Government-wide coordination is needed to ensure that recipients of Federal awards do not continue to engage in unlawful discrimination. In recent years, the Federal Government has “turned a blind eye toward, or even encouraged, various discriminatory practices.” [84] For example, some recipients have adopted unlawful DEI initiatives or practices that include providing benefits or opportunities based on race or sex; imposing race-conscious quotas or objectives under a variety of names, labels, or proxies; or conducting training sessions that endorse and encourage racial stereotyping and scapegoating, promote unlawful discrimination, or create a hostile environment.[85]
最高法院在Students for Fair Admissions案中的裁决重申,即使被冠以促进“多元化”或“公平”之名,基于种族的歧视性做法依然属于非法行为。600 U.S. 181 (2023)。[86] 第14173号行政命令指出,“联邦政府负有执行我国民权法律的职责”,并明确声明该命令的目的在于确保联邦政府如今切实履行这一职责,“通过终止非法优待和歧视”来实现这一目标。与最高法院对民权法规的解释判例相一致,保护和执行民权应包括确保联邦资金不被用于支持基于受保护特征的非法歧视。[87] 本规则体现了这一原则,旨在依照联邦民权法律的宗旨促进平等待遇。2025年7月司法部指南以及2025年12月2日的法律顾问办公室(OLC)意见书中也重申了类似原则。[88]
The Supreme Court's decision in Students for Fair Admissions reaffirmed that racially discriminatory practices are unlawful even if labeled as promoting “diversity” or “equity.” 600 U.S. 181 (2023).[86] Executive Order 14173 explains that “the Federal Government is charged with enforcing our civil-rights laws” and states plainly that the purpose of the order is to ensure that the Federal Government now fulfills that responsibility “by ending illegal preferences and discrimination.” Consistent with Supreme Court precedent interpreting civil-rights statutes, protecting and enforcing civil rights includes ensuring that Federal funds are not used to support unlawful discrimination based on protected characteristics.[87] This rule reflects that principle and is intended to promote equal treatment consistent with the purposes of Federal civil-rights law. Similar principles are reaffirmed in the July 2025 DOJ Guidance and the OLC opinion dated December 2, 2025.[88]
拟议的第200.300条和第200.218条的规定与联邦政府在第14151号行政命令中所述的以平等尊严和尊重对待每一位美国人的承诺、第14173号行政命令中所述的择优机会原则以及2025年7月司法部指南中所述的有关非法歧视的原则相一致。拟议规定将向所有受助方明确告知,其项目和活动必须遵守联邦法律,不得基于种族、肤色、民族血统、性别、宗教或其他受保护特征进行歧视,无论该项目的名称、目标或意图为何。拟议规定通过统一的奖励条件促进一致性、透明度和公平性,从而使受助方和联邦政府均受益。该规定将明确告知受助方,此类做法构成对联邦奖励的重大违约,并进一步加强政府基于不合规行为追回被滥用资金或终止奖励的权利。[89]
The proposed provisions at §§ 200.300 and 200.218 are consistent with the Federal Government's commitment to treat every American with equal dignity and respect discussed in Executive Order 14151, the principle of merit-based opportunity discussed in Executive Order 14173, and the principles regarding unlawful discrimination discussed in the July 2025 DOJ Guidance. The proposed provisions will provide clear notice to all recipients of the need to ensure that their programs and activities comply with Federal law and do not discriminate on the basis of race, color, national origin, sex, religion, or other protected characteristics—no matter the program's labels, objectives, or intentions. The proposed provisions benefit both recipients and the Federal Government by promoting consistency, transparency, and fairness through a uniform award condition. The provisions will put recipients on clear notice that such practices constitute a material breach of the Federal award, and further strengthen the government's rights to recover misused funds or terminate awards based on noncompliance.[89]
根据其他公众意见,管理与预算办公室(OMB)预计,针对本次规则制定,部分意见提交者可能会认为“非法多元、公平与包容(DEI)条款”过于模糊或容易被误解,包括暗示该条款可能被解读为禁止在联邦奖励项下不基于种族或性别等受保护特征进行歧视的合法活动。意见提交者应将关注重点放在本文件中拟议的法规文本上,该文本将禁止联邦机构利用联邦奖励“资助、推广、鼓励、补贴或促成……违反任何适用联邦反歧视法律的政策、原则或做法”。该拟议文本并未扩大适用法规的范围。相反,根据OMB建立联邦财政援助管理方面政府统一政策的职权,该拟议文本阐明了这些要求在联邦奖励背景下的适用方式,以及机构和受助方在第200部分项下的责任。该文本也体现了实施性法规以及联邦奖励条款和条件在确保联邦财政援助的管理和使用符合法定要求和适用宪法原则方面所发挥的既定作用。
Based on other public comments, OMB anticipates that some commenters for this rulemaking may contend that the Unlawful DEI Provision is excessively vague or open to misinterpretation, including by suggesting that it could be read to prohibit lawful activities under Federal awards that do not discriminate based on protected characteristics such as race or sex. Commenters should focus their attention on the regulatory text proposed in this document, which would prohibit Federal agencies from using Federal awards to “fund, promote, encourage, subsidize, or facilitate . . . policies, principles, or practices that violate any applicable Federal anti-discrimination laws.” This proposed text does not expand the scope of applicable statutes. Rather, consistent with OMB's authorities to establish government-wide policies for the administration of Federal financial assistance, the proposed text clarifies how those requirements apply in the context of Federal awards and the responsibilities of agencies and recipients under part 200. It also reflects the established function of implementing regulations and the terms and conditions of Federal awards in ensuring that Federal financial assistance is administered and used in a manner consistent with statutory requirements and governing constitutional principles.
2025年7月司法部指南提供了说明性示例,说明根据特定事项的事实和情况,哪些做法可能违反相关反歧视法律。该指南体现了行政部门长期以来就联邦反歧视法律在特定背景下的适用发布解释性指南的做法。在任何具体案件中是否存在违法行为,仍将依据适用反歧视法律项下的管辖性法律标准,并结合最高法院的权威判例予以解释后确定。
The July 2025 DOJ Guidance provides illustrative examples of practices that may violate underlying anti-discrimination statutes depending on the facts and circumstances of particular matters. The guidance reflects the longstanding Executive Branch practice of issuing interpretive guidance regarding the application of Federal anti-discrimination statutes in specific contexts. Whether a violation exists in any particular case would continue to be determined by reference to the governing legal standards under applicable anti-discrimination laws as interpreted in light of controlling Supreme Court precedent.
按照行政部门长期以来的做法,OMB对本次拟议规则制定背景下联邦反歧视法律的解释,部分参考了司法部就这些法律适用问题发布的指南。2025年7月司法部指南中讨论的原则和说明性示例,为这些法律在某些情况下的适用提供了进一步的背景。OMB的解释同时参考了最高法院在“公平录取学生”案中的裁决,该裁决论述了联邦反歧视法律在宪法平等保护原则下的适用问题,也参考了2025年12月2日法律顾问办公室(OLC)发布的意见书,该意见书论述了联邦项目的管理应如何符合法定要求以及《美国宪法》所规定的适用限制。因此,意见提交者在审阅和回应本文件时,亦可参阅上述资料来源。
Consistent with longstanding Executive Branch practice, OMB's interpretation of Federal anti-discrimination laws in the context of this proposed rulemaking is informed in part by guidance issued by DOJ regarding the application of those laws. The principles and illustrative examples discussed in the July 2025 DOJ Guidance provide additional context regarding the application of those laws in certain circumstances. OMB's interpretation is also informed by the Supreme Court's decision in Students for Fair Admissions, which addresses the application of Federal anti-discrimination statutes in light of constitutional equal protection principles, and by the December 2, 2025 OLC opinion addressing the administration of Federal programs consistent with statutory requirements and governing limitations under the U.S. Constitution. Thus, commenters may also review those sources in reviewing and responding to this document.
管理和预算办公室(OMB)认为,该监管文本已就被禁止的歧视形式提供了充分的明确性,但就最终规则是否应在监管文本或前言中纳入额外的讨论或阐述征求意见。拟议的监管文本解释称(印刷页第32221页),非法的多元化、公平和包容(DEI)将包括,例如,接受方或次级接受方使用的违反任何适用联邦反歧视法律的种族优待或其他形式的种族歧视,包括在就业或项目参与的甄选标准中使用种族或种族的有意替代指标的情形。该示例并非穷尽列举,而是反映了最高法院在“学生公平招生案”(Students for Fair Admissions)中所处理的一大类行为。因此,拟议的监管文本明确,联邦拨款不得用于支持涉及基于适用法律所保护特征(包括种族或种族的有意替代指标)实施差别待遇的活动。评论者也可参考2026年3月26日第14398号行政令“解决联邦承包商的DEI歧视问题”中所列的定义和示范合同条款,并就是否应在本规则制定中采用类似措辞提供意见,例如可进一步明确在联邦拨款相关活动中适用差别待遇标准的措辞。[90] OMB还就此类额外讨论或阐述是否有助于接受方和次级接受方履行其在第200部分下与联邦拨款相关活动的义务(包括其在第200.303条下的内部控制职责)征求意见。此外,OMB就是否需要进一步澄清第200.300条与第200部分其他条款(包括第200.204条、第200.211条、第200.303条和第200.403条)之间的关系,以及这些条款与联邦机构依据本拟议规则制定所发布的联邦拨款条款和条件之间的关系征求意见。
OMB believes the regulatory text provides sufficient clarity regarding prohibited forms of discrimination, but seeks comment on whether the final rule should include additional discussion or elaboration in the regulatory text or preamble. The proposed regulatory text explains that ( printed page 32221) unlawful DEI would include, for example, racial preferences or other forms of racial discrimination used by the recipient or subrecipient that violate any applicable Federal anti-discrimination laws, including circumstances in which race or intentional proxies for race are used as a selection criterion for employment or program participation. This example is not exhaustive, but reflects a major category of conduct addressed by the Supreme Court in Students for Fair Admissions. Thus, the proposed regulatory text clarifies that Federal awards may not be used to support activities involving disparate treatment based on protected characteristics under applicable law, including race or intentional proxies for race. Commenters may also consider the definitions and model contract clause set forth in E.O. 14398 of March 26, 2026, “Addressing DEI Discrimination by Federal Contractors,” and provide input regarding whether any similar language would be appropriate or informative in the context of this rulemaking, such as language further clarifying the application of disparate treatment standards in connection with activities under Federal awards.[90] OMB also seeks comment on whether such additional discussion or elaboration would be helpful to recipients and subrecipients in meeting their obligations under part 200 for activities carried out under Federal awards, including their internal control responsibilities under § 200.303. In addition, OMB seeks comment on whether further clarification would be helpful regarding the relationship between § 200.300 and other provisions of part 200—including § 200.204, § 200.211, § 200.303, and § 200.403—as well as the relationship between those provisions and the terms and conditions of Federal awards issued by Federal agencies pursuant to this proposed rulemaking.
行政部门机构长期以来一直发布适用于联邦财政援助接受方的政府范围内及特定项目的法规和指南,以解释联邦民权要求的适用情况。本拟议规则制定延续了这一既定做法,阐明了现行反歧视要求在联邦资助活动范围内的适用方式。与行政部门的长期做法一致,OMB寻求确保联邦财政援助不被接受方或次级接受方用于实施歧视性政策或做法,包括基于个人受保护特征实施歧视的行为。
Executive Branch agencies have long issued government-wide and program-specific regulations and guidance interpreting Federal civil rights requirements as applied to recipients of Federal financial assistance. This proposed rulemaking continues that established practice by clarifying how existing nondiscrimination requirements apply within the scope of Federally-funded activities. Consistent with longstanding Executive Branch practice, OMB seeks to ensure that Federal financial assistance is not used by recipients or subrecipients for discriminatory policies or practices, including those that discriminate based on a person's protected characteristics.
尽管司法部(DOJ)的指南被描述为不具约束力,但OMB和联邦机构打算通过本通知与评论(N&C)规则制定程序,阐明适用的反歧视法律如何适用于联邦财政援助项目。接受方和次级接受方应当意识到,歧视性做法在现行由行政部门执行的反歧视法律下已经存在合规风险。[91] 鉴于近期行政部门指南所提供的澄清(该澄清将通过本N&C规则制定赋予监管效力),接受方和次级接受方不应假定先前被视为符合行政部门此前指南的做法必然满足适用于联邦拨款的联邦反歧视要求。接受方和次级接受方应依据本规则制定中所体现的法律标准以及上文讨论的适用反歧视法律,对现有政策和做法进行评估。最终规则发布后,本文件中拟议的政策将作为2 CFR中所规定的联邦财政援助政府范围内法规的一部分,具有监管效力。
Although DOJ's guidance is described as non-binding, OMB and Federal agencies intend to clarify through this N&C rulemaking process how applicable anti-discrimination laws apply to Federal financial assistance programs. Recipients and subrecipients should be aware that discriminatory practices already present compliance risks under existing anti-discrimination laws enforced by the Executive Branch.[91] In light of the clarification provided through recent Executive Branch guidance—which would be given regulatory effect through this N&C rulemaking—recipients and subrecipients should not assume that practices previously viewed as consistent with prior Executive Branch guidance will necessarily satisfy applicable Federal anti-discrimination requirements as applied to Federal awards. Recipients and subrecipients should evaluate existing policies and practices in reference to the legal standards reflected in this rulemaking and the applicable anti-discrimination laws discussed above. Following issuance of a final rule, the policy proposed in this document will have regulatory effect as part of the government-wide regulations for Federal financial assistance set forth in 2 CFR.
b. 性别意识形态条款。拟议的限制资助推广性别意识形态的规定,旨在确保联邦拨款仅用于法律授权的公共用途。在立法允许的范围内,联邦机构还必须将其援助项目和资助机会的设计与行政部门政策保持一致。
b. Gender Ideology Provision. The proposed restriction on funding the promotion of gender ideology is based on ensuring that Federal awards are only used for public purposes authorized by law. Within legislative bounds, Federal agencies must also design their assistance programs and funding opportunities to be consistent with Executive Branch policy.
联邦政府没有义务提供纳税人资金来推广分裂性和有害的意识形态。相反,联邦政府有令人信服的理由不这样做。正如第14168号行政命令所阐述的,政府资助的“消除性别生物现实”的努力通过“剥夺妇女的尊严、安全和福祉”而伤害妇女。多位评论者已说明此类努力还对公众对政府的信任造成重大损害。[92] 联邦政府不应继续浪费联邦资金支持这种分裂性的性别意识形态,因为这种意识形态伤害妇女,对公众对联邦拨款机构的信任产生腐蚀性影响,侵犯宗教自由,并超出授权立法明确列举的目的范围,联邦政府应转而将其努力更明确地集中于将联邦奖励用于法律授权的核心目的。酌情性奖励也必须通过各机构对项目和资助机会的审慎设计来加以引导,以确保其与法律以及(在适用情况下)行政当局的政策优先事项保持一致。[93] 终止政府资助推广分裂性性别意识形态对科学研究、公共安全和政府信任至关重要。[94]
The Federal Government has no obligation to provide taxpayer funds to promote divisive and harmful ideologies. On the contrary, it has compelling reasons not to do so. As explained in Executive Order 14168, government-sponsored efforts “to eradicate the biological reality of sex” harm women by “depriving them of their dignity, safety, and well-being.” Various commenters have explained how such efforts also do significant harm to public trust in government.[92] Rather than continuing to waste Federal funds in support of divisive gender ideologies, which harm women, have a corrosive effect on public trust in Federal grantmaking agencies, infringe on religious liberties, and fall outside of specifically enumerated purposes of authorizing legislation, the Federal Government should instead refocus its efforts more squarely on using Federal awards for core purposes authorized by law. Discretionary awards must also be channeled through an agency's careful design of programs and funding opportunities for consistency with both law and, where applicable, administration policy priorities.[93] Ending government-sponsored promotion of divisive gender ideology is critical to scientific inquiry, public safety, and trust in government.[94]
与第14168号行政命令所阐述的原则一致,拟议条款将向接受方明确告知,联邦政府不希望将推广性别意识形态作为任何联邦项目的资助内容。拟议规则确保联邦拨款资金,即旨在用于教育、研究和卫生等用途的资金,不被不当挪用于超出各联邦机构依据授权法律所设计的项目批准范围之外的用途。此外,该提案通过建立统一透明的条款,在全政府范围内实现一致性,从而使接受方和联邦政府均从中受益。接受方将获得明确通知,即将联邦奖励资金用于与推广性别意识形态相关的未经授权的目的,将构成对联邦奖励的重大违约,政府追回被滥用资金或因不合规而终止奖励的权利也将因此得到进一步加强。[95]
Consistent with the principles outlined in Executive Order 14168, the proposed provision will provide clear notice to recipients that promoting gender ideology is not something that the Federal Government wishes to fund as part of any Federal program. The proposed rule ensures that federally appropriated award funds—which are intended for purposes like education, research, and health—are not improperly diverted to purposes outside of the program's approved scope as designed by Federal agencies consistent with authorizing law. Again, the proposal benefits both recipients and the Federal Government by establishing government-wide consistency through a uniform and transparent provision. Recipients will receive clear notice that using Federal award funds for unauthorized purposes related to promoting gender ideology will constitute a material breach of the Federal award, and the government's rights to recover misused funds or terminate awards based on noncompliance will be further strengthened.[95]
c. 保护儿童条款。拟议中禁止资助所谓19岁以下儿童从一种性别“转换”为另一种性别的限制,同样基于确保联邦奖励仅用于经授权的公共目的这一宗旨。在立法范围内,各联邦机构还必须设计其援助项目和资助机会,使其与行政当局的政策优先事项保持一致。(印刷页第32222页)
c. Protecting Children Provision. The proposed restriction on funding the so-called “transition” of a child under 19 years of age from one sex to another is also based on ensuring that Federal awards are only used for authorized public purposes. Within legislative bounds, Federal agencies must also design their assistance programs and funding opportunities to align with administration policy priorities. ( printed page 32222)
该条款同样基于令人信服的公共福利理由。正如第14187号行政命令所述,“以成年人可以通过一系列不可逆的医疗干预改变儿童性别这一激进且虚假的主张为幌子,残害并绝育越来越多易受影响的儿童”,这种做法具有“破坏性且改变人生”的后果,“将成为我们国家历史上的一个污点”。联邦政府有义务避免资助其认为不道德且不安全、对美国儿童的生命和福祉产生深远影响的做法。对儿童实施的、具有深远且改变人生后果的拒绝性别手术即属此类。第14187号行政命令说明,越来越多的未成年人在接受此类手术后不久便开始后悔,并开始意识到这些手术将伴随他们终身的身体、经济和心理后果。该行政命令将这些干预措施称为对儿童的“化学和外科阉割”,这反映了行政当局的结论,即此类活动并非应获得政府财政支持的合法医疗保健,而是对未成年人进行的有害实验,必须予以终止。
This provision is also based on a compelling public welfare justification. As discussed in Executive Order 14187, “maiming and sterilizing a growing number of impressionable children under the radical and false claim that adults can change a child's sex through a series of irreversible medical interventions” is a practice with “destructive and life-altering” consequences that “will be a stain on our Nation's history.” The Federal Government has an obligation to avoid subsidizing what it considers to be unethical and unsafe practices with profound consequences on the lives and well-being of American children. Sex-rejecting procedures performed on children with profound and life-altering consequences fall in this category. Executive Order 14187 explained that a growing number of minors soon regret that they have undergone such procedures and begin to recognize the physical, financial, and psychological consequences that will follow them for the rest of their lives. The Executive Order labeled these interventions “chemical and surgical mutilation” of children, which reflects the administration's conclusion that such activities are not legitimate healthcare warranting government financial support, but rather harmful experimentation on minors, which must end.
该禁令的法律依据十分明确:根据联邦法律,并不存在以公共经费获得此类手术的权利或资格,联邦政府也不会,且没有任何法律义务,为此提供资金。该拟议规则并未剥夺任何人的宪法权利或法定权利,因为根据联邦法律,此类权利本不存在。基于第14187号行政命令所述的所有理由,联邦政府已认定,为儿童提供此类否定其性别的手术提供资助不符合公共利益,联邦政府不会这样做。[96]
The legal basis for the prohibition is straightforward: there is no right or entitlement to receive these procedures at the public expense under Federal law, and the Federal Government will not—and has no legal obligation to—provide funding for them. The proposed rule does not deny any person a constitutional or statutory right because there is no such right under Federal law. For all of the reasons set forth in Executive Order 14187, the Federal Government has determined that providing assistance for such sex-rejecting procedures on children is not in the public interest—and it will not do so.[96]
与第14187号行政命令所阐述的原则相一致,该拟议条款将向受助方明确告知,联邦政府不会为此类做法提供资金。此外,该提案通过建立统一透明的条款实现政府范围内的一致性,使受助方和联邦政府均可从中受益。受助方将获得明确通知,即将联邦拨款资金用于此类目的将构成对联邦拨款的实质性违约,政府在因不合规行为而追回被滥用资金或终止拨款方面的权利也将得到进一步加强。[97]
Consistent with the principles outlined in Executive Order 14187, the proposed provision will provide clear notice to recipients that the Federal Government will not provide funding for these practices. Once again, the proposal benefits both recipients and the Federal Government by establishing government-wide consistency through a uniform and transparent provision. Recipients will receive clear notice that using Federal award funds for these purposes will constitute a material breach of the Federal award, and the government's rights to recover misused funds or terminate awards based on noncompliance will be further strengthened.[97]
9. 结论。管理与预算办公室(OMB)意识到其正在改变第200.300条和第200.218条中的现行政策,但基于本文件所述的所有理由,提议认定这些变更是合理的。第200.300条第(a)款中的现行语言已规定,联邦拨款机构必须完全依照美国法律管理和实施联邦拨款。OMB关于非法歧视的拟议修订,结合相关法定授权以及行政部门近期就这些法规的实施和执行所发布的政策指导,澄清并强调了该原则的具体适用。OMB在本节中提出的拟议变更还旨在确保联邦资金仅用于法律及联邦拨款条款和条件所授权的核心公共目的,而不用于与行政部门关键政策和优先事项相冲突的其他无关活动。
9. Conclusion. OMB is aware that it is changing existing policy in §§ 200.300 and 200.218, but proposes to find that these changes are warranted for all of the reasons described in this document. The existing language in paragraph (a) of § 200.300 already provides that the Federal awarding agency must manage and administer Federal awards in full accordance with U.S. law. OMB's proposed revisions related to unlawful discrimination clarify and emphasize specific applications of that principle consistent with underlying statutory authorities and recent policy direction from the Executive Branch regarding implementation and enforcement of those statutes. OMB's proposed changes in this section are also designed to ensure that Federal funds are only used for core public purposes authorized by law and the terms and conditions of Federal awards, and not for other extraneous activities that conflict with key Executive Branch policies and priorities.
OMB认识到,本文件中的事实认定与其2024年为支持修订第200.300条而提出的某些事实认定和政策立场并不一致。OMB已在上文就其新政策的理由提供了合理的解释。OMB欢迎各方就本文件所提供的理由,相对于2024年或更早年份支持OMB政策的理由,发表评论。OMB将在最终规则中对此类评论作出回应。
OMB recognizes that the factual findings in this document are inconsistent with certain factual findings and policy positions that it offered to support revisions of § 200.300 in 2024. OMB has provided a reasoned explanation above regarding its rationale for the new policies. OMB invites comments on the rationale provided in this document in relation to reasons that supported OMB policies in 2024 or earlier years. OMB will respond to such comments in the final rule.
第200.303条,内部控制
Section 200.303—Internal Controls
OMB提议对第200.303条第(e)款中有关保密商业信息的内容进行澄清。具体而言,OMB提议将保密商业信息纳入受助方或分受助方必须采取合理网络安全及其他措施加以保护的信息类型之中。
OMB proposes a clarification in § 200.303(e) regarding confidential business information. Specifically, OMB proposes to include confidential business information as a type of information that a recipient or subrecipient must take reasonable cybersecurity and other measures to safeguard.
OMB还提议删除第200.303(a)条中关于内部控制应与美国总审计长发布的《联邦政府内部控制标准》或反舞弊financial报告委员会发起组织委员会(COSO)发布的《内部控制,整合框架》中的指南保持一致的表述。美国政府问责局(GAO,在总审计长领导下)是立法部门机构。其关于内部控制的观点对适用于联邦奖励的接受者和次级接受者的行政部门法规不具有约束力。COSO是一个私营部门组织。指示接受者和次级接受者遵循行政部门以外的组织发布的动态标准,与政府政策以及OMB长期以来用于更新2 CFR的通知和评议程序不一致。参见2 CFR 1.230。OMB不能,也不希望,就联邦财政援助接受者和次级接受者使用的内部控制标准向GAO或COSO授予规则制定权。此项修订将明确GAO和COSO框架并非适用于接受者或次级接受者的约束性或明确推荐的标准。联邦机构、审计人员、接受者和次级接受者在评估内部控制是否充分时,仍可以将这些或其他广泛认可的框架作为一般参考点加以考虑。[98] OMB仅提议明确,接受者和次级接受者在建立、记录和维持有效内部控制方面,拥有一定程度的合理裁量权,其方式可能与GAO或COSO框架并不完全一致。接受者和次级接受者将不被要求采用或遵循这些外部组织发布的任何特定框架。
In § 200.303(a), OMB also proposes to delete the statement that internal controls should align with the guidance in “Standards for Internal Control in the Federal Government” issued by the Comptroller General of the United States or the “Internal Control-Integrated Framework” issued by the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission (COSO). The U.S. Government Accountability Office (GAO)—under the Direction of the Comptroller General—is a legislative branch agency; its views regarding internal controls are not binding on Executive Branch regulations applicable to recipients and subrecipients of Federal awards. COSO is a private-sector organization. Directing recipients and subrecipients to follow dynamic standards issued by organizations outside of the Executive Branch is inconsistent with Administration policy and the longstanding notice and comment procedures used by OMB for updates to 2 CFR. See2 CFR 1.230. OMB cannot—and does not desire to—delegate rulemaking authority to GAO or COSO regarding standards for internal control used by recipients and subrecipients of Federal financial assistance. This revision will clarify that the GAO and COSO frameworks do not apply to recipients or subrecipients as binding or expressly recommended standards. Federal agencies, auditors, recipients, and subrecipients may continue to consider these or other widely recognized frameworks as general reference points when evaluating the adequacy of internal controls.[98] OMB is only proposing to clarify that recipients and subrecipients have some degree of reasonable discretion regarding how to establish, document, and maintain effective internal control in ways that may not be fully consistent with the GAO or COSO frameworks. Recipients and subrecipients would not be required to adopt or follow any specific framework issued by these external organizations.
OMB提议增设第200.303(f)条,要求所有联邦财政援助的接受者和次级接受者参加美国国土安全部(DHS)的E-verify项目,以确认在美国境内受雇或在联邦奖励项下在美国境内工作的雇员和承包商的就业资格。此项附加保障措施将作为接受者或次级接受者内部控制职责的一部分予以实施。联邦政府已将E-verify项目(第32223页)应用于联邦承包商超过15年。[99] OMB现提议基于上文所述的政府范围内财务管理职权,将E-verify项目的适用范围扩大至联邦财政援助项目。尽管OMB提议扩大该项目的适用范围,但该项目下的要求在其他方面仍将依照适用的联邦法律和DHS项目要求执行。对于适用E-Verify参与项目的实体和活动,OMB不提议改变DHS基于其职权在DHS项目要求中所承认的现有例外或限制。OMB也不提议将该项目适用于与联邦奖励无关的活动。根据《移民与国籍法》(8 U.S.C. 1324a)的规定,该法禁止雇主故意雇用或继续雇用未经授权的外国人,并要求雇主核实就业资格,本条款旨在加强对在联邦奖励项下工作人员的联邦就业资格要求的遵守。
OMB proposes to add § 200.303(f) to require all recipients and subrecipients of Federal financial assistance to participate in the Department of Homeland Security's E-verify program to confirm the employment eligibility of employees and contractors hired in or performing work in the United States under a Federal award. This additional safeguard would be implemented as part of the internal control responsibilities of the recipient or subrecipient. The Federal Government has applied the E- ( printed page 32223) verify program to Federal contractors for over 15 years.[99] OMB is now proposing to expand the application of the E-verify program to Federal financial assistance programs based on its government-wide financial management authorities discussed above. Although OMB is proposing to expand application of the program, the requirements under the program would otherwise apply in accordance with applicable Federal law and DHS program requirements. For entities and activities to which the E-Verify participation program is applied, OMB does not propose to alter existing exceptions or limitations recognized in DHS program requirements based on DHS authorities. OMB also does not propose to apply the program to activities unrelated to Federal awards. Consistent with the Immigration and Nationality Act (8 U.S.C. 1324a), which prohibits employers from knowingly hiring or continuing to employ unauthorized aliens and requires employers to verify employment eligibility, this provision is intended to strengthen compliance with Federal employment eligibility requirements for individuals performing work under Federal awards.
最后,管理与预算办公室(OMB)建议新增第200.303(g)条,以明确规定各州在拨付联邦资金之前必须进行付款前核查。具体而言,作为联邦财政援助受助方的各州,必须审查具有相关信息的现有数据来源,以核实收款人的资格并防止不当付款。此类审查可通过财政部的“禁止支付”(Do Not Pay,DNP)系统进行,也可通过能够防范不当付款的替代性付款筛查程序进行。该拟议修订不要求各州采用特定的付款系统或技术。对收款人进行资格审查的要求并非旨在替代任何项目特定的要求。根据《2019年付款诚信信息法》(Payment Integrity Information Act of 2019,31 U.S.C. 3351-3356)所确立的政府范围内防止和减少不当付款的要求,以及31 U.S.C. 3354项下的“禁止支付”倡议,本条款旨在通过要求作为联邦财政援助受助方的各州在使用联邦资金进行付款之前审查现有数据来源,从而加强对联邦资金的内部控制。
Lastly, OMB proposes to add § 200.303(g) to clarify that States must conduct pre-payment verification checks prior to disbursing Federal funds. Specifically, States that are recipients of Federal financial assistance must review available data sources with relevant information to verify the eligibility of payees and prevent improper payments. Such reviews may be conducted through the Department of the Treasury's Do Not Pay (DNP) system, or through an alternative payment screening process that provides protection against improper payments. This proposed revision would not require States to adopt specific payment systems or technologies. The requirement to conduct eligibility reviews for payees is not intended to substitute or replace any required program specific requirements. Consistent with the Payment Integrity Information Act of 2019 (31 U.S.C. 3351-3356), which establishes government-wide requirements to prevent and reduce improper payments, and the Do Not Pay Initiative under 31 U.S.C. 3354, this provision is intended to strengthen internal controls over Federal funds by requiring States, as recipients of Federal financial assistance, to review available data sources prior to disbursing payments made with Federal funds.
第200.305节, 联邦付款
Section 200.305—Federal Payment
OMB建议修订第200.305条,要求联邦机构在作出任何联邦付款之前,通过财政部的“禁止支付”(DNP)系统核实受助方的资格。根据《2019年付款诚信信息法》[100](PIIA),本项新增内容旨在加强监督并防止不当付款。
OMB proposes to revise § 200.305 to require Federal agencies to verify recipient eligibility through Treasury's Do Not Pay (DNP) system before making any disbursement of any Federal payment. Consistent with the Payment Integrity Information Act of 20194 (PIIA),[100] this addition is intended to strengthen oversight and prevent improper payments.
根据第14222号行政命令“实施总统‘政府效率部’成本效率倡议”第3条的规定,OMB还建议增加相关文字,要求州以外的受助方和次级受助方在提出付款请求时,须附具说明文件,描述付款用途及其所支持的具体奖励相关工作。根据拟议文本,各机构须在相应系统具备条件后收集此类信息。这些拟议变更将提高联邦拨款的问责程度,同时确保资金与可衡量的奖励活动及成果相挂钩。
Consistent with section 3 of Executive Order 14222, “Implementing the President's `Department of Government Efficiency' Cost Efficiency Initiative,” OMB also proposes language that requires payment requests from recipients and subrecipients other than States to include justifications describing the purpose of the payment and the specific award-related work it supports. Under the proposed text, agencies must collect this information once appropriate systems are in place. These proposed changes would increase accountability for Federal disbursements while ensuring funds are tied to measurable award activities and outcomes.
第200.306节, 成本分摊
Section 200.306—Cost Sharing
OMB建议修订第200.306条,将有关自愿承诺成本分摊的第(a)款移至第(j)款。该政策内容与第(k)款(涉及高等教育机构(IHE)自愿非承诺成本分摊)衔接更为合理。
OMB proposes to revise § 200.306 to relocate paragraph (a) on voluntary committed cost sharing to paragraph (j). This policy fits better next to paragraph (k), which addresses voluntary uncommitted cost sharing for institutions of higher education (IHE).
第200.318节, 一般采购标准
Section 200.318—General Procurement Standards
OMB建议修订第200.318条,以加强对计时与材料类合同的问责,并精简其他采购要求。拟议修订新增要求,规定计时与材料合同项下的材料费用必须有文件支持,并按照与市场价格一致的方式定价。这些新增内容旨在确保受助方实施有效的成本控制并在合同定价方面保持透明。OMB还建议修订本节,删除此前列出的一份劳动与雇佣做法示例清单,因为该清单未能反映通行的采购做法,或与政府政策或联邦机构优先事项不符。拟议文本继续承认受助方和次级受助方可以使用项目劳工协议或其他类型的预聘集体谈判协议,但前提是此类协议的使用须有利于推进与适用联邦财政援助计划相关的联邦政府利益,包括考虑可行性与成本效益。OMB还建议增加相关文字,以明确第200部分并不禁止受助方或次级受助方传达要求个人须依据适用法律获得在美国工作授权的规定。OMB还建议明确,受助方和次级受助方同样有责任确保遵守适用法律,且雇佣做法应符合承认绩效能力及员工履行合同要求能力这一基本原则。总体而言,这些拟议修订通过删除多余、不必要或不恰当的示例,精简了相关要求,同时在采购实践中强化了合法的灵活性与成本问责制。
OMB proposes to revise § 200.318 to strengthen accountability for time-and-materials type contracts and to streamline other procurement requirements. The proposed revisions add requirements that material costs under time-and-materials contracts must be supported by documentation and priced consistently with market rates. These additions are intended to ensure recipients apply effective cost controls and maintain transparency in contract pricing. OMB also proposes to revise this section by deleting a prior list of examples of labor and employment practices that do not reflect common procurement approaches or otherwise do not align with administration policy or Federal agency priorities. The proposed text continues to recognize that recipients and subrecipients may use project labor agreements or other types of pre-hire collective bargaining agreements, but only if the use of such agreements will advance the interest of the Federal Government associated with the applicable Federal financial assistance program, including consideration of practicability and cost effectiveness. OMB also proposes language to clarify that part 200 does not prohibit recipients or subrecipients from communicating a requirement that individuals be authorized to work in the United States under applicable law. OMB also proposes to clarify that recipients and subrecipients are also responsible for ensuring consistency with applicable law, and that employment practices should be consistent with the foundational principles of recognizing merit and the ability of employees to fulfill the requirements of the contract. Collectively, these proposed revisions streamline the requirements by removing extraneous, unnecessary, or inappropriate examples, while reinforcing lawful flexibility and cost accountability in procurement practices.
第200.320节, 采购方法
Section 200.320—Procurement Methods
OMB提议修订第200.320条,以纳入有关成本补偿合同使用方式的语言。拟议文本强烈建议受助人不要使用成本补偿合同。根据拟议文本,受助人在使用成本补偿合同机制时,必须通知颁发资助的联邦机构其使用此机制的情况,并在其记录中保留书面说明。OMB还提议赋予联邦机构自由裁量权,可在奖励的条款和条件中要求对此类合同进行事先批准。这些修改旨在反映成本补偿合同本质上风险更高这一事实,因为此类合同降低了承包商控制成本的动力,需要更密集的监督,并且存在更大的联邦资金不当或超额支付风险。通过劝阻使用此类合同,同时保留机构要求事先批准的权力,此次修订在限制风险与在无其他合同类型可行时保持灵活性之间取得了平衡。
OMB proposes to revise § 200.320 to include language regarding how cost-reimbursement contracts may be used. The proposed language strongly discourages recipients from using cost reimbursement contracts. Under the proposed text, when using cost-reimbursement contracts, the recipient must notify the awarding Federal agency of its use of this mechanism and maintain a written justification in its records. OMB also proposes flexibility for Federal agencies, at their discretion, to require prior approval of such contracts in the terms and conditions of the award. These changes are intended to reflect that cost-reimbursement contracts are inherently higher risk, as they reduce incentives for contractors to control costs, require more intensive oversight, and present greater risk of improper or excessive payments of Federal funds. By discouraging their use while preserving agency authority to require prior approval, the revision strikes a balance between limiting risk and allowing flexibility in circumstances where no other contract type is feasible.
第200.321条,与小型企业签订合同
Section 200.321—Contracting With Small Businesses
OMB提议简化第200.321条,以简化直接受助人和分受助人的要求,确保小型企业(包括联邦法规中列举的各子类别)在承包机会方面得到考虑。这些拟议修改旨在简化该政策,(印刷页第32224页)减少行政负担,并确保承包优惠政策与法律及本文件中讨论的其他原则(包括择优原则)保持一致。
OMB proposes to streamline § 200.321 to simplify direct recipients and subrecipients to ensure that small businesses, including subcategories enumerated in Federal statute, are considered for contracting opportunities. These proposed changes are intended to streamline the policy, ( printed page 32224) reduce administrative burden, and ensure that contracting preferences remain consistent with law and other principles discussed in this document, including merit-based opportunity.
第200.322条,采购的国内优先政策
Section 200.322—Domestic Preferences for Procurements
OMB提议修订第200.322条,以澄清与联邦奖励下采购的国内优先政策相关的政策。第200.322(c)条(现行版本)的文本提及2 CFR第184部分中关于基础设施奖励的强制性要求。第200.322(a)和(b)条(现行版本)的文本提供了一项更广泛适用于所有奖励的倡导性标准。OMB提议删除(a)和(b)段中现行的倡导性标准,并以新的(a)段(拟议版本)取而代之,指示各机构在最大可行范围内并在符合法律的前提下,在联邦财政援助奖励中纳入条款和条件,以最大限度地使用美国制造的货物、产品和材料。在(b)段(拟议版本)中,对于基础设施项目,OMB提议保留(c)段中现行要求,即各机构应执行2 CFR第184部分规定的强制性“购买美国货”优惠政策。
OMB proposes to revise § 200.322 to clarify the policy related to domestic preferences for procurements under Federal awards. The text of § 200.322(c) (existing version) refers to mandatory requirements at 2 CFR part 184 for infrastructure awards. The text of § 200.322(a) and (b) (existing version) provides an aspirational standard that applies more broadly to all awards. OMB proposes to delete the existing aspirational standard at paragraphs (a) and (b) and replace it with a new paragraph (a) (proposed version) directing agencies, to the greatest extent practicable and consistent with law, to include terms and conditions in Federal financial assistance awards to maximize the use of goods, products, and materials produced in the United States. At paragraph (b) (proposed version), in the case of infrastructure projects, OMB proposes to preserve the existing requirement at paragraph (c) for agencies to implement the mandatory Buy America preferences set forth in 2 CFR part 184.
根据《基础设施投资和就业法案》(IIJA)所纳入的《建设美国,购买美国法案》(BABA),OMB拥有广泛的法定权力,可要求所有联邦基础设施援助计划纳入强制性的“购买美国货”要求。OMB已在2 CFR第184部分和第200.322(c)条(现行版本)中针对基础设施实施了这些强制性标准。BABA是政府层面与非联邦实体财政援助奖励下“购买美国货”要求相关的强制性资助条件最相关的授权来源。此外,还存在各机构特定的法规执行相同的要求。
Based on the Build America, Buy America Act (BABA), which was included in the Infrastructure Investment and Jobs Act (IIJA), OMB has broad statutory authority to require inclusion of mandatory Buy America requirements for all Federal infrastructure assistance programs. OMB implemented these mandatory standards for infrastructure at 2 CFR part 184 and § 200.322(c) (existing version). BABA is the most relevant government-wide source of authority to impose mandatory grant conditions on non-Federal entities specifically related to Buy America requirements under financial assistance awards. There are also various agency-specific statutes that do the same.
联邦机构对非基础设施奖励实施国内采购要求的权力,通常取决于各个奖励计划的拨款和授权法规。OMB通过联邦采购政策办公室(OFPP)署长,也根据41 U.S.C. 1125条拥有权力,可“制定署长认为适当的、各执行机构在依据这些计划提供……[41 U.S.C.] 1121(c)(1)所述的财产或服务的采购时,须遵循的政府层面政策、法规、程序和表格,该采购范围限于联邦拨款或援助计划受助人所需的范围。”该权力的行使必须“适当顾及适用法律以及管理联邦拨款或援助计划的各执行机构的计划活动。”同上。
The authority of Federal agencies to impose domestic purchasing requirements for non-infrastructure awards will generally depend on appropriations and authorizing statutes for individual award programs. OMB, through the Administrator of the Office of Federal Procurement Policy (OFPP), also has authority under 41 U.S.C. 1125 to “prescribe Government-wide policies, regulations, procedures, and forms that the Administrator considers appropriate and that executive agencies shall follow in providing for the procurement, to the extent required under those programs, of property or services referred to in . . . [41 U.S.C.] 1121(c)(1) . . . by recipients of Federal grants or assistance under the programs.” That authority must be exercised with “due regard to applicable laws and the program activities of the executive agencies administering Federal programs of grants or assistance.” Id.
与上述权限一致,拟议的第(a)款仅在“最大限度可行且符合法律规定”的情况下才要求实施。因此,各机构将负责评估施加此类条件的可行性和法律可行性。管理和预算办公室(OMB)并非直接将此要求施加于受助人,而是要求各机构评估其可行性以及适用于非基础设施财政援助项目的法律权限。机构在评估“可行性”方面的自由裁量权为实施留下了相当大的灵活性。除评估可行性外,各机构在施加此类条件之前还需确定法定权限。例如,一些授权法规可能广泛授权机构施加机构负责人认为有必要的任何条件,而其他法规可能狭义地界定可施加条件的类型。一般而言,要对联邦拨款施加实质性条件,机构必须确定赋予该机构施加此类条件自由裁量权的法定权限。因此,在对非基础设施类拨款施加“购买美国货”授予条件之前,各机构必须逐案评估其拨款法和授权法规,以确定其是否具有施加此类条件的法律自由裁量权。拟议文本规定,如果各机构确定了必要的法律权限,并确定在相关项目下施加条件具有可行性,则必须纳入拨款条款和条件,以最大限度地提高国内含量。与第200.322(a)款至(b)款(现行版本)不同,若某项要求被纳入授予条款和条件中,则该要求可被确立为须接受审计的法律要求,而不仅仅是一种理想化标准。如果非基础设施类拨款纳入此类要求,机构将需要界定其所施加的适用“购买美国货”标准,该标准可基于法律在其他情形下已要求的现行标准,例如第184部分中的《购买美国货建设法案》(BABA)标准或其他标准。
Consistent with the above authorities, proposed paragraph (a) would only be required “to the greatest extent practicable and consistent with law.” Thus, agencies would be responsible for evaluating both the practicability and legal availability of imposing such conditions. OMB is not directly imposing this requirement on award recipients, but requiring agencies to evaluate its practicability and the legal authorities that apply to non-infrastructure financial assistance programs. The agency discretion to evaluate “practicability” leaves considerable flexibility for implementation. In addition to evaluating practicability, agencies would need to identify statutory authority prior to imposing such conditions. For example, some authorizing statutes may broadly authorize an agency to impose any conditions that the agency head finds warranted, while others may narrowly define the types of conditions that may be imposed. Generally, to impose substantive conditions on Federal grants, an agency must identify statutory authority providing the agency with discretion to impose such conditions. As such, before imposing Buy America award conditions on non-infrastructure awards, agencies must evaluate their appropriations and authorizing statutes on a case-by-case basis to determine whether they have the legal discretion to impose such conditions. The proposed language would provide that, if agencies identify the necessary legal authority, and determine that imposing conditions would be practicable under the relevant program, they must include grant terms and conditions to maximize domestic content. Unlike § 200.322(a)-(b) (existing version), if a requirement is included in the terms and conditions of an award, it could be made a legal requirement subject to audit instead of merely an aspirational standard. If such a requirement is included for a non-infrastructure award, the agency would need to define the applicable Buy America standard it is imposing, which could be based on existing standards required by law in other contexts, such as the BABA standard in part 184 or others.
管理和预算办公室(OMB)认识到,拟议第(a)款(拟议版本)所载政策在现行版本的《联邦法规汇编》(CFR)第2编中并不存在。管理和预算办公室(OMB)建议认定,基于留给各机构用于实施的自由裁量权,确立该政策在法律上是可行的。根据现行第2编联邦法规文本,各机构仅对基础设施类拨款施加强制性“购买美国货”要求。如果确定存在法定权限,且机构确定对相关项目施加条件具有可行性,则该新拟议条款可要求各机构对更广泛范围的拨款活动施加国内制造要求。
OMB recognizes that the proposed policy at paragraph (a) (proposed version) does not exist under the existing version of 2 CFR. OMB proposes to find that establishing this policy is legally available based on the discretion left to agencies for implementation. Under the current 2 CFR regulatory text, agencies only impose mandatory Buy America requirements for infrastructure grants. If statutory authority is determined to be available, and the agency determines that imposing conditions would be practicable for the relevant program, this newly proposed provision could require agencies to apply domestic manufacturing requirements for a broader range of grant activities.
第200.323条, , 回收材料的采购
Section 200.323—Procurement of Recovered Materials
管理和预算办公室(OMB)建议将第200.323(b)款全部删除。为该政策提供依据的行政命令已被撤销。此外,该政策仅为一项鼓励性做法,而非强制性要求。
OMB proposes to remove § 200.323(b) in its entirety. The Executive order that provided the foundation for this policy was rescinded. Moreover, the policy was only an encouraged practice and not a requirement.
第200.324条, , 合同与成本价格
Section 200.324—Contract and Cost Price
管理和预算办公室(OMB)建议精简第200.324条的内容,包括删除一个涉及在采购交易将导致公共部门雇员被替代时考虑潜在劳动力影响的示例。拟议修改并非旨在禁止考虑此类影响,而仅为删除该示例。此精简文本消除了法律并未要求受助人承担的潜在负担。
OMB proposes to streamline § 200.324, including removing an example related to considering potential workforce impacts if a procurement transaction will displace public sector employees. The proposed changes are not intended to prohibit the consideration of such impacts, only to remove the example. This streamlined text removes a potential burden on recipients that is not statutorily required.
第200.329条, , 项目绩效的监督与报告
Section 200.329—Monitoring and Reporting Program Performance
管理和预算办公室(OMB)建议修订第200.329条,要求受助人在其绩效报告中确认,某一报告期内发放的所有转授予款项均已报送至SAM.gov系统。此项拟议增补旨在加强透明度,确保转授予款项数据的及时性与准确性。管理和预算办公室(OMB)还建议新增第(h)款,以强调转受助人报告的重要性。具体而言,管理和预算办公室(OMB)强调,联邦机构负责对转受助人报告进行监督,例如审查和监测转受助人在SAM.gov系统中的报告情况,并在受助人不合规时采取纠正措施。
OMB proposes to revise § 200.329 to require recipients to confirm in their performance reports that all subawards issued during a reporting period have been reported to SAM.gov. This proposed addition is intended to strengthen transparency and ensure subaward data is current and accurate. OMB also proposes a new paragraph (h) to emphasize the importance of subrecipient reporting. Specially, OMB emphasizes that Federal agencies are responsible for providing oversight regarding subrecipient reporting, such as reviewing and monitoring subrecipient reporting in SAM.gov, and taking corrective actions when recipients are not in compliance.
此外,在现有第(g)款(拟议第(i)款)中,管理和预算办公室(OMB)建议要求联邦机构对任何放弃绩效报告的决定进行说明并保存相关文件。该拟议修订在问责制与灵活性之间取得平衡,(印刷页32225)在加强对绩效的监督(包括分受助人报告)的同时,允许机构在适当情况下减少不必要的报告负担。
In addition, in existing paragraph (g) (proposed paragraph (i)), OMB proposes to require Federal agencies to justify and maintain documentation of any decision to waive any performance report. This proposed revision balances accountability with flexibility, ( printed page 32225) reinforcing oversight of performances, including subrecipient reporting, while allowing agencies to reduce unnecessary reporting burdens where appropriate.
最后,OMB就科学研究绩效报告提出一项新的第(e)款。对于联邦机构依据第200.202(f)条进行分类的奖励,受助人必须在绩效报告中说明并列入奖励条款和条件中所提供的分类。
Lastly, OMB proposes a new paragraph (e) regarding performance reports for scientific research. For awards categorized by a Federal agency in accordance with § 200.202(f), the recipient must identify and include the categorization provided in the terms and conditions of the award in the performance report.
第200.331条,分受助人与承包商的认定
Section 200.331—Subrecipient and Contractor Determinations
OMB建议修订第200.331条,增加新的第(c)款。该款针对向关联实体转移联邦资金的情形。该拟议增订明确规定,转手实体不得将此类转移视为无需依本条进行认定的内部分配。相反,按照本条要求,涉及关联方的交易必须经过审查,并归类为分受助或合同两者之一。此举将确保在涉及关联方的情形下实现问责和透明,并防止规避联邦报告要求。
OMB proposes to revise § 200.331 by adding a new paragraph (c). This paragraph addresses transfers of Federal funds to related entities. This proposed addition makes clarifies that pass-through entities cannot treat such transfers as internal allocations exempt from a determination required by this section. Instead, consistent with the requirements of this section, related entity transactions must be reviewed and classified as either a subaward or contract. This would ensure accountability and transparency in circumstances involving related parties and prevent circumvention of Federal reporting requirements.
第200.332条,转手实体的要求
Section 200.332—Requirements for Pass-Through Entities
OMB建议修订第200.332条,为该条增加三项新款。在拟议第(g)款中,OMB再次强调转手实体必须依据2 CFR第170部分的要求,将分受助情况报告至SAM.gov。在拟议第(h)款中,OMB重申第200.331条中的要求,即转手实体必须对所有下游实体(包括关联机构、子公司及相关组织)作出分受助人和承包商的认定。该拟议修订将明确,内部组织关联关系并不能使转手实体免于对分受助和合同进行分类。最后,在拟议第(i)款中,OMB规定转手实体必须确保分受助人不得采取可能严重损害转手实体、授予奖励的联邦机构或联邦政府声誉的行为。若发生此类行为,拟议文本规定转手实体必须与联邦机构协商,以确定是否应终止该奖励。该拟议增订将确保对可能损害公众对联邦奖励项目信任的声誉风险承担问责。
OMB proposes to revise § 200.332 to add three new paragraphs to this section. In proposed paragraph (g), OMB again highlights the requirement that pass-through entities must report subawards to SAM.gov in accordance with the requirements of 2 CFR part 170. In proposed paragraph (h), OMB reiterates the requirement in § 200.331 that pass-through entities must make subrecipient and contractor determinations for all downstream entities, including affiliates, subsidiaries, and related organizations. This proposed change would clarify that internal organization affiliations do not exempt pass-through entities from classifying subawards and contracts. Lastly, in proposed paragraph (i), OMB specifies that pass-through entities must ensure that subrecipients do not take actions that could significantly damage the reputation of the pass-through entity, awarding Federal agency, or the Federal Government. Where such actions occur, the proposed text indicates that the pass-through entity must consult with the Federal agency to determine whether termination of the award is warranted. This proposed addition would ensure accountability for reputational risk that may undermine public trust in Federal award programs.
第200.333条,固定金额分受助
Section 200.333—Fixed Amount Subawards
OMB建议修订第200.333条,取消允许受助人发放固定金额分受助的政策。固定金额分受助在不同项目、机构和受助人之间的执行方式并不一致,且该类奖励现行标准相较于其他奖励类型,未能提供足够的透明度、问责制和监督。OMB建议依据对第200.201条所作的修改,一并取消固定金额分受助。
OMB proposes to revise § 200.333 to remove the policy allowing recipients to issue fixed amount subawards. Fixed amount subawards have been implemented inconsistently across programs, agencies, and recipients, and existing standards for this type of award do not provide for transparency, accountability, and oversight as compared to other award types. OMB proposes to eliminate fixed amount subawards consistent with the changes made to § 200.201.
第200.336条,信息收集、传输与存储的方法
Section 200.336—Methods for Collection, Transmission, and Storage of Information
OMB建议修订第200.336条,增加一项声明,鼓励受助人和分受助人对电子记录使用境内存储能力。此项增订旨在加强数据安全,降低潜在外国数据风险的暴露程度,并进一步确保联邦奖励记录在美国司法管辖范围内保持可访问性和受保护状态。尽管该修订是以强烈鼓励而非强制要求的方式表述,但此项变更有助于推广保护敏感联邦奖励信息的最佳做法。
OMB proposes to revise § 200.336 by adding a statement encouraging recipients and subrecipients to use domestic storage capabilities for electronic records. This addition is intended to strengthen data security, reduce exposure to potential foreign data vulnerabilities, and support greater assurance that Federal award records remain accessible and protected within U.S. jurisdiction. While framed as a strong encouragement rather than a mandate, this change promotes best practices for safeguarding sensitive Federal award information.
第200.338条,对记录的公众查阅限制
Section 200.338—Restrictions on Public Access to Records
OMB建议对第200.338条作出澄清。具体而言,机密商业信息被纳入联邦机构不得限制受助人或分受助人对公众查阅加以限制的信息类型之一。
OMB proposes a clarification to § 200.338. Specifically, confidential business information is included as a type of information that Federal agencies may not place restrictions on the recipient or subrecipient from limiting public access to such information.
第200.339条,不合规的补救措施
Section 200.339—Remedies for Noncompliance
OMB建议在第200.339条中新增一款,以阐明如果适用且符合法律规定,联邦机构可自行决定是否与个人或组织合作,以推动其自身的私人诉因或救济。此项增补不会对各机构施加协助私人诉讼的积极义务。此项拟议修订仅旨在确认,各机构可在符合法律的情况下自行决定是否与寻求私人救济的人员进行合作。
OMB proposes to add a new paragraph to § 200.339 to clarify that, if applicable and consistent with law, a Federal agency may, at its discretion, cooperate with individuals or organizations in pursuing their own private cause of action or remedies. This addition would not impose an affirmative duty on agencies to assist in private litigation. The proposed revision is only intended to affirm that agencies may, at their discretion, cooperate with persons in pursuit of private remedies in circumstances consistent with law.
为避免疑义,机构是否与个人或组织合作以推动其私人诉因及民事救济,以及有关合作程度的决定,将完全由该机构自行决定。拟议的(b)款并非旨在创设、亦不会创设任何可由任何一方针对美国、美国各部门、机构或实体,其官员、雇员或代理人,或任何其他人,在法律上或衡平法上予以强制执行的权利或利益,无论是实体性的还是程序性的。拟议的(b)款中的任何内容均不应被解释为损害或以其他方式影响法律赋予行政部门或机构,或其首长的职权。联邦机构仅应在认定此种合作符合美国利益的情况下,与私人诉因进行合作
For the avoidance of doubt, the decision of whether an agency will cooperate with individuals or organizations in their pursuit of private causes of action and civil remedies, and decisions regarding the extent of any cooperation, will be made solely in the discretion of that agency. The proposed subsection (b) is not intended to, and would not, create any right or benefit, substantive or procedural, enforceable at law or in equity by any party against the United States, its departments, agencies, or entities, its officers, employees, or agents, or any other person. Nothing in the proposed subsection (b) should be construed to impair or otherwise affect the authority granted by law to an executive department or agency, or the head thereof. A Federal agency should only cooperate with a private cause of action if it determines that such cooperation is in the interest of the United States
第200.340条,终止与暂停
Section 200.340—Termination and Suspension
1.a. 关于终止的拟议修订概述。OMB建议修订第200.340(a)条,以就联邦机构可酌情终止联邦资助的理由提供更明确的说明,并新增有关临时暂停联邦资助的条款。这些建议与《联邦采购条例》(FAR)下采购合同的类似程序相似。有关酌情终止的拟议修订也符合2025年8月7日第14332号行政命令《改善联邦拨款监督》第5(a)节的规定,该节指示OMB修订2 CFR,以进一步阐明并要求所有酌情性拨款均允许基于酌情理由终止,“包括当该资助不再推进[联邦]机构的优先事项或国家利益时”,但须符合适当的例外情形,包括该行政命令中规定的某些例外情形。
1.a. Summary of proposed revisions regarding termination. OMB proposes to revise § 200.340(a) to provide additional clarity regarding reasons available to Federal agencies for discretionary terminations of Federal awards, and also to add new provisions regarding temporary suspension of Federal awards. These proposals are similar to parallel procedures for procurement contracts under the FAR. The proposed revisions regarding discretionary termination are also consistent with section 5(a) of Executive Order 14332 of Aug. 7, 2025, “Improving Oversight of Federal Grantmaking,” which instructs OMB to revise 2 CFR to further clarify and require all discretionary grants to permit termination for discretionary reasons, “including when the award no longer advances [Federal] agency priorities or the national interest, but subject to appropriate exceptions,” including certain exceptions set forth in the Executive Order.
在制定拟议规则的过程中,OMB考虑了酌情终止条款的替代方案,例如在资助遴选过程中加强前期审查或加强监督。尽管这些也是确保对联邦拨款过程进行监督的重要工具,但OMB发现它们并不能取代资助期中终止机制的必要性。该酌情终止条款与2024年法规文本第200.340(a)(4)条以及2020年法规文本第200.340(a)(2)条中已存在的权限相似。[101]
In developing the proposed rule, OMB considered alternatives to the discretionary termination provision, such as stricter up-front screening during the award selection process or enhanced monitoring. While these are also important tools to ensure oversight of the Federal grantmaking process, OMB found that they do not remove the need for mid-award termination mechanism. The discretionary termination provision is similar to the already existing authority at § 200.340(a)(4) in the 2024 regulatory text and § 200.340(a)(2) in the 2020 regulatory text.[101]
(印刷页32226)
( printed page 32226)
通过保留国会赋予各机构在酌情性资助计划方面的政策灵活性,并向受助方提前明确告知,各机构能够在整个资助周期内最有效地确保对纳税人资源的负责任管理和保障。联邦机构,以及最终而言,美国纳税人,不应继续有义务为那些未能最有效或最佳地服务于特定项目所授权的公共目的的酌情性资助提供持续资金支持。
By preserving the policy flexibility provided to agencies from Congress for discretionary award programs through clear upfront notice to recipients, agencies can best ensure the responsible management and safeguarding of taxpayer resources throughout the award lifecycle. Federal agencies—and ultimately, the American taxpayer—should not remain obligated to continue funding discretionary awards that do not best or most effectively serve the authorized public purposes of the particular program.
该建议的益处包括提高各机构应对不断变化的形势、优先事项或认知的灵活性。通过使拨款管理与成熟的合同管理实践相一致,联邦政府能够确保对纳税人资源的使用和管理实施更严格、更负责任的监督。
The benefits of this proposal include increased flexibility for agencies to respond to changing circumstances, priorities, or knowledge. By aligning grant management with well-established contract management practices, the Federal Government can ensure greater and more responsible oversight regarding how taxpayer resources are used and managed.
与2020年版本相同,且2024年版本仍予以保留,拟议版本的第200.340条明确考虑到,联邦机构的项目目标或优先事项有时可能在奖励最初授予后发生变化,或者联邦机构可能重新评估某一特定受助人是否仍是代表美国纳税人实现法律授权的公共目的的最佳可选对象。与早期版本相同,拟议文本也认识到,项目目标或联邦机构优先事项有时可能因政治问责领导层的新指示而发生变化。与现行做法一致,拟议版本的第200.340条考虑到,机构作为公共资源的负责任管理者,可以行使此类裁量权。
Like the 2020 version, and as remained permitted under the 2024 version, the proposed version of § 200.340 expressly contemplates that sometimes Federal agency program goals or priorities may change after an award is initially made, or that the Federal agency may reassess whether a particular recipient remains the best available choice to achieve the public purposes authorized by law on behalf of the American taxpayer. Like the earlier versions, the proposed text also recognizes that sometimes program goals or Federal agency priorities may change in response to new direction from politically accountable leadership. As is already the case, the proposed version of 200.340 contemplates that an agency may exercise those types of discretion as a responsible steward of public resources.
因此,行政管理和预算局(OMB)拟增加经更新的自由裁量终止条款,进一步澄清机构根据第200.340(a)(4)条(现行2024年版本)已拥有的政府范围内的权力。OMB拟议新的自由裁量终止条款规定,在法律允许的范围内,如果联邦机构或转手实体认定终止符合联邦机构或转手实体的利益,则联邦机构或转手实体可以部分或全部终止联邦奖励。拟议法规具体规定,这包括联邦奖励不再实现终止时存在的项目目标、联邦机构优先事项或国家利益的情形。
Accordingly, OMB proposes to add the updated discretionary termination provision, which further clarifies the government-wide authority already available to agencies under § 200.340(a)(4) (existing 2024 version). OMB proposes the new discretionary termination provision to provide that the Federal agency or pass-through entity, to the extent permitted by law, may terminate a Federal award in part or its entirety if the Federal agency or pass-through entity determines that a termination is in the interest of the Federal agency or pass-through entity. The proposed regulation specifies that this includes if a Federal award no longer effectuates program goals, Federal agency priorities, or the national interest as they exist at the time of the termination.
OMB拟澄清,相关的“机构优先事项”应为在国家层面对实施该奖励所依据的联邦项目负有政治问责的联邦机构的优先事项。在某些情况下,转手实体可能将现行条款中的“机构优先事项”一词解释为包括州或地方政府的优先事项,这可能与联邦优先事项或国家利益不一致甚至相冲突。为澄清意图,OMB拟在“机构优先事项”前加上“联邦”一词。在最终规则中,OMB也在考虑作出其他修订以澄清这一点。转手实体在实施联邦奖励方面的利益应与负责在国家层面实施该联邦项目的联邦机构的利益保持一致。如果拟议文本未能充分明确或暗示这一点,OMB可能考虑在最终规则中将拟议标准从“符合联邦机构或转手实体的利益”修订为仅包括“符合联邦机构的利益”。无论如何,转手实体的终止行为应始终与负责为该联邦项目设定目标和优先事项的联邦机构的利益保持一致。转手实体的终止不应与联邦利益相冲突。在某些情况下,转手实体在根据本条款作出此类自由裁量终止之前与联邦机构进行协调可能是适当的。
OMB proposes to clarify that the relevant “agency priorities” would be those of the Federal agency that is politically accountable at the national level for implementing the Federal program under which the award was made. In some situations, pass-through entities may interpret the term “agency priorities” under the existing provision to include State or local government priorities, which may be inconsistent or even conflict with Federal priorities or the national interest. To clarify intent, OMB proposes to add the word “Federal” before “agency priorities.” In the final rule, OMB is also considering others revisions to clarify this point. The interest of a pass-through entity in implementing a Federal award should remain consistent with the interest of the Federal agency responsible for implementing the Federal program on the national level. If this is not adequately clear or implied under the proposed text, OMB may consider revising the proposed standard in the final rule from “in the interest of the Federal agency or pass-through entity” to only include “in the interest of the Federal agency.” In any case, terminations by pass-through entities should remain consistent with the interest of the Federal agency, which is responsible for setting program goals and priorities for the Federal program. A termination by a pass-through entity should not conflict with the Federal interest. In some cases, it may be appropriate for a pass-through entity to coordinate with a Federal agency before making such a discretionary termination under this provision.
与2020年条款相同,本提案认识到联邦机构的优先事项可能在奖励最初授予后发生变化。本提案使联邦财政援助与长期适用于联邦采购合同的为方便而终止条款之间实现更大程度的一致。本提案的目标包括确保联邦资金不被浪费、项目与联邦机构优先事项保持一致,以及受助人对按照法律授权的公共目的交付项目继续承担责任。
Like the 2020 provision, the proposal recognizes that Federal agency priorities may change after an award is initially made. This proposal creates greater alignment between Federal financial assistance and the long-standing termination for convenience provision applicable to Federal procurement contracts. The goals of this proposal include ensuring that Federal funds are not wasted, projects remain aligned with Federal agency priorities, and recipients remain accountable for delivering projects consistent with public purposes authorized by law.
OMB并不打算使拟议的自由裁量终止理由清单必然具有穷尽性。如果该规则最终确定,联邦机构必须包含所有列明的理由,但也可以根据第200.340(a)(5)条规定的权力酌情增加补充理由。例如,机构还可以规定,在联邦奖励不再符合“公共利益”的情况下,也可发生自由裁量终止。“公共利益”与“国家利益”通常应具有相似且广泛重叠的含义,但为清晰或避免疑义起见,机构可以列入此项或其他补充的自由裁量终止理由。
OMB does not intend the proposed list of reasons for discretionary terminations to necessarily be exhaustive. If the rule is finalized, Federal agencies must include all of the listed reasons, but may also include supplemental reasons, as appropriate, based on the authority at § 200.340(a)(5). For example, agencies may also specify that discretionary terminations may occur in circumstances in which a Federal award is no longer in the “public interest.” The “public interest” and the “national interest” should generally have similar and broadly overlapping meanings, but agencies may include this or other additional reasons for discretionary terminations if useful for clarity or avoidance of doubt.
关于终止的其他原因,包括因不合规、经双方协议、经接受者或分受助人通知,以及依照联邦奖励中所含附加条款和条件而终止的情形,第(a)段提出了其他澄清性修改。为便于阅读,针对所有授权终止原因新增了小标题。在不合规段落中,管理和预算办公室(OMB)建议提及,接受者未能依照第170部分所要求的奖励条款在SAM.gov上报告转授予,可构成因不合规而终止的理由。在“附加条款和条件”最后一段下,OMB还建议明确,联邦机构仅可纳入法律所允许的条款和条件。例如,与基于机构裁量权的终止一样,某些非裁量性项目可能不允许基于机构裁量权而扩大终止条款。
Other clarifying edits are proposed in paragraph (a) regarding the other reasons for termination, including for noncompliance, by mutual agreement, upon notification by the recipient or subrecipient, and pursuant to additional terms and conditions included in the Federal award. For readability, sub-headings are added for all authorized reasons for termination. In the noncompliance paragraph, OMB proposes to mention that failure of the recipient to report subawards on SAM.gov pursuant to the award term required by part 170 can constitute grounds for termination for noncompliance. Under the final paragraph for “additional terms and conditions,” OMB also proposes to recognize that Federal agencies may only include terms and conditions that are permitted by law. For example, as with termination for discretionary reasons, certain non-discretionary programs may not permit expanded termination provisions based on agency discretion.
拟议文本第(b)(1)段规定,在法律授权范围内,除第(b)(2)段另有规定外,联邦机构和转授予实体必须确保所有联邦奖励均允许因本节第(a)(1)项至第(4)项所述原因而终止。拟议第(b)(2)段解释了此项要求的例外情形。具体而言,纳入裁量性终止条款的要求不适用于任何若纳入此类裁量性终止条款将与联邦制定法相抵触的联邦奖励。与第14332号行政命令中所承认的裁量性奖励与法定应享权益之间的区别相一致,拟议文本说明,裁量性终止“条款通常适用于裁量性奖励,但不适用于依据立法确立接受者对资金享有应得权益的项目所授予的联邦奖励,例如整笔拨款、依据法定公式授予的拨款,或灾害恢复拨款”。法定应享权益是拟议规则中所承认的唯一类别性例外,但对联邦机构就联邦资金的义务或使用所施加的某些其他法定要求,在某些情况下也可能对本条款的适用施加限制。与第14332号行政命令相一致,(印刷页32227)裁量性终止条款也“不适用于为促进国际贸易协定而订立的协议,或商务部依据《2021财政年度威廉·M.(麦克)桑伯里国防授权法案》(Pub. L. 116-283)第九十九编、《2022年芯片与科学法案》(Pub. L. 117-167)或《基础设施投资和就业法案》(Pub. L. 117-58)F分编所授予的协议”。
Paragraph (b)(1) of the proposed text provides that, to the extent authorized by law, and except as provided in paragraph (b)(2), the Federal agency and pass-through entity must ensure that all Federal awards allow termination for the reasons described in paragraphs (a)(1) through (4) of the section. The proposed paragraph (b)(2) explains exceptions to this requirement. Specifically, the requirement to include the discretionary termination provision does not apply to any Federal award in which inclusion of such a discretionary termination provision would conflict with a Federal statute. Consistent with the distinction recognized in Executive Order 14332 between discretionary awards and statutory entitlements, the proposed text explains that the discretionary termination “provision is generally applicable to discretionary awards, but not to Federal awards made under programs where legislation establishes an entitlement to the funds on the part of the recipient, such as block grants, those awarded based on a statutory formula, or disaster recovery grants.” Statutory entitlements are the only categorical exception recognized in the proposed rule, but certain other statutory requirements imposed on Federal agencies related to obligation or use of Federal funds may also impose limits on the application of this provision in some circumstances. Consistent with Executive Order 14332, ( printed page 32227) the discretionary termination provision also “does not apply to agreements entered into in furtherance of international trade agreements or those awarded by the Department of Commerce under title XCIX of the William M. (Mac) Thornberry National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021 (Pub. L. 116-283), the CHIPS Act of 2022 (Pub. L. 117-167), or division F of the Infrastructure Investment and Jobs Act (Pub. L. 117-58).”
拟议第(b)(2)段还说明,若对裁量性终止条款在特定项目或奖励中的适用性产生疑问,强烈鼓励联邦机构与OMB协商。对于法律未另行要求或第(b)(2)段未予承认的任何类别例外,联邦机构在允许之前必须征得OMB的批准。
The proposed paragraph (b)(2) also explains that if questions arise regarding applicability of the discretionary termination provision to specific programs or awards, Federal agencies are strongly encouraged to consult with OMB. Federal agencies must seek approval from OMB prior to allowing any class exceptions not otherwise required by statute or recognized in paragraph (b)(2).
因此,除有限的例外情形外,拟议文本要求在所有联邦奖励中纳入四项标准终止理由,包括裁量性终止条款,而非在可选项中采取“挑选式”做法。现行规定有时导致联邦政府各部门之间终止条款不一致,并造成关于特定联邦奖励中实际应包含或应当包含哪些终止条款的混淆。拟议修订在第(b)(1)段中强调,除适用例外情形外,联邦机构始终须纳入四项标准终止条款。
Thus, with limited exceptions, the proposed text requires inclusion of four standard reasons for termination, including the discretionary termination provision, in all Federal awards, rather than a “pick and choose” approach among the available options. The existing provision has sometimes led to inconsistent termination provisions across the Federal Government and confusion regarding which termination provisions actually are or should be included in specific Federal awards. The proposed revisions emphasize, at paragraph (b)(1), that the Federal agency is always required to include the four standard termination provisions unless an exception applies.
除四项标准终止条款外,OMB还建议新增第五项可能的终止理由,允许联邦机构或转授予实体在联邦奖励的条款和条件中规定额外的终止依据,但须符合授权法律的规定。OMB建议进行若干澄清性修改,并新增分节标题以提高清晰度。
In addition to the four standard termination provisions, OMB also proposes adding a fifth potential reason for termination, allowing a Federal agency or pass-through to define additional grounds for termination in the terms and conditions of the Federal award, providing that doing so is consistent with authorizing law. OMB proposes certain clarifying edits and to add subsection headers for clarity.
1.b. 关于暂时中止的拟议修订摘要。管理和预算办公室(OMB)建议增加关于资助暂时中止的新第(d)款。与《联邦采购条例》(FAR)中适用于采购合同的类似条款相似,该款将赋予联邦机构和转付实体发出书面停工令的权力。拟议修订内容涉及此类命令应包含的内容,以及联邦机构或转付实体应如何处理此类命令。这些修订旨在确保联邦机构和转付实体拥有一切必要资源,以对联邦资助实施有效的监测和监督。活动的暂时中止有时是保护联邦利益所必需的,但也可能给受助人带来行政或财务方面的挑战。拟议政策要求各机构考量此类中止可能产生的预算和进度影响,并力求在管理此类中断事宜时保持公平与透明。因此,拟议修订将促进各机构与受助人之间在发生暂时中止情形时的沟通与问责。这些修订还将有助于更有效地开展项目监督,并最大限度地减少工作停止后出现长期停滞或预期不一致的风险。
1.b. Summary of proposed revisions regarding temporary suspension. OMB proposes to add a new paragraph (d) regarding temporary suspension of awards. Similar to a parallel provision in the FAR applicable to procurement contracts, this paragraph would provide Federal agencies and pass-through entities with authority to provide a written order to stop work. The proposed revisions address the contents of such orders and how they must be handled by the Federal agency or pass-through entity. These revisions are intended to ensure that Federal agencies and pass-through entities have all the necessary resources available to provide effective monitoring and oversight of Federal awards. Temporary suspensions of activities are sometimes necessary to protect the Federal interest, but may also potentially create administrative or financial challenges for recipients. The proposed policy requires agencies to account for the potential budgetary and scheduling impacts and seeks to maintain fairness and transparency in managing such disruptions. As a result, the proposed revisions would promote communication and accountability between agencies and recipients in the event of temporary suspensions. They would also support more effective program oversight and minimize the risk of extended downtime or misaligned expectations following a work stoppage.
拟议第(b)(4)款阐述了在何种情况下必须将暂时中止条款纳入联邦资助的条款和条件之中。与可自由裁量终止条款类似,联邦机构或转付实体必须在联邦资助的条款和条件中明确无误地列入中止条款,除非这样做会与联邦制定法相冲突。拟议文本说明,中止条款通常适用于可自由裁量性资助,但不适用于依据立法规定受助人享有资金获取权的项目下作出的联邦资助,例如整体补助金、依据法定公式拨付的资助,或灾后恢复补助金。如果对中止条款在特定联邦项目或特定类型联邦资助中的适用性存在疑问,也强烈建议各联邦机构与OMB协商。
Proposed paragraph (b)(4) addresses the circumstances in which temporary suspensions provisions must be included in the terms and conditions of a Federal award. Similar to the discretionary termination provision, the Federal agency or pass-through entity must clearly and unambiguously include the suspension provision in the terms and conditions of the Federal award unless doing so would conflict with a Federal statute. The proposed text explains that the suspension provision is generally applicable to discretionary awards, but not to Federal awards made under programs where legislation establishes an entitlement to the funds on the part of the recipient, such as block grants, those awarded based on a statutory formula, or disaster recovery grants. If questions arise regarding applicability of the suspension provision to specific Federal programs or types of Federal awards, Federal agencies are also strongly encouraged to consult with OMB.
2. 政策灵活性的必要性与对联邦资金的持续管理。与本次规则制定的第一项目标相一致,拟议的可自由裁量终止条款与中止条款为确保联邦机构在资助生命周期内对纳税人资源进行持续管理、负责任的管理和监督,提供了必不可少的工具。可自由裁量终止条款在符合法律的前提下,为机构保留了政策灵活性,使其能够重新评估某一特定联邦资助是否有效地服务于联邦政府执行法律授权的公共目的或目标之利益。与此类公共目的相关的机构项目目标和优先事项可能随时间推移而演变,机构对国家利益的最佳判断也可能发生变化和演进,并且事实和情况也可能以联邦机构在最初作出资助决定时未曾预见的方式发生变化。只要联邦机构在作出资助决定时就可自由裁量终止条款向受助人提供了明确通知,从而使受助人能够适当地权衡和管理其依赖利益,那么联邦机构乃至整个行政部门保留终止不再符合联邦政府利益之资助的政策灵活性,就是适当的。不应强迫联邦机构继续资助那些未能最佳服务于项目目标、联邦机构优先事项或更广泛公共利益的项目。中止条款则为临时性停工提供了类似的灵活性。
2. Need for policy flexibility and ongoing stewardship of Federal funds. Consistent with the first objective of this rulemaking, the proposed discretionary termination and suspension provisions provide essential tools for ensuring ongoing stewardship and responsible management and oversight by Federal agencies of taxpayer resources throughout the award lifecycle. The discretionary termination provision preserves policy flexibility, consistent with law, for an agency to reconsider whether a particular Federal award effectively serves the Federal Government's interest in carrying out public purposes or objectives authorized by law. Agency program goals and priorities related to such public purposes may evolve over time, the agency's best judgment regarding the national interest may also change and evolve, and facts and circumstances may change in ways that were not anticipated by the Federal agency at the time the award was initially made. Provided that the Federal agency provides clear notice of the discretionary termination provision to recipients at the time the award is made, which will allow recipients to appropriately calibrate and manage reliance interests, it is appropriate for Federal agencies, and the Executive Branch more broadly, to retain the policy flexibility to terminate awards that are no longer in the Federal Government's interest. Federal agencies should not be forced to continue funding projects that do not best serve program goals, Federal agency priorities, or the public interest more broadly. The suspension provides similar flexibility for temporary stoppages.
3. 适用于联邦合同的类似现行权力。在联邦采购领域,行政机构长期以来一直在合同中纳入“为方便而终止”条款。联邦采购条例(FAR)允许机构在确定终止符合政府利益时“为方便而”终止合同。例如,参见48 CFR 49.502和52.249-2。这一长期存在的工具使联邦机构能够终止已变得不必要或与新政策方向相悖的合同义务,同时允许对已完成工作进行适当的费用补偿。联邦法院已支持将此类终止作为维护灵活性、保护纳税人资源并应对情况变化的合法手段。
3. Similar existing authority applicable to Federal contracts. In the Federal procurement context, executive agencies have long included termination for convenience clauses in contracts. The Federal Acquisition Regulation (FAR) permits an agency to terminate a contract “for convenience” whenever it determines that termination is in the government's interest. See, for example, 48 CFR 49.502 and 52.249-2. This longstanding tool allows Federal agencies to terminate contractual obligations that have become unnecessary or contrary to new policy direction, while allowing appropriate cost recovery for work already performed. Federal courts have upheld these terminations as a legitimate means of preserving flexibility to protect taxpayer resources and respond to changing circumstances.
通过将类似原则适用于自由裁量性援助计划,例如自由裁量性赠款和合作协议,拟议规则进一步使联邦赠款管理与长期存在的采购惯例相协调,同时根据管理和预算办公室(OMB)在2 CFR中的要求对该条款进行了调整。2020年对《统一指南》的一次修订已经引入了类似的终止依据,即“如果某项奖助不再实现项目目标或机构优先事项”。此项拟议修订将确保联邦机构在目的和总体效果上拥有与FAR项下权力相似的广泛自由裁量终止权力,同时也考虑到赠款的独特背景。
By applying a parallel principle to discretionary assistance programs, such as discretionary grants and cooperative agreements, the proposed rule further harmonizes Federal grant management with longstanding procurement practices, while also tailoring the provision for use under OMB's requirements in 2 CFR. A 2020 revision of the Uniform Guidance already introduced a comparable basis for termination “if an award no longer effectuates program goals or agency priorities.” This proposed revision will ensure that Federal agencies have broad authority for termination for discretionary reasons that is similar to the authority under the FAR in purpose and general effect, while also accounting for the unique context of grants.
拟议条款对于保障行政机构监督行政部门支出的能力是必要的。联邦政府(印刷页第32228页)对纳税人资金的管理责任并不会仅仅因为该奖助是赠款而非合同而减弱。如果某赠款资助的项目未能实现其基本公共目的、计划目标、联邦机构优先事项或国家利益,政府应当拥有与应对类似不符合要求的合同时相当的终止资助能力。拟议规则将这一最佳做法推广至整个联邦政府,以确保一致性和透明度。
The proposed provision is necessary to safeguard the ability of executive agencies to supervise executive branch spending. The Federal Government's ( printed page 32228) responsibility for stewardship of taxpayer funds does not diminish merely because the award is a grant and not a contract. If a project funded by a grant is failing to meet underlying public purposes, program objectives, Federal agency priorities, or the national interest, the government should have a comparable ability to discontinue funding as it would for a similarly misaligned contract. The proposed rule generalizes this best practice across the Federal Government, ensuring consistency and transparency.
同样,行政机构长期以来也在合同中纳入了允许临时停工或暂停的条款。FAR允许机构在任何时候,通过向承包商发出书面命令,要求承包商停止合同所要求的全部或部分工作,期限为命令送达承包商之日起90天,以及双方可能商定的任何进一步期限。例如,参见48 CFR 42.1303和52.242-15。这一长期存在的工具使联邦机构能够暂时中止合同义务,以确保有效监督和问责,并实现其他目的。
Similarly, executive agencies have also long included clauses in contracts allowing for temporary work stoppages or suspensions. The FAR permits an agency to, at any time, by written order to the contractor, require the contractor to stop all, or any part, of the work called for by the contract for a period of 90 days after the order is delivered to the contractor, and for any further period to which the parties may agree. See, for example, 48 CFR 42.1303 and 52.242-15. This longstanding tool allows Federal agencies to temporarily suspend contractual obligations to ensure effective oversight and accountability and for other purposes.
4. 适用于自由裁量性奖助计划的行政权力。对于自由裁量性奖助计划而言,拟议的自由裁量终止和暂停条款在国会授权和拨款的框架内运作。国会赋予机构自由裁量权,使其能够为特定计划目的作出奖助,从而使机构在资助哪些项目方面拥有广泛的自由裁量权。拟议的自由裁量终止和暂停条款仅仅是行使该自由裁量权的体现,即允许机构在符合法律的前提下,保留在联邦资金使用方面的裁量权,以服务于计划目标。拟议条款并未违反法定要求,也未对授权这些计划的成文法中尚未赋予机构的任何权力提出主张。
4. Executive authority applicable to discretionary award programs. For discretionary award programs, the proposed discretionary termination and suspension provisions operate within the framework of Congressional authorization and appropriation. Congress provides agencies with discretionary authority to make awards for certain program purposes, leaving agencies with broad discretion as to which projects to fund. The discretionary termination and suspension provisions are merely an exercise of that discretionary authority—allowing agencies, consistent with law, to retain discretion regarding how Federal funds are expended in service of the program's objectives. The proposed provisions do not contravene statutory requirements or otherwise assert any authority for discretionary programs that is not already provided to agencies in the statutes authorizing those programs.
为体现这些限制,自由裁量终止条款的文本承认其只能“在法律授权的最大范围内”行使。如果某一特定计划的成文法明确规定受助人有权获得某项资金,或明确禁止在某些情况下终止,则应以该等法定限制为准。这些法定限制也体现在拟议的例外段落中,该段落与第14332号行政命令第5(a)节的措辞相对应。拟议的暂停条款也规定了类似的限制。
To recognize these limits, the text of the discretionary termination provision recognizes that it may only be exercised “to the maximum extent authorized by law.” If a particular program statute expressly entitles a recipient to certain funding or expressly prohibits termination in certain circumstances, those statutory limits would control. These statutory limits are also recognized in the proposed exception paragraph, which corresponds with language in section 5(a) of Executive Order 14332. Similar limitations are provided for the proposed suspension provision.
与2020年和2024年终止条款保持一致,拟议的自由裁量终止条款继续承认,当终止与联邦法规不一致时,联邦机构不得终止拨款。任何特定拨款终止的合法性必然取决于管辖有关机构项目的具体联邦法规,以及其他各种与特定奖励、特定机构有关的考量因素和其他考量因素,这些只能由法院在更细致的层面上裁定。行政管理和预算局(OMB)的自由裁量终止条款仅为在符合法律的情况下进行终止创设了法律框架。一个仅在符合法律的范围内允许终止的框架,并不与任何法规相冲突。如果拨款接受者认为某项特定终止不合法,可以向美国联邦索赔法院提出该异议。
Consistent with the termination provisions in 2020 and 2024, the proposed discretionary termination provision continues to recognize that Federal agencies cannot terminate grants when doing so would be inconsistent with a Federal statute. The legality of any particular grant termination will necessarily turn on the specific Federal statutes governing the agency program at issue, and various other award-specific, agency-specific, and other considerations that can only be decided by a court at a more granular level. The OMB discretionary termination provision merely creates the legal framework for terminations when otherwise consistent with law. A framework that only permits terminations to the extent consistent with law does not conflict with any statute. To the extent a grant recipient believes that a particular termination is unlawful, it could raise that concern in the U.S. Court of Federal Claims.
对于拟议的自由裁量终止和暂停条款将适用的自由裁量拨款计划,国会通常已赋予联邦机构广泛的裁量权,以决定如何选择受助者并管理拨款,从而服务于法律所认可的公共目的。某些立法界限常常适用于机构在这些计划下的权力,例如与符合条件的受助者、项目或活动有关的法定要求。然而,在这些界限内作出自由裁量拨款的权力,必然包括重新审视早先决定并根据情势变化重新行使机构判断的能力,至少在以下条件下成立:(一)特定计划的法规并未明确限制或控制机构重新考虑其早先拨款决定的裁量权;且(二)受助者在奖励文书中收到了关于自由裁量终止条款的明确无歧义的通知。
For discretionary award programs, to which the proposed discretionary termination and suspension provisions will apply, Congress has generally provided Federal agencies with broad discretion to determine how to select recipients and administer awards to serve public purposes recognized in law. Certain legislative boundaries frequently apply to agency authority under those programs, such as statutory requirements related to eligible recipients, projects, or activities. The authority to make discretionary awards within those boundaries, however, necessarily includes the ability to revisit earlier decisions and re-exercise agency judgment in light of changing circumstances, at least provided that: (i) the particular program statute does not expressly limit or control the agency's discretion to reconsider its earlier award determinations; and (ii) the recipient receives clear and unambiguous notice of the discretionary termination provision in the award instrument.
国会赋予行政机构管理自由裁量拨款计划的法定权力,包括决定哪些实体获得拨款及拨款数额,必然包含机构对先前所作拨款决定进行重新审视的默示或固有权力。只要联邦机构在拨款文书中(无论是在授予拨款时,还是通过符合法律规定所作的修订)纳入了关于自由裁量终止和暂停条款的明确及时的通知,并且相关计划法规并未限制或控制终止或重新考虑拨款决定的程序,这些条款便可以由机构以符合其法定权力的方式加以适用。对于机构依法拥有自由裁量权作出拨款决定的计划而言,自由裁量终止和暂停条款向受助者提供了明确通知,表明机构保留在符合法律的前提下撤回、终止或暂时暂停该拨款的裁量权。
The statutory authority provided by Congress allowing executive agencies to administer discretionary award programs—including deciding which entities receive awards and the amount of those awards—necessarily includes the implied or inherent authority for agencies to reconsider earlier decisions made about awards. Provided that clear and timely notice of the discretionary termination and suspension provisions is included by the Federal agency in the award instrument—either at the time of award or through an amendment made consistent with law—and that a program statute does not limit or control the process for terminations or reconsideration of award decisions, these provisions can be applied by agencies in a manner consistent with their authority under law. For programs in which an agency has lawful discretion to make an award, the discretionary termination and suspension provisions provide clear notice to recipients that the agency retains the discretion to withdraw, terminate, or temporarily suspend that award consistent with law.
拟议的自由裁量终止和暂停条款仅仅是确保政府在情况需要时,依照法律所赋予的裁量权,保留适当的权力进行方向调整。这些条款是一项重要的保障措施,若机构认定某一项目有悖于联邦利益,或出于包括评估某项目是否符合联邦利益在内的原因而认为有必要停工,这些条款可提供政策上的灵活性。
The proposed discretionary termination and suspension provisions merely ensure that the government retains appropriate authority to course correct, consistent with the discretion provided by law, if circumstances warrant. These provisions are an important safeguard, providing policy flexibility if an agency determines that a project is contrary to the Federal interest, or that a work stoppage is necessary for reasons including evaluating whether a project is aligned with the Federal interest.
关于自由裁量拨款计划行政权力的类似分析,同样适用于自由裁量终止条款和临时暂停条款。为减少本拟议规则前言中的重复内容,行政管理和预算局(OMB)不再单独陈述该权力的依据,而是提议认定相同的一般原则同样适用。
Similar analysis regarding executive authority for discretionary award programs applies to both the discretionary termination and temporary suspension provisions. To limit repetition in the preamble for this proposed rule, OMB does not recite the basis for that authority separately, but proposes to find that the same general principles apply.
行政管理和预算局(OMB)及参与机构在适用的情况下,依据该自由裁量权,连同行政管理和预算局在政府范围内拨款管理方面的权力,制定了拟议的自由裁量终止和暂停条款。拟议的自由裁量终止和暂停条款是对赋予行政机构的自由裁量拨款计划权力的一种合法且合理的行使。
OMB and the participating agencies rely on this discretionary authority, where it applies, for the proposed discretionary termination and suspension provisions, in addition to OMB's authorities for government-wide grants management. The proposed discretionary termination and suspension provisions are a legitimate and reasonable exercise of the authority for discretionary grant programs provided to executive agencies.
5. 支出条款框架。上文关于拟议修订第200.300条所讨论的支出条款框架,不直接适用于有关终止和暂停的第200.340条拟议修订。自由裁量终止和暂停条款仅是OMB拨款管理要求的行政性特征,在适用情形下,这些条款保留了国会在整个奖励资助生命周期内赋予各机构的自由裁量权。自由裁量终止和暂停条款并非为换取联邦资金而对特定奖励资助施加的实质性条件。但即使认定支出条款框架适用于(原文第32229页)第200.340条的拟议修订,该框架也不构成纳入此条款的障碍。参见Dole案,483 U.S., 第207-211页。
5. Spending clause framework. The Spending Clause framework discussed above regarding proposed revision to § 200.300 does not directly apply to the proposed revisions to § 200.340 regrading termination and suspension. The discretionary termination and suspension provisions are merely administrative features of the OMB requirements for grants administration that, where applicable, preserve discretionary authority provided to agencies by Congress throughout the award lifecycle. The discretionary termination and suspension provisions are not substantive conditions imposed on particular awards in exchange for Federal funds. But even if the Spending Clause framework were found to apply ( printed page 32229) to the proposed revisions to § 200.340, it does not present an obstacle to including this term. See Dole, 483 U.S., at 207-11.
第一,如上文所述,国会决定赋予各机构管理奖励资助计划的自由裁量权,有助于促进公共福祉。例如,这种自由裁量权确保计划的管理方式能够保护纳税人资源,在立法范围内响应美国人民的需求,并在整个奖励资助生命周期内提供持续的联邦资金管理和监督。允许联邦政府停止资助被证明无效或有害的项目,并将资源适当地分配给更能促进公共利益的项目,这也有助于促进公共福祉。允许发放机构酌情在适当情况下实施临时暂停,同样有助于促进公共福祉。
First, as discussed above, the determination of Congress to provide agencies with discretionary authority to administer award programs promotes the general welfare. For example, this discretionary authority ensures that programs are administered in a way that protects taxpayer resources, is responsive to the needs Americans within legislative bounds, and provides ongoing stewardship and oversight of Federal funds throughout the award lifecycle. The general welfare is served by allowing the Federal Government to discontinue funding for projects that prove ineffective or harmful, and to appropriately allocate resources to projects that would better serve the public good. The general welfare is also served by allowing temporary suspensions as appropriate in the discretion of the awarding agency.
第二,拟议的自由裁量终止和暂停条款旨在于联邦奖励资助发放之前,向申请人和接受人提供关于该奖励资助条件的清晰、明确和及时的通知。这将就以自由裁量理由终止或暂停奖励资助的程序,预先提供透明度。申请人和接受人将在充分了解接受联邦奖励资助所涉及的风险和条件的情况下签订奖励资助协议。这种明确的通知将使他们能够就是否接受联邦奖励资助作出知情决定,并适当缓解信赖方面的顾虑。通过同意该奖励资助条件,接受人接受了提前终止或临时暂停的风险,这符合相关判例法所确立的明确通知标准。如果接受人不知悉其奖励资助中所包含的自由裁量终止或暂停条款,唯一的解释将是其未能阅读政府统一规章、奖励资助文书,或二者皆未阅读。
Second, the proposed discretionary termination and suspension provisions are designed to provide clear, unambiguous, and timely notice of the award condition to applicants and recipients before the Federal award is made. This will provide up-front transparency regarding the process for terminating or suspending awards for discretionary reasons. Applicants and recipients will enter into awards with full knowledge of the risks and conditions associated with accepting the Federal award. This clear notice will permit them to make informed decisions regarding acceptance of Federal awards and appropriately mitigate reliance concerns. By agreeing to the award conditions, recipients accept the risk of an early termination or temporary suspension, which satisfies the clear notice standard under relevant case law. If a recipient is unaware of the discretionary termination or suspension provisions included in its award, the only explanation will be its failure to read the government-wide regulations, the award instrument, or both.
第三,一般而言对自由裁量性奖励资助行使机构自由裁量权,特别是自由裁量终止条款,与自由裁量性奖励资助特定援助计划中的“联邦利益”存在内在关联。该条款旨在确保联邦机构拥有并保留行使判断的能力,以确定如何最佳利用自由裁量性资金,服务于联邦政府在法律授权的特定计划公共目的方面的利益。这是一项程序性条款,赋予机构在其认定某奖励资助不再符合与基础计划目标相关的联邦利益时予以终止的权利。该权利根植于OMB和各机构就拨款管理以及为获授权目的有效使用联邦资金而设定条件的既定法定权力。因此,该条款本质上也与特定自由裁量性奖励资助计划中联邦利益的有效管理相关联。在现有自由裁量终止条款的基础上,修订后的条款将成为一项重要工具,确保联邦奖励资助继续用于促进与特定计划相关的计划目标、联邦机构优先事项及国家利益。该条件有助于在整个奖励资助生命周期内,强化政府支出与获授权公共目的之间的关联性。如果机构认为某已获资助项目不再是实现这些目的的有效政府资源利用方式,该机构可停止资助。类似的分析也适用于暂停条款,该条款进一步确保联邦机构在整个奖励资助生命周期内保留有效的监督工具。
Third, the exercise of agency discretion in general for discretionary awards, and the discretionary termination provision in particular, are inherently related to the “federal interest” in particular assistance programs for discretionary awards. The provision seeks to ensure that Federal agencies have and retain the ability to exercise judgment in determining how discretionary funds are best used to serve the Federal Government's interest in the public purposes authorized by law for particular programs. It is a procedural term providing the agency a right to terminate an award that an agency determines is no longer in the Federal interest as it relates to underlying program objectives. This right is rooted in the established legal authority of OMB and agencies to establish conditions related to grants administration and the efficient use of Federal funds for authorized purposes. As such, it is also inherently related to the effective administration of the Federal interest in particular discretionary award programs. Building on the existing discretionary termination provision, the revised version would be an important tool to ensure that Federal awards continue to be used in furtherance of programs goals, Federal agency priorities, and the national interest as it relates to the particular program. The condition helps to reinforce the relatedness of government spending to authorized public purposes throughout the award lifecycle. If an awarded project, in the agency's judgment, ceases to be an effective use of government resources in achieving those purposes, the agency may discontinue funding. Similar analysis applies to the suspension provision, which further ensures that the Federal agency retains effective oversight tools throughout the award lifecycle.
第四,自由裁量终止和暂停条款只是联邦机构根据法律对联邦资助计划行使一般自由裁量权的延伸。自由裁量终止和暂停条款保留了机构在联邦资金如何用于实现法定目的方面保留和行使持续自由裁量权的权利。这与联邦机构在联邦合同领域长期行使的自由裁量权相一致。与《联邦采购条例》(FAR)的类似条款一样,自由裁量终止和暂停条款只是该法规的程序性或机制性特征,并不直接表明将发生任何具体的终止或暂停,也不会诱发违宪行为。
Fourth, the discretionary termination and suspension provisions are merely extensions of a Federal agency's general authority to exercise discretion over Federal award programs consistent with law. The discretionary termination and suspension provisions preserve the right for agencies to retain and exercise ongoing discretion over how Federal funds are used to serve statutory purposes. This aligns with discretion long exercised by Federal agencies in the context of Federal contracting. Like the parallel FAR provisions, the discretionary termination and suspension provisions are just a procedural or mechanical features of the regulation that do not directly signal that any specific termination or suspension will occur or otherwise induce unconstitutional conduct.
最后,拟议的自由裁量终止和暂停条款并非过度强制性的。同样,这些只是该法规中与类似FAR条款相对应的程序性或机制性特征。该提案将国会赋予各机构的自由裁量权进一步延伸到资助项目的整个生命周期中。如果申请人或潜在受助人认为这些条款不可接受,其仍可自由选择退出特定的联邦资助或计划。此类决定不会影响不适用自由裁量终止或暂停条款的其他资助,也不会影响机构对此类资助不具有类似自由裁量权的情形,例如权益性计划(entitlement programs)。
Finally, the proposed discretionary termination and suspension provisions are not unduly coercive. Again, these are just procedural or mechanical features of the regulation corresponding to similar FAR provisions. The proposal extends the discretionary authority provided to agencies by Congress further into the award lifecycle. An applicant or prospective recipient remains free to opt out of particular Federal award or program if it finds the provisions unacceptable. Such decision would not affect other awards to which the discretionary termination or suspension provisions do not apply, and for which the agency does not have comparable discretionary authority, such as entitlement programs.
6. 终止成本。管理与预算办公室(OMB)已仔细考虑了拟议的自由裁量终止条款可能涉及的信赖利益。拟议规则的三个特征旨在解决这些问题:(1)上文讨论的关于自由裁量终止的明确和无歧义通知条款;(2)根据现行终止程序和成本原则对已完成工作给予补偿;以及(3)与自由裁量终止通知相关的程序、受助人解释终止成本的机会,以及机构根据具体情况自由裁量考虑额外终止成本并权衡其与相竞政策考量之间关系的权力。
6. Termination costs. OMB has carefully considered reliance interests that may be implicated by the proposed discretionary termination provision. Three features of the proposed rule are designed to address these concerns: (1) the clear and unambiguous notice of discretionary termination provision discussed above; (2) compensation for work performed consistent with existing termination procedures and cost principles; and (3) procedures related to notices of a discretionary termination, an opportunity for recipients to explain terminations costs, and case-by-case discretion for agencies to consider additional terminations costs and weigh them against competing policy concerns.
该提案总体上保留了现行的终止后程序和成本原则,但增加了适用于自由裁量终止的澄清性文字。一般而言,当资助被终止时,受助人有权就终止生效日期之前产生的所有可允许成本获得报销。这确保受助人不会因在终止生效日期之前依赖该资助所产生的合法费用而得不到补偿。
The proposal generally preserves existing post-termination procedures and cost principles, but includes additional clarifying text applicable to discretionary terminations. Generally, when a grant is terminated, grant recipients are entitled to reimbursement for all allowable costs incurred up to the effective date of termination. This ensures that a recipient will not be left uncompensated for legitimate expenses made in reliance on the award prior to the effective date of the termination.
拟议规则还澄清了终止通知要求,并赋予机构根据具体情况自由裁量考虑与已终止资助相关的成本,并适当权衡其与相竞政策考量之间的关系。虽然并不完全相同,但这一结构与联邦合同中终止成本的处理方式在某些方面存在相似之处,在联邦合同中,因政府便利而被终止的承包商可以收回已完成工作的成本和合理的终止费用。参见48 CFR 52.249-2。通过确保受助人能够提交与终止成本相关的信息,该规则为机构在资助终止后考虑和回应这些问题提供了适当的自由裁量权。拟议条款在联邦灵活性需求与对受助人公平之间取得了平衡。关于终止成本的进一步讨论见本文件中关于§§ 200.341和200.343的部分。
The proposed rule also clarifies notice requirements for terminations and provides agencies with case-by-case discretion to consider costs associated with a terminated award and weigh them appropriately against competing policy concerns. While not identical, this structure has certain similarities to the treatment of termination costs in Federal contracts, where contractors terminated for convenience can recover costs for completed work and reasonable termination expenses. Compare 48 CFR 52.249-2. By ensuring that recipients can submit information related to termination costs, the rule provides appropriate discretion to agencies to consider and respond to these concerns upon award termination. The proposed provisions balance the need for Federal flexibility with fairness to recipients. Additional discussion regarding termination costs is provided in this document under §§ 200.341 and 200.343.
第200.341条,终止通知要求
Section 200.341—Notification of Termination Requirement
在§ 200.341(b)条中,OMB提议就不合规终止的通知提供补充信息。(印刷页第32230页)
At § 200.341(b), OMB proposes to provide additional information regarding notifications of terminations for noncompliance. ( printed page 32230)
在§200.341(c)条中,管理和预算办公室(OMB)提议增加一段关于自由裁量终止通知的规定。尽管拟议的自由裁量终止条款保留了为符合联邦政府(或转授实体,如适用)利益而进行终止的广泛权力,但该权力并非无限制的。与机构行使自由裁量权的所有情形一样,联邦机构(或转授实体,如适用)必须为个别终止决定提供理由,该理由可在适用的情况下作为司法审查行政记录的一部分。为确保提供此类理由,OMB在§200.341(c)条中提议明确要求根据自由裁量终止条款发出的终止通知,须包含机构决定终止某项资助或某类资助的理由简要说明。该说明无需提供详细或详尽的分析,只需确保受助人或分受助人获得有关终止理由的信息。该说明不应仅仅引用自由裁量终止条款,而应说明为何认定终止符合联邦机构或转授实体的利益。确保通知的充分性将有助于使受助人理解作出终止决定的原因,并降低联邦政府面临的风险。
At § 200.341(c), OMB proposes to add a paragraph regarding notifications of discretionary terminations. While the proposed discretionary termination provision reserves broad authority for terminations that are in the interest of the Federal Government (or pass-through entity, as applicable), that authority is not unlimited. As with all exercise of agency discretion, Federal agencies (or pass-through entity, as applicable) must provide a reason for individual termination decisions, which may serve as part of the administrative record upon judicial review, if applicable. To ensure such reasons will be provided, at § 200.341(c), OMB proposes to expressly require termination notices issued under the discretionary termination provision to include a brief summary of the reason or reasons why an agency decided to terminate an award or class of awards. That summary would not be required to provide a detailed or exhaustive analysis, but only to ensure that the recipient or subrecipient is provided information regarding the reason for termination. The summary should do more than merely citing the discretionary termination provision; it should provide a reason why the termination was found to be interest of the Federal agency or pass-through entity. Ensuring the adequacy of the notification will help to ensure that recipients understand why termination decisions have been made and reduce risk to the Federal Government.
因此,根据§200.340(a)(2)条(拟议版本)基于自由裁量理由终止联邦资助的决定,仍需就该联邦资助为何在终止时未能实现项目目标、联邦机构优先事项或国家利益提供基本的理由说明。与联邦采购中出于便利而终止的平行情形类似,只要受助人事先获得了关于自由裁量终止条款的通知,提供资助终止理由的要求并非极高的门槛。通过基于终止时存在的项目或政策理由,对行使自由裁量终止条款权力作出合理解释,各机构将在适用法律授权的范围内,就其终止决定对美国联邦索赔法院的审查承担相应责任。
Thus, the decision to terminate a Federal award for discretionary reasons under § 200.340(a)(2) (proposed version) would still require a basic rationale regarding why the Federal award does not effectuate program goals, Federal agency priorities, or the national interest as they exist at the time of the termination. As in the context of parallel terminations for convenience in the context of Federal procurement, provided that recipient was given upfront notice of the discretionary termination provision, the requirement to provide a reason for award termination is not an exceptionally high bar. By providing a reasoned explanation for the exercise of authority under the discretionary termination provision based on programmatic or policy reasons, as they exist at the time of the termination, agencies will remain accountable for review in the U.S. Court of Federal Claims, as appropriate and authorized by law, for their termination decisions.
拟议修订还明确规定,通知必须包括要求受助人或分受助人停止工作、不再承担任何额外财务义务,并在法律授权的范围内终止与联邦资助被终止部分相关的所有转授项目和合同的指示。该通知还必须为受助人或分受助人提供机会,就其认为相关的任何终止费用提交简要书面说明。
The proposed revisions also specify that the notification must include instructions to the recipient or subrecipient to stop work, make no additional financial obligations, and, to the extent authorized by law, terminate all subawards and contracts related to the terminated portion of the Federal award. The notification must also provide an opportunity for the recipient or subrecipient to submit a brief written statement regarding any termination costs it believes are relevant.
§200.341(d)(1)条所载的拟议规定,与§200.340(a)(2)条中自由裁量终止条款相互参引,旨在确保各机构依法为具体终止决定提供合理解释。例如,联邦机构可说明其为何认定某项特定资助或某类资助已不再能实现项目目标、联邦机构优先事项或国家利益。或者,联邦机构可对为何某项资助或某类资助已不再能最好地服务于相关项目所授权的公共目的作出解释。或者,机构也可更概括地说明,其为何认定某项资助或某类资助已不再符合公共利益,或就相关项目在法律规定中的目标而言已不再能最好地服务于公共利益。或者,机构可说明为何将资金从某项资助或某类资助重新分配至其他现有或新设资助,将能更好地实现该项目在法律规定中所设立的公共目的。又或者,机构的解释可包含上述理由的某种组合,或依法作出的其他替代理由,以说明其为何认定终止该资助符合政府利益。
The proposed provision at § 200.341(d)(1), which is cross-referenced at the discretionary termination provision at § 200.340(a)(2), is intended to ensure that agencies provide a reasoned explanation, consistent with law, for specific termination decisions. For example, the Federal agency may explain why it determined that a particular award or class of awards would no longer effectuate program goals, Federal agency priorities, or the national interest. Or the Federal agency may prove an explanation of why an award or class of awards no longer best serves the authorized public purposes of the relevant program. Or an agency may explain, more generally, why it determined that an award or class of awards is no longer in the public interest, or will no longer best serve the public interest, as it relates to relevant program objectives in statute. Or an agency may explain why reallocating funds from an award or class of awards to other existing or new awards would better serve the public purpose of the program set forth in statute. Or any agency explanation may include some combination of the above reasons or other alternative reasons, consistent with law, for why it decided that terminating the award was in the government's interest.
拟议于第200.341(c)条的规定,以及第200.343(b)条拟议的额外修订,将允许各机构根据具体情况考虑何种终止是适当的。这将包括权衡可能需要允许接受人在通知后产生额外终止成本的情况,与联邦资金的负责任管理以及有效实现法定目标等竞争性政策考量之间的平衡。
The proposed provisions at § 200.341(c)—and additional proposed revisions at § 200.343(b)—will allow agencies to consider what terminations are warranted under the circumstances. This will include weighting circumstances that may warrant allowing the recipient to incur additional termination costs after the notice against competing policy concerns such as responsible stewardship of Federal funds and effective delivery of statutory objectives.
第200.342条,提出异议的机会、听证和上诉
Section 200.342—Opportunities To Object, Hearings, and Appeals
行政管理和预算局(OMB)仅对第200.342条提出了细微的澄清性修订。与第200.342条的现行版本一样,拟议版本将继续要求联邦机构在启动针对不合规情形的补救措施时提供行政听证权利。与现行版本一样,此类行政听证程序对于其他类型的终止不作强制要求,除非其他法律明确要求。此类行政程序,其一般目的是使联邦机构能够就接受人在联邦资助项下被指称的不当行为或不合规行为作出事实认定和法律结论,对于基于联邦机构自由裁量理由的终止而言,其作用或必要性较小。例如,接受人通常不处于能够就机构在作出终止决定时存在的优先事项提出事实或信息的有利地位。此外,与基于合规性的终止不同,自由裁量性终止不要求在SAM.gov中进行报告(拟议版第200.340(c)条),而该报告要求正是向接受人提供行政听证权利以应对基于合规性终止的一个重要理由。
OMB only proposes minor clarifying revisions to § 200.342. Like the existing version of § 200.342, the proposed version would continue to require Federal agencies to provide administrative hearing rights upon initiating a remedy for noncompliance. As under the existing version, such administrative hearing procedures would not be required for other types of terminations unless expressly required by other law. Such administrative procedures—which are generally intended to allow a Federal agency to make findings of fact and conclusions of law related to a recipient's alleged misconduct or noncompliance under a Federal award—would have less purpose or need for terminations based on the discretionary reasons of the Federal agency. For example, recipients would not generally be in the best position to present facts or information related to the agency's priorities as they exist at the time the termination decision is made. Moreover, unlike compliance-based terminations, discretionary terminations would not require reporting in SAM.gov (§ 200.340(c) (proposed version)), which is an important reason for the administrative hearing rights provided to recipients for compliance-based terminations.
对于自由裁量性终止或暂停,联邦机构须遵循法规文本中所述的其他程序,包括与通知和可允许成本有关的程序。机构可自行决定,在自由裁量性终止或暂停之前或之后,通过某种形式的行政审查程序与接受人进行沟通,但除非为提供通知、确定可允许成本以及实施法规文本其他条款所必需,否则不要求机构这样做。在某些情况下,就自由裁量性终止或暂停与接受人进行沟通,可能有助于降低联邦政府面临的风险,或减少对联邦项目或联邦资助的影响,而在其他情况下,机构可能决定仅限于履行必要程序,例如提供适当通知和确定可允许成本。
In the case of discretionary terminations or suspensions, Federal agencies would be required to follow other procedures described in the regulatory text, including procedures related to notice and allowable costs. An agency, in its discretion, may elect to engage with recipients through some form of administrative review process before or after a discretionary termination or suspension, but would not be required to except as necessary to provide notice, determine allowable costs, and implement other sections of the regulatory text. In some cases, engaging with recipients on discretionary terminations or suspensions may serve to reduce risk to the Federal Government or minimize impacts to Federal programs or Federal awards, while in other cases the agency may decide to limit engagement to only required procedures, such as providing appropriate notice and making a determination of allowable costs.
第200.343条,暂停和终止的效力
Section 200.343—Effects of Suspension and Termination
在第200.343(a)条中,行政管理和预算局(OMB)提议进一步澄清暂停期间或终止后成本可允许性的相关规定。对于接受人或次级接受人在暂停或终止生效日期之前,因适当产生的财务义务而非为预期该暂停或终止而产生的成本,现行法规规定,应基于如果联邦资助未被暂停,或在终止生效的履约期结束时正常到期,该等成本是否可允许来评估其可允许性。OMB提议澄清,接受人或(印刷页32231)次级接受人必须尽一切合理努力终止、取消、减轻或以其他方式减少此类财务义务,并应要求向联邦机构提供其所做努力的文件证明。有时可能无法终止或取消已适当产生的财务义务,但法规文本应更好地反映E分部成本原则中关于此类成本的实际政策。OMB还提议明确交叉引用第200.472(a)条成本原则中关于终止和标准结项成本的政策。该条款现行版本中的OMB政策已经规定,接受人和次级接受人必须在终止生效日期后立即尽一切合理努力终止相关成本。
At § 200.343(a), OMB proposes to provide further clarity regarding the allowability of costs during suspension or after termination. For costs resulting from financial obligations properly incurred by the recipient or subrecipient before the effective date of suspension or termination, and not in anticipation of it, the existing regulation provides that allowability should be evaluated based on whether the costs would be allowable if the Federal award was not suspended or expired normally at the end of the period of performance in which the termination takes effect. OMB proposes to clarify that the recipient or ( printed page 32231) subrecipient must make all reasonable efforts to discontinue, cancel, mitigate, or otherwise reduce such financial obligations and provides documentation of those efforts to the Federal agency upon request. Sometimes it may not be possible to discontinue or cancel properly incurred financial obligations, but the regulatory text should better reflect the actual policy on such costs provided in the cost principles under subpart E. OMB also proposes to include an express cross-reference to the policy on termination and standard closeout costs provided in the cost principles at § 200.472(a). The existing version of OMB's policy in that section already provides that recipients and subrecipients must make all reasonable efforts to discontinue costs immediately after the effective termination date.
在§200.343(c)条中,为确保联邦机构获得适当授权以考虑因自由裁量终止而产生的成本,行政管理和预算局(OMB)还提议新增一项明确处理此类成本的条款。拟议段落将扩展现有标准,即机构在终止通知后,可在其自由裁量权范围内并依照法律准许哪些成本。§200.341(c)条拟议的通知条款还指示各机构为被终止奖励的接受者提供机会,提交与终止成本相关的信息。
At § 200.343(c), to ensure that Federal agencies are appropriately empowered to consider costs resulting from discretionary terminations, OMB also proposes to add a provision expressly addressing such costs. The proposed paragraph would expand on the existing standard for which costs agencies may allow, in their discretion and consistent with law, following a termination notice. The proposed notice provision at § 200.341(c) also instructs agencies to provide the recipient of the terminated award with an opportunity to provide information related to terminations costs.
E分部,成本原则
Subpart E—Cost Principles
第200.400节,政策指南
Section 200.400—Policy Guide
OMB提议修订§200.400条,在(e)段中明确,凡在成本处理方面存在重大差异的情形,均须考虑第200.413条至第200.414条所提议的限制。此外,OMB提议删除对固定金额奖励的提及,原因见本文件其他部分的讨论。
OMB proposes to revise § 200.400 to clarify in paragraph (e) that the restrictions proposed in §§ 200.413 through 200.414 must be considered where wide variations exist in the treatment of costs. In addition, OMB proposes to remove the reference to fixed amount awards for reasons discussed elsewhere in this document.
第200.401节,适用范围
Section 200.401—Application
OMB提议修订§200.401条,删除对固定金额奖励以及对医院发放的联邦奖励的提及。
OMB proposes to revise § 200.401 to remove references to fixed amount awards and Federal awards to hospitals.
OMB还提议修订§200.401(c)条下的豁免条款,该条款允许按照适用于营利性组织的联邦成本原则(见48 CFR 31.2)运作。OMB提议将该豁免仅适用于联邦资助中有90%或以上以合同形式获得的非营利组织,或运营联邦资助研发中心(FFRDC)的非营利组织。该拟议修订在涵盖附录VIII的逐节讨论部分有进一步说明。
OMB also proposes to revise the exemption under § 200.401(c), which allows operation under the Federal cost principles that apply to for-profit organizations at 48 CFR 31.2. OMB proposes to apply this exemption only to nonprofit organizations that receive 90 percent or more of their Federal funding in the form of contracts or operate a Federally Funded Research and Development Center (FFRDC). This proposed revision is further discussed in the section-by-section discussion covering appendix VIII.
第200.421节,广告与公共关系
Section 200.421—Advertising and Public Relations
OMB提议修订§200.421条,明确规定除有限例外情形外,所有广告和公共关系费用均不可报销。公共关系费用唯一的例外情形是法律要求的费用。广告费用在以下情形下是可准许的:法律要求的;用于联邦奖励项下货物和服务采购的;用于处置特定废料或剩余物资的;或用于满足联邦奖励要求所必需的项目宣传及其他特定目的的。这些拟议修订将明确,对联邦奖励无益处的广告和公共关系费用不得报销。
OMB proposes to revise § 200.421 to specify that all advertising and public relations costs are unallowable with limited exceptions. The only exception for public relations costs are those required by statute. Advertising costs are allowable if required by statute or if they are for the procurement of goods and services for the Federal award; the disposal of certain scrap or surplus materials; or program outreach and other specific purposes necessary to meet the Federal award requirements. These proposed revisions would clarify that advertising and public relations costs that do not benefit the Federal award are not allowable.
第200.429节,毕业典礼与开学典礼费用
Section 200.429—Commencement and Convocation Costs
OMB提议修订§200.429条,删除对高等教育机构(IHE)的提及。OMB提议该限制应适用于所有实体,而不仅限于高等教育机构。此项拟议修改旨在确保成本原则更加精简,并公平适用于所有类型的实体。
OMB proposes to revise § 200.429 to remove the reference to IHEs. OMB proposes that the restriction should apply to all entities and not only IHEs. This proposed change is intended to ensure that the cost principles are streamlined and apply fairly to all entity types.
第200.432节,会议
Section 200.432—Conferences
OMB提议扩充§200.432条,新增一项要求,即参加会议的费用只有在该机构明确批准参会并将其纳入奖励条款和条件时方可报销。该修订将明确,接受者不得使用联邦资金参加无助于推动项目成果的会议。
OMB proposes to expand § 200.432 to add a requirement that costs for attending conferences are allowable only if participation in the conference is expressly approved by the agency and included in the terms and conditions of the award. The revision would clarify that recipients are not authorized to attend conferences using Federal funds that do not serve to advance program outcomes.
第200.438节,娱乐与奖品
Section 200.438—Entertainment and Prizes
OMB提议修订§200.438条,删除对一份过时的OMB备忘录的提及。
OMB proposes to revise § 200.438 to remove reference to an outdated OMB memorandum.
第200.442节,筹款与投资管理费用
Section 200.442—Fundraising and Investment Management Costs
OMB提议修订§200.442条,规定筹款和投资活动费用只有在获得联邦机构事先书面批准的情况下方可报销。
OMB proposes to revise § 200.442 to propose that costs for fundraising and investment activities are only allowable with the prior written approval of the Federal agency.
第200.444节,政府一般费用
Section 200.444—General Costs of Government
OMB提议修订§200.444条,新增(b)段,明确政府一般费用是指与行政、立法或司法部门一般活动相关的费用,包括与公共安全、公共信息、公民身份、注册登记或税收等有关、但与具体联邦奖励无关的一般活动费用。OMB还提议从现有(b)段(拟议改为(c)段)中删除对政府理事会(COGs)的提及,以使本节与其他拟议政策保持一致。
OMB proposes to revise § 200.444 to add a new paragraph (b) clarifying that general costs of government are those costs related to the general activities of the executive, legislative, or judicial branches of government, including general activities related to public safety, public information, citizenship, enrollment, or taxation that are not related to a specific Federal award. OMB also proposes to strike Councils of Government (COGs) from the existing paragraph (b) (proposed paragraph (c)) to align this section with other proposed policies.
第200.450节,游说活动
Section 200.450—Lobbying
OMB提议修订§200.450条,整合对OMB备忘录的相关提及。OMB还提议在本节下新增三段内容。拟议(c)(1)(iii)段将明确禁止使用联邦奖励资金资助任何选民登记活动、动员活动或相关活动。
OMB proposes to revise § 200.450 to consolidate references to OMB memoranda. OMB also proposes to add three new paragraphs under this section. Paragraph (c)(1)(iii) would expressly prohibit funding any voter registration campaigns, drives, or related activities under Federal awards.
第(c)(1)(iv)段将禁止使用联邦资金从事与联邦资助的法定目标或履约要求无关的议题倡导或公共宣传活动,包括宣传或反对特定社会、政治或公共政策立场的活动,以及旨在影响公众对完成联邦资助目的并非必要之事项态度的宣传活动。该项修改的授权依据与上文讨论的其他条款相似,均旨在确保联邦资助资金的使用仅限于核心授权目的,而非用于涉及分歧性政策问题或议题倡导的无关活动。
Paragraph (c)(1)(iv) would prohibit using Federal funds to engage in issue advocacy or public messaging that promotes or opposes a particular social, political, or public policy position unrelated to the statutory objectives or performance requirements of the Federal award, including messaging designed to influence public attitudes on matters not necessary to accomplish the purpose of the Federal award. The authority for this change is similar to other provisions discussed above, which are focused on aligning use of Federal award funds with core authorized purposes only, not extraneous activities on divisive policy matters or issue advocacy.
第(c)(1)(v)段将禁止使用联邦资金就与联邦资助目标或履约要求无关的事项影响任何州政府的行政部门,包括试图为实现联邦资助目标以外的目的而影响州机构的政策制定、规章制定或行政行动。
Paragraph (c)(1)(v) would prohibit using Federal funds to influence the executive branch of any State government on matters unrelated to the objectives or performance requirements of the Federal award, including attempts to affect State agency policymaking, rulemaking, or administrative actions for purposes other than carrying out objectives of the Federal award.
第200.454节 会员资格、订阅及专业活动费用
Section 200.454—Memberships, Subscriptions, and Professional Activity Costs
管理和预算办公室(OMB)提议修订第200.454节,以明确本节下唯一可列支的费用为履行资助要求所必需的费用。OMB还提议增加须经联邦机构事先批准的要求。根据该提案,所有其他费用,包括订阅或加入以游说或议题倡导为主要目的的乡村俱乐部或组织的会费,均不得列支。
OMB proposes to revise § 200.454 to clarify that the only allowable costs under this section are those necessary to fulfill the award requirements. OMB also proposes to add a requirement for prior approval of the Federal agency. Under the proposal, all other costs, including the costs of subscriptions or memberships in country clubs or organizations whose primary purpose is lobbying or issue advocacy, are unallowable.
第200.455节 组织费用
Section 200.455—Organization Costs
OMB提议修订第200.455节,以明确与集成数据系统相关的数据费用应符合Grants.gov上公布的最终联邦拨款数据标准。此项工作旨在支持《GREAT法案》(Public Law 116-103)。有关这些标准的更多信息(见印刷版第32232页)可在https://www.grants.gov/data-standards 查阅。
OMB proposes to revise § 200.455 to clarify that data costs related to integrated data systems should align with the finalized Federal grants data standards as published on Grants.gov. This effort is in support of the GREAT Act, Public Law 116-103. Additional ( printed page 32232) information on these standards may be found at https://www.grants.gov/data-standards.
第200.461节 出版与印刷费用
Section 200.461—Publication and Printing Costs
OMB提议修订与出版及印刷费用有关的第200.461节,采用通俗化语言修改,包括删除“推广”一词,因该词并非本节的特定规范对象。鉴于第200.421节已就“广告与公共关系”费用制定政策,OMB希望确保“推广”一词不会成为在本节下允许此类费用的独立依据。凡第200.421节不允许列支的广告与公共关系费用,均应以该节规定为准。此外,OMB拟修订本节,规定出版费用不得列支,除非该费用经法律明确要求,或经联邦机构逐案事先批准。此项修改体现了OMB加强联邦资金管理、确保联邦财政援助用于实现资助计划目标的宗旨。对于大多数联邦资助而言,出版费用并非实现其核心计划目标所必需。在许多情况下,此类活动属于自由裁量范畴,其范围和费用差异很大,可能是为了维护机构、专业或声誉利益,而非服务于联邦计划的具体目标。若无法律授权或资助特定要求,允许将出版费用列为联邦资助支出项目,将导致费用列支做法不一致,并增加联邦资金被用于与计划履行无直接关联活动的风险。通过将可列支范围限定于法律要求出版或资助中明确纳入出版要求的情形,此项修改将确保此类费用仅在与法定或计划要求直接相关时才予列支。
OMB proposes to revise § 200.461 related to publication and printing costs to make plain language revisions, including removing the word “promotion,” which is not the specific subject of this section. As § 200.421 provides the policy for “advertising and public relations” costs, OMB wants to ensure that the term “promotion” does not create an independent basis for allowing such costs under this section. To extent that advertising and public relations costs are not permitted under § 200.421, that section would govern. Furthermore, OMB is revising the section to make publication costs unallowable unless such costs are expressly required by statute or approved in advance by the Federal agency on a case-by-case basis. This change reflects OMB's objective to strengthen stewardship of Federal funds and ensure that Federal financial assistance is directed toward achieving the programmatic objectives of the award. Publication costs are not inherently necessary to carry out the core programmatic objectives of most Federal awards. In many cases, such activities are discretionary, vary widely in scope and costs, and may serve institutional, professional, or reputational interests rather than the specific objectives of the Federal program. Absent statutory authority or award-specific requirement, allowing publication costs as a charge to Federal awards creates inconsistent charging practices and increases the risk that Federal funds are used for activities that are ancillary to program performance. By limiting allowability to circumstances in which publication is required by statute or explicitly incorporated into the award, this change would ensure that such costs are incurred only when they are directly tied to a statutory or programmatic requirement.
第200.467节 销售与营销费用
Section 200.467—Selling and Marketing Costs
OMB提议修订第200.467节,以明确受资助方或分受资助方销售和营销其产品或服务的费用不得列支,除非该费用已在联邦资助中明确列明,且为满足联邦资助要求所必需。
OMB proposes to revise § 200.467 to clarify that the costs of selling and marketing products or services of the recipient or subrecipient are unallowable unless expressly included in the Federal award and necessary to meet the requirements of the Federal award.
第200.477节 堕胎
Section 200.477—Abortion
OMB提议新增第200.477条,规定除非联邦法律明确授权,否则与选择性堕胎相关的费用在联邦拨款下不予准许报销。此项增补与《海德修正案实施行政命令》第14182号(2025年1月24日)保持一致,并体现了长期以来拨款限制规定,即除在有限情形下,禁止使用联邦资金用于选择性堕胎。通过将此项限制纳入特定费用项目,本规则有助于在各联邦财政援助计划中统一适用现行法定资金限制,同时保持与现行联邦法律的一致性。
OMB proposes adding § 200.477 to provide that costs associated with elective abortions are unallowable under Federal awards except as expressly authorized by Federal law. This addition is consistent with Executive Order 14182, Enforcing the Hyde Amendment (January 24, 2025), and reflects longstanding appropriations restrictions prohibiting the use of Federal funds for elective abortion except in limited circumstances. By incorporating this limitation as a selected item of cost, this rule promotes uniform application of existing statutory funding restrictions across Federal financial assistance programs while maintaining consistency with governing Federal law.
F分部,审计要求
Subpart F—Audit Requirements
第200.503条,与其他审计要求的关系
Section 200.503—Relation to Other Audit Requirements
OMB提议修订第200.503条,以明确联邦机构、监察长办公室或美国政府问责局(GAO)仅可在法律授权的情况下实施附加审计。此项拟议修订旨在通过要求具备法定依据来减轻审计负担,并防止各机构在法律未作要求的情况下通过法规叠加附加审计要求。此项修订在适当监督与限制行政负担之间取得平衡,既保留核心审计权限,又限制各机构在本部分所涉《单一审计法》要求之外自行扩大审计要求的自由裁量权。
OMB proposes to revise § 200.503 to clarify that a Federal agency, Inspector General, or GAO may only impose additional audits when authorized by statute. This proposed revision is intended to reduce audit burden by requiring a statutory foundation and prevent agencies from layering on additional audit requirements by regulation if not required by law. This revision balances proper oversight with limiting administrative burden, ensuring that core audit authority is preserved while constraining discretionary authority to expand audit requirements beyond the Single Audit Act requirements addressed in the part.
为避免疑义,本条款不妨碍联邦机构为执行本部分其他条款并对联邦拨款实施有效监督,而依需要开展合规审查,包括确定受助方或转受助方是否遵守实质性项目或其他法律要求。例如,此类合规审查可能用于确定联邦财政援助的受助方是否遵守联邦民权法律或良心保护法律。
For avoidance of doubt, this provision would not preclude Federal agencies from conducting compliance reviews as necessary to implement other sections of this part and provide effective oversight of Federal awards, including to determine whether a recipient or subrecipient is in compliance with substantive programmatic or other legal requirements. For example, such compliance reviews may be necessary to determine whether a recipient of Federal financial assistance is in compliance with Federal civil rights laws or conscience protection laws.
第200.513条,职责
Section 200.513—Responsibilities
OMB提议修订第200.513(c)(4)条,删除“合规补编”一词前的“年度”二字。OMB目前正在重新评估发布合规补编的适当频率。如本文件前文所述,OMB与美国卫生与公众服务部(HHS)监察长办公室目前正在分析单一审计程序。OMB计划在作出任何重大变更之前与利益相关方进行沟通。
OMB proposes to revise § 200.513(c)(4) to delete the word “annual” before compliance supplement. OMB is in the process of reevaluating the appropriate frequency for issuing the compliance supplement. As previously discussed in this document, OMB and the Office of Inspector General for HHS are currently analyzing the single audit process. OMB plans to engage stakeholders ahead of any substantial changes.
第200.514条,审计标准与范围
Section 200.514—Standards and Scope of Audit
OMB提议删除第200.514(c)(1)条中的部分表述。具体而言,OMB提议删除对美国总审计长发布的《联邦政府内部控制标准》或反虚假财务报告委员会发起组织委员会(COSO)发布的《内部控制,整合框架》等指南的引用。此项拟议变更的原因已在本文件前文第200.303条中予以讨论。
OMB proposes to delete some of the language in § 200.514(c)(1). Specifically, OMB proposes to delete the reference to guidance in “Standards for Internal Control in the Federal Government” issued by the Comptroller General of the United States or the “Internal Control-Integrated Framework” issued by COSO. The reasons for this proposed change are discussed in § 200.303 of this document above.
第200部分附录一,资金机会通知全文
Appendix I to Part 200—Full Text of Notice of Funding Opportunity
OMB提议对附录一作有限修改。拟议修改包括将“计划说明”改为“资金机会说明”,以及其他与本文件所提议政策保持一致的相应调整。例如,已删除有关纸质申请提交的引用。各机构应要求申请人通过Grants.gov提交申请并提供相应操作说明,除非特定计划的例外情形已获得联邦法律明确授权或经联邦机构负责人(或其指定人员)批准。OMB还提议按本序言前文所述增加关于意向声明(SOIs)的引用。
OMB proposes limited changes to appendix I. The proposed changes include changing “program description” to “funding opportunity description,” and other conforming changes to align with the proposed policies in this document. For example, references to paper application submissions have been removed. Agencies would be required to inform applicants to submit proposals via Grants.gov and provide instructions for doing so, unless a program specific exception is expressly authorized by Federal statute or approved by the Federal agency head (or designee). OMB also proposes to add references to Statements of Interests (SOIs) as discussed above in this preamble.
第200部分附录二,联邦拨款下非联邦实体合同的合同条款
Appendix II to Part 200—Contract Provisions for Non-Federal Entity Contracts Under Federal Awards
OMB提议对附录二作有限修改。拟议修改包括删除第(C)段中对已撤销行政命令的引用。
OMB proposes limited changes to appendix II. The proposed changes include removing the reference to rescinded Executive Orders in paragraph (C).
第200部分附录八,豁免适用本部分E分部的非营利组织
Appendix VIII to Part 200—Nonprofit Organizations Exempted From Subpart E of Part 200
OMB提议整体删除附录八。与第200.401条的修订保持一致,仅有那些以合同形式获得90%以上联邦资金的非营利组织,或运营联邦资助研发中心(FFRDC)的非营利组织,将继续适用适用于营利组织的联邦成本原则。
OMB proposes to remove appendix VIII in its entirety. Consistent with the revisions to § 200.401, only those nonprofit organizations that receive 90 percent or more of their Federal funding in the form of contracts, or operate a Federally Funded Research and Development Center (FFRDC), will continue to operate under the Federal cost principles that apply to for-profit organizations.
此前的指导意见暗示各机构可以扩大豁免清单,从而造成了不确定性,损害了成本原则在整个联邦政府范围内的统一适用。拟议的修订通过以下方式解决了这些问题(印刷页第32233页),明确该豁免仅适用于从合同中获得联邦资助占其联邦资金90%或以上的这一狭窄类别的非营利组织。这一门槛反映出此类组织在资金来源和成本结构方面的运作方式更类似于营利性实体。对于所有其他非营利组织,子部分E中的成本原则仍将适用。
The prior guidance created uncertainty by suggesting that agencies could expand the list of exemptions, which undermined the uniform application of cost principles across the Federal Government. The proposed revisions resolve these issues by ( printed page 32233) clarifying that the exemption applies only to the narrow category of nonprofits receiving 90 percent or more of their Federal funding in contracts. This threshold reflects that such organizations operate more like for-profit entities in terms of their funding streams and cost structures. For all other nonprofit organizations, the cost principles in subpart E will apply.
这项拟议修订通过确保对非营利组织更统一的处理,促进了各机构之间的一致性。此外,该修订通过适用一个明确、客观的标准,并防止各机构单方面给予广泛豁免,改善了监督并增强了透明度。
This proposed revision promotes consistency across agencies by ensuring more uniform treatment of nonprofit organizations. In addition, the revision improves oversight and enhances transparency by applying a clear, objective standard, and preventing agencies from unilaterally granting broad exemptions.
第200部分附录九,医院成本原则
Appendix IX to Part 200—Hospital Cost Principles
行政管理和预算局(OMB)拟对附录九作出技术性修改,以反映医院成本原则现已迁至第300部分附录九这一新位置。
OMB proposes a technical change to appendix IX to reflect the new location of the Hospital cost Principles in appendix IX to part 300.
七、联邦机构对2 CFR子标题B拟议修订的说明
VII. Discussion of Proposed Revisions to Subtitle B of 2 CFR by Federal Agencies
通过本次拟议制定规则,目前在2 CFR子标题B中尚无现行章节的某些联邦拨款机构拟新增章节,旨在简化实施并减少整个联邦政府范围内的差异性。已在2 CFR子标题B中设有现行章节的联邦机构拟作出某些有针对性的协调性修改,以支持OMB更广泛的规则制定工作。所有参与机构均采用上述共同的前言。少数机构提供了以下补充前言文本。
Through this proposed rulemaking, certain Federal grantmaking agencies that currently lack an existing chapter in 2 CFR subtitle B propose to add chapters, which are intended to streamline implementation and reduce variability across the Federal Government. Federal agencies that have existing chapters in 2 CFR subtitle B propose certain targeted and conforming changes to support OMB's broader rulemaking effort. All participating agencies adopt the common preamble above. A few agencies have provided supplemental preamble text that follows.
卫生与公众服务部(HHS)
Health and Human Services (HHS)
OMB已将成文法及国家政策要求纳入第200.300(a)条,其中包括与“宗教自由以及禁止歧视”相关的要求。所有联邦机构必须遵守《宗教自由恢复法》(RFRA,42 U.S.C. 2000bb及以下条款)以及任何适用的禁止基于宗教的歧视或保护良心行使的成文法。根据第一修正案、RFRA以及适用的禁止基于宗教的歧视或保护良心行使的成文法,联邦机构、转发实体、受助人和分受助人须依法考虑并给予基于宗教或良心的豁免,并且在此类保护适用的具体情形、程序或服务中,不得要求强制适用特定条款或要求。
OMB has included statutory and national policy requirements in section 200.300(a), including requirements related to “religious liberty, and those prohibiting discrimination.” All Federal agencies must comply with RFRA (42 U.S.C. 2000bb, et seq.) and any applicable statutes prohibiting discrimination on the basis of religion or protecting the exercise of conscience. Federal agencies, pass-through entities, recipients, and subrecipients are required under the First Amendment, RFRA, and applicable statutes prohibiting discrimination based on religion or protecting the exercise of conscience, to consider and provide religious or conscience-based exemptions as required by law, and may not require application of particular provisions or requirements to specific contexts, procedures, or services where such protections apply.
联邦机构、转发实体、受助人和分受助人应了解其在宗教自由和良心方面持续存在的成文法义务,无论2 CFR 300.300(d)中删除有关条款与否。该条款曾规定了一项保证程序,以确保基于联邦对宗教自由和良心保护的豁免的适用性。拟议删除该语言不应被误解为联邦政府减少了对基于宗教或良心的保护的支持。对2 CFR 200.300的拟议修订旨在澄清良心和宗教自由受多项成文法保护,联邦政府将在适用情况下执行此类成文法。此外,拟议的第200.300(a)条包含与第300.300(d)条类似的修订语言,澄清在管理和执行联邦资助时,任何原本有资格的人员不得被排除在参与之外、不得被非法剥夺利益,或在联邦项目、活动、工程及服务的管理过程中不得受到其他形式的非法歧视。此类不歧视语言将涵盖在适用情况下不得基于种族、肤色、民族血统、残疾、性别、宗教或良心等各种理由进行歧视的要求。
Federal agencies, pass-through entities, recipients, and subrecipients should be aware of their ongoing statutory obligations regarding religious liberty and conscience irrespective of the removal of language in 2 CFR 300.300(d) which provided for an assurance process to ensure the applicability of exemptions based on Federal protections for religious liberty and conscience. The proposed removal of such language should not be misconstrued as reduced Federal Government support for protections based on religion or conscience. The proposed revision to 2 CFR 200.300 is intended to clarify that conscience and religious liberty are protected under multiple statutes and the Federal Government will enforce such statutes as applicable. Further, § 200.300(a), as proposed, contains revised language similar to § 300.300(d), which clarifies that in managing and administering Federal awards, no person otherwise eligible will be excluded from participation in, unlawfully denied the benefits of, or otherwise subjected to unlawful discrimination in the administration of Federal programs, activities, projects, assistance, and services. Such non-discrimination language would encompass requirements, as applicable, not to discriminate on various bases, including race, color, national origin, disability, sex, religion or conscience.
国土安全部(DHS)
Department of Homeland Security (DHS)
国土安全部(DHS)在本拟议规则中纳入了2 CFR 3000.137条中有关授权委托的潜在变更。该条款描述了DHS内部谁可以批准豁免,以允许被排除人员参与受管制交易。目前,该条规定国土安全部部长已将批准此类豁免的权力委托给DHS各部门的合同活动负责人。
The Department of Homeland Security (DHS) has included in this proposed rule a potential change in delegation of authority in 2 CFR 3000.137. That section describes who within DHS may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction. Currently, that section provides that the Secretary of Homeland Security has delegated the authority to grant such an exception to the Head of the Contracting Activity for each DHS component.
由于2 CFR 3000.137涉及非采购类别的停权和暂停资格事宜,首席财务官而非合同活动负责人是更为适当的授权对象。国土安全部(DHS)拟据此修订相关法规。本提案与国土安全部第146-01-001号指令(第02次修订版)保持一致,根据该指令,国土安全部首席财务官有权授予豁免或有限例外,允许被排除方参与涵盖的非采购类交易,包括主合同和分包合同、补助金以及直接贷款。
Because 2 CFR 3000.137 relates to non-procurement debarment and suspension, the Chief Financial Officer, rather than the Head of the Contracting Activity, is the more appropriate delegee. DHS intends to revise the regulatory accordingly. This proposal is consistent with DHS Instruction 146-01-001, Rev. 02, under which the DHS Chief Financial Officer grants waivers or limited exceptions to let an excluded party participate in covered non-procurement transactions including prime and subcontracts, grants, and direct loans.
环境保护局(EPA)
Environmental Protection Agency (EPA)
本监管行动拟修订2 CFR第1500.1(a)(2)条的文本,删除“法规”一词。
This regulatory action proposes to revise text at 2 CFR 1500.1(a)(2) to remove the term regulation.
本监管行动还拟修订2 CFR第1500.4条(例外情形)的文本,将引用条款从2 CFR第200.102(b)条更正为2 CFR第200.102(c)条,并将“非联邦实体”替换为“受助方”。
This regulatory action also proposes to revise text at 2 CFR 1500.4, Exceptions, to correct the citation from 2 CFR 200.102(b) to 2 CFR 200.102(c) and replace non-Federal entities with recipients.
最后,本监管行动拟修订2 CFR第1532.1125条、第1532.1130(a)条、第1532.1200条和第1532.1500条的文本,将对已废止系统(被排除方名单系统)、缩写(EPLS)及网站(http://www.EPLS.gov)的引用,替换为当前系统(授予管理系统)、缩写(SAM.gov Exclusions)及网站(SAM.gov);这些拟议修改同时与2 CFR第180部分近期的修订保持一致,该部分同样引用了授予管理系统。此外,对2 CFR第1532.1200条的拟议修订还包括对所引用成文法的具体引文,以提供更高的清晰度。
Finally, this regulatory action proposes to revise text at 2 CFR 1532.1125, 1532.1130(a), 1532.1200, and 1532.1500 to replace references to an obsolete system (Excluded Parties List System), acronym (EPLS), and website ( http://www.EPLS.gov) with the current system (System for Award Management), acronym ( SAM.gov Exclusions), and website ( SAM.gov); these proposed changes also align with recent changes to 2 CFR part 180, which also reference the System for Award Management. Additionally, the proposed revisions to 2 CFR 1532.1200 include specific citations to referenced statutes to provide greater clarity.
三角洲区域管理局(DRA)
Delta Regional Authority (DRA)
三角洲区域管理局(DRA)由国会通过《2000年三角洲区域管理局法》(7 U.S.C. 2009aa-1及后续条款)设立,作为联邦与州之间的合作伙伴关系,致力于解决密西西比河三角洲地区和阿拉巴马黑土带地区的经济发展需求。本监管文本拟正式采纳行政管理和预算局(OMB)的统一行政要求,以确保DRA在管理联邦财政援助方面的一致性和透明度。
The Delta Regional Authority (DRA), established by Congress through the Delta Regional Authority Act of 2000 (7 U.S.C. 2009aa-1 et seq.), serves as a Federal-state partnership to address economic development needs in the Mississippi River Delta and Alabama Black Belt regions. This regulatory text proposes to formally adopt OMB's uniform administrative requirements to provide consistency and transparency in the administration of Federal financial assistance awarded by DRA.
本拟议行动不会施加新的补助授予权限,而是将DRA参与政府范围内财政援助监管框架的做法予以法典化。DRA目前的运作已与2 CFR第200部分实质上保持一致,本次规则制定将确保持续合规,同时允许该机构在未来根据成文法或区域情况需要,对OMB的指南作出澄清或补充。
This proposed action would not impose new grantmaking authority but would codify DRA's participation in the government-wide regulatory framework for financial assistance. DRA currently operates in substantial alignment with 2 CFR part 200, and this rulemaking would ensure ongoing compliance while allowing the agency to clarify or supplement OMB's guidance in the future if required by statute or regional conditions.
联邦许可改进指导委员会(FPISC)
Federal Permitting Improvement Steering Council (FPISC)
联邦许可改进指导委员会不具有制定专门针对联邦财政援助计划的法规的独立权限。因此,该委员会已获得行政管理和预算局(OMB)批准,将2 CFR第200部分作为联邦许可改进指导委员会的政策予以实施,适用于联邦许可改进指导委员会所作出的联邦拨款(印刷版第32234页),而非作为法规实施。
The Federal Permitting Improvement Steering Council does not have independent authority to issue regulations specific to Federal financial assistance programs. It has therefore received approval from OMB to implement 2 CFR part 200 as a policy of the Federal Permitting Improvement Steering Council applicable to Federal ( printed page 32234) awards made by the Federal Permitting Improvement Steering Council, rather than as a regulation.
国际开发署(USAID)
Agency for International Development (USAID)
通过本次规则制定,美国国际开发署(USAID)拟删除2 CFR子标题B中的第七章。此项变更反映了行政部门近期为调整对外援助职能和职责所采取的行动。[102]因此,本文件拟删除第七章,以反映当前对联邦对外援助计划的管理方式。
Through this rulemaking, the U.S. Agency for International Development (USAID) proposes to remove chapter VII from 2 CFR Subtitle B. This change reflects recent Executive Branch actions to realign foreign assistance functions and responsibilities.[102] Therefore, this document proposes to remove chapter VII to reflect the current administration of Federal foreign assistance programs.
八、可分割性
VIII. Severability
2024年,行政管理和预算局(OMB)在2 CFR文本中增加了第1.231条,涉及可分割性问题。[103]该条款(OMB并未拟通过本次规则制定对其作出实质性修改)说明,OMB监管文本的各项规定彼此独立且可分割。该条款进一步说明,如果监管文本的任何规定在适用于特定人员或情形时被认定为无效或不可执行,该规定应被解释为在法律允许的最大范围内,继续对其他非相似处境的人员或不同情形保持效力。如果某项规定被认定为完全无效且不可执行,该规定应从2 CFR监管文本的其余规定中予以分割,而其余规定应继续有效。
In 2024, OMB added § 1.231 to the 2 CFR text addressing severability.[103] That section—which OMB does not propose to substantially modify through this rulemaking—explains that the provisions of OMB's regulatory text are separate and severable from one another. It further explains that if any provision of the regulatory text is held to be invalid or unenforceable as applied to a particular person or circumstance, the provision should be construed so as to continue to give the maximum effect permitted by law as applied to other persons not similarly situated or to dissimilar circumstances. If any provision is determined to be wholly invalid and unenforceable, it should be severed from the remaining provisions of the 2 CFR regulatory text, which should remain in effect.
在本文件提出的修订法规中,管理和预算办公室(OMB)提出了一项统一的监管方案,规范联邦机构如何管理联邦财政援助,以提高联邦政府范围内联邦奖励的透明度、问责制和监督水平。虽然若按OMB提议的内容原封不动地保留修订后的法规,将最有利于实现OMB此次制定规则的目标,但与联邦政府范围内协调以及提高透明度、问责制和监督水平相关的指南所带来的益处,并不取决于任何单一条款。因此,OMB认为各项条款彼此独立且可分割。
In the revised regulations proposed through this document, OMB proposes a unified regulatory scheme addressing how Federal agencies will manage Federal financial assistance to improve transparency, accountability, and oversight for Federal awards across the Federal Government. While the revised regulations would best serve OMB's objectives for this rulemaking if left intact as proposed by OMB, the benefits of the guidance related to coordination across the Federal Government and improved transparency, accountability, and oversight do not hinge on any single provision. Accordingly, OMB considers individual provisions to be separate and severable from one another.
如果任何条款,或任何条款在适用于特定人员或情形时被中止或宣告无效,OMB的意图是在最大可能的范围内保留2 CFR的监管文本。继续有效的条款将继续提供适用于联邦机构的政府范围内政策,以提高联邦政府范围内联邦奖励的透明度、问责制和监督水平。OMB认为,在法律允许的最大范围内保留最终监管文本,符合联邦机构、联邦奖励的接受者和分接受者、承包商以及联邦财政援助领域其他利益相关方的利益。
In the event of a stay or invalidation of any provision, or any provision as it applies to a particular person or circumstance, OMB's intent is to otherwise preserve the 2 CFR regulatory text to the fullest possible extent. The provisions that remain in effect will continue to provide government-wide policies applicable to Federal agencies to improve transparency, accountability, and oversight for Federal awards across the Federal Government. OMB believes that it is in the interest of Federal agencies, recipients and subrecipients of Federal awards, contractors, and other stakeholders in the Federal financial assistance community to leave the final regulatory text in place to the fullest extent possible and permitted by law.
九、间接成本费率
IX. Indirect Cost Rates
2025年8月7日,第14332号行政命令《改善联邦拨款监督》指示OMB修订与间接成本回收相关的政府范围内要求,以适当限制将酌情拨款资金用于与设施和管理相关的成本。几十年来,来自国会、监督机构以及其他各类组织和评论者的报告,已就联邦政府在拨款及其他形式财政援助相关管理费用上的支出表达了担忧。[104]相关报告已指出现行制度存在诸多缺陷,包括复杂性、低效性、行政负担、缺乏公众透明度、对小型接受者不公平、缺乏监督和公共问责,以及缺乏控制过度管理费用的政策机制。[105]
On August 7, 2025, Executive Order 14332, Improving Oversight of Federal Grantmaking, directed OMB to revise the government-wide requirements related to indirect cost recovery to appropriately limit the use of discretionary grant funds for costs related to facilities and administration. Over the course of decades, reports from Congress, the oversight community, and various other organizations and commenters have expressed concerns regarding the Federal Government's spending on overhead associated with grants and other forms of financial assistance.[104] Reports have identified numerous flaws of the existing system, including its complexity, inefficiency, administrative burden, lack of public transparency, unfairness for smaller recipients, lack of oversight and public accountability, and lack of a policy mechanism to control excessive overhead costs.[105]
2026年1月,与间接成本相关的立法语言被纳入2026财政年度拨款法案中。例如,其中部分条款:(一)要求特定机构继续按照第200.414条规定的协商间接成本费率,以与2024财政年度相同的程度和方式适用该协商间接成本费率;以及(二)禁止特定机构使用2026财政年度拨款资金,用于制定、修改或实施对2024财政年度协商间接成本费率的变更。随附这些条款的报告语言承认,“统一指南下用于确定和回收间接成本费率的制度仍有改进空间,特别是在这些成本方面需要提高透明度。”该报告语言还认可了为改进现行制度而提出的各种模型,包括由间接成本联合协会小组(JAG)官员提出的模型。一些人士批评所提议的JAG模型,理由包括该模型可能增加对大型机构的管理费用支付,且未能解决现行制度存在的重大问题,包括复杂性、低效性以及联邦政府过度的管理费用支出。[106] JAG模型似乎仅聚焦于研究类奖励,而这只是2 CFR第200部分间接成本要求所涵盖奖励中的一个子集。(第32235页)
In January 2026, legislative language related to indirect costs was included within appropriations for fiscal year 2026. For example, some of these provisions: (i) required specified agencies to continue applying the negotiated indirect cost rates in § 200.414 to the same extent and in the same manner as such negotiated indirect cost rates were applied in fiscal year 2024; and (ii) prohibited specified agencies from using funds appropriated for fiscal year 2026 to develop, modify, or implement changes to fiscal year 2024 negotiated indirect cost rates. Report language accompanying these provisions recognized “room for improvement in the system used to identify and recover indirect cost rates under the Uniform Guidance, particularly with respect to the need for greater transparency into these costs.” The report language also recognized various models suggested to achieve improvements to the existing system, including a model proposed by officials from the Joint Associations Group on Indirect Costs (JAG). Some have criticized the proposed JAG model for reasons including that it may increase overhead payments to large organizations and fail to resolve significant problems of the existing system, including complexity, inefficiency, and excessive overhead spending by the Federal Government.[106] The JAG model appears to focus only on research awards, which are a subset of ( printed page 32235) those awards subject to indirect cost requirements under 2 CFR part 200.
鉴于上述立法和报告语言,OMB在本文件中不提议对间接成本费率协商制度进行更新。OMB今后可能会考虑就此主题发布信息征询请求,但评论者不应就本文件回应间接成本费率协商制度提交评论意见。由于未就该主题提出任何变更,OMB不打算在最终规则中考虑或回应任何此类评论意见。
In consideration of this legislative and report language, OMB is not proposing updates to the indirect cost rate negotiation system through this document. OMB may consider issuing a request for information on this topic in the future, but commenters should not submit comments on the indirect cost rate negotiation system in response to this document. As no changes are proposed on that topic, OMB does not intend to consider or respond to any such comments in the final rule.
十、征求意见
X. Request for Comments
行政管理和预算局(OMB)及参与机构请求就本文件中拟议法规的所有方面提出意见,包括评论人可能基于《联邦法规汇编》第2编现行文本所产生的、可能受拟议修订影响的任何依赖利益,以及行政管理和预算局与各机构在决定是否或如何最终确定本法规时应考虑的因素。行政管理和预算局还请求接受方就《联邦法规汇编》第2编中增加行政负担的要求提供信息,特别是那些增加行政成本的要求。行政管理和预算局还欢迎就《联邦法规汇编》第2编中并非法定要求、行政管理和预算局可考虑删除的政策相关意见。
OMB and the participating agencies request comments on all aspects of the proposed regulation in this document, including on any reliance interests that commenters may have based on the existing text of 2 CFR that proposed revisions may affect, and that OMB and agencies should consider in deciding whether or how to finalize this regulation. OMB is also requesting information from recipients on requirements in 2 CFR that increase administrative burden—and particularly those that increase administrative costs. OMB also welcomes comments related to policies contained in 2 CFR that are not required by statute that OMB may consider removing.
参与本次规则制定的联邦机构还请求就本文件中其拟议法规的所有方面提出意见,包括评论人可能基于《联邦法规汇编》第2编B分编现行文本所产生的、可能受各联邦机构各自提案影响的任何依赖利益,以及联邦机构在决定是否或如何最终确定本法规时应考虑的因素。
The Federal agencies participating in this rulemaking also request comment on all aspects of their proposed regulations in this document, including on any reliance interests that commenters may have based on the existing text of 2 CFR subtitle B that the Federal agencies' respective proposals may affect, and that Federal agencies should consider in deciding whether or how to finalize this regulation.
十一、拟议生效日期及征求意见期限
XI. Proposed Effective Date and Length of Comment Period
行政管理和预算局拟发布一项于2026年10月1日前生效的最终规则。该拟议生效日期对于确保在2027财政年度内作出的联邦资助仅适用单一一套政府范围内的要求具有重要意义。10月1日的生效日期对审计流程及其他方面均有益处,包括确保在2027财政年度内作出和修订的联邦资助所适用要求在政府范围内保持统一性和透明度。
OMB proposes to issue a final rule that is effective by October 1, 2026. The proposed effective date is important to ensure that only a single set of government-wide requirements apply to Federal awards made during fiscal year 2027. An effective date of October 1 is useful for the audit process and other reasons, including ensuring government-wide uniformity and transparency regarding which requirements apply to Federal awards made and amended during fiscal year 2027.
行政管理和预算局就本拟议规则提供45天的意见征求期。在发布本文件之前,行政管理和预算局还考虑过较短的30天意见期或较长的60天意见期。设定45天意见征求期旨在兼顾确保最终规则能于10月1日前生效的路径,同时为公众就本文件中拟议修订提供充分的评论时间。逾期提交的意见仅在可行范围内予以考虑。
OMB is providing a 45-day comment period on the proposed rule. Before issuing this document, OMB also considered a shorter comment period of 30 days or a longer period of 60 days. The 45-day comment period is intended to balance providing a path to issuing a final rule that is effective by October 1 with providing sufficient time for the public to comment on the proposed revisions in this document. Late comments will be considered only to the extent practicable.
第12866号行政命令(监管规划与审查)和第13563号行政命令(改进监管与监管审查)
Executive Order 12866 (Regulatory Planning and Review) and Executive Order 13563 (Improving Regulation and Regulatory Review)
第12866号和第13563号行政命令(以下简称“行政命令”)指示各机构评估各种可行监管方案的全部成本与收益,并在确有必要进行监管时,选择能使净收益最大化(包括潜在的经济、环境、公共健康与安全影响、分配影响及公平性)的监管方式。发布于《联邦法规汇编》第2编A分编的“行政管理和预算局关于资助和协议的规定”是一项适用于联邦机构的法规。见2 CFR 1.100(b)(拟议版本)。行政管理和预算局信息与监管事务办公室已确定,对《联邦法规汇编》第2编的拟议修订构成第12866号行政命令第3(f)节所指的重大监管行动。预计本规则不会被视为第14192号行政命令所指的监管行动,因为行政管理和预算局已确定其根据该行政命令获得豁免。
Executive Orders (E.O.s) 12866 and 13563 direct agencies to assess all costs and benefits of available regulatory alternatives, and, if regulation is necessary, to select regulatory approaches that maximize net benefits (including potential economic, environmental, public health and safety effects, distributive impacts, and equity). The OMB Regulation for Grants and Agreements published in subtitle A of 2 CFR is a regulation applicable to Federal agencies. 2 CFR 1.100(b) (proposed version). The Office of Information and Regulatory Affairs within OMB has determined that the proposed amendments to 2 CFR are a significant regulatory action under section 3(f) of E.O. 12866. This rule is not expected to be considered a regulatory action under Executive Order 14192 because OMB has determined that it is exempt under that Executive Order.
监管影响评估
Regulatory Impact Assessment
监管影响评估(RIA)作为单独文件附上。
The Regulatory Impact Assessment (RIA) is included as a separate document.
《监管灵活性法》
Regulatory Flexibility Act
初步监管灵活性分析(IRFA)作为单独文件附上。行政管理和预算局还就所附IRFA提供以下信息。对于须适用《行政程序法》通知与评论程序的规则,《监管灵活性法》(5 U.S.C. 601等)要求机构提供最终监管灵活性分析,或证明该规则不会对大量小实体产生重大经济影响。鉴于本通知中拟议修订的性质,行政管理和预算局预计本指南不会在《监管灵活性法》所指意义上对大量小实体产生重大经济影响。
The Initial Regulatory Flexibility Analysis (IRFA) is included as a separate document. OMB also provides the following information related to the attached IRFA. For a rule subject to the notice-and-comment provisions of the APA, the Regulatory Flexibility Act 5 U.S.C. 601, et seq., requires that an agency provide a final regulatory flexibility analysis or to certify that the rule will not have a significant economic impact on a substantial number of small entities. Based on the nature of the revisions proposed in this notice, OMB does not expect this guidance to have a significant economic impact on a substantial number of small entities within the meaning of the Regulatory Flexibility Act.
法院已阐明,《监管灵活性法》要求分析对小实体影响的规定仅适用于直接影响。可能受到间接而非直接影响的小实体不属于《监管灵活性法》分析范围。见Nat'l Women, Infants, & Child. Grocers Ass'n v. Food & Nutrition Serv., 416 F. Supp. 2d 92, 109-10 (D.D.C. 2006)。某些可能受到行政管理和预算局修订政策影响的小实体,仅会通过各机构具体实施相关要求,或通过其与联邦资助接受方的互动而受到间接影响。
Courts have explained that the requirement under the RFA to analyze effects on small entities only applies to direct effects. Small entities that may be impacted indirectly, but not directly, are not subject to analysis under the RFA. See Nat'l Women, Infants, & Child. Grocers Ass'n v. Food & Nutrition Serv., 416 F. Supp. 2d 92, 109-10 (D.D.C. 2006). Certain small entities that could be impacted by OMB's revised policies will only be impacted indirectly by agency-specific implementation of the requirements or through their interactions with recipients of Federal awards.
1995年《无资金拨款授权改革法》
Unfunded Mandates Reform Act of 1995
拟议的修订不会施加《1995年无资金授权改革法》(Unfunded Mandates Reform Act of 1995,公法104-4,109 Stat. 48)所界定的无资金授权。拟议指南不会导致州、地方和部落政府合计,或私营部门在任何一年内支出1.68亿美元或以上(2 U.S.C. 1532)。此外,《无资金授权改革法》中“联邦授权”的定义不包括州、地方或部落政府有权根据联邦政府对该计划所做变更调整其参与方式的此类财政援助。受2 CFR管辖的联邦财政援助计划通常允许此类灵活性。
The proposed revisions would not impose unfunded mandates as defined by the Unfunded Mandates Reform Act of 1995 (Pub. L. 104-4, 109 Stat. 48). The proposed guidance would not result in the expenditure by State, local, and Tribal governments, in the aggregate, or by the private sector, of $168 million or more in any one year (2 U.S.C. 1532). In addition, the definition of “Federal Mandate” in the Unfunded Mandates Reform Act excludes financial assistance of the type in which State, local, or Tribal governments have authority to adjust their participation in the program in accordance with changes made in the program by the Federal Government. Federal financial assistance programs subject to 2 CFR generally permit this type of flexibility.
第13132号行政命令(联邦制评估)
Executive Order 13132 (Federalism Assessment)
本拟议法规已根据第13132号行政命令“联邦制”(64 FR 43255,1999年8月10日)所载原则和标准进行了分析。管理和预算办公室(OMB)已确定,本拟议法规不具有足以需要编制联邦制评估的联邦制影响。2 CFR中的法规本质上具有全国性的范围和重要性。
This proposed regulation has been analyzed in accordance with the principles and criteria contained in E.O. 13132, “Federalism,” 64 FR 43255 (Aug. 10, 1999). OMB has determined that this proposed regulation would not have sufficient federalism implications to warrant the preparation of a federalism assessment. The regulation in 2 CFR is inherently national in scope and significance.
文书削减法
Paperwork Reduction Act
本法规不包含新的信息收集要求。相反,它简化了特定章节中的要求。因此,《文书削减法》不适用。
This regulation does not contain a new requirement for information collection. Rather, it streamlines requirements in specific sections. Thus, the Paperwork Reduction Act does not apply.
第13175号行政命令(部落协商)
Executive Order 13175 (Tribal Consultation)
管理和预算办公室(OMB)已根据第13175号行政命令“与印第安部落政府的协商与协调”(65 FR 67249,2000年11月9日)所载原则和标准对本次修订法规进行了分析。2025年期间,某些部落国家向OMB表达了对2 CFR修订可能影响联邦政府对部落国家的信托和条约义务,以及对适用于部落的某些法规(如(印刷页第32236页)《印第安人自主权及教育援助法》(编入25 U.S.C. 5301-5423))实施情况的担忧。OMB在制定本拟议规则时考虑了这些关切。OMB将在最终规则颁布之前启动正式的部落协商。与部落的接触将帮助OMB在拟议变更最终确定之前认真考虑部落的关切。
OMB has analyzed this revised regulation in accordance with the principles and criteria contained in E.O. 13175, “Consultation and Coordination with Indian Tribal Governments” 65 FR 67249 (Nov. 9, 2000). During 2025, certain Tribal Nations shared concerns with OMB regarding potential impacts of 2 CFR revisions on the Federal Government's trust and treaty obligations to Tribal Nations, and related to implementation of certain statutes applicable to Tribes, such as the ( printed page 32236) Indian Self-Determination and Education Assistance Act (codified at 25 U.S.C. 5301-5423). OMB considered those concerns in developing this proposed rule. OMB will initiate formal Tribal consultation before a final rule is promulgated. Engagement with Tribes will help OMB to carefully consider Tribal concerns before proposed changes are made final.
主题列表
List of Subjects
2 CFR 第1部分
2 CFR Part 1
赠款计划
Grant programs
赠款管理
Grants administration
2 CFR 第25部分
2 CFR Part 25
会计
Accounting
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
高等院校
Colleges and universities
赠款计划
Grant programs
赠款管理
Grants administration
医院
Hospitals
印第安人
Indians
贷款计划
Loan programs
非营利组织
Nonprofit organizations
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
州和地方政府
State and local governments
2 CFR 第170部分
2 CFR Part 170
高等院校
Colleges and universities
赠款计划
Grant programs
医院
Hospitals
国际组织
International organizations
贷款计划
Loan programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第175部分
2 CFR Part 175
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
赠款计划
Grant programs
印第安人,部落政府
Indians—tribal government
非营利组织
Nonprofit organizations
州和地方政府
State and local governments
2 CFR 第176部分
2 CFR Part 176
赠款管理
Grants administration
赠款计划
Grant programs
贷款计划
Loan programs
工资
Wages
2 CFR 第180部分
2 CFR Part 180
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
赠款计划
Grant programs
贷款计划
Loan programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第182部分
2 CFR Part 182
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
药物滥用
Drug abuse
赠款计划
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第183部分
2 CFR Part 183
对外援助
Foreign aid
赠款计划
Grant programs
赠款管理
Grants administration
国际组织
International organizations
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第200部分
2 CFR Part 200
会计
Accounting
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
高等院校和大学
Colleges and universities
赠款计划
Grant programs
赠款管理
Grants administration
医院
Hospitals
印第安人
Indians
贷款计划
Loan programs
非营利组织
Nonprofit organizations
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
州和地方政府
State and local governments
2 CFR 第300部分
2 CFR Part 300
会计
Accounting
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
政府合同
Government contracts
赠款管理
Grants administration
贷款计划
Loan programs
奖学金和研究金
Scholarships and fellowships
2 CFR 第376部分
2 CFR Part 376
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
赠款计划
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第382部分
2 CFR Part 382
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
药物滥用
Drug abuse
赠款计划,卫生
Grant programs—health
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第400部分
2 CFR Part 400
会计
Accounting
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
农业
Agriculture
赠款计划,农业
Grant programs—agriculture
贷款计划,农业
Loan programs—agriculture
2 CFR 第417部分
2 CFR Part 417
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
赠款计划
Grant programs
贷款计划
Loan programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第421部分
2 CFR Part 421
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
药物滥用
Drug abuse
赠款计划
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第600部分
2 CFR Part 600
会计
Accounting
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
政府合同
Government contracts
赠款管理
Grants administration
贷款计划
Loan programs
奖学金和研究金
Scholarships and fellowships
2 CFR 第601部分
2 CFR Part 601
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
赠款计划
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第700部分
2 CFR Part 700
会计
Accounting
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
赠款计划
Grant programs
贷款计划
Loan programs
2 CFR 第701部分
2 CFR Part 701
对外援助
Foreign aid
政府合同
Government contracts
赠款项目:对外关系
Grant programs—foreign relations
贷款项目:对外关系
Loan programs—foreign relations
2 CFR 第780部分
2 CFR Part 780
行政实践与程序
Administrative practice and procedure
赠款项目
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第782部分
2 CFR Part 782
行政实践与程序
Administrative practice and procedure
药物滥用
Drug abuse
赠款项目
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第801部分
2 CFR Part 801
行政实践与程序
Administrative practice and procedure
赠款项目
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第802部分
2 CFR Part 802
会计
Accounting
行政实践与程序
Administrative practice and procedure
政府合同
Government contracts
赠款管理
Grants administration
贷款项目
Loan programs
奖学金和助学金
Scholarships and fellowships
2 CFR 第901部分
2 CFR Part 901
行政实践与程序
Administrative practice and procedure
赠款项目
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第902部分
2 CFR Part 902
行政实践与程序
Administrative practice and procedure
药物滥用
Drug abuse
赠款项目
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第910部分
2 CFR Part 910
会计
Accounting
行政实践与程序
Administrative practice and procedure
赠款项目
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第1000部分
2 CFR Part 1000
会计
Accounting
行政实践与程序
Administrative practice and procedure
赠款项目
Grant programs
赠款管理
Grants administration
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第1104部分
2 CFR Part 1104
商业和工业
Business and industry
学院和大学
Colleges and universities
赠款项目
Grant programs
赠款管理
Grants administration
医院
Hospitals
印第安人
Indians
非营利组织
Nonprofit organizations
小企业
Small businesses
州和地方政府
State and local governments
2 CFR 第1120部分
2 CFR Part 1120
商业和工业
Business and industry
学院和大学
Colleges and universities
赠款项目
Grant programs
赠款管理
Grants administration
医院
Hospitals
印第安人
Indians
非营利组织
Nonprofit organizations
小型企业
Small businesses
州和地方政府
State and local governments
2 CFR 第1122部分
2 CFR Part 1122
工商业
Business and industry
学院和大学
Colleges and universities
拨款计划
Grant programs
拨款管理
Grants administration
医院
Hospitals
人体研究受试者
Human research subjects
印第安人
Indians
非营利组织
Nonprofit organizations
研究
Research
小型企业
Small businesses
州和地方政府
State and local governments
2 CFR 第1125部分
2 CFR Part 1125
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
工商业
Business and industry
学院和大学
Colleges and universities
拨款计划
Grant programs
拨款管理
Grants administration
医院
Hospitals
印第安人
Indians
非营利组织
Nonprofit organizations
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
小型企业
Small businesses
州和地方政府
State and local governments
2 CFR 第1126部分
2 CFR Part 1126
拨款计划
Grant programs
拨款管理
Grants administration
2 CFR 第1200部分
2 CFR Part 1200
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
拨款计划
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第1201部分
2 CFR Part 1201
会计
Accounting
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
政府合同
Government contracts
拨款管理
Grants administration
贷款计划
Loan programs
奖学金和研究金
Scholarships and fellowships
2 CFR 第1326部分
2 CFR Part 1326
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
拨款计划
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第1327部分
2 CFR Part 1327
会计
Accounting
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
政府合同
Government contracts
拨款管理
Grants administration
2 CFR 第1329部分
2 CFR Part 1329
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
药物滥用
Drug abuse
拨款计划
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第1400部分
2 CFR Part 1400
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
拨款计划
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第1401部分
2 CFR Part 1401
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
药物滥用
Drug abuse
补助金项目
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第1402部分
2 CFR Part 1402
会计
Accounting
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
政府合同
Government contracts
补助金管理
Grants administration
贷款项目
Loan programs
奖学金和研究金
Scholarships and fellowships
2 CFR 第1500部分
2 CFR Part 1500
会计
Accounting
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
补助金项目
Grant programs
补助金项目,环境保护
Grant programs—environmental protection
补助金管理
Grants administration
贷款项目
Loan programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
废物处理和处置
Waste treatment and disposal
水污染控制
Water pollution control
水资源
Water resources
供水
Water supply
流域
Watersheds
2 CFR 第1532部分
2 CFR Part 1532
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
补助金项目
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第1536部分
2 CFR Part 1536
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
药物滥用
Drug abuse
补助金项目
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第1600部分
2 CFR Part 1600
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第1800部分
2 CFR Part 1800
费用
Fees
政府财产
Government property
政府出版物
Government publications
补助金项目
Grant programs
补助金管理
Grants administration
2 CFR 第1880部分
2 CFR Part 1880
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
补助金项目
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第1882部分
2 CFR Part 1882
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
药物滥用
Drug abuse
补助金项目
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第1900部分
2 CFR Part 1900
会计
Accounting
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
补助金项目
Grant programs
补助金管理
Grants administration
贷款项目
Loan programs
非营利组织
Nonprofit organizations
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第2000部分
2 CFR Part 2000
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
资助项目
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第2001部分
2 CFR Part 2001
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
资助项目
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第2200部分
2 CFR Part 2200
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
资助项目
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第2205部分
2 CFR Part 2205
会计
Accounting
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
政府合同
Government contracts
拨款管理
Grants administration
贷款项目
Loan programs
奖学金和助学金
Scholarships and fellowships
2 CFR 第2245部分
2 CFR Part 2245
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
药物滥用
Drug abuse
资助项目
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第2300部分
2 CFR Part 2300
会计
Accounting
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
政府合同
Government contracts
拨款管理
Grants administration
贷款项目
Loan programs
奖学金和助学金
Scholarships and fellowships
2 CFR 第2336部分
2 CFR Part 2336
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
资助项目
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第2339部分
2 CFR Part 2339
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
药物滥用
Drug abuse
资助项目
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第2400部分
2 CFR Part 2400
会计
Accounting
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
政府合同
Government contracts
拨款管理
Grants administration
贷款项目
Loan programs
奖学金和助学金
Scholarships and fellowships
2 CFR 第2424部分
2 CFR Part 2424
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
资助项目
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第2429部分
2 CFR Part 2429
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
药物滥用
Drug abuse
资助项目
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第2500部分
2 CFR Part 2500
会计
Accounting
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
政府合同
Government contracts
拨款管理
Grants administration
贷款项目
Loan programs
奖学金和奖助金
Scholarships and fellowships
《联邦法规汇编》第2编第2520部分
2 CFR Part 2520
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
拨款项目
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
《联邦法规汇编》第2编第2600部分
2 CFR Part 2600
会计
Accounting
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
政府合同
Government contracts
拨款管理
Grants administration
贷款项目
Loan programs
奖学金和奖助金
Scholarships and fellowships
《联邦法规汇编》第2编第2700部分
2 CFR Part 2700
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
拨款项目
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
《联邦法规汇编》第2编第2701部分
2 CFR Part 2701
会计
Accounting
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
政府合同
Government contracts
拨款管理
Grants administration
贷款项目
Loan programs
奖学金和奖助金
Scholarships and fellowships
《联邦法规汇编》第2编第2800部分
2 CFR Part 2800
会计
Accounting
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
政府合同
Government contracts
拨款管理
Grants administration
贷款项目
Loan programs
奖学金和奖助金
Scholarships and fellowships
《联邦法规汇编》第2编第2867部分
2 CFR Part 2867
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
拨款项目
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
《联邦法规汇编》第2编第2900部分
2 CFR Part 2900
会计
Accounting
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
政府合同
Government contracts
拨款项目
Grant programs
拨款项目,劳工类
Grant programs—labor
拨款管理
Grants administration
劳工
Labor
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
《联邦法规汇编》第2编第2998部分
2 CFR Part 2998
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
政府采购
Government procurement
拨款项目
Grant programs
拨款管理
Grants administration
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
《联邦法规汇编》第2编第3000部分
2 CFR Part 3000
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
拨款项目
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
《联邦法规汇编》第2编第3001部分
2 CFR Part 3001
行政实践和程序
Administrative practice and procedure
药物滥用
Drug abuse
拨款项目
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
《联邦法规汇编》第2编第3002部分
2 CFR Part 3002
会计
Accounting
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
政府合同
Government contracts
补助金管理
Grants administration
贷款计划
Loan programs
奖学金和研究金
Scholarships and fellowships
2 CFR 第3185部分
2 CFR Part 3185
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
补助金计划
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第3186部分
2 CFR Part 3186
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
药物滥用
Drug abuse
补助金计划
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第3187部分
2 CFR Part 3187
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
公民权利
Civil rights
补助金计划
Grant programs
博物馆
Museums
2 CFR 第3254部分
2 CFR Part 3254
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
补助金计划
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第3255部分
2 CFR Part 3255
会计
Accounting
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
政府合同
Government contracts
补助金管理
Grants administration
贷款计划
Loan programs
奖学金和研究金
Scholarships and fellowships
2 CFR 第3256部分
2 CFR Part 3256
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
药物滥用
Drug abuse
补助金计划
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第3369部分
2 CFR Part 3369
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
补助金计划
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第3373部分
2 CFR Part 3373
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
药物滥用
Drug abuse
补助金计划
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
2 CFR 第3374部分
2 CFR Part 3374
会计
Accounting
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
政府合同
Government contracts
补助金管理
Grants administration
贷款计划
Loan programs
奖学金和研究金
Scholarships and fellowships
2 CFR 第3474部分
2 CFR Part 3474
会计
Accounting
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
政府合同
Government contracts
补助金管理
Grants administration
贷款计划
Loan programs
奖学金和研究金
Scholarships and fellowships
2 CFR 第3485部分
2 CFR Part 3485
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
补助金计划
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
《联邦法规汇编》第2编第3513部分
2 CFR Part 3513
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
补助金计划
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
《联邦法规汇编》第2编第3603部分
2 CFR Part 3603
会计
Accounting
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
政府合同
Government contracts
补助金管理
Grants administration
贷款计划
Loan programs
奖学金和研究金
Scholarships and fellowships
《联邦法规汇编》第2编第3700部分
2 CFR Part 3700
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
补助金计划
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
《联邦法规汇编》第2编第3701部分
2 CFR Part 3701
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
补助金计划
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
《联邦法规汇编》第2编第5800部分
2 CFR Part 5800
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
补助金计划
Grant programs
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
《联邦法规汇编》第2编第5801部分
2 CFR Part 5801
会计
Accounting
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
联邦财政援助
Federal financial assistance
补助金计划
Grant programs
补助金管理
Grants administration
政府间关系
Intergovernmental relations
州和地方政府
State and local governments
《联邦法规汇编》第2编第5900部分
2 CFR Part 5900
会计
Accounting
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
补助金计划
Grant programs
补助金管理
Grants administration
《联邦法规汇编》第2编第6000部分
2 CFR Part 6000
会计
Accounting
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
补助金计划
Grant programs
补助金管理
Grants administration
贷款计划
Loan programs
非营利组织
Nonprofit organizations
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirement
《联邦法规汇编》第2编第6100部分
2 CFR Part 6100
会计
Accounting
行政惯例和程序
Administrative practice and procedure
高等院校
Colleges and universities
补助金计划
Grant programs
补助金管理
Grants administration
医院
Hospitals
印第安人
Indians
贷款计划
Loan programs
非营利组织
Nonprofit organizations
报告和记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
州和地方政府
State and local governments
《联邦法规汇编》第2编第6200部分
2 CFR Part 6200
会计
Accounting
行政惯例与程序
Administrative practice and procedure
学院与大学
Colleges and universities
拨款计划
Grant programs
拨款管理
Grants administration
医院
Hospitals
印第安人事务
Indians
贷款计划
Loan programs
非营利组织
Nonprofit organizations
报告与记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
州和地方政府
State and local governments
《联邦法规汇编》第2编第6300部分
2 CFR Part 6300
会计
Accounting
行政惯例与程序
Administrative practice and procedure
学院与大学
Colleges and universities
拨款计划
Grant programs
拨款管理
Grants administration
医院
Hospitals
印第安人事务
Indians
贷款计划
Loan programs
非营利组织
Nonprofit organizations
报告与记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
州和地方政府
State and local governments
《联邦法规汇编》第2编第6400部分
2 CFR Part 6400
会计
Accounting
行政惯例与程序
Administrative practice and procedure
学院与大学
Colleges and universities
拨款计划
Grant programs
拨款管理
Grants administration
医院
Hospitals
印第安人事务
Indians
贷款计划
Loan programs
非营利组织
Nonprofit organizations
报告与记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
州和地方政府
State and local governments
《联邦法规汇编》第2编第6500部分
2 CFR Part 6500
会计
Accounting
行政惯例与程序
Administrative practice and procedure
学院与大学
Colleges and universities
拨款计划
Grant programs
拨款管理
Grants administration
医院
Hospitals
印第安人事务
Indians
贷款计划
Loan programs
非营利组织
Nonprofit organizations
报告与记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
州和地方政府
State and local governments
《联邦法规汇编》第2编第6600部分
2 CFR Part 6600
会计
Accounting
行政惯例与程序
Administrative practice and procedure
学院与大学
Colleges and universities
拨款计划
Grant programs
拨款管理
Grants administration
医院
Hospitals
印第安人事务
Indians
贷款计划
Loan programs
非营利组织
Nonprofit organizations
报告与记录保存要求
Reporting and recordkeeping requirements
州和地方政府
State and local governments
美国卫生与公众服务部部长小罗伯特·F·肯尼迪批准本文件,即《联邦财政援助条例》,并授权管理和预算办公室(Office of Management and Budget)主任拉塞尔·T·沃特以数字方式签署本文件,以供在《联邦公报》上公布之用。
The Secretary of the Department of Health and Human Services, Robert F. Kennedy, Jr., approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
小罗伯特·F·肯尼迪,
Robert F. Kennedy, Jr.,
卫生与公众服务部部长。
Secretary, Department of Health and Human Services.
农业部首席财务官首席副职坎迪斯·M·金(Candice M. Kinn)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权管理和预算办公室主任拉塞尔·T·沃特(Russell T. Vought)以电子方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Principal Deputy Chief Financial Officer of the Department of Agriculture, Candice M. Kinn, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
坎迪斯·M·金,
Candice M. Kinn,
首席财务官首席副职。
Principal Deputy Chief Financial Officer.
美利坚合众国国务院高级顾问兼副首席采购官凯尔·伊尔根弗里茨(Kyle Ilgenfritz)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权管理和预算办公室主任拉塞尔·T·沃特,以电子方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布(印刷页第32239页)。
The Senior Advisor and Deputy Chief Acquisition Officer of the U.S. Department of State, Kyle Ilgenfritz, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for ( printed page 32239) purposes of publication in the Federal Register .
凯尔·伊尔根弗里茨,
Kyle Ilgenfritz,
高级顾问兼副首席采购官。
Senior Advisor and Deputy Chief Acquisition Officer.
国际开发署首席采购官马修·迪金森(Matthew Dickinson)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权管理和预算办公室主任拉塞尔·T·沃特以电子方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Chief Acquisition Officer of the Agency for International Development, Matthew Dickinson, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
马修·迪金森,
Matthew Dickinson,
首席采购官。
Chief Acquisition Officer.
退伍军人事务部管理助理部长兼首席财务官理查德·托平(Richard Topping)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权管理和预算办公室主任拉塞尔·T·沃特以电子方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Assistant Secretary for Management and Chief Financial Officer of the Department of Veteran Affairs, Richard Topping, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
理查德·托平,
Richard Topping,
管理助理部长兼首席财务官。
Assistant Secretary for Management and Chief Financial Officer.
能源部管理办公室主任德里克·帕萨雷利(Derek Passarelli)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权管理和预算办公室主任拉塞尔·T·沃特以电子方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Office of Management Director of the Department of Energy, Derek Passarelli, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
德里克·帕萨雷利,
Derek Passarelli,
管理办公室主任。
Office of Management Director.
财政部管理助理部长约翰·W·约克博士(Dr. John W. York, Ph.D.)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权管理和预算办公室主任拉塞尔·T·沃特以电子方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Assistant Secretary for Management of the Department of the Treasury, Dr. John W. York, Ph.D., approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
约翰·W·约克,
John W. York,
管理助理部长。
Assistant Secretary for Management.
国防部研究政策主任杰森·戴(Jason Day)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权管理和预算办公室主任拉塞尔·T·沃特以电子方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Research Policy Director of the Department of Defense, Jason Day, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
杰森·戴,
Jason Day,
研究政策主任。
Research Policy Director.
交通部行政管理助理部长安妮·伯德(Anne Byrd)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权管理和预算办公室主任拉塞尔·T·沃特以电子方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Assistant Secretary for Administration of the Department of Transportation, Anne Byrd, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
安妮·桑福德·伯德,
Anne Sanford Byrd,
行政管理助理部长。
Assistant Secretary for Administration.
商务部采购管理主任奥利维娅·布拉德利(Olivia Bradley)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权管理和预算办公室主任拉塞尔·T·沃特以电子方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Director for Acquisition Management of the Department of Commerce, Olivia Bradley, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
奥利维娅·布拉德利,
Olivia Bradley,
采购管理主任。
Director for Acquisition Management.
自即日起生效,副助理部长特洛伊·芬尼根(Troy Finnegan)行使政策、管理和预算助理部长的授权职权,批准《联邦财政援助条例》。管理和预算办公室主任拉塞尔·沃特被授权以电子方式签署上述文件,以便在《联邦公报》上发布。
Effective immediately, Troy Finnegan, Deputy Assistant Secretary, Exercising the Delegated Authority of the Assistant Secretary—Policy, Management and Budget, approves the Regulation for Federal Financial Assistance. The OMB Director, Russell Vought, is authorized to digitally sign the aforementioned document for publication in the Federal Register .
特洛伊·芬尼根,
Troy Finnegan,
副助理部长,行使政策、管理和预算助理部长的授权职权。
Deputy Assistant Secretary, Exercising the Delegated Authority of the Assistant Secretary—Policy, Management and Budget.
美国环境保护局首席财务官兼首席行政官C·佩奇·汉森(C. Paige Hanson)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权管理和预算办公室主任拉塞尔·T·沃特以电子方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Chief Financial Officer and Chief Administrative Office of the U.S. Environmental Protection Agency, C. Paige Hanson, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
C·佩奇·汉森,
C. Paige Hanson,
首席财务官兼首席行政官。
Chief Financial Officer and Chief Administrative Officer.
美国国际开发金融公司行政法律顾问丽莎·维施坎珀(Lisa Wischkaemper)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权管理和预算办公室(OMB)主任拉塞尔·T·沃特(Russell T. Vought)以电子方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Administrative Counsel of the U.S. International Development Finance Corporation, Lisa Wischkaemper, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
丽莎·维施坎珀(Lisa Wischkaemper),
Lisa Wischkaemper,
行政法律顾问。
Administrative Counsel.
美国国家航空航天局代理高级采购执行官、采购事务助理局长马文·L·霍恩(Marvin L. Horne)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权管理和预算办公室(OMB)主任拉塞尔·T·沃特(Russell T. Vought)以电子方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Acting Senior Procurement Executive, Assistant Administrator for Procurement of the National Aeronautics and Space Administration, Marvin L. Horne, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
马文·L·霍恩(Marvin L. Horne),
Marvin L. Horne,
采购事务助理局长。
Assistant Administrator for Procurement.
美国全球媒体署管理服务副主任克里斯托弗·卢尔(Christopher Luer)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权管理和预算办公室(OMB)主任拉塞尔·T·沃特(Russell T. Vought)以电子方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Deputy Director of Management Services of the U.S. Agency for Global Media, Christopher Luer, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
克里斯托弗·卢尔(Christopher Luer),
Christopher Luer,
管理服务副主任。
Deputy Director of Management Services.
核管理委员会行政办公室代理主任埃莱尼·杰内尔(Eleni Jernell)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权管理和预算办公室(OMB)主任拉塞尔·T·沃特(Russell T. Vought)以电子方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Acting Director of the Office of Administration of the Nuclear Regulatory Commission, Eleni Jernell, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
埃莱尼·杰内尔(Eleni Jernell),
Eleni Jernell,
行政办公室代理主任。
Acting Director, Office of Administration.
国家与社区服务公司临时机构负责人珍妮弗·巴斯特雷斯(Jennifer Bastress)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权管理和预算办公室(OMB)主任拉塞尔·T·沃特(Russell T. Vought)以电子方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Interim Agency Head of the Corporation for National and Community Service, Jennifer Bastress, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
珍妮弗·巴斯特雷斯(Jennifer Bastress),
Jennifer Bastress,
临时机构负责人。
Interim Agency Head.
社会保障总署总法律顾问马克·斯特芬森(Mark Steffensen)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权管理和预算办公室(OMB)主任拉塞尔·T·沃特(Russell T. Vought)以电子方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The General Counsel of the Social Security Administration, Mark Steffensen, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
马克·斯特芬森(Mark Steffensen),
Mark Steffensen,
总法律顾问。
General Counsel.
住房和城市发展部副部长安德鲁·休斯(Andrew Hughes)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权管理和预算办公室(OMB)主任拉塞尔·T·沃特(Russell T. Vought)以电子方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Deputy Secretary of the Department of Housing and Urban Development, Andrew Hughes, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
安德鲁·休斯(Andrew Hughes),
Andrew Hughes,
副部长。
Deputy Secretary.
国家科学基金会代行局长职务高级官员布赖恩·斯通(Brian Stone)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权管理和预算办公室(OMB)主任拉塞尔·T·沃特(Russell T. Vought)以电子方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Senior Official Performing the Duties of the Director of the National Science Foundation, Brian Stone, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
布赖恩·斯通(Brian Stone),
Brian Stone,
代行局长职务高级官员。
Senior Official Performing the Duties of the Director.
国家档案与记录管理局代理美国国家档案管理员爱德华·C·福斯特(Edward C. Forst)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权管理和预算办公室(OMB)主任拉塞尔·T·沃特(Russell T. Vought)以电子方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Acting Archivist of the United States of the National Archives and Records Administration, Edward C. Forst, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
爱德华·C·福斯特(Edward C. Forst),
Edward C. Forst,
代理美国国家档案管理员。
Acting Archivist of the United States.
小企业管理局局长凯莉·洛夫勒(Kelly Loeffler)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权管理和预算办公室(OMB)主任拉塞尔·T·沃特(Russell T. Vought)以电子方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Administrator of the Small Business Administration, Kelly Loeffler, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
凯莉·洛夫勒(Kelly Loeffler),
Kelly Loeffler,
局长。
Administrator.
根据代理司法部长授权,司法部法律政策办公室助理部长丹尼尔·E(印刷页第32240页)伯罗斯(Daniel E. Burrows)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权管理和预算办公室(OMB)主任拉塞尔·T·沃特(Russell T. Vought)以电子方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
Pursuant to authority delegated from the Acting Attorney General, the Assistant Attorney General of the Office of Legal Policy, Department of Justice, Daniel E. ( printed page 32240) Burrows, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
丹尼尔·E·伯罗斯(Daniel E. Burrows),
Daniel E. Burrows,
法律政策办公室助理部长。
Assistant Attorney General, Office Of Legal Policy.
劳工部负责行政管理的助理部长迪恩·海尔(Dean Heyl)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权行政管理和预算局局长拉塞尔·T·沃特(Russell T. Vought)以数字方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Assistant Secretary for Administration and Management of the Department of Labor, Dean Heyl, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
迪恩·海尔(Dean Heyl),
Dean Heyl,
负责行政管理的助理部长。
Assistant Secretary for Administration and Management.
国土安全部副部长特洛伊·埃德加(Troy Edgar)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权行政管理和预算局局长拉塞尔·T·沃特(Russell T. Vought)以数字方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Deputy Secretary of the Department of Homeland Security, Troy Edgar, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
特洛伊·埃德加(Troy Edgar),
Troy Edgar,
副部长。
Deputy Secretary.
博物馆和图书馆服务研究所副总法律顾问兼代理总法律顾问维多利亚·H·考夫曼(Victoria H. Kauffman)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权行政管理和预算局局长拉塞尔·T·沃特(Russell T. Vought)以数字方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Deputy General Counsel and Acting General Counsel of the Institute of Museum and Library Services, Victoria H. Kauffman, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
维多利亚·H·考夫曼(Victoria H. Kauffman),
Victoria H. Kauffman,
副总法律顾问兼代理总法律顾问。
Deputy General Counsel and Acting General Counsel.
国家艺术基金会主席玛丽·安妮·卡特(Mary Anne Carter)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权行政管理和预算局局长拉塞尔·T·沃特(Russell T. Vought)以数字方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Chairman of the National Endowment for the Arts, Mary Anne Carter, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
玛丽·安妮·卡特(Mary Anne Carter),
Mary Anne Carter,
主席。
Chairman.
国家人文基金会代理总法律顾问丽塞特·沃亚齐斯(Lisette Voyatzis)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权行政管理和预算局局长拉塞尔·T·沃特(Russell T. Vought)以数字方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Acting General Counsel of the National Endowment for the Humanities, Lisette Voyatzis, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
丽塞特·沃亚齐斯(Lisette Voyatzis),
Lisette Voyatzis,
代理总法律顾问。
Acting General Counsel.
教育部助理部长默里·贝塞特(Murray Bessette)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权行政管理和预算局局长拉塞尔·T·沃特(Russell T. Vought)以数字方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Assistant Secretary of the Department of Education, Murray Bessette, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
默里·贝塞特(Murray Bessette),
Murray Bessette,
规划、评估和政策发展办公室助理部长。
Assistant Secretary for the Office of Planning, Evaluation, and Policy Development.
美国进出口银行总法律顾问托尼·奥诺拉托(Tony Onorato)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权行政管理和预算局局长拉塞尔·T·沃特(Russell T. Vought)以数字方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The General Counsel of the Export-Import Bank of the United States, Tony Onorato, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
托尼·奥诺拉托(Tony Onorato),
Tony Onorato,
总法律顾问。
General Counsel.
国家毒品管制政策办公室总法律顾问达里奥·卡马乔(Dario Camacho)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权行政管理和预算局局长拉塞尔·T·沃特(Russell T. Vought)以数字方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The General Counsel of the Office of National Drug Control Policy, Dario Camacho, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
达里奥·卡马乔(Dario Camacho),
Dario Camacho,
总法律顾问。
General Counsel.
和平队总法律顾问亚历克西斯·福勒(Alexis Fowler)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权行政管理和预算局局长拉塞尔·T·沃特(Russell T. Vought)以数字方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The General Counsel of the Peace Corps, Alexis Fowler, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
亚历克西斯·福勒(Alexis Fowler),
Alexis Fowler,
总法律顾问。
General Counsel.
选举协助委员会执行主任布丽安娜·施莱茨(Brianna Schletz)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权行政管理和预算局局长拉塞尔·T·沃特(Russell T. Vought)以数字方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Executive Director of the Election Assistance Commission, Brianna Schletz, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
布丽安娜·施莱茨(Brianna Schletz),
Brianna Schletz,
执行主任。
Executive Director.
墨西哥湾沿岸生态系统恢复理事会执行主任玛丽·沃克(Mary Walker)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权行政管理和预算局局长拉塞尔·T·沃特(Russell T. Vought)以数字方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Executive Director of the Gulf Coast Ecosystem Restoration Council, Mary Walker, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
玛丽·沃克(Mary Walker),
Mary Walker,
执行主任。
Executive Director.
联邦通信委员会常务董事丹尼尔·戴利(Daniel Daly)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权行政管理和预算局局长拉塞尔·T·沃特(Russell T. Vought)以数字方式签署本文件,以便在《联邦公报》上发布。
The Managing Director of the Federal Communications Commission, Daniel Daly, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
丹尼尔·戴利(Daniel Daly),
Daniel Daly,
常务董事。
Managing Director.
美国消费品安全委员会(Consumer Product Safety Commission)秘书艾伯塔·E·米尔斯(Alberta E. Mills)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权行政管理和预算局(Office of Management and Budget, OMB)局长拉塞尔·T·沃特(Russell T. Vought)以数字方式签署本文件,以便在《联邦公报》上公布。
The Secretary of the Consumer Product Safety Commission, Alberta E. Mills, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
艾伯塔·E·米尔斯(Alberta E. Mills),
Alberta E. Mills,
秘书。
Secretary.
三角洲区域管理局(Delta Regional Authority)联邦联席主席科里·威金斯(Corey Wiggins)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权行政管理和预算局局长拉塞尔·T·沃特以数字方式签署本文件,以便在《联邦公报》上公布。
The Federal Co-Chairman of the Delta Regional Authority, Corey Wiggins, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
科里·威金斯(Corey Wiggins),
Corey Wiggins,
联邦联席主席。
Federal Co-Chairman.
联邦金融机构检查委员会(Federal Financial Institutions Examination Council)评估分委会代理执行主任弗雷德里克·格里弗(Frederick Griefer)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权行政管理和预算局局长拉塞尔·T·沃特以数字方式签署本文件,以便在《联邦公报》上公布。
The Acting Executive Director of the Appraisal Subcommittee of the Federal Financial Institutions Examination Council, Frederick Griefer, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
弗雷德里克·格里弗(Frederick Griefer),
Frederick Griefer,
代理执行主任。
Acting Executive Director.
海洋哺乳动物委员会(Marine Mammal Commission)执行主任彼得·O·托马斯(Peter O. Thomas)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权行政管理和预算局局长拉塞尔·T·沃特以数字方式签署本文件,以便在《联邦公报》上公布。
The Executive Director of the Marine Mammal Commission, Peter O. Thomas, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
彼得·O·托马斯(Peter O. Thomas),
Peter O. Thomas,
执行主任。
Executive Director.
千年挑战公司(Millennium Challenge Corporation)代理副总裁兼首席财务官阿卜杜勒·马利基(Abdel Maliky)批准本文件《联邦财政援助条例》,并授权行政管理和预算局局长拉塞尔·T·沃特以数字方式签署本文件,以便在《联邦公报》上公布。
The Acting Vice President and Chief Financial Officer of the Millennium Challenge Corporation, Abdel Maliky, approves this document, Regulation for Federal Financial Assistance, and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
阿卜杜勒·马利基(Abdel Maliky),
Abdel Maliky,
代理副总裁兼首席财务官。
Acting Vice President and Chief Financial Officer.
经国家信用合作社管理局(National Credit Union Administration)委员会于2026年5月13日决议,国家信用合作社管理局委员会秘书梅兰妮·康耶斯-奥斯布鲁克斯(Melane Conyers-Ausbrooks)批准本拟议规则通知《联邦财政援助条例》(RIN 3133-AG07),并授权行政管理和预算局局长拉塞尔·T·沃特以数字方式签署本文件,以便在《联邦公报》上公布。
By the National Credit Union Administration Board, this 13th day of May, 2026, the Secretary of the Board of the National Credit Union Administration, Melane Conyers-Ausbrooks, approves this Notice of Proposed Rule, Regulation for Federal Financial Assistance, (RIN 3133-AG07) and authorizes Russell T. Vought, Director of the Office of Management and Budget to digitally sign this document for purposes of publication in the Federal Register .
梅兰妮·康耶斯-奥斯布鲁克斯(Melane Conyers-Ausbrooks),
Melane Conyers-Ausbrooks,
委员会秘书。
Secretary of the Board.
拉塞尔·T·沃特(Russell T. Vought),
Russell T. Vought,
行政管理和预算局局长。
Director, Office of Management and Budget.
基于序言中所述理由,现拟议对《联邦法规汇编》(CFR)第2编A分编和B分编作如下修订:(印刷页第32241页)
For the reasons stated in the preamble, 2 CFR subtitles A and B are proposed to be amended as set forth below: ( printed page 32241)
1. 将第1部分修订如下:
1. Revise part 1 to read as follows:
第1部分 关于《联邦法规汇编》第2编及A分编的说明
PART 1—ABOUT TITLE 2 OF THE CODE OF FEDERAL REGULATIONS AND SUBTITLE A
A分部 《联邦法规汇编》第2编简介
Subpart A—Introduction to Title 2 of the CFR
100
100
本编内容。
Content of this title.
1.105
1.105
编排结构及分编内容。
Organization and subtitle content.
1.110
1.110
发布机构。
Issuing authorities.
B分部 A分编简介
Subpart B—Introduction to Subtitle A
1.200
1.200
第一章和第二章的目的。
Purpose of chapters I and II.
1.205
1.205
对联邦财政援助的适用性。
Applicability to Federal financial assistance.
1.210
1.210
对联邦机构及其他主体的适用性。
Applicability to Federal agencies and others.
1.215
1.215
与行政管理和预算局(OMB)以往发布文件的关系。
Relationship to previous issuances by OMB.
1.220
1.220
联邦机构对本分编的实施。
Federal agency implementation of this subtitle.
1.221
1.221
某些联邦机构对本分编的替代实施方式。
Alternative implementation of this subtitle by certain Federal agencies.
1.230
1.230
本分编的维护。
Maintenance of this subtitle.
1.231
1.231
可分割性。
Severability.
C分部 行政管理和预算局与联邦机构的职责
Subpart C—Responsibilities of OMB and Federal Agencies
1.300
1.300
行政管理和预算局的职责。
OMB responsibilities.
1.305
1.305
联邦机构的职责。
Federal agency responsibilities.
授权依据:31 U.S.C. 503; 31 U.S.C. 1111; 31 U.S.C. 6307; 41 U.S.C. 1121; 第11541号行政命令,35 FR 10737,3 CFR,1966-1970年汇编本,第939页;1970年第2号政府机构改组计划。
Authority: 31 U.S.C. 503; 31 U.S.C. 1111; 31 U.S.C. 6307; 41 U.S.C. 1121; E.O. 11541, 35 FR 10737, 3 CFR, 1966-1970 Comp., p. 939; Reorganization Plan No. 2 of 1970.
A分部 《联邦法规汇编》第2编简介
Subpart A—Introduction to Title 2 of the CFR
第1.100条
§ 1.100
本编内容。
Content of this title.
本编包含以下内容:
This title contains:
(a) 行政管理和预算局(OMB)制定的适用于联邦机构的关于联邦财政援助授予与管理的政府统一政策法规,包括第200部分所载《统一拨款条例》(Uniform Grants Regulation, UGR);以及
(a) Office of Management and Budget (OMB) regulations applicable to Federal agencies on Government-wide policies for the award and administration of Federal financial assistance, including the Uniform Grants Regulation (UGR) at part 200; and
(b) 联邦机构为实施或补充行政管理和预算局法规而制定的法规。
(b) Federal agency regulations implementing or supplementing the OMB regulations.
第1.105条
§ 1.105
组织和子标题内容。
Organization and subtitle content.
(a) 本篇分为两个子标题。
(a) This title is organized into two subtitles.
(b) 第1.100(a)条所述的行政管理和预算局(OMB)条例在本子标题中公布。
(b) The OMB regulations described in § 1.100(a) are published in this subtitle.
(c) 每个发放联邦财政援助的联邦机构在本篇子标题B中设有一个章节,用于发布第1.100(b)条所述的条例。子标题B中的联邦机构条例采纳并实施本子标题中的OMB条例。
(c) Each Federal agency that awards Federal financial assistance has a chapter in subtitle B of this title in which it issues the regulations described in § 1.100(b). Federal agency regulations in subtitle B adopt and implement the OMB regulations in this subtitle.
§ 1.110
§ 1.110
发布机关。
Issuing authorities.
本子标题由OMB发布。在本篇子标题B中设有章节的每个联邦机构负责发布该章节。
OMB issues this subtitle. Each Federal agency that has a chapter in subtitle B of this title issues that chapter.
B分部,子标题A简介
Subpart B—Introduction to Subtitle A
§ 1.200
§ 1.200
第一章和第二章的目的。
Purpose of chapters I and II.
本子标题第一章和第二章提供适用于联邦机构的OMB条例,有助于确保联邦机构在管理其联邦财政援助方面实现政府范围内一致和统一的政策、要求和程序。
Chapters I and II of this subtitle provide OMB regulations applicable to Federal agencies that help to ensure consistent and uniform Government-wide policies, requirements, and procedures for the management of the agencies' Federal financial assistance.
§ 1.205
§ 1.205
对联邦财政援助的适用性。
Applicability to Federal financial assistance.
受本子标题条例约束的文书类型因条例的不同部分而异。条例的所有部分均适用于赠款和合作协议,其中某些部分也适用于其他类型的联邦财政援助。
The types of instruments that are subject to the regulations in this subtitle vary from one portion of the regulations to another. All portions of the regulations apply to grants and cooperative agreements, and some portions also apply to other types of Federal financial assistance.
§ 1.210
§ 1.210
对联邦机构及其他方的适用性。
Applicability to Federal agencies and others.
(a) 本子标题所含条例仅直接适用于联邦机构。
(a) This subtitle contains regulations that directly apply only to Federal agencies.
(b) 本子标题中的条例可能通过每个联邦机构对条例的实施而影响其他实体,这些条例的部分内容可能适用于:
(b) The regulations in this subtitle may affect other entities through each Federal agency's implementation of the regulations, portions of which may apply to:
(1) 该机构的发放或管理官员;
(1) The agency's awarding or administering officials;
(2) 接收或申请该机构联邦财政援助的受助人和次级受助人,或根据赠款或合作协议获得次级奖励的实体;或
(2) Recipients and subrecipients that receive or apply for the agency's Federal financial assistance or receive subawards under grants or cooperative agreements; or
(3) 参与受本章条例约束的机构交易的任何其他实体。
(3) Any other entities involved in agency transactions subject to the regulations in this chapter.
§ 1.215
§ 1.215
与OMB以往发布文件的关系。
Relationship to previous issuances by OMB.
本子标题取代了此前根据某些OMB通告及与同一主题相关的其他指导文件所发布的OMB指导。
This subtitle superseded previous OMB guidance issued under certain OMB circulars and other guidance documents related to the same subject matter.
§ 1.220
§ 1.220
联邦机构对本子标题的实施。
Federal agency implementation of this subtitle.
发放受本子标题OMB条例约束的联邦财政援助的联邦机构,应在本篇子标题B的机构条例以及指导文件、政策文件和程序性文件(例如对机构发放和管理官员的内部指示)中实施或补充OMB条例。申请人、受助人或次级受助人可在机构的资助机会公告及其奖励条款和条件的组织和内容中看到该实施的效果。
A Federal agency that awards Federal financial assistance subject to the OMB regulations in this subtitle implements or supplements the OMB regulations in agency regulations in subtitle B of this title and in guidance documents, policy documents, and procedural issuances, such as internal instructions to the agency's awarding and administering officials. An applicant, recipient, or subrecipient would see the effect of that implementation in the organization and content of the agency's announcements of funding opportunities and in its award terms and conditions.
§ 1.221
§ 1.221
某些联邦机构对本子标题的替代实施方式。
Alternative implementation of this subtitle by certain Federal agencies.
本条所列的联邦机构已获得OMB批准,可将本子标题中的OMB条例(包括第200部分)作为适用于其联邦奖励的政策予以实施,而无需按照第1.220条所述在本篇子标题B中制定机构条例。与所有其他联邦机构一样,所列联邦机构必须在其资助机会公告及其联邦奖励的条款和条件中实施本子标题的要求。所列联邦机构包括:
The Federal agencies listed in this section received approval from OMB to implement the OMB regulations in this subtitle, including part 200, as policy applicable to their Federal awards without establishing agency regulations in subtitle B of this title as described at § 1.220. Like all other Federal agencies, the listed Federal agencies must implement the requirements in this subtitle in their announcements of funding opportunities and the terms and conditions of their Federal awards. The listed Federal agencies are:
(a) 德纳利委员会;
(a) Denali Commission;
(b) 西南边境区域委员会(SBRC);
(b) Southwest Border Regional Commission (SBRC);
(c) 东南新月区域委员会(SCRC);
(c) Southeast Crescent Regional Commission (SCRC);
(d) 阿巴拉契亚区域委员会(ARC);
(d) Appalachian Regional Commission (ARC);
(e) 北部边境区域委员会(NBRC);
(e) Northern Border Regional Commission (NBRC);
(f) 联邦许可改进指导委员会;以及
(f) Federal Permitting Improvement Steering Council; and
(g) 美国进出口银行。
(g) Export Import Bank of the United States.
§ 1.230
§ 1.230
本子标题的维护。
Maintenance of this subtitle.
OMB在《联邦公报》刊登后发布本子标题中的条例。对公众有潜在影响的任何部分条例,均在公布时提供公众评议的机会。
OMB issues regulations in this subtitle after publication in the Federal Register . Any portion of the regulations that has a potential impact on the public is published with an opportunity for public comment.
§ 1.231
§ 1.231
可分割性。
Severability.
本子标题的各项规定彼此独立且可分割。如果本子标题的任何规定在适用于特定人员或情形时被认定为无效或不可执行,该规定应被解释为在适用于其他非类似情形的人员或不同情形时,继续在法律允许的最大范围内发生效力。如果任何规定被认定为完全无效或不可执行,则应将其从本子标题其余规定中分割出去,其余规定应继续有效。
The provisions of this subtitle are separate and severable from one another. If any provision of this subtitle is held invalid or unenforceable as applied to a particular person or circumstance, the provision should be construed so as to continue to give the maximum effect permitted by law as applied to other persons not similarly situated or to dissimilar circumstances. If any provision is determined to be wholly invalid and unenforceable, it should be severed from the remaining provisions of this subtitle, which should remain in effect.
C分部,OMB和联邦机构的职责
Subpart C—Responsibilities of OMB and Federal Agencies
§ 1.300
§ 1.300
OMB的职责。
OMB responsibilities.
OMB负责以下事项:
OMB is responsible for:
(a) 发布和维护本分章中所述的本细目中的法规,如§ 1.230所述;
(a) Issuing and maintaining the regulations in this subtitle, as described in § 1.230;
(b) 解释本细目中的要求;
(b) Interpreting requirements in this subtitle;
(c) 根据第12866号行政命令的要求,审查实施或补充本细目要求的联邦机构法规;(印刷页 32242)
(c) Reviewing Federal agency regulations implementing or supplementing the requirements of this subtitle, as required by Executive Order 12866; ( printed page 32242)
(d) 对本细目中法规的政府整体合规情况进行广泛监督;以及
(d) Conducting broad oversight of Government-wide compliance with the regulations in this subtitle; and
(e) 履行本细目中规定的其他行政管理和预算局(OMB)职能。
(e) Performing other OMB functions specified in this subtitle.
§ 1.305
§ 1.305
联邦机构职责。
Federal agency responsibilities.
每个根据本细目中行政管理和预算局(OMB)法规颁发和管理联邦财政援助的联邦机构负责人负责:
The head of each Federal agency that awards and administers Federal financial assistance subject to the OMB regulations in this subtitle is responsible for:
(a) 实施本细目中的法规;
(a) Implementing the regulations in this subtitle;
(b) 确保该联邦机构遵守其对行政管理和预算局(OMB)法规的实施;
(b) Ensuring that the Federal agency complies with its implementation of the OMB regulations;
(c) 酌情与联邦财政援助委员会、拨款质量服务管理办公室及其他治理委员会进行协调;以及
(c) Coordinating with the Council on Federal Financial Assistance, the Grants Quality Service Management Office, and other governance committees as appropriate; and
(d) 履行本细目中规定的其他职能。
(d) Performing other functions specified in this subtitle.
2. 将第一章标题修订如下:
2. Revise the heading of chapter I to read as follows:
第一章, 行政管理和预算局联邦财政援助政府整体法规
Chapter I—OFFICE OF MANAGEMENT AND BUDGET GOVERNMENT-WIDE REGULATION FOR FEDERAL FINANCIAL ASSISTANCE
第25部分, 唯一实体标识符和奖励管理系统
PART 25—UNIQUE ENTITY IDENTIFIER AND SYSTEM FOR AWARD MANAGEMENT
3. 第25部分的授权引文继续规定如下:
3. The authority citation for part 25 continues to read as follows:
授权依据:《美国法典》第31编第503条;《美国法典》第31编第6101条注释;《美国法典》第31编第6102条;《美国法典》第31编第6307条;《美国法典》第41编第2313条;公法第109-282号;公法第110-252号;公法第113-101号;公法第117-40号。
Authority: 31 U.S.C. 503; 31 U.S.C. 6101 note; 31 U.S.C. 6102; 31 U.S.C. 6307; 41 U.S.C. 2313; Pub. L. 109-282; Pub. L. 110-252; Pub. L. 113-101; Pub. L. 117-40.
4. 将§ 25.100修订如下:
4. Revise § 25.100 to read as follows:
§ 25.100
§ 25.100
本部分的目的。
Purpose of this part.
本部分规定了适用于联邦机构的以下政策:
This part provides policies applicable to Federal agencies regarding:
(a) 唯一实体标识符(UEI),即联邦财政援助申请人以及受助人及其直接次受助人(第一层次受助人)的通用标识符;以及
(a) The unique entity identifier (UEI), which is the universal identifier for Federal financial assistance applicants, as well as recipients and their direct subrecipients (first-tier subrecipients); and
(b) 奖励管理系统(SAM.gov),即有关申请人和受助人标准信息的存储库。
(b) The System for Award Management ( SAM.gov), which is the repository for standard information about applicants and recipients.
5. 在§ 25.200中,将第(a)款修订如下:
5. In § 25.200, revise paragraph (a) to read as follows:
§ 25.200
§ 25.200
资助机会通知、法规和申请说明的要求。
Requirements for notice of funding opportunities, regulations, and application instructions.
(a) 颁发联邦财政援助的联邦机构(见§ 25.400)必须在本规定生效日期或之后发布的每份资助机会通知、法规或其他包含申请人说明的文件中,包含本节第(b)款的要求。资助机会通知是指联邦机构用于宣布资助机会的任何电子文件,无论其被称为“计划公告”、“资金可用性通知”、“广泛机构公告”、“研究公告”、“招标”或任何其他名称。
(a) A Federal agency that issues Federal financial assistance (see § 25.400) must include the requirements of paragraph (b) of this section in each notice of funding opportunity, regulation, or other issuance containing instructions for applicants that is issued on or after the effective date of this regulation. A notice of funding opportunity is any electronic issuance that a Federal agency uses to announce a funding opportunity, whether it is called a “program announcement,” “notice of funding availability,” “broad agency announcement,” “research announcement,” “solicitation,” or any other term.
* * * * *
* * * * *
6. 在附录A第I.(c)段中,将“奖励管理系统(SAM.gov)”的定义修订如下:
6. In appendix A, in paragraph I.(c), revise the definition of “System for Award Management ( SAM.gov)” to read as follows:
第25部分附录A, 奖励条款
Appendix A to Part 25—Award Term
I. * * *
I. * * *
(c) * * *
(c) * * *
奖励管理系统(SAM.gov)是指受助人必须向其提供作为受助人开展业务所需信息的联邦存储库。有关注册程序的更多信息,可在SAM.gov中查询。
System for Award Management (SAM.gov) means the Federal repository into which a recipient must provide the information required for the conduct of business as a recipient. Additional information about registration procedures may be found in SAM.gov.
* * * * *
* * * * *
第170部分, 分包奖励和高管薪酬信息报告
PART 170—REPORTING SUBAWARD AND EXECUTIVE COMPENSATION INFORMATION
7. 第170部分的授权引文继续规定如下:
7. The authority citation for part 170 continues to read as follows:
授权依据:《美国法典》第31编第503条;《美国法典》第31编第6102条;《美国法典》第31编第6307条;公法第109-282号,公法第110-252号,公法第113-101号,公法第117-40号。
Authority: 31 U.S.C. 503; 31 U.S.C. 6102; 31 U.S.C. 6307; Pub. L. 109-282; Pub. L. 110-252, Pub. L. 113-101, Pub. L. 117-40.
8. 将§ 170.100修订如下:
8. Revise § 170.100 to read as follows:
§ 170.100
§ 170.100
本部分的目的。
Purpose of this part.
本部分规定了适用于联邦机构的政策,用于对联邦奖励受助人就分包奖励和高管总薪酬信息报告建立要求,该要求依据2006年《联邦资金问责和透明度法》(公法第109-282号)制定,经2014年《数字问责和透明度法》(公法第113-101号)及其他公法修订,以下简称“《透明度法》”。
This part provides policies applicable to Federal agencies on establishing requirements for recipients of Federal awards to report information on subawards and executive total compensation, as required by the Federal Funding Accountability and Transparency Act of 2006 (Pub. L. 109-282), as amended by the Digital Accountability and Transparency Act of 2014 (Pub. L. 113-101) and other Public Laws, hereinafter referred to as the “Transparency Act.”
9. 在§ 170.200中,将第(a)款修订如下:
9. In § 170.200, revise paragraph (a) to read as follows:
§ 170.200
§ 170.200
联邦机构报告要求。
Federal agency reporting requirements.
(a) 联邦机构必须公开报告达到或超过微采购门槛(见2 CFR 200.1)的联邦奖励。联邦机构必须依照行政管理和预算局(OMB)和美国财政部政府整体支出数据模型(GSDM)提供的政策,在USAspending.gov上公布所需的联邦奖励信息。
(a) Federal agencies must publicly report Federal awards that equal or exceed the micro-purchase threshold (see 2 CFR 200.1). Federal agencies must publish the required Federal award information on USAspending.gov in accordance with the policies provided by OMB and the U.S. Department of the Treasury's Government-wide Spending Data Model (GSDM).
* * * * *
* * * * *
10. 在§ 170.210中,将第(a)款修订如下:
10. In § 170.210, revise paragraph (a) to read as follows:
§ 170.210
§ 170.210
为资金机会通知、法规和申请说明提出的要求。
Requirements for notices of funding opportunities, regulations, and application instructions.
(a) 作出受《透明度法案》约束的联邦奖励的联邦机构,必须在每份资金机会通知、法规或其他含有申请人申请须知的发布文件中,列入本条第(b)款的要求,这些文件所依据可作出的联邦奖励须遵守《透明度法案》的报告要求。资金机会通知是指联邦机构用以宣布资金机会的任何电子发布文件,无论其被称为“计划公告”“资金可用性通知”“广泛机构公告”“研究公告”“招标书”,还是其他任何名称。
(a) A Federal agency that makes Federal awards subject to the Transparency Act must include the requirements of paragraph (b) of this section in each notice of funding opportunity, regulation, or other issuance containing instructions for applicants under which Federal awards may be made that are subject to Transparency Act reporting requirements. A notice of funding opportunity is any electronic issuance that a Federal agency uses to announce a funding opportunity, whether it is called a “program announcement,” “notice of funding availability,” “broad agency announcement,” “research announcement,” “solicitation,” or any other term.
* * * * *
* * * * *
11. 修订第170部分附录A第I.(a)(2)(i)段、第I.(b)(2)(i)段、第I.(c)(1)(iii)段和第I.(c)(2)段,内容如下:
11. In appendix A to part 170, revise paragraphs I.(a)(2)(i), I.(b)(2)(i), I.(c)(1)(iii), and I.(c)(2) to read as follows:
第170部分附录A, 奖励条款
Appendix A to Part 170—Award Term
I. * * *
I. * * *
(a) * * *
(a) * * *
(2) * * *
(2) * * *
(i) 受助人必须将本奖励条款第(a)(1)段所述的每项分包奖励,报告至SAM.gov网站上的《透明度法案》分包奖励报告系统。
(i) The recipient must report each subaward described in paragraph (a)(1) of this award term to the Transparency Act Subaward Reporting System at SAM.gov.
* * * * *
* * * * *
(b) * * *
(b) * * *
(2) * * *
(2) * * *
(i) 作为受助人在SAM.gov的注册档案的一部分。
(i) As part of the recipient's registration profile at SAM.gov.
* * * * *
* * * * *
(c) * * *
(c) * * *
(1) * * *
(1) * * *
(iii) 在收到此分包奖励后,公众无法通过根据1934年《证券交易法》第13(a)条或第15(d)条(15 U.S.C. 78m(a)、78o(d))或1986年《国内税收法》第6104条提交的定期报告,获取有关高管薪酬的信息。(如欲确定公众是否可获取薪酬信息,请参阅美国证券交易委员会总薪酬申报网站,网址为https://www.sec.gov/answers/execomp.htm。)
(iii) The public does not have access to information about the compensation of the executives through periodic reports filed under section 13(a) or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 (15 U.S.C. 78m(a), 78o(d)) or section 6104 of the Internal Revenue Code of 1986 after receiving this subaward. (To determine if the public has access to the compensation information, see the U.S. Security and Exchange Commission total compensation filings at https://www.sec.gov/answers/execomp.htm.)
(2) 报告要求。分受助人必须向受助人报告本附录第(c)(1)段所述的高管总薪酬。受助人须在作出分包奖励的次月月底之前,将此信息提交至SAM.gov网站上的《透明度法案》分包奖励报告系统。(例如,若分包奖励于2025年11月7日作出,则该分包奖励必须最迟于2025年12月31日之前报告。)
(2) Reporting Requirements. Subrecipients must report to the recipient their executive total compensation described in paragraph (c)(1) of this appendix. The recipient is required to submit this information to the Transparency Act Subaward Reporting System at SAM.gov no later than the end of the month following the month in which the subaward was made. (For example, if the subaward was made on November 7, 2025, the subaward must be reported by no later than December 31, 2025).
* * * * *
* * * * *
(印刷页第32243页)
( printed page 32243)
第175部分, 关于人口贩运的奖励条款
PART 175—AWARD TERM FOR TRAFFICKING IN PERSONS
12. 第175部分的授权引用继续规定如下:
12. The authority citation for part 175 continues to read as follows:
授权依据:22 U.S.C. 7104(g);22 U.S.C. 7104a;22 U.S.C. 7104b;22 U.S.C. 7104c;31 U.S.C. 503;31 U.S.C. 6307;31 U.S.C. 1111;41 U.S.C. 1121;1970年第2号改组计划;E.O. 11541,35 FR 10737。
Authority: 22 U.S.C. 7104(g); 22 U.S.C. 7104a; 22 U.S.C. 7104b; 22 U.S.C. 7104c; 31 U.S.C. 503; 31 U.S.C. 6307; 31 U.S.C. 1111; 41 U.S.C. 1121; Reorganization Plan No. 2 of 1970; E.O. 11541, 35 FR 10737.
13. 修订第175.105条第(a)款引言部分,内容如下:
13. In § 175.105, revise paragraph (a) introductory text to read as follows:
第175.105条
§ 175.105
法定要求。
Statutory requirement.
(a) 联邦机构须在每份联邦拨款或合作协议中列入一项条件,授权联邦机构在私营实体作为受助人或分受助人在奖励项下接受资金时,从事22 U.S.C. 7104(g)所述与人口贩运相关的任何活动的情况下,无需处罚即可终止该奖励或采取22 U.S.C. 7104b(c)授权的任何补救措施,包括:
(a) Federal agencies are required to include in each Federal grant or cooperative agreement a condition that authorizes the Federal agency to terminate the award or take any remedial actions authorized by 22 U.S.C. 7104b(c), without penalty, if a private entity receiving funds under the award as a recipient or subrecipient engages in any of the activities described in 22 U.S.C. 7104(g) related to human trafficking, including:
* * * * *
* * * * *
第176部分,[已删除]
PART 176—[Removed]
14. 删除第176部分。
14. Remove part 176.
第180部分,关于政府范围内停权和暂停(非采购)的OMB机构指南
PART 180—OMB GUIDELINES TO AGENCIES ON GOVERNMENT-WIDE DEBARMENT AND SUSPENSION (NONPROCUREMENT)
15. 第180部分的授权引用继续规定如下:
15. The authority citation for part 180 continues to read as follows:
授权依据:31 U.S.C. 503;31 U.S.C. 6102;31 U.S.C. 6307;Pub. L. 103-355;Pub. L. 109-282;Pub. L. 110-252;Pub. L. 111-84;Pub. L. 113-101,Pub. L. 115-232;Pub. L. 117-40;E.O. 12549;E.O. 12689。
Authority: 31 U.S.C. 503; 31 U.S.C. 6102; 31 U.S.C. 6307; Pub. L. 103-355; Pub. L. 109-282; Pub. L. 110-252; Pub. L. 111-84; Pub. L. 113-101Pub. L. 115-232; Pub. L. 117-40; E.O. 12549; E.O. 12689.
16. 修订第180.5条,内容如下:
16. Revise § 180.5 to read as follows:
第180.5条
§ 180.5
本部分的作用是什么?
What does this part do?
本部分提供适用于联邦机构的法规指南,说明如何针对非采购计划和活动实施政府范围内的停权和暂停制度。
This part provides regulatory guidelines applicable to Federal agencies regarding how to implement the Government-wide debarment and suspension system for nonprocurement programs and activities.
17. 修订第180.15条,内容如下:
17. Revise § 180.15 to read as follows:
第180.15条
§ 180.15
本部分适用于何人?
To whom does this part apply?
本部分提供适用于联邦机构的法规指南。联邦机构对本部分的实施,规范着受非采购停权和暂停制度影响的其他人员的权利和责任。
This part provides regulatory guidelines applicable to Federal agencies. Federal agencies' implementation of this part governs the rights and responsibilities of other persons affected by the nonprocurement debarment and suspension system.
18. 修订第180.20条,内容如下:
18. Revise § 180.20 to read as follows:
第180.20条
§ 180.20
联邦机构必须采取何种措施来实施这些指南?
What must a Federal agency do to implement these guidelines?
根据第12549号行政命令第3条的要求,每个拥有本部分A至I子部分所涵盖的非采购计划和活动的联邦机构,必须颁布与这些子部分相一致的法规。
As section 3 of Executive Order 12549 requires, each Federal agency with nonprocurement programs and activities covered by subparts A through I of this part must issue regulations consistent with those subparts.
19. 修订第180.25条第(a)款和第(b)款引言部分,内容如下:
19. In § 180.25, revise paragraph (a) and paragraph (b) introductory text to read as follows:
第180.25条
§ 180.25
联邦机构在实施本部分规定时必须解决哪些问题?
What must a Federal agency address in its implementation of this part?
* * * * *
* * * * *
(a) Must establish policies and procedures for that Federal agency's nonprocurement debarment and suspension programs and activities consistent with this part. When adopted by a Federal agency, this part has a regulatory effect on that Federal agency's programs and activities. Federal agencies must not deviate from the requirements of this part on matters for which discretion is not provided.
(b) Must address some matters for which this part gives each Federal agency some discretion. Specifically, the regulation must:
* * * * *
20. Revise § 180.150 to read as follows:
§ 180.150
Against whom may a Federal agency take an exclusion action?
Given a cause that justifies an exclusion under this part, a Federal agency may exclude any person who has been, is, or may reasonably be expected to be, a participant or principal in a covered transaction.
21. In § 180.215, revise paragraph (h) to read as follows:
§ 180.215
Which nonprocurement transactions are not covered transactions?
* * * * *
(h) Notwithstanding paragraph (a) of this section, covered transactions must include non-procurement and procurement transactions involving entities engaged in activity that contributed to or is a significant factor in a country's non-compliance with its obligations under arms control, nonproliferation or disarmament agreements, or commitments with the United States. Federal agencies and primary tier non-procurement recipients must not award, renew, or extend a non-procurement transaction or procurement transaction, regardless of amount or tier, with any entity listed in SAM.gov Exclusions on the basis of involvement in activities that violate arms control, nonproliferation or disarmament agreements, or commitments with the United States (see section 1290 of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2017). The head of a Federal agency may grant an exception to the requirement under this section only if the exception is:
(1) Made in accordance with § 180.135; and
(2) The OMB Director provides concurrence.
22. Revise § 180.530 to read as follows:
§ 180.530
Where can I find SAM.gov Exclusions?
You may access SAM.gov Exclusions through the internet, currently at SAM.gov.
23. Revise § 180.620 to read as follows:
§ 180.620
Do Federal agencies coordinate suspension and debarment actions?
Yes. When more than one Federal agency has an interest in a suspension or debarment, the agencies may consider designating one Federal agency as the lead agency for making the decision. Agencies are encouraged to establish methods and procedures for coordinating their suspension and debarment actions.
24. In § 180.745, revise paragraph (b) to read as follows:
§ 180.745
How is fact-finding conducted?
* * * * *
(b) A transcribed record of fact-finding proceedings must be made, unless you, as a respondent, and the Federal agency agree to waive it in advance. If you want a copy of the transcribed record, you may purchase it and the Federal agency must provide it to you within five business days.
25. In § 180.840, revise paragraph (b) to read as follows:
§ 180.840
How is fact-finding conducted?
* * * * *
(b) A transcribed record of fact-finding proceedings must be made unless you, as a respondent, and the Federal agency agree to waive it in advance. If you want a copy of the transcribed record, you may purchase it and the Federal agency must provide it to you within five business days.
26. Revise § 180.915 to read as follows:
§ 180.915
Civil judgment.
Civil judgment means the disposition of a civil action by any court of competent jurisdiction, whether by verdict, decision, settlement, stipulation, or other disposition which creates a civil liability for the complained of wrongful acts or a final determination of liability under the Administrative False Claims Act of 2023 (31 U.S.C. 3801-3812).
27. Revise § 180.965 to read as follows:
( printed page 32244)
§ 180.965
Legal proceedings.
Legal proceeding means any criminal proceeding or any civil judicial proceeding, including a proceeding under the Administrative False Claims Act of 2023 (31 U.S.C. 3801-3812), to which the Federal Government or a State or local government or quasi-governmental authority is a party. The term also includes appeals from those proceedings.
PART 182—GOVERNMENT-WIDE REQUIREMENTS FOR DRUG-FREE WORKPLACE (FINANCIAL ASSISTANCE)
28. The authority citation for part 182 continues to read as follows:
Authority: 41 U.S.C. 8101-8106; 31 U.S.C. 503; 31 U.S.C. 6307.
29. Revise § 182.5 to read as follows:
§ 182.5
What does this part do?
This part provides regulations applicable to Federal agencies on the portion of the Drug-Free Workplace Act of 1988 (41 U.S.C. 8101-8106, as amended) that applies to grants. It also applies the provisions of the Act to cooperative agreements and other financial assistance awards, as a matter of Federal Government policy.
30. Revise § 182.15 to read as follows:
§ 182.15
To whom does this part apply?
This part provides regulations applicable to Federal agencies. Federal agencies' implementation of this part governs the rights and responsibilities of other persons affected by the drug-free workplace requirements.
31. Revise § 182.20 to read as follows:
§ 182.20
What must a Federal agency do to implement this part?
To comply with the requirement in 41 U.S.C. 8106 for Government-wide regulations, each Federal agency that awards grants or cooperative agreements or makes other financial assistance awards that are subject to the drug-free workplace requirements in subparts A through F of this part must issue a regulation consistent with those subparts.
32. In § 182.25, revise paragraphs (a), (b) introductory text, and (c) to read as follows:
§ 182.25
What must a Federal agency address in its implementation of this part?
* * * * *
(a) Must establish drug-free workplace policies and procedures for that Federal agency's Federal awards consistent with this part. When adopted by a Federal agency, this part has a regulatory effect on that Federal agency's awards. Federal agencies must not deviate from the requirements of this part on matters for which discretion is not provided.
(b) Must address some matters for which this part gives the Federal agency discretion. Specifically, the regulation must:
* * * * *
(c) May also, at the Federal agency's option, identify any specific types of financial assistance awards, in addition to grants and cooperative agreements, to which the Federal agency makes this part applicable.
33. Revise § 182.30 to read as follows:
§ 182.30
Where does a Federal agency implement this part?
Each Federal agency that awards grants or cooperative agreements or makes other financial assistance awards that are subject to the drug-free workplace regulation in this part must issue a regulation implementing the policy within its chapter in subtitle B of this title.
34. Revise § 182.40 to read as follows:
§ 182.40
How is this part maintained?
The OMB publishes proposed changes to this part in the Federal Register for public comment, considers comments with the help of appropriate interagency working groups, and then issues any changes to this part in final form.
35. In § 182.300, revise paragraph (b)(3) to read as follows:
§ 182.300
What must I do to comply with this part if I am an individual recipient?
* * * * *
(b) * * *
(3) To the Federal agency awarding official or their designee for each Federal award that you currently have, unless the agency designates a central point for the receipt of the notices, either in the award document or its regulation implementing the regulation in this part. When notice is made to a central point, it must include the identification number(s) of each affected Federal award.
36. In § 182.510, revise paragraph (c) to read as follows:
§ 182.510
What actions will the Federal Government take against a recipient determined to have violated this part?
* * * * *
(c) Suspension or debarment of the recipient under the Federal agency's regulation implementing the OMB regulation on nonprocurement debarment and suspension (2 CFR part 180) for a period not to exceed five years.
37. In § 182.630, revise the section to read as follows:
§ 182.630
Debarment.
Debarment means an action taken by a Federal agency to prohibit a recipient from participating in Federal Government procurement contracts and covered nonprocurement transactions. A recipient so prohibited is debarred, in accordance with the Federal Acquisition Regulation for procurement contracts (48 CFR part 9, subpart 9.4) and Federal agency regulations implementing the OMB regulation on nonprocurement debarment and suspension (2 CFR part 180, which implements Executive Orders 12549 and 12689).
38. Revise § 182.670 to read as follows:
§ 182.670
Suspension.
Suspension means an action taken by a Federal agency that immediately prohibits a recipient from participating in Federal Government procurement contracts and covered nonprocurement transactions for a temporary period, pending completion of an investigation and any judicial or administrative proceedings that may ensue. A recipient so prohibited is suspended in accordance with the Federal Acquisition Regulation for procurement contracts (48 CFR part 9, subpart 9.4) and Federal agency regulations implementing the OMB regulation on nonprocurement debarment and suspension (2 CFR part 180, which implements Executive Orders 12549 and 12689). Suspension of a recipient is a distinct and separate action from suspension of an award or suspension of payments under an award.
PART 183—NEVER CONTRACT WITH THE ENEMY
39. The authority citation for part 183 continues to read as follows:
Authority: Pub. L. 113-291, as amended by Pub. L. 115-232, Pub. L. 116-92, Pub. L. 116-283, Pub. L. 117-263; 31 U.S.C. 503; 31 U.S.C. 6307.
40. Revise § 183.5 to read as follows:
§ 183.5
Purpose of this part.
This part provides regulations applicable to Federal agencies on the implementation of the Never Contract with the Enemy requirements applicable to certain grants and cooperative agreements, as specified in subtitle E, title VIII of the National Defense Authorization Act (NDAA) for Fiscal Year (FY) 2015 (Pub. L. 113-291), as amended by sec. 820 of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2023 (Pub. L. 117-263), hereinafter cited as “Never Contract with the Enemy”. ( printed page 32245)
41. In § 183.35, revise the definition of “Covered combatant command” to read as follows:
§ 183.35
Definitions.
* * * * *
Covered combatant command is defined in Pub. L. 113-291.
* * * * *
PART 200—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
42. The authority citation for part 200 continues to read as follows:
Authority: 31 U.S.C. 503; 31 U.S.C. 6101-6106; 31 U.S.C. 6307; 31 U.S.C. 7501-7507.
43. In § 200.1:
a. Revise the definitions for “Compliance supplement” and “Federal award date”;
b. Remove the definition for “Fixed amount award”;
c. Revise the definitions of “Improper payment”, “Notice of funding opportunity”, and “Personally Identifiable Information (PII)”;
d. Remove the definition for “Protected Personally Identifiable Information (Protected PII)”; and
e. Revise the definition of “Unobligated balance”.
The revisions read as follows:
§ 200.1
Definitions.
* * * * *
Compliance supplement means an authoritative source of information for auditors that identifies existing important compliance requirements that the Federal Government expects to be considered as part of an audit. Auditors use it to understand the Federal program's objectives, procedures, and compliance requirements, as well as audit objectives and suggested audit procedures for determining compliance with the relevant Federal program.
* * * * *
Federal award date means the date when the authorized official of the Federal agency:
(1) Signed (physically or digitally) the Federal award; or
(2) Obligated the Federal award by alternative means consistent with the requirements of 31 U.S.C. 1501.
* * * * *
Improper payment means a payment that should not have been made or that was made in an incorrect amount under statutory, contractual, administrative, or other legally applicable requirements. The term improper payment includes: any payment to an ineligible recipient; any payment for an ineligible good or service; any duplicate payment; any payment for a good or service not received, except for those payments where authorized by law; any payment that is not authorized by law; and any payment that does not account for credit for applicable discounts. See OMB Circular A-123 Appendix C, Requirements for Payment Integrity Improvement, for additional definitions and guidance on the requirements for payment integrity.
* * * * *
Notice of funding opportunity (NOFO) means a formal announcement of the availability of Federal funding through a financial assistance program from a Federal agency. The notice of funding opportunity provides information on the award, such as who is eligible to apply, the evaluation criteria for selecting a recipient or subrecipient, the required components of an application, and how to submit the application. The notice of funding opportunity is any electronic issuance that an agency uses to announce a funding opportunity, whether it is called a “program announcement,” “notice of funding availability,” “broad agency announcement,” “research announcement,” “solicitation,” or some other term.
* * * * *
Personally Identifiable Information (PII) means information that can be used to distinguish or trace an individual's identity, either alone or when combined with other personal or identifying information that is linked or linkable to a specific individual.
* * * * *
Unobligated balance means the amount of funds under a Federal award that the recipient or subrecipient has not obligated. For purposes of this definition, “obligated” means funds that the recipient or subrecipient has legally committed through actions such as placing an order, awarding a contract or subaward, or otherwise incurring a liability for which payment will be due. The amount of an unobligated balance is computed by subtracting the cumulative amount of the recipient's or subrecipient's unliquidated financial obligations and expenditures under the Federal award from the cumulative amount of funds the Federal agency or pass-through entity authorized the recipient or subrecipient to obligate.
* * * * *
44. In § 200.101, revise paragraphs (b)(3)(ii), (b)(4), (b)(5)(i), (c)(2), (d), and (f) introductory text to read as follows:
§ 200.101
Applicability.
* * * * *
(b) * * *
(3) * * *
(ii) Section 200.216 (Prohibition of certain equipment, services, and systems) applies to loans and grants (see Pub. L. 115-232, Div. A, Title VIII, sec. 889, as amended); and
* * * * *
(4) Subpart E (Cost Principles) applies to grants and cooperative agreements, but does not apply to the following:
(i) Food commodities provided through grants and cooperative agreements;
(ii) Agreements for loans, loan guarantees, interest subsidies, and insurance; and
(iii) Federal awards to hospitals (see Appendix IX—Hospital Cost Principles).
(5) * * *
(i) Grants and cooperative agreements;
* * * * *
(c) * * *
(2) Cost-reimbursement contract under the FAR awarded to a non-Federal entity. When a non-Federal entity is awarded a cost-reimbursement contract under the FAR, only subpart D, §§ 200.331 through 200.333, and subparts E and F are applicable. See 48 CFR 16.301-2.
* * * * *
(d) Governing provisions in cases of conflict— (1) Statutory conflicts. With the exception of subpart F, which is required by the Single Audit Act, Federal statutes govern in any circumstances where they conflict with the provisions of this part. For agreements with Indian Tribes, this includes the provisions of the Indian Self-Determination and Education and Assistance Act (ISDEAA), as amended (see 25 U.S.C. 5301-5423).
(2) Regulatory conflicts. In the case of a Federal regulation that conflicts with the provisions of this part but that is not required by a Federal statute, once a Federal agency has issued regulations adopting the OMB regulations in this part, the following provisions of this part will govern in any circumstances where they conflict with the other regulatory provision: all sections in subpart F and § 200.340 in subpart D. See also § 200.106(a) regarding the process for issuing codified exceptions under this title. For other non-statutory conflicts involving a policy in a Federal regulation, once a Federal agency has issued regulations adopting the OMB regulations in this part, the Federal agency should apply the Government-wide policies in this part to the greatest extent permitted by law. If a Federal agency is aware of regulatory conflicts ( printed page 32246) that could potentially affect activities under a Federal program or Federal award, the agency should clarify which provisions govern in funding opportunities and Federal award documents. Unless prohibited by statute, as a default presumption, a Federal agency should generally apply the government-wide policies in this part if it can do so consistent with law. Federal agencies should work to resolve any such regulatory conflicts consistent with their rulemaking authorities; applicable provisions of this part, such as §§ 200.102, 200.106, and 200.110; or both.
* * * * *
(f) Additional program applicability. Except for §§ 200.203 and 200.216, the regulation in subpart C does not apply to the following programs:
* * * * *
45. In § 200.102, revise paragraphs (b) and (c) to read as follows:
§ 200.102
Exceptions.
* * * * *
(b) Statutory and regulatory exceptions. Except for subpart F of this part, and subject to § 200.101(d), a Federal agency may adjust requirements applicable to a class of Federal awards, recipients, or subrecipients when required by Federal statutes or regulations. Except for provisions in subpart F, when a Federal statute requires exceptions to requirements of this part for a class of Federal awards, recipients, or subrecipients, a Federal agency does not need OMB approval to allow those exceptions. See also § 200.106.
(c) Federal agency exceptions. Federal agencies may allow exceptions to requirements of this part on a case-by-case basis for individual Federal awards, recipients, or subrecipients, except when the exceptions are prohibited by law or other approval is expressly required by this part. See, for example, § 200.340. Only the cognizant agency for indirect costs may authorize exceptions related to cost allocation plans or indirect cost rate proposals.
46. Revise § 200.106 to read as follows:
§ 200.106
Agency implementation and responsibilities.
(a) Agency implementation of this part. The specific requirements and responsibilities of Federal agencies, non-Federal entities, recipients, and subrecipients are set forth in this part. Federal agencies making Federal awards to non-Federal entities must implement the language in subparts A through F of this part in codified regulations unless different provisions are required by Federal statute or are approved by OMB.
(b) Agency responsibilities. Through adoption of this part in codified regulations, unless different provisions are required by Federal statute or are approved by OMB, Federal agencies are responsible for implementing:
(1) The language in subparts A through F of this part; and
(2) Other applicable requirements for Federal awards in parts 25, 170, 175, 180, 182, 183, and 184 of chapter I of this subtitle.
47. Revise § 200.108 to read as follows:
§ 200.108
Inquiries.
Inquiries from Federal agencies concerning this part may be directed to OMB. Inquiries from recipients or subrecipients should be addressed to the Federal agency, the cognizant agency for indirect costs, the cognizant agency for audit, or the pass-through entity, as appropriate.
48. In § 200.110, revise paragraph (a) to read as follows:
§ 200.110
Effective date.
(a) The Government-wide standards set forth in this part affecting the administration of Federal awards by Federal agencies become effective once implemented by Federal agencies or when any future amendment to this part becomes final. Thus, once Federal agencies have issued regulations in subtitle B of this title adopting the OMB regulations in this part, the process for future updates of regulations in subtitle B will be complete each time OMB issues a final rule amending this part. If required by Federal statute or otherwise approved by OMB, Federal agencies remain permitted to amend their regulations in subtitle B to make agency-specific additions, clarifications, or exceptions to the Government-wide policies and procedures in this part. See § 200.106(a).
* * * * *
49. Revise § 200.111 to read as follows:
§ 200.111
English language.
All Federal financial assistance announcements, applications, and Federal award information must be in the English language and must be in terms of U.S. dollars.
50. Revise § 200.112 to read as follows:
§ 200.112
Conflict of interest.
Federal agencies must establish conflict of interest policies for Federal awards. A recipient or subrecipient must disclose in writing any potential conflict of interest to the Federal agency or pass-through entity in accordance with the established Federal agency policies. A recipient or subrecipient must also disclose whether any employees who worked on an application for, or proposal in support of, a resulting Federal award, or are anticipated to work on activities under the Federal award, were employed by the awarding Federal agency during the preceding two years prior to application submission. This disclosure must be provided to agencies for informational purposes.
51. Revise § 200.113 to read as follows:
§ 200.113
Mandatory disclosures.
An applicant, recipient, or subrecipient of a Federal award must promptly disclose whenever, in connection with the Federal award (including any activities or subawards thereunder), it has credible evidence of the commission of a violation of Federal criminal law involving fraud, conflict of interest, bribery, or gratuity violations found in title 18 of the United States Code or a violation of the Federal civil False Claims Act (31 U.S.C. 3729-3733). The disclosure must be made in writing to the Federal agency, the agency's Office of Inspector General, and pass-through entity (if applicable). Recipients and subrecipients are also required to report matters related to recipient integrity and performance in accordance with appendix XII to this part. Failure to make required disclosures can result in any of the administrative actions described in § 200.339. (See also 2 CFR part 180, 31 U.S.C. 3354, and 41 U.S.C. 2313.) Any such disclosures made to the agency's office of Inspector General must be transmitted to the United States Attorney's Office for the District of Columbia within ten days of receipt.
52. Revise § 200.201 to read as follows:
§ 200.201
Use of grants, cooperative agreements, and contracts.
(a) Federal awards. The Federal agency must decide on the appropriate type of agreement for a Federal award (for example, a grant, cooperative agreement, or contract) in accordance with this regulation. See the Federal Grant and Cooperative Agreement Act (31 U.S.C. 6301-6309). See § 200.332 for information applicable to pass-through entities.
(b) Fixed amount awards. Fixed amount awards are not permitted unless otherwise authorized by Federal statute. The term fixed amount award means a type of grant or cooperative agreement in which the Federal agency or pass- ( printed page 32247) through entity provides a specific amount of funding without regard to actual costs incurred under the Federal award. See also § 200.333 regarding fixed amount subawards, which also are not permitted.
53. In § 200.202:
a. Revise paragraphs (a) introductory text, (a)(1), and (b); and
b. Add paragraphs (c) through (g).
The revisions and additions read as follows:
§ 200.202
Program planning and design.
(a) Elements of program design. The Federal agency must design a Federal program and create an Assistance Listing before announcing the Notice of Funding Opportunity. A Federal program must be designed:
(1) With clear goals and objectives that:
(i) Aim to achieve meaningful results;
(ii) Are consistent with the public purpose of the program as authorized by law; and
(iii) Align with administration policies and priorities;
* * * * *
(b) Other considerations. Federal agencies should develop Federal programs in consultation with communities benefiting from or impacted by the program. In addition, Federal agencies should consider available data, evidence, and evaluation results from past programs and make every effort to extend eligibility requirements to all potential applicants. Federal agencies are encouraged to coordinate with other agencies during program planning and design, particularly when the goals and objectives of a program or project align with those of other agencies.
(c) Limitations on authorized use of Federal program funds. Federal agencies must develop Federal programs and implement activities under those programs in a manner that ensures compliance with all applicable restrictions on the use of Federal funds, including ensuring that Federal program funds are only used for public purposes of support authorized by law. For example, Federal agencies must ensure that Federal program funds are not used to promote, subsidize, or support political activities or initiatives unrelated to authorized public purposes, such as political advocacy, lobbying, or any attempt to influence legislation, elections, or government officials. Federal programs should be developed to avoid even the appearance of supporting such prohibited activities to ensure that all activities performed under Federal awards are authorized by law.
(d) Eligibility of nonprofit organizations. To the extent permitted by law, when a Federal agency determines it is necessary to restrict eligibility among different types of nonprofit organizations, the notice of funding opportunity must specify the applicable Internal Revenue Code designation for eligible nonprofit organizations (for example, 501(c)(3) organizations) and expressly state that other types of nonprofit organizations not specifically identified are ineligible (for example, 501(c)(4) organizations). When eligibility is restricted among different types of nonprofit organizations, the Federal agency is not required to list every type of ineligible organization, but should ensure that eligibility information is sufficiently clear for prospective applicants. Federal agencies should consider exercising such discretion when warranted by statute, program objectives, or risk considerations.
(e) Eligibility of entities for research and development awards. (1) To the extent permitted by law, Federal awards for research and development must be made to entities that are organized under the laws of the United States, a State, or Tribal government. Federal agencies may not issue Federal awards for research and development to foreign entities except where expressly authorized by statute or where a compelling interest exists for the agency's mission, the administration's priorities, and for the United States, as determined by the agency's senior appointee.
(2) When designing research and development programs, and evaluating applications, Federal agencies must apply a domestic-first framework, under which international elements may be included only if the Federal agency determines that such elements are justified, consistent with program objectives, and in the national interest of the United States.
(3) Federal agencies should consider, as applicable, the following factors when determining whether an international element is warranted:
(i) The extent to which the proposed international element is necessary to achieve the scientific or technical objectives of the project and is integral to the scientific rationale of the program.
(ii) The extent to which the international element provides access to unique expertise, facilities, data, study populations, environmental conditions, or other resources that are not reasonably available within the United States.
(iii) The likelihood that the proposed international element will enhance the scientific enterprise of the United States, including through the development of new knowledge, methodologies, technologies, or collaborative networks that can be applied domestically.
(iv) The adequacy of the facilities, equipment, personnel, and administrative capacity at the international site, or of any foreign entities that would perform work, to carry out the proposed scope of work under the Federal award at a level comparable to that of a domestic recipient performing similar activities.
(4) Nothing in this paragraph (e) prohibits the participation of foreign entities as subrecipients or contractors under a research and development award made to an eligible U.S. entity.
(5) For the purposes of this section, international elements may include performance of activities under the Federal award outside of the United States or by a foreign entity.
(f) Multi-year awards. When consistent with program objectives, and subject to restrictions in law, Federal agencies are encouraged to design Federal programs to allow for multi-year awards with budget periods longer than one year, rather than issuing separate notices of funding opportunities on an annual basis. Such Federal awards must be designed to comply with all applicable funding limitations and must not be administered in a manner that would result in a violation of the Antideficiency Act.
(g) Awards for scientific research. Federal agencies that issue Federal financial assistance for scientific research must categorize those awards as basic research, applied research, and experimental development consistent with the definitions in OMB Circular A-11. This categorization must be communicated to the recipient and included in the terms and conditions of the Federal award. See § 200.211(d).
54. Revise § 200.204 to read as follows:
§ 200.204
Notices of funding opportunities.
(a) In general. The Federal agency must publicly announce funding opportunities for all discretionary awards. As appropriate and consistent with authorizing law, funding opportunities may allow for open competition, limited competition, or selection on a non-competitive basis. See the definition of discretionary award in § 200.1. In developing notices of funding opportunities (NOFOs) for ( printed page 32248) discretionary awards, Federal agencies must:
(1) Post the NOFO on Grants.gov. A Federal agency head (or designee) may approve exceptions to this requirement when the agency determines that publicly announcing an opportunity would pose a risk to national security or is in the national interest of the United States. The Federal agency may either post the entire notice or a link to the entire notice;
(2) Require applicants to apply using Grants.gov, unless a program specific exception is expressly authorized by Federal statute or approved by the Federal agency head (or designee);
(3) Write the NOFO in plain language. The Federal agency must make efforts to limit the length and complexity of the NOFO and only include the information necessary for the effective communication of the program objectives. The Federal agency must not require the applicant to employ technical or legal consultants to complete an application in response to the NOFO. A NOFO should be drafted to reasonably allow for all applicants to compete and succeed against institutions that have historically received consecutive awards in prior years;
(4) Follow the policy in § 200.111; and
(5) Make every effort to identify all eligible applicants in the notice.
(b) Pre-application technical assistance. Federal agencies may offer pre-application technical assistance or provide clarifying information for funding opportunities. However, Federal agencies must ensure these resources are made accessible and widely available to all potential applicants (for example, by posting answers to questions and requests on Grants.gov).
(c) Statement of Interest (SOI). When a Federal agency anticipates receiving a large volume of applications, or where proposals are expected to be long and complex, the agency is strongly encouraged to request a Statement of Interest (SOI) as part of the notice of funding opportunity. A SOI is a short pre-application submission, typically no more than a few pages, that allows applicants to summarize their project concept, objectives, and anticipated approach. Following submission of SOIs, the Federal agency must review SOI proposals in accordance with § 200.205 to determine which applicants will be invited to submit full proposals. When utilizing a SOI process, Federal agencies must not compare any SOI submission against a full proposal, and may only review full proposals from applicants that are invited to submit a full proposal based on their SOI. The purpose of an SOI is to reduce burden on applicants by avoiding the preparation of lengthy proposals while also assisting Federal agencies in identifying the most competitive applicants early in the process.
(d) Summary information in notices of funding opportunities. The Federal agency must display the following information on Grants.gov or other system authorized by Federal statute or approved by the Federal agency head (or designee), in a location preceding the full text of the announcement:
(1) Federal Agency Name;
(2) Funding Opportunity Title;
(3) Announcement Type (whether the funding opportunity is the initial announcement or a modification of a previously announced opportunity);
(4) Funding Opportunity Number (required, if the Federal agency has assigned a number to the funding opportunity announcement);
(5) Assistance Listing Number(s);
(6) Funding Details. To the extent appropriate, the total amount of funding that the Federal agency expects to award, the anticipated number of awards, and the expected dollar values of individual awards, which may be a range or average;
(7) Key Dates. Key dates include due dates for submitting applications or Executive Order 12372 submissions, as well as for any letters of intent or SOI submissions. For any announcement issued before a program's application materials are available, key dates also include the date on which those materials will be released; and any other additional information, as deemed applicable by the Federal agency. For opportunities that require the submission of a SOI, the Federal agency must provide a date by which it will inform selected applicants to submit a full proposal. For all opportunities, if possible, the Federal agency should provide an anticipated award date. If the notice of funding opportunity states that applications will be evaluated on a “rolling” basis (that is, at different points during a specified period of time), the Federal agency should provide an estimate of the time needed to process an application and notify the applicant of the Federal agency's decision;
(8) Executive Summary. A brief description that is written in plain language and summarizes the goals and objectives of the program, the target audience, and eligible applicants. The text of the executive summary must not exceed 500 words, unless authorized by the head of the Federal agency (or their designee); and
(9) Agency contact information.
(e) Availability period. The Federal agency should make all funding opportunities available for application for at least 60 calendar days. However, the Federal agency may modify the availability period of an opportunity if needed. For example, extending the period may be necessary to provide technical assistance to an applicant pool that was not anticipated when the announcement was made or has less experience with applying for Federal financial assistance. The Federal agency may also determine that an availability period of less than 60 days is sufficient for a particular funding opportunity. However, no funding opportunity will be available for less than 30 calendar days unless the Federal agency determines that exigent circumstances justify this and includes this justification in the funding opportunity.
(f) Full text of notices of funding opportunities. (1) The Federal agency must include the information in appendix I for every NOFO. (2) Federal agencies must write NOFOs in plain language. To the extent possible Federal agencies must streamline opportunities to make them accessible, particularly for funding opportunities that are new, or intended to reach inexperienced applicants. Federal agencies, when feasible, should strive to ensure that NOFOs are accessible to a broad range of applicants, including those that have not previously received Federal awards. OMB will periodically analyze recipients of Federal awards. Federal agencies may be required to submit a report to OMB detailing the specific recipients or types of recipients that received Federal awards from the Federal agency over a specific time period.
(3) To reduce application burden, Federal agencies should consider whether programmatic or administrative requirements specific to the agency, program, or funding opportunity must be met at the time of application or as a requirement of receiving a Federal award.
55. Revise § 200.205 to read as follows:
§ 200.205
Federal agency merit review of proposals.
(a) In general. Unless prohibited by Federal statute, the Federal agency must design and execute a merit review process of applications for all discretionary awards. See the definition of discretionary award in § 200.1. The objective of a merit review process is to select recipients most likely to be ( printed page 32249) successful in delivering results based on the program objectives as outlined in § 200.202. A merit review is an objective process of evaluating Federal award applications in accordance with the written standards of the Federal agency. These standards should identify the number of people the agency requires to participate in the merit review process. The merit review process explained in this section, including the pre-issuance review described in paragraph (b) of this section, must be described or incorporated by reference in the applicable NOFO. The pre-issuance review described in paragraph (b) may form the basis of a decision not to select an applicant to receive a Federal award. See § 200.204 and appendix I to this part. The Federal agency must also periodically review its merit review process.
(b) Pre-issuance review. As part of the merit review process, Federal agencies must perform pre-issuance reviews to ensure that Federal award proposals selected for funding are consistent with applicable law, Federal agency priorities, and the national interest. In doing so, Federal agencies heads must designate one or more senior appointees to conduct a pre-issuance review of all discretionary awards. As part of this pre-issuance review for discretionary awards, senior appointees (or their designee) must, as relevant and to the extent consistent with applicable law, apply the following principles when reviewing Federal award proposals:
(1) Discretionary awards must, where applicable, demonstrably advance the President's policy priorities.
(2) Discretionary awards must not be used to fund, promote, encourage, subsidize, or facilitate:
(i) Racial preferences or other forms of racial discrimination by the recipient, including activities where race or intentional proxies for race will be used as a selection criterion for employment or program participation;
(ii) Denial by the recipient of the sex binary in humans or the notion that sex is a chosen or mutable characteristic;
(iii) Illegal immigration; or
(iv) Any other initiatives that compromise public safety or promote anti-American values.
(3) All else being equal, preference for discretionary awards should be given to institutions with lower indirect cost rates.
(4) Discretionary awards should be given to a broad range of recipients. Research grants should be awarded to a mix of recipients likely to produce immediately demonstrable results and recipients with the potential for potentially longer-term, breakthrough results, in a manner consistent with the notice of funding opportunity.
(5) In performing activities under Federal awards, applicants should commit to complying with administration policies, procedures, and guidance respecting Gold Standard Science.
(6) Discretionary awards should include benchmarks for measuring success and progress towards relevant goals and, as relevant for awards pertaining to scientific research, a commitment to achieving Gold Standard Science. See also § 200.202(a).
(7) To the extent institutional affiliation is considered in making discretionary awards, agencies should prioritize an institution's commitment to rigorous, reproducible scholarship over its historical reputation or perceived prestige. For science grants, agencies should prioritize institutions that have demonstrated success in implementing Gold Standard Science.
(8) See also §§ 200.202(c) and 200.300.
(c) Procedure for pre-issuance review. When conducting a pre-issuance review, senior appointees (or their designee) must not ministerially ratify or routinely defer to the recommendations of others, but must instead use their independent judgment when evaluating Federal award proposals.
(d) Use of peer review. Nothing in this part must be construed to discourage or prevent the use of peer review methods to evaluate proposals for discretionary awards or otherwise inform agency decision making, provided that peer review recommendations remain advisory and are not ministerially ratified, routinely deferred to, or otherwise treated as de facto binding by senior appointees or their designees. Further, nothing in this part must be construed to create any rights to any particular level of review or consideration for any funding applicant except as consistent with applicable law.
(e) Agency discretion to reissue funding opportunities. A Federal agency is not required to issue a discretionary award as a result of a NOFO if doing so would fund low-quality proposals or be inconsistent with the principles of this part. The agency may, at its discretion, repost a funding opportunity.
56. In § 200.206, revise paragraphs (b) and (d) to read as follows:
§ 200.206
Federal agency review of risk posed by applicants.
* * * * *
(b) Risk assessment —(1) In general. The Federal agency must establish and maintain policies and procedures for conducting a risk assessment to evaluate the risks posed by applicants before issuing Federal awards. This assessment helps identify risks that may affect the advancement toward or the achievement of a project's goals and objectives. Risk assessments assist Federal managers in determining appropriate resources and time to devote to project oversight and monitor recipient progress. This assessment should be conducted no earlier than 30 days before the award decision and may incorporate elements such as the quality of the application, award amount, risk associated with the program, cybersecurity, and fraud risks. If the Federal agency determines that the Federal award will be made, specific conditions that address the assessed risk may be implemented in the Federal award. The risk criteria to be evaluated must be described in the announcement of the funding opportunity described in § 200.204.
(2) Items for consideration. In evaluating risks posed by applicants, the Federal agency should consider the following items:
(i) Financial stability. The applicant's record of effectively managing financial risks, assets, and resources;
(ii) Financial capacity. The applicant's ability to manage and oversee high-dollar awards, especially those that are in excess of awards the applicant typically implements, as determined by the Federal agency;
(iii) Management systems and standards. Quality of management systems and ability to meet the management standards prescribed in this part;
(iv) History of performance. The applicant's record of managing previous and current Federal awards, including compliance with reporting requirements and conformance to the terms and conditions of Federal awards. If prior performance is considered, it should be evaluated solely on the outcomes of prior work, with both positive and negative outcomes measured against the goals of the funding opportunity and given equal weight, if applicable;
(v) Audit reports and findings. Reports and findings from audits performed under subpart F of this part or the reports and findings of any other available audits, if applicable;
(vi) Ability to effectively implement requirements. The applicant's ability to effectively implement statutory, regulatory, or other requirements imposed on recipients of Federal awards;
(vii) History of questionable practices. Based on publicly available and verifiable information, the applicant's record of: ( printed page 32250)
(A) Plagiarism in studies or papers published by the applicant or its staff;
(B) Discredited or non-replicable studies published by the applicant or its staff;
(C) Engaging in activities or initiatives that are inconsistent with Federal civil rights laws, including the equal protection principles of the U.S. Constitution and prohibitions against unlawful discrimination; or
(D) Engaging in activities or initiatives that are inconsistent with religious liberty laws.
(viii) Memberships and affiliations. Based on publicly available and verifiable information, the applicant's membership in or affiliation with organizations engaged in activities that violate Federal law, undermine public safety or national security, or advocate for the overthrow of the United States Government; and
(ix) Foreign gift and contract reporting. As applicable, the applicant's compliance with foreign gift and contract disclosure requirements under section 117 of the Higher Education Act of 1965 (Pub. L. 89-329, as amended, codified at 20 U.S.C. 1011f).
* * * * *
(d) Suspension and debarment compliance. The Federal agency must comply with the Government-wide suspension and debarment regulation in 2 CFR part 180 and individual Federal agency suspension and debarment requirements in title 2 of the Code of Federal Regulations. Federal agencies must also require recipients to comply with these requirements. These requirements restrict making Federal awards, subawards, and contracts with certain parties that are debarred, suspended, or otherwise excluded from receiving Federal awards or participating in Federal awards.
57. In § 200.207, add paragraph (c) to read as follows:
§ 200.207
Standard application requirements.
* * * * *
(c) Reducing administrative and regulatory burden. Federal agencies that issue Federal financial assistance must periodically review programmatic and administrative requirements specific to the agency, program, or award(s) to determine whether such requirements are unnecessary and not required by this part or applicable law. Federal agencies should update OMB annually on any such requirements that have been removed.
58. Revise § 200.208 to read as follows:
§ 200.208
Specific conditions.
(a) In general. Federal agencies are responsible for ensuring that specific Federal award conditions and performance expectations for Federal awards are consistent with the program design (see §§ 200.202 and 200.301).
(b) Adjustment of specific conditions. (1) To the extent permitted by law, based on consideration of the factors listed in paragraph (c) of this section, the Federal agency may:
(i) Add specific conditions when a Federal award is made; and,
(ii) Add or remove specific conditions throughout the period of performance.
(2) The addition or removal of specific conditions for existing Federal awards based on consideration of the factors listed in paragraph (c) of this section must occur within 15 calendar days after the Federal agency's determination to adjust the conditions. Specific conditions not based on factors in paragraph (c) may be added or removed during the period of performance only with the agreement of the recipient.
(c) Factors for consideration. The Federal agency or pass-through entity may adjust specific conditions in the Federal award based on an analysis of the following factors:
(1) Review of OMB-designated repositories of Government-wide data (for example, SAM.gov) or review of its risk assessment (see § 200.206);
(2) The recipient's or subrecipient's history of compliance with the terms and conditions of Federal awards, including the Federal award the Federal agency is adjusting (see also § 200.339);
(3) The recipient's or subrecipient's ability to meet expected performance goals as described in § 200.211; or
(4) A determination of whether a recipient or subrecipient has inadequate financial capability to perform the Federal award.
(d) Examples of specific conditions. Specific conditions may include the following:
(1) Requiring payments as reimbursements rather than advance payments;
(2) Withholding authority to proceed to the next phase until receipt of evidence of acceptable performance;
(3) Requiring additional or more detailed financial reports, which may include requiring information on payments to subrecipients, contractors and vendors;
(4) Requiring additional project monitoring, which may include financial integrity-related site visits with the goal of improving the financial integrity of the program or recipient organization;
(5) Requiring the recipient or subrecipient to obtain technical or management assistance; or
(6) Establishing additional prior approvals.
(e) Notification. Prior to imposing specific conditions, the Federal agency or pass-through entity must notify the recipient or subrecipient as to:
(1) The nature of the specific condition(s);
(2) The reason why the specific condition(s) is being imposed;
(3) The nature of the action needed to remove the specific condition(s);
(4) The time allowed for completing the actions; and
(5) The method for requesting the Federal agency or pass-through entity to reconsider imposing a specific condition.
(f) Program-level specific conditions. Notwithstanding any other provision of this section, the Federal agency may include program-level specific Federal award conditions, including any of the specific conditions described in paragraph (d) of this section, in any Federal award made under a Federal program that the Federal agency determines presents elevated programmatic risk related to program administration, program oversight, or effective monitoring of the use or expenditure of Federal funds by recipients or subrecipients. Federal agencies are responsible for ensuring that program-level specific Federal award conditions and performance expectations are consistent with the program design (see §§ 200.202 and 200.301) and applicable law. The Federal agency may remove program-level specific conditions if it determines that the Federal program no longer presents elevated programmatic risk.
59. In § 200.211:
a. Revise paragraphs (b)(15) and (16) and (c)(1)(v);
b. Remove paragraph (c)(3); and
c. Redesignate paragraph (c)(4) as paragraph (c)(3).
The revisions read as follows:
§ 200.211
Information contained in a Federal award.
* * * * *
(b) * * *
(15) Identification of whether the Award is Research and Development (R&D) (see also § 200.202(g)); and
(16) Indirect cost rate for the Federal award (including if the de minimis rate is charged per § 200.414).
(c) * * *
(1) * * *
(v) Termination provisions. Federal agencies must inform recipients of the termination provisions in § 200.340. ( printed page 32251) Except as provided in § 200.340(b), the Federal agency must always include the termination provisions set forth in § 200.340(a)(1) through (4) in each Federal award or expressly incorporate them by reference. Pursuant to § 200.340(a)(5), if applicable, the Federal agency must also inform recipients of any additional termination provisions that apply to a Federal award, including any applicable termination provisions in the Federal agency's regulations. Subject to the limitations in § 200.340(b), such additional provisions must not limit the right of the Federal agency to terminate for any of the reasons in § 200.340(a)(1) through (4).
* * * * *
60. In § 200.213, revise paragraph (e) to read as follows:
§ 200.213
Reporting a determination that an applicant is not qualified for a Federal award.
* * * * *
(e) Federal agencies must not post any information that will be made publicly available in the non-public segment of the responsibility and qualification records that is covered by a disclosure exemption under the Freedom of Information Act. If a recipient asserts within seven calendar days to a Federal agency that some or all of the publicly available information is covered by a disclosure exemption under the Freedom of Information Act (5 U.S.C. 552), the Federal agency that posted the information must remove the posting within seven calendar days of receiving the assertion. Prior to reposting the releasable information, the Federal agency must resolve the issue in accordance with the agency's Freedom of Information Act procedures.
61. Revise § 200.215 to read as follows:
§ 200.215
Never contract with the enemy.
Federal agencies, recipients, and subrecipients are subject to the regulation implementing Never Contract with the Enemy in 2 CFR part 183. The regulation in 2 CFR part 183 affects covered contracts, grants, and cooperative agreements that are expected to exceed $50,000 during the period of performance, are performed outside the United States and its territories, and are in support of a contingency operation in which members of the Armed Forces are actively engaged in hostilities.
62. Revise § 200.216 to read as follows:
§ 200.216
Prohibition of certain equipment, services, and systems.
(a) Prohibition of certain telecommunications and video surveillance equipment or services. Pursuant to section 889 of Public Law 115-232, the following prohibition applies to certain telecommunications and video surveillance equipment or services.
(1) General prohibition. Recipients and subrecipients are prohibited from obligating or expending loan or grant funds to:
(i) Procure or obtain prohibited telecommunications equipment or services;
(ii) Extend or renew a contract to procure or obtain prohibited telecommunications equipment or services; or
(iii) Enter into a contract (or extend or renew a contract) to procure or obtain prohibited telecommunications equipment or services.
(2) Definition of prohibited telecommunications equipment or services. As described in section 889 of Public Law 115-232, prohibited telecommunications equipment or services (referred to in the statute as “covered telecommunications equipment or services”) means any of the following:
(i) Telecommunications equipment produced by Huawei Technologies Company or ZTE Corporation (or any subsidiary or affiliate of such entities);
(ii) For the purpose of public safety, security of Government facilities, physical security surveillance of critical infrastructure, and other national security purposes, video surveillance and telecommunications equipment produced by Hytera Communications Corporation, Hangzhou Hikvision Digital Technology Company, or Dahua Technology Company (or any subsidiary or affiliate of such entities);
(iii) Telecommunications or video surveillance services provided by such entities or using such equipment; and
(iv) Telecommunications or video surveillance equipment or services produced or provided by an entity that the Secretary of Defense, in consultation with the Director of the National Intelligence or the Director of the Federal Bureau of Investigation, reasonably believes to be an entity owned or controlled by, or otherwise connected to, the government of a covered foreign country, as defined in section 889 of Public Law 115-232.
(3) Inclusion in definition of prohibited telecommunications equipment or services. For the purposes of this section, “covered telecommunications equipment or services” also include systems that use covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system.
(4) Certification. When the recipient or subrecipient accepts a loan or grant, it is certifying that it will comply with the prohibition on prohibited telecommunications equipment and services in this section. The recipient or subrecipient is not required to certify that funds will not be expended on prohibited telecommunications equipment or services beyond the certification provided upon accepting the loan or grant and those provided upon submitting payment requests and financial reports.
(5) Additional information. For additional information, see section 889 of Public Law 115-232 and § 200.471.
(b) Prohibition of procurement and operation of prohibited unmanned aircraft systems. Pursuant to section 1825 of the American Security Drone Act of 2023 (Pub. L. 118-31), on or after December 22, 2025, the following prohibition restricts the extent to which funds provided through a Federal grant or cooperative agreement, or otherwise made available, may be used by a recipient or subrecipient for procurement and operation of Federal Acquisition Security Council (FASC)-prohibited unmanned aircraft systems. This prohibition applies to all Federal awards, regardless of whether the FASC-prohibited unmanned aircraft system to be acquired or operated will process, store, or transmit Federal information.
(1) Definitions. The terms “FASC-prohibited unmanned aircraft system” and “unmanned aircraft system” have the definitions provided in 48 CFR 40.201.
(2) General prohibition. On or after December 22, 2025, except as provided in paragraphs (b)(3) through (6) of this section, no Federal funds awarded through a grant or cooperative agreement, or otherwise made available, may be used by a recipient or subrecipient:
(i) To procure a FASC-prohibited unmanned aircraft system; or
(ii) In connection with the operation of such a FASC-prohibited unmanned aircraft system.
(3) Department of Homeland Security, Department of Defense, Department of State, and the Department of Justice exemptions. (i) The Secretary of Homeland Security, the Secretary of Defense, the Secretary of State, and the Attorney General are exempt from the restriction under paragraph (b)(2) of this section if the procurement or operation ( printed page 32252) is required in the national interest of the United States and:
(A) Is for the sole purposes of research, evaluation, training, testing, or analysis for electronic warfare, information warfare operations, cybersecurity, or development of unmanned aircraft system or counter-unmanned aircraft system technology;
(B) Is for the sole purposes of conducting counterterrorism or counterintelligence activities, protective missions, or Federal criminal or national security investigations, including forensic examinations, or for electronic warfare, information warfare operations, cybersecurity, or development of an unmanned aircraft system or counter-unmanned aircraft system technology; or
(C) Is an unmanned aircraft system that, as procured or as modified after procurement but before operational use, can no longer transfer to, or download data from, a covered foreign entity and otherwise poses no national security cybersecurity risks as determined by the exempting official.
(ii) The Secretary of Homeland Security, the Secretary of Defense, the Secretary of State, and the Attorney General must notify OMB within five calendar days of issuing an award with exemptions to paragraph (b)(3)(i) of this section).
(4) Department of Transportation exemption. The Secretary of Transportation is exempt from the restriction under paragraph (b)(2) of this section if the operation or procurement is deemed to support the safe, secure, or efficient operation of the National Airspace System or maintenance of public safety, including activities carried out under the Federal Aviation Administration's Alliance for System Safety of UAS through Research Excellence (ASSURE) Center of Excellence (COE) and any other activity deemed to support the safe, secure, or efficient operation of the National Airspace System or maintenance of public safety, as determined by the Secretary or the Secretary's designee.
(5) National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) exemption. The Administrator of the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), in consultation with the Secretary of Homeland Security, is exempt from the restriction under paragraph (b)(2) of this section if the operation or procurement is necessary for the purpose of meeting NOAA's science or management objectives or operational mission.
(6) Waivers. The head of a Federal agency may waive the prohibition under paragraph (b)(2) of this section on a case-by-case basis:
(i) With the approval of the Director of the Office of Management and Budget, after consultation with the Federal Acquisition Security Council; and
(ii) Upon notification to:
(A) The Committee on Homeland Security and Governmental Affairs of the Senate;
(B) The Committee on Oversight and Accountability in the House of Representatives; and
(C) Other appropriate congressional committees of jurisdiction.
63. Add § 200.218 to read as follows:
§ 200.218
Prohibition of using Federal awards to promote or support theories of disparate-impact liability.
(a) General prohibition. To the maximum extent permitted by law, Federal agencies must eliminate the use of disparate-impact liability in all contexts relevant to Federal awards. Disparate-impact liability imperils the effectiveness of civil rights laws by mandating, rather than proscribing, discrimination.
(b) Federal agency and pass-through entity responsibilities. To the maximum extent permitted by law, to avoid violating the Constitution and Federal civil rights laws, the Federal agency or pass-through entity must:
(1) Ensure that Federal awards are administered in a way that does not promote or support the use of disparate-impact liability. This includes ensuring, unless expressly required by law, that Federal awards are not used in support of disparate-impact studies, disparate-impact litigation, or other related activities; and that Federal award activities based on the assumed risk of disparate-impact liability are not allowed;
(2) Not adopt, issue, or enforce terms and conditions, guidance, or other policies and procedures related to Federal financial assistance that promote, support, or otherwise include the use of disparate-impact liability; and
(3) Review terms and conditions, guidance, and other policies and procedures related to Federal financial assistance to ensure alignment with this paragraph (b).
(c) Recipient and subrecipient responsibilities. To the maximum extent permitted by law, to avoid violating the Constitution and Federal civil rights laws, recipients and subrecipients must:
(1) Not adopt, issue, or enforce disparate-impact liability standards in administering programs or activities supported by a Federal award; and
(2) Review their policies and procedures related to Federal financial assistance to ensure alignment with this paragraph (c).
(d) Exception for analysis for internal use. Nothing in this section prohibits a recipient or subrecipient from conducting statistical or demographic analysis for internal program evaluation, research, or other purposes, provided that Federal award funds are not used for conducting such analysis, and the results of such analysis are not used in connection with or applied to activities under the Federal award, such as:
(1) Treating individuals unequally based on federally protected characteristics, such as race or sex, regardless of individual strengths, effort, or achievement; or
(2) Adjusting activities or performance under the Federal award based on theories, or the assumed risk of, disparate-impact liability.
(e) Definition of disparate-impact liability. For the purposes of this section, disparate-impact liability means a theory under which a facially neutral policy or practice (for example, a merit-based employment policy or practice) gives rise to an automatic or near-insurmountable presumption of the existence of unlawful discrimination on the basis of federally protected characteristics (such as race or sex) where there are any differences or disparities in outcomes (for example, disproportionate effects) among different races, sexes, or similar groups. Under a theory of disparate-impact liability, this presumption would apply even if there is no facially discriminatory policy or practice, there is no discriminatory intent involved, and equal opportunity is provided. Discriminatory intent is irrelevant in a disparate-impact claim. Disparate-impact liability effectively mandates consideration of federally protected characteristics, such as race or sex, and incentivizes racial balancing, contrary to principles of equal treatment and merit-based opportunity.
64. Add § 200.219 to read as follows:
§ 200.219
Prohibition of discriminatory event services.
(a) Public entities. Public entities that are a recipient or subrecipient of Federal financial assistance must not discriminate on the basis of the viewpoint, content, or subject matter of speech—including on the basis of political, ideological, or religious affiliation or perspective—in providing services for events, meetings, or other expressive activities. This paragraph (a) includes ensuring that, on the basis of the viewpoint, content, or subject matter of speech, the recipient or subrecipient does not: ( printed page 32253)
(1) Deny, reduce, or otherwise modify services for events, meetings, or other expressive activities in a manner that is inconsistent with the level services or access ordinarily provided for events, meetings, or expressive activities of a similar type and size;
(2) Impose additional, inconsistent, or unreasonable fees, security costs, insurance requirements, related charges, or other administrative burdens; or
(3) Otherwise apply event or facility-use policies in a manner that has the purpose or effect of suppressing lawful expression of speech protected by the First Amendment.
(b) Non-public entities. To ensure that Federal funds are not used in a manner inconsistent with the First Amendment, the requirements of paragraph (a) of this section also apply to non-public entities to the extent that the relevant activities are within the scope of activities funded by a Federal award.
(c) Scope. (1) The prohibition in paragraph (a) of this section applies to events sponsored, hosted, or permitted by a recipient or subrecipient of Federal financial assistance on property or facilities it owns, leases, or otherwise controls.
(2) For purposes of this section, the term “services” includes security, crowd management, access to facilities, and other logistical or safety support ordinarily provided by the recipient or subrecipient for events of a similar type and size.
65. Add § 200.220 to read as follows:
§ 200.220
Prohibition of using Federal funds for covered foreign collaborations.
(a) General prohibition. Except as provided in paragraph (c) of this section, Federal funds may not be obligated or expended by a recipient or subrecipient to support a bilateral or multilateral collaboration, agreement, program, or activity with a covered foreign country or covered foreign entity.
(b) Scope. The prohibition in paragraph (a) of this section applies regardless of whether Federal funds are used for direct programmatic activities, research, technical assistance, travel, or indirect costs allocable to such collaborations.
(c) Exceptions. A Federal agency may authorize an exception to this section when expressly authorized by Federal statute or the Federal agency head (or designee) determines that the activity does not pose a risk to national security and is in the national interest of the United States.
(d) Definitions. For purposes of this section:
(1) Covered foreign country means any country designated by statute, Executive order, or other Federal law as:
(i) A foreign adversary;
(ii) A country of particular concern; or
(iii) A country subject to sanctions or restrictions relating to national security, defense, or intelligence activities.
(2) Covered foreign entity means:
(i) An entity owned or controlled by, or acting on behalf of, a covered foreign country;
(ii) An entity identified as an “entity of particular concern” on a list maintained by a Federal agency pursuant to statute (including lists maintained under a National Defense Authorization Act or the International Emergency Economic Powers Act); or
(iii) An entity affiliated with the military, intelligence, or security services of a covered foreign country.
66. Revise § 200.300 to read as follows:
§ 200.300
Statutory and national policy requirements.
(a) In general. The Federal agency or pass-through entity must manage and administer the Federal award to ensure that Federal funding is expended and associated programs are implemented in full accordance with the U.S. Constitution and applicable Federal statutes and regulations—including provisions protecting free speech and religious liberty, and those prohibiting discrimination—and the requirements of this part. Consistent with Federal law, this includes managing and administering the Federal award to ensure that no person otherwise eligible will be unlawfully excluded from participation in, unlawfully denied the benefits of, or otherwise subjected to unlawful discrimination in the administration of Federal programs, activities, projects, assistance, and services. The Federal agency or pass-through entity must communicate to a recipient or subrecipient all relevant requirements, including those contained in general appropriations provisions, and incorporate them directly or by reference in the terms and conditions of the Federal award and all subawards.
(b) Limitations on authorized use of Federal award funds. In administering Federal awards, to the maximum extent permitted by law, the Federal agency or pass-through entity must ensure that Federal awards and subawards are not used to fund, promote, encourage, subsidize, or facilitate:
(1) “Diversity, equity, and inclusion” (DEI) or “diversity, equity, inclusion, and accessibility” (DEIA) policies, principles, or practices that violate any applicable Federal anti-discrimination laws. This includes racial preferences or other forms of racial discrimination used by the recipient or subrecipient that violate any applicable Federal anti-discrimination laws, including activities where race or intentional proxies for race will be used as a selection criterion for employment or program participation. See also § 200.218;
(2) Gender ideology as defined in Executive Order 14168. Gender ideology includes theories or ideologies that deny the biological reality of sex or the sex binary in humans, or endorse or advocate for the notion that sex is a chosen or mutable characteristic; or
(3) The so-called “transition” of a child under 19 years of age from one sex to another, including the chemical and surgical mutilation of children. The term “chemical and surgical mutilation” has the meaning provided in Executive Order 14187.
(c) Non-discrimination against faith-based organizations. Federal agencies and pass-through entities may not discriminate against or in favor of an applicant on the basis of the organization's religious character, affiliation, exercise, or lack thereof, nor on the basis of conduct that would not be considered ground to favor or disfavor a similarly situated secular organization. Faith-based organizations are eligible to apply for Federal financial assistance on the same basis as any other eligible organization. Applicants that meet all eligibility requirements may be considered for a Federal award under a notice of funding opportunity.
67. In § 200.303, revise paragraphs (a) and (e) and add paragraphs (f) and (g) to read as follows:
§ 200.303
Internal controls.
* * * * *
(a) Establish, document, and maintain effective internal control over the Federal award that provides reasonable assurance that the recipient or subrecipient is managing the Federal award in compliance with Federal statutes, regulations, and the terms and conditions of the Federal award.
* * * * *
(e) Take reasonable cybersecurity and other measures to safeguard information including personally identifiable information (PII), confidential business information, and other types of information subject to protections against disclosure under applicable law. This also includes information the Federal agency or pass-through entity designates as sensitive or other information the recipient or subrecipient considers sensitive and is consistent with applicable Federal, ( printed page 32254) State, local, and tribal laws regarding privacy and responsibility over confidentiality.
(f) Participate in the Department of Homeland Security's E-verify program to confirm the employment eligibility of all employees and contractors hired in or performing work in the United States under a Federal award.
(1) Recipients and subrecipients must comply with all requirements of the E-verify program and applicable Federal law.
(2) If a recipient or subrecipient receives a Final Nonconfirmation (FNC) notice through E-verify, the recipient or subrecipient must submit this information to the Federal agency or pass-through entity. The recipient or subrecipient must also provide the Federal agency or pass-through entity with the FNC case verification number and confirm that the recipient or subrecipient has taken appropriate actions consistent with E-Verify program requirements. Failure to provide notice or take appropriate action may result in the termination of the Federal award.
(g) In carrying out the internal control requirements of this section, a non-Federal entity that is a State must, prior to the disbursement of payments made using Federal award funds subject to this part, review available data sources with relevant information to verify the eligibility of payees and prevent improper payments. Such reviews may be conducted through the Department of the Treasury's Do Not Pay (DNP) system, or through an alternative payment screening process that provides protection against improper payments. This requirement is in addition to, and does not replace, any program-specific eligibility verification or payment screening requirements applicable to a Federal award.
68. In § 200.305:
a. Redesignate paragraphs (a) and (b) as paragraphs (b) and (d), respectively;
b. Add new paragraph (a) and paragraph (c); and
c. Revise newly redesignated (d) introductory text.
The additions and revision read as follows:
§ 200.305
Federal payment.
(a) Treasury Do Not Pay (DNP) System Review and Verification. Prior to the disbursement of any Federal payment under this part, the Federal agency must review available data sources with relevant information on the eligibility of the recipient included in the Department of the Treasury's Do Not Pay (DNP) System to verify eligibility and prevent improper payments.
* * * * *
(c) Payment justifications for recipients and subrecipients other than States. (1) In coordination with OMB and the Department of the Treasury, each Federal agency must use an information system for payments capable of recording a brief, written justification for each payment request. Federal agencies must require payment justifications as described in this paragraph (c) as soon as information systems with this capability become available.
(2) Payment requests under paragraph (d) of this section from a recipient to the Federal agency or a subrecipient to the pass-through entity must include a brief, written justification regardless of whether the payment is made in advance or to reimburse the recipient or subrecipient. The brief, written justification must include information on the activities or aspects of the Federal award that correspond to the payment request. For example, this may include project milestones, project activities, administrative activities, or other requirements that must be completed under the Federal award.
(d) Payments for recipients and subrecipients other than States. For recipients and subrecipients other than States, payment methods must minimize the time elapsing between the transfer of funds from the Federal agency or the pass-through entity and the disbursement of funds by the recipient or subrecipient regardless of whether the payment is made by electronic funds transfer or by other means. See § 200.302(b)(6). Except as noted in this part, the Federal agency must require recipients to use only OMB-approved, Government-wide information collections to request payment.
* * * * *
69. Revise § 200.306 to read as follows:
§ 200.306
Cost sharing.
(a) Criteria for cost sharing funds. For all Federal awards, the Federal agency or pass-through entity must accept any cost sharing funds (including cash and third-party in-kind contributions, and also including funds committed by the recipient, subrecipient, or third parties) as part of the recipient's or subrecipient's contributions to a program when the funds:
(1) Are verifiable in the recipient's or subrecipient's records;
(2) Are not included as contributions for any other Federal award;
(3) Are necessary and reasonable for achieving the objectives of the Federal award;
(4) Are allowable under subpart E of this part;
(5) Are not paid by the Federal Government under another Federal award, except where the program's Federal authorizing statute specifically provides that Federal funds made available for the program can be applied to cost sharing requirements of other Federal programs;
(6) Are provided for in the approved budget when required by the Federal agency; and
(7) Conform to other applicable provisions of this part.
(b) Inclusion of unrecovered indirect costs. Unrecovered indirect costs, including indirect costs on cost sharing, may be included as part of cost sharing with the prior approval of the Federal agency or pass-through entity. Unrecovered indirect costs means the difference between the amount charged to the Federal award and the amount which could have been charged to the Federal award under the recipient's or subrecipient's approved indirect cost rate.
(c) Valuation for contribution of services. Values for recipient or subrecipient contributions of services and property must be established in accordance with the cost principles in subpart E of this part. When a Federal agency or pass-through entity authorizes the recipient or subrecipient to donate buildings or land for construction/facilities acquisition projects or long-term use, the value of the donated property for cost sharing must be the lesser of paragraph (c)(1) or (2) of this section.
(1) The value of the remaining life of the property recorded in the recipient's or subrecipient's accounting records at the time of donation.
(2) The current fair market value. However, when there is sufficient justification, the Federal agency or pass-through may approve using the current fair market value of the donated property, even if it exceeds the value described in paragraph (c)(1) of this section at the time of donation.
(d) Volunteer services by third-parties. Volunteer services furnished by third-party professional and technical personnel, consultants, and other labor may be counted as cost sharing if the service is necessary for the program. Rates for third-party volunteer services must be consistent with those paid for similar work by the recipient or subrecipient. When the required skills are not found in the recipient's or subrecipient's workforce, rates must be ( printed page 32255) consistent with those paid for similar work in the labor market where the recipient or subrecipient competes for the services involved. In either case, fringe benefits that are allowable, allocable, and reasonable may be included in the valuation.
(e) Valuation for services of third-party employees. When a third-party organization furnishes the services of an employee, these services must be valued at the employee's regular rate of pay plus an amount of fringe benefits that is reasonable, necessary, allocable, and otherwise allowable, and indirect costs at either the third-party organization's approved federally-negotiated indirect cost rate or, a rate in accordance with § 200.414 provided these services employ the same skill(s) for which the employee is normally paid. Where donated services are treated as indirect costs, indirect cost rates will separate the value of the donated services so that reimbursement for the donated services will not be made.
(f) Donated property from third parties. Donated property from third parties may include items such as equipment, office supplies, laboratory supplies, or workshop and classroom supplies. The assessed value of donated property included as cost sharing must not exceed the property's fair market value at the time of the donation.
(g) Valuation of donated equipment, buildings, and land. The method used for determining the value of donated equipment, buildings, and land for which title passes to the recipient or subrecipient may differ according to the following:
(1) If the purpose of the Federal award is to assist the recipient or subrecipient in acquiring equipment, buildings, or land, the aggregate value of the donated property may be claimed as cost sharing.
(2) If the purpose of the Federal award is to support activities that require the use of equipment, buildings, or land, only depreciation charges for equipment and buildings may be made. However, the fair market value of equipment or other capital assets and fair rental charges for land may be allowed if provided in the terms and conditions of the Federal award. See § 200.420.
(h) Accounting policies for donated property. The value of donated property must be determined in accordance with the accounting policies of the recipient or subrecipient with the following qualifications:
(1) The value of donated land and buildings must not exceed its fair market value at the time of donation to the recipient or subrecipient as established by an independent appraiser (for example, certified real property appraiser or General Services Administration representative) and certified by a responsible official of the recipient or subrecipient as required by the Uniform Relocation Assistance and Real Property Acquisition Policies Act of 1970, as amended (42 U.S.C. 4601-4655), except as provided in the implementing regulations at 49 CFR part 24.
(2) The value of donated equipment must not exceed the fair market value at the time of donation.
(3) The value of donated space must not exceed the fair rental value of comparable space as established by an independent appraisal of comparable space and facilities in a privately-owned building in the same locality.
(4) The value of loaned equipment must not exceed its fair rental value.
(i) Documentation and support for fair market value. The fair market value of third-party in-kind contributions must be documented and, to the extent feasible, supported by the same methods used internally by the recipient or subrecipient.
(j) Voluntary committed cost sharing for research grants. Voluntary committed cost sharing is not expected under Federal research grants. The Federal agency may not use voluntary committed cost sharing as a factor during the merit review of applications or proposals for Federal research grants unless authorized by Federal statutes or agency regulations and specified in the notice of funding opportunity. Federal agencies are also discouraged from using voluntary committed cost sharing as a factor during the merit review of applications for other Federal financial assistance programs. If voluntary committed cost sharing is used for this purpose for other programs, the notice of funding opportunity must specify how an applicant's proposed cost sharing will be considered. See §§ 200.414 and 200.204 and appendix I to this part.
(k) Voluntary uncommitted cost sharing for institutions of higher education. For institutions of higher education (IHE), voluntary uncommitted cost sharing should be treated differently from mandatory or voluntary committed cost sharing. Voluntary uncommitted cost sharing should not be included in the organized research base for computing the indirect cost rate or reflected in any allocation of indirect costs. Voluntary uncommitted cost sharing includes faculty-donated additional time above that agreed to as part of the award.
70. In § 200.307, revise paragraph (a) to read as follows:
§ 200.307
Program income.
(a) In general. The recipient or subrecipient is encouraged to earn income to defray program costs when appropriate. Program income must be used for the original purpose of the Federal award. Program income earned during the period of performance may only be used for costs incurred during the period of performance or allowable closeout costs. See § 200.472(b). Program income must be expended prior to requesting additional Federal funds. Program income exceeding amounts specified in the Federal award may be added to or deducted from the total allowable costs in accordance with the terms and conditions of the Federal award.
* * * * *
71. In § 200.308, revise paragraph (e) to read as follows:
§ 200.308
Revision of budget and program plans.
* * * * *
(e) Limitation on other prior approval requirements. Unless specified in this part, the Federal agency must not impose additional prior approval requirements without OMB approval. See also §§ 200.102 and 200.407.
* * * * *
72. In § 200.313, revise paragraph (b) to read as follows:
§ 200.313
Equipment.
* * * * *
(b) In general. A State must use, manage and dispose of equipment acquired under a Federal award in accordance with State laws and procedures. Indian Tribes must use, manage, and dispose of equipment acquired under a Federal award in accordance with tribal laws and procedures. If such laws and procedures do not exist, Indian Tribes must follow the regulation in this section. Other recipients and subrecipients, including subrecipients of a State or Indian Tribe, must follow paragraphs (c) through (e) of this section.
* * * * *
73. In § 200.318, revise paragraph (l) to read as follows:
§ 200.318
General procurement standards.
* * * * *
(l) Additional employment practices. (1) The procurement standards in this subpart do not prohibit recipients or subrecipients from:
(i) Communicating a requirement that individuals hired or employed under the Federal award must be authorized to work in the United States under applicable Federal law; or ( printed page 32256)
(ii) Using Project Labor Agreements (PLAs) or other types of pre-hire collective bargaining agreements if the use of such agreements will advance the interest of the Federal Government associated with the applicable Federal financial assistance program, including consideration of practicability and cost effectiveness.
(2) Federal agencies may allow recipients to use such practices if consistent with the U.S. Constitution, applicable Federal statutes and regulations, the objectives and purposes of the applicable Federal financial assistance program, and other requirements of this part. Recipients and subrecipients are also responsible for ensuring consistency with applicable law. Employment practices should be consistent with the foundational principles of recognizing merit and the ability of employees to fulfill the requirements of the contract.
74. In § 200.320, revise the introductory text to read as follows:
§ 200.320
Procurement methods.
There are three types of procurement methods described in this section: informal procurement methods (for micro-purchases and simplified acquisitions); formal procurement methods (through sealed bids or proposals); and noncompetitive procurement methods. For any of these methods, the recipient or subrecipient must maintain and use documented procurement procedures, consistent with the standards of this section and §§ 200.317, 200.318, and 200.319. Recipients are strongly discouraged from issuing cost-reimbursement contracts. When using cost-reimbursement contracts, the recipient must notify the awarding Federal agency of its use of this mechanism and maintain a written justification in its records. A Federal agency may, at its discretion, require prior approval of cost-reimbursement contracts in the terms and conditions of the Federal award, which may include review of the recipient's written justification.
* * * * *
75. Revise § 200.321 to read as follows:
§ 200.321
Contracting with small businesses.
When possible, the recipient or subrecipient should ensure that small businesses, including subcategories of small businesses enumerated in Federal statute, are considered when issuing contracts under Federal financial assistance awards.
76. Revise § 200.322 to read as follows:
§ 200.322
Domestic preferences for procurements.
(a) To the greatest extent practicable and consistent with law, Federal agencies must include terms and conditions in Federal awards to maximize the use of goods, products, and materials produced in the United States. If included in a Federal award, these requirements must also be included in all subawards, contracts, and purchase orders under Federal awards.
(b) Federal agencies providing Federal financial assistance for infrastructure projects must implement the Buy America preferences set forth in 2 CFR part 184.
77. Revise § 200.323 to read as follows:
§ 200.323
Procurement of recovered materials.
A recipient or subrecipient that is a State agency, an agency of a political subdivision of a State, or a contractor to such entity, must comply with section 6002 of the Solid Waste Disposal Act, as amended by the Resource Conservation and Recovery Act of 1976 as amended, 42 U.S.C. 6962. The requirements of section 6002 include procuring only items designated in the guidelines of the Environmental Protection Agency (EPA) at 40 CFR part 247 that contain the highest percentage of recovered materials practicable, consistent with maintaining a satisfactory level of competition, where the purchase price of the item exceeds $10,000 or the value of the quantity acquired during the preceding fiscal year exceeded $10,000; procuring solid waste management services in a manner that maximizes energy and resource recovery; and establishing an affirmative procurement program for procurement of recovered materials identified in the EPA guidelines.
78. In § 200.324, revise paragraph (a) to read as follows:
§ 200.324
Contract cost and price.
(a) The recipient or subrecipient must perform a cost or price analysis for every procurement transaction, including contract modifications, in excess of the simplified acquisition threshold. The method and degree of analysis conducted depend on the facts surrounding the particular procurement transaction. However, as a starting point, the recipient or subrecipient must make independent estimates before receiving bids or proposals.
* * * * *
79. In § 200.329:
a. Revise paragraphs (b) and (e) through (g); and
b. Add paragraphs (h) and (i).
The revisions and additions read as follows:
§ 200.329
Monitoring and reporting program performance.
* * * * *
(b) Reporting program performance. The Federal agency must use OMB-approved common information collections (for example, Research Performance Progress Reports) when requesting performance reporting information. The Federal agency or pass-through entity may not collect performance reports more frequently than quarterly unless a specific condition has been implemented in accordance with § 200.208. To the extent practicable, the Federal agency or pass-through entity should align the due dates of performance reports and financial reports. When reporting program performance, the recipient or subrecipient must relate financial data and project or program accomplishments to the performance goals and objectives of the Federal award. Consistent with appendix A to 2 CFR part 170, the recipient must confirm that it has reported any subawards issued during the reporting period on SAM.gov. Also, the recipient or subrecipient must provide cost information to demonstrate cost-effective practices (for example, through unit cost data) when required by the terms and conditions of the Federal award. In some instances (for example, discretionary research awards), this may be limited to the requirement to submit technical performance reports. Reporting requirements must clearly indicate a standard against which the recipient's or subrecipient's performance can be measured. Reporting requirements should not solicit information from the recipient or subrecipient that is not necessary for the effective monitoring or evaluation of the Federal award. Federal agencies should consult monitoring framework documents such as the agency's Evaluation Plan to make that determination. As noted in OMB Circular A-11, Part 6, Section 280, measures of customer experience are of co-equal importance as traditional measures of financial and operational performance.
* * * * *
(e) Scientific research performance reports. When submitting a performance report for scientific research, the recipient must identify and include the categorization provided in the terms and conditions of the award. See § 200.202(g). ( printed page 32257)
(f) Significant developments. When a significant development that could impact the Federal award occurs between performance reporting due dates, the recipient or subrecipient must notify the Federal agency or pass-through entity. Significant developments include events that enable meeting milestones and objectives sooner or at less cost than anticipated or that produce different beneficial results than originally planned. Significant developments also include problems, delays, or adverse conditions which will impact the recipient's or subrecipient's ability to meet milestones or the objectives of the Federal award. When significant developments occur that negatively impact the Federal award, the recipient or subrecipient must include information on their plan for corrective action and any assistance needed to resolve the situation.
(g) Site visits. The Federal agency or pass-through entity may conduct in-person or virtual site visits as warranted.
(h) Reviewing subrecipient reporting in SAM.gov. The Federal agency is responsible for providing oversight to ensure that recipients comply with their requirement to report subawards on SAM.gov and taking corrective action if recipients are not in compliance. See also § 200.332.
(i) Performance report requirement waiver. The Federal agency may waive any performance report that is not necessary to ensure the goals and objectives of the Federal award are being achieved. The Federal agency must justify this waiver, maintain the justification in the Federal agency's records, and incorporate in the agency's risk assessment the decision to waive the requirement.
80. In § 200.331, add paragraph (c) to read as follows:
§ 200.331
Subrecipient and contractor determinations.
* * * * *
(c) Transfers to related entities. Pass-through entities may not circumvent the requirements of this section by treating payments of Federal funds to affiliates, subsidiaries, or other related entities that are separate legal persons as internal transfers not requiring a determination under this section. Such transfers of Federal funds must be evaluated under this section and treated as either subawards or contracts, as appropriate. For example, if a related entity receives payment to perform activities under the Federal award, such as carrying out a portion of the Federal award or providing goods and services, a determination is required. See also § 200.332(h).
81. In § 200.332:
a. Revise paragraphs (g) through (i); and
b. Add paragraphs (j) through (l).
The revisions and additions read as follows:
§ 200.332
Requirements for pass-through entities.
* * * * *
(g) Comply with applicable requirements in 2 CFR part 170 to report subawards on SAM.gov no later than the end of the month following the month in which the subaward was issued.
(h) Make subrecipient or contractor determinations under § 200.331 for all downstream entities receiving payments from the pass-through entity, including affiliates, subsidiaries, or other related organizations. Internal organizational affiliations do not exempt pass-through entities from subaward or contract classification and related compliance and reporting requirements.
(i) Ensure that each subrecipient is in compliance with the terms and conditions of the subaward and does not take actions that could significantly damage the reputation of the pass-through entity, the Federal agency making the award, or the Federal Government. If a pass-through entity determines that a subrecipient has taken such actions, it must consult with the Federal agency to determine whether the subaward should be terminated under § 200.340. If the Federal agency determines that such significant reputational harm has occurred, it may either direct the pass-through entity to terminate the subaward or terminate the Federal award to the pass-through entity.
(j) Verify that a subrecipient is audited as required by subpart F of this part.
(k) Consider whether the results of a subrecipient's audit, site visits, or other monitoring necessitate adjustments to the pass-through entity's records.
(l) Consider taking enforcement action against noncompliant subrecipients as described in § 200.339 and in program regulations.
82. Revise § 200.333 to read as follows:
§ 200.333
Fixed amount subawards.
Fixed amount subawards are not permitted.
83. In § 200.334, revise the introductory text to read as follows:
§ 200.334
Record retention requirements.
The recipient and subrecipient must retain all Federal award records for three years from the date of submission of their final financial report. For awards that are renewed quarterly or annually, the recipient and subrecipient must retain records for three years from the date of submission of their quarterly or annual financial report, respectively. Records to be retained include, but are not limited to, financial records, supporting documentation, and statistical records. Federal agencies or pass-through entities may not impose any other record retention requirements except for the following:
* * * * *
84. Revise § 200.336 to read as follows:
§ 200.336
Methods for collection, transmission, and storage of information.
When practicable, the Federal agency or pass-through entity and the recipient or subrecipient must collect, transmit, and store Federal award information in open and machine-readable formats. A machine-readable format is a format in a standard computer language (not English text) that can be read automatically by a computer system. Upon request, the Federal agency or pass-through entity must always provide paper versions of Federal award information to and from the recipient or subrecipient. The Federal agency or pass-through entity must not require additional copies of Federal award information submitted in paper versions. The recipient or subrecipient is not required to create and retain paper copies when original records are electronic and cannot be altered. In addition, the recipient or subrecipient may substitute electronic versions of original paper records through duplication or other forms of electronic conversion, provided that the procedures are subject to periodic quality control reviews. Quality control reviews must ensure that electronic conversion procedures provide safeguards against the alteration of records and assurance that records remain in a format that is readable by a computer system. Recipients and subrecipients are strongly encouraged to utilize domestic storage capabilities for electronic records.
85. Revise § 200.338 to read as follows:
§ 200.338
Restrictions on public access to records.
Federal agencies may not place restrictions on the recipient or subrecipient that limit public access to the records of the recipient or subrecipient pertaining to a Federal award, except for personally identifiable information (PII), confidential business ( printed page 32258) information, or other sensitive information subject to protections against disclosure under applicable law. Federal agencies may only place such restrictions when the Federal agency can demonstrate that such records will be kept confidential and would have been exempted from disclosure pursuant to the Freedom of Information Act (FOIA) (5 U.S.C. 552) or controlled unclassified information pursuant to Executive Order 13556 if the records had belonged to the Federal agency. The Freedom of Information Act does not apply to records that remain under the recipient's or subrecipient's control except as required by § 200.315. Unless required by Federal, State, local, or tribal law, recipients and subrecipients are not required to permit public access to their records. The recipient's or subrecipient's records provided to a Federal agency generally will be subject to FOIA and applicable exemptions.
86. Revise § 200.339 to read as follows:
§ 200.339
Remedies for noncompliance.
(a) Remedies for noncompliance. The Federal agency or pass-through entity may implement specific conditions if the recipient or subrecipient fails to comply with the U.S. Constitution, Federal statutes, regulations, or terms and conditions of the Federal award. See § 200.208 for additional information on specific conditions. When the Federal agency or pass-through entity determines that noncompliance cannot be remedied by imposing specific conditions, the Federal agency or pass-through entity may take one or more of the following actions:
(1) Temporarily withhold payments until the recipient or subrecipient takes corrective action.
(2) Disallow costs for all or part of the activity associated with the noncompliance of the recipient or subrecipient.
(3) Suspend or terminate the Federal award in part or in its entirety.
(4) Initiate suspension or debarment proceedings as authorized in 2 CFR part 180 and the Federal agency's regulations, or for pass-through entities, recommend suspension or debarment proceedings be initiated by the Federal agency.
(5) Withhold further Federal funds (new awards or continuation funding) for the project or program.
(6) Pursue other legally available remedies.
(b) Private causes of action. If applicable and consistent with law and regulation, a Federal agency, may, at its discretion, cooperate with individuals or organizations in their pursuit of private causes of action and civil remedies based on the failure of a recipient or subrecipient to comply with the U.S. Constitution, Federal statutes, regulations, or the terms and conditions of a Federal award. Consistent with § 200.318(k), this generally would not include cases related to the settlement of contractual or administrative issues arising out of a recipient's or subrecipient's procurement transactions, except as necessary to comply with law or if the matter is primarily a Federal concern. A Federal agency should only cooperate with a private cause of action if it determines that such cooperation is in the interest of the United States.
87. Revise § 200.340 to read as follows:
§ 200.340
Termination and suspension.
(a) Termination provisions. The Federal award may be terminated in part or its entirety as follows:
(1) For noncompliance by the recipient or subrecipient. The Federal agency or pass-through entity may terminate a Federal award in part or its entirety if the recipient or subrecipient fails to comply with the terms and conditions of the Federal award, including a failure of the recipient to report subawards on SAM.gov pursuant to the award term required by 2 CFR part 170. See also §§ 200.341 and 200.342;
(2) At the discretion of the Federal agency or pass-through entity. The Federal agency or pass-through entity, to the extent permitted by law, may terminate a Federal award in part or its entirety if the Federal agency or pass-through entity determines that a termination is in the interest of the Federal agency or pass-through entity, including if a Federal award does not effectuate program goals, Federal agency priorities, or the national interest as they exist at the time of the termination. See also § 200.341;
(3) By mutual agreement of the parties. The Federal agency or pass-through entity may terminate a Federal award in part or its entirety with the consent of the recipient or subrecipient, in which case the two parties must agree upon the termination conditions. These conditions include the effective date of the termination and, in the case of partial termination, the portion to be terminated; or
(4) Upon notification by the recipient or subrecipient. The recipient or subrecipient may terminate a Federal award in part or its entirety upon sending the Federal agency or pass-through entity a written notification of the reasons for such termination, the effective date, and, in the case of partial termination, the portion to be terminated. However, if the Federal agency or pass-through entity determines that the remaining portion of the Federal award will not accomplish the purposes for which the Federal award was made, the Federal agency or pass-through entity may terminate the Federal award in its entirety; or
(5) Pursuant to additional terms and conditions. The Federal agency or pass-through entity, to the extent permitted by law, may terminate a Federal award in part or its entirety pursuant to any additional termination provisions included in the terms and conditions of the Federal award.
(b) Requirements for termination provisions —(1) General requirements. The Federal agency or pass-through entity must clearly and unambiguously specify all termination provisions in the terms and conditions of the Federal award. To the extent permitted by law, and except as provided in paragraph (b)(2) of this section, the Federal agency and pass-through entity must ensure that all Federal awards allow termination for the reasons described in paragraphs (a)(1) through (4) of this section. For example, the Federal agency or pass-through entity may include a termination provision incorporating this section of the regulation by reference or including all of the reasons for termination in paragraphs (a)(1) through (4). In accordance with paragraph (a)(5) of this section, to the extent authorized by law, the Federal agency or pass-through entity may also include additional termination provisions not specified in this section. See also § 200.211(c)(1)(v).
(2) Exceptions. Paragraph (a)(2) of this section does not apply to any Federal award in which inclusion of such a discretionary termination provision would conflict with a Federal statute. See §§ 200.101(d) and 200.102(b) regarding statutory conflicts and exceptions. The discretionary termination provision is generally applicable to discretionary awards, but not to Federal awards made under programs where legislation establishes an entitlement to the funds on the part of the recipient, such as block grants, those awarded based on a statutory formula, or disaster recovery grants. Consistent with Executive Order 14332, paragraph (a)(2) also does not apply to agreements entered into in furtherance of international trade agreements or those awarded by the Department of Commerce under title XCIX of the William M. (Mac) Thornberry National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021 (Pub. L. 116-283), the CHIPS ( printed page 32259) Act of 2022 (Pub. L. 117-167), or division F of the Infrastructure Investment and Jobs Act (Pub. L. 117-58). If questions arise regarding applicability of paragraph (a)(2) to specific Federal programs or types of Federal awards, Federal agencies are strongly encouraged to consult with OMB. Federal agencies must seek approval from OMB prior to allowing any class exceptions for paragraph (a)(2) related to a Federal program or type of Federal award not set forth in this paragraph (b)(2).
(c) Reporting requirements related to terminations for noncompliance. When the Federal agency terminates the Federal award prior to the end of the period of performance due to the recipient's material failure to comply with the terms and conditions of the Federal award, the Federal agency must report the termination in SAM.gov. A Federal agency must use the Contractor Performance Assessment Reporting System (CPARS) to enter information in SAM.gov.
(1) The information required under this paragraph (c) is not to be reported in SAM.gov until the recipient has either:
(i) Exhausted its opportunities to object or challenge the decision (see § 200.342); or
(ii) Has not, within 30 calendar days after being notified of the termination, informed the Federal agency that it intends to appeal the decision to terminate.
(2) If a Federal agency, after entering information about a termination in SAM.gov, subsequently:
(i) Learns that any of that information is erroneous, the Federal agency must correct the information in the system within three business days; and
(ii) Obtains an update to that information that could be helpful to other Federal agencies, the Federal agency is strongly encouraged to amend the information in the system to incorporate the update in a timely way.
(3) The Federal agency must not post any information that will be made publicly available in the non-public segment of SAM.gov that is covered by a disclosure exemption under the Freedom of Information Act (FOIA). When the recipient asserts within seven calendar days to the Federal agency which posted the information that a disclosure exemption under FOIA covers some of the information made publicly available, the Federal agency that posted the information must remove the posting within seven calendar days of receiving the assertion. Before reposting the releasable information, the Federal agency must resolve the issue in accordance with the agency's FOIA procedures.
(d) Closeout requirements following termination. When the Federal award is terminated in part or its entirety, the Federal agency or pass-through entity and recipient or subrecipient remain responsible for compliance with the closeout requirements in §§ 200.344 and 200.345.
(e) Temporary suspension —(1) In general. The Federal agency or pass-through entity, to the extent permitted by law, may at any time issue a written order temporarily suspending a Federal award in part or its entirety if the Federal agency or pass-through entity determines that a suspension is in the interest of the Federal agency or pass-through entity. A suspension order under this provision must not exceed a period of 90 days unless the parties mutually agree to an extended period. The period of suspension will begin to run after a written order of suspension is delivered to the recipient or subrecipient. The suspension order must:
(i) Direct the recipient or subrecipient to temporarily stop all or part of the activities under the Federal award;
(ii) Specify the effective date, scope, and expected duration of the suspension, which may not exceed a period of 90 days unless extended by mutual agreement; and
(iii) Consistent with paragraph (e)(2) of this section, direct the recipient or subrecipient to take all reasonable steps to minimize the incurrence of costs allocable to activities covered by the order during the suspension period.
(2) Activities during suspension period. During the suspension period, the recipient or subrecipient must take reasonable steps to minimize the incurrence of costs allocable to activities covered by the order. See § 200.343. The Federal agency or pass-through entity may determine to cancel the suspension order before its expiration if warranted under the circumstances. The Federal agency may also proceed to terminate the Federal award in whole or in part under paragraph (a) of this section.
(3) Resumption of activities following suspension period. If the suspension order is cancelled, or after the period covered by the order or any extension of the order expires, the Federal agency or pass-through entity should consider and seek to resolve any budgetary or schedule impacts resulting from the order. Consistent with law, and as appropriate and warranted under the circumstances, the Federal agency should consider making adjustments to the project schedule, project budget, or both. The recipient or subrecipient must promptly resume activities under the Federal award at the conclusion of the suspension period.
(4) Inclusion of suspension provision in Federal award. The Federal agency or pass-through entity must clearly and unambiguously include the suspension provision described in this section in the terms and conditions of the Federal award. The suspension provision described in this section does not apply to any Federal award in which inclusion of such a suspension provision would conflict with a Federal statute. See §§ 200.101(d) and 200.102(b) regarding statutory conflicts and exceptions. The suspension provision is generally applicable to discretionary awards, but not to Federal awards made under programs where legislation establishes an entitlement to the funds on the part of the recipient, such as block grants, those awarded based on a statutory formula, or disaster recovery grants. If questions arise regarding applicability of the suspension provision to specific Federal programs or types of Federal awards, Federal agencies are strongly encouraged to consult with OMB.
(5) Suspension for non-compliance. The suspension provision in this section does not limit the authority in § 200.339 related to a suspension for noncompliance. Consistent with law, the suspension authority in § 200.339 may apply more broadly, including under Federal programs in which the Federal agency or pass-through entity finds that the suspension provision in this section does not apply. Federal agencies must follow procedures described in § 200.342 upon initiating a remedy for noncompliance.
88. Revise § 200.341 to read as follows:
§ 200.341
Notification of termination requirement.
(a) In general. The Federal agency or pass-through entity must provide written notice of termination to the recipient or subrecipient. The written notice of termination should include the reasons for termination, the effective date, and the portion of the Federal award to be terminated, if applicable.
(b) Notifications of termination for noncompliance. If the Federal award is terminated for the recipient's material failure to comply with a Federal award, for the portion of the Federal award to be terminated, which may encompass up to the entirety of the Federal award, the notification must instruct the recipient or subrecipient to stop work, make no additional financial obligations, and, to the extent authorized by law, terminate all subawards and contracts related to the ( printed page 32260) terminated portion of the Federal award. Consistent with § 200.342, the notification for a termination for noncompliance must also provide the recipient with an opportunity to object and provide information challenging the action. The notification must also state the following:
(1) The termination decision will be reported in SAM.gov;
(2) The information will be available in SAM.gov for five years from the date of the termination and then archived;
(3) Federal agencies that consider making a Federal award to the recipient during the five year period must consider this information in judging whether the recipient is qualified to receive the Federal award when the Federal share of the Federal award is expected to exceed the simplified acquisition threshold over the period of performance; and
(4) The recipient may comment on any information in SAM.gov about the recipient for future consideration by Federal agencies. The recipient may submit comments in SAM.gov.
(5) Federal agencies should consider the recipient's comments when determining whether the recipient is qualified for a Federal award.
(c) Notifications of discretionary termination. In the case of a discretionary termination under § 200.340(a)(2), the notice must provide:
(1) A brief summary of the reason or reasons for finding that termination is in the interest of the Federal agency or pass-through entity. The reason or reasons may apply to an individual award or class of awards. The Federal agency or pass-through entity is not required to provide a detailed or exhaustive analysis;
(2) For the portion of the Federal award to be terminated, which may encompass up to the entirety of the Federal award, instructions to the recipient or subrecipient to stop work, make no additional financial obligations, and, to the extent authorized by law, terminate all subawards and contracts related to the terminated portion of the Federal award; and
(3) An opportunity for the recipient or subrecipient to submit a written statement of termination costs, which shall constitute a complete and accurate statement of all costs, financial obligations, expenditures, claims, and other commitments the recipient or subrecipient believes are relevant to the termination. Under this paragraph (c)(3), termination costs means those costs that are reasonably related to winding down activities undertaken as a result of the Federal award. See also § 200.472(a) for cost principles applicable to termination and standard closeout costs. The notice from the Federal agency or pass-through entity must provide a reasonable time for submission of the written statement (such as 30 or 60 days, as appropriate) and explain that the Federal agency or pass-through entity will consider the written statement in reaching a final decision regarding allowable costs under §§ 200.343 and 200.344.
(4) The written statement of termination costs must be sufficiently detailed to permit the Federal agency or pass-through entity to evaluate the allowability, allocability, and reasonableness of the claimed costs. The written statement must represent the recipient's or subrecipient's complete presentation of termination-related costs and claims, subject to review and resolution under §§ 200.343 and 200.344. The statement of termination costs from the recipient or subrecipient must include:
(i) A written statement regarding any termination costs it believes are relevant, including costs, financial obligations, expenditures, claims, and other commitments the recipient or subrecipient made in reasonable expectation of continued funding under the Federal award; the financial or programmatic impact of terminating those commitments; and any steps the recipient or subrecipient has taken, or proposes to take, to avoid, minimize, mitigate, or otherwise reduce those impacts;
(ii) Documentation in support of any termination costs the recipient or subrecipient believes are relevant; and
(iii) Information regarding whether commitments are cancelable, the terms for cancelling those commitments, and any penalties or costs of cancellation. If commitments are not cancellable, the written statement should explain why the commitments were not structured to allow cancellation, and whether they could have been.
(iv) A certification, signed by an authorized official of the recipient or subrecipient, stating that the written statement of termination costs is true, complete, and accurate to the best of the official's knowledge and belief, and that the costs claimed:
(A) Are based on records maintained in the ordinary course of business;
(B) Reflect the recipient's or subrecipient's good-faith assessment of costs reasonably incurred or committed as a result of the Federal award; and
(C) Do not include costs that are unallowable, speculative, or unrelated to the termination.
(d) Reporting for all terminations. Upon termination of the Federal award, the Federal agency must provide the information required by the Federal Funding Accountability and Transparency Act (FFATA) to USAspending.gov. In addition, the Federal agency must update or notify any other relevant Government-wide systems or entities of any indications of poor performance as required by 41 U.S.C. 2313 and 31 U.S.C. 3354.
89. Revise § 200.342 to read as follows:
§ 200.342
Opportunities to object, hearings, and appeals.
The Federal agency must maintain written procedures for processing objections, hearings, and appeals related to remedies for noncompliance. Upon initiating a remedy for noncompliance (for example, disallowed costs, a corrective action plan, or termination for noncompliance), the Federal agency must provide the recipient with an opportunity to object and provide information challenging the action. The Federal agency or pass-through entity must comply with any requirements for hearings, appeals, or other administrative proceedings to which the recipient or subrecipient is entitled under any statute or regulation applicable to the action involved. The Federal agency is not required to allow for objections, hearings, and appeals related to any reasons for termination except termination for noncompliance.
90. Revise § 200.343 to read as follows:
§ 200.343
Effects of suspension and termination.
(a) In general. Costs to the recipient or subrecipient resulting from financial obligations incurred by the recipient or subrecipient during a suspension or after the termination of a Federal award are not allowable unless the Federal agency or pass-through entity expressly authorizes them in the notice of suspension or termination or subsequently. However, costs during suspension or after termination are allowable if:
(1) The costs result from financial obligations which were properly incurred by the recipient or subrecipient before the effective date of suspension or termination, and not in anticipation of it; and
(2) The costs would be allowable if the Federal award was not suspended or expired normally at the end of the period of performance in which the termination takes effect, provided that the recipient or subrecipient takes all reasonable steps to cancel, mitigate, or otherwise reduce such financial obligations and provides documentation ( printed page 32261) of those efforts to the Federal agency upon request.
(b) Costs resulting from discretionary terminations. (1) This section does not expressly require the Federal agency to authorize any additional costs to the recipient or subrecipient resulting from financial obligations incurred after the termination of a Federal award. However, as appropriate and consistent with law, upon making a discretionary termination under § 200.340(a)(2), the Federal agency may consider allowing the Federal share of necessary and reasonable costs resulting from financial obligations incurred by the recipient or subrecipient after the termination of a Federal award based on information provided by the recipient in response to the notice under § 200.341(c).
(2) The decision regarding whether to allow additional costs under paragraph (b)(1) of this section is left to the reasonable discretion of the Federal agency. The Federal agency may weigh payment of additional termination costs against competing policy concerns such as responsible stewardship of Federal funds, program goals, Federal agency priorities, or the national interest.
91. In § 200.400, revise paragraph (g) to read as follows:
§ 200.400
Policy guide.
* * * * *
(g) The recipient or subrecipient must not earn or keep any profit resulting from Federal financial assistance unless explicitly authorized by the terms and conditions of the Federal award. See also § 200.307.
92. In § 200.401:
a. Remove paragraph (a)(3);
b. Redesignate paragraphs (a)(4) through (6) as paragraphs (a)(3) through (5), respectively; and
c. Revise paragraph (c).
The revision reads as follows:
§ 200.401
Application.
* * * * *
(c) Exemptions. Some nonprofit organizations, because of their size and nature of operations, can be considered to be similar to for-profit organizations in terms of the applicability of cost principles. These nonprofit organizations must operate under Federal cost principles that apply to for-profit organizations located at 48 CFR 31.2. This exemption only applies to nonprofit organizations that receive 90 percent or more of their Federal funding in the form of contracts or operate a Federally Funded Research and Development Center (FFRDC). Federal agencies and pass-through entities may not allow any exceptions to this policy under § 200.102(c) unless expressly required by Federal statute or approved by the cognizant agency for indirect costs in coordination with OMB in extraordinary circumstances.
93. Revise § 200.402 to read as follows:
§ 200.402
Composition of costs.
The total cost of a Federal award is the sum of the allowable direct and indirect costs minus any applicable credits.
94. In § 200.403, revise paragraph (g) to read as follows:
§ 200.403
Factors affecting allowability of costs.
* * * * *
(g) Be adequately documented. See §§ 200.300 through 200.309 and 200.334 through 200.338.
* * * * *
95. In § 200.405, revise paragraph (d) to read as follows:
§ 200.405
Allocable costs.
* * * * *
(d) Direct cost allocation principles. If a cost benefits two or more projects or activities in proportions that can be determined without undue effort or cost, the cost must be allocated to the projects based on the proportional benefit. However, when those proportions cannot be determined because of the interrelationship of the work involved, then, notwithstanding paragraph (c) of this section, the costs may be allocated or transferred to benefited projects on any reasonable documented basis. Where the purchase of equipment or other capital asset is specifically authorized under a Federal award, the costs are assignable to the Federal award regardless of the use that may be made of the equipment or other capital asset involved, when no longer needed for the purpose for which it was originally required. See also §§ 200.310 through 200.316 and 200.439.
* * * * *
96. In § 200.407:
a. Remove paragraph (d);
b. Redesignate paragraphs (e) through (l) as paragraphs (d) through (k), respectively; and
c. Insert a new paragraph (l).
The revision reads as follows:
§ 200.407
Prior written approval (prior approval).
* * * * *
(l) Section 200.454 Memberships, subscriptions, and professional activity costs;
* * * * *
97. Revise § 200.421 to read as follows:
§ 200.421
Advertising and public relations.
(a) In general. Except as provided in paragraph (b) of this section, advertising and public relations costs (including those related to magazines, newspapers, radio and television, direct mail, exhibits, and electronic or computer transmittals) are unallowable under Federal awards and may not be charged directly, indirectly, or through another cost allocation methodology.
(b) Exceptions. The only exceptions to paragraph (a) of this section are for advertising and public relation costs specifically required by Federal statute or advertising costs which are solely for:
(1) The procurement of goods and services for the performance of a Federal award;
(2) The disposal of scrap or surplus materials acquired in the performance of a Federal award except when the recipient or subrecipient is reimbursed for disposal costs at a predetermined amount; or
(3) Program advertising and outreach (for example, recruiting project participants) and other specific purposes necessary to meet the Federal award requirements.
98. Revise § 200.429 to read as follows:
§ 200.429
Commencement and convocation costs.
Costs incurred for commencements and convocations are unallowable.
99. In § 200.430, revise paragraph (h) and paragraph (i) introductory text to read as follows:
§ 200.430
Compensation—personal services.
* * * * *
(h) Nonprofit organizations. This paragraph (h) provides policy applicable only to nonprofit organizations. For compensation to members of nonprofit organizations, trustees, directors, associates, officers, or the immediate families thereof, a determination must be made that the compensation is reasonable for the actual personal services rendered rather than a distribution of earnings above actual costs. Compensation may include director's and executive committee member's fees, incentive awards, off-site or incentive pay, location allowances, hardship pay, and cost-of-living differentials.
(i) Institutions of Higher Education (IHEs). This paragraph (h) provides policy only applicable to IHEs.
* * * * *
100. In § 200.432:
a. Designate the undesignated paragraph as paragraph (a); and
b. Add paragraph (b). ( printed page 32262)
The addition reads as follows:
§ 200.432
Conferences.
* * * * *
(b) The costs for attending conferences are allowable only if participation in the conference is expressly approved by the Federal agency and included in the terms and conditions of the Federal award. See § 200.475.
101. In § 200.438, revise paragraph (b) to read as follows:
§ 200.438
Entertainment and prizes.
* * * * *
(b) Prizes. Costs of prizes or challenges are allowable if they have a specific and direct programmatic purpose and are included in the Federal award.
102. In § 200.442, revise paragraphs (b) and (c) to read as follows:
§ 200.442
Fundraising and investment management costs.
* * * * *
(b) Costs of investment counsel and staff and similar expenses incurred to enhance income from investments are unallowable except when associated with investments covering pension, self-insurance, or other funds, which include Federal participation allowed by this part. Such costs are only allowable with the prior written approval of the Federal agency.
(c) Costs related to the physical custody and control of monies and securities are allowable. Such costs are only allowable with the prior written approval of the Federal agency.
* * * * *
103. Revise § 200.444 to read as follows:
§ 200.444
General costs of government.
(a) For States, local governments, and Indian Tribes, the general costs of government are unallowable except as provided in § 200.475.
(b) General costs of government are those costs related to the general activities of the executive, legislative, or judicial branches of government, including general activities related to public safety, public information, citizenship, enrollment, or taxation that are not related to a specific Federal award. Unallowable costs may include:
(1) Salaries and expenses of the Office of the Governor of a State or the chief executive of a local government or the chief executive of an Indian Tribe;
(2) Salaries and other expenses of a State legislature, tribal council, or similar local governmental body, such as a county supervisor, city council, or school board, whether incurred for purposes of legislation or executive direction;
(3) Costs of the judicial branch of a government;
(4) Costs of prosecutorial activities unless treated as a direct cost to a specific program if authorized by statute or regulation. However, this does not preclude the allowability of other legal activities of the Attorney General as described in § 200.435; and
(5) Costs of other general types of government services normally provided to the general public, such as fire and police, unless provided as a direct cost under a program statute or regulation.
104. In § 200.450:
a. Revise paragraph (a);
b. Redesignate paragraphs (c)(1)(iii) and (iv) as paragraphs (c)(1)(vi) and (vii), respectively; and
c. Add new paragraphs (c)(1)(iii) and (iv) and paragraph (c)(1)(v).
The revision and additions read as follows:
§ 200.450
Lobbying.
(a) Lobbying costs associated with obtaining Federal assistance awards. The costs of certain influencing activities associated with obtaining grants, cooperative agreements, contracts, or loans are unallowable. Lobbying with respect to certain grants, cooperative agreements, contracts, and loans is governed by:
(1) Relevant statutes, including the provisions of 31 U.S.C. 1352;
(2) Regulations, for example “New Restrictions on Lobbying,” (55 FR 6739, February 26, 1990), including the definitions; and
(3) Other applicable OMB guidance.
* * * * *
(c) * * *
(1) * * *
(iii) Establishing, administering, contributing to, or paying the expenses of a voter registration campaign, voter registration drive, or any similar activity, or paying the expenses of another entity engaged in such activities;
(iv) Engaging in issue advocacy or public messaging that promotes or opposes a particular social, political, or public policy position unrelated to the statutory objectives or performance requirements of the Federal award, including messaging designed to influence public attitudes on matters not necessary to accomplish the purpose of the Federal award;
(v) Attempting to influence the executive branch of any State government on matters unrelated to the objectives or performance requirements of the Federal award, including attempts to affect State agency policymaking, rulemaking, or administrative actions for purposes other than carrying out objectives of the Federal award;
* * * * *
105. Revise § 200.454 to read as follows:
§ 200.454
Memberships, subscriptions, and professional activity costs.
(a) Costs of the recipient's or subrecipient's membership in professional, civic, business, and technical organizations are allowable if necessary to fulfill the award requirements. Such costs must receive prior written approval of the Federal agency.
(b) Costs of the recipient's or subrecipient's subscriptions to business, professional, academic, and technical periodicals are unallowable.
(c) Costs of membership in any country club or social or dining club or organization are unallowable.
(d) Costs of membership in organizations whose primary purpose is lobbying or issue advocacy are unallowable. See § 200.450.
106. In § 200.455, revise paragraph (c) to read as follows:
§ 200.455
Organization costs.
* * * * *
(c) The costs related to data and evaluation are allowable. Data costs include (but are not limited to) the expenditures needed to gather, acquire, store, track, manage, analyze, disaggregate, secure, share, publish, or otherwise use data to administer or improve the program, such as data systems, personnel, data dashboards, cybersecurity, and related items. Data costs may also include direct or indirect costs associated with building integrated data systems—data systems that link individual-level data from multiple State and local government agencies for purposes of management, research, and evaluation. Data costs related to integrated data systems should align with the finalized Federal grants data standards as published on Grants.gov. Evaluation costs include (but are not limited to) evidence reviews, evaluation planning and feasibility assessment, conducting evaluations, sharing evaluation results, and other personnel or materials costs related to the effective building and use of evidence and evaluation for program design, administration, or improvement.
107. Revise § 200.461 to read as follows:
§ 200.461
Publication and printing costs.
(a) In general. Except as provided in paragraph (b) of this section, publication costs (including page charges, article ( printed page 32263) processing charges (APCs), or similar fees such as open access fees for professional journal publications and other peer-reviewed publications) are unallowable under Federal awards. Printing costs (including distribution and general handling) are allowable.
(b) Exceptions. The only exceptions to paragraph (a) of this section are for publication costs that are specifically required by Federal statute or approved in advance by the Federal agency on a case-by-case basis. A general requirement to make results publicly available must not be construed as authorizing publication costs.
(c) Requirements. (1) Allowable publication costs included in the terms and conditions of a Federal award must meet the following requirements:
(i) The publications report work supported by the Federal Government; and
(ii) The charges are levied impartially on all items published by the journal, whether or not under a Federal award.
(2) The recipient or subrecipient may charge the Federal award during closeout for the costs of publication or sharing of research results if the costs were not incurred during the period of performance of the Federal award. These costs must be charged to the final budget period of the award unless otherwise specified by the Federal agency.
108. Revise § 200.467 to read as follows:
§ 200.467
Selling and marketing costs.
Costs of selling and marketing any products or services of the recipient or subrecipient are unallowable unless they are expressly included in the Federal award and necessary to meet the requirements of the Federal award.
109. In § 200.472, revise paragraph (a)(5) introductory text to read as follows:
§ 200.472
Termination and standard closeout costs.
(a) * * *
(5) The following settlement expenses are generally allowable:
* * * * *
110. In § 200.475, revise paragraph (d) to read as follows:
§ 200.475
Travel costs.
* * * * *
(d) Establishing rates and amounts. In the absence of an established written policy regarding travel costs, the rates and amounts established under 5 U.S.C. 5701-11, by the Administrator of General Services, or by the President (or designee) pursuant to any provisions of such subchapter must apply to travel under Federal awards (48 CFR 31.205-46(a)).
* * * * *
111. Add § 200.477 to read as follows:
§ 200.477
Abortion.
Costs associated with elective abortions are unallowable, except as expressly authorized by Federal law.
112. In § 200.503, revise paragraph (b) to read as follows:
§ 200.503
Relation to other audit requirements.
* * * * *
(b) Conducting additional audits. Notwithstanding paragraph (a) of this section, a Federal agency, Inspector General, or GAO may conduct or arrange additional audits to carry out its responsibilities only under applicable Federal statutes. The provisions of this part do not authorize any non-Federal entity to constrain, in any manner, such Federal agency from carrying out or arranging for such additional audits, except that the Federal agency must plan such audits not to be duplicative of other audits of Federal awards. Prior to commencing such an audit, the Federal agency or pass-through entity must review the FAC for recent audits submitted by the non-Federal entity, and to the extent such audits meet a Federal agency or pass-through entity's needs, the Federal agency or pass-through entity must rely upon and use such audits. Any additional audits must be planned and performed in such a way as to build upon work performed, including the audit documentation, sampling, and testing already performed by other auditors.
* * * * *
113. In § 200.507, revise paragraph (c)(1) to read as follows:
§ 200.507
Program-specific audits.
* * * * *
(c) * * *
(1) Submission deadline and public availability. The audit must be completed and submitted in accordance with paragraph (c)(2) or (3) of this section. Unless a different period is specified in the program-specific audit guide, the audit must be submitted within 30 calendar days after the auditee receives the auditor's report(s) or nine months after the end of the audit period (whichever is earlier). The submission is due the next business day when the due date falls on a Saturday, Sunday, or Federal holiday. Unless restricted by Federal law or regulation, the auditee must make copies of the reporting package available for public inspection. Auditees and auditors must ensure that their respective parts of the reporting package do not include personally identifiable information (PII) and other information subject to protections against disclosure under applicable law.
* * * * *
114. In § 200.512, revise paragraphs (a)(2) and (b)(2)(ii) to read as follows:
§ 200.512
Report submission.
(a) * * *
(2) The auditee must make copies available for public inspection unless restricted by Federal statute or regulation. Auditees and auditors must ensure that their respective parts of the reporting package do not include personally identifiable information (PII) and other information subject to protections against disclosure under applicable law.
(b) * * *
(2) * * *
(ii) The reporting package does not include personally identifiable information (PII) and other information subject to protections against disclosure under applicable law;
* * * * *
115. In § 200.513, revise paragraphs (c)(4) and (c)(6)(vii) to read as follows:
§ 200.513
Responsibilities.
* * * * *
(c) * * *
(4) Provide OMB with updates to the compliance supplement. These updates include working with OMB to ensure that the compliance supplement focuses the auditor on testing the compliance requirements most likely to cause improper payments, fraud, waste, abuse, or generate audit findings for which the Federal agency will take action in accordance with § 200.505. Prior to submitting compliance supplement drafts to OMB, Federal agencies should engage with external audit stakeholders, the Federal agency's Office of Inspector General, and the National Single Audit Coordinator (NSAC).
* * * * *
(6) * * *
(vii) Ensure the Federal agency provides OMB with updates to the compliance supplement consistent with the compliance supplement preparation guide.
* * * * *
116. In § 200.514, revise paragraph (c)(1) to read as follows:
§ 200.514
Standards and scope of audit.
* * * * *
(c) * * *
(1) The compliance supplement provides guidance on internal controls over Federal programs.
* * * * *
( printed page 32264)
117. In appendix I to part 200:
a. Revise paragraphs (a)(3)(i) through (viii), (b)(1)(i)(H), (b)(3), and (b)(4)(ii)(A) and (B);
b. Remove paragraph (b)(4)(ii)(D);
c. Redesignate paragraphs (b)(4)(ii)(E) through (J) as paragraphs (b)(4)(ii)(D) through (I), respectively; and
d. Revise paragraphs (b)(5)(iii) and (iv), (b)(6)(iii)(A)( 2), and (b)(8)(ii)(C).
The revisions read as follows:
Appendix I to Part 200—Full Text of Notice of Funding Opportunity
(a) * * *
(3) * * *
(i) Basic Information.
(ii) Eligibility.
(iii) Funding Opportunity Description.
(iv) Application Contents and Format.
(v) Submission Requirements and Deadlines.
(vi) Application Review Information.
(vii) Award Notices.
(viii) Post-Award Requirements and Administration.
* * * * *
(b) * * *
(1) * * *
(i) * * *
(H) Executive Summary. A brief description that is written in plain language and summarizes the goals and objectives of the program, the target audience, and eligible recipients. The text of the executive summary must not exceed 500 words, unless authorized by the head of the Federal agency (or designee).
* * * * *
(3) Funding Opportunity Description. This section contains the full description of the funding opportunity.
(4) * * *
(ii) * * *
(A) Limitations on page numbers or words.
(B) Formatting requirements, including font and font size, margins, page size, and color limitations.
* * * * *
(5) * * *
(iii) Submission Instructions. This section addresses how the applicant will submit the application. It must include the following:
(A) Actions needed prior to applying: Instructions on any registrations required to access electronic submission systems or links to them. Where possible, provide the expected time frames needed to complete the registration process.
(B) The methods for submitting the application:
( 1) The Federal agency must inform applicants that applications must be submitted via Grants.gov, unless a program specific exception is expressly authorized by Federal statute or approved by the Federal agency head (or designee).
( 2) The Federal agency must provide a link to the instructions on how to submit an application.
(C) If applicable, this section also must say how applicants must submit pre-applications, letters of intent, Statements of Interest (SOI), third-party information, or other information required before the award.
(D) This section must also include what to do in the event of system problems and a point of contact who will be available if the applicant experiences technical difficulties.
(iv) Submission Dates and Times. This section must include due dates and times for all submissions. This includes the following:
(A) Full applications.
(B) Any preliminary submissions, such as letters of intent, Statements of Interest (SOI), white papers, or pre-applications.
(C) Any other submissions required before Federal award separate from the full application.
(D) If the funding opportunity is a general announcement that is open for a period of time with no specific due dates for applications, this section should say so.
* * * * *
(6) * * *
(iii) * * *
(A) * * *
( 2) A brief description of the merit review process, including how the Federal agency uses merit review (including pre-issuance review) outcomes in final decision-making. For example, whether they are advisory only.
* * * * *
(8) * * *
(ii) * * *
(C) The means of submission.
* * * * *
118. In appendix II to part 200, revise paragraph (C) to read as follows:
Appendix II to Part 200—Contract Provisions for Non-Federal Entity Contracts Under Federal Awards
* * * * *
(C) Equal Employment Opportunity. Except as otherwise provided under 41 CFR part 60, all contracts that meet the definition of “federally assisted construction contract” in 41 CFR 60-1.3 must include the equal opportunity clause provided under 41 CFR 60-1.4(b).
* * * * *
Appendix VIII to Part 200 [Removed and Reserved]
119. Remove and reserve appendix VIII to part 200.
120. Revise appendix IX to part 200 to read as follows:
Appendix IX to Part 200—Hospital Cost Principles
Until such time as revised guidance is proposed and implemented for hospitals, the existing principles located at appendix IX to part 300 of this title remain in effect.
SUBTITLE B—FEDERAL AGENCY REGULATIONS FOR GRANTS AND AGREEMENTS
CHAPTER III—DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES
PART 300—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
121. The authority citation for part 300 continues to read as follows:
Authority: 5 U.S.C. 301, 2 CFR part 200.
122. Revise § 300.106 to read as follows:
§ 300.106
Adoption of 2 CFR part 200.
The Department of Health and Human Services adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in 2 CFR part 200, with the additions included in this part and part 376 of this chapter. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by the Department of Health and Human Services. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.
§ 300.300
[Removed and Reserved]
123. Remove and reserve § 300.300.
124. Revise § 300.414 to read as follows:
§ 300.414
Indirect costs.
In addition to 2 CFR 200.414(c), the following specific indirect cost provisions apply:
(a) Indirect costs on training grants are limited to a fixed rate of eight percent of MTDC exclusive of tuition and related fees, direct expenditures for equipment, and subawards in excess of $25,000; and
(b) Indirect costs on grants awarded to foreign organizations and foreign public entities and performed fully outside of the territorial limits of the U.S. may be paid to support the costs of compliance with Federal requirements at a fixed rate of eight percent of MTDC exclusive of tuition and related fees, direct expenditures for equipment, and subawards in excess of $25,000.
PART 376—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
125. The authority citation for part 376 continues to read as follows:
Authority: 5 U.S.C. 301; 31 U.S.C. 6101 (note); E.O. 12689 (3 CFR, 1989 Comp., p. 235); E.O. 12549 (3 CFR, 1986 Comp., p. 189); E.O. 11738 (3 CFR, 1973 Comp., p. 799).
( printed page 32265)
§ § 376.10
and 376.30 [Redesignated as §§ 376.5 and 376.10]
126. Redesignate §§ 376.10 and 376.30 as §§ 376.5 and 376.10, respectively.
127. Revise newly redesignated §§ 376.5 and 376.10 to read as follows:
§ 376.5
What does this part do?
This part adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as supplemented by this part, as the Department of Health and Human Services (HHS or Department) policies and procedures for nonprocurement debarment and suspension. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by HHS as supplemented by this part. This part satisfies the requirements in 2 CFR 180.20, section 3 of Executive Order 12549, “Debarment and Suspension”, Executive Order 12689, “Debarment and Suspension”, and 31 U.S.C. 6101 note (section 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327).
§ 376.10
What policies and procedures must I follow?
The policies and procedures that you must follow are the policies and procedures specified in each applicable section of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, including the corresponding sections that HHS published in this part identified by the same section number. The contracts under a nonprocurement transaction, that are covered transactions, for example, are specified by 2 CFR 180.220 as supplemented by § 376.220. For any section of OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 that has no corresponding section in this part, HHS policies and procedures are those in the OMB regulation at 2 CFR part 180.
§ 376.20
[Redesignated as § 376.120 and Transferred to Subpart A]
128. Redesignate § 376.20 as § 376.120 and transfer newly redesignated § 376.120 to subpart A.
129. Revise newly redesignated § 376.120 to read as follows:
§ 376.120
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 (see table 2 to 2 CFR 180.100(b)), apply to you if you are a—
(a) Participant or principal in a “covered transaction” under subpart B of 2 CFR part 180, as supplemented by this part, and the definition of nonprocurement transaction” at 2 CFR 180.970.
(b) Respondent in HHS suspension or debarment action.
(c) HHS debarment or suspension official.
(d) HHS grants officer, agreements officer, or other HHS official authorized to enter into any type of nonprocurement transaction that is a covered transaction.
130. Revise § 376.220 to read as follows:
§ 376.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
In addition to the contracts covered under 2 CFR 180.220(b), this part also applies to all lower tiers of subcontracts under covered nonprocurement transactions, as permitted under the OMB regulation at 2 CFR 180.220(c). (See optional lower tier coverage in the diagram in appendix A to 2 CFR part 180.)
131. Revise § 376.437 to read as follows:
§ 376.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
To communicate to a participant the requirements described in 2 CFR 180.435, you must include a term or condition in the transaction that requires the participant's compliance with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by subpart C of this part, and require the participant to include a similar term or condition in lower-tier covered transactions.
PART 382—REQUIREMENTS FOR DRUG-FREE WORKPLACE (FINANCIAL ASSISTANCE)
132. The authority citation for part 382 is revised to read as follows:
Authority: 41 U.S.C. 8101-8106.
133. Revise §§ 382.10 through 382.30 to read as follows:
§ 382.10
What does this part do?
This part requires that the award and administration of Department of Health and Human Services (HHS) grants and cooperative agreements comply with Office of Management and Budget (OMB) regulation implementing the portion of the Drug-Free Workplace Act of 1988 (41 U.S.C. 8101-8106, as amended, hereinafter referred to as “the Act”) that applies to grants. This part—
(a) Adopts the OMB regulation (subparts A through F of 2 CFR part 182) for the HHS grants and cooperative agreements; and
(b) Establishes HHS policies and procedures for compliance with the Act that are the same as those of other Federal agencies, in conformance with the requirement in 41 U.S.C. 8106 for Governmentwide implementing regulations.
§ 382.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182 (see 2 CFR 182.115(b)) apply to you if you are a—
(a) Recipient of an HHS grant or cooperative agreement; or
(b) HHS awarding official.
§ 382.30
What policies and procedures must I follow?
(a) General. You must follow the policies and procedures specified in applicable sections of the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(b) Specific sections of OMB regulation that this part supplements. In implementing the OMB regulation in 2 CFR part 182, this part supplements four sections of the OMB regulation, as shown in the following table. For each of those sections, you must follow the policies and procedures in the OMB regulation, as supplemented by this part.
Section of OMB regulation | Section in this part where supplemented | What the supplementation clarifies
(1) 2 CFR 182.225(a) | § 382.225 | Whom in HHS a recipient other than an individual must notify if an employee is convicted for a violation of a criminal drug statute in the workplace.
(2) 2 CFR 182.300(b) | § 382.300 | Whom in HHS a recipient who is an individual must notify if he or she is convicted of a criminal drug offense resulting from a violation occurring during the conduct of any award activity.
(3) 2 CFR 182.500 | § 382.500 | Who in HHS is authorized to determine that a recipient other than an individual is in violation of the requirements of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
( printed page 32266)
(4) 2 CFR 182.505 | § 382.505 | Who in HHS is authorized to determine that a recipient who is an individual is in violation of the requirements of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(c) Sections of the OMB regulation that this part does not supplement. For any section of OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182 that is not listed in paragraph (b) of this section, HHS policies and procedures are the same as those in the OMB regulation.
134. Revise § 382.400 to read as follows:
§ 382.400
What method do I use as an agency awarding official to obtain a recipient's agreement to comply with the OMB regulation?
To obtain a recipient's agreement to comply with applicable requirements in the OMB regulation at 2 CFR part 182, you must include the following term or condition in the award:
Drug-free workplace. You as the recipient must comply with drug-free workplace requirements in subpart B (or subpart C, if the recipient is an individual) of part 382, which adopts the Governmentwide implementation (2 CFR part 182) of sec. 5152-5158 of the Drug-Free Workplace Act of 1988 (Pub. L. 100-690, Title V, Subtitle D; 41 U.S.C. 8101-8106).
CHAPTER IV—DEPARTMENT OF AGRICULTURE
PART 400—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
135. The authority citation for part 400 continues to read as follows:
Authority: 5 U.S.C. 301; 2 CFR part 200.
§ § 400.0, 400.1, and 400.2
[Redesignated as §§ 400.1, 400.106, and 400.112]
136. Redesignate §§ 400.0, 400.1, and 400.2 as §§ 400.1, 400.106, and 400.112, respectively.
137. Revise newly redesignated § 400.106 to read as follows:
§ 400.106
Agency implementation.
This part adopts the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 200, as supplemented by this chapter, as USDA policies and procedures for uniform administrative requirements, cost principles, and audit requirements for Federal awards. This part gives regulatory effect to the OMB regulation, as supplemented by this chapter, for Federal awards issued by USDA. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.
PART 417—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
138. The authority citation for part 417 continues to read as follows:
Authority: 5 U.S.C. 301; 7 U.S.C. 2209j; Sec. 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327 (31 U.S.C. 6101 note); Pub. L. 101-576, 104 Stat. 2838; E.O. 12549 (51 FR 6370, 3 CFR, 1986 Comp., p. 189); E.O. 12689 (54 FR 34131, 3 CFR, 1989 Comp., p. 235); 2 CFR part 180; 7 CFR 2.28.
139. Revise §§ 417.10 through 471.30 to read as follows:
§ 417.10
What does this part do?
This part adopts the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as supplemented by this part, as the USDA policies and procedures for nonprocurement debarment and suspension. This part gives regulatory effect for the USDA to the OMB regulation, as supplemented by this part. For any section of OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 that has no corresponding section in this part, USDA policies and procedures are those in the OMB regulation. This part satisfies the requirements in section 3 of Executive Order 12549, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1986 Comp., p. 189), Executive Order 12689, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1989 Comp., p. 235), and 31 U.S.C. 6101 note (section 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327).
§ 417.20
Does this part apply to me?
Through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 (see table 2 to 2 CFR 180.100(b)) apply to you if you are a:
(a) Participant or principal in a “covered transaction” (see subpart B of 2 CFR part 180 and the definition of “nonprocurement transaction” at 2 CFR 180.970, as supplemented by §§ 417.215 and 417.220);
(b) Respondent in a USDA debarment and suspension action;
(c) USDA debarment or suspension official; or
(d) USDA grants officer, agreements officer, or other official authorized to enter into any type of nonprocurement transaction that is a covered transaction.
§ 417.30
What policies and procedures must I follow?
The USDA policies and procedures that you must follow are the policies and procedures specified in this part and each applicable section of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as that section is supplemented by the section in this part with the same section number. The contracts that are covered transactions, for example, are specified by 2 CFR 180.220 as supplemented by § 417.220. For any section of OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 that has no corresponding section in this part, USDA policies and procedures are those in the OMB regulation.
140. Revise subparts C and D to read as follows:
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
§ 417.332
What methods must I use to pass down requirements to participants in lower tier covered transactions with whom I intend to do business?
You as a participant must include a term or condition in lower tier covered transactions requiring lower tier participants to comply with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by this subpart.
Subpart D—Responsibilities of Department of Agriculture Officials Regarding Transactions
§ 417.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
To communicate to a participant the requirements described in 2 CFR 180.435, you must include a term or condition in the transaction that requires the participant's compliance with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by subpart C of this part, and requires the participant to include a similar term or condition in lower tier covered transactions.
PART 421—REQUIREMENTS FOR DRUG—FREE WORKPLACE (FINANCIAL ASSISTANCE)
141. The authority citation for part 421 is revised to read as follows:
Authority: 41 U.S.C. 8101-8106.
( printed page 32267)
142. Revise §§ 421.10 through 421.30 to read as follows:
§ 421.10
What does this part do?
This part requires that the award and administration of U.S. Department of Agriculture (USDA) grants and cooperative agreements comply with the Office of Management and Budget (OMB) regulation implementing the portion of the Drug-Free Workplace Act of 1988 (41 U.S.C. 8101-8106, as amended, hereinafter referred to as “the Act”) that applies to grants. This part—
(a) Adopts the OMB regulation (subparts A through F of 2 CFR part 182) for USDA's grants and cooperative agreements; and
(b) Establishes USDA policies and procedures for compliance with the Act that are the same as those of other Federal agencies, in conformance with the requirement in 41 U.S.C. 8106 for Governmentwide implementing regulations.
§ 421.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182 (see 2 CFR 182.115(b)) apply to you if you are a—
(a) Recipient of a USDA grant or cooperative agreement; or
(b) USDA awarding official.
§ 421.30
What policies and procedures must I follow?
(a) General. You must follow the policies and procedures specified in applicable sections of the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(b) Specific sections of OMB regulation that this part supplements. In implementing the OMB regulation in 2 CFR part 182, this part supplements four sections of the OMB regulation, as shown in the following table. For each of those sections, you must follow the policies and procedures in the OMB regulation, as supplemented by this part.
Section of OMB regulation | Section in this part where supplemented | What the supplementation clarifies
(1) 2 CFR 182.225(a) | § 421.225 | Whom in the USDA a recipient other than an individual must notify if an employee is convicted for a violation of a criminal drug statute in the workplace.
(2) 2 CFR 182.300(b) | § 421.300 | Whom in the USDA a recipient who is an individual must notify if he or she is convicted of a criminal drug offense resulting from a violation occurring during the conduct of any award activity.
(3) 2 CFR 182.500 | § 421.500 | Who in the USDA is authorized to determine that a recipient other than an individual is in violation of the requirements of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(4) 2 CFR 182.505 | § 421.505 | Who in the USDA is authorized to determine that a recipient who is an individual is in violation of the requirements of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(c) Sections of the OMB regulation that this part does not supplement. For any section of OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182 that is not listed in paragraph (b) of this section, USDA policies and procedures are the same as those in the OMB regulation.
143. Revise § 421.400 to read as follows:
§ 421.400
What method do I use as an agency awarding official to obtain a recipient's agreement to comply with the OMB regulation?
To obtain a recipient's agreement to comply with applicable requirements in the OMB regulation at 2 CFR part 182, you must include the following term or condition in the award:
Drug-free workplace. You as the recipient must comply with drug-free workplace requirements in subpart B (or subpart C, if the recipient is an individual) of 2 CFR part 421, which adopts the Governmentwide implementation (2 CFR part 182) of sec. 5152-5158 of the Drug-Free Workplace Act of 1988 (Pub. L. 100-690, Title V, Subtitle D; 41 U.S.C. 8101-8106).
CHAPTER VI—DEPARTMENT OF STATE
PART 600—THE UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
144. The authority citation for part 600 continues to read as follows:
Authority: 5 U.S.C. 301; 22 U.S.C 2651a, 22 U.S.C. 2151, 22 U.S.C. 2451, 22 U.S.C. 1461, 2 CFR part 200.
145. Revise § 600.101 to read as follows:
§ 600.101
Applicability.
(a) The Department of State adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in 2 CFR part 200, as follows:
(1) The Uniform Administrative Requirements, Cost Principles, and Audit Requirements for Federal Awards set forth in 2 CFR part 200 (subparts A through F) shall apply to all non-Federal entities, except as noted in paragraph (a)(2) of this section.
(2) Subparts A through E of 2 CFR part 200 shall apply to all foreign organizations not recognized as Foreign Public Entities and subparts A through D of 2 CFR part 200 shall apply to all U.S. and foreign for-profit entities, except where the Federal awarding agency determines that the application of these subparts would be inconsistent with the international obligations of the United States or the statute or regulations of a foreign government. The Federal Acquisition Regulation (FAR) at 48 CFR parts 30 and 31 takes precedence over the cost principles in subpart E of 2 CFR part 200 for Federal awards to U.S. and foreign for-profit entities.
(b) This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by the Department of State. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.
146. Add § 600.201 to read as follows:
§ 600.201
Use of grants and cooperative agreements.
Notwithstanding 2 CFR 200.201(b), the DOS is permitted to issue fixed amount awards for Foreign Assistance and Public Diplomacy programs according to DOS internal policies and procedures that support the effective oversight and financial management of such awards.
§ 600.205
[Redesignated as § 600.206]
147. Redesignate § 600.205 as § 600.206.
PART 601—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
148. The authority citation for part 601 continues to read as follows:
( printed page 32268) Authority: Sec. 2455, Pub. L. 103-355, 108; Stat. 3327 (31 U.S.C. 6101 note); E.O. 12549; (3 CFR, 1986 Comp., p. 189); E.O. 12689 (3); CFR, 1989 Comp., p. 235).
149. Revise §§ 601.10 through 601.30 to read as follows:
§ 601.10
What does this part do?
This part adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as supplemented by this part, as the Department of State (DOS) policies and procedures for nonprocurement debarment and suspension. This part gives regulatory effect for DOS to the OMB regulation as supplemented by this part. This part satisfies the requirements in section 3 of Executive Order 12549, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1986 Comp., p. 189); Executive Order 12689, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1989 Comp., p. 235); and section 2455 of the Federal Acquisition Streamlining Act of 1994, Public Law 103-355 (31 U.S.C. 6101 note).
§ 601.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 (see table 2 to 2 CFR 180.100(b)) apply to you if you are a—
(a) Participant or principal in a “covered transaction” (see subpart B of 2 CFR part 180 and the definition of “nonprocurement transaction” at 2 CFR 180.970);
(b) Respondent in a DOS suspension or debarment action;
(c) DOS debarment or suspension official; and
(d) DOS grants officer, agreements officer, or other official authorized to enter into any type of nonprocurement transaction that is a covered transaction.
§ 601.30
What policies and procedures must I follow?
The DOS policies and procedures that you must follow are the policies and procedures specified in each applicable section of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 and any supplemental policies and procedures set forth in this part.
150. Revise subparts B through D to read as follows:
Subpart B—Covered Transactions
§ 601.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
In addition to the contracts covered under 2 CFR 180.220(b), this part applies to any contract, regardless of tier, that is awarded by a contractor, subcontractor, supplier, consultant, or its agent or representative in any transaction, if the contract is to be funded or provided by the DOS under a covered nonprocurement transaction and the amount of the contract is expected to equal or exceed $25,000. This extends the coverage of the DOS nonprocurement suspension and debarment requirements to all lower tiers of subcontracts under covered nonprocurement transactions, as permitted under the OMB regulation at 2 CFR 180.220(c) (see optional lower tier coverage in the figure in appendix A to 2 CFR part 180).
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
§ 601.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
You, as a participant, must include a term or condition in lower-tier transactions requiring lower-tier participants to comply with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by this subpart.
Subpart D—Responsibilities of Federal Agency Officials Regarding Transactions
§ 601.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
To communicate to a participant the requirements described in 2 CFR 180.435, you must include a term or condition in the transaction that requires the participant's compliance with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by subpart C of this part, and requires the participant to include a similar term or condition in lower-tier covered transactions.
CHAPTER VII—AGENCY FOR INTERNATIONAL DEVELOPMENT [REMOVED]
151. Under the authority of 5 U.S.C. 301; Sec. 621, Public Law 87-195, 75 Stat 445, (22 U.S.C. 2381) as amended, E.O. 12163, Sept 29, 1979, 44 FR 56673; 2 CFR 1979 Comp., p. 435, remove chapter VII.
CHAPTER VIII—DEPARTMENT OF VETERANS AFFAIRS
PART 801—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
152. The authority citation for part 801 continues to read as follows:
Authority: Sec. 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327; E.O. 12549, 3 CFR, 1986 Comp., p. 189; E.O. 12689, 3 CFR, 1989 Comp., p. 235; 38 U.S.C. 501(a) and 3703(c).
153. Revise §§ 801.10 through 801.30 to read as follows:
§ 801.10
What does this part do?
This part adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as supplemented by this part, as the Department of Veterans Affairs (VA) policies and procedures for nonprocurement debarment and suspension. This part gives regulatory effect to the OMB regulation, as supplemented by this part, for the Department of Veteran Affairs. This part satisfies the requirements in section 3 of Executive Order 12549, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1986 Comp., p. 189), Executive Order 12689, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1989 Comp., p. 235), and 31 U.S.C. 6101 note (section 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327).
§ 801.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 (see table 2 to 2 CFR 180.100(b)) apply to you if you are a—
(a) Participant or principal in a “covered transaction” (see subpart B of 2 CFR part 180 and the definition of “nonprocurement transaction” at 2 CFR 180.970, as supplemented by subpart B of this part);
(b) Respondent in a Department of Veterans Affairs debarment or suspension action;
(c) Department of Veterans Affairs debarment or suspension official; or
(d) Department of Veterans affairs grants officer, agreements officer, or other official authorized to enter into any type of nonprocurement transaction that is a covered transaction.
§ 801.30
What policies and procedures must I follow?
For any section of OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 that has no corresponding section in this part, Department of Veterans Affairs policies and procedures are those in the OMB regulation. For any such section where there is a corresponding section in this part, the Department of Veterans Affairs policies and procedures that you must follow are the policies and procedures specified in each applicable section of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, and as supplemented by the section in this part with the same section number. The contracts that are covered transactions, for example, are specified by 2 CFR 180.220 as supplemented by § 801.220.
154. Revise subparts A through D to read as follows:
( printed page 32269)
Subpart A—General
§ 801.137
Who in the Department of Veterans Affairs may grant an exception to allow an excluded person to participate in a covered transaction?
Within the Department of Veterans Affairs, the Secretary of Veterans Affairs, the Under Secretary for Health, the Under Secretary for Benefits, the Under Secretary for Memorial Affairs, or other Designee of the Secretary each has the authority to grant an exception to allow an excluded person to participate in a covered transaction, as provided in the OMB regulation at 2 CFR 180.135.
Subpart B—Covered Transactions
§ 801.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
VA does not extend coverage of nonprocurement suspension and debarment requirements beyond first-tier procurement contracts under a covered nonprocurement transaction, although the OMB regulation at 2 CFR 180.220(c) allows a Federal agency to do so (also see optional lower tier coverage in the figure in appendix A to 2 CFR part 180).
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
§ 801.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
You as a participant must include a term or condition in lower-tier transactions requiring lower-tier participants to comply with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by this subpart.
Subpart D—Responsibilities of Federal Agency Officials Regarding Transactions
§ 801.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
To communicate to a participant the requirements described in 2 CFR 180.435, you must include a term or condition in the transaction that requires the participant's compliance with subpart C of 2 CFR part 180 (as supplemented by subpart C of this part) and requires the participant to include a similar term or condition in lower-tier covered transactions.
155. Revise the heading of subpart J to read as follows:
Subpart J—Limited Denial of Participation (Optional Regulations for OMB Regulations at 2 CFR Part 180)
PART 802—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
156. The authority citation for part 802 continues to read as follows:
Authority: 5 U.S.C. 301; 38 U.S.C. 501, 2 CFR part 200, and as noted in specific sections.
157. Revise § 802.101 to read as follows:
§ 802.101
Applicability.
The Uniform Administrative Requirements, Cost Principles, and Audit Requirements for Federal Awards set forth in 2 CFR part 200 shall apply to the Department of Veterans Affairs. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by the Department of Veterans Affairs. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.
CHAPTER IX—DEPARTMENT OF ENERGY
PART 901—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
158. The authority citation for part 901 continues to read as follows:
Authority: Sec. 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327 (31 U.S.C. 6101 note); E.O. 12549 (3 CFR, 1986 Comp., p. 189); E.O. 12689 (3 CFR, 1989 Comp., p. 235); 42 U.S.C. 7101 et seq.;50 U.S.C. 2401 et seq.
159. Revise §§ 901.10 through 901.30 to read as follows:
§ 901.10
What does this part do?
This part adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as supplemented by this part, as the Department of Energy (DOE) policies and procedures for nonprocurement debarment and suspension. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by DOE as supplemented by this part. This part satisfies the requirements in section 3 of Executive Order 12549, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1986 Comp., p. 189); Executive Order 12689, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1989 Comp., p. 235); and section 2455 of the Federal Acquisition Streamlining Act of 1994, Public Law 103-355 (31 U.S.C. 6101 note).
§ 901.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 (see table 2 to 2 CFR 180.100(b)) apply to you if you are a—
(a) Participant or principal in a “covered transaction” (see subpart B of 2 CFR part 180 and the definition of “nonprocurement transaction” at 2 CFR 180.970);
(b) Respondent in a DOE suspension or debarment action;
(c) DOE debarment or suspension official; and
(d) DOE grants officer, agreements officer, or other official authorized to enter into any type of nonprocurement transaction that is a covered transaction.
§ 901.30
What policies and procedures must I follow?
The DOE policies and procedures that you must follow are the policies and procedures specified in each applicable section of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 and any supplemental policies and procedures set forth in this part.
160. Revise subparts B through D to read as follows:
Subpart B—Covered Transactions
§ 901.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
Although the OMB regulation at 2 CFR180.220(c) allows a Federal agency to do so (also see optional lower tier coverage in the figure in appendix A to 2 CFR part 180), DOE does not extend coverage of nonprocurement suspension and debarment requirements beyond first-tier procurement contracts under a covered nonprocurement transaction.
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
§ 901.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
You, as a participant, must include a term or condition in lower-tier transactions requiring lower-tier participants to comply with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by this subpart.
Subpart D—Responsibilities of Federal Agency Officials Regarding Transactions
§ 901.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
To communicate to a participant the requirements described in 2 CFR ( printed page 32270) 180.435, you must include a term or condition in the transaction that requires the participant's compliance with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by subpart C of this part, and requires the participant to include a similar term or condition in lower-tier covered transactions.
PART 902—REQUIREMENTS FOR DRUG-FREE WORKPLACE (FINANCIAL ASSISTANCE)
161. The authority citation for part 902 continues to read as follows:
Authority: 41 U.S.C. 701; 42 U.S.C. 7101 et seq.;50 U.S.C. 2401 et seq.
162. Revise §§ 902.10 through 902.30 to read as follows:
§ 902.10
What does this part do?
This part requires that the award and administration of Department of Energy (DOE) grants and cooperative agreements comply with Office of Management and Budget (OMB) regulation implementing the portion of the Drug-Free Workplace Act of 1988 (41 U.S.C. 701-707, as amended, hereinafter referred to as “the Act”) that applies to grants. This part—
(a) Gives regulatory effect to the OMB regulation (subparts A through F of 2 CFR part 182) for the DOE's grants and cooperative agreements; and
(b) Establishes DOE policies and procedures for compliance with the Act that are the same as those of other Federal agencies, in conformance with the requirement in 41 U.S.C. 705 for Governmentwide implementing regulations.
§ 902.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182 (see 2 CFR 182.115(b)) apply to you if you are a—
(a) Recipient of a DOE grant or cooperative agreement; or
(b) DOE awarding official.
§ 902.30
What policies and procedures must I follow?
(a) General. You must follow the policies and procedures specified in applicable sections of the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(b) Specific sections of OMB regulation that this part supplements. In implementing the OMB regulation in 2 CFR part 182, this part supplements four sections of the OMB regulation, as shown in the following table. For each of those sections, you must follow the policies and procedures in the OMB regulation, as supplemented by this part.
Section of OMB regulation | Section in this part where supplemented | What the supplementation clarifies
(1) 2 CFR 182.225(a) | § 902.225 | Whom in the DOE a recipient other than an individual must notify if an employee is convicted for a violation of a criminal drug statute in the workplace.
(2) 2 CFR 182.300(b) | § 902.300 | Whom in the DOE a recipient who is an individual must notify if he or she is convicted of a criminal drug offense resulting from a violation occurring during the conduct of any award activity.
(3) 2 CFR 182.500 | § 902.500 | Who in the DOE is authorized to determine that a recipient other than an individual is in violation of the requirements of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(4) 2 CFR 182.505 | § 902.505 | Who in the DOE is authorized to determine that a recipient who is an individual is in violation of the requirements of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(5) 2 CFR 182.605 | § 902.605 | Definition of “Award”.
(6) 2 CFR 182.645 | § 902.645 | Definition of “Federal agency or agency”.
(c) Sections of the OMB regulation that this part does not supplement. For any section of OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182 that is not listed in paragraph (b) of this section, DOE policies and procedures are the same as those in the OMB regulation.
163. Revise § 902.400 to read as follows:
§ 902.400
What method do I use as an agency awarding official to obtain a recipient's agreement to comply with the OMB regulation?
To obtain a recipient's agreement to comply with applicable requirements in the OMB regulation at 2 CFR part 182, you must include the following term or condition in the award:
Drug-free workplace. You as the recipient must comply with drug-free workplace requirements in subpart B (or subpart C, if the recipient is an individual) of Part 902, which adopts the Governmentwide implementation (2 CFR part 182) of sec. 5152-5158 of the Drug-Free Workplace Act of 1988 (Pub. L. 100-690, Title V, Subtitle D; 41 U.S.C. 701-707).
PART 910—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
164. The authority citation for part 910 continues to read as follows:
Authority: 42 U.S.C. 7101, et seq.;31 U.S.C. 6301-6308; 50 U.S.C. 2401 et seq.;2 CFR part 200.
§§ 910.120 and 910.122
[Redesignated as §§ 910.100 and 910.101]
165. Redesignate §§ 910.120 and 910.122 as §§ 910.100 and 910.101.
166. Revise newly redesignated § 910.101 to read as follows:
§ 910.101
Purpose.
The Department of Energy adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in 2 CFR part 200, with the additions included in subparts B through F of this part. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by the Department of Energy. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.
167. Revise § 910.350 to read as follows:
§ 910.350
Applicability of 2 CFR part 200.
(a) As stated in § 910.122, unless otherwise noted in this part, the definition of Non-Federal entity found in 2 CFR 200.1 is expanded for DOE to include for-profit organizations in addition to States, local governments, Indian tribes, institutions of higher education (IHE), and nonprofit organizations.
(b) A for-profit organization is defined as one that distributes any profit not reinvested into the business as profit or dividends to its employees or shareholders.
(c) This subpart contains specific changes to 2 CFR part 200 that apply only to For-Profit Recipients and, unless otherwise specified, subrecipients. In some cases, the coverage in this subpart will replace the language in a specific section of 2 CFR part 200.
( printed page 32271)
CHAPTER X—DEPARTMENT OF THE TREASURY
PART 1000—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
168. The authority citation for part 1000 continues to read as follows:
Authority: 5 U.S.C. 301; 31 U.S.C. 301; 2 CFR part 200.
169. Revise § 1000.10 to read as follows:
§ 1000.10
Applicable regulations.
Except for the deviations set forth elsewhere in this part, the Department of the Treasury adopts the Uniform Administrative Requirements, Cost Principles, and Audit Requirements for Federal Awards, set forth at 2 CFR part 200, for Federal awards issued by the Department. This part gives regulatory effect to the Office of Management and Budget (OMB) regulation for Federal awards issued by the Department of the Treasury. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.
CHAPTER XI—DEPARTMENT OF DEFENSE
170. Revise part 1104 to read as follows:
PART 1104—IMPLEMENTATION OF GOVERNMENTWIDE REGULATION FOR FEDERAL FINANCIAL ASSISTANCE
1104.2
Purpose of this part.
1104.3
Award format for DoD Components' grants and cooperative agreements.
1104.5
Regulations governing DoD Components' general terms and conditions.
1104.10
Regulations governing DoD Components' award-specific terms and conditions.
1104.15
Regulations governing DoD Components' internal procedures.
1104.20
Definitions.
Authority: 5 U.S.C. 301 and 10 U.S.C. 113.
§ 1104.2
Purpose of this part.
Except as otherwise provided in this part, the Department of Defense (DoD) adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in 2 CFR part 200. Subject to certain exceptions, this part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by DoD. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.
§ 1104.3
Award format for DoD Components' grants and cooperative agreements.
DoD Components must conform the format of new grants and cooperative agreements to the standard award format specified in part 1120 of the DoD Grant and Agreement Regulations (DoDGARS) (2 CFR part 1120). The standard format provides locations within the award for:
(a) General terms and conditions, including the administrative and national policy requirements discussed in § 1104.5(a) and (b), respectively.
(b) Any award-specific terms and conditions discussed in § 1104.10.
§ 1104.5
Regulations governing DoD Components' general terms and conditions.
(a) Administrative requirements. On an interim basis pending completion of the update of the DoDGARs to implement OMB regulation published in 2 CFR part 200, the following regulatory provisions govern the administrative requirements to be included in general terms and conditions of DoD Components' new grants and cooperative agreements:
(1) The provisions of parts 1126 through 1138 of the DoDGARs (2 CFR parts 1126 through 1138, which comprise subchapter D of this chapter) govern the administrative requirements to be included in the general terms and conditions of DoD Components' new grants and cooperative agreements awarded to institutions of higher education, nonprofit organizations, States, local governments, and Indian tribes.
(2) Part 34 of the DoDGARs (32 CFR part 34) governs the administrative requirements to be included in general terms and conditions of DoD Components' grants and cooperative agreements awarded to for-profit entities.
(b) National policy requirements. Part 1122 of the DoDGARs (2 CFR part 1122) governs the national policy requirements to be included in DoD Components' new grants and cooperative agreements awarded to all types of entities.
§ 1104.10
Regulations governing DoD Components' award-specific terms and conditions.
On an interim basis pending completion of the update of the DoDGARs to implement OMB regulation published in 2 CFR part 200:
(a) The regulation in 2 CFR part 200 governs administrative requirements to be included in any award-specific terms and conditions used to supplement the general terms and conditions of a new grant or cooperative agreement awarded to an institution of higher education, nonprofit organization, State, local government, or Indian tribe.
(b) Part 34 of the DoDGARs (32 CFR part 34) governs the administrative requirements to be included in any award-specific terms and conditions of DoD Components' grants and cooperative agreements awarded to for-profit entities.
§ 1104.15
Regulations governing DoD Components' internal procedures.
On an interim basis pending completion of the update of the DoDGARs to implement OMB regulation published in 2 CFR part 200, DoD Components' internal pre-award, time-of-award, and post-award procedures will continue to comply with requirements in parts 21 and 22 of the DoDGARs (32 CFR parts 21 and 22) and other applicable Defense Grant and Agreement Regulatory System (DGARS) policies.
§ 1104.20
Definitions.
(a) DoD Grant and Agreement Regulations. The term DoD Grant and Agreement Regulations ( DoDGARs) means the regulations in 32 CFR subtitle A, chapter I, subchapter C, and this chapter.
(b) Other terms. See part 1108 of the DoDGARs (2 CFR part 1108) for definitions of other terms used in this part.
PART 1120—AWARD FORMAT FOR DOD GRANTS AND COOPERATIVE AGREEMENTS
171. The authority citation for part 1120 continues to read as follows:
Authority: 5 U.S.C. 301 and 10 U.S.C. 113.
172. Revise § 1120.405 to read as follows:
§ 1120.405
Content of the preamble.
The preamble for each set of general terms and conditions must include at least the following information elements, organized in the order shown:
(a) Table of contents. This should show the articles within each other subdivision of the general terms and conditions (Subdivisions B and C for administrative and national policy requirements and, if needed, Subdivision D for programmatic requirements).
(b) Scope. This element identifies the programs, types of awards, and types of recipient entities that are subject to the set of general terms and conditions.
(c) Effective date. This is the date on which the particular version of the set of general terms and conditions became effective, which enables a recipient to easily distinguish it from any earlier or subsequent versions. The version date of each article within the general terms and conditions must be indicated in parentheses following the title of the ( printed page 32272) article, to help a recipient identify the articles that changed from previous versions of the general terms and conditions.
(d) English language. The purpose of this element of the preamble is to implement Office of Management and Budget (OMB) regulation in 2 CFR 200.111(b) by informing each recipient that all Federal financial assistance announcements, applications, and Federal award information must be in the English language and must be in terms of U.S. dollars.
(e) Plain language. This section of the preamble is required when the general terms and conditions use personal pronouns, in accordance with § 1120.310. Its purpose is to inform recipients about the meanings of those personal pronouns.
(f) Definitions. Providing the definitions of words and phrases that are used in the general terms and conditions and defined in the DoDGARs is more helpful to recipients than referring them to the DoDGARs to find the definitions.
PART 1122—NATIONAL POLICY REQUIREMENTS: GENERAL AWARD TERMS AND CONDITIONS
173. The authority citation for part 1122 continues to read as follows:
Authority: 5 U.S.C. 301 and 10 U.S.C. 113.
174. Revise § 1122.1 to read as follows:
§ 1122.1
Purpose of this part.
(a) This part specifies a standard format and standard wording of general terms and conditions for Subdivision B of the general terms and conditions of Department of Defense (DoD) grants and cooperative agreements, which concerns national policy requirements.
(b) This part implements:
(1) Office of Management and Budget (OMB) regulation in 2 CFR 200.210 and 200.300, as those sections of 2 CFR part 200 relate to national policy requirements for general terms and conditions of DoD grants and cooperative agreements to institutions of higher education and other nonprofit organizations, States, local governments, and Indian tribes.
(2) National policy requirements, to the extent they apply, for general terms and conditions of DoD awards to for-profit firms, foreign organizations, and foreign public entities.
PART 1125—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
175. The authority citation for part 1125 continues to read as follows:
Authority: Sec. 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327; E.O. 12549, 3 CFR, 1986 Comp., p. 189; E.O. 12689, 3 CFR, 1989 Comp., p. 235; 5 U.S.C. 301 and 10 U.S.C. 113.
176. Revise §§ 1125.10 through 1125.40 to read as follows:
§ 1125.10
What does this part do?
This part adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as supplemented by this part, as the Department of Defense (DoD) policies and procedures for nonprocurement debarment and suspension. This part implements, for the Department of Defense, the OMB regulation as supplemented by this part. This part satisfies the requirements in section 3 of Executive Order 12549, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1986 Comp., p. 189), Executive Order 12689, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1989 Comp., p. 235), and 31 U.S.C. 6101 note (section 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327).
§ 1125.20
Does this part implement the OMB regulation in 2 CFR part 180 for all DoD nonprocurement transactions?
This part implements the OMB guidelines in 2 CFR part 180 for most DoD nonprocurement transactions. However, it does not implement the guidelines as they apply to prototype projects under the authority of section 845 of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 1994 (Pub. L. 103-160), as amended. The Director of Defense Procurement and Acquisition Policy maintains a DoD issuance separate from this part that addresses section 845 transactions.
§ 1125.30
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 (see table 2 to 2 CFR 180.100(b)) apply to you if you are a—
(a) Participant or principal in a “covered transaction” (see subpart B of 2 CFR part 180 and the definition of “nonprocurement transaction” at 2 CFR 180.970, as supplemented by subpart B of this part), other than a section 845 transaction described in § 1125.20;
(b) Respondent in a DoD Component's nonprocurement suspension or debarment action;
(c) DoD Component's debarment or suspension official; or
(d) DoD Component's grants officer, agreements officer, or other official authorized to enter into a nonprocurement transaction that is a covered transaction.
§ 1125.40
What policies and procedures must I follow?
(a) General. You must follow the policies and procedures specified in applicable sections of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as implemented by this part.
(b) Specific sections of OMB regulation that this part supplements. In implementing the OMB regulation in 2 CFR part 180, this part supplements eight sections of the OMB regulation, as shown in the following table. For each of those sections, you must follow the policies and procedures in the OMB regulation, as supplemented by this part.
Section of OMB regulation | Section in this part where supplemented | What the supplementation clarifies
(1) 2 CFR 180.135 | § 1125.137 | Who in DoD may grant an exception for an excluded person to participate in a covered transaction.
(2) 2 CFR 180.220 | § 1125.220 | Which lower-tier contracts under a nonprocurement transaction are covered transactions.
(3) 2 CFR 180.330 | § 1125.332 | What method a participant must use to communicate requirements to a lower-tier participant.
(4) 2 CFR 180.425 | § 1125.425 | When a DoD awarding official must check to see if a person is excluded or disqualified.
(5) 2 CFR 180.435 | § 1125.437 | What method a DoD official must use to communicate requirements to a participant.
(6) 2 CFR 180.930 | § 1125.930 | Which DoD officials are debarring officials.
(7) 2 CFR 180.1010 | § 1125.1010 | Which DoD officials are suspending officials.
( printed page 32273)
(c) Sections of the OMB regulation that this part does not supplement. For any section of OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 that is not listed in paragraph (b) of this section, DoD policies and procedures are the same as those in the OMB regulation.
177. Revise subparts A through D to read as follows:
Subpart A—General
§ 1125.137
Who in the Department of Defense may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
Within the Department of Defense, the Secretary of Defense, Secretary of a Military Department, Head of a Defense Agency, Head of the Office of Economic Adjustment, and Head of the Special Operations Command have the authority to grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction, as provided in the OMB regulation at 2 CFR 180.135.
Subpart B—Covered Transactions
§ 1125.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
Although the OMB regulation at 2 CFR 180.220(c) allows a Federal agency to do so (also see optional lower tier coverage in the figure in appendix A to 2 CFR part 180), the Department of Defense does not extend coverage of nonprocurement suspension and debarment requirements beyond first-tier procurement contracts under a covered nonprocurement transaction.
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
§ 1125.332
What method must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
You as a participant in a covered transaction must include a term or condition in any lower-tier covered transaction into which you enter, to require the participant of that transaction to—
(a) Comply with subpart C of 2 CFR part 180; and
(b) Include a similar term or condition in any covered transaction into which it enters at the next lower tier.
Subpart D—Responsibilities of DoD Officials Regarding Transactions
Sec.
1125.425
When do I check to see if a person is excluded or disqualified?
1125.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
§ 1125.425
When do I check to see if a person is excluded or disqualified?
In addition to the four instances identified in the OMB regulation at 2 CFR 180.425, you as a DoD Component official must check to see if a person is excluded or disqualified before you obligate additional funding ( e.g., through an incremental funding action) for a pre-existing grant or cooperative agreement with an institution of higher education, as provided in 32 CFR 22.520(e)(5).
§ 1125.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
You as a DoD Component official must include a term or condition in each covered transaction into which you enter, to communicate to the participant the requirements to—
(a) Comply with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by subpart C of this part; and
(b) Include a similar term or condition in any lower-tier covered transactions into which the participant enters.
PART 1126—SUBCHAPTER D OVERVIEW
178. The authority citation for part 1126 continues to read as follows:
Authority: 5 U.S.C. 301 and 10 U.S.C. 113.
179. Revise § 1126.1 to read as follows:
§ 1126.1
Purposes of this subchapter.
This subchapter:
(a) Addresses general terms and conditions governing administrative requirements for use by Department of Defense (DoD) Components when awarding cost-type grants and cooperative agreements to institutions of higher education, nonprofit organizations, States, local governments, and Indian tribes. It does so by providing:
(1) A standard organization of the administrative requirements into articles of general terms and conditions, each of which is in a specific subject area.
(2) Standard wording for those articles; and
(3) Associated prescriptions for DoD Component's use of the standard wording to construct their general terms and conditions, which allow for adding, omitting, or varying in other ways from the standard wording in certain situations.
(b) Thereby implements Office of Management and Budget (OMB) regulation in 2 CFR part 200 as it relates to general terms and conditions of grants and cooperative agreements to institutions of higher education, nonprofit organizations, States, local governments, and Indian tribes.
180. Revise § 1126.3 to read as follows:
§ 1126.3
Exceptions from requirements in this subchapter.
(a) Exceptions that are not permitted. A DoD Component may not grant any exception to the requirements in this subchapter if the exception is:
(1) Prohibited by statute, Executive order, or regulation;
(2) Inconsistent with the OMB implementation of the Single Audit Act in subpart F of 2 CFR part 200.
(b) Other exceptions. Other exceptions are permitted from requirements in this subchapter for institutions of higher education, nonprofit organizations, States, local governments, and Indian tribes as follows:
(1) Statutory or regulatory exceptions. A DoD Component's general terms and conditions may incorporate a requirement that is inconsistent with the requirements in this subchapter if that requirement is specifically authorized or required by a statute or regulation adopted in the Code of Federal Regulations after opportunity for public comment.
(2) Individual exceptions. The Head of the DoD Component or his or her designee may approve an individual exception affecting only one award in accordance with procedures stated in 32 CFR 21.340.
(3) Small awards. A DoD Component's terms and conditions for small awards may apply less restrictive requirements than those specified in this subchapter (a small award is an award for which the total value of obligated funding through the life of the award is not expected to exceed the simplified acquisition threshold).
(4) Other class exceptions. The Undersecretary of Defense for Research and Engineering has designated the Deputy Assistant Secretary of Defense for Science and Technology Foundations with the authority to approve any class exception affecting multiple awards other than small awards, with OMB concurrence if the class exception is for a requirement that is inconsistent with OMB regulation in 2 CFR part 200. Procedures for DoD Components' requests for class exceptions are stated in 32 CFR 21.340.
( printed page 32274)
CHAPTER XII—DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
PART 1200—NONPROCUREMENT SUSPENSION AND DEBARMENT
181. The authority citation for part 1200 continues to read as follows:
Authority: 49 U.S.C. 322; Sec. 2455, Public Law 103-355, 108 Stat. 3327 (31 U.S.C. 6101 note); E.O. 12549 (3 CFR, 1986 Comp., p. 189); E.O. 12689 (3 CFR, 1989 Comp., p. 235).
182. Revise §§ 1200.10 through 1200.30 to read as follows:
§ 1200.10
What does this part do?
This part adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as supplemented by this part, as the Department of Transportation policies and procedures for nonprocurement suspension and debarment. This part gives regulatory effect for the Department of Transportation to the OMB regulation for Federal awards issued by the Department as supplemented by this part. This part satisfies the requirements in section 3 of Executive Order 12549, “Suspension and Debarment” (3 CFR, 1986 Comp., p. 189), Executive Order 12689, “Suspension and Debarment” (3 CFR, 1989 Comp., p. 235), and 31 U.S.C. 6101 note (section 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327).
§ 1200.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 (see table 2 to 2 CFR 180.100(b)) apply to you if you are a—
(a) Participant or principal in a “covered transaction” (see subpart B of 2 CFR part 180 and the definition of “nonprocurement transaction” at 2 CFR 180.970);
(b) Respondent in a Department of Transportation suspension or debarment action;
(c) Department of Transportation debarment or suspension official; or
(d) Department of Transportation grants officer, agreements officer, or other official authorized to enter into any type of nonprocurement transaction that is a covered transaction.
§ 1200.30
What policies and procedures must I follow?
The Department of Transportation policies and procedures that you must follow are the policies and procedures specified in each applicable section of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as that section is supplemented by the section in this part with the same section number. The contracts that are covered transactions, for example, are specified by 2 CFR 180.220, as supplemented by § 1200.220. For any section of OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 that has no corresponding section in this part, Department of Transportation policies and procedures are those in the OMB regulation.
183. Revise subparts B through D to read as follows:
Subpart B—Covered Transactions
§ 1200.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
In addition to the contracts covered under 2 CFR 180.220(b), this part applies to any contract, regardless of tier, that is awarded by a contractor, subcontractor, supplier, consultant, or its agent or representative in any transaction, if the contract is to be funded or provided by the Department of Transportation under a covered nonprocurement transaction and the amount of the contract is expected to equal or exceed $25,000. This extends the coverage of the Department of Transportation nonprocurement suspension and debarment requirements to all lower tiers of subcontracts under covered nonprocurement transactions, as permitted under the OMB regulation at 2 CFR 180.220(c) (see optional lower-tier coverage in the figure in appendix A to 2 CFR part 180).
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
§ 1200.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
You as a participant must include a term or condition in lower-tier transactions requiring lower-tier participants to comply with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by this subpart.
Subpart D—Responsibilities of Federal Agency Officials Regarding Transactions
§ 1200.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
To communicate to a participant the requirements described in 2 CFR 180.435, you must include a term or condition in the transaction that requires the participant's compliance with subpart C of 2 CFR part 180 and requires the participant to include a similar term or condition in lower-tier covered transactions.
PART 1201—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
184. The authority citation for part 1201 continues to read as follows:
Authority: 49 U.S.C. 322(a); 2 CFR 200.106.
§ 1201.1
[Redesignated as § 1201.5]
185. Redesignate § 1201.1 as § 1201.5.
186. Revise newly redesignated § 1201.5 to read as follows:
§ 1201.5
What does this part do?
Except as otherwise provided in this part, the Department of Transportation adopts the Office of Management and Budget (OMB) Uniform Administrative Requirements, Cost Principles, and Audit Requirements for Federal Awards (2 CFR part 200). This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by the Department of Transportation (DOT). See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200. This part superseded and repealed the requirements of the Department of Transportation Common Rules (49 CFR parts 18 and 19), except that grants and cooperative agreements executed prior to December 26, 2014, continue to be subject to 49 CFR parts 18 and 19 as in effect on the date of such grants or agreements.
187. Revise § 1201.106 to read as follows:
§ 1201.106
DOT Component implementation.
The specific requirements and responsibilities for grant-making DOT Components are set forth in this part. DOT Components must implement the language in this part unless different provisions are required by Federal statute or are approved by DOT Headquarters. DOT Components making Federal awards to non-Federal entities must implement the language in subparts C through F of 2 CFR part 200 in codified regulations unless different provisions are required by Federal statute or are approved by DOT Headquarters.
CHAPTER XIII—DEPARTMENT OF COMMERCE
188. Revise part 1326 to read as follows:
PART 1326—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
1326.10
What does this part do?
1326.20
Does this part apply to me? ( printed page 32275)
1326.30
What policies and procedures must I follow?
Subpart A—General
1326.137
Who in the Department of Commerce may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
Subpart B—Covered Transactions
1326.216
Which nonprocurement transactions, in addition to those listed in 2 CFR 180.215, are not covered transactions?
1326.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
1326.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
Subpart D—Responsibilities of Federal Agency Officials Regarding Transactions
1326.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
Subparts E-H [Reserved]
Subpart I—Definitions
1326.970
Nonprocurement transaction.
Subpart J [Reserved]
Authority: 5 U.S.C. 301; sec. 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327 (31 U.S.C. 6101 note); E.O. 12549, 51 FR 6370, 3 CFR, 1986 Comp., p. 189; E.O. 12689, 54 FR 34131, 3 CFR, 1989 Comp., p. 235.
§ 1326.10
What does this part do?
This part adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as supplemented by this part, as the Department of Commerce policies and procedures for nonprocurement debarment and suspension. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by the Department of Commerce, as supplemented by this part. This part satisfies the requirements in section 3 of Executive Order 12549, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1986 Comp., p. 189), Executive Order 12689, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1989 Comp., p. 235), and 31 U.S.C. 6101 note (section 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327).
§ 1326.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 (see table 2 to 2 CFR 180.100(b)) apply to you if you are a—
(a) Participant or principal in a “covered transaction” (see subpart B of 2 CFR part 180 and the definition of “nonprocurement transaction” at 2 CFR 180.970, as supplemented by subpart B of this part and § 1326.970);
(b) Respondent in a Department of Commerce suspension or debarment action;
(c) Department of Commerce debarment or suspension official; or
(d) Department of Commerce grants officer, agreements officer, or other official authorized to enter into any type of nonprocurement transaction that is a covered transaction.
§ 1326.30
What policies and procedures must I follow?
The Department of Commerce policies and procedures that you must follow are the policies and procedures specified in each applicable section of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as that section is supplemented by the section in this part with the same section number. The contracts that are covered transactions, for example, are specified by 2 CFR 180.220 as supplemented by § 1326.220. For any section of OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 that has no corresponding section in this part, Department of Commerce policies and procedures are those in the OMB regulation.
Subpart A—General
§ 1326.137
Who in the Department of Commerce may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
Within the Department of Commerce, the Secretary of Commerce or designee has the authority to grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction, as provided in the OMB regulation at 2 CFR 180.135.
Subpart B—Covered Transactions
§ 1326.216
Which nonprocurement transactions, in addition to those listed in 2 CFR 180.215, are not covered transactions?
(a) For purposes of the Department of Commerce, a transaction that the Department needs to respond to a national or agency-recognized emergency or disaster includes the Fisherman's Contingency Fund.
(b) For purposes of the Department of Commerce, an incidental benefit that results from ordinary governmental operations includes:
(1) Export Promotion, Trade Information and Counseling, and Trade policy.
(2) Geodetic Surveys and Services (Specialized Services).
(3) Fishery Products Inspection Certification.
(4) Standard Reference Materials.
(5) Calibration, Measurement, and Testing.
(6) Critically Evaluated Data (Standard Reference Data).
(7) Phoenix Data System.
(8) The sale or provision of products, information, and services to the general public.
(c) For purposes of the Department of Commerce, any other transaction if the application of an exclusion to the transaction is prohibited by law includes:
(1) The Administration of the Anti-dumping and Countervailing Duty Statutes.
(2) The export Trading Company Act Certification of Review Program.
(3) Trade Adjustment Assistance Program Certification.
(4) Foreign Trade Zones Act of 1934, as amended.
(5) Statutory Import Program.
§ 1326.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
In addition to the contracts covered under 2 CFR 180.220(b), this part applies to a subcontract that is awarded by a participant in a procurement transaction covered under 2 CFR 180.220(a), if the amount of the subcontract exceeds or is expected to exceed $25,000. This extends the coverage of the Department of Commerce nonprocurement suspension and debarment requirements to one additional tier of contracts under covered nonprocurement transactions, as permitted under the OMB regulation at 2 CFR 180.220(c) (see optional lower tier coverage in the figure in appendix A to 2 CFR part 180).
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
§ 1326.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
You as a participant must include a term or condition in lower-tier transactions requiring lower-tier participants to comply with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by this subpart.
Subpart D—Responsibilities of Federal Agency Officials Regarding Transactions
§ 1326.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
To communicate to a participant the requirements described in 2 CFR ( printed page 32276) 180.435, you must include a term or condition in the transaction that requires the participant's compliance with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by subpart C of this part, and requires the participant to include a similar term or condition in lower-tier covered transactions.
Subparts E-H [Reserved]
Subpart I—Definitions
§ 1326.970
Nonprocurement transaction.
For purposes of the Department of Commerce, nonprocurement transaction includes the following:
(a) Joint project Agreements under 15 U.S.C. 1525.
(b) Cooperative research and development agreements.
(c) Joint statistical agreements.
(d) Patent licenses under 35 U.S.C. 207.
(e) NTIS joint ventures, 15 U.S.C. 3704b.
Subpart J [Reserved]
189. Revise part 1327 to read as follows:
PART 1327—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
1327.10
Adoption of 2 CFR part 200.
1327.11
[Reserved]
Authority: 5 U.S.C. 301; 38 U.S.C. 501; 2 CFR part 200.
§ 1327.10
Adoption of 2 CFR part 200.
The Department of Commerce adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in 2 CFR part 200. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by the Department of Commerce. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.
§ 1327.11
[Reserved]
PART 1329—REQUIREMENTS FOR DRUG-FREE WORKPLACE (FINANCIAL ASSISTANCE)
190. The authority citation for part 1329 continues to read as follows:
Authority: 5 U.S.C. 301; 41 U.S.C. 701-707.
191. Revise §§ 1329.10 through 1329.30 to read as follows:
1329.10
What does this part do?
This part requires that the award and administration of Department of Commerce grants and cooperative agreements comply with Office of Management and Budget (OMB) regulation implementing the portion of the Drug-Free Workplace Act of 1988 (41 U.S.C. 701-707, as amended, hereinafter referred to as “the Act”) that applies to grants. This part—
(a) Gives regulatory effect to the OMB regulation (subparts A through F of 2 CFR part 182) for the Department of Commerce's grants and cooperative agreements; and
(b) Establishes Department of Commerce policies and procedures for compliance with the Act that are the same as those of other Federal agencies, in conformance with the requirement in 41 U.S.C. 705 for Governmentwide implementing regulations.
1329.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182 (see 2 CFR 182.115(b)) apply to you if you are a—
(a) Recipient of a Department of Commerce grant or cooperative agreement; or
(b) Department of Commerce awarding official.
1329.30
What policies and procedures must I follow?
(a) General. You must follow the policies and procedures specified in applicable sections of the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(b) Specific sections of OMB regulation that this part supplements. In implementing the OMB regulation in 2 CFR part 182, this part supplements four sections of the OMB regulation, as shown in the following table. For each of those sections, you must follow the policies and procedures in the OMB regulation, as supplemented by this part.
Section of OMB regulation | Section in this part where supplemented | What the supplementation clarifies
(1) 2 CFR 182.225(a) | § 1329.225 | Whom in the Department of Commerce a recipient other than an individual must notify if an employee is convicted for a violation of a criminal drug statute in the workplace.
(2) 2 CFR 182.300(b) | § 1329.300 | Whom in the Department of Commerce a recipient who is an individual must notify if he or she is convicted of a criminal drug offense resulting from a violation occurring during the conduct of any award activity.
(3) 2 CFR 182.500 | § 1329.500 | Who in the Department of Commerce is authorized to determine that a recipient other than an individual is in violation of the requirements of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(4) 2 CFR 182.505 | § 1329.505 | Who in the Department of Commerce is authorized to determine that a recipient who is an individual is in violation of the requirements of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(c) Sections of the OMB regulation that this part does not supplement. For any section of OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182 that is not listed in paragraph (b) of this section, Department of Commerce policies and procedures are the same as those in the OMB regulation.
192. Revise § 1329.400 to read as follows:
1329.400
What method do I use as an agency awarding official to obtain a recipient's agreement to comply with the OMB regulation?
To obtain a recipient's agreement to comply with applicable requirements in the OMB regulation at 2 CFR part 182, you must include the following term or condition in the award:
Drug-free workplace. You as the recipient must comply with drug-free workplace requirements in subpart B (or subpart C, if the recipient is an individual) of 2 CFR part 1329, which adopts the Governmentwide implementation (2 CFR part 182) of sec. 5152-5158 of the Drug-Free Workplace Act of 1988 (Pub. L. 100-690, Title V, Subtitle D; 41 U.S.C. 701-707).
CHAPTER XIV—DEPARTMENT OF THE INTERIOR
PART 1400—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
193. The authority citation for part 1400 continues to read as follows:
( printed page 32277) Authority: Section 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327 (31 U.S.C. 6101 note); 5 U.S.C. 301; E.O. 12549 (3 CFR, 1986 Comp., p. 189); and E.O. 12689 (3 CFR, 1989 Comp., p. 235).
194. Revise §§ 1400.20 and 1400.30 to read as follows:
1400.20
When does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 (see table 2 to 2 CFR 180.100(b)) apply to you if you are—
(a) Participant or principal in a “covered transaction” (see subpart B of 2 CFR part 180 and the definition of “nonprocurement transaction” at 2 CFR 180.970, as supplemented by subpart B of this part and § 1400.970);
(b) Respondent in a Department of the Interior suspension or debarment action;
(c) Department of the Interior debarment or suspension official, i.e., the Director, Office of Acquisition and Property Management; or
(d) Department of the Interior grants officer, agreements officer, or other official authorized to enter into any type of nonprocurement transaction that is a covered transaction.
1400.30
What policies and procedures must I follow?
(a) The Department of the Interior policies and procedures that you must follow are specified in:
(1) Each applicable section of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180; and
(2) The supplement to each section of the OMB regulation that is found in this part under the same section number. (The contracts that are covered transactions, for example, are specified by 2 CFR 180.220 as supplemented by § 1400.220.)
(b) For any section of OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 that has no corresponding section in this part, Department of the Interior policies and procedures are those in the OMB regulation.
195. Revise § 1400.137 to read as follows:
1400.137
Who in the Department of the Interior may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
Within the Department of the Interior, the Director, Office of Acquisition and Property Management has the authority to grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction, as provided in the OMB regulation at 2 CFR 180.135.
196. Revise § 1400.220 to read as follows:
1400.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
Although the OMB regulation at 2 CFR 180.220(c) allows a Federal agency to do so (also see optional lower tier coverage in the figure in appendix A to 2 CFR part 180), the Department of the Interior does not extend coverage of nonprocurement suspension and debarment requirements beyond first-tier procurement contracts under a covered nonprocurement transaction.
197. Revise § 1400.332 read as follows:
1400.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
You as a participant must include a term or condition in lower-tier transactions requiring lower-tier participants to comply with subpart C of 2 CFR part 180.
198. Revise § 1400.437 to read as follows:
1400.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
To communicate to a participant the requirements described in 2 CFR 180.435, you must include a term or condition in the transaction that requires the participant's compliance with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by subpart C of this part, and requires the participant to include a similar term or condition in lower-tier covered transactions.
PART 1401—REQUIREMENTS FOR DRUG-FREE WORKPLACE (FINANCIAL ASSISTANCE)
199. The authority citation for part 1401 continues to read as follows:
Authority: 5 U.S.C. 301; 31 U.S.C. 6101 note, 7501; 41 U.S.C. 252a; 41 U.S.C. 701-707.
200. Revise §§ 1401.100 through 1401.110 to read as follows:
1401.100
What does this part do?
This part requires that the award and administration of the Department of the Interior (DOI) grants and cooperative agreements comply with Office of Management and Budget (OMB) regulation implementing the portion of the Drug-Free Workplace Act of 1988, 41 U.S.C. 701-707, as amended (hereinafter, “the Act”) that applies to grants. This part—
(a) Gives regulatory effect to the OMB regulation (subparts A through F of 2 CFR part 182) for DOI's grants and cooperative agreements; and
(b) Establishes DOI policies and procedures for compliance with the Act that are the same as those of other Federal agencies, in conformance with the requirement in 41 U.S.C. 705 for Government-wide implementing regulations.
1401.105
Does this part apply to me?
(a) This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182 apply if you are—
(1) A recipient of an assistance award from the Department of the Interior; or
(2) The Department of the Interior awarding official.
(b) Paragraphs (b)(1) through (3) of this section show the subparts that apply to you (in lieu of 2 CFR 182.115(b)):
If you are . . . | See subparts
(1) A recipient who is not an individual | A, C, and F.
(2) A recipient who is an individual | A, D, and F.
(3) A Department of the Interior awarding official | A, E, and F.
1401.110
What policies and procedures must I follow?
(a) General. You must follow the policies and procedures specified in applicable sections of the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(b) Specific sections of OMB regulation that this part supplements. In implementing OMB regulation in 2 CFR part 182, this part supplements four sections of the OMB regulation, as shown in the following table. For each of those sections, you must follow the policies and procedures set forth in the OMB regulation, as supplemented by this part. ( printed page 32278)
Section of OMB regulation | Section in this part where supplemented | What the supplementation clarifies
(1) 2 CFR 182.225(a) | § 1401.335 | Whom in the DOI a recipient other than an individual must notify if an employee is convicted for a violation of a criminal drug statute in the workplace.
(2) 2 CFR 182.300(b) | § 1401.401 | Whom in the DOI a recipient who is an individual must notify if he or she is convicted of a criminal drug offense resulting from a violation occurring during the conduct of any award activity.
(3) 2 CFR 182.500 | § 1401.600 | Who in the DOI is authorized to determine that a recipient other than an individual is in violation of the requirements of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(4) 2 CFR 182.505 | § 1401.605 | Who in the DOI is authorized to determine that a recipient who is an individual is in violation of the requirements of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(c) Sections of the OMB regulation that this part does not supplement. For any section of OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182 that is not listed in paragraph (b) of this section, DOI policies and procedures are the same as those in the OMB regulation.
201. Revise § 1401.500 to read as follows:
§ 1401.500
What are my responsibilities as a DOI awarding official?
To obtain a recipient's agreement to comply with applicable requirements in the OMB regulation at 2 CFR part 182, you must include the following term or condition in the award:
Drug-free workplace. You, as the recipient, must comply with drug-free workplace requirements in subpart B (or subpart C, if the recipient is an individual) of part 1401, which adopts the government-wide implementation of 2 CFR part 182; sections 5152-5158 of the Drug-Free Workplace Act of 1988, Public Law 100-690, Title V, Subtitle D; 41 U.S.C. 701-707.
PART 1402—FINANCIAL ASSISTANCE INTERIOR REGULATION, SUPPLEMENTING THE UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
202. The authority citation for part 1402 continues to read as follows:
Authority: 5 U.S.C. 301 and 2 CFR part 200.
203. Revise § 1402.100 to read as follows:
§ 1402.100
Purpose.
(a) The Uniform Administrative Requirements, Cost Principles, and Audit Requirements for Federal Awards set forth in 2 CFR part 200 apply to the Department of the Interior. This part adopts, as the Department of the Interior (DOI) policies and procedures, the Office of Management and Budget's (OMB) Uniform Administrative Requirements, Cost Principles, and Audit Requirements set forth in 2 CFR part 200 and gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by the Department of the Interior. The regulation applies in full except as stated in this part. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.
(b) This part establishes DOI financial assistance regulations that implement or supplement the OMB regulation in 2 CFR part 200. It is designed to ensure that financial assistance is administered in full compliance with applicable law, regulation, policy, and best practices to ensure the American people get the most value from the funds DOI awards on financial assistance. For supplemental regulation, DOI has adopted section numbering that corresponds to related OMB regulation in 2 CFR part 200.
(c) This part extends 2 CFR part 200, subparts A through E, policies and procedures to foreign public entities and foreign organizations as allowed by 2 CFR 200.101, except as indicated throughout this part.
CHAPTER XV—ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY
PART 1500—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
204. The authority citation for part 1500 continues to read as follows:
Authority: 5 U.S.C. 301, 7 U.S.C. 136 et seq.,15 U.S.C. 2601 et seq.,20 U.S.C. 4011 et seq.,33 U.S.C. 1251 et seq., and 1401 et seq.,42 U.S.C. 241, 242b, 243, 246, 300f et seq., 1857 et seq., 6901 et seq., 7401 et seq., and 9601 et seq.;2 CFR part 200.
205. Revise subpart A to read as follows:
Subpart A—Acronyms and Definitions
§ 1500.1
Definitions.
In addition to the definitions in 2 CFR 200.1, the following terms apply to this part:
Participant support costs, to provide that allowable participant support costs under Environmental Protection Agency (EPA) assistance agreements include:
(1) Rebates or other subsidies provided to program participants for purchases and installations of commercially available, standard (“off the shelf”) pollution control equipment or low emission vehicles under the Diesel Emission Reduction Act program or programs authorized by EPA appropriation acts and permitted by terms specified in EPA assistance agreements or regulation, when the program participant rather than the recipient owns the equipment.
(2) Subsidies, rebates, and other payments provided to program beneficiaries to encourage participation in statutorily authorized programs to encourage environmental stewardship and enable the public to participate in EPA funded research, pollution abatement, and other projects or programs to the extent permitted by statutes and terms specified in EPA assistance agreements or guidance.
206. Revise § 1500.2 to read as follows:
§ 1500.2
Adoption of 2 CFR part 200.
Under the authority listed in the authority citation for this part, the Environmental Protection Agency adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation “Uniform Administrative Requirements, Cost Principles, and Audit Requirements for Federal Awards to Non-Federal Entities” (subparts A through F of 2 CFR part 200), as supplemented by this part, as the Environmental Protection Agency (EPA) policies and procedures for financial assistance administration. This part satisfies the requirements of 2 CFR 200.110(a) and gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by EPA, as supplemented by this part. EPA also has programmatic regulations located in 40 CFR chapter I, subchapter B. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.
207. Revise § 1500.4 to read as follows:
( printed page 32279)
§ 1500.4
Exceptions.
Consistent with 2 CFR 200.102(c):
(a) In the EPA, the Director, Office of the Chief Grants Officer or designee, is authorized to grant exceptions on a case-by-case basis for recipients.
(b) The EPA Director or designee is also authorized to approve exceptions, on a class or an individual case basis, to EPA program specific assistance regulations other than those which implement statutory and Executive order requirements.
Subpart C—[Removed and Reserved]
208. Remove and reserve subpart C, consisting of § 1500.6.
PART 1532—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
209. The authority citation for part 1532 continues to read as follows:
Authority: 33 U.S.C. 1251 et seq.;42 U.S.C. 7401 et seq.; Sec. 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327 (31 U.S.C. 6101 note); E.O. 11738 (3 CFR, 1973 Comp., p. 799); E.O. 12549 (3 CFR, 1986 Comp., p. 189); E.O. 12689 (3 CFR, 1989 Comp., p. 235).
210. Revise §§ 1532.10 through 1532.30 to read as follows:
§ 1532.10
What does this part do?
This part adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as supplemented by this part, as the Environmental Protection Agency (EPA) policies and procedures for nonprocurement debarment and suspension. This part gives regulatory effect for the EPA to the OMB regulation as supplemented by this part. This part satisfies the requirements in section 3 of Executive Order 12549, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1986 Comp., p. 189), Executive Order 12689, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1989 Comp., p. 235), and 31 U.S.C. 6101 note (section 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327).
§ 1532.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 (see table 2 to 2 CFR 180.100(b)) apply to you if you are a—
(a) Participant or principal in a “covered transaction” (see subpart B of 2 CFR part 180 and the definition of “nonprocurement transaction” at 2 CFR 180.970);
(b) Respondent in an EPA suspension or debarment action;
(c) EPA debarment or suspension official; or
(d) EPA grants officer, agreements officer, or other official authorized to enter into any type of nonprocurement transaction that is a covered transaction.
§ 1532.30
What policies and procedures must I follow?
The EPA policies and procedures that you must follow are the policies and procedures specified in each applicable section of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as that section is supplemented by the section in this part with the same section number. The contracts that are covered transactions, for example, are specified by 2 CFR 180.220 as supplemented by § 1532.220. For any section of OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 that has no corresponding section in this part, EPA policies and procedures are those in the OMB regulation.
211. Revise subparts A through D to read as follows:
Subpart A—General
§ 1532.137
Who in the EPA may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
The EPA debarring official has the authority to grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction, as provided in the OMB regulation at 2 CFR 180.135. If the EPA debarring official grants an exception, the exception must be in writing and state the reason(s) for deviating from the Governmentwide policy in Executive Order 12549.
Subpart B—Covered Transactions
§ 1532.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
In addition to the contracts covered under 2 CFR 180.220(b), this part applies to any contract, regardless of tier, that is awarded by a contractor, subcontractor, supplier, consultant, or its agent or representative in any transaction, if the contract is to be funded or provided by the EPA under a covered nonprocurement transaction and the amount of the contract is expected to equal or exceed $25,000. This extends the coverage of the EPA nonprocurement suspension and debarment requirements to all lower tiers of subcontracts under covered nonprocurement transactions, as permitted under the OMB regulation at 2 CFR 180.220(c) (see optional lower tier coverage in the figure in appendix A to 2 CFR part 180).
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
§ 1532.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
You as a participant must include a term or condition in lower-tier transactions requiring lower-tier participants to comply with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by this subpart.
Subpart D—Responsibilities of Federal Agency Officials Regarding Transactions
§ 1532.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
To communicate to a participant the requirements described in 2 CFR 180.435, you must include a term or condition in the transaction that requires the participant's compliance with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by subpart C of this part, and requires the participant to include a similar term or condition in lower-tier covered transactions.
212. Revise § 1532.1125 to read as follows:
§ 1532.1125
How do award officials and others know if I am disqualified?
If you are convicted under the statutes in §§ 1532.1100 and 1532.1105, the EPA enters your name and address and that of the violating facility into the System for Award Management ( SAM.gov) Exclusions as soon as possible after the EPA learns of your conviction. In addition, the EPA enters other information describing the nature of your disqualification. Federal award officials and others who administer Federal programs consult SAM.gov Exclusions before entering into or approving procurement and nonprocurement transactions. Anyone may access SAM.gov Exclusions through the internet, currently at https://www.sam.gov.
213. In § 1532.1130, revise paragraph (a) to read as follows:
§ 1532.1130
How does disqualification under the CAA or CWA differ from a Federal discretionary suspension or debarment action?
(a) CAA and CWA disqualifications are exclusions mandated by statute. In contrast, suspensions and debarments imposed under subparts A through I of 2 CFR part 180 or under 48 CFR part 9, subpart 9.4, are exclusions imposed at the discretion of Federal suspending or debarring officials. This means that if you are convicted of violating the CAA ( printed page 32280) or CWA provisions described under § 1532.1105, ordinarily your name and that of the violating facility is placed into SAM.gov Exclusions before you receive a confirmation notice of the listing, or have the opportunity to discuss the disqualification with, or seek reinstatement from, the EPA.
* * * * *
214. Revise § 1532.1200 to read as follows:
§ 1532.1200
How will I know if I am disqualified under the CAA or CWA?
There may be several ways that you learn about your disqualification. You are legally on notice by the CAA at 42 U.S.C. 4606 and CWA at 33 U.S.C. 1368 that a criminal conviction of any offense listed under 42 U.S.C. 7413(c) of the CAA or 33 U.S.C. 1319(c) of the CWA automatically disqualifies you. As a practical matter, you may learn about your disqualification from your defense counsel, a Federal contract or award official, or from someone else who sees your name on SAM.gov Exclusions. As a courtesy, the EPA will attempt to notify you that your name has been entered into SAM.gov Exclusions. The EPA will inform you of the procedures for seeking reinstatement and give you the name of a person you can contact to discuss your reinstatement request.
215. Revise § 1532.1500 to read as follows:
§ 1532.1500
If I am reinstated, when will my name be removed from SAM.gov Exclusions?
If your eligibility for procurement and nonprocurement participation is restored under the CAA or CWA, whether by decision, appeal, or by administrative agreement, the EPA will remove your name and that of the violating facility from SAM.gov Exclusions, generally within 5 working days of your reinstatement.
PART 1536—REQUIREMENTS FOR DRUG-FREE WORKPLACE (FINANCIAL ASSISTANCE)
216. The authority citation for part 1536 continues to read as follows:
Authority: 41 U.S.C. 701-707.
217. Revise §§ 1536.10 through 1536.30 to read as follows:
§ 1536.10
What does this part do?
This part requires that the award and administration of Environmental Protection Agency grants and cooperative agreements comply with Office of Management and Budget (OMB) regulation implementing the portion of the Drug-Free Workplace Act of 1988 (41 U.S.C. 701-707, as amended, hereinafter referred to as “the Act”) that applies to grants. This part—
(a) Gives regulatory effect to the OMB regulation (subparts A through F of 2 CFR part 182) for the Environmental Protection Agency's grants and cooperative agreements; and
(b) Establishes Environmental Protection Agency policies and procedures for compliance with the Act that are the same as those of other Federal agencies, in conformance with the requirement in 41 U.S.C. 705 for Governmentwide implementing regulations.
§ 1536.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182 (see 2 CFR 182.115(b)) apply to you if you are a—
(a) Recipient of an Environmental Protection Agency grant or cooperative agreement; or
(b) Environmental Protection Agency awarding official.
§ 1536.30
What policies and procedures must I follow?
(a) General. You must follow the policies and procedures specified in applicable sections of the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(b) Specific sections of OMB regulation that this part supplements. In implementing the OMB regulation in 2 CFR part 182, this part supplements four sections of the OMB regulation, as shown in the following table. For each of those sections, you must follow the policies and procedures in the OMB regulation, as supplemented by this part.
Section of OMB regulation | Section in this part where supplemented | What the supplementation clarifies
(1) 2 CFR 182.225(a) | § 1536.225 | Whom in the Environmental Protection Agency a recipient other than an individual must notify if an employee is convicted for a violation of a criminal drug statute in the workplace.
(2) 2 CFR 182.300(b) | § 1536.300 | Whom in the Environmental Protection Agency a recipient who is an individual must notify if he or she is convicted of a criminal drug offense resulting from a violation occurring during the conduct of any award activity.
(3) 2 CFR 182.500 | § 1536.500 | Who in the Environmental Protection Agency is authorized to determine that a recipient other than an individual is in violation of the requirements of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(4) 2 CFR 182.505 | § 1536.505 | Who in the Environmental Protection Agency is authorized to determine that a recipient who is an individual is in violation of the requirements of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(c) Sections of the OMB regulation that this part does not supplement. For any section of OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182 that is not listed in paragraph (b) of this section, Environmental Protection Agency policies and procedures are the same as those in the OMB regulation.
218. Revise § 1536.400 to read as follows:
§ 1536.400
What method do I use as an agency awarding official to obtain a recipient's agreement to comply with the OMB regulation?
To obtain a recipient's agreement to comply with applicable requirements in the OMB regulation at 2 CFR part 182, you must include the following term or condition in the award:
Drug-free workplace. You as the recipient must comply with drug-free workplace requirements in subpart B (or subpart C, if the recipient is an individual) of 2 CFR Subtitle B, Chapter XV, Part 1536, which adopts the Governmentwide implementation (2 CFR part 182) of sec. 5152-5158 of the Drug-Free Workplace Act of 1988 (Pub. L. 100-690, Title V, Subtitle D; 41 U.S.C. 701-707).
CHAPTER XVI—US INTERNATIONAL DEVELOPMENT FINANCE CORPORATION
PART 1600—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
219. The authority citation for part 1600 continues to read as follows:
Authority: Sec. 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327 (31 U.S.C. 6101 note); E.O. 12549, ( printed page 32281) 51 FR 6370, 3 CFR, 1986 Comp., p. 189; E.O. 12689, 54 FR 34131, 3 CFR, 1989 Comp., p. 235.
220. Revise §§ 1600.10 through 1600.30 to read as follows:
§ 1600.10
What does this part do?
This part adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as supplemented by this part, as the U.S. International Development Finance Corporation (DFC) regulations for non-procurement debarment and suspension. This part gives regulatory effect for DFC to the OMB regulation as supplemented by this part. This part satisfies the requirements in section 3 of Executive Order 12549, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1986 Comp., p. 189); Executive Order 12689, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1989 Comp., p. 235); and section 2455 of the Federal Acquisition Streamlining Act of 1994, Public Law 103-355 (31 U.S.C. 6101 note).
§ 1600.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 (see table 2 to 2 CFR 180.100(b)) apply to you if you are a—
(a) Participant or principal in a “covered transaction” (see 2 CFR part 180, subpart B, and the definition of “non-procurement transaction” at 2 CFR 180.970);
(b) Respondent in a DFC suspension or debarment action;
(c) DFC suspending or debarring official; and
(d) DFC investment, guarantee, insurance or grant official authorized to enter into any type of non-procurement transaction that is a covered transaction.
§ 1600.30
What regulations must I follow?
The DFC regulations that you must follow are the regulations specified in each applicable section of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 as that section is supplemented by the section in this part with the same section number or by additional provisions with no corresponding section number. For any section of OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 that has no corresponding section in this part, DFC regulations are those in the OMB regulation.
221. Revise § 1600.220 to read as follows:
§ 1600.220
What contracts and subcontracts are covered transactions?
First-tier procurements ( i.e., primary contracts) under a covered nonprocurement transaction are covered transactions. Although the OMB regulation at 2 CFR 180.220(c) allows a Federal agency to do so (see also optional lower tier coverage in the figure in appendix A to 2 CFR part 180), DFC does not extend coverage of nonprocurement suspension and debarment requirements beyond first-tier procurement under a covered nonprocurement transaction. Moreover, for purposes of determining whether a procurement contract is included as a covered transaction, the threshold in 2 CFR 180.220(b) is increased from $25,000 to the “simplified acquisition threshold” as defined in 48 CFR 2.101.
222. Revise § 1600.332 to read as follows:
§ 1600.332
What requirements must I pass down to persons at lower tiers with whom I intend to do business?
You, as a participant, must include a term or condition in lower-tier transactions that are covered transactions, requiring lower-tier participants to comply with the OMB regulation in 2 CFR part 180, subpart C, as supplemented by this subpart.
CHAPTER XVIII—NATIONAL AERONAUTICS AND SPACE ADMINISTRATION
PART 1800—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
223. The authority citation for part 1800 continues to read as follows:
Authority: 51 U.S.C. 20113 (e), Pub. L. 97-258, 96 Stat. 1003 (31 U.S.C. 6301 et seq.), and 2 CFR part 200.
Subparts B and C [Redesignated as Subparts C and D]
224. Redesignate subparts B and C as subparts C and D.
225. Add a new subpart B to read as follows:
Subpart B—General Provisions
§§ 1800.2 and 1800.3
[Redesignated as §§ 1800.100 and 1800.101 and Transferred to Subpart B]
226. Redesignate §§ 1800.2 and 1800.3 as §§ 1800.100 and 1800.101 and transfer newly redesignated §§ 1800.100 and 1800.101 to subpart B.
227. Revise newly redesignated §§ 1800.100 and 1800.101 to read as follows:
§ 1800.100
Purpose.
This part adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through F and applicable appendices of 2 CFR part 200, as supplemented by this part, as the NASA policies and procedures for uniform administrative requirements, cost principles, and audit requirements for Federal awards. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by NASA as supplemented by this part. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.
§ 1800.101
Applicability.
(a) This part establishes policies and procedures for grants and cooperative agreements awarded by NASA to non-Federal entities, for-profit organization, foreign organizations, and foreign public entities as allowed by 2 CFR 200.101. For supplemental regulation, NASA has adopted section numbers that correspond to those in the OMB regulation in 2 CFR part 200.
(1) Non-Federal entities must follow the policies and procedures appearing in subparts A through F and applicable appendices of 2 CFR part 200 and as supplemented by this part.
(2) Foreign organizations and foreign public entities must follow the policies and procedures appearing in subparts A through E and applicable appendices of 2 CFR part 200 and as supplemented by this part.
(3) U.S. and foreign for-profit organizations must follow the policies and procedures appearing in subparts A through D and applicable appendices of 2 CFR part 200 and as supplemented by this part. The Federal Acquisition Regulation (FAR) at 48 CFR parts 30 and 31, takes precedence over the cost principles in 2 CFR part 200, subpart E, for Federal awards to U.S. and foreign for-profit organizations.
(b) Throughout this part, the term “award” refers to both “grant” and “cooperative agreement” unless otherwise indicated.
(c)(1) In general, research with foreign organizations and foreign public entities will not be conducted through grants or cooperative agreements, but instead will be accomplished on a no-exchange-of-funds basis. In these cases, NASA enters into agreements undertaking projects of international scientific collaboration. NASA's policy on performing research with foreign organizations and foreign public entities on a no-exchange-of-funds basis is set forth at NASA FAR Supplement (NFS) at 48 CFR 1835.016-70 and 1835.016-72. In rare instances, NASA may enter into an international agreement under which funds will be transferred to a foreign recipient.
(2) Grants or cooperative agreements awarded to foreign organizations and foreign public entities are made on an ( printed page 32282) exceptional basis only. Awards require the prior approval of the Headquarters Office of International and Interagency Relations and the Headquarters Office of the General Counsel. Requests to issue awards to foreign organizations are to be coordinated through the Office of Procurement, Procurement and Grants Policy Division.
228. Revise part 1880 to read as follows:
PART 1880—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
1880.10
What does this part do?
1880.20
Does this part apply to me?
1880.30
What policies and procedures must I follow?
Subpart A—General
1880.137
Who in NASA may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
Subpart B—Covered Transactions
1880.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
1880.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
Subpart D—Responsibilities of Federal Agency Officials Regarding Transactions
1880.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
Subparts E-J [Reserved]
Authority: Sec. 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327 (31 U.S.C. 6101 note); 42 U.S.C. 2473(c)(1); E.O. 12549, 51 FR 6370, 3 CFR, 1986 Comp., p. 189; E.O. 12689, 54 FR 34131, 3 CFR, 1989 Comp., p. 235.
§ 1880.10
What does this part do?
This part adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as supplemented by this part, as the National Aeronautics and Space Administration (NASA) policies and procedures for nonprocurement debarment and suspension. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by NASA, as supplemented by this part. This part satisfies the requirements in section 3 of Executive Order 12549, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1986 Comp., p. 189), Executive Order 12689, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1989 Comp., p. 235), and 31 U.S.C. 6101 note (section 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327).
§ 1880.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 (see table 2 to 2 CFR 180.100(b)) apply to you if you are a—
(a) Participant or principal in a “covered transaction” (see subpart B of 2 CFR part 180 and the definition of “nonprocurement transaction” at 2 CFR 180.970);
(b) Respondent in a NASA suspension or debarment action;
(c) NASA debarment or suspension official; or
(d) NASA grants officer, agreements officer, or other official authorized to enter into any type of nonprocurement transaction that is a covered transaction.
§ 1880.30
What policies and procedures must I follow?
The NASA policies and procedures that you must follow are the policies and procedures specified in each applicable section of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as that section is supplemented by the section in this part with the same section number. The contracts that are covered transactions, for example, are specified by 2 CFR 180.220 as supplemented by § 1880.220. For any section of OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 that has no corresponding section in this part, NASA policies and procedures are those in the OMB regulation.
Subpart A—General
§ 1880.137
Who in NASA may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
The Chief Acquisition Officer has the authority to grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction, as provided in the OMB regulation at 2 CFR 180.135.
Subpart B—Covered Transactions
§ 1880.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
NASA extends coverage of nonprocurement suspension and debarment requirements beyond first-tier procurement contracts under a covered nonprocurement action, to all lower tier subcontracts, at all dollar values, consistent with OMB regulation at 2 CFR 180.220(c) and the figure in the appendix at 2 CFR part 180. NASA does not permit subcontracting to suspended or debarred entities at any tier, at any dollar amount.
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
§ 1880.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
You as a participant must include a term or condition in lower-tier transactions requiring lower-tier participants to comply with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by this subpart.
Subpart D—Responsibilities of Federal Agency Officials Regarding Transactions
§ 1880.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
To communicate to a participant the requirements described in 2 CFR 180.435, you must include a term or condition in the transaction that requires the participant's compliance with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by subpart C of this part, and requires the participant to include a similar term or condition in lower-tier covered transactions.
Subparts E-J [Reserved]
PART 1882—REQUIREMENTS FOR DRUG-FREE WORKPLACE (FINANCIAL ASSISTANCE)
229. The authority citation for part 1882 continues to read as follows:
Authority: 41 U.S.C. 701 et seq.;51 U.S.C. 20113(e).
230. Revise § 1882.5 to read as follows:
§ 1882.5
What does this part do?
This part adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182, as supplemented by this part, as the National Aeronautics and Space Administration (NASA) policies and procedures for implementing the portion of the Drug-Free Workplace Act of 1988 (41 U.S.C. 701-707, as amended, hereinafter referred to as “the Act”) that applies to grants and cooperative agreements. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by NASA. Further, it supplements the OMB regulation with NASA-specific regulation.
CHAPTER XIX—U.S. AGENCY FOR GLOBAL MEDIA
231. Revise part 1900 to read as follows:
( printed page 32283)
PART 1900—THE UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
1900.1
Adoption of 2 CFR part 200.
1900.2
[Reserved]
Authority: 5 U.S.C. 301; 2 CFR part 200.
§ 1900.1
Adoption of 2 CFR part 200.
The U.S. Agency for Global Media adopts the Office of Management and Budget's (OMB) regulation in 2 CFR part 200. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards made by the U.S. Agency for Global Media. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200. The U.S. Agency for Global Media may amend its adoption of 2 CFR part 200 if agency-specific additions, clarifications, or exceptions to the Government-wide policies and procedures are required by Federal statute or are approved by OMB. See 2 CFR 200.106. Any supplements to the OMB regulation as needed for the U.S. Agency for Global Media, including additions or clarifications, are set forth in this chapter.
§ 1900.2
[Reserved]
CHAPTER XX—UNITED STATES NUCLEAR REGULATORY COMMISSION
232. Revise part 2000 to read as follows:
PART 2000—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
Subpart A—General
2000.10
What does this part do?
2000.20
Does this part apply to me?
2000.30
What policies and procedures must I follow?
2000.135
Who in the Nuclear Regulatory Commission may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
Subpart B—Covered Transactions
2000.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
2000.330
What method must be used to pass requirements down to participants at lower tiers?
Subparts D through H [Reserved]
Subpart I—Definitions
2000.930
Debarring official.
2000.1010
Suspending official.
Authority: 5 U.S.C. 301; sec. 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327 (31 U.S.C. 6101 note); E.O. 12549, 51 FR 6370, 3 CFR, 1986 Comp., p. 189; E.O. 12689, 54 FR 34131, 3 CFR, 1989 Comp., p. 235.
Subpart A—General
§ 2000.10
What does this part do?
This part promulgates a regulation adopting the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, establishing the United States Nuclear Regulatory Commission (NRC) policies and procedures for nonprocurement debarment and suspension. NRC thereby gives regulatory effect to the OMB regulation. It also supplements the OMB regulation by identifying NRC implementing officials and identifying how to pass these requirements through to other entities.
§ 2000.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 (see table 2 to 2 CFR 180.100(b)) apply to:
(a) Participant or principal in a “covered transaction”;
(b) Respondent in an NRC nonprocurement suspension or debarment action;
(c) NRC debarment or suspension official; or
(d) NRC grants officer, agreements officer, or other official authorized to enter into a covered nonprocurement transaction.
§ 2000.30
What policies and procedures must I follow?
(a) The NRC policies and procedures that you must follow are the policies and procedures specified in each applicable section of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, and those in this part. The NRC has closely tracked OMB's numbering scheme. For example, the contracts under a nonprocurement transaction that are covered transactions that are in 2 CFR 180.220 are supplemented by § 2000.220.
(b) For any section of OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 that has no corresponding section in this part, NRC requirements are those in the OMB regulation at 2 CFR part 180.
§ 2000.135
Who in the Nuclear Regulatory Commission may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
The Director, Office of Administration or another official designated by the Director, has the authority to grant a written exception to let an excluded person participate in a covered transaction, as provided in regulation at 2 CFR 180.135. The Director or other official designated by the Director shall explain the reason(s) for deviating from the Governmentwide policy.
Subpart B—Covered Transactions
§ 2000.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
The NRC nonprocurement suspension and debarment requirements apply only to first-tier procurement contracts under a covered nonprocurement transaction.
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
§ 2000.330
What method must be used to pass requirements down to participants at lower tiers?
A participant in a covered transaction must include a term or condition in any lower-tier covered transaction to require the participant of that transaction to—
(a) Comply with subpart C of 2 CFR part 180; and
(b) Include a similar term or condition in any covered transaction into which it enters at the next lower tier.
Subparts D through H [Reserved]
Subpart I—Definitions
§ 2000.930
Debarring official.
The debarring official for the United States Nuclear Regulatory Commission is the Director, Office of Administration.
§ 2000.1010
Suspending official.
The suspending official for the United States Nuclear Regulatory Commission is the Director, Office of Administration.
233. Add part 2001 to read as follows:
PART 2001—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
2001.5
Adoption of 2 CFR part 200.
2001.6
[Reserved]
Authority: 5 U.S.C. 301; sec. 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327 (31 U.S.C. 6101 note); E.O. 12549, 51 FR 6370, 3 CFR, 1986 Comp., p. 189; E.O. 12689, 54 FR 34131, 3 CFR, 1989 Comp., p. 235.
§ 2001.5
Adoption of 2 CFR part 200.
The United States Nuclear Regulatory Commission adopts the Office of Management and Budget's (OMB) regulation in 2 CFR part 200. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards made by the United States Nuclear Regulatory Commission. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200. The United States Nuclear Regulatory Commission may amend its ( printed page 32284) adoption of 2 CFR part 200 if agency-specific additions, clarifications, or exceptions to the Government-wide policies and procedures are required by Federal statute or are approved by OMB. See 2 CFR 200.106. Any supplements to the OMB regulation as needed for the United States Nuclear Regulatory Commission, including additions or clarifications, are set forth in this chapter.
§ 2001.6
[Reserved]
CHAPTER XXII—CORPORATION FOR NATIONAL AND COMMUNITY SERVICE
234. Revise part 2200 to read as follows:
PART 2200—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
2200.10
What does this part do?
2200.20
Does this part apply to me?
2200.30
What policies and procedures must I follow?
2200.137
Who in the Corporation for National and Community Service may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
2200.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
2200.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
2200.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
Authority: 31 U.S.C. 6101 note; 42 U.S.C. 12651c(c); E.O. 12549, 51 FR 6370, 3 CFR, 1986 Comp., p. 189; E.O. 12689, 54 FR 34131, 3 CFR, 1989 Comp., p. 235.
§ 2200.10
What does this part do?
This part adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as supplemented by this part, as the Corporation for National and Community Service policies and procedures for nonprocurement debarment and suspension. This part gives regulatory effect for the Corporation for National and Community Service to the OMB regulation for Federal awards issued by the Corporation for National Community Service, as supplemented by this part. This part satisfies the requirements in section 3 of Executive Order 12549, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1986 Comp., p. 189), Executive Order 12689, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1989 Comp., p. 235), and 31 U.S.C. 6101 note (section 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327).
§ 2200.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 (see table 2 to 2 CFR 180.100(b)) apply to you if you are a—
(a) Participant or principal in a “covered transaction” (see subpart B of 2 CFR part 180 and the definition of “nonprocurement transaction” at 2 CFR 180.970);
(b) Respondent in a Corporation for National and Community Service suspension or debarment action;
(c) Corporation for National and Community Service debarment or suspension official; or
(d) Corporation for National and Community Service grants officer, agreements officer, or other official authorized to enter into any type of nonprocurement transaction that is a covered transaction.
§ 2200.30
What policies and procedures must I follow?
The Corporation for National and Community Service policies and procedures that you must follow are the policies and procedures specified in each applicable section of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as that section is supplemented by the section in this part with the same section number. The contracts that are covered transactions, for example, are specified by 2 CFR 180.220 as supplemented by § 2200.220. For any section of OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 that has no corresponding section in this part, Corporation for National and Community Service policies and procedures are those in the OMB regulation.
§ 2200.137
Who in the Corporation for National and Community Service may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
The Chief Executive Officer (or another official designated by the Chief Executive Officer) has the authority to grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction, as provided in the OMB regulation at 2 CFR 180.135.
§ 2200.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
Although the OMB regulation at 2 CFR 180.220(c) allows a Federal agency to do so (also see optional lower tier coverage in the figure in appendix A to 2 CFR part 180), Corporation for National and Community Service does not extend coverage of nonprocurement suspension and debarment requirements beyond first-tier procurement contracts under a covered nonprocurement transaction.
§ 2200.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
You as a participant must include a term or condition in lower-tier transactions requiring lower-tier participants to comply with subpart C of 2 CFR part 180.
§ 2200.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
To communicate to a participant the requirements described in 2 CFR 180.435, you as an agency official must include a term or condition in the transaction that requires the participant's compliance with subpart C of 2 CFR part 180, and requires the participant to include a similar term or condition in lower-tier covered transactions.
PART 2205—IMPLEMENTATION OF AND EXEMPTIONS TO 2 CFR
235. The authority citation for part 2205 continues to read as follows:
Authority: 42 U.S.C. 12571(d), 12571(e)(2)(B), 12581(l), 12581a(a), 12616(c)(2), 12651c(c), 12651d(h), 12651g(b), 12653(a), 12653(h), 12653o(a), and 12657(a); 2 CFR part 200; 45 CFR 2521.95, and 2540.110.
236. Revise § 2205.100 to read as follows:
§ 2205.100
Purpose.
The Corporation for National and Community Service adopts the Office of Management and Budget's (OMB) regulation in 2 CFR part 200, except as specified in this part. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by the Corporation for National and Community Service and supplements the regulation for recipients of awards from the Corporation. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.
§ 2205.332
[Redesignated as § 2205.333]
237. Redesignate § 2205.332 as § 2205.333.
PART 2245—REQUIREMENTS FOR DRUG-FREE WORKPLACE (FINANCIAL ASSISTANCE)
238. The authority citation for part 2245 continues to read as follows:
Authority: 41 U.S.C. 701-707; 42 U.S.C. 12644, 12651c(c).
239. Revise §§ 2245.10 through 2245.30 to read as follows:
( printed page 32285)
§ 2245.10
What does this part do?
This part requires that the award and administration of the Corporation for National and Community Service's (Corporation) grants and cooperative agreements comply with Office of Management and Budget (OMB) regulation implementing the portion of the Drug-Free Workplace Act of 1988 (41 U.S.C. 701-707, as amended, hereinafter referred to as “the Act”) that applies to grants. This part—
(a) Gives regulatory effect to the OMB regulation (subparts A through F of 2 CFR part 182) for the Corporation's grants and cooperative agreements; and
(b) Establishes the Corporation's policies and procedures for compliance with the Act that are the same as those of other Federal agencies, in conformance with the requirement in 41 U.S.C. 705 for Government-wide implementing regulations.
§ 2245.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182 (see 2 CFR 182.115(b)) apply to you if you are a—
(a) Recipient of a Corporation grant or cooperative agreement; or
(b) A Corporation awarding official.
§ 2245.30
What policies and procedures must I follow?
(a) General. You must follow the policies and procedures specified in applicable sections of the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(b) Specific sections of OMB regulation that this part supplements. In implementing the OMB regulation in 2 CFR part 182, this part supplements four sections of the OMB regulation, as shown in the following table. For each of those sections, you must follow the policies and procedures in the OMB regulation, as supplemented by this part.
Section of OMB regulation | Section in this part where supplemented | What the supplementation clarifies
(1) 2 CFR 182.225(a) | § 2245.225 | Whom in the Corporation a recipient other than an individual must notify if an employee is convicted for a violation of a criminal drug statute in the workplace.
(2) 2 CFR 182.300(b) | § 2245.300 | Whom in the Corporation a recipient who is an individual must notify if he or she is convicted of a criminal drug offense resulting from a violation occurring during the conduct of any award activity.
(3) 2 CFR 182.500 | § 2245.500 | Who in the Corporation is authorized to determine that a recipient other than an individual is in violation of the requirements of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(4) 2 CFR 182.505 | § 2245.505 | Who in the Corporation is authorized to determine that a recipient who is an individual is in violation of the requirements of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(c) Sections of the OMB regulation that this part does not supplement. For any section of OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182 that is not listed in paragraph (b) of this section, the Corporation's policies and procedures are the same as those in the OMB regulation.
240. Revise § 2245.400 to read as follows:
§ 2245.400
What method do I use as an agency awarding official to obtain a recipient's agreement to comply with the OMB regulation?
To obtain a recipient's agreement to comply with applicable requirements in the OMB regulation at 2 CFR part 182, you must obtain each recipient's agreement, as a condition of the award, to comply with the requirements in subpart B (or subpart C, if the recipient is an individual) of this part, which adopts the Government-wide implementation (2 CFR part 182) of sec. 5152-5158 of the Drug-Free Workplace Act of 1988 (Pub. L. 100-690, Title V, Subtitle D; 41 U.S.C. 701-707).
CHAPTER XXIII—SOCIAL SECURITY ADMINISTRATION
241. Revise part 2300 to read as follows:
PART 2300—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
2300.10
Applicable regulations.
2300.11
[Reserved]
Authority: 5 U.S.C. 301; 2 CFR part 200.
§ 2300.10
Applicable regulations.
The Uniform Administrative Requirements, Cost Principles, and Audit Requirements for Federal Awards set forth in 2 CFR part 200 shall apply to the Social Security Administration. This part gives regulatory effect to the Office of Management and Budget regulation for Federal awards issued by the Social Security Administration. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.
§ 2300.11
[Reserved]
242. Revise part 2336 to read as follows:
PART 2336—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
2336.10
What does this part do?
2336.20
Does this part apply to me?
2336.30
What policies and procedures must I follow?
Subpart A—General
2336.137
Who in the SSA may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
Subpart B—Covered Transactions
2336.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
2336.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
Subpart D—Responsibilities of Federal Agency Officials Regarding Transactions
2336.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
Subparts E-J [Reserved]
Authority: 42 U.S.C. 902(a)(5); sec. 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327 (31 U.S.C. 6101 note); E.O. 12549, 51 FR 6370, 3 CFR, 1986 Comp., p. 189; E.O. 12689, 54 FR 34131, 3 CFR, 1989 Comp., p. 235.
§ 2336.10
What does this part do?
This part adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as supplemented by this part, as the Social Security Administration (SSA) policies and ( printed page 32286) procedures for nonprocurement debarment and suspension. This part satisfies the requirements in section 3 of Executive Order 12549, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1986 Comp., p. 189), Executive Order 12689, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1989 Comp., p. 235), and 31 U.S.C. 6101 note (section 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327).
§ 2336.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 (see table 2 to 2 CFR 180.100(b)) apply to you if you are a—
(a) Participant or principal in a “covered transaction” (see subpart B of 2 CFR part 180 and the definition of “nonprocurement transaction” at 2 CFR 180.970);
(b) Respondent in an SSA suspension or debarment action;
(c) SSA debarment or suspension official; or
(d) SSA grants officer, agreements officer, or other official authorized to enter into any type of nonprocurement transaction that is a covered transaction.
§ 2336.30
What policies and procedures must I follow?
The SSA policies and procedures that you must follow are the policies and procedures specified in each applicable section of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as supplemented by the section in this part with the same section number. The contracts that are covered transactions, for example, are specified by 2 CFR 180.220, as supplemented by § 2336.220. For any section of OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 that has no corresponding section in this part, SSA policies and procedures are those in the OMB regulation.
Subpart A—General
§ 2336.137
Who in the SSA may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
(a) Within the Social Security Administration, the Commissioner or the designated agency debarment official may grant an exception permitting an excluded person to participate in a particular covered transaction. If the Commissioner or the designated agency debarment official grants an exception, the exception must be in writing and state the reason(s) for deviating from the OMB regulation at 2 CFR 180.135.
(b) An exception granted by one agency for an excluded person does not extend to the covered transactions of another agency.
Subpart B—Covered Transactions
§ 2336.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
Although the OMB regulation at 2 CFR 180.220(c) allows a Federal agency to do so (also see option lower tier coverage in the figure in appendix A to 2 CFR part 180), SSA does not extend coverage of nonprocurement suspension and debarment requirements beyond first-tier procurement contracts under a covered nonprocurement transaction.
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
§ 2336.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
You as a participant must include a term or condition in lower-tier transactions requiring lower-tier participants to comply with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by this subpart.
Subpart D—Responsibilities of Federal Agency Officials Regarding Transactions
§ 2336.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
To communicate to a participant the requirements described in 2 CFR 180.435, you must include a term or condition in the transaction that requires the participant's compliance with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by subpart C of this part, and requires the participant to include a similar term or condition in lower-tier covered transactions.
Subparts E-J [Reserved]
PART 2339—REQUIREMENTS FOR DRUG-FREE WORKPLACE (FINANCIAL ASSISTANCE)
243. The authority citation for part 2339 continues to read as follows:
Authority: 41 U.S.C. 701-707.
244. Revise §§ 2339.10 through 2339.30 to read as follows:
§ 2339.10
What does this part do?
This part requires that the award and administration of Social Security Administration (SSA) grants and cooperative agreements comply with Office of Management and Budget (OMB) regulation implementing the portion of the Drug-Free Workplace Act of 1988 (41 U.S.C. 701-707, as amended, hereinafter referred to as “the Act”) that applies to grants. This part—
(a) Gives regulatory effect to the OMB regulation (subparts A through F of 2 CFR part 182) for SSA's grants and cooperative agreements; and
(b) Establishes SSA's policies and procedures for compliance with the Act that are the same as those of other Federal agencies, in conformance with the requirement in 41 U.S.C. 705 for Government-wide implementing regulations.
§ 2339.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182 (see 2 CFR 182.115(b)) apply to you if you are—
(a) A recipient of an SSA grant or cooperative agreement; or
(b) An SSA awarding official.
§ 2339.30
What policies and procedures must I follow?
(a) General. You must follow the policies and procedures specified in applicable sections of the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(b) Specific sections of OMB regulation that this part supplements. In implementing the OMB regulation in 2 CFR part 182, this part supplements four sections of the OMB regulation, as shown in the following table.
Section of OMB regulation in 2 CFR | Section in this part where supplemented, 2 CFR | What the supplementation clarifies
(1) 182.225(a) | § 2339.225 | Who in SSA a recipient other than an individual must notify if an employee is convicted for a violation of a criminal drug statute in the workplace.
(2) 182.300(b) | § 2339.300 | Who in SSA a recipient who is an individual must notify if he or she is convicted of a criminal drug offense resulting from a violation occurring during the conduct of any award activity.
( printed page 32287)
(3) 182.500 | § 2339.500 | Who in SSA is authorized to determine that a recipient other than an individual is in violation of the requirements of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(4) 182.505 | § 2339.505 | Who in SSA is authorized to determine that a recipient who is an individual is in violation of the requirements of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(c) Sections of the OMB regulation that this part does not supplement. Our policies and procedures are the same as those in the OMB regulation for any section not included in the table in paragraph (b) of this section.
245. Revise § 2339.400 to read as follows:
§ 2339.400
What method do I use as an agency awarding official to obtain a recipient's agreement to comply with the OMB regulation?
You must include the following term or condition in the award:
Drug-free workplace. You, as the recipient, must comply with drug-free workplace requirements in subpart B, which adopts the Government-wide implementation (2 CFR part 182) of sec. 5152-5158 of the Drug-Free Workplace Act of 1988 (Pub. L. 100-690, Title V, Subtitle D; 41 U.S.C. 701-707).
CHAPTER XXIV—DEPARTMENT OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT
246. Revise part 2400 to read as follows:
PART 2400—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
2400.10
Applicable regulations.
2400.11
[Reserved]
Authority: 42 U.S.C. 3535(d); 2 CFR part 200.
§ 2400.10
Applicable regulations.
Unless excepted under 24 CFR subtitle B, chapters I through IX, the Uniform Administrative Requirements, Cost Principles, and Audit Requirements for Federal Awards, set forth in 2 CFR part 200, shall apply to Federal awards made by the Department of Housing and Urban Development to non-Federal entities. This part gives regulatory effect to the Office of Management and Budget (OMB) regulation for Federal awards issued by the Department of Housing and Urban Development. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.
§ 2400.11
[Reserved]
PART 2424—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
247. The authority citation for part 2424 continues to read as follows:
Authority: Sec. 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327; E.O. 12549, 3 CFR, 1986 Comp., p. 189; E.O. 12689, 3 CFR, 1989 Comp., p. 235.
248. Revise § 2424.10 to read as follows:
§ 2424.10
What does this part do?
In this part, the Department of Housing and Urban Development (HUD) implements, as HUD policies, procedures, and requirements for nonprocurement debarment and suspension, the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as supplemented by this part. This adoption thereby gives regulatory effect for HUD to the OMB regulation for Federal awards issued by HUD, as supplemented by this part. This part satisfies the requirements in section 3 of Executive Order 12549, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1986 Comp., p. 189), Executive Order 12689, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1989 Comp., p. 235), and 31 U.S.C. 6101 note (section 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327).
249. Revise § 2424.30 to read as follows:
§ 2424.30
What policies and procedures must I follow?
The HUD policies and procedures that you must follow are the policies and procedures specified in each applicable section of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as that section is supplemented by the section in this part with the same section number. The contracts that are covered transactions, for example, are specified by 2 CFR 180.220, as supplemented by § 2424.220. For any section of OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 that has no corresponding section in this part, HUD policies and procedures are those in the OMB regulation.
250. Revise § 2424.220 to read as follows:
§ 2424.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
In addition to the contracts covered under 2 CFR 180.220(b), this part applies to any contract, regardless of tier, that is awarded by a contractor, subcontractor, supplier, consultant, or its agent or representative in any transaction, if the contract is to be funded or provided by HUD under a covered nonprocurement transaction and the amount of the contract is expected to equal or exceed $25,000. This extends the coverage of the HUD nonprocurement suspension and debarment requirements to all lower tiers of subcontracts under covered nonprocurement transactions, as permitted under the OMB regulation at 2 CFR 180.220(c) (see optional lower-tier coverage in the figure in appendix A to 2 CFR part 180).
251. Revise § 2424.332 to read as follows:
§ 2424.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
To communicate the requirements to lower-tier participants, you must include a term or condition in the transaction requiring compliance with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by this subpart.
252. Revise § 2424.437 to read as follows:
§ 2424.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
To communicate to a participant the requirements described in 2 CFR 180.435, you must include a term or condition in the transaction that requires the participant to: comply with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by subpart C of this part, and include a similar term or condition in lower-tier covered transactions.
PART 2429—REQUIREMENTS FOR DRUG-FREE WORKPLACE (FINANCIAL ASSISTANCE)
253. The authority citation for part 2429 continues to read as follows:
( printed page 32288) Authority: 41 U.S.C. 701-707; 42 U.S.C. 3535(d).
254. Revise §§ 2429.10 through 2429.30 to read as follows:
§ 2429.10
What does this part do?
This part requires that the award and administration of Department of Housing and Urban Development (HUD) grants and cooperative agreements comply with Office of Management and Budget (OMB) regulation implementing the portion of the Drug-Free Workplace Act of 1988 (41 U.S.C. 701-707) (referred to as the Act in this part) that applies to grants. This part:
(a) Gives regulatory effect to the OMB regulation (subparts A through F of 2 CFR part 182) for HUD grants and cooperative agreements; and
(b) Establishes HUD policies and procedures for compliance with the Act that are the same as those of other Federal agencies, in conformance with the requirement in 41 U.S.C. 705 for Governmentwide implementing regulations.
§ 2429.20
Does this part apply to me?
This part, and through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182 (see 2 CFR 182.115(b)) apply to you if you are a:
(a) Recipient of a HUD grant or cooperative agreement; or
(b) HUD awarding official.
§ 2429.30
What policies and procedures must I follow?
(a) General. You must follow the policies and procedures specified in applicable sections of the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(b) Specific sections of OMB regulation that this part supplements. In implementing the OMB regulation in 2 CFR part 182, this part supplements four sections of the OMB regulation, as shown in the following table. For each of those sections, you must follow the policies and procedures of the OMB regulation, as supplemented by this part.
Section of OMB regulation | Section in this part where supplemented | What the supplementation clarifies
(1) 2 CFR 182.225(a) | § 2429.225 | Whom in HUD must a recipient other than an individual notify if an employee is convicted for a violation of a criminal drug statute in the workplace?
(2) 2 CFR 182.300(b) | § 2429.300 | Whom in HUD must a recipient who is an individual notify if he or she is convicted of a criminal drug offense resulting from a violation occurring during the conduct of any award activity?
(3) 2 CFR 182.500 | § 2429.500 | Who in HUD is authorized to determine that a recipient other than an individual is in violation of the requirements of 2 CFR part 182, as implemented by this part?
(4) 2 CFR 182.505 | § 2429.505 | Who in HUD is authorized to determine that a recipient who is an individual is in violation of the requirements of 2 CFR part 182, as implemented by this part?
(c) Sections of the OMB regulation that this part does not supplement. For any section of OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182 that is not listed in paragraph (b) of this section, HUD policies and procedures are the same as those in the OMB regulation.
255. Revise § 2429.400 to read as follows:
§ 2429.400
What method do I use as an agency awarding official to obtain a recipient's agreement to comply with the OMB regulation?
To obtain a recipient's agreement to comply with applicable requirements in the OMB regulation at 2 CFR part 182, you must include the following term or condition in the award:
Drug-free workplace. You as the recipient must comply with drug-free workplace requirements in subpart B (or subpart C, if the recipient is an individual) of part 2429, which implements the governmentwide implementation (2 CFR part 182) of sections 5152-5158 of the Drug-Free Workplace Act of 1988 (Pub. L. 100-690, Title V, Subtitle D; 41 U.S.C. 701-707).
CHAPTER XXV—NATIONAL SCIENCE FOUNDATION
256. Revise part 2500 to read as follows:
PART 2500—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
2500.10
Adoption of 2 CFR part 200.
2500.11
[Reserved]
Authority: 42 U.S.C. 1861, et seq.;2 CFR part 200.
§ 2500.10
Adoption of 2 CFR part 200.
(a) Under the authority cited for this part, the National Science Foundation (NSF) has formally adopted 2 CFR part 200. This part adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation for Federal awards issued by the NSF. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.The Foundation's implementation document, the NSF Proposal & Award Policies & Procedures Guide, may be found at: www.nsf.gov/publications/pub_summ.jsp?ods_key=papp.
(b) NSF's implementation includes the following deviation from the Uniform Grants Regulation:
(1) Award Cash Management System. NSF is continuing collection of award financial information through the implementation of the Award Cash Management Service (ACM$) and the Program Income Worksheet. ACM$ replaced the NSF Federal Financial Report (FFR) and the NSF FastLane Cash Request process with a single web-based user interface. ACM$ is used to collect award level detail financial information at the time of each payment request submitted by the awardee institution. The Program Income Worksheet is used to collect program income financial information from awardee institutions on an annual basis. ACM$ and the Program Income Worksheet utilize approved Government-wide data elements from the FFR for the collection of financial information as prescribed in 2 CFR 200.328. The requirement for Federal agencies to use the FFR data elements for cash management and financial reporting was publicly announced in Federal Register on August 13, 2008.
(2) [Reserved]
§ 2500.11
[Reserved]
257. Revise and republish part 2520 to read as follows:
PART 2520—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
2520.10
What does this part do?
2520.20
Does this part apply to me?
2520.30
What policies and procedures must I follow?
( printed page 32289) Subpart A—General
2520.137
Who in NSF may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
Subpart B—Covered Transactions
2520.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
2520.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
Subpart D—Responsibilities of Federal Agency Officials Regarding Transactions
2520.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
Subparts E-I [Reserved]
Authority: 42 U.S.C. 1870(a); sec. 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327 (31 U.S.C. 6101 note); E.O. 12549, 51 FR 6370, 3 CFR, 1986 Comp., p. 189; E.O. 12689, 54 FR 34131, 3 CFR, 1989 Comp., p. 235.
§ 2520.10
What does this part do?
This part adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as supplemented by this part, as the National Science Foundation (NSF) policies and procedures for nonprocurement debarment and suspension. This part gives regulatory effect for NSF to the OMB regulation as supplemented by this part. This part satisfies the requirements in section 3 of Executive Order 12549, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1986 Comp., p. 189), Executive Order 12689, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1989 Comp., p. 235), and 31 U.S.C. 6101 note (section 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327).
§ 2520.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 (see table 2 to 2 CFR 180.100(b)) apply to you if you are a—
(a) Participant or principal in a “covered transaction” (see subpart B of 2 CFR part 180 and the definition of “nonprocurement transaction” at 2 CFR 180.970).
(b) Respondent in an NSF suspension or debarment action.
(c) NSF debarment or suspension official.
(d) NSF grants officer, agreements officer, or other official authorized to enter into any type of nonprocurement transaction that is a covered transaction.
§ 2520.30
What policies and procedures must I follow?
The NSF policies and procedures that you must follow are the policies and procedures specified in each applicable section of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as that section is supplemented by the section in this part with the same section number. The contracts that are covered transactions, for example, are specified by 2 CFR 180.220 as supplemented by § 2520.220. For any section of OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 that has no corresponding section in this part, NSF policies and procedures are those in the OMB regulation.
Subpart A—General
§ 2520.137
Who in NSF may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
The NSF Director and the Deputy Director have the authority to grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction.
Subpart B—Covered Transactions
§ 2520.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
Although the OMB regulation at 2 CFR 180.220(c) allows a Federal agency to do so (also see optional lower tier coverage in the figure in appendix A to 2 CFR part 180), NSF does not extend coverage of nonprocurement suspension and debarment requirements beyond first-tier procurement contracts under a covered nonprocurement transaction.
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
§ 2520.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
You as a participant must include a term or condition in lower-tier transactions requiring lower-tier participants to comply with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by this subpart.
Subpart D—Responsibilities of Federal Agency Officials Regarding Transactions
§ 2520.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
To communicate to a participant the requirements described in 2 CFR 180.435, you must include a term or condition in the transaction that requires the participant's compliance with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by subpart C of this part, and requires the participant to include a similar term or condition in lower-tier covered transactions.
Subparts E-I [Reserved]
CHAPTER XXVI—NATIONAL ARCHIVES AND RECORDS ADMINISTRATION
258. Revise part 2600 to read as follows:
PART 2600—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
2600.100
Adoption of 2 CFR part 200.
2600.101
Indirect costs exception to 2 CFR 200.414.
2600.102
Additional NARA grant administration policies.
Authority: 5 U.S.C. 301; 44 U.S.C. 2103-04; 44 U.S.C. 2501-2506; 2 CFR part 200.
§ 2600.100
Adoption of 2 CFR part 200.
The National Archives and Records Administration (NARA), through its National Historical Publications and Records Commission (NHPRC), adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in 2 CFR part 200, with the additions and exceptions included in this part. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by NARA. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.
§ 2600.101
Indirect costs exception to 2 CFR 200.414.
As approved by the Archivist of the United States, the National Archives does not permit grant recipients to use allocated funds from NARA or NHPRC for indirect costs. Grant recipients may use cost sharing to cover indirect costs instead. NARA's policies on indirect costs are located at www.archives.gov/nhprc, and are included in grant opportunity announcements.
§ 2600.102
Additional NARA grant administration policies.
Grant recipients must also follow NARA grant administration policies and procedures set out in 36 CFR parts 1202, 1206, 1208, 1211, and 1212.
CHAPTER XXVII—SMALL BUSINESS ADMINISTRATION
PART 2700—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
259. The authority citation for part 2700 continues to read as follows:
Authority: Sec. 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327 (31 U.S.C. 6101 note); E.O. 12549 ( printed page 32290) (3 CFR, 1986 Comp., p. 189); E.O. 12689 (3 CFR, 1989, 1986 Comp., p. 235); 15 U.S.C. 634(b)(6).
260. Revise §§ 2700.10 through 2700.30 to read as follows:
§ 2700.10
What does this part do?
This part adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as supplemented by this part, as the Small Business Administration (SBA) policies and procedures for nonprocurement debarment and suspension. This part gives regulatory effect for SBA to the OMB regulation as supplemented by this part. This part satisfies the requirements in section 3 of Executive Order 12549, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1986 Comp., p. 189); Executive Order 12689, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1989 Comp., p. 235); and section 2455 of the Federal Acquisition Streamlining Act of 1994, Public Law 103-355 (31 U.S.C. 6101 note).
§ 2700.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 (see table 2 to 2 CFR 180.100(b)) apply to you if you are a—
(a) Participant or principal in a “covered transaction” (see subpart B of 2 CFR part 180 and the definition of “nonprocurement transaction” at 2 CFR 180.970);
(b) Respondent in an SBA suspension or debarment action;
(c) SBA debarment or suspension official; or
(d) SBA grants officer, agreements officer, or other official authorized to enter into any type of nonprocurement transaction that is a covered transaction.
§ 2700.30
What policies and procedures must I follow?
The SBA policies and procedures you must follow are the policies and procedures specified in each applicable section of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as that section is supplemented by the section in this part with the same section number. The contracts that are covered transactions, for example, are specified by 2 CFR 180.220 as supplemented by § 2700.220. For any section of OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 that has no corresponding section in this part, SBA policies and procedures are those in the OMB regulation.
261. Revise subparts B through D to read as follows:
Subpart B—Covered Transactions
§ 2700.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
In addition to the contracts covered under 2 CFR 180.22(b), this part applies to any contract, regardless of tier, that is awarded by a contractor, subcontractor, supplier, consultant, or its agent or representative in any transaction, if the contract is to be funded or provided by the SBA under a covered nonprocurement transaction and the amount of the contract is expected to equal or exceed $25,000. This extends the coverage of the SBA nonprocurement suspension and debarment requirements to all lower tiers of subcontracts under covered nonprocurement transactions, as permitted under the OMB regulation at 2 CFR 180.200(c) (see optional lower tier coverage in the figure in appendix A to 2 CFR part 180).
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
§ 2700.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
You, as a participant, must include a term or condition in lower-tier transactions requiring lower-tier participants to comply with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by this part.
Subpart D—Responsibilities of Federal Agency Officials Regarding Transactions
§ 2700.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
To communicate to a participant the requirements described in 2 CFR 180.435, you must include a term or condition in the transaction that requires the participant's compliance with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by subpart C of this part, and requires the participant to include a similar term or condition in lower-tier covered transactions.
PART 2701—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
262. The authority citation for part 2701 continues to read as follows:
Authority: 15 U.S.C. 634(b)(6), 2 CFR part 200.
263. Revise § 2701.1 to read as follows:
§ 2701.1
Adoption of 2 CFR part 200.
The U.S. Small Business Administration (SBA) adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in 2 CFR part 200, with the additions and exceptions included in this part. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by the Small Business Administration. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.
264. Revise the heading for § 2701.600 to read as follows:
§ 2701.600
Other program-specific regulations.
CHAPTER XXVIII—DEPARTMENT OF JUSTICE
PART 2800—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS BY THE DEPARTMENT OF JUSTICE
265. The authority citation for part 2800 continues to read as follows:
Authority: 5 U.S.C. 301; 28 U.S.C. 509; 28 U.S.C. 530C(a)(4); 42 U.S.C. 3789; 2 CFR part 200.
§ 2800.101
[Redesignated as § 2800.10]
266. Redesignate § 2800.101 as § 2800.10.
267. Revise newly redesignated § 2800.10 to read as follows:
§ 2800.10
Adoption of 2 CFR part 200.
The Department of Justice adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in 2 CFR part 200, except as otherwise may be provided by this part. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by the Department of Justice. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200. Except for the Department of Justice's adoption of 2 CFR part 200, and unless expressly provided otherwise, any reference in this part to any provision of law not in this part shall be understood to constitute a general reference and thus to include any subsequent changes to the provision.
268. Revise part 2867 to read as follows:
PART 2867—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
2867.10
What does this part do?
2867.20
To whom does this part apply? ( printed page 32291)
2867.30
What policies and procedures must be followed?
Subpart A—General
2867.137
Who in the Department of Justice may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
Subpart B—Covered Transactions
2867.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
2867.332
What method must a participant use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom the participant intends to do business?
Subpart D—Responsibilities of Federal Agency Officials Regarding Transactions
2867.437
What method must be used to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
Subparts E-J [Reserved]
Authority: 5 U.S.C. 301; 28 U.S.C. 509, 510, 515-519; sec. 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327 (31 U.S.C. 6101 note); E.O. 12549, 51 FR 6370, 3 CFR, 1986 Comp., p. 189; E.O. 12689, 54 FR 34131, 3 CFR, 1989 Comp., p. 235.
§ 2867.10
What does this part do?
This part adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as supplemented by this part, as the Department of Justice policies and procedures for nonprocurement debarment and suspension. This part gives regulatory effect for the Department of Justice to the OMB regulation for the Department of Justice, as supplemented by this part. This part satisfies the requirements in section 3 of Executive Order 12549, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1986 Comp., p. 189), Executive Order 12689, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1989 Comp., p. 235), and 31 U.S.C. 6101 note (section 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327).
§ 2867.20
To whom does this part apply?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 (see table 2 to 2 CFR 180.100(b)) apply to any—
(a) Participant or principal in a “covered transaction” (sees subpart B of 2 CFR part 180 and the definition of “nonprocurement transaction” at 2 CFR 180.970 (as supplemented by subpart B of this part));
(b) Respondent in a Department of Justice suspension or debarment action;
(c) Department of Justice debarment or suspension official; or
(d) Department of Justice grants officer, agreements officer, or other official authorized to enter into any type of nonprocurement transaction that is a covered transaction.
§ 2867.30
What policies and procedures must be followed?
The Department of Justice policies and procedures that must be followed are the policies and procedures specified in each applicable section of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as that section is supplemented by the section in this part with the same section number. The contracts that are covered transactions, for example, are specified by 2 CFR 180.220 as supplemented by § 2867.220. For any section of OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 that has no corresponding section in this part, Department of Justice policies and procedures are those in the OMB regulation.
Subpart A—General
§ 2867.137
Who in the Department of Justice may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
Within the Department of Justice, the Attorney General or designee has the authority to grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction, as provided in the OMB regulation at 2 CFR 180.135.
Subpart B—Covered Transactions
§ 2867.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
Although the OMB regulation at 2 CFR 180.220(c) allows a Federal agency to do so (also see optional lower tier coverage in the figure in appendix A to 2 CFR part 180), the Department of Justice does not extend coverage of nonprocurement suspension and debarment requirements beyond first-tier procurement contracts under a covered nonprocurement transaction.
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
§ 2867.332
What method must a participant use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom the participant intends to do business?
A participant must include a term or condition in lower-tier transactions requiring lower-tier participants to comply with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by this subpart.
Subpart D—Responsibilities of Federal Agency Officials Regarding Transactions
§ 2867.437
What method must be used to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
To communicate to a participant the requirements described in 2 CFR 180.435, the communication must include a term or condition in the transaction that requires the participant's compliance with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by subpart C of this part, and requires the participant to include a similar term or condition in lower-tier covered transactions.
Subparts E-J [Reserved]
CHAPTER XXIX—DEPARTMENT OF LABOR
PART 2900—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
269. The authority citation for part 2900 continues to read as follows:
Authority: 5 U.S.C. 301; 2 CFR 200.
270. Revise § 2900.3 to read as follows:
§ 2900.3
Questioned cost.
In the Department of Labor, in addition to the regulation contained in 2 CFR 200.1, a questioned cost means a cost that is questioned by an auditor, Federal Project Officer, Grant Officer, or other authorized Awarding agency representative because of an audit or monitoring finding:
(a) Which resulted from a violation or possible violation of a statute, regulation, or the terms and conditions of a Federal award, including for funds used to match Federal funds;
(b) Where the costs, at the time of the audit, are not supported by adequate documentation; or
(c) Where the costs incurred appear unreasonable and do not reflect the actions a prudent person would take in the circumstances.
(d) Questioned costs are not an improper payment until reviewed and confirmed to be improper as defined in Office of Management and Budget (OMB) Circular A-123, Appendix C (see also the definition of improper payment in 2 CFR 200.1).
271. Revise subparts B and C to read as follows:
( printed page 32292)
Subpart B—General Provisions
§ 2900.4
Adoption of 2 CFR part 200.
The Department of Labor adopts the OMB regulation “Uniform Administrative Requirements, Cost Principles, and Audit Requirements for Federal Awards to Non-Federal Entities” (subparts A through F of 2 CFR part 200), as supplemented by this part, as Department of Labor policies and procedures for financial assistance administration. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by the Department of Labor (DOL). The DOL also has programmatic and administrative regulations located in titles 20 and 29 of the CFR. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.
Subpart C—Pre-Federal Award Requirements and Contents of Federal Awards
§ 2900.5
Federal awarding agency review of risk posed by applicants.
In addition to the regulation set forth in 2 CFR 200.206(b), in evaluating risks of applicants, DOL also considers audits and monitoring reports containing findings and issues of noncompliance or questioned costs, in addition to reports and findings from audits performed under subpart F of 2 CFR part 200 or the reports and findings of any other available audits (see 2 CFR 200.206(b)).
272. Revise §§ 2900.7 and 2900.8 to read as follows:
§ 2900.7
Federal payment.
In addition to the regulation set forth in 2 CFR 200.305(b), for Federal awards from the Department of Labor, the non-Federal entity should liquidate existing advances before it requests additional advances.
§ 2900.8
Cost sharing or matching.
In addition to the regulation set forth in 2 CFR 200.306(b), for Federal awards from the Department of Labor, the non-Federal entity accounts for funds used for cost sharing or match within their accounting systems as the funds are expended.
273. Revise §§ 2900.10 and 2900.11 to read as follows:
§ 2900.10
Prior approval requests.
In addition to the regulation set forth in 2 CFR 200.308(c), for Federal awards from the Department of Labor, the non-Federal entity must request prior approval actions at least 30 days prior to the effective date of the requested action (see 2 CFR 200.407).
§ 2900.11
Revision of budget and program plans including extension of the period of performance.
In addition to the regulation set forth in 2 CFR 200.308(b), for Federal awards from the Department of Labor, the non-Federal entity must request prior approval for an extension to the period of performance.
274. Revise §§ 2900.13 through 2900.15 to read as follows:
§ 2900.13
Intangible property.
In addition to the regulation set forth in 2 CFR 200.315(d), the Department of Labor requires intellectual property developed under a discretionary Federal award process to be in a format readily accessible and available for open licensing to the public. An open license allows subsequent users to copy, distribute, transmit and adapt the copyrighted work and requires such users to attribute the work in the manner specified by the recipient.
§ 2900.14
Financial reporting.
In addition to the regulation set forth in 2 CFR 200.328, for Federal awards from the Department of Labor, the DOL awarding agency will prescribe whether the report will be on a cash or an accrual basis. If the DOL awarding agency requires reporting on an accrual basis and the recipient's accounting system is not on the accrual basis, the recipient will not be required to convert its accounting system, but must develop and report such accrual information through best estimates based on an analysis of the documentation on hand.
§ 2900.15
Closeout.
In addition to the regulation set forth in 2 CFR 200.344(b), for Federal awards from the Department of Labor, the non-Federal entity must liquidate all financial obligations and/or accrued expenditures incurred under the Federal award. For non-Federal entities reporting on an accrual basis and operating on an expenditure period, unless otherwise noted in the grant agreement or cooperative agreement, the only liquidation that can occur during closeout is the liquidation of accrued expenditures (NOT financial obligations) for goods and/or services received during the grant period.
275. Revise § 2900.16 to read as follows:
§ 2900.16
Prior written approval (prior approval).
In addition to the regulation set forth in 2 CFR 200.407, for Federal awards from the Department of Labor, the non-Federal entity must request prior written approval which should include the timeframe or scope of the agreement and be submitted not less than 30 days before the requested action is to occur. Unless otherwise noted in the grant agreement or cooperative agreement, the Grant Officer is the only official with the authority to provide prior written approval (prior approval). Items included in the statement of work or budget as awarded does not constitute prior approval.
276. Revise § 2900.18 to read as follows:
§ 2900.18
Contingency provisions.
In addition to the regulation set forth in 2 CFR 200.433(c), for Federal awards from the Department of Labor, excepted citations include 2 CFR 200.334 (retention requirements) and 200.335 (requests for records transfers).
277. Revise part 2998 to read as follows:
PART 2998—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
2998.10
What does this part do?
2998.20
Does this part apply to me?
2998.30
What policies and procedures must I follow?
Subpart A—General
2998.137
Who in DOL may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
Subpart B—Covered Transactions
2998.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
2998.332
What requirements must I pass down to persons at lower tiers with whom I intend to do business?
Subpart D—Responsibilities of Federal Agency Officials Regarding Transactions
2998.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
Subparts E-J [Reserved]
Authority: 5 U.S.C. 301; sec. 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327 (31 U.S.C. 6101 note); E.O. 12549, 51 FR 6370, 3 CFR, 1986 Comp., p.189; E.O. 12689, 54 FR 34131, 3 CFR, 1989 Comp., p.235.
§ 2998.10
What does this part do?
This part adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as supplemented by this part, as the Department of Labor (DOL) policies and procedures for non-procurement debarment and suspension. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by DOL as supplemented ( printed page 32293) by this part. This part satisfies the requirements in section 3 of Executive Order 12549, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1986 Comp., p. 189); Executive Order 12689, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1989 Comp., p. 235); and section 2455 of the Federal Acquisition Streamlining Act of 1994, 103 (31 U.S.C. 6101 note).
§ 2998.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 (see table 2 to 2 CFR 180.100(b)) apply to you if you are a—
(a) Participant or principal in a “covered transaction” (see subpart B of 2 CFR part 180 and the definition of “non-procurement transaction” at 2 CFR 180.970);
(b) Respondent in a Department of Labor suspension or debarment action;
(c) Department of Labor debarment or suspension official; or
(d) Department of Labor grants officer, agreements officer, or other official authorized to enter into any type of non-procurement transaction that is a covered transaction.
§ 2998.30
What policies and procedures must I follow?
(a) The Department of Labor's policies and procedures that you must follow are specified in:
(1) Each applicable section of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180; and
(2) The supplement to each section of the OMB regulation that is found in this part under the same section number. (The contracts that are covered transactions, for example, are specified by 2 CFR 180.220 as supplemented by § 2998.220.)
(b) For any section of OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 that has no corresponding section in this part, the Department of Labor's policies and procedures are those in the OMB regulation.
Subpart A—General
§ 2998.137
Who in DOL may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
Within the Department of Labor, the Secretary of Labor or designee has the authority to grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction, as provided in the OMB regulation at 2 CFR 180.135. If any designated official grants an exception, the exception must be in writing and state the reason(s) for deviating from the Government-wide policy in Executive Order 12549.
Subpart B—Covered Transactions
§ 2998.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
In addition to the contracts covered under 2 CFR 180.220(b), this part applies to any contract, regardless of tier, that is awarded by a contractor, subcontractor, supplier, consultant, or its agent or representative in any transaction, if the contract is to be funded or provided by the Department of Labor under a covered non-procurement transaction. This extends the coverage of the Department of Labor non-procurement suspension and debarment requirements to all lower tiers of subcontracts under covered non-procurement transactions, as permitted under the OMB regulation at 2 CFR 180.220(c) (see optional lower tier coverage in the figure in appendix A to 2 CFR part 180).
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
§ 2998.332
What requirements must I pass down to persons at lower tiers with whom I intend to do business?
You, as a participant, must include a term or condition in lower-tier transactions requiring lower-tier participants to comply with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by this subpart.
Subpart D—Responsibilities of Federal Agency Officials Regarding Transactions
§ 2998.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
To communicate to a participant the requirements described in 2 CFR 180.435, you must include a term or condition in the transaction that requires the participant's compliance with subpart C of 2 CFR part 180, and supplemented by subpart C of this part, and requires the participant to include a similar term or condition in lower-tier covered transactions.
Subparts E-J [Reserved]
CHAPTER XXX—DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY
278. Revise and republish part 3000 to read as follows:
PART 3000—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
3000.10
What does this part do?
3000.20
Does this part apply to me?
3000.30
What policies and procedures must I follow?
Subpart A—General
3000.137
Who in the Department of Homeland Security may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
Subpart B—Covered Transactions
3000.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
3000.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
Subpart D—Responsibilities of Department of Homeland Security Officials Regarding Transactions
3000.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the Office of Management and Budget regulation at 2 CFR 180.435?
Subparts E-I [Reserved]
Authority: Sec. 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327 (31 U.S.C. 6101 note); 6 U.S.C. 101 et seq.;E.O. 12549, 51 FR 6370, 3 CFR, 1986 Comp., p. 189; E.O. 12689, 54 FR 34131, 3 CFR, 1989 Comp., p. 235.
§ 3000.10
What does this part do?
This part adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as supplemented by this part, as the Department of Homeland Security policies and procedures for nonprocurement debarment and suspension. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for the Department of Homeland Security as supplemented by this part. This part satisfies the requirements in section 3 of Executive Order 12549, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1986 Comp., p. 189), Executive Order 12689, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1989 Comp., p. 235), and 31 U.S.C. 6101 note (section 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327).
§ 3000.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 (see table 2 to 2 CFR 180.100(b)) apply to you if you are a—
(a) Participant or principal in a “covered transaction” (see subpart B of 2 CFR part 180 and the definition of “nonprocurement transaction” at 2 CFR 180.970);
(b) Respondent in a Department of Homeland Security suspension or debarment action;
(c) Department of Homeland Security debarment or suspension official; or ( printed page 32294)
(d) Department of Homeland Security grants officer, agreements officer, or other official authorized to enter into any type of nonprocurement transaction that is a covered transaction.
§ 3000.30
What policies and procedures must I follow?
The Department of Homeland Security policies and procedures that you must follow are the policies and procedures specified in each applicable section of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as that section is supplemented by the section in this part with the same section number. The contracts that are covered transactions, for example, are specified by 2 CFR 180.220) as supplemented by § 3000.220. For any section of OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 that has no corresponding section in this part, Department of Homeland Security policies and procedures are those in the OMB regulation.
Subpart A—General
§ 3000.137
Who in the Department of Homeland Security may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
Within the Department of Homeland Security (DHS), the Secretary of Homeland Security has delegated the authority to grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction to the Chief Financial Officer for each DHS component as provided in the OMB regulation at 2 CFR 180.135.
Subpart B—Covered Transactions
§ 3000.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
Department of Homeland Security extends coverage of nonprocurement suspension and debarment requirements beyond first-tier procurement contracts under a covered nonprocurement transaction.
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
§ 3000.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
You as a participant in a covered transaction must include a term or condition in any lower-tier covered transaction into which you enter, to require the participant of that transaction to—
(a) Comply with subpart C of 2 CFR part 180; and
(b) Include a similar term or condition in any covered transaction into which it enters at the next lower tier.
Subpart D—Responsibilities of Department of Homeland Security Officials Regarding Transactions
§ 3000.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the Office of Management and Budget regulation at 2 CFR 180.435?
You as a DHS component official must include a term or condition in each covered transaction into which you enter, to communicate to the participant the requirements to—
(a) Comply with subpart C of 2 CFR part 180; and
(b) Include a similar term or condition in any lower-tier covered transactions into which the participant enters.
Subparts E-I [Reserved]
PART 3001—REQUIREMENTS FOR DRUG-FREE WORKPLACE (FINANCIAL ASSISTANCE)
279. The authority citation for part 3001 is revised to read as follows:
Authority: 5 U.S.C. 301; 41 U.S.C. 701-707; 6 U.S.C. 101 et seq.;2 CFR part 182.
280. Revise §§ 3001.10 through 3001.30 to read as follows:
§ 3001.10
What does this part do?
This part requires that the award and administration of Department of Homeland Security (DHS) grants and cooperative agreements comply with Office of Management and Budget (OMB) regulation implementing the portion of the Drug-Free Workplace Act of 1988 (41 U.S.C. 701-707, as amended, hereinafter referred to as “the Act”) that applies to grants. This part—
(a) Adopts the OMB regulation (subparts A through F of 2 CFR part 182), as supplemented by this part, for DHS's grants and cooperative agreements; and
(b) Establishes DHS policies and procedures, as supplemented by this part, for compliance with the Act that are the same as those of other Federal agencies, in conformance with the requirement in 41 U.S.C. 705 for Government-wide implementing regulations.
§ 3001.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182 (see 2 CFR 182.115(b)) apply to you if you are a—
(a) Recipient of a DHS grant or cooperative agreement; or
(b) DHS awarding official.
§ 3001.30
What policies and procedures must I follow?
(a) General. You must follow the policies and procedures specified in applicable sections of the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(b) Specific sections of OMB regulation that this part supplements. This part supplements the OMB regulation in 2 CFR part 182 as shown in the following table. For each of those sections, you must follow the policies and procedures in the OMB regulation, as supplemented by this part.
Section of OMB regulation | Section in this part where supplemented | What the supplementation clarifies
(1) 2 CFR 182.225(a) | § 3001.225 | Who in DHS a recipient other than an individual must notify if an employee is convicted for a violation of a criminal drug statute in the workplace.
(2) 2 CFR 182.300(b) | § 3001.300 | Who in DHS a recipient who is an individual must notify if he or she is convicted of a criminal drug offense resulting from a violation occurring during the conduct of any award activity.
(3) 2 CFR 182.400 | § 3001.400 | What method do I use as an agency awarding official to obtain a recipient's agreement to comply with the OMB regulation.
(4) 2 CFR 182.500 | § 3001.500 | Who in DHS is authorized to determine that a recipient other than an individual is in violation of the requirements of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(5) 2 CFR 182.505 | § 3001.505 | Who in DHS is authorized to determine that a recipient who is an individual is in violation of the requirements of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(6) 2 CFR 182.510 | § 3001.510 | What actions the Federal Government will take against a recipient determined to have violated 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(7) 2 CFR 182.605 | § 3001.605 | What types of assistance are included in the definition of “award.”
( printed page 32295)
(8) None | § 3001.661 | What types of assistance are included in the definition of “reimbursable agreement.”
(c) Sections of the OMB regulation that this part does not supplement. For any section of OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182 that is not listed in paragraph (b) of this section, DHS policies and procedures are the same as those in the OMB regulation.
281. Revise § 3001.400 to read as follows:
§ 3001.400
What method do I use as an agency awarding official to obtain a recipient's agreement to comply with the OMB regulation?
To obtain a recipient's agreement to comply with applicable requirements in the OMB regulation at 2 CFR part 182, you must include the following term or condition in the award:
Drug-free workplace. You as the recipient must comply with drug-free workplace requirements in subpart B (or subpart C, if the recipient is an individual) of 2 CFR part 3001, which adopts the Government-wide implementation (2 CFR part 182) of sec. 5152-5158 of the Drug-Free Workplace Act of 1988 (Pub. L. 100-690, Title V, Subtitle D; 41 U.S.C. 701-707).
PART 3002—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
282. The authority citation for part 3002 is revised to read as follows:
Authority: 31 U.S.C. 503; 6 U.S.C. 101 et seq.;2 CFR part 200.
283. Revise § 3002.10 to read as follows:
§ 3002.10
Adoption of 2 CFR part 200.
The Department of Homeland Security adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in 2 CFR part 200. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by the Department of Homeland Security. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.
CHAPTER XXXI—INSTITUTE OF MUSEUM AND LIBRARY SERVICES
284. Revise part 3185 to read as follows:
PART 3185—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
3185.10
What does this part do?
3185.20
Does this part apply to me?
3185.30
What policies and procedures must I follow?
Subpart A—General
3185.137
Who in the IMLS may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
Subpart B—Covered Transactions
3185.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
3185.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
Subpart D—Responsibilities of Federal Agency Officials Regarding Transactions
3185.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
Subparts E-I [Reserved]
Authority: 20 U.S.C. 9103(f); sec. 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327 (31 U.S.C. 6101 note); E.O. 12549, 51 FR 6370, 3 CFR, 1986 Comp., p. 189; E.O. 12689, 54 FR 34131, 3 CFR, 1989 Comp., p. 235.
§ 3185.10
What does this part do?
This part adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as supplemented by this part, as the Institute of Museum and Library Services (IMLS) policies and procedures for nonprocurement debarment and suspension. This part gives regulatory effect for IMLS to the OMB regulation for Federal awards issued by IMLS as supplemented by this part. This part satisfies the requirements in section 3 of Executive Order 12549, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1986 Comp., p. 189), Executive Order 12689, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1989 Comp., p. 235), and 31 U.S.C. 6101 note (section 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327).
§ 3185.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 (see table 2 to 2 CFR 180.100(b)) apply to you if you are a—
(a) Participant or principal in a “covered transaction” (see subpart B of 2 CFR part 180 and the definition of “nonprocurement transaction” at 2 CFR 180.970).
(b) Respondent in an IMLS suspension or debarment action.
(c) IMLS debarment or suspension official.
(d) IMLS grants officer, agreements officer, or other official authorized to enter into any type of nonprocurement transaction that is a covered transaction.
§ 3185.30
What policies and procedures must I follow?
The IMLS policies and procedures that you must follow are the policies and procedures specified in each applicable section of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as that section is supplemented by the section in this part with the same section number. The contracts that are covered transactions, for example, are specified by 2 CFR 180.220 as supplemented by § 3185.220. For any section of OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 that has no corresponding section in this part, IMLS policies and procedures are those in the OMB regulation.
Subpart A—General
§ 3185.137
Who in the IMLS may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
The IMLS Director has the authority to grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction, as provided in the OMB regulation at 2 CFR 180.135.
Subpart B—Covered Transactions
§ 3185.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
Although the OMB regulation at 2 CFR 180.220(c) allows a Federal agency to do so (also see optional lower-tier coverage in the figure in appendix A to 2 CFR part 180), IMLS does not extend coverage of nonprocurement suspension and debarment requirements beyond first-tier procurement contracts under a covered nonprocurement transaction.
( printed page 32296)
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
§ 3185.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
You as a participant must include a term or condition in lower-tier transactions requiring lower-tier participants to comply with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by this subpart.
Subpart D—Responsibilities of Federal Agency Officials Regarding Transactions
§ 3185.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
To communicate to a participant the requirements described in 2 CFR 180.435, you must include a term or condition in the transaction that requires the participant's compliance with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by subpart C of this part, and requires the participant to include a similar term or condition in lower-tier covered transactions.
Subparts E-I [Reserved]
PART 3186—REQUIREMENTS FOR DRUG-FREE WORKPLACE (FINANCIAL ASSISTANCE)
285. The authority citation for part 3186 continues to read as follows:
Authority: 41 U.S.C. 701-707.
286. Revise §§ 3186.10 through 3186.30 to read as follows:
§ 3186.10
What does this part do?
This part requires that the award and administration of Institute of Museum and Library Services (IMLS) grants and cooperative agreements comply with Office of Management and Budget (OMB) regulation implementing the portion of the Drug-Free Workplace Act of 1988 (41 U.S.C. 701-707, as amended, hereinafter referred to as “the Act”) that applies to grants. This part—
(a) Gives regulatory effect to the OMB regulation (subparts A through F of 2 CFR part 182) for Federal awards issued by IMLS for the IMLS's grants and cooperative agreements; and
(b) Establishes IMLS policies and procedures for compliance with the Act that are the same as those of other Federal agencies, in conformance with the requirement in 41 U.S.C. 705 for Governmentwide implementing regulations.
§ 3186.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182 (see 2 CFR 182.115(b)) apply to you if you are a—
(a) Recipient of an IMLS grant or cooperative agreement; or
(b) IMLS awarding official.
§ 3186.30
What policies and procedures must I follow?
(a) General. You must follow the policies and procedures specified in applicable sections of the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(b) Specific sections of OMB regulation that this part supplements. In implementing the OMB regulation in 2 CFR part 182, this part supplements four sections of the OMB regulation, as shown in the following table. For each of those sections, you must follow the policies and procedures in the OMB regulation, as supplemented by this part.
Section of OMB regulation | Section in this part where supplemented | What the supplementation clarifies
(1) 2 CFR 182.225(a) | § 3186.225 | Whom in the IMLS a recipient other than an individual must notify if an employee is convicted for a violation of a criminal drug statute in the workplace.
(2) 2 CFR 182.300(b) | § 3186.300 | Whom in the IMLS a recipient who is an individual must notify if he or she is convicted of a criminal drug offense resulting from a violation occurring during the conduct of any award activity.
(3) 2 CFR 182.500 | § 3186.500 | Who in the IMLS is authorized to determine that a recipient other than an individual is in violation of the requirements of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(4) 2 CFR 182.505 | § 3186.505 | Who in the IMLS is authorized to determine that a recipient who is an individual is in violation of the requirements of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(c) Sections of the OMB regulation that this part does not supplement. For any section of OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182 that is not listed in paragraph (b) of this section, IMLS policies and procedures are the same as those in the OMB regulation.
287. Revise § 3186.400 to read as follows:
§ 3186.400
What method do I use as an agency awarding official to obtain a recipient's agreement to comply with the OMB regulation?
To obtain a recipient's agreement to comply with applicable requirements in the OMB regulation at 2 CFR part 182, you must include the following term or condition in the award:
Drug-free workplace. You as the recipient must comply with drug-free workplace requirements in Subpart B (or Subpart C, if the recipient is an individual) of 2 CFR part 3186, which adopts the Governmentwide implementation (2 CFR part 182) of sec. 5152-5158 of the Drug-Free Workplace Act of 1988 (Pub. L. 100-690, Title V, Subtitle D; 41 U.S.C. 701-707).
PART 3187—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
288. The authority citation for part 3187 continues to read as follows:
Authority: 20 U.S.C. 9101-9176, 9103(h); 20 U.S.C. 80r-5; 2 CFR part 200.
289. Revise § 3187.1 to read as follows:
§ 3187.1
Adoption of 2 CFR part 200.
The Institute of Museum and Library Services (IMLS) adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in 2 CFR part 200, with the additions that are provided in this part. This part gives regulatory effect to the OMB regulations and supplements the regulations as needed for IMLS. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.
CHAPTER XXXII—NATIONAL ENDOWMENT FOR THE ARTS
290. Revise part 3254 to read as follows:
PART 3254—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
Sec.
3254.10
What does this part do?
3254.20
Does this part apply to me? ( printed page 32297)
3254.30
What policies and procedures must I follow?
Subpart A—General
3254.137
Who in the NEA may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
Subpart B—Covered Transactions
3254.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
3254.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
Subpart D—Responsibilities of Federal Agency Officials Regarding Transactions
3254.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
Subparts E-I [Reserved]
Authority: Sec. 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327 (31 U.S.C. 6101 note); E.O. 12549, 51 FR 6370, 3 CFR, 1986 Comp., p. 189; E.O. 12689, 54 FR 34131, 3 CFR, 1989 Comp., p. 235.
§ 3254.10
What does this part do?
This part adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as supplemented by this part, as the National Endowment for the Arts (NEA) policies and procedures for nonprocurement debarment and suspension. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by the Department as supplemented by this part. This part satisfies the requirements in section 3 of Executive Order 12549, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1986 Comp., p. 189), Executive Order 12689, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1989 Comp., p. 235), and 31 U.S.C. 6101 note (section 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327).
§ 3254.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 (see table 2 to 2 CFR 180.100(b)) apply to you if you are a—
(a) Participant or principal in a “covered transaction” (see subpart B of 2 CFR part 180 and the definition of “nonprocurement transaction” at 2 CFR 180.970).
(b) Respondent in a NEA suspension or debarment action.
(c) NEA debarment or suspension official.
(d) NEA grants officer, agreements officer, or other official authorized to enter into any type of nonprocurement transaction that is a covered transaction.
§ 3254.30
What policies and procedures must I follow?
The NEA policies and procedures that you must follow are the policies and procedures specified in each applicable section of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as that section is supplemented by the section in this part with the same section number. The contracts that are covered transactions, for example, are specified by 2 CFR 180.220 as supplemented by § 3254.220. For any section of OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 that has no corresponding section in this part, NEA policies and procedures are those in the OMB regulation.
Subpart A—General
§ 3254.137
Who in the NEA may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
The NEA Chairman has the authority to grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction, as provided in the OMB regulation at 2 CFR 180.135.
Subpart B—Covered Transactions
§ 3254.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
Although the OMB regulation at 2 CFR 180.220(c) allows a Federal agency to do so (also see options lower tier coverage in the figure in appendix A to 2 CFR part 180), NEA does not extend coverage of nonprocurement suspension and debarment requirements beyond first-tier procurement contracts under a covered nonprocurement transaction.
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
§ 3254.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
You as a participant must include a term or condition in lower-tier transactions requiring lower-tier participants to comply with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by this subpart.
Subpart D—Responsibilities of Federal Agency Officials Regarding Transactions
§ 3254.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
To communicate to a participant the requirements described in 2 CFR 180.435, you must include a term or condition in the transaction that requires the participant's compliance with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by subpart C of this part, and requires the participant to include a similar term or condition in lower-tier covered transactions.
Subparts E-I [Reserved]
291. Revise part 3255 to read as follows:
PART 3255—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
3255.1
Adoption of 2 CFR part 200.
3255.2
[Reserved]
Authority: 5 U.S.C. 301; 20 U.S.C. 954; 2 CFR part 200.
§ 3255.1
Adoption of 2 CFR part 200.
The National Endowment for the Arts (NEA) adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in 2 CFR part 200. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by the NEA. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.
§ 3255.2
[Reserved]
PART 3256—REQUIREMENTS FOR DRUG-FREE WORKPLACE (FINANCIAL ASSISTANCE)
292. The authority citation for part 3256 is revised to read as follows:
Authority: 41 U.S.C. 8101 et seq.
293. Revise §§ 3256.100 through 3256.110 to read as follows:
§ 3256.100
What does this part do?
This part requires that the award and administration of National Endowment for the Arts (NEA) grants and cooperative agreements comply with Office of Management and Budget (OMB) regulation implementing the portion of the Drug-Free Workplace Act of 1988 (41 U.S.C. 8101-8106, as amended, hereinafter referred to as “the Act”) that applies to grants. This part—
(a) Gives regulatory effect to the OMB regulation (subparts A through F of 2 CFR part 182) for the NEA's grants and cooperative agreements; and
(b) Establishes NEA policies and procedures for compliance with the Act that are the same as those of other Federal agencies, in conformance with the requirement in 41 U.S.C. 8106 for Governmentwide implementing regulations.
( printed page 32298)
§ 3256.105
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182 (see 2 CFR 182.115(b)) apply to you if you are a—
(a) Recipient of an NEA grant or cooperative agreement; or
(b) NEA awarding official.
§ 3256.110
What policies and procedures must I follow?
(a) General. You must follow the policies and procedures specified in the applicable sections of the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(b) Specific sections of OMB regulation that this part supplements. In implementing the regulation in 2 CFR part 182, this part supplements four sections of the OMB regulation, as shown in the following table. For each of those sections, you must follow the policies and procedures in the OMB regulation, as supplemented by this part.
Section of OMB regulation | Section in this part where supplemented | What the supplementation clarifies
(1) 2 CFR 182.225(a) | § 3256.200 | Whom in the NEA a recipient other than an individual must notify if an employee is convicted for a violation of a criminal drug statute in the workplace.
(2) 2 CFR 182.300(b) | § 3256.300 | Whom in the NEA a recipient who is an individual must notify if he or she is convicted of a criminal drug offense resulting from a violation occurring during the conduct of any award activity.
(3) 2 CFR 182.500 | § 3256.500 | Who in the NEA is authorized to determine that a recipient other than an individual is in violation of the requirements of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(4) 2 CFR 182.505 | § 3256.505 | Who in the NEA is authorized to determine that a recipient who is an individual is in violation of the requirements of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(c) Sections of the OMB regulation that this part does not supplement. For any section of OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182 that is not listed in paragraph (b) of this section, the NEA's policies and procedures are the same as those in the OMB regulation.
294. Revise § 3256.400 to read as follows:
§ 3256.400
What method do I use as an agency awarding official to obtain a recipient's agreement to comply with the OMB regulation?
To obtain a recipient's agreement to comply with applicable requirements in the OMB regulation at 2 CFR part 182, you must include the following term or condition in the award:
Drug-free workplace. You as the recipient must comply with drug-free workplace requirements in subpart B (or subpart C, if the recipient is an individual) of this part, which adopts the Governmentwide implementation (2 CFR part 182) of sec. 5152-5158 of the Drug-Free Workplace Act of 1988 (Pub. L. 100-690, Title V, Subtitle D; 41 U.S.C. 8101-8106).
CHAPTER XXXIII—NATIONAL ENDOWMENT FOR THE HUMANITIES
295. Revise part 3369 to read as follows:
PART 3369—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
3369.10
What does this part do?
3369.20
Does this part apply to me?
3369.30
What policies and procedures must I follow?
Subpart A—General
3369.137
Who in the NEH may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
Subpart B—Covered Transactions
3369.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
3369.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
Subpart D—Responsibilities of Federal Agency Officials Regarding Transactions
3369.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
Subparts E-I [Reserved]
Authority: 20 U.S.C. 959(a)(1); Sec. 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327 (31 U.S.C. 6101 note); E.O. 12549, 51 FR 6370, 3 CFR, 1986 Comp., p. 189; E.O. 12689, 54 FR 34131, 3 CFR, 1989 Comp., p. 235.
§ 3369.10
What does this part do?
This part adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as supplemented by this part, as the National Endowment for the Humanities (NEH) policies and procedures for nonprocurement debarment and suspension. This part gives regulatory effect for Federal awards issued by the NEH to the OMB regulation as supplemented by this part. This part satisfies the requirements in section 3 of Executive Order 12549, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1986 Comp., p. 189), Executive Order 12689, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1989 Comp., p. 235), and 31 U.S.C. 6101 note (section 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327).
§ 3369.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 (see table 2 to 2 CFR 180.100(b)) apply to you if you are a—
(a) Participant or principal in a “covered transaction” (see subpart B of 2 CFR part 180 and the definition of “nonprocurement transaction” at 2 CFR 180.970).
(b) Respondent in a NEH suspension or debarment action.
(c) NEH debarment or suspension official.
(d) NEH grants officer, agreements officer, or other official authorized to enter into any type of nonprocurement transaction that is a covered transaction.
§ 3369.30
What policies and procedures must I follow?
The NEH policies and procedures that you must follow are the policies and procedures specified in each applicable section of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as that section is supplemented by the section in this part with the same section number. The contracts that are covered transactions, for example, are specified by 2 CFR 180.220 as supplemented by § 3369.220. For any section of OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 that has no corresponding section in this part, NEH policies and procedures are those in the OMB regulation.
( printed page 32299)
Subpart A—General
§ 3369.137
Who in the NEH may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
The NEH Chairman has the authority to grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction, as provided in the OMB regulation at 2 CFR 180.135.
Subpart B—Covered Transactions
§ 3369.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
Although the OMB regulation at 2 CFR 180.220(c) allows a Federal agency to do so (also see optional lower tier coverage in the figure in appendix A to 2 CFR part 180), NEH does not extend coverage of nonprocurement suspension and debarment requirements beyond first-tier procurement contracts under a covered nonprocurement transaction.
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
§ 3369.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
You as a participant must include a term or condition in lower-tier transactions requiring lower-tier participants to comply with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by this subpart.
Subpart D—Responsibilities of Federal Agency Officials Regarding Transactions
§ 3369.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
To communicate to a participant the requirements described in 2 CFR 180.435, you must include a term or condition in the transaction that requires the participant's compliance with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by subpart C of this part, and requires the participant to include a similar term or condition in lower-tier covered transactions.
Subparts E-I [Reserved]
PART 3373—REQUIREMENTS FOR DRUG-FREE WORKPLACE (FINANCIAL ASSISTANCE)
296. The authority citation for part 3373 continues to read as follows:
Authority: 41 U.S.C. 701-707.
297. Revise §§ 3373.10 through 3373.30 to read as follows:
§ 3373.10
What does this part do?
This part requires that the award and administration of National Endowment for the Humanities (NEH) grants and cooperative agreements comply with Office of Management and Budget (OMB) regulation implementing the portion of the Drug-Free Workplace Act of 1988 (41 U.S.C. 701-707, as amended, hereinafter referred to as “the Act”) that applies to grants. This part—
(a) Gives regulatory effect to the OMB regulation (subparts A through F of 2 CFR part 182) for the NEH's grants and cooperative agreements; and
(b) Establishes NEH policies and procedures for compliance with the Act that are the same as those of other Federal agencies, in conformance with the requirement in 41 U.S.C. 705 for Governmentwide implementing regulations.
§ 3373.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182 (see 2 CFR 182.115(b)) apply to you if you are a—
(a) Recipient of a NEH grant or cooperative agreement; or
(b) NEH awarding official.
§ 3373.30
What policies and procedures must I follow?
(a) General. You must follow the policies and procedures specified in applicable sections of the OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(b) Specific sections of OMB regulation that this part supplements. In implementing the OMB regulation in 2 CFR part 182, this part supplements four sections of the OMB regulation, as shown in the following table. For each of those sections, you must follow the policies and procedures in the OMB regulation, as supplemented by this part.
Section of OMB regulation | Section in this part where supplemented | What the supplementation clarifies
(1) 2 CFR 182.225(a) | § 3373.225 | Whom in the NEH a recipient other than an individual must notify if an employee is convicted for a violation of a criminal drug statute in the workplace.
(2) 2 CFR 182.300(b) | § 3373.300 | Whom in the NEH a recipient who is an individual must notify if he or she is convicted of a criminal drug offense resulting from a violation occurring during the conduct of any award activity.
(3) 2 CFR 182.500 | § 3373.500 | Who in the NEH is authorized to determine that a recipient other than an individual is in violation of the requirements of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(4) 2 CFR 182.505 | § 3373.505 | Who in the NEH is authorized to determine that a recipient who is an individual is in violation of the requirements of 2 CFR part 182, as implemented by this part.
(c) Sections of the OMB regulation that this part does not supplement. For any section of OMB regulation in subparts A through F of 2 CFR part 182 that is not listed in paragraph (b) of this section, NEH policies and procedures are the same as those in the OMB regulation.
298. Revise § 3373.400 to read as follows:
§ 3373.400
What method do I use as an agency awarding official to obtain a recipient's agreement to comply with the OMB regulation?
To obtain a recipient's agreement to comply with applicable requirements in the OMB regulation at 2 CFR part 182, you must include the following term or condition in the award:
Drug-free workplace. You as the recipient must comply with drug-free workplace requirements in subpart B (or subpart C, if the recipient is an individual) of 2 CFR part 3373, which adopts the Governmentwide implementation (2 CFR part 182) of sec. 5152-5158 of the Drug-Free Workplace Act of 1988 (Pub. L. 100-690, Title V, Subtitle D; 41 U.S.C. 701-707).
299. Revise part 3374 to read as follows:
( printed page 32300)
PART 3374—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
3374.1
Adoption of 2 CFR part 200.
3374.2
[Reserved]
Authority: 5 U.S.C. 301, 20 U.S.C. 956, 2 CFR part 200.
§ 3374.1
Adoption of 2 CFR part 200.
The National Endowment for the Humanities (NEH) adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in 2 CFR part 200. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by NEH. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.
§ 3374.2
[Reserved]
CHAPTER XXXIV—DEPARTMENT OF EDUCATION
PART 3474—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
300. The authority citation for part 3474 continues to read as follows:
Authority: 20 U.S.C. 1221e-3, 3474; 42 U.S.C. 2000bb et seq.;E.O. 13279, 67 FR 77141, 3 CFR, 2002 Comp., p. 258; E.O. 13559, 75 FR 71319, 3 CFR, 2010 Comp., p. 273; E.O. 13831, 83 FR 20715, 3 CFR, 2018 Comp., p. 806; and 2 CFR part 200, unless otherwise noted.
§ 3474.1
[Redesignated as § 3474.3]
301. Redesignate § 3474.1 as § 3474.3.
302. Revise newly redesignated § 3474.3 to read as follows:
§ 3474.3
Adoption of 2 CFR part 200.
The Department of Education adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in 2 CFR part 200, except for 2 CFR 200.102(a) and 200.208. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by the Department of Education. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.
PART 3485—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
303. The authority citation for part 3485 continues to read as follows:
Authority: E.O. 12549 (3 CFR 1986 Comp., p. 189); E.O. 12689 (3 CFR 1989 Comp., p. 235); sec. 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327 (31 U.S.C. 6101 note); 20 U.S.C. 1082, 1094, 1221e-3, and 3474, unless otherwise noted.
304. Revise § 3485.12 to read as follows:
§ 3485.12
What does this part do?
(a)(1) The Department of Education (the “Department” or “ED”) adopts subparts A through I of the Office of Management and Budget (OMB) regulation in 2 CFR part 180. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by the Department of Education and supplements the regulation as needed for the Department. This part satisfies the requirements in section 3 of Executive Order 12549, “Debarment and Suspension” (3 CFR, part 1986 Comp., p. 189), Executive Order 12689, “Debarment and Suspension” (3 CFR, part 1989 Comp., p. 235), and 31 U.S.C. 6101 note (section 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327).
(2) This part contains only those sections that include supplements to the regulation in part 180 of this title and new sections needed to implement the OMB regulation for the Department's programs. In those sections of the OMB regulation that are supplemented, the section in this part includes both the text of the OMB regulation that is not affected by the change and any additional paragraphs that need to be added to the OMB regulation. For example, § 180.220 of this title contains only paragraphs (a) and (b). The text of § 3485.220, which supplements § 180.220, includes both the text of paragraph (a) and (b) of § 180.220 and the text of added paragraph (c).
(3) In those sections in part 180 of this title that do not have paragraph designations and that the Department supplements, the section in this part implementing the OMB regulation designates the undesignated paragraph from part 180 as paragraph (a) and the first supplemental paragraph as paragraph (b). For example, § 180.330 of this title includes an undesignated lead in paragraph and paragraphs (a) and (b). In § 3485.330, the undesignated paragraph in § 180.330 is designated paragraph (a) and paragraphs (a) and (b) are designated paragraphs (1) and (2). The added paragraphs are designated paragraphs (b) and (c).
(b) The authority for all the provisions in part 180 of this title as adopted in this part are listed in the authority for this part.
305. Revise subpart B to read as follows:
Subpart B—Covered Transactions
§ 3485.220
Are any procurement contracts included as covered transactions?
(a) Covered transactions under this part—
(1) Do not include any procurement contracts awarded directly by a Federal agency; but
(2) Do include some procurement contracts awarded by non-Federal participants in nonprocurement covered transactions.
(b) Specifically, a contract for goods or services is a covered transaction if any of the following applies:
(1) The contract is awarded by a participant in a nonprocurement transaction that is covered under § 180.210 of this title, and the amount of the contract is expected to equal or exceed $25,000.
(2) The contract requires the consent of an official of a Federal agency. In that case, the contract, regardless of the amount, always is a covered transaction, and it does not matter who awarded it. For example, it could be a subcontract awarded by a contractor at a tier below a nonprocurement transaction, as shown in appendix A to this part.
(3) The contract is for federally-required audit services.
(4) The contract is to perform services as a third party servicer in connection with a title IV, HEA program.
(c) In addition to the contracts covered under § 180.220(b) of this title, this part applies to any contract, regardless of tier, that is awarded by a contractor, subcontractor, supplier, consultant, or its agent or representative in any transaction, if the contract is to be funded or provided by ED under a covered nonprocurement transaction and the amount of the contract is expected to equal or exceed $25,000. This extends the coverage of the ED nonprocurement suspension and debarment requirements to all lower tiers of subcontracts under covered nonprocurement transactions, as permitted under the OMB regulation at § 180.220(c) of this title (see optional lower tier coverage in the figure in appendix A to this part).
( printed page 32301)
CHAPTER XXXV—EXPORT-IMPORT BANK OF THE UNITED STATES
PART 3513—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
306. The authority citation for part 3513 continues to read as follows:
Authority: Sec. 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327; E.O. 12549, 3 CFR, 1986 Comp., p. 189; E.O. 12689, 3 CFR, 1989 Comp., p. 235.
307. Revise §§ 3513.10 through 3513.30 to read as follows:
§ 3513.10
What does this part do?
This part adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as supplemented by this part, as the Export Import Bank of the United States (Ex-Im Bank) policies and procedures for nonprocurement debarment and suspension. This part gives regulatory effect to the OMB regulation as supplemented by this part. This part satisfies the requirements in section 3 of Executive Order 12549, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1986 Comp., p. 189), Executive Order 12689, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1989 Comp., p. 235), and 31 U.S.C. 6101 note (section 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327).
§ 3513.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 (see table 2 to 2 CFR 180.100(b)) apply to you if you are a—
(a) Participant or principal in a “covered transaction” (see subpart B of 2 CFR part 180 and the definition of “nonprocurement transaction” at 2 CFR 180.970, as supplemented by subpart B of this part).
(b) Respondent in an Ex-Im Bank suspension or debarment action.
(c) Ex-Im Bank debarment or suspension official.
(d) Ex-Im Bank grants officer, agreements officer, or other official authorized to enter into any type of nonprocurement transaction that is a covered transaction.
§ 3513.30
What policies and procedures must I follow?
Ex-Im Bank policies and procedures that you must follow are the policies and procedures specified in each applicable section of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as that section is supplemented by the section in this part with the same section number. The contracts that are covered transactions, for example, are specified by 2 CFR 180.220 as supplemented by § 3513.220. For any section of OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 that has no corresponding section in this part, Ex-Im Bank policies and procedures are those in the OMB regulation.
308. Revise § 3513.220 to read as follows:
§ 3513.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
Although the OMB regulation at 2 CFR 180.220(c) allows a Federal agency to do so (also see optional lower tier coverage in the figure in appendix A to 2 CFR part 180), Ex-Im Bank does not extend coverage of nonprocurement suspension and debarment requirements beyond first-tier procurement under a covered nonprocurement transaction.
309. Revise § 3513.437 to read as follows:
§ 3513.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
To communicate to a participant the requirements described in 2 CFR 180.435, you must include a term or condition in the transaction that requires the participant's compliance with subpart C of 2 CFR part 180, as supplemented by subpart C of this part, and requires the participant to include a similar term or condition in lower-tier covered transactions.
CHAPTER XXXVI—OFFICE OF NATIONAL DRUG CONTROL POLICY, EXECUTIVE OFFICE OF THE PRESIDENT
310. Revise part 3603 to read as follows:
PART 3603—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
3603.10
Adoption of 2 CFR part 200.
3603.11
[Reserved]
Authority: 21 U.S.C. 1706; 21 U.S.C. 1521-1548, 1701, 1703(d), 1703(f), and 2001-2003; 2 CFR part 200.
§ 3603.10
Adoption of 2 CFR part 200.
The Executive Office of the President, Office of National Drug Control Policy (ONDCP) adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in 2 CFR part 200. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by the ONDCP. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.
§ 3603.11
[Reserved]
CHAPTER XXXVII—PEACE CORPS
311. Revise part 3700 to read as follows:
PART 3700—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
3700.10
What does this part do?
3700.20
Does this part apply to me?
3700.30
What policies and procedures must I follow?
3700.137
Who in the Peace Corps may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
3700.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
3700.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
3700.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
Authority: 22 U.S.C. 2503(b); sec. 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327 (31 U.S.C. 6101 note); E.O. 12549, 51 FR 6370, 3 CFR, 1986 Comp., p. 189; E.O. 12689, 54 FR 34131, 3 CFR, 1989 Comp., p. 235.
§ 3700.10
What does this part do?
This part adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as supplemented by this part, as the Peace Corps policies and procedures for nonprocurement debarment and suspension. This part gives regulatory effect for the Peace Corps to the OMB regulation as supplemented by this part. This part satisfies the requirements in section 3 of Executive Order 12549, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1986 Comp., p. 189), Executive Order 12689, “Debarment and Suspension” (3 CFR, 1989 Comp., p. 235), and 31 U.S.C. 6101 note (section 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327).
§ 3700.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part (see table 2 to 2 CFR 180.100(b)) apply to you if you are a—
(a) Participant or principal in a “covered transaction” (see subpart B of 2 CFR part 180 and the definition of “nonprocurement transaction” at 2 CFR 180.970);
(b) Respondent in a Peace Corps suspension or debarment action;
(c) Peace Corps debarment or suspension official; or
(d) Peace Corps grants officer, agreements officer, or other official authorized to enter into any type of ( printed page 32302) nonprocurement transaction that is a covered transaction.
§ 3700.30
What policies and procedures must I follow?
The Peace Corps policies and procedures that you must follow are the policies and procedures specified in each applicable section of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as that section is supplemented by the section in this part with the same section number. The contracts that are covered transactions, for example, are specified by 2 CFR 180.220 as supplemented by § 3700.220). For any section of OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 that has no corresponding section in this part, Peace Corps policies and procedures are those in the OMB regulation.
§ 3700.137
Who in the Peace Corps may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
The Director of the Peace Corps has the authority to grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction, as provided in the OMB regulation at 2 CFR 180.135.
§ 3700.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
Although the OMB regulation at 2 CFR 180.220(c) allows a Federal agency to do so (also see optional lower tier coverage in the figure in appendix A to 2 CFR part 180), Peace Corps does not extend coverage of nonprocurement suspension and debarment requirements beyond first-tier procurement contracts under a covered nonprocurement transaction.
§ 3700.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
You as a participant must include a term or condition in lower-tier transactions requiring lower-tier participants to comply with subpart C of 2 CFR part 180.
§ 3700.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
To communicate to a participant the requirements described in 2 CFR 180.435, you as an agency official must include a term or condition in the transaction that requires the participant's compliance with subpart C of 2 CFR part 180, and requires the participant to include a similar term or condition in lower-tier covered transactions.
312. Add part 3701 to read as follows:
PART 3701—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
3701.10
Adoption of 2 CFR part 200.
3701.11
[Reserved]
Authority: 22 U.S.C. 2503(b); sec. 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327 (31 U.S.C. 6101 note); E.O. 12549, 51 FR 6370, 3 CFR, 1986 Comp., p. 189; E.O. 12689, 54 FR 34131, 3 CFR, 1989 Comp., p. 235.
§ 3701.10
Adoption of 2 CFR part 200.
The Peace Corps adopts the Office of Management and Budget's (OMB) regulation in 2 CFR part 200. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards made by the Peace Corps. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200. Peace Corps may amend its adoption of 2 CFR part 200 if agency-specific additions, clarifications, or exceptions to the Government-wide policies and procedures are required by Federal statute or are approved by OMB. See 2 CFR 200.106. Any supplements to the OMB regulation as needed for the Peace Corps, including additions or clarifications, are set forth in this chapter.
§ 3701.11
[Reserved]
CHAPTER LVIII—ELECTION ASSISTANCE COMMISSION
313. Revise part 5800 to read as follows:
PART 5800—NONPROCUREMENT DEBARMENT AND SUSPENSION
5800.10
What does this part do?
5800.20
Does this part apply to me?
5800.30
What policies and procedures must I follow?
Subpart A—General
5800.137
Who at the Commission may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
Subpart B—Covered Transactions
5800.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
5800.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
Subpart D—Responsibilities of Federal Agency Officials Regarding Transactions
5800.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
Subparts E-H [Reserved]
Subpart I—Definitions
5800.930
Debarring official.
5800.970
Nonprocurement transaction.
5800.1010
Suspending official.
Subpart J [Reserved]
Authority: Sec. 2455, Pub. L. 103-355, 108 Stat. 3327 (31 U.S.C. 6101 note); E.O. 12549, 51 FR 6370, 3 CFR, 1986 Comp., p. 189; E.O. 12689, 54 FR 34131, 3 CFR, 1989 Comp., p. 235.
§ 5800.10
What does this part do?
This part adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as supplemented by this part, as the U.S. Election Assistance Commission (“the Commission” or “EAC”) policies and procedures for nonprocurement debarment and suspension. This part gives regulatory effect for the Commission to the OMB regulation as supplemented by this part. This part satisfies the requirements in section 3 of Executive Order 12549, “Debarment and Suspension”, and 31 U.S.C. 6101 note.
§ 5800.20
Does this part apply to me?
This part and, through this part, pertinent portions of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part (see table 2 to 2 CFR 180.100(b)) apply to you if you are a—
(a) Participant or principal in a “covered transaction” (see subpart B of 2 CFR part 180 and the definition of “nonprocurement transaction” at 2 CFR 180.970);
(b) Respondent in a Commission suspension or debarment action;
(c) Commission debarment or suspension official; or
(d) Commission grants officer, agreements officer, or other official authorized to enter into any type of nonprocurement transaction that is a covered transaction.
§ 5800.30
What policies and procedures must I follow?
The Commission policies and procedures that you must follow are the policies and procedures specified in each applicable section of the OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180, as that section is supplemented by the section in this part with the same section number. The contracts that are covered transactions, for example, are specified by 2 CFR 180.220 as supplemented by § 5800.220. For any section of OMB regulation in subparts A through I of 2 CFR part 180 that has no corresponding section in ( printed page 32303) this part, Commission policies and procedures are those in the OMB regulation.
Subpart A—General
§ 5800.137
Who at the Commission may grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction?
The Commission's Contracting Officer has the authority to grant an exception to let an excluded person participate in a covered transaction, as provided in the OMB regulation at 2 CFR 180.135.
Subpart B—Covered Transactions
§ 5800.220
What contracts and subcontracts, in addition to those listed in 2 CFR 180.220, are covered transactions?
Pursuant to 2 CFR 180.220(c), the Commission extends coverage of nonprocurement suspension and debarment requirements beyond first-tier procurement contracts to include any subcontract.
Subpart C—Responsibilities of Participants Regarding Transactions
§ 5800.332
What methods must I use to pass requirements down to participants at lower tiers with whom I intend to do business?
If a lower-tier transaction is covered pursuant to § 5800.220, you as a participant must include a term or condition in lower-tier transactions requiring lower-tier participants to comply with subpart C of 2 CFR part 180.
Subpart D—Responsibilities of Federal Agency Officials Regarding Transactions
§ 5800.437
What method do I use to communicate to a participant the requirements described in the OMB regulation at 2 CFR 180.435?
To communicate to a participant the requirements described in 2 CFR 180.435, you as an agency official must include a term or condition in the transaction that requires the participant's compliance with subpart C of 2 CFR part 180, and requires the participant to include a similar term or condition in lower-tier covered transactions.
Subparts E-H [Reserved]
Subpart I—Definitions
§ 5800.930
Debarring official.
For the Commission, the debarring official for all nonprocurement transactions is the Commission's Contracting Officer. In the case of a vacancy in the position of the Contracting Officer, the alternate debarring official is the Chief Financial Officer.
§ 5800.970
Nonprocurement transaction.
While the Commission treats all payments made to States under 42 U.S.C. 15301, 15302 and 15401 as grants, this part does not apply to grants made to States and political subdivisions therein.
§ 5800.1010
Suspending official.
For the Commission, the debarring official for all nonprocurement transactions is the Commission's Contracting Officer. In the case of a vacancy in the position of the Contracting Officer, the alternate debarring official is the Chief Financial Officer.
Subpart J [Reserved]
PART 5801—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
314. The authority citation for part 5801 continues to read as follows:
Authority: 2 CFR part 200.
315. Revise § 5801.10 to read as follows:
§ 5801.10
Adoption of 2 CFR part 200.
The U.S. Election Assistance Commission adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in 2 CFR part 200. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by the U.S. Election Assistance Commission. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.
CHAPTER LIX—GULF COAST ECOSYSTEM RESTORATION COUNCIL
316. Revise part 5900 to read as follows
PART 5900—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
5900.10
Adoption of 2 CFR part 200.
5900.11
[Reserved]
Authority: 5 U.S.C. 301; 33 U.S.C. 1321(t)(2); 2 CFR part 200.
§ 5900.10
Adoption of 2 CFR part 200.
The Gulf Coast Ecosystem Restoration Council adopts the Office of Management and Budget (OMB) regulation in 2 CFR part 200. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by the Gulf Coast Ecosystem Restoration Council. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.
§ 5900.11
[Reserved]
CHAPTER LX—FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION
317. Revise part 6000 to read as follows
PART 6000—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
6000.1
Adoption of 2 CFR part 200.
6000.2
[Reserved]
Authority: 47 U.S.C. 154(i), 1752(b)(10)(C); 2 CFR part 200.
§ 6000.1
Adoption of 2 CFR part 200.
Except as otherwise may be provided by this part, the Federal Communications Commission adopts the Uniform Administrative Requirements, Cost Principles, and Audit Requirements for Federal Awards set forth at 2 CFR part 200. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards issued by the Federal Communications Commission. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200.
( printed page 32304)
§ 6000.2
[Reserved]
318. Add chapter LXI (consisting of parts 6100 through 6199) to subtitle B to read as follows:
CHAPTER LXI—CONSUMER PRODUCT SAFETY COMMISSION
PART 6100—THE UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
PARTS 6101-6199 [RESERVED]
PART 6100—THE UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
6100.10
Adoption of 2 CFR part 200.
6100.11
[Reserved]
Authority: 15 U.S.C. 2054(c), 2090(a), and 8004(b)(2).
§ 6100.10
Adoption of 2 CFR part 200.
The Consumer Product Safety Commission adopts the Office of Management and Budget's (OMB) regulation in 2 CFR part 200. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards made by the Consumer Product Safety Commission. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200. The Consumer Product Safety Commission may amend its adoption of 2 CFR part 200 if agency-specific additions, clarifications, or exceptions to the Government-wide policies and procedures are required by Federal statute or are approved by OMB. See 2 CFR 200.106. Any supplements to the OMB regulation as needed for the Consumer Product Safety Commission, including additions or clarifications, are set forth in this chapter.
§ 6100.11
[Reserved]
PARTS 6101-6199 [RESERVED]
319. Add chapter LXII (consisting of parts 6200 through 6299) to subtitle B to read as follows:
CHAPTER LXII—DELTA REGIONAL AUTHORITY
PART 6200—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
PARTS 6201-6299 [RESERVED]
PART 6200—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
6200.10
Adoption of 2 CFR part 200.
6200.11
[Reserved]
Authority: 7 U.S.C. 2009aa-1 et seq.;Pub. L. 106-554, 114 Stat. 2763.
§ 6200.10
Adoption of 2 CFR part 200.
(a) The Delta Regional Authority adopts the Office of Management and Budget's (OMB) regulation in 2 CFR part 200. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards made by the Delta Regional Authority.
(b) See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200. The Delta Regional Authority may amend its adoption of 2 CFR part 200 if agency-specific additions, clarifications, or exceptions to the Government-wide policies and procedures are required by Federal statute or are approved by OMB. See 2 CFR 200.106. Any supplements to the OMB regulation as needed for the Delta Regional Authority, including additions or clarifications, are set forth in this chapter.
§ 6200.11
[Reserved]
PARTS 6201-6299 [RESERVED]
320. Add chapter LXIII (consisting of parts 6300 through 6399) to subtitle B to read as follows:
CHAPTER LXIII—APPRAISAL SUBCOMMITTEE OF THE FEDERAL FINANCIAL INSTITUTIONS EXAMINATION COUNCIL
PART 6300—THE UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
PARTS 6301-6399 [RESERVED]
PART 6300—THE UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
6300.10
Adoption of 2 CFR part 200.
6300.11
[Reserved]
Authority: 12 U.S.C. 3335, 12 U.S.C. 3338(b)(4) and (5), 2 CFR part 200.
§ 6300.10
Adoption of 2 CFR part 200.
The Appraisal Subcommittee of the Federal Financial Institutions Examination Council (the Appraisal Subcommittee) adopts the Office of Management and Budget's (OMB) regulation in 2 CFR part 200. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards made by the Appraisal Subcommittee. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200. The Appraisal Subcommittee may amend its adoption of 2 CFR part 200 if agency-specific additions, clarifications, or exceptions to the Government-wide policies and procedures are required by Federal statute or are approved by OMB. See 2 CFR 200.106. Any supplements to the OMB regulation as needed for the Appraisal Subcommittee, including additions or clarifications, are set forth in this chapter.
§ 6300.11
[Reserved]
PARTS 6301-6399 [RESERVED]
321. Add chapter LXIV (consisting of parts 6400 through 6499) to subtitle B to read as follows:
CHAPTER LXIV—MARINE MAMMAL COMMISSION
PART 6400—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
PARTS 6401-6499 [RESERVED]
( printed page 32305)
PART 6400—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
6400.10
Adoption of 2 CFR part 200.
6400.11
[Reserved]
Authority: 16 U.S.C. 1401 et seq.;2 CFR part 200.
§ 6400.10
Adoption of 2 CFR part 200.
The Marine Mammal Commission adopts the Office of Management and Budget's (OMB) regulation in 2 CFR part 200. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards made by the Marine Mammal Commission. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200. The Marine Mammal Commission may amend its adoption of 2 CFR part 200 if agency-specific additions, clarifications, or exceptions to the Government-wide policies and procedures are required by Federal statute or are approved by OMB. See 2 CFR 200.106. Any supplements to the OMB regulation as needed for the Marine Mammal Commission, including additions or clarifications, will be set forth in this chapter.
§ 6400.11
[Reserved]
PARTS 6401-6499 [Reserved]
322. Add chapter LXV (consisting of parts 6500 through 6599) to subtitle B to read as follows:
CHAPTER LXV—MILLENNIUM CHALLENGE CORPORATION
PART 6500—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
PARTS 6501-6599 [Reserved]
PART 6500—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
6500.10
Adoption of 2 CFR part 200.
6500.11
[Reserved]
Authority: 22 U.S.C. 84.
§ 6500.10
Adoption of 2 CFR part 200.
The Millennium Challenge Corporation (MCC) adopts the Office of Management and Budget's (OMB) regulation in 2 CFR part 200, except for issuance of funding to or in support of candidate and eligible countries as determined by MCC under the authority of its authorizing statute, as amended. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards made by the Millennium Challenge Corporation, excepting those awards to or in support of candidate and eligible countries as determined by MCC under the authority of its authorizing statute, as amended. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200. The Millennium Challenge Corporation may amend its adoption of 2 CFR part 200 if agency-specific additions, clarifications, exceptions to the Government-wide policies and procedures are required by Federal statute or are approved by OMB. See 2 CFR 200.106. Any supplements to the OMB regulation as needed for the Millennium Challenge Corporation, including additions or clarifications, are set forth in this chapter. Publicly available policies, processes, and rule for administrative requirements, cost principles, and audit requirements for awards to or in support of candidate and eligible countries can be found at https://www.mcc.gov/resources.
§ 6500.11
[Reserved]
PARTS 6501-6599 [Reserved]
323. Add chapter LXVI (consisting of parts 6600 through 6699) to subtitle B to read as follows:
CHAPTER LXVI—NATIONAL CREDIT UNION ADMINISTRATION
PART 6600—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
PARTS 6601-6699 [Reserved]
PART 6600—UNIFORM ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS, COST PRINCIPLES, AND AUDIT REQUIREMENTS FOR FEDERAL AWARDS
6600.10
Adoption of 2 CFR part 200.
6600.15
Other statutory and regulatory requirements.
6600.102
Exceptions.
Authority: 12 U.S.C. 1756, 1757, 1766, 1772c-1, 1782, 1784, 1785, 1786, 2 CFR part 200.
§ 6600.10
Adoption of 2 CFR part 200.
Except as otherwise may be provided by this chapter, the National Credit Union Administration (NCUA) adopts the Office of Management and Budget's (OMB) Uniform Administrative Requirements, Cost Principles, and Audit Requirements for Federal Awards set forth at 2 CFR part 200. This part gives regulatory effect to the OMB regulation for Federal awards administered by the NCUA. See 2 CFR 200.110(a) regarding the process for amending 2 CFR part 200. The NCUA may amend its adoption of 2 CFR part 200 if agency-specific additions, clarifications, or exceptions to the Government-wide policies and procedures are required by Federal statute or are approved by OMB. See 2 CFR 200.106. Any supplements to the OMB regulation as needed for the NCUA, including additions or clarifications, are set forth in this chapter.
§ 6600.15
Other statutory and regulatory requirements.
Pursuant to 12 U.S.C. 1772c-1, program-specific regulations governing the Community Development Revolving Loan Fund for Credit Unions (CDRLF) may be found in 12 CFR part 705. These program-specific regulations supplement 2 CFR part 200. NCUA policies concerning CDRLF awards, including notices, award terms and conditions, and regulations, are available on-line at www.ncua.gov. See 2 CFR 200.101(d).
§ 6600.102
Exceptions.
(a) Statutory or regulatory exceptions. The NCUA may adjust requirements to a class of Federal awards if that requirement is specifically authorized or required by a Federal statute or regulation adopted in the Code of Federal Regulations after opportunity for public comment, except for the requirements in 2 CFR part 200, subpart F. Consistent with 2 CFR 200.101(d) and 200.102, such adjustments may be set forth in funding opportunities and NCUA award documents.
(b) Urgent awards. Except for those requirements imposed by statute or 2 CFR part 200, subpart F, the NCUA may adjust requirements when making Federal awards on an urgent or emergency basis under 12 CFR 705.8.
(c) Federal payment. Notwithstanding 2 CFR 200.305(d), the Federal Credit Union Act and the NCUA regulations at 12 CFR 705.7(g) govern the disbursement and deposit of CDRLF awards.
(d) Appeals. Notwithstanding 2 CFR 200.342, the Federal Credit Union Act and the NCUA regulations at 12 CFR 705.10 govern appeals for non-qualification and appeals of technical assistance grant reimbursement denials.
PARTS 6601-6699 [Reserved]
Footnotes
1. Executive Order (E.O.) 14332, 90 FR 38929, “Improving Oversight of Federal Grantmaking” (Aug. 7, 2025); White House Fact Sheet of Aug. 7, 2025, “President Donald J. Trump Stops Wasteful Grantmaking;” and White House Fact Sheet of Feb. 18, 2025, “President Donald J. Trump Requires Transparency for the American People About Wasteful Spending.”
Back to Citation
2. E.O. 14332, sec. 1.
Back to Citation
3. See, e.g., David Ditch, Mike Gonzalez, Hans von Spakovsky and Erin Dwinell, “President Biden's `Equity Action Plans' Reveal Radical, Divisive Agenda.” Heritage Foundation Backgrounder No. 3710, May 25, 2022 (hereinafter “Ditch I”).
Back to Citation
4. E.O. 14151 of January 20, 2025, “Ending Radical and Wasteful Government DEI Programs and Preferencing;” E.O. 14173 of January 21, 2025, “Ending Illegal Discrimination and Restoring Merit- Based Opportunity;” E.O. 14281 of April 23, 2025, “Restoring Equality of Opportunity and Meritocracy.”
Back to Citation
5. E.O. 14332, sec. 1; see also, e.g., David Ditch, “Funding Leftism, Making Power Grabs: The Biden Administration's Bureaucratic Radicalism.” Heritage Foundation, Apr. 18, 2024 (hereinafter “Ditch II”).
Back to Citation
6. E.O. 14332, sec. 1.
Back to Citation
7. E.O. 14332, sec. 1.
Back to Citation
8. E.O. 14303 of May 23, 2025, “Restoring Gold Standard Science.”
Back to Citation
9. White House Fact Sheet of Aug. 7, 2025. See also E.O. 14292 of May 5, 2025, “Improving the Safety and Security of Biological Research;” and White House Fact Sheet of May 5, 2025, “President Donald J. Trump Achieves Improved Safety and Security of Biological Research.”
Back to Citation
10. White House Fact Sheet of Aug. 7, 2025. See also E.O. 14149 of Jan. 20, 2025, “Restoring Freedom of Speech and Ending Federal Censorship;” and E.O. 14319 of Jul. 23, 2025, “Preventing `Woke AI' in the Federal Government.”
Back to Citation
11. White House Fact Sheet of Jan. 8, 2026, “President Donald J. Trump Establishes New Department of Justice Division for National Fraud Enforcement.” See also White House Fact Sheet of Jan. 2, 2026, “Here's What the Trump Administration Is Doing to Crush Minnesota's Fraud Epidemic;” DOJ Press Release of Nov. 24, 2025, “Feeding Our Future Defendant Sentenced to 10 Years in Prison.”
Back to Citation
12. DHS Office of Inspector General, “FEMA Should Increase Oversight to Prevent Misuse of Humanitarian Relief Funds,” DHS OIG-23-20.
Back to Citation
13. Max Primorac, PEPFAR: From AIDS Relief to Leftwing Funding Apparatus,” Heritage Foundation, Aug. 11, 2025. Available at: https://www.heritage.org/global-politics/report/pepfar-aids-relief-leftwing-funding-apparatus. See also Tim Meisburger. U.S. Foreign Aid Used to Push Abortion, Gender Ideology Around the World. Heritage Foundation. Jun. 8, 2023. Available at: https://www.heritage.org/global-politics/commentary/us-foreign-aid-used-push-abortion-gender-ideology-around-the-world.
Back to Citation
14. U.S. Senate Committee on Commerce, Science, and Transportation, “D.E.I. Diversion. Extremism. Ideology. How the Biden-Harris NSF Politicized Science.” (2024). Available at https://www.commerce.senate.gov/services/files/4BD2D522-2092-4246-91A5-58EEF99750BC#.
Back to Citation
15. Subsequent to this report, NSF took action during this Administration to review its award portfolio and, to the extent permitted by law, ensure alignment with Federal agency priorities.
Back to Citation
16. See, e.g.,E.O. 14332; and White House Fact Sheets of Aug. 7, 2025 and Feb. 18, 2025.
Back to Citation
17. E.O. 14332, sec. 1.
Back to Citation
18. See, e.g., OMB Circular A-110 (1993). The guidance in Circular A-110 was relocated to 2 CFR part 215 in 2004. See 69 FR 26281 (May 11, 2004).
Back to Citation
19. 79 FR 78589 (Dec. 26, 2013).
Back to Citation
20. See 2 CFR 1.230.
Back to Citation
21. See, e.g., OMB Memorandum M-24-11, Section I (“Implementation of Title 2 of the CFR”) (Apr. 4, 2024); and Council on Federal Financial Assistance (COFFA) Memoranda for the Federal Financial Assistance Community dated January 15, 2025 and August 15, 2024.
Back to Citation
22. OMB's 2012 Advance Notice of Proposed Guidance explained that, prior to establishment of 2 CFR part 200, government-wide audit requirements were contained in OMB Circulars A-133 and A-50; cost principles were contained in OMB Circulars A-21, A-87, and A-122; and administrative requirements were contained in the government-wide Common Rule implementing Circular A-102, Circular A-110, and Circular A-89. See 77 FR 11778 (Feb. 28, 2012).
Back to Citation
23. See E.O. 14332 of Aug. 7, 2025, “Improving Oversight of Federal Grantmaking;” White House Fact Sheet of Aug. 7, 2025, “President Donald J. Trump Stops Wasteful Grantmaking;” and White House Fact Sheet of Feb. 18, 2025, “President Donald J. Trump Requires Transparency for the American People About Wasteful Spending.”
Back to Citation
24. See, e.g., Ditch II (including summary of the “ideological terms and conditions bundled into” funding opportunities for infrastructure grants by the previous administration.).
Back to Citation
25. See, e.g., Ezra Klein, “The Problem with Everything-Bagel Liberalism,” The New York Times, April 2, 2023 (describing the tendency of the previous administration to structure Federal award programs to address many unrelated policy goals at once, leading to a dramatic increase in the cost and complexity of projects, long delays in project delivery, and poor outcomes for American taxpayers); Ditch II (explaining how the prior administration structured award programs to simultaneously include a wide array of “novel and contentious” policy requirements, which diverted focus from core public purposes authorized in law and caused “tremendous amounts of waste and inefficiency”).
Back to Citation
26. “Fact Sheet: Ending Biden's Broadband Burdens,” National Telecommunications and Information Administration (NTIA), June 6, 2025; John Thune, “Broadband Blunders Leave Americans Disconnected,” Prairie Pioneer, Oct. 2, 2024; Donald Kimball, “The $42 billion internet program that has connected 0 people,” Washington Policy Center, Sept. 18, 2024.
Back to Citation
27. See E.O. 14151 of Jan. 20, 2025, “Ending Radical and Wasteful Government DEI Programs and Preferencing;” see also Ditch I; Ditch II.
Back to Citation
28. See Lisa Friedman, “White House Takes Aim at Environmental Racism, But Won't Mention Race,” The New York Times, Feb. 15, 2022 (explaining how the previous administration used various intentional proxies for race to continue directing Federal grants and associated benefits to preferred racial-identity groups); see also Ditch I; Ditch II.
Back to Citation
29. E.O. 14151, sec. 1 (Discussing E.O. 13985); E.O. 13985 of Jan. 20, 2021, “Advancing Racial Equity and Support for Underserved Communities Through the Federal Government,” revoked by E.O. 14148 of Jan. 20, 2025.
Back to Citation
30. E.O. 13985.
Back to Citation
31. See, e.g.,E.O. 14151, sec. 1.
Back to Citation
32. See, e.g., U.S. Senate Committee on Commerce, Science, and Transportation, “D.E.I. Diversion. Extremism. Ideology. How the Biden-Harris NSF Politicized Science,” (2024) (finding an increase of more than 9,000 percent between 2021 and 2024 of new NSF grants focused on funding and promoting DEI initiatives); Ditch II (explaining how the previous administration tied nearly every major infrastructure program to DEI mandates and other add-on policy requirements unrelated to, and often conflicting with, the core objective of delivering needed infrastructure improvements across the country in a timely and cost-efficient manner); Ditch I (explaining how “equity plans” issued by Federal agencies including the Departments of Commerce, Defense, Education, Energy, Justice, and State, and the National Science Foundation, called for “group-based preferential treatment in grant and research programs and foreign aid”); U.S. DOT Press Release of Mar. 10, 2025, “U.S. Transportation Secretary Sean P. Duffy Rescinds Memos Issued By Biden Administration That Injected Social Justice, Radical Environmental Agenda Into Infrastructure Funding Decisions” (summarizing DOT decision to rescind policies from the last administration attempting “to push a radical social and environmental agenda” with “no basis in statute” on Federal infrastructure programs); Judge Glock, “Biden's Progressive Infrastructure Boondoggle,” City Journal, Summer 2025 (explaining that, in working to implement the Infrastructure Investment and Jobs Act, many in the previous administration were not “especially interested in traditional infrastructure” or advancing “core transportation goals—[instead] elevating a host of progressive priorities in their place”); James B. Meigs, “The Big Squeeze: How Biden's Environmental Justice Agenda Hurts the Economy and the Environment,” Manhattan Institute, Sep. 7, 2023 (explaining how “environmental justice” (EJ) policies diverted “spending and administrative resources away from straightforward environmental goals;” made “government programs less focused and less effective across the board;” and were “particularly burdensome for environmental and infrastructure projects,” adding “layers of bureaucracy and red tape to existing programs” and making individual projects “more time-consuming” and “more expensive” to deliver); James B. Meigs, “Biden's `Justice40' Is Bad Environmental Policy,” National Review, Nov. 9, 2023 (describing EJ policies as diverting “spending and administrative resources from straightforward environmental goals, such as reducing pollution,” and redirecting “them toward vague social goals,” such as “satisfy[ing] community activists' demands.”).
Back to Citation
33. E.O. 14151; E.O. 14173 of January 21, 2025, “Ending Illegal Discrimination and Restoring Merit-Based Opportunity;” E.O. 14281 of April 23, 2025, “Restoring Equality of Opportunity and Meritocracy.”
Back to Citation
34. E.O. 14332, sec. 1; see also Ditch II.
Back to Citation
35. See, e.g.,E.O. 14151, sec. 1.
Back to Citation
36. Id.
Back to Citation
37. E.O. 14281, sec. 1.
Back to Citation
38. E.O. 14151.
Back to Citation
39. E.O. 14332; White House Fact Sheet of Aug. 7, 2025.
Back to Citation
40. DOJ Memorandum of July 29, 2025, “Guidance for Recipients of Federal Funding Regarding Unlawful Discrimination.”
Back to Citation
41. Constitutionality of Race-Based Dep't of Educ. Programs, 2025 WL 4055305 (Dec. 2, 2025).
Back to Citation
42. Slip Op. 2.
Back to Citation
43. E.O. 14151, sec. 1; E.O. 14332, sec. 1.
Back to Citation
44. Id.
Back to Citation
45. Jeff Arkin, “Grants Management, Observations on Challenges with Access, Use, and Oversight,” United States Government Accountability Office, GAO-23-106797, May 2, 2023.
Back to Citation
46. E.O. 14332, sec. 1.
Back to Citation
47. E.O. 14332, sec. 4(b)(i).
Back to Citation
48. See, e.g.,E.O. 14151; E.O. 14173 of January 21, 2025, “Ending Illegal Discrimination and Restoring Merit-Based Opportunity;” and E.O. 14281 of April 23, 2025, “Restoring Equality of Opportunity and Meritocracy.”
Back to Citation
49. See 2 CFR 200.201(b)(1) (existing version).
Back to Citation
50. See, e.g.,E.O. 14173 of January 21, 2025, “Ending Illegal Discrimination and Restoring Merit-Based Opportunity;” and E.O. 14281 of April 23, 2025, “Restoring Equality of Opportunity and Meritocracy.”
Back to Citation
51. E.O. 14332, sec. 5 and 6.
Back to Citation
52. All, or nearly all, grantmaking agencies in the Executive Branch have joined this proposed rulemaking and plan to actively adopt the specific policy changes in tandem with OMB through the joint interagency final rule. Thus, the proposed clarifications in this document regarding the process that OMB will follow for 2 CFR amendments will primarily affect future OMB amendments of the government-wide requirements in which other agencies are not directly participating. Although OMB and agencies are currently undertaking a joint interagency rulemaking process through this document, it would be inefficient to repeat this process of assembling every grantmaking agency in the Federal Government to directly join all future OMB rulemakings. As discussed in this document, OMB is authorized by law to set government-wide policies and requirements for grants management. Moreover, as also discussed in this document, the proposed process for 2 CFR amendments is very similar to how the existing process for such amendments has already worked for the last decade.
Back to Citation
53. 78 FR 78590; (Dec. 26, 2013); 79 FR 75871 (Dec. 26, 2014).
Back to Citation
54. 2 CFR 1.105.
Back to Citation
55. See, e.g., OMB Memorandum M-24-11, Section I (“Implementation of Title 2 of the CFR”) (Apr. 4, 2024); and COFFA Memoranda for the Federal Financial Assistance Community dated January 15, 2025 and August 15, 2024.
Back to Citation
56. Following initial agency adoption, implementing revisions on the effective date provided in OMB's final rulemaking is consistent with the information provided to the public in 2 CFR 200.110(a) (existing version) regarding the process for implementing future amendments.
Back to Citation
57. See 2 CFR 200.105(b) (existing version).
Back to Citation
58. 31 U.S.C. 503(a)(2).
Back to Citation
59. 70 FR 51863, 51864 (Aug. 31, 2005).
Back to Citation
60. See 2 CFR 200.100(a)(1), 200.101(a)(2) and (d), 200.102, 200.105, and 200.106.
Back to Citation
61. See also section IV.C.2.g of this preamble regarding “continued public and agency participation.”
Back to Citation
62. A Federal agency would still be permitted to engage in such secondary rulemaking procedures if it determines that codified exceptions are needed and consistent with procedures and basic parameters for codified exceptions set forth in the regulatory text of subtitle A. As under the existing regulatory text, an agency could immediately implement any exceptions required by statute in advance of a secondary rulemaking and without the need for additional approval from OMB under 2 CFR. See 200.101(d)(1) and 200.102(b) (proposed version).
Back to Citation
63. Limited exceptions are noted at 2 CFR 1.221 (proposed version) for agencies with limited, if any, rulemaking authorities. Like all other agencies, the listed agencies at 2 CFR 1.221 (proposed version) would be required to implement OMB's government-wide requirements in 2 CFR subtitle A, but would not be required to issue regulations due to the limited nature of their authorities.
Back to Citation
64. Public Law 118-159, sec. 5203(a).
Back to Citation
65. See 31 U.S.C. 6304, 6305, and 6307.
Back to Citation
66. See also 90 FR 57141 (Dec. 10, 2025) (rule amending DOJ's implementing regulations for Title VI of the Civil Rights Act of 1964 to remove disparate-impact provisions); DOJ Press Release of Dec. 9, 2025, “Department of Justice Rule Restores Equal Protection for All in Civil Rights Enforcement.”
Back to Citation
67. See, e.g., Christian Legal Soc. Chapter of the Univ. of California, Hastings Coll. of the L. v. Martinez, 561 U.S. 661 (2010) (holding that public universities may adopt neutral, generally applicable access rules but cannot invoke their own expressive autonomy to exclude disfavored viewpoints); Bd. of Regents of Univ. of Wisconsin Sys. v. Southworth, 529 U.S. 217 (2000) (holding that viewpoint neutrality is mandatory when distributing student activity funds).
Back to Citation
68. See, e.g., Young America's Foundation Press Release, “YAF Wins Landmark Free Speech Lawsuit, UC Berkeley To Pay $70,000 And Rescind Unconstitutional Policies,” Dec. 3, 2018.
Back to Citation
69. See, e.g., Agency for Int'l Dev. v. All. for Open Soc'y Int'l, Inc., 570 U.S. 205 (2013) (holding that, as a general matter, if a party objects to limits imposed by a grant, its recourse is to decline the funds).
Back to Citation
70. See, e.g.,Public Law 117-103, sec. 526, which applied to the National Aeronautics and Space Administration (NASA), the Office of Science and Technology Policy (OSTP), and the National Space Council (NSC).
Back to Citation
71. 90 FR 8339.
Back to Citation
72. 90 FR 8633.
Back to Citation
73. 90 FR 8650.
Back to Citation
74. DOJ Memorandum of March 21, 2025, “Implementation of Executive Orders 14151 And 14173: Eliminating Unlawful DEI Programs in Federal Operations.”
Back to Citation
75. DOJ Memorandum of July 29, 2025, “Guidance for Recipients of Federal Funding Regarding Unlawful Discrimination” (“July 2025 DOJ Guidance”).
Back to Citation
76. DOJ Press Release of Jul. 30, 2025, “Justice Department Releases Guidance for Recipients of Federal Funding Regarding Unlawful Discrimination.”
Back to Citation
77. For additional Executive Branch guidance regarding application of Federal anti-discrimination laws, see also U.S. Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) Letter to the Fortune 500 Companies Regarding Title VII Compliance Related to DEI Initiatives, Feb. 26, 2026; and EEOC Questions and Answers about “What You Should Know About DEI-Related Discrimination at Work,” https://www.eeoc.gov/wysk/what-you-should-know-about-dei-related-discrimination-work (last visited April 14, 2026).
Back to Citation
78. Constitutionality of Race-Based Dep't of Educ. Programs, 2025 WL 4055305 (Dec. 2, 2025).
Back to Citation
79. White House Fact Sheet of Apr. 28, 2025, “Report to the President on Protecting Children from Surgical and Chemical Mutilation Executive Summary.”
Back to Citation
80. See, e.g., Burwell v. Hobby Lobby Stores, Inc., 573 U.S. 682 (2014) (holding that RFRA requires the government to use the least restrictive means when substantially burdening religious exercise).
Back to Citation
81. A “case-by-case exemption procedure leaves religious organizations unable to predict their legal exposure” and does not “further[ ] any compelling antidiscrimination interests.” Catholic Benefits Ass'n v. Kennedy, No. 3:23-cv-00203-PDW-ARS (D.N.D. June 5, 2025), Dkt. 78 at 14. See also Catholic Benefits Association, “CBA Permanently Protected from Federal Gender Transition Mandates,” Jun. 9, 2025.
Back to Citation
82. See July 2025 DOJ Guidance.
Back to Citation
83. See, e.g., Rachel N. Morrison, “Gender Identity Policy Under the Biden Administration,” Federalist Society Review, May 2, 2022.
Back to Citation
84. July 2025 DOJ Guidance.
Back to Citation
85. See examples of unlawful discriminatory policies and practices in July 2025 DOJ Guidance.
Back to Citation
86. Specifically, the Court held that racial classifications by public institutions are subject to strict scrutiny and racial classifications by private institutions can serve as basis for revoking funding under Title VI. See also, e.g., Ricci v. DeStefano, 557 U.S. 557, 579 (2009) (“[E]xpress, race-based decision-making violates Title VII's command that employers cannot take adverse employment actions because of an individual's race.”); Wtolo u. Guzman, 999 F.3d 353,361 (6th Cir. 2021) (holding grant program with race and sex preferences is unlawful under Equal Protection Clause).
Back to Citation
87. EO 14281, sec. 1.
Back to Citation
88. 2025 WL 4055305 (Dec. 2, 2025).
Back to Citation
89. Additional grounds for terminating awards are also available under the existing and proposed versions of regulatory text in part 200.
Back to Citation
90. E.O. 14398 applies to Federal procurement contracts and contract-like instruments.
Back to Citation
91. See, e.g., July 2025 DOJ Guidance.
Back to Citation
92. See, e.g., Sarah Parshall Perry, “The Uprising: Families Clash with Schools Over LGBTQ Propaganda,” Heritage Foundation, Jun. 22, 2023; Emilie Kao, “Safeguarding Parental Rights and Protecting Children from Federally Mandated Gender Ideology.” Heritage Foundation Backgrounder No. 3744, Jan. 10, 2023; Carl R. Trueman, “Gender Ideology and the Future of the Human Person.” Heritage Foundation, Mar. 20, 2023.
Back to Citation
93. EO 14332, sec. 4(b).
Back to Citation
94. EO 14168.
Back to Citation
95. Additional grounds for terminating awards are also available under the existing and proposed versions of regulatory text in part 200.
Back to Citation
96. See also HHS Gender Dysphoria Report of November 19, 2025, “Treatment for Pediatric Gender Dysphoria: Review of Evidence and Best Practices.”
Back to Citation
97. Additional grounds for terminating awards are also available under the existing and proposed versions of regulatory text in part 200.
Back to Citation
98. As authorized by the Federal Managers' Financial Integrity Act (FMFIA) of 1982 (Pub. L. 97-255), as amended and codified at 31 U.S.C. 3512(c) and (d), and the Government Performance Results Act (GPRA) Modernization Act of 2010 (Pub. L. 111-352), OMB recently issued a revised framework for internal control applicable to Federal agencies through a revised version of OMB Circular No. A-123 (Mar. 10, 2026). This framework does not apply directly to the recipients and subrecipients of Federal awards, but illustrates internal control principles used across Federal programs by the Federal Government.
Back to Citation
99. Compare 48 CFR, Subpart 22.18. See also FAR Case 2007-013, Employment Eligibility Verification, 73 FR 67651 (Nov. 14, 2008).
Back to Citation
100. 31 U.S.C. 3351 et seq.
Back to Citation
101. The operable language regarding “program goals or agency priorities” was first established by OMB in 2020 at § 200.340(a)(2) (2020 version).
Back to Citation
102. See, e.g., Department of State, Congressional Notification Transmittal Letter, Mar. 28, 2025.
Back to Citation
103. 89 FR 30046 (Apr. 22, 2024).
Back to Citation
104. See GAO Report to the Chairman, Subcommittee on Oversight and Investigations, Committee on Energy and Commerce, House of Representatives, “Federal Research: System for Reimbursing Universities' Indirect Costs Should Be Reevaluated,” United States Government Accountability Office (Aug. 26, 1992) (GAO Report No. 92-203); Genevieve J. Knezo, Cong. Rsch. Serv., Indirect Costs for R&D at Higher Education Institutions: Annotated Chronology of Major Federal Policies (CRS Report No. 94646) (Aug. 2, 1994); GAO Report to Congressional Committees, “University Research: Effect of Indirect Cost Revisions and Options for Future Changes,” United States Government Accountability Office (Mar. 6, 1995) (GAO Report No. 95-74); Genevieve J. Knezo, Cong. Rsch. Serv., Indirect Costs at Academic Institutions: Background and Controversy (CRS Report No. 91095) (Jan. 3, 1997); Roger G. Noll & William P. Rogerson, The Economics of University Indirect Cost Reimbursement in Federal Research Grants (1997). Stanford University Department of Economics WP 97-039; GAO Report to the Ranking Member, Committee on the Budget, U.S. Senate, “Biomedical Research: NIH Should Assess the Impact of Growth in Indirect Costs on Its Mission,” United States Government Accountability Office (Sep. 24, 2013) (GAO Report No. GAO-13-760); Anthony Cave, “Taking a Hard Look at University Research,” Stanford Social Innovation Review, Oct. 20, 2014; GAO Report to Congressional Requesters, “NIH Biomedical Research: Agencies Involved in the Indirect Cost Rate-Setting Process Need to Improve Controls,” GAO-16-616 (Sept. 28, 2016); GAO Report to the Chairman, Committee on Science, Space, and Technology, House of Representatives, “National Science Foundation: Preliminary Observations on Indirect Costs for Research,” United States Government Accountability Office (May 24, 2017) (GAO Report No. GAO-17-576T); GAO Report to the Chairman, Committee on Science, Space, and Technology, House of Representatives, “National Science Foundation: Actions Needed to Improve Oversight of Indirect Costs for Research,” United States Government Accountability Office (Sep. 28, 2017) (GAO Report No. GAO-17-721); Jay P. Greene and John Schoof, “Indirect Costs: How Taxpayers Subsidize University Nonsense,” Heritage Foundation. Jan. 18, 2022; USAID Office of Inspector General, “Negotiated Indirect Cost Rate Agreements: Opportunities Exist to Improve Processes and Data Management,” Jan. 26, 2024 (Audit Report No. 3-000-24-001-U); George Calhoun, “Universities Face a Reckoning Over Federal R&D Funding (Pt 1),” Forbes, Feb. 26, 2025; Stephen Porter, “The research racket: How universities cash in on federal grants,” The Washington Examiner (Mar. 11, 2025); Heather Mac Donald, “Racist—But Underfunded?” City Journal, Spring 2025; Marcy E. Gallo & Laurie Harris, Cong. Rsch. Serv., Universities and Indirect Costs for Federally Funded Research (CRS Report No. R48540) (May 16, 2025); Marcy E. Gallo & Kavya Sekar, Cong. Rsch. Serv., NIH Indirect Costs Policy for Research Grants: Recent Developments (CRS Report No. IN12516) (Dec. 9, 2025); Open the Books Oversight Report, “Transparency Crisis: A Black Box of Overhead Spending & Academia's Mission Creep from Rigorous Science,” Dec. 2025.
Back to Citation
105. Id.
Back to Citation
106. Jeffrey Mervis, “U.S. research community says new indirect cost model is still too complicated,” Science, Jul. 18, 2025.
Back to Citation
[FR Doc. 2026-10817 Filed 5-28-26; 12:00 pm]
BILLING CODE 3110-01-P