El texto oficial completo se archivó en este sitio el 2026-10-13. Sigue disponible aquí aunque el enlace original cambie o se elimine. La traducción fue hecha con IA párrafo por párrafo; solo el texto original en inglés tiene validez legal.
El original es muy extenso; se tradujeron los primeros 902 párrafos. El resto se muestra en el original.
Encabezados del documento
Document Headings
Los encabezados de los documentos varían según el tipo de documento, pero pueden contener lo siguiente:
Document headings vary by document type but may contain the following:
la agencia o agencias que emitieron y firmaron un documento
the agency or agencies that issued and signed a document
el número del título del CFR y el número de cada parte que el documento modifica, propone modificar o con la cual está directamente relacionado
the number of the CFR title and the number of each part the document amends, proposes to amend, or is directly related to
el número de expediente de la agencia / número de archivo interno de la agencia
the agency docket number / agency internal file number
el RIN que identifica cada acción regulatoria incluida en la Agenda Unificada de Acciones Regulatorias y Desregulatorias Federales
the RIN which identifies each regulatory action listed in the Unified Agenda of Federal Regulatory and Deregulatory Actions
Consulte el Manual de Redacción de Documentos (Document Drafting Handbook) para obtener más información.
See the Document Drafting Handbook for more details.
Departamento del Trabajo
Department of Labor
Administración de Empleo y Capacitación
Employment and Training Administration
20 CFR Partes 655 y 656
20 CFR Parts 655 and 656
[Número de Expediente del DOL ETA-2026-0001]
[DOL Docket No. ETA-2026-0001]
RIN 1205-AC30
RIN 1205-AC30
(página impresa 15454)
( printed page 15454)
Administración de Empleo y Capacitación, Departamento del Trabajo.
Employment and Training Administration, Department of Labor.
Aviso de propuesta de reglamentación (NPRM, por sus siglas en inglés).
Notice of proposed rulemaking (NPRM).
El Departamento del Trabajo (DOL o el Departamento) emite este Aviso de Propuesta de Reglamentación (NPRM) para solicitar comentarios y aportes públicos respecto de su propuesta de revisar las regulaciones de la Administración de Empleo y Capacitación (ETA, por sus siglas en inglés) que rigen los salarios prevalecientes para las oportunidades de empleo que los empleadores de los Estados Unidos (EE. UU.) buscan cubrir con trabajadores extranjeros de manera permanente o temporal a través de determinadas visas de inmigrante basadas en empleo EB-2 y EB-3 mediante el programa de Certificación Laboral Permanente (PERM), o a través de visas de no inmigrante H-1B, H-1B1 o E-3. Específicamente, el DOL propone modificar sus regulaciones que rigen el programa PERM y las Solicitudes de Condición Laboral (LCA, por sus siglas en inglés) para incorporar cambios en el cálculo de los niveles salariales bajo la estructura salarial prevaleciente de cuatro niveles del Departamento, basada en la encuesta salarial de Estadísticas de Empleo y Salarios Ocupacionales (OEWS, por sus siglas en inglés) administrada por la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS, por sus siglas en inglés) del Departamento. Estas revisiones propuestas tienen como objetivo alinear mejor los niveles de salario prevaleciente con los salarios pagados a los trabajadores estadounidenses que están empleados de manera similar en la ocupación y el área de empleo previsto. Las revisiones propuestas por el Departamento también buscan fortalecer la integridad del programa al reducir el incentivo para que los empleadores utilicen estos programas para reemplazar, en lugar de complementar, a los trabajadores estadounidenses mediante la contratación de trabajadores extranjeros peor remunerados. Además, la revisión permitiría al Departamento garantizar con mayor eficacia que el empleo de trabajadores inmigrantes y no inmigrantes admitidos o que de otro modo se les otorgue uno de los estatus cubiertos no afecte negativamente los salarios y las condiciones laborales de los trabajadores estadounidenses.
The Department of Labor (DOL or the Department) is issuing this Notice of Proposed Rulemaking (NPRM) to solicit comments and public input regarding its proposal to revise Employment and Training Administration (ETA) regulations governing the prevailing wages for employment opportunities that United States (U.S.) employers seek to fill with alien workers on a permanent or temporary basis through certain EB-2 and EB-3 employment-based immigrant visas via the Permanent Labor Certification (PERM) program or through H-1B, H-1B1, or E-3 nonimmigrant visas. Specifically, DOL is proposing to amend its regulations governing the PERM program and Labor Condition Applications (LCAs) to incorporate changes to the computation of wage levels under the Department's four-tiered prevailing wage structure based on the Occupational Employment and Wage Statistics (OEWS) wage survey administered by the Department's Bureau of Labor Statistics (BLS). These proposed revisions aim to better align prevailing wage levels with the wages paid to U.S. workers who are similarly employed in the occupation and area of intended employment. The Department's proposed revisions also seek to strengthen program integrity by reducing the incentive for employers to use these programs to replace, rather than supplement, U.S. workers by employing lower-paid alien workers. In addition, the revision would enable the Department to more effectively ensure that the employment of immigrant and nonimmigrant workers admitted or otherwise provided one of the covered statuses does not adversely affect the wages and working conditions of U.S. workers.
Se invita a las personas interesadas a presentar comentarios por escrito sobre esta norma propuesta a más tardar el 26 de mayo de 2026.
Interested persons are invited to submit written comments on this proposed rule on or before May 26, 2026.
Puede presentar comentarios electrónicamente mediante el siguiente método:
You may submit comments electronically by the following method:
Portal Federal de Reglamentación Electrónica (Federal eRulemaking Portal): https://www.regulations.gov. Siga las instrucciones del sitio web para presentar comentarios. En ese sitio web también se encuentra disponible un resumen en lenguaje sencillo de la norma propuesta.
Federal eRulemaking Portal: https://www.regulations.gov. Follow the instructions on the website for submitting comments. A plain language summary of the proposed rule is also available on that website.
Instrucciones: Los comentarios deben limitarse a cuestiones pertinentes al NPRM, identificar el nombre de la agencia y el número de expediente público ETA-2026-0001, explicar los motivos de cualquier cambio recomendado y, cuando sea posible, hacer referencia a la sección específica y al texto que se está abordando.
Instructions: Comments should be confined to issues pertinent to the NPRM, identify the agency's name and public docket number ETA-2026-0001, explain the reasons for any recommended changes, and reference the specific section and wording being addressed, where possible.
Tenga en cuenta que el Departamento publicará los comentarios relacionados con este NPRM en https://www.regulations.gov, incluida cualquier información personal proporcionada. El sitio web https://www.regulations.gov es el Portal Federal de Reglamentación Electrónica, y todos los comentarios publicados allí están disponibles y accesibles para el público. Por favor, no envíe comentarios que contengan secretos comerciales, información comercial o financiera confidencial o de propiedad exclusiva, información de salud personal, información personal identificable sensible (por ejemplo, números de seguro social, números de licencia de conducir o de identificación estatal, números de pasaporte o números de cuentas financieras), ni otra información que no desee que esté disponible para el público. En caso de que la agencia tome conocimiento de dicha información, se reserva el derecho de redactarla u omitir su publicación, así como la de información personal sensible u otra información sensible, o de comentarios que contengan lenguaje amenazante. Tenga en cuenta que, según la forma en que se presente la información, es posible que la agencia no pueda redactarla y, en su lugar, se reserva el derecho de abstenerse de publicar la información o el comentario en dichas situaciones.
Please be advised that the Department will post comments that relate to this NPRM to https://www.regulations.gov, including any personal information provided. The https://www.regulations.gov website is the Federal e-Rulemaking Portal and all comments posted there are available and accessible to the public. Please do not submit comments containing trade secrets, confidential or proprietary commercial or financial information, personal health information, sensitive personally identifiable information (for example, social security numbers, driver's license or state identification numbers, passport numbers, or financial account numbers), or other information that you do not want to be made available to the public. Should the agency become aware of such information, the agency reserves the right to redact or refrain from posting such personally sensitive or other sensitive information, or comments that contain threatening language. Please note that depending on how information is submitted, the agency may not be able to redact the information and instead reserves the right to refrain from posting the information or comment in such situations.
PARA MÁS INFORMACIÓN, CONTACTE A:
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Para obtener más información, comuníquese con Brian Pasternak, Administrador, Oficina de Certificación Laboral Extranjera, Administración de Empleo y Capacitación, Departamento del Trabajo, 200 Constitution Avenue NW, Room N-5311, Washington, DC 20210, correo electrónico:
[email protected].
For further information, contact Brian Pasternak, Administrator, Office of Foreign Labor Certification, Employment and Training Administration, Department of Labor, 200 Constitution Avenue NW, Room N-5311, Washington, DC 20210, email:
[email protected].
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA:
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
I. Antecedentes
I. Background
A. Marco Legal
A. Legal Framework
La Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA, por sus siglas en inglés), según enmendada, asigna responsabilidades al Secretario de Trabajo (Secretario) relacionadas con el ingreso y el empleo de ciertas categorías de inmigrantes y no inmigrantes.[1] Este Aviso de Propuesta de Reglamentación (NPRM, por sus siglas en inglés) se refiere al cálculo de los niveles de salario prevaleciente para las oportunidades de empleo en los programas PERM,[2] E-3, H-1B y H-1B1 para los cuales los empleadores solicitan la certificación laboral del Secretario.[3] El Departamento de Trabajo utiliza una metodología unificada de salario prevaleciente de cuatro niveles, basada en datos obtenidos de los empleadores mediante la encuesta de Estadísticas de Empleo y Salarios Ocupacionales (OEWS, por sus siglas en inglés), administrada por la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS, por sus siglas en inglés) del Departamento, para determinar los niveles salariales en ciertos procesos de certificación laboral temporal (H-1B, H-1B1, E-3) y permanente (EB-2 y EB-3).
The Immigration and Nationality Act (INA), as amended, assigns responsibilities to the Secretary of Labor (Secretary) relating to the entry and employment of certain categories of immigrants and nonimmigrants.[1] This NPRM concerns the calculation of the prevailing wage levels for job opportunities in the PERM,[2] E-3, H-1B, and H-1B1 programs for which employers seek labor certification from the Secretary.[3] The Department of Labor uses a unified four-tiered prevailing wage methodology based on data obtained from employers under the Occupational Employment and Wage Statistics (OEWS) survey administered by the Department's Bureau of Labor Statistics (BLS) to determine wage levels for certain temporary (H-1B, H-1B1, E-3) and permanent (EB-2 and EB-3) labor certification processes.
1. Panorama General de las Certificaciones Laborales y las Solicitudes de Condición Laboral
1. Overview of Labor Certification and Labor Condition Applications
Las certificaciones laborales y las solicitudes de condición laboral son requisitos establecidos por la INA para ciertos trabajadores extranjeros que buscan empleo en los Estados Unidos. Para emitir una certificación laboral, el Secretario de Trabajo debe determinar que no hay suficientes trabajadores disponibles, dispuestos, capaces y calificados en el momento de la solicitud de una visa y la admisión al país, y que la contratación del trabajador extranjero no afectará adversamente los salarios o las condiciones de trabajo de los trabajadores en los Estados Unidos empleados de manera similar.[4] Las obligaciones legales del Departamento bajo la INA están específicamente diseñadas para garantizar que la introducción de mano de obra extranjera en los Estados Unidos complemente, en lugar de desplazar, a los trabajadores estadounidenses, y que la estructura actual de salario prevaleciente proteja las condiciones del mercado laboral estadounidense.[5]
Labor certifications and labor condition applications are requirements under the INA for certain alien workers seeking employment in the United States. To issue a labor certification, the Secretary of Labor must determine that there are not sufficient able, willing, and qualified workers available at the time of application for a visa and admission into the country and that the hiring of the alien worker will not adversely affect the wages or working conditions of workers in the United States similarly employed.[4] The Department's statutory obligations under the INA are specifically designed to ensure that the introduction of alien labor into the United States supplements, rather than displaces, U.S. workers and that the current prevailing wage structure protects U.S. labor market conditions.[5]
La solicitud de condición laboral (LCA, por sus siglas en inglés) es un requisito para las clasificaciones de visa de no inmigrante H-1B, H-1B1 y E-3.[6] Para poder emplear a un extranjero como no inmigrante H-1B, H-1B1 o E-3, el empleador debe haber presentado ante el Secretario de Trabajo una solicitud que contenga una serie de certificaciones fundamentales relativas a los salarios y las condiciones de trabajo, incluyendo que (página impresa 15455) el empleador está ofreciendo y ofrecerá salarios que sean al menos el salario real pagado por el empleador a personas con experiencia y calificaciones similares, o el salario prevaleciente según lo determine el Departamento, el que sea mayor, y que proporcionará condiciones de trabajo que no afecten adversamente las condiciones de trabajo de los trabajadores estadounidenses empleados de manera similar.[7]
The labor condition application (LCA) is a requirement for the H-1B, H-1B1, and E-3 nonimmigrant visa classifications.[6] To be able to employ an alien as an H-1B, H-1B1, or E-3 nonimmigrant, the employer must have filed with the Secretary of Labor an application that makes a number of critical attestations surrounding wages and working conditions, including that ( printed page 15455) the employer is offering and will offer wages that are at least the actual wage paid by the employer to individuals with similar experience and qualifications or the prevailing wage as determined by the Department, whichever is greater, and will provide working conditions that will not adversely affect the working conditions of U.S. workers similarly employed.[7]
Los programas H-1B, H-1B1 y E-3 son clasificaciones temporales de no inmigrante que, en general, permiten a los empleadores estadounidenses contratar a trabajadores extranjeros en "ocupaciones especializadas", definidas generalmente como aquellos empleos que requieren la aplicación teórica y práctica de conocimientos altamente especializados y, al menos, un título universitario de licenciatura o su equivalente.[8] Por el contrario, los programas EB-2 y EB-3 son categorías de visa de inmigrante permanente que, en general, requieren certificación laboral antes de que un empleador pueda patrocinar a un trabajador extranjero para la residencia permanente legal.[9] Sin embargo, estos programas están íntimamente conectados. Muchos trabajadores extranjeros ingresan inicialmente a los Estados Unidos con estatus temporal H-1B y posteriormente ajustan su estatus a residencia permanente a través de las categorías EB-2 o EB-3 mediante el proceso PERM. En el año fiscal 2024, aproximadamente el 57.6 por ciento de las solicitudes PERM se presentaron en nombre de trabajadores que ya estaban empleados bajo el estatus H-1B, lo que subraya la superposición entre los programas temporales y permanentes.
The H-1B, H-1B1, and E-3 programs are temporary nonimmigrant classifications that generally allow U.S. employers to hire alien workers in “specialty occupations,” generally defined as those jobs which require the theoretical and practical application of highly specialized knowledge and at least a bachelor's degree or its equivalent.[8] By contrast, the EB-2 and EB-3 programs are permanent immigrant visa categories that generally require labor certification before an employer can sponsor an alien worker for lawful permanent residence.[9] These programs, however, are intimately connected. Many alien workers initially enter the U.S. in a temporary H-1B status and later adjust their status to permanent residency through the EB-2 or EB-3 categories using the PERM process. In FY 2024, approximately 57.6 percent of PERM applications were filed on behalf of workers already employed in H-1B status, underscoring the overlap between temporary and permanent programs.
Para garantizar la coherencia y prevenir disparidades en la fijación de salarios entre estos programas interrelacionados, el Departamento aplica una estructura unificada de salario prevaleciente de cuatro niveles en todos los programas, basada en la encuesta OEWS de la BLS. Esta estructura, requerida por la INA, establece niveles salariales acordes con la experiencia, la educación y el nivel de supervisión, y se implementa a través de las regulaciones de la Administración de Empleo y Capacitación (ETA, por sus siglas en inglés).[10] En el año fiscal 2024, el Departamento certificó 502,374 solicitudes H-1B, lo que representa la gran mayoría de las certificaciones laborales temporales.[11] En comparación, las solicitudes H-1B1 totalizaron 3,368 y las solicitudes E-3 totalizaron 9,154.[12] Para el empleo permanente, el Departamento certificó 35,505 solicitudes PERM durante el mismo período.[13] Estas cifras destacan la magnitud del programa H-1B en relación con otras clasificaciones de visa y subrayan la importancia de contar con protecciones salariales consistentes entre los programas temporales y permanentes.
To ensure consistency and prevent wage-setting disparities across these interrelated programs, the Department applies a unified four-tier prevailing wage structure across all the programs based on the BLS OEWS survey. This structure, required by the INA, establishes wage levels which are commensurate with experience, education, and level of supervision and that are implemented through ETA regulations.[10] In FY 2024, the Department certified 502,374 H-1B applications, accounting for the vast majority of temporary labor certifications.[11] By comparison, H-1B1 applications totaled 3,368 and E-3 applications totaled 9,154.[12] For permanent employment, the Department certified 35,505 PERM applications during the same period.[13] These figures highlight the scale of the H-1B program relative to other visa classifications and underscore the importance of consistent wage protections across temporary and permanent programs.
Entre todas las LCA certificadas en el año fiscal 2024, el 19 por ciento se asignó al Nivel Salarial I, el 44 por ciento al Nivel II, el 21 por ciento al Nivel III y el 16 por ciento al Nivel IV.[14] Estos niveles reflejan la estructura de cuatro niveles del Departamento, la cual diferencia los salarios con base en la educación, la experiencia y el nivel de supervisión requeridos para el puesto: el Nivel I corresponde a puestos de nivel inicial, mientras que el Nivel IV representa los puestos más experimentados y altamente especializados.[15]
Among all LCAs certified in FY 2024, 19 percent were assigned to Wage Level I, 44 percent to Level II, 21 percent to Level III, and 16 percent to Level IV.[14] These levels reflect the Department's four-tier structure, which differentiates wages based on the education, experience, and level of supervision required for the position: Level I corresponds to entry-level roles, while Level IV represents the most experienced and highly skilled positions.[15]
2. Certificación Laboral Permanente
2. Permanent Labor Certification
La INA prohíbe la admisión de ciertos inmigrantes basados en el empleo a menos que el Secretario de Trabajo haya determinado y certificado al Secretario de Estado y al Secretario de Seguridad Nacional que (1) no existen suficientes trabajadores capaces, dispuestos, calificados y disponibles al momento de la solicitud de una visa y de la admisión a los Estados Unidos y en el lugar donde el extranjero habrá de desempeñar dicho trabajo calificado o no calificado; y (2) el empleo de dicho extranjero no afectará de manera adversa los salarios y las condiciones de trabajo de los trabajadores en los Estados Unidos empleados de manera similar.[16]
The INA prohibits the admission of certain employment-based immigrants unless the Secretary of Labor has determined and certified to the Secretary of State and the Secretary of Homeland Security that (1) there are not sufficient workers who are able, willing, qualified, and available at the time of application for a visa and admission to the United States and at the place where the alien is to perform such skilled or unskilled labor; and (2) the employment of such alien will not adversely affect the wages and working conditions of workers in the United States similarly employed.[16]
Este requisito de "certificación laboral" no se aplica a todos los inmigrantes basados en el empleo. La INA establece cinco categorías de "preferencia", o clases de visa de inmigrante, de las cuales solo dos (las categorías de empleo de segunda y tercera preferencia, comúnmente denominadas clasificaciones de visa de inmigrante EB-2 y EB-3) generalmente requieren una certificación laboral.[17] Un empleador que busque patrocinar a un trabajador extranjero para una visa de inmigrante bajo las categorías de preferencia EB-2 o EB-3 generalmente debe presentar una petición de visa ante el Departamento de Seguridad Nacional en nombre del trabajador, y la petición debe incluir una certificación laboral del Secretario de Trabajo.[18] Además, el Departamento de Estado (DOS, por sus siglas en inglés) no puede emitir una visa a menos que el Secretario de Trabajo haya emitido una certificación laboral conforme a las disposiciones pertinentes de la INA.[19] Si el Secretario determina tanto que no existen suficientes trabajadores estadounidenses capaces, dispuestos, calificados y disponibles, como que el empleo del trabajador extranjero no afectará de manera adversa los salarios y las condiciones de trabajo de los trabajadores estadounidenses empleados de manera similar, el Secretario así lo certifica al DHS y al DOS mediante la emisión de una certificación laboral permanente. Si el Secretario no puede llegar a una o ambas de las conclusiones anteriores, se deniega la solicitud de certificación de empleo permanente.
This “labor certification” requirement does not apply to all employment-based immigrants. The INA provides for five “preference” categories, or immigrant visa classes, only two of which—the second and third preference employment categories (commonly called the EB-2 and EB-3 immigrant visa classifications)—generally require a labor certification.[17] An employer seeking to sponsor an alien worker for an immigrant visa under the EB-2 or EB-3 preference categories generally must file a visa petition with the Department of Homeland Security on the worker's behalf, and the petition must include a labor certification from the Secretary of Labor.[18] Further, the Department of State (DOS) may not issue a visa unless the Secretary of Labor has issued a labor certification in conformity with the relevant provisions of the INA.[19] If the Secretary determines both that there are not sufficient able, willing, qualified, and available U.S. workers and that employment of the alien worker will not adversely affect the wages and working conditions of similarly employed U.S. workers, the Secretary so certifies to DHS and DOS by issuing a permanent labor certification. If the Secretary cannot make one or both of the above findings, the application for permanent employment certification is denied.
Conforme a la INA, la clasificación EB-2 se aplica a extranjeros que sean "miembros de las profesiones que posean títulos avanzados o su equivalente, o que, debido a su capacidad excepcional en las ciencias, las artes o los negocios, beneficiarán sustancialmente y de manera prospectiva la economía nacional, los intereses culturales o educativos, o el bienestar de los Estados Unidos." [20] Las regulaciones del DHS, a su vez, definen un "título avanzado" como cualquier título académico o profesional estadounidense, o un título extranjero equivalente superior al de licenciatura. Un título de licenciatura estadounidense o un título extranjero equivalente ( página impresa 15456) seguido de al menos cinco años de experiencia progresiva en la especialidad se considerará equivalente a una maestría.[21] Si la especialidad habitualmente requiere un título de doctorado, el extranjero debe poseer un doctorado estadounidense o un título extranjero equivalente.[22] Las regulaciones establecen además que "capacidad excepcional" significa "un grado de experiencia significativamente superior al que se encuentra habitualmente en las ciencias, las artes o los negocios." [23]
Under the INA, the EB-2 classification applies to aliens who are “members of the professions holding advanced degrees or their equivalent or who because of their exceptional ability in the sciences, arts, or business, will substantially benefit prospectively the national economy, cultural or educational interests, or welfare of the United States.” [20] DHS regulations, in turn, define an “advanced degree” as any United States academic or professional degree, or a foreign equivalent degree above that of a bachelor's degree. A United States bachelor's degree or a foreign equivalent ( printed page 15456) degree followed by at least five years of progressive experience in the specialty shall be considered the equivalent of a master's degree.[21] If a doctoral degree customarily is required by the specialty, the alien must have a United States doctorate or a foreign equivalent degree.[22] The regulations go on to define “exceptional ability” as “a degree of expertise significantly above that ordinarily encountered in the sciences, arts, or business.” [23]
El programa EB-3 consta de tres clasificaciones distintas: "trabajador calificado", definido como extranjeros que son "capaces . . . de desempeñar trabajo calificado (que requiera al menos dos años de capacitación o experiencia), que no sea de naturaleza temporal o estacional, para el cual no se dispone de trabajadores calificados en los Estados Unidos;" "profesional", definido como "un extranjero calificado que posea al menos un título de licenciatura estadounidense o un título extranjero equivalente y que sea miembro de las profesiones;" y "otro trabajador", definido como extranjeros que son "capaces . . . de desempeñar trabajo no calificado (que requiera menos de dos años de capacitación o experiencia), que no sea de naturaleza temporal o estacional, para el cual no se dispone de trabajadores calificados en los Estados Unidos." [24]
The EB-3 program consists of three discrete classifications: “skilled worker,” defined as aliens who are “capable . . . of performing skilled labor (requiring at least two years training or experience), not of a temporary or seasonal nature, for which qualified workers are not available in the United States;” “professional,” defined as “a qualified alien who holds at least a United States baccalaureate degree or a foreign equivalent degree and who is a member of the professions;” and “other worker,” defined as aliens who are “capable . . . of performing unskilled labor (requiring less than two years training or experience), not of a temporary or seasonal nature, for which qualified workers are not available in the United States.” [24]
3. Solicitud de Condición Laboral
3. Labor Condition Application
El Secretario debe certificar una LCA presentada por un empleador estadounidense antes de que el empleador pueda emplear a un trabajador extranjero bajo los programas E-3, H-1B o H-1B1.[25] Las LCA se aplican únicamente a las clasificaciones de visas de no inmigrante temporales; el patrocinio permanente se tramita a través del proceso de certificación laboral PERM conforme a la INA § 212(a)(5)(A). Debido a que muchos trabajadores H-1B ajustan posteriormente su estatus a residencia permanente bajo la clasificación EB-2 o EB-3, este NPRM mantiene un marco salarial unificado entre los programas temporales y permanentes a fin de garantizar protecciones consistentes, tal como se describe a continuación.
The Secretary must certify an LCA filed by a U.S. employer before the employer may employ an alien worker under the E-3, H-1B, or H-1B1 programs.[25] LCAs apply only to temporary nonimmigrant visa classifications; permanent sponsorship is pursued through the PERM labor certification process under INA § 212(a)(5)(A). Because many H-1B workers later adjust to permanent residence under the EB-2 or EB-3 classification, this NPRM maintains a unified wage framework across temporary and permanent programs to ensure consistent protections, as described below.
Como se señaló anteriormente, la LCA es presentada por un empleador ante el Secretario de Trabajo y declara, entre otras cosas, que el empleador está ofreciendo y ofrecerá salarios que sean al menos el salario real pagado por el empleador a personas con experiencia y calificaciones similares, o el salario prevaleciente para la clasificación ocupacional en el área de empleo, lo que sea mayor, y que proporcionará condiciones de trabajo que no afectarán negativamente las condiciones de trabajo de los trabajadores empleados de manera similar.[26]
As noted above, the LCA is submitted by an employer to the Secretary of Labor and states, among other things, that the employer is offering and will offer wages that are at least the actual wage paid by the employer to individuals with similar experience and qualifications or the prevailing wage for the occupational classification in the area of employment, whichever is greater, and will provide working conditions that will not adversely affect the working conditions of workers similarly employed.[26]
A diferencia del programa PERM, los programas H-1B, H-1B1 y E-3 permiten a los empleadores estadounidenses emplear temporalmente a trabajadores extranjeros en ocupaciones especializadas. La “ocupación especializada” se define como una ocupación que requiere la aplicación teórica y práctica de un conjunto de “conocimientos altamente especializados” y, como mínimo, un título universitario (bachillerato) en la especialidad específica, o su equivalente extranjero, como requisito mínimo para el ingreso a la ocupación con base en los Estados Unidos, lo que significa que el puesto debe requerir, como mínimo, un título universitario en una especialidad específica (o su equivalente) y que la obtención de dicho título debe constituir un requisito mínimo estándar para el ingreso a la ocupación.[27] Las clasificaciones de visa de no inmigrante H-1B1 y E-3 también permiten a los empleadores estadounidenses emplear temporalmente a trabajadores extranjeros en ocupaciones especializadas, con la salvedad de que estas clasificaciones se aplican específicamente a los nacionales de determinados países: la clasificación H-1B1 se aplica a trabajadores extranjeros en ocupaciones especializadas de Chile y Singapur,[28] mientras que la clasificación de visa E-3 se aplica a trabajadores extranjeros en ocupaciones especializadas de Australia.
Unlike the PERM program, the H-1B, H-1B1, and E-3 programs allow U.S. employers to employ alien workers temporarily in specialty occupations. “Specialty occupation” is defined as an occupation that requires the theoretical and practical application of a body of “highly specialized knowledge” and at least a bachelor's degree in the specific specialty, or its foreign equivalent, as a minimum requirement for entry into the U.S.-based occupation, meaning that the position must require at least a bachelor's degree in a specific specialty (or its equivalent) and the attainment of such a degree must be a standard minimum requirement for entry into the occupation.[27] The H-1B1 and E-3 nonimmigrant visa classifications also allow U.S. employers to temporarily employ alien workers in specialty occupations, except that these classifications specifically apply to the nationals of certain countries: The H-1B1 classification applies to alien workers in specialty occupations from Chile and Singapore,[28] while the E-3 visa classification applies to alien workers in specialty occupations from Australia.
B. Descripción del Proceso de Certificación Laboral Permanente
B. Description of the Permanent Labor Certification Process
Las regulaciones del Departamento en 20 CFR parte 656 rigen el proceso de certificación laboral PERM y establecen las responsabilidades de los empleadores que desean emplear, de manera permanente, a trabajadores extranjeros cubiertos por el requisito de certificación laboral de la INA.[29] El Departamento procesa las solicitudes de certificación laboral de los empleadores que buscan patrocinar a trabajadores extranjeros para empleo permanente bajo las categorías de preferencia de visa de inmigrante EB-2 y EB-3. Los extranjeros que buscan la admisión bajo, o el ajuste de estatus a, las categorías de preferencia EB-2 o EB-3 son inadmisibles “a menos que el Secretario de Trabajo haya determinado y certificado. . . que, (I) no existen suficientes trabajadores que sean capaces, dispuestos, calificados. . . y disponibles al momento de la solicitud de una visa y admisión a los Estados Unidos y en el lugar donde el extranjero va a desempeñar dicho trabajo calificado o no calificado, y (II) el empleo de dicho extranjero no afectará negativamente los salarios y las condiciones de trabajo de los trabajadores en los Estados Unidos empleados de manera similar.”[30]
The Department's regulations at 20 CFR part 656 govern the PERM labor certification process and set forth the responsibilities of employers who desire to employ, on a permanent basis, alien workers covered by the INA's labor certification requirement.[29] The Department processes labor certification applications for employers seeking to sponsor alien workers for permanent employment under the EB-2 and EB-3 immigrant visa preference categories. Aliens seeking admission under, or adjustment of status to, the EB-2 or EB-3 preference categories are inadmissible “unless the Secretary of Labor has determined and certified . . . that—(I) there are not sufficient workers who are able, willing, qualified . . . and available at the time of application for a visa and admission to the United States and at the place where the alien is to perform such skilled or unskilled labor, and (II) the employment of such alien will not adversely affect the wages and working conditions of workers in the United States similarly employed.”[30]
El Secretario toma esta determinación en los programas PERM exigiendo, entre otras cosas, que el empleador patrocinador del trabajador extranjero reclute a trabajadores estadounidenses ofreciendo un salario que iguale o supere el salario prevaleciente y asegurando además que el empleador pagará al trabajador extranjero un salario igual o superior al salario prevaleciente.[31] Antes de presentar una solicitud de certificación laboral, el empleador primero debe obtener una Determinación de Salario Prevaleciente (PWD, por sus siglas en inglés) para su oportunidad de empleo de la Oficina de Certificación Laboral Extranjera (OFLC, por sus siglas en inglés). [32] Las normas y procedimientos que rigen el proceso de PWD en relación con el programa de certificación laboral permanente se establecen en las regulaciones del Departamento en 20 CFR 656.40 y 656.41. Si la oportunidad de empleo está cubierta por un convenio de negociación colectiva (CBA, por sus siglas en inglés) que fue negociado en condiciones de plena competencia entre un sindicato y el empleador, la tasa salarial establecida en el CBA se considera el salario prevaleciente para fines de certificación laboral.[33] En ausencia de una tasa de salario prevaleciente derivada de un CBA aplicable, el empleador puede optar por utilizar una determinación salarial aplicable bajo la Ley Davis-Bacon (DBA, por sus siglas en inglés) o la Ley McNamara-O'Hara de Contratos de Servicios (SCA, por sus siglas en inglés), o proporcionar una encuesta salarial que cumpla con las regulaciones del Departamento.[34] En ausencia de cualquiera de las fuentes anteriores, la OFLC utilizará la encuesta OEWS de la BLS para determinar el salario prevaleciente para la oportunidad de empleo con base en la ocupación y el área geográfica más específicas disponibles ( página impresa 15457).[35] Después de revisar la solicitud del empleador, la OFLC determinará el salario prevaleciente y especificará el período de validez, el cual no podrá ser menor de 90 días ni mayor de un año a partir de la fecha de la determinación.[36]
The Secretary makes this determination in the PERM programs by, among other things, requiring the alien worker's sponsoring employer to recruit U.S. workers by offering a wage that equals or exceeds the prevailing wage and to further assure that the employer will pay the alien worker a wage equal to or exceeding the prevailing wage.[31] Prior to filing a labor certification application, the employer first must obtain a Prevailing Wage Determination (PWD) for its job opportunity from the Office of Foreign Labor Certification (OFLC).[32] The standards and procedures governing the PWD process in connection with the permanent labor certification program are set forth in the Department's regulations at 20 CFR 656.40 and 656.41. If the job opportunity is covered by a collective bargaining agreement (CBA) that was negotiated at arm's length between a union and the employer, the wage rate set forth in the CBA is considered the prevailing wage for labor certification purposes.[33] In the absence of a prevailing wage rate derived from an applicable CBA, the employer may elect to use an applicable wage determination under the Davis-Bacon Act (DBA) or McNamara-O'Hara Service Contract Act (SCA), or provide a wage survey that complies with the Department's regulations.[34] In the absence of any of the above sources, the OFLC will use the BLS OEWS survey to determine the prevailing wage for the job opportunity based on the most ( printed page 15457) specific occupation and geographic area available.[35] After reviewing the employer's application, OFLC will determine the prevailing wage and specify the validity period, which may be no less than 90 days and no more than one year from the determination date.[36]
Una vez que el empleador estadounidense ha recibido una PWD, el proceso para obtener una certificación laboral permanente generalmente comienza con la presentación por parte del empleador estadounidense de una Solicitud de Certificación de Empleo Permanente, Formulario ETA-9089, ante la OFLC.[37] Como parte del proceso de solicitud estándar, el empleador debe incluir, entre otras cosas, el trabajo o los servicios que se desempeñarán y los requisitos mínimos reales del puesto contenidos en la PWD vigente, el salario que ofrece pagar por dicho trabajo o servicios, la ubicación o ubicaciones geográficas donde se espera que se realice el trabajo, y los esfuerzos que realizó para reclutar a trabajadores estadounidenses calificados y disponibles antes de presentar el Formulario ETA-9089. Además, el empleador debe certificar ciertas declaraciones de condiciones laborales en el Formulario ETA-9089, incluyendo que el "salario ofrecido iguala o supera el salario prevaleciente determinado conforme a 20 CFR 656.40 y 656.41, y el salario que el empleador pagará al trabajador extranjero igualará o superará el salario prevaleciente que sea aplicable en el momento en que el extranjero comience a trabajar o desde el momento en que el extranjero sea admitido para ocupar el empleo certificado". [38]
Once the U.S. employer has received a PWD, the process for obtaining a permanent labor certification generally begins with the U.S. employer filing an Application for Permanent Employment Certification, Form ETA-9089, with OFLC.[37] As part of the standard application process, the employer must include, among other things, the labor or services to be performed and actual minimum job requirements contained on the valid PWD, the wage it is offering to pay for such labor or services the geographic location(s) where the work is expected to be performed, and the efforts it made to recruit qualified and available U.S. workers prior to filing the Form ETA-9089. Additionally, the employer must attest to certain labor condition statements on the Form ETA-9089, including that the “offered wage equals or exceeds the prevailing wage determined pursuant to 20 CFR 656.40 and 656.41, and the wage the employer will pay to the alien worker will equal or exceed the prevailing wage that is applicable at the time the alien begins work or from the time the alien is admitted to take up the certified employment.” [38]
A través de la prueba requerida del mercado laboral, el empleador también certifica, al momento de presentar el Formulario ETA-9089, que la oportunidad de empleo ha estado y está claramente abierta a cualquier trabajador estadounidense, y que todos los trabajadores estadounidenses que solicitaron la oportunidad de empleo fueron rechazados por razones legales relacionadas con el puesto. La OFLC realiza una revisión del Formulario ETA-9089 y puede otorgar o denegar una certificación laboral permanente. Cuando la OFLC otorga una certificación laboral permanente, el empleador debe presentar prueba del Formulario ETA-9089 certificado junto con una Petición de Inmigrante para Trabajadores Extranjeros (Petición Formulario I-140) ante el DHS. Una certificación laboral permanente es válida únicamente para la oportunidad de empleo, el empleador, el trabajador extranjero y el área de empleo previsto nombrados en el Formulario ETA-9089, y debe presentarse en apoyo de una Petición Formulario I-140 dentro de los 180 días calendario a partir de la fecha en que la OFLC otorgó la certificación.[39]
Through the requisite test of the labor market, the employer also attests, at the time of filing the Form ETA-9089, that the job opportunity has been, and is, clearly open to any U.S. worker, and that all U.S. workers who applied for the job opportunity were rejected for lawful, job-related reasons. OFLC performs a review of the Form ETA-9089 and may either grant or deny a permanent labor certification. When OFLC grants a permanent labor certification, the employer must submit proof of the certified Form ETA-9089 along with an Immigrant Petition for Alien Workers (Form I-140 petition) to DHS. A permanent labor certification is valid only for the job opportunity, employer, alien worker, and area of intended employment named on the Form ETA-9089 and must be filed in support of a Form I-140 petition within 180 calendar days of the date on which OFLC granted the certification.[39]
C. Descripción del proceso de solicitud de condición laboral temporal
C. Description of the Temporary Labor Condition Application Process
Las regulaciones del Departamento en 20 CFR parte 655, subparte H, rigen el proceso para obtener una LCA certificada y establecen las responsabilidades de los empleadores que deseen emplear temporalmente a trabajadores extranjeros en las clasificaciones de no inmigrante H-1B, H-1B1 y E-3.
The Department's regulations at 20 CFR part 655, subpart H, govern the process for obtaining a certified LCA and set forth the responsibilities of employers who desire to temporarily employ alien workers in H-1B, H-1B1, and E-3 nonimmigrant classifications.
Para las peticiones H-1B sujetas al tope numérico anual, los empleadores deben primero registrarse ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) durante el período de registro designado. Este proceso de registro electrónico no requiere una Solicitud de Condición Laboral (LCA) certificada. Cuando el USCIS determina que existe un número suficiente de beneficiarios únicos en cuyo nombre se presentaron debidamente los registros para alcanzar el tope de H-1B, el USCIS lleva a cabo un sorteo para seleccionar los registros elegibles para presentar peticiones. Este proceso de sorteo se administra de manera independiente del Departamento del Trabajo. Los empleadores deben obtener una LCA certificada del Departamento del Trabajo antes de presentar la petición H-1B (Formulario I-129, Petición para Trabajador No Inmigrante) ante el USCIS; sin embargo, los empleadores pueden obtener una LCA antes o después del proceso de sorteo de registro del USCIS. En diciembre de 2025, el DHS finalizó una regla que establece un proceso de selección ponderado basado en los niveles de salario ofrecidos para los registros H-1B sujetos al tope, con el fin de favorecer a los extranjeros más calificados y mejor remunerados y fortalecer la integridad del programa.[40]
For H-1B petitions subject to the annual numerical cap, employers must first register with U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) during the designated registration period. This electronic registration process does not require a certified Labor Condition Application (LCA). When USCIS determines that there is more than a sufficient number of unique beneficiaries on whose behalf registrations were properly submitted to meet the H-1B cap, USCIS conducts a lottery to select registrations eligible to file petitions. This lottery process is administered independently of the Department of Labor. Employers must obtain a certified LCA from the Department of Labor before filing the H-1B petition (Form I-129, Petition for Nonimmigrant Worker ) with USCIS; however, employers can obtain an LCA prior to or after the USCIS registration lottery process. In December 2025, DHS finalized a rule establishing a weighted selection process based on offered wage levels for cap-subject H-1B registrations to favor higher-skilled, higher-paid aliens and strengthen program integrity.[40]
Un posible empleador debe certificar en la LCA que (1) ofrece y pagará al trabajador no inmigrante, durante el período de empleo autorizado, salarios que sean al menos el nivel salarial real que el empleador paga a todos los demás empleados con experiencia y calificaciones similares para el empleo específico en cuestión, o el nivel salarial vigente para la clasificación ocupacional en el área de empleo previsto, el que sea mayor (con base en la mejor información disponible al momento de presentar la certificación); (2) proporcionará condiciones de trabajo para el trabajador no inmigrante que no afectarán negativamente las condiciones de trabajo de los trabajadores estadounidenses empleados de manera similar; (3) no existe huelga ni paro patronal en el curso de un conflicto laboral en la clasificación ocupacional en el lugar de trabajo; y (4) ha notificado la presentación de su LCA al representante de negociación colectiva de sus empleados para la clasificación ocupacional afectada o, si no existe representante de negociación colectiva, ha notificado a sus empleados en la clasificación ocupacional afectada mediante la publicación del aviso en un lugar visible en el lugar de trabajo o por otros medios, como la notificación electrónica.[41]
A prospective employer must attest on the LCA that (1) it is offering to and will pay the nonimmigrant, during the period of authorized employment, wages that are at least the actual wage level paid by the employer to all other employees with similar experience and qualifications for the specific employment in question, or the prevailing wage level for the occupational classification in the area of intended employment, whichever is greater (based on the best information available at the time of filing the attestation); (2) it will provide working conditions for the nonimmigrant worker that will not adversely affect working conditions for similarly employed U.S. workers; (3) there is no strike or lockout in the course of a labor dispute in the occupational classification at the worksite; and (4) it has provided notice of its filing of an LCA to its employees' bargaining representative for the occupational classification affected or, if there is no bargaining representative, it has provided notice to its employees in the affected occupational classification by posting the notice in a conspicuous location at the worksite or through other means such as electronic notification.[41]
Como resulta pertinente aquí, el salario vigente debe determinarse al momento en que se presenta la LCA.[42] A diferencia del proceso de certificación laboral permanente, no se requiere que un empleador obtenga una Determinación de Salario Vigente (PWD) de la Oficina de Certificación Laboral Extranjera (OFLC).[43] Más bien, un empleador puede basar el salario vigente en una de varias fuentes: un Convenio de Negociación Colectiva (CBA) aplicable que haya sido negociado en condiciones de independencia mutua entre un sindicato y el empleador y que contenga una tasa salarial aplicable a la ocupación; una PWD de la OFLC; una determinación salarial conforme a la Ley Davis-Bacon o a la Ley de Contratos de Servicios; una fuente autorizada independiente, como una encuesta salarial privada, que cumpla con los requisitos establecidos en 20 CFR 655.731(b)(3)(iii)(B); u otra fuente legítima de datos salariales, como un estudio de compensación de la industria, que cumpla con los requisitos establecidos en 20 CFR 655.731(b)(3)(iii)(C).[44]
As relevant here, the prevailing wage must be determined as of the time the LCA is filed.[42] In contrast to the permanent labor certification process, an employer is not required to obtain a PWD from the OFLC.[43] Rather, an employer may base the prevailing wage on one of several sources: an applicable CBA that was negotiated at arm's length between a union and the employer and contains a wage rate applicable to the occupation; a PWD from the OFLC; a wage determination under the Davis-Bacon Act or Service Contract Act; an independent authoritative source—such as a private wage survey—that satisfies the requirements in 20 CFR 655.731(b)(3)(iii)(B); or another legitimate source of wage data—such as an industry compensation study—that satisfies the requirements in 20 CFR 655.731(b)(3)(iii)(C).[44]
Un empleador no puede presentar una LCA con más de seis meses de anticipación a la fecha de inicio seleccionada.[45] A menos que el Secretario determine que la LCA está incompleta o es manifiestamente inexacta, el Secretario debe certificarla dentro de los siete días hábiles siguientes a su presentación.[46] Una vez que un empleador recibe una LCA certificada, debe presentar el Formulario I-129, Petición para Trabajador No Inmigrante, ante el USCIS si busca la clasificación del extranjero como trabajador H-1B.[47] Durante el proceso de adjudicación de la petición de no inmigrante, el USCIS determina, entre otras cosas, si la petición está respaldada por una LCA certificada que corresponda debidamente a la petición, si el puesto del empleador califica como una ocupación especializada y, de ser así, si el extranjero está calificado para el puesto.
An employer may not file an LCA more than six months prior to their selected start date.[45] Unless the Secretary finds the LCA is incomplete or obviously inaccurate, the Secretary must certify it within seven working days of its filing.[46] Once an employer receives a certified LCA, it must file the Form I-129, Petition for a Nonimmigrant Worker, with USCIS if seeking classification of the alien as an H-1B worker.[47] During the course of adjudicating the nonimmigrant petition, USCIS determines, among other things, whether the petition is supported by a certified LCA that properly corresponds to the petition, whether the employer's position qualifies as a specialty occupation and, if so, whether the alien is qualified for the position.
(página impresa 15458)
( printed page 15458)
D. Breve historia sobre el uso de la Encuesta de Estadísticas Ocupacionales de Empleo y Salarios (OEWS) de la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS) y la metodología actual del salario vigente
D. Brief History on Use of the BLS OEWS and Current Prevailing Wage Methodology
1. La metodología del Departamento para establecer salarios vigentes de 1997 a 2020
1. The Department's Methodology for Establishing Prevailing Wages From 1997 to 2020
El Departamento siempre ha procurado utilizar la mejor información disponible sobre los salarios ocupacionales que representan a los trabajadores empleados de manera similar en los Estados Unidos. La encuesta OEWS de la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS, por sus siglas en inglés) sigue siendo el programa de encuesta estadística continua más grande del gobierno federal, y produce estimaciones de empleo y salario bruto para más de 830 códigos SOC, y se utiliza como la fuente salarial principal para establecer determinaciones de salario prevaleciente basadas en habilidades en los programas de visas de no inmigrante e inmigrante que administra el Departamento. La BLS produce los materiales de la encuesta y selecciona los establecimientos empleadores que serán encuestados utilizando la lista de establecimientos que mantienen las Agencias Estatales de Fuerza Laboral (SWA, por sus siglas en inglés) para fines del seguro de desempleo. La información salarial basada en áreas geográficas está disponible a nivel nacional y estatal, y para ciertos territorios en los que se puede determinar la validez estadística, incluyendo el Distrito de Columbia, Guam, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. La información salarial también está disponible a nivel de áreas metropolitanas y no metropolitanas dentro de un estado.
The Department has always sought to use the best available information on occupational wages representing workers in the United States similarly employed. The BLS OEWS survey remains the largest ongoing statistical survey program of the federal government, producing employment and gross wage estimates for more than 830 SOC codes, and is used as the primary wage source for establishing skill-based prevailing wage determinations in the nonimmigrant and immigrant visa programs administered by the Department. The BLS produces survey materials and selects the employer establishments to be surveyed using the list of establishments maintained by State Workforce Agencies (SWAs) for unemployment insurance purposes. Wage information based on geographic areas are available at the national and State levels and for certain territories in which statistical validity can be ascertained, including the District of Columbia, Guam, Puerto Rico, and the U.S. Virgin Islands. Wage information is also made available at the metropolitan and nonmetropolitan area levels within a State.
La encuesta OEWS cubre principalmente a los trabajadores asalariados y con sueldo en establecimientos no agrícolas, y no incluye a los trabajadores por cuenta propia, los propietarios y socios de empresas no incorporadas, los trabajadores domésticos ni los trabajadores familiares no remunerados. La encuesta se realiza principalmente por correo, con seguimientos telefónicos a quienes no responden, o, de ser necesario, para aclarar las respuestas escritas. Cada año, se contactan dos paneles semestrales de aproximadamente 179,000 a 187,000 establecimientos muestreados, un panel en mayo y otro en noviembre. Por lo tanto, las estimaciones de empleo y salario bruto de la OEWS se construyen a partir de una muestra de aproximadamente 1.1 millones de establecimientos recopilada durante un período de 3 años, lo que permite la producción de datos a niveles detallados de geografía, industria y ocupación, y representa aproximadamente el 57 por ciento de los empleadores en los Estados Unidos. Los datos de la OEWS se publican anualmente con una fecha de referencia de mayo. Los salarios se definen como el pago bruto en tiempo regular, incluyendo las tarifas por pieza, pero excluyen otras formas de pago como las horas extras, los diferenciales por turno y las bonificaciones no relacionadas con la producción o de fin de año. Además, debido a que recopila los salarios brutos pagados a cada trabajador en cada ocupación durante el período de referencia, la OEWS puede reportar de manera consistente estimaciones salariales más precisas para cualquier distribución salarial específica de una ocupación, con el fin de aproximar los diferenciales salariales pagados a los trabajadores estadounidenses empleados de manera similar en una ocupación y estado determinados.
The OEWS survey primarily covers wage and salary workers in non-farm establishments and does not include the self-employed, owners and partners in unincorporated firms, household workers, or unpaid family workers. The survey is conducted primarily by mail, with telephone follow-ups to nonrespondents, or, if needed, to clarify written responses. Each year, two semiannual panels of approximately 179,000 to 187,000 sampled establishments are contacted, one panel in May and the other in November. Thus, the OEWS employment and gross wage estimates are constructed from a sample of about 1.1 million establishments collected over a 3-year period, which allows the production of data at detailed levels of geography, industry, and occupation and accounts for approximately 57 percent of employers in the United States. OEWS data are published annually with a May reference date. Wages are defined as straight-time, gross pay, including piece rates, but excludes other forms of pay such as overtime, shift differentials, and non-production or any year-end bonuses. Further, because it collects the gross wages paid to each worker in each occupation during the reference period, the OEWS can consistently report more precise wage estimates for any occupation-specific wage distribution to approximate wage differentials paid to U.S. workers similarly employed in a particular occupation and state.
La encuesta OEWS consta de dos componentes: estimaciones de empleo y estimaciones salariales. El componente de empleo proporciona datos sobre el número estimado de empleos de tiempo completo y de medio tiempo en una ocupación y área geográfica, ofreciendo información sobre la distribución de la fuerza laboral y la demanda ocupacional entre industrias y regiones. Este componente mide a los empleados asalariados y con sueldo de tiempo completo y de medio tiempo en industrias no agrícolas, pero excluye a los trabajadores por cuenta propia, los propietarios y socios de empresas no incorporadas, los empleados de hogares particulares y los trabajadores familiares no remunerados. El componente salarial proporciona estimaciones del pago bruto en tiempo regular para los empleados en una ocupación, excluyendo el pago adicional como las horas extras. El Departamento incorporó el componente salarial de la encuesta OEWS en su guía de salario prevaleciente en 1997.[48] En ese momento, el Departamento dividió los datos salariales de la OEWS en dos niveles de habilidad: un salario de Nivel I para “empleados en nivel inicial” y un salario de Nivel II para “empleados totalmente competentes”. Debido a que la encuesta OEWS no proporciona datos sobre los diferenciales de habilidad dentro de cada código de la Clasificación Ocupacional Estándar (SOC, por sus siglas en inglés), el Departamento estableció los niveles de habilidad de nivel inicial y experimentado de manera matemática.[49]
The OEWS survey consists of two components: employment estimates and wage estimates. The employment component provides data on the estimated number of full- and part-time jobs in an occupation and geographic area, offering insight into workforce distribution and occupational demand across industries and regions. This component measures full- and part-time wage and salary employees in nonfarm industries, but excludes self-employed workers, owners and partners in unincorporated firms, employees of private households, and unpaid family workers. The wage component provides estimates of straight-time, gross pay for employees in an occupation, excluding premium pay such as overtime. The Department incorporated the wage component of the OEWS survey into its prevailing wage guidance in 1997.[48] At the time, the Department divided OEWS wage data into two skill levels: a Level I wage for “beginning level employees” and a Level II wage for “fully competent employees.” Because the OEWS survey does not provide data about skill differentials within each Standard Occupational Classification (SOC) code, the Department established the entry and experienced skill levels mathematically.[49]
Específicamente, bajo un Memorando de Entendimiento (MOU, por sus siglas en inglés), la BLS calculó un salario de Nivel I calculado como el promedio del tercio de trabajadores peor pagados en una ocupación determinada (aproximadamente el percentil 17 de la distribución salarial de la OEWS) [50] y un salario de Nivel II calculado como el salario promedio de los dos tercios de trabajadores mejor pagados (aproximadamente el percentil 67).[51] Esta estructura salarial de dos niveles se basó en un método práctico e informal que consistía en utilizar el salario promedio del tercio de trabajadores peor pagados encuestados en cada ocupación para aproximar la compensación típica de los “empleados en nivel inicial”, y el salario promedio de los dos tercios de trabajadores mejor pagados encuestados en la ocupación para aproximar la compensación típica de los “empleados totalmente competentes”. [52]
Specifically, under a Memorandum of Understanding (MOU), BLS computed a Level I wage calculated as the mean of the lowest paid one-third of workers in a given occupation (approximately the 17th percentile of the OEWS wage distribution) [50] and a Level II wage calculated as the mean wage of the highest paid upper two-thirds of workers (approximately the 67th percentile).[51] This two-tier wage structure was based on a practical, informal method of using the mean wage of the lowest paid one-third of the workers surveyed in each occupation to approximate the typical compensation for “beginning level employees,” and the mean wage of the upper two-thirds of the workers surveyed in the occupation to approximate the typical compensation for “fully competent employees.” [52]
Para implementar la disposición de salario prevaleciente de cuatro niveles de la INA, el Departamento publicó la Guía Integral de Política de Determinación de Salario Prevaleciente para Programas de Inmigración No Agrícola (Guía de 2005), que amplió el sistema de dos niveles salariales de la OEWS para incluir cuatro "niveles de habilidad": Nivel I "principiante", Nivel II "calificado", Nivel III "experimentado" y Nivel IV "plenamente competente".[53] El Departamento aplicó la fórmula especificada en la INA a sus dos niveles salariales existentes para fijar los Niveles I a IV, respectivamente, en aproximadamente el percentil 17, el percentil 34, el percentil 50 y el percentil 67.[54] La adopción por parte del Departamento de la estructura salarial de cuatro niveles se fundamenta en el mandato legal de la INA, que exige que las encuestas gubernamentales utilizadas para determinar los salarios prevalecientes "proporcionen al menos cuatro niveles de salarios acordes con la experiencia, la educación y el nivel de supervisión",[55] y es congruente con el requisito legal de que los niveles salariales sean acordes con la experiencia, la educación y el nivel de supervisión, asegurando que las determinaciones salariales diferencien de manera significativa entre los trabajadores con base en estos factores. Esta diferenciación forma parte del esquema legal en virtud del cual el Departamento tiene la responsabilidad ( página impresa 15459) de certificar la falta de trabajadores suficientes y que el empleo de trabajadores extranjeros no afectará adversamente los salarios o las condiciones laborales de los trabajadores estadounidenses.
To implement the INA's four-tier prevailing wage provision, the Department published comprehensive Prevailing Wage Determination Policy Guidance for Nonagricultural Immigration Programs (2005 Guidance), which expanded the two-tier OEWS wage level system to include four “skill levels”: Level I “entry,” Level II “qualified,” Level III “experienced,” and Level IV “fully competent.”[53] The Department applied the formula specified in the INA to its two existing wage levels to set Levels I through IV, respectively, at approximately the 17th percentile, the 34th percentile, the 50th percentile, and the 67th percentile.[54] The Department's adoption of the four-tiered wage structure is grounded in the INA's statutory mandate, which requires that government surveys used to determine prevailing wages “provide at least four levels of wages commensurate with experience, education, and the level of supervision,”[55] and is consistent with the statutory requirement that wage levels be commensurate with experience, education, and the level of supervision, ensuring that wage determinations meaningfully differentiate among workers based on these factors. This differentiation is part of the statutory scheme wherein the Department is ( printed page 15459) charged with certifying a lack of sufficient workers and that employment of alien workers will not adversely affect the wages or working conditions of U.S. workers.
En 2010, el Departamento centralizó el proceso de determinación del salario prevaleciente para los programas de certificación laboral no agrícola dentro del Centro Nacional de Salario Prevaleciente (NPWC, por sus siglas en inglés) de la OFLC.[56] En preparación para esta transición, el Departamento emitió una nueva Guía de Política de Determinación de Salario Prevaleciente para Programas de Inmigración No Agrícola (Guía de 2009),[57] la cual actualmente orienta el proceso de PWD de la OFLC para los programas de visas PERM, H-1B, H-1B1 y E-3, y continuará orientando el proceso de PWD de la OFLC para estos programas. Al asignar un salario prevaleciente utilizando datos de la OEWS, el NPWC examina la naturaleza de la oferta de empleo, el área de empleo previsto y las funciones laborales de los trabajadores empleados de manera similar.[58] En particular, el NPWC utiliza la taxonomía SOC para clasificar la oportunidad de empleo del empleador en una ocupación, comparando la descripción del puesto, el título y los requisitos del empleador con la información ocupacional proporcionada en fuentes como la Red de Información Ocupacional (O*Net) del Departamento.[59] Una vez que el NPWC identifica el código SOC aplicable, determina el nivel salarial apropiado para la oportunidad de empleo comparando la descripción del puesto, el título y los requisitos del empleador con aquellos normalmente requeridos para la ocupación, según se reporta en fuentes como O*Net. Esta determinación implica un proceso paso a paso en el cual cada oportunidad de empleo comienza en el Nivel I (nivel de entrada) y puede avanzar al Nivel II (experimentado), Nivel III (calificado) o Nivel IV (plenamente competente), según la comparación que realice el NPWC entre la oportunidad de empleo y los requisitos ocupacionales, incluyendo la educación, la capacitación, la experiencia, las habilidades, los conocimientos y las tareas requeridas en la ocupación.[60] Después de determinar el nivel de salario prevaleciente, el NPWC emite una PWD al empleador utilizando el salario de la OEWS correspondiente a ese nivel en la ocupación y el área de empleo previsto.
In 2010, the Department centralized the prevailing wage determination process for nonagricultural labor certification programs within OFLC's National Prevailing Wage Center (NPWC).[56] In preparation for this transition, the Department issued new Prevailing Wage Determination Policy Guidance for Nonagricultural Immigration Programs (2009 Guidance),[57] which currently informs OFLC's PWD process for the PERM, H-1B, H-1B1, and E-3 visa programs and will continue to inform OFLC's PWD process for these programs. When assigning a prevailing wage using OEWS data, the NPWC examines the nature of the job offer, the area of intended employment, and job duties for workers that are similarly employed.[58] In particular, the NPWC uses the SOC taxonomy to classify the employer's job opportunity into an occupation by comparing the employer's job description, title, and requirements to occupational information provided in sources like the Department's Occupational Information Network (O*Net).[59] Once the NPWC identifies the applicable SOC code, it determines the appropriate wage level for the job opportunity by comparing the employer's job description, title, and requirements to those normally required for the occupation, as reported in sources like O*Net. This determination involves a step-by-step process in which each job opportunity begins at Level I (entry level) and may progress to Level II (experienced), Level III (qualified), or Level IV (fully competent) based on the NPWC's comparison of the job opportunity to occupational requirements, including the education, training, experience, skills, knowledge, and tasks required in the occupation.[60] After determining the prevailing wage level, the NPWC issues a PWD to the employer using the OEWS wage for that level in the occupation and area of intended employment.
2. Cambios Regulatorios a la Metodología de Salario Prevaleciente en 2020 y Litigio
2. Regulatory Changes to the Prevailing Wage Methodology in 2020 and Litigation
Como se analizó en la Sección I.D.1, el Departamento ha dependido durante mucho tiempo de la encuesta OEWS de la BLS para determinar los salarios prevalecientes para los programas H-1B, H-1B1, E-3 y PERM. El proceso de determinación del salario prevaleciente, implementado por primera vez mediante una guía en 2005, fue diseñado para reflejar cuatro niveles de salarios acordes con la experiencia, la educación y el nivel de supervisión de la oportunidad de empleo, y para ser congruente con los requisitos legales establecidos en 8 U.S.C. 1182(p)(4). Sin embargo, como se detalla más adelante en este NPRM, la metodología adoptada en 2005 no protegió adecuadamente a los trabajadores estadounidenses de efectos salariales adversos y condiciones laborales perjudiciales.[61] El Departamento tampoco articuló claramente una justificación para elegir niveles tan bajos como el percentil 17 para el Nivel I, ni proporcionó de manera similar una justificación razonada para seleccionar el percentil 67 para el Nivel IV. Además de estas deficiencias sustantivas y procesales, un creciente cúmulo de evidencia, que se presenta más adelante en la Sección II.B.3, indica que la metodología de 2005 estaba afectando adversamente los salarios de los trabajadores estadounidenses.
As discussed in Section I.D.1, the Department has long relied on the BLS OEWS survey to determine prevailing wages for the H-1B, H-1B1, E-3, and PERM programs. The prevailing wage determination process, first implemented through guidance in 2005, was designed to reflect four tiers of wages commensurate with the experience, education, and level of supervision for the job opportunity and to be consistent with the statutory requirements of 8 U.S.C. 1182(p)(4). However, as is detailed further in this NPRM, the methodology adopted in 2005 did not adequately protect U.S. workers from adverse wage effects and deleterious job conditions.[61] The Department also did not clearly articulate a rationale for choosing levels as low as the 17th percentile for Level I and did not similarly provide a reasoned justification for selecting the 67th percentile for Level IV. In addition to these substantive and procedural shortcomings, a growing body of evidence, which is presented below under Section II.B.3, indicates that the 2005 methodology was adversely affecting the wages of U.S. workers.
Por lo tanto, el 8 de octubre de 2020, el Departamento publicó una Regla Final Provisional (IFR, por sus siglas en inglés) en el Registro Federal que revisaba la metodología utilizada para determinar los niveles de salario prevaleciente para los programas H-1B, H-1B1, E-3 y PERM.[62] Como se explicó en la IFR, el Departamento concluyó que los niveles salariales existentes no eran coherentes con el requisito legal pertinente de que una encuesta gubernamental utilizada para determinar el salario prevaleciente debe proporcionar cuatro niveles salariales acordes con la experiencia, la educación y el nivel de supervisión.[63] El Departamento también determinó que los niveles salariales existentes eran artificialmente bajos y brindaban a los empleadores la oportunidad de contratar y retener a trabajadores extranjeros con salarios muy por debajo de lo que ganan sus homólogos estadounidenses, creando un incentivo adverso para preferir la contratación de trabajadores extranjeros sobre trabajadores estadounidenses, incentivo que es contrario al esquema legal y que provoca una presión a la baja sobre los salarios de la fuerza laboral nacional. Por lo tanto, el Departamento revisó las disposiciones salariales en 20 CFR 655.731 y 656.40 para ajustar los niveles salariales existentes a fin de garantizar que estos reflejaran los salarios pagados a trabajadores estadounidenses con experiencia, educación y responsabilidad similares a las de los trabajadores extranjeros empleados de manera similar.
Therefore, on October 8, 2020, the Department published an Interim Final Rule (IFR) in the Federal Register revising the methodology used to determine prevailing wage levels for the H-1B, H-1B1, E-3, and PERM programs.[62] As explained in the IFR, the Department concluded that the existing wage levels were not consistent with the relevant statutory requirement that a government survey used to determine the prevailing wage should provide four wage levels commensurate with experience, education, and level of supervision.[63] The Department also determined that the existing wage levels were artificially low and provided an opportunity for employers to hire and retain alien workers at wages well below what their U.S. counterparts earn, creating an adverse incentive to prefer the hiring of alien workers to U.S. workers, an incentive that is at odds with the statutory scheme and which causes downward pressure on the wages of the domestic workforce. Therefore, the Department revised wage provisions at 20 CFR 655.731 and 656.40 to adjust the existing wage levels to ensure the wage levels would reflect the wages paid to U.S. workers with similar experience, education, and responsibility to those possessed by similarly employed alien workers.
En particular, la IFR enmendó los párrafos (a), (b)(2) y (b)(3) de 20 CFR 656.40, codificando la práctica de los cuatro niveles salariales y revisando la metodología de cálculo del nivel salarial. Un nuevo § 656.40(b)(2)(i) especificó los cuatro nuevos niveles (Niveles I a IV) que se aplicarían. El párrafo (b)(2)(i)(A) explicaba que el salario de Nivel I se calcularía como la media del quinto decil de la distribución salarial para la ocupación y el área geográfica más específicas disponibles, en lugar de calcularse como la media del tercio inferior de la distribución salarial de la OEWS, como era el caso antes de la IFR. El párrafo (b)(2)(i)(D) disponía que el salario de Nivel IV se calcularía como la media del decil superior de la distribución salarial para la ocupación y el área geográfica más específicas disponibles, en lugar de utilizar la media de los dos tercios superiores de la distribución. Como resultado de estos cambios, los niveles salariales se incrementaron, respectivamente, desde aproximadamente los percentiles 17, 34, 50 y 67 hasta aproximadamente los percentiles 45, 62, 78 y 95. La IFR también realizó enmiendas técnicas y aclaratorias menores a las secciones 656.40 y 655.731.
In particular, the IFR amended paragraphs (a), (b)(2), and (b)(3) of 20 CFR 656.40, codifying the four-tier wage practice and revising the wage level computation methodology. A new § 656.40(b)(2)(i) specified the four new levels (Levels I through IV) to be applied. Paragraph (b)(2)(i)(A) explained the Level I wage would be calculated as the mean of the fifth decile of the wage distribution for the most specific occupation and geographic area available, rather than calculated as the mean of the bottom third of the OEWS wage distribution, as was the case prior to the IFR. Paragraph (b)(2)(i)(D) provided that the Level IV wage would be calculated as the mean of the upper decile of the wage distribution for the most specific occupation and geographic area available, rather than using the mean of the upper two-thirds of the distribution. As a result of these changes, the wage levels were increased, respectively, from approximately the 17th, 34th, 50th, and 67th percentiles to approximately the 45th, 62nd, 78th, and 95th percentiles. The IFR also made minor technical and clarifying amendments to sections 656.40 and 655.731.
El Departamento promulgó la IFR conforme a 5 U.S.C. 553(b)(B) y 553(d)(3)[64 65] debido a las circunstancias apremiantes creadas por la emergencia de salud pública del coronavirus, que amenazaba con causar un daño inmediato a ( página impresa 15460) los salarios y las perspectivas laborales de los trabajadores estadounidenses, así como a la necesidad de evitar que los empleadores eludieran las nuevas tasas salariales. El Departamento solicitó la opinión pública sobre todos los aspectos de la IFR durante un período de comentarios públicos posterior a la promulgación de 30 días.
The Department promulgated the IFR pursuant to 5 U.S.C. 553(b)(B) and 553(d)(3)[64 65] due to exigent circumstances created by the coronavirus public health emergency that threatened immediate harm to the ( printed page 15460) wages and job prospects of U.S. workers, as well as the need to avoid evasion by employers of the new wage rates. The Department requested public input on all aspects of the IFR during a post-promulgation 30-day public comment period.
Cuatro grupos de demandantes impugnaron por separado la Norma Final Provisional (IFR) del Departamento. Los demandantes alegaron que el Departamento carecía de causa justificada para emitir la IFR sin cumplir con los procedimientos de notificación y comentario público conforme a la Ley de Procedimiento Administrativo (APA) y que la IFR era arbitraria y caprichosa y violaba la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA). Estos demandantes solicitaron además que se prohibiera la IFR y se impidiera al Departamento implementarla. En tres de los cuatro casos, el tribunal de distrito aprobó la estipulación de las partes para convertir la moción de los demandantes de medida cautelar preliminar en una moción de sentencia sumaria parcial sobre el reclamo de notificación y comentario. En Chamber of Commerce, el tribunal de distrito emitió una decisión el 1 de diciembre de 2020, concediendo la moción de los demandantes de sentencia sumaria parcial sobre su reclamo de notificación y comentario y dejando sin efecto la IFR del Departamento.[66] En Purdue University y Stellar IT (que fueron consolidados), el tribunal de distrito emitió una decisión el 14 de diciembre de 2020, concediendo sentencia sumaria parcial a los demandantes con base en que el Departamento carecía de causa justificada para emitir la IFR, y ordenó al Departamento volver a emitir las determinaciones de salario predominante emitidas conforme a la IFR según un calendario mutuamente acordado.[67] En el cuarto caso, ITServe Alliance, el tribunal de distrito emitió una medida cautelar preliminar el 3 de diciembre de 2020, prohibiendo al Departamento hacer cumplir la IFR contra los demandantes en ese caso.[68] Al analizar la probabilidad de éxito de los demandantes en cuanto al fondo en ese caso, el tribunal limitó su análisis al reclamo de los demandantes de que el Departamento carecía de causa justificada para prescindir de la notificación y comentario previos.[69] Tras las decisiones del tribunal de distrito en Chamber of Commerce e ITServe Alliance, la Oficina de Certificación Laboral para Extranjeros (OFLC) tomó medidas inmediatas para cumplir con las directrices de los tribunales, incluyendo la publicación de un anuncio público en su sitio web el 3 de diciembre de 2020, en el que se describían las medidas que estaba tomando en respuesta a las órdenes de los tribunales. Cabe destacar que ninguna de estas resoluciones abordó el fondo de las impugnaciones de los demandantes respecto de la sustancia de la IFR.
Four groups of plaintiffs separately challenged the Department's IFR. The plaintiffs claimed the Department lacked good cause to issue the IFR without undergoing notice and comment procedures under the APA and that the IFR was arbitrary and capricious and in violation of the INA. These plaintiffs further requested that the IFR be enjoined and the Department prevented from implementing it. In three of the four cases, the district court approved the parties' stipulation to convert plaintiffs' motion for a preliminary injunction into a motion for partial summary judgment on the notice and comment claim. In Chamber of Commerce, the district court issued a decision on December 1, 2020, granting plaintiffs' motion for partial summary judgment on their notice and comment claim and setting aside the Department's IFR.[66] In Purdue University and Stellar IT (which were consolidated), the district court issued a decision on December 14, 2020, granting partial summary judgment to the plaintiffs on the basis that the Department lacked good cause to issue the IFR, and ordered the Department to re-issue prevailing wage determinations issued under the IFR on a mutually agreeable schedule.[67] In the fourth case, ITServe Alliance, the district court issued a preliminary injunction on December 3, 2020, prohibiting the Department from enforcing the IFR against the plaintiffs in that case.[68] In discussing plaintiffs' likelihood of success on the merits in that case, the court limited its analysis to plaintiffs' claim that the Department lacked good cause to forgo advance notice and comment.[69] Following the district court's decisions in Chamber of Commerce and ITServe Alliance, OFLC took immediate action to comply with the courts' directives, including issuing a public announcement on its website on December 3, 2020, outlining the steps it was taking in response to the courts' orders. Notably, none of these rulings addressed the merits of the plaintiffs' challenges to the substance of the IFR.
El Departamento emitió una Norma Final el 14 de enero de 2021, que adoptó las disposiciones de la IFR con modificaciones en respuesta tanto a los comentarios públicos como a las cuestiones planteadas durante el litigio.[70] La Norma Final ajustó los percentiles salariales e incorporó cambios con base en los comentarios públicos respecto de los percentiles 35 y 90 para los salarios de Nivel I y Nivel IV, respectivamente. La fecha de entrada en vigor de la Norma Final se fijó para el 15 de marzo de 2021. El 1 de febrero de 2021, el Departamento propuso retrasar la fecha de entrada en vigor de la norma final por un período de 60 días, hasta el 14 de mayo de 2021, en respuesta a una directiva presidencial.[71] El 12 de marzo de 2021, el Departamento emitió una norma final confirmando el retraso, en la cual citó la necesidad de terminar una “revisión integral de esta reglamentación” y la “complejidad de este asunto” como fundamento para proceder con el retraso propuesto.[72] El 22 de marzo de 2021, el Departamento emitió una propuesta para retrasar aún más la fecha de entrada en vigor de la norma por dieciocho meses, hasta el 14 de noviembre de 2022.[73] El Departamento citó nuevamente la necesidad de contar con “tiempo suficiente para llevar a cabo su revisión integral de [la Norma Final del 14 de enero de 2021]”.[74] El Departamento reconoció que “es probable que retrasar la implementación de la Norma Final tenga un impacto en los salarios pagados a los trabajadores”.[75] No obstante, el 13 de mayo de 2021, el Departamento promulgó una norma final confirmando el retraso de 18 meses en la fecha de entrada en vigor.[76] Si bien muchos comentaristas apoyaron el retraso, “[m]uchos comentaristas individuales se opusieron al retraso propuesto y apoyaron la implementación de políticas que favorezcan y atraigan a trabajadores más calificados”.[77] El Departamento “reconoci[ó]” nuevamente el impacto económico potencialmente sustancial de este retraso, no solo para los empleadores sino también para los trabajadores estadounidenses y extranjeros”.[78] “[M]uchos comentaristas expresaron oposición general al retraso propuesto u objetaron el retraso propuesto e instaron al Departamento a implementar los niveles salariales más altos lo antes posible. . .”[79]
The Department issued a Final Rule on January 14, 2021, which adopted the IFR's provisions with modifications that were responsive to both public comments and issues raised during litigation.[70] The Final Rule adjusted the wage percentiles and incorporated changes based on public feedback to the 35th and 90th percentiles for Level I and Level IV wages, respectively. The Final Rule's effective date was set for March 15, 2021. On February 1, 2021, the Department proposed to delay the effective date of the final rule for a period of 60 days to May 14, 2021, in response to a Presidential directive.[71] On March 12, 2021, the Department issued a final rule confirming the delay, wherein it cited the need to finish a “comprehensive review of this rulemaking” and the “complexity of this issue” as its rationale for proceeding with the proposed delay.[72] On March 22, 2021, the Department issued a proposal to further delay the effective date of the rule by eighteen months to November 14, 2022.[73] The Department again cited the need to have “sufficient time to engage in its comprehensive review of the [Jan. 14, 2021 Final Rule].”[74] The Department acknowledged that “delaying the implementation of the Final Rule is likely to have an impact on the wages paid to workers.”[75] Nonetheless, on May 13, 2021, the Department promulgated a final rule confirming the 18-month delay of the effective date.[76] While many commenters supported the delay, “[m]any individual commenters opposed the proposed delay and supported implementing policies that favor and attract higher skilled workers.” [77] The Department again “acknowledge[ed] the potential substantial economic impact of this delay not only on employers but also on U.S. and alien workers.” [78] “[M]any commenters expressed general opposition to the proposed delay or opposed the proposed delay and urged the Department to implement the higher wage levels as soon as possible. . . .” [79]
El 2 de abril de 2021, el Departamento también emitió una Solicitud de Información (RFI, por sus siglas en inglés) “para proporcionar información sobre las fuentes de datos y las metodologías para determinar los niveles de salario prevaleciente que cubren las oportunidades de empleo que los empleadores de los Estados Unidos (EE. UU.) buscan cubrir con trabajadores extranjeros de manera permanente o temporal a través de ciertas visas de inmigrante basadas en el empleo o a través de visas de no inmigrante H-1B, H-1B1, E-3.”[80] Si bien los comentarios recibidos sobre la RFI generalmente respaldaron la evaluación del Departamento sobre las limitaciones de la metodología anterior y reforzaron la necesidad de un enfoque revisado que se alinee mejor con los requisitos estatutarios y las realidades del mercado laboral, los comentarios recibidos no sirvieron de base para la metodología propuesta en este documento.
On April 2, 2021, the Department also issued a Request for Information (RFI) “to provide information on the sources of data and methodologies for determining prevailing wage levels covering employment opportunities that United States (U.S.) employers seek to fill with alien workers on a permanent or temporary basis through certain employment-based immigrant visas or through H-1B, H-1B1, E-3 nonimmigrant visas.”[80] While the comments received on the RFI generally support the Department's assessment of the limitations of the prior methodology and reinforced the need for a revised approach that better aligns with statutory requirements and labor market realities, the comments received did not inform the methodology proposed here.
El 23 de junio de 2021, el Distrito Norte de California anuló y devolvió la Regla Final del 14 de enero de 2021, conforme a la solicitud voluntaria no impugnada del Departamento de anulación y devolución.[81] El 13 de diciembre de 2021, el Departamento promulgó una regla final para “hacer efectiva una orden de un tribunal de distrito federal que anula una Regla Final del 14 de enero de 2021”. 86 FR 70729 (13 de diciembre de 2021). Posteriormente, el Departamento no llevó a cabo ningún otro proceso normativo relacionado con la visa de inmigrante basada en el empleo ni con las visas de no inmigrante H-1B, H-1B1 y E-3 que son objeto de este NPRM.
On June 23, 2021, the Northern District of California vacated and remanded the January 14, 2021 Final Rule, pursuant to the Department's unopposed voluntary request for vacatur and remand.[81] On December 13, 2021, the Department promulgated a final rule “effectuat[ing] a Federal district court order vacating a January 14, 2021 Final Rule.” 86 FR 70729 (Dec. 13, 2021). Subsequently, the Department engaged in no further rulemaking regarding the employment-based immigrant visa or the H-1B, H-1B1, and E-3 nonimmigrant visas that are the subject of this NPRM.
II. Análisis de las Enmiendas Propuestas por el Departamento a la Metodología del Salario Prevaleciente
II. Discussion of the Department's Proposed Amendments to the Prevailing Wage Methodology
El Departamento emite este NPRM para solicitar comentarios públicos sobre las enmiendas propuestas a la metodología de cálculo del salario prevaleciente utilizada en varios programas de certificación laboral, específicamente las clasificaciones de visas de no inmigrante H-1B, H-1B1 y E-3, así como el programa PERM para visas de inmigrante basadas en el empleo. El Departamento propone aumentar los pisos del salario prevaleciente para el Nivel Salarial I del percentil 17 al percentil 34, para el Nivel Salarial II del 34 al 52, para el Nivel Salarial III del 50 al 70, y para el Nivel Salarial IV del 67 al 88, basándose en los datos salariales proporcionados por la encuesta OEWS. El Departamento considera que estos aumentos en los niveles del salario prevaleciente son necesarios porque la metodología anterior (página impresa 15461) fijaba los salarios prevalecientes en niveles demasiado bajos al basarse en una metodología que no tomaba en cuenta la experiencia, la educación y el nivel de supervisión, como lo exige la INA. Como resultado, se permitió a los empleadores contratar a trabajadores extranjeros con niveles salariales inferiores a los que se pagaban a los trabajadores estadounidenses empleados de manera similar, lo que generó efectos adversos en los salarios y las condiciones de trabajo de los trabajadores estadounidenses.
The Department is issuing this NPRM to solicit public comment on proposed amendments to the prevailing wage computation methodology relied upon in several labor certification programs, specifically the H-1B, H-1B1, and E-3 nonimmigrant visa classifications, as well as the PERM program for employment-based immigrant visas. The Department proposes to increase the prevailing wage floors for Wage Level I from the 17th percentile to the 34th percentile, for Wage Level II from the 34th to the 52nd, for Wage Level III from the 50th to the 70th, and for Wage Level IV from the 67th to the 88th, relying upon wage data provided by the OEWS survey. The Department believes that these increases in the prevailing wage levels are needed because the previous ( printed page 15461) methodology set the prevailing wages too low by relying on a methodology that did not take into account the experience, education, and level of supervision, as required by the INA. As a result, employers were permitted to hire alien workers at wage levels below those that similarly employed U.S. workers were paid, resulting in adverse effects to the wages and working conditions of U.S. workers.
A. Autoridad Legal para Enmendar la Metodología de Cálculo de los Niveles del Salario Prevaleciente
A. Statutory Authority for Amending the Methodology for Computing the Prevailing Wage Levels
La autoridad del Departamento para revisar la metodología del salario prevaleciente se fundamenta en su función histórica de administrar el proceso de certificación laboral y en la discrecionalidad que se le otorga al Departamento respecto al establecimiento de los niveles del salario prevaleciente para los programas H-1B, H-1B1, E-3 y PERM.
The Department's authority to revise the prevailing wage methodology is grounded in its longstanding role of administering the labor certification process and in the discretion afforded to the Department regarding the establishment of prevailing wage levels for the H-1B, H-1B1, E-3, and PERM programs.
La sección 1182(a)(5)(A)(i) de la INA dispone que, “[t]odo extranjero que busque ingresar a los Estados Unidos con el propósito de desempeñar trabajo calificado o no calificado es inadmisible, a menos que el Secretario de Trabajo haya determinado y certificado al Secretario de Estado y al Procurador General que . . . no hay suficientes trabajadores que estén disponibles, dispuestos, calificados (o igualmente calificados en el caso de un extranjero descrito en la cláusula (ii)) y disponibles en el momento de la solicitud de visa y admisión a los Estados Unidos y en el lugar donde el extranjero va a desempeñar dicho trabajo calificado o no calificado, y que el empleo de dicho extranjero no afectará adversamente los salarios y las condiciones de trabajo de los trabajadores en los Estados Unidos empleados de manera similar.”
Section 1182(a)(5)(A)(i) of the INA provides that, “[a]ny alien who seeks to enter the United States for the purpose of performing skilled or unskilled labor is inadmissible, unless the Secretary of Labor has determined and certified to the Secretary of State and the Attorney General that . . . there are not sufficient workers who are able, willing, qualified (or equally qualified in the case of an alien described in clause (ii)) and available at the time of application for a visa and admission to the United States and at the place where the alien is to perform such skilled or unskilled labor, and the employment of such alien will not adversely affect the wages and working conditions of workers in the United States similarly employed.”
La sección 1182(n)(1) de la INA establece que "[n]ingún extranjero podrá ser admitido ni se le podrá otorgar estatus como no inmigrante H-1B . . . a menos que el empleador haya presentado ante el Secretario de Trabajo una solicitud en la que declare lo siguiente . . . [que] el empleador ofrece y ofrecerá durante el período de empleo autorizado a los extranjeros admitidos o a quienes se les otorgue estatus como no inmigrantes H-1B salarios que sean al menos (I) el nivel de salario real pagado por el empleador a todas las demás personas con experiencia y calificaciones similares para el empleo específico en cuestión, o (II) el nivel de salario prevaleciente para la clasificación ocupacional en el área de empleo, el que sea mayor . . ." 1182(n)(1); 1182(n)(1)(A); 1182(n)(1)(A)(i); 1182(n)(1)(A)(i)(II); véase también 1182(n)(2). La sección 1182(t)(1) contiene un lenguaje casi idéntico con respecto a los no inmigrantes H-1B1 y E-3. 8 U.S.C. 1182(t)(1); 1182(t)(1)(A); 1182(t)(1)(A)(i); 1182(t)(1)(A)(i)(II).
Section 1182(n)(1) of the INA provides that “[n]o alien may be admitted or provided status as an H-1B nonimmigrant . . . unless the employer has filed with the Secretary of Labor an application stating the following . . . [that] the employer is offering and will offer during the period of authorized employment to aliens admitted or provided status as an H-1B nonimmigrant wages that are at least (I) the actual wage level paid by the employer to all other individuals with similar experience and qualifications for the specific employment in question, or (II) the prevailing wage level for the occupational classification in the area of employment, whichever is greater. . . .” 1182(n)(1); 1182(n)(1)(A); 1182(n)(1)(A)(i); 1182(n)(1)(A)(i)(II); see also 1182(n)(2). Section 1182(t)(1) contains nearly-identical language with respect to H-1B1 and E-3 and nonimmigrants. 8 U.S.C. 1182(t)(1); 1182(t)(1)(A); 1182(t)(1)(A)(i); 1182(t)(1)(A)(i)(II).
A su vez, la sección 1182(p)(4) de la INA establece que el Secretario de Trabajo puede "usar, o poner a disposición de los empleadores, una encuesta gubernamental para determinar el salario prevaleciente". Esta sección también dispone que la "encuesta deberá proporcionar al menos 4 niveles de salario acordes con la experiencia, la educación y el nivel de supervisión". La sección 1182(p)(3) exige que el "salario prevaleciente que se deba pagar conforme a las subsecciones (a)(5)(A), (n)(1)(A)(i)(II) y (t)(1)(A)(i)(II) sea el 100 por ciento del salario determinado conforme a dichas secciones". Estos requisitos legales se analizan con mayor detalle en la Sección II.B.2 de este NPRM.
In turn, Section 1182(p)(4) of the INA provides that the Secretary of Labor may “use, or make available to employers, a governmental survey to determine the prevailing wage.” This section also provides that the “survey shall provide at least 4 levels of wages commensurate with experience, education, and the level of supervision.” Section 1182(p)(3) requires that the “prevailing wage required to be paid pursuant to subsections (a)(5)(A), (n)(1)(A)(i)(II), and (t)(1)(A)(i)(II) shall be 100 percent of the wage determined pursuant to those sections.” These statutory requirements are discussed in further detail in Section II.B.2 of this NPRM.
El Congreso "frecuentemente promulga" leyes en las que se autoriza a la agencia a ejercer cierto grado de discrecionalidad". Loper Bright Enter. v. Raimondo, 144 S. Ct. 2244, 2263 (2024). "[A]lgunas leyes `delegan expresamente' a una agencia la autoridad para dar significado a un término legal particular". Id. (cita omitida). "Otras facultan a una agencia para prescribir normas que `llenen los detalles' de un esquema legal, o para regular sujeto a los límites impuestos por un término o frase que `deja a las agencias con flexibilidad'". Id. (cita omitida). Las disposiciones legales mencionadas anteriormente son del tipo identificado por la Corte Suprema en Loper Bright que "delega[n] autoridad discrecional" al Departamento sobre la mejor manera de determinar los salarios prevalecientes de modo que el empleo de trabajadores extranjeros no afecte negativamente a los trabajadores estadounidenses. La autoridad del Departamento para establecer los niveles salariales también es necesaria para que cumpla con sus funciones y deberes legales conforme a las secciones 1182(a)(5)(A), 1182(n)(1), 1182(n)(2)(A),[82] 1182(t)(1) y 1182(t)(2)(A), así como con su función dentro del esquema legal general.[83]
Congress “often enact[s]” statutes in which the agency is authorized to exercise a degree of discretion.” Loper Bright Enter. v. Raimondo, 144 S. Ct. 2244, 2263 (2024). “[S]ome statutes `expressly delegate[ ]' to an agency the authority to give meaning to a particular statutory term.” Id. (citation omitted). “Others empower an agency to prescribe rules to `fill up the details' of a statutory scheme, or to regulate subject to the limits imposed by a term or phrase that `leaves agencies with flexibility.' ” Id. (citation omitted). The statutory provisions listed above are of the type identified by the Supreme Court in Loper Bright that “delegate[ ] discretionary authority” to the Department on how best to determine prevailing wages such that the employment of alien workers will not adversely affect U.S. workers. The Department's authority to set wage levels is also necessary for it to fulfill its statutory functions and duties under Sections 1182(a)(5)(A), 1182(n)(1), 1182(n)(2)(A),[82] 1182(t)(1), and 1182(t)(2)(A), as well as its role in the overall statutory scheme.[83]
B. Razones para ajustar los niveles de salario prevaleciente
B. Reasons for Adjusting the Prevailing Wage Levels
El 19 de septiembre de 2025, el Presidente emitió la Proclamación 10973 ("Proclamación"), "Restricción a la entrada de ciertos trabajadores no inmigrantes", la cual, entre otras disposiciones, ordenó al Secretario de Trabajo iniciar un proceso de reglamentación para revisar los niveles de salario prevaleciente bajo el programa H-1B.[84] La Proclamación explicó que el programa H-1B "ha sido explotado deliberadamente para reemplazar, en lugar de complementar, a los trabajadores estadounidenses con mano de obra de menor salario y menor calificación". La Proclamación citó preocupaciones de larga data de que el programa H-1B, tal como se administra actualmente, puede utilizarse de maneras que socavan las normas laborales de los Estados Unidos, generan presión a la baja sobre los salarios y desplazan a los trabajadores estadounidenses. La Proclamación señaló además que la estructura salarial actual puede incentivar la contratación de trabajadores extranjeros con salarios significativamente más bajos que los de sus contrapartes estadounidenses, lo que socava la intención original del programa, que era permitir a los empleadores obtener mano de obra especializada temporal cuando no se pudieran encontrar trabajadores estadounidenses igualmente calificados y competentes.
On September 19, 2025, the President issued Proclamation 10973 (“Proclamation”), “Restriction on Entry of Certain Nonimmigrant Workers,” which, among other provisions, directed the Secretary of Labor to initiate rulemaking to revise prevailing wage levels under the H-1B program.[84] The Proclamation explained that the H-1B program “has been deliberately exploited to replace, rather than supplement, U.S. workers with lower-paid, lower-skilled labor.” The Proclamation cited longstanding concerns that the H-1B program, as currently administered, may be used in ways that undermine U.S. labor standards, create downward pressure on wages, and displace U.S. workers. The Proclamation further noted that the current wage structure may incentivize the hiring of alien workers at significantly lower wages than their U.S. counterparts, thereby undermining the program's original intent which was to allow employers to obtain temporary specialized labor when equally skilled and qualified U.S. workers could not be found.
El Departamento propone esta norma porque la metodología actual para establecer los salarios prevalecientes a menudo permite que los empleadores paguen a los trabajadores extranjeros significativamente menos de lo que ganan los trabajadores estadounidenses con calificaciones similares por los mismos empleos en la misma área de empleo previsto. Esto no solo genera una competencia desleal para los trabajadores estadounidenses, particularmente en sectores de alta especialización como los campos STEM (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas), y efectos adversos sobre los salarios de los trabajadores estadounidenses, sino que también socava la integridad del sistema de inmigración al incentivar el uso de trabajadores extranjeros con salarios más bajos y menor calificación en lugar del talento nacional disponible. Este uso indebido del programa H-1B socava su propósito estatutario original, que es permitir que los empleadores contraten temporalmente a trabajadores extranjeros en ocupaciones especializadas que requieren la "aplicación teórica y práctica de un cuerpo de conocimientos altamente especializados" [85], al transformarlo en un mecanismo para importar mano de obra de menor costo. La metodología actual socava aún más las obligaciones estatutarias del Departamento conforme a la Sección 1182(a)(5)(A) de la INA de garantizar que el empleo de trabajadores extranjeros no genere efectos adversos sobre los salarios y las condiciones laborales de los trabajadores estadounidenses. Al actualizar la forma en que se calculan los niveles salariales (página impresa 15462), el Departamento busca garantizar que a los trabajadores extranjeros se les pague de manera justa y que los trabajadores estadounidenses no sean desplazados ni socavados, lo cual ayuda a restablecer el equilibrio, la equidad y la confianza pública en el proceso de certificación laboral.
The Department is proposing this rule because the current methodology for setting prevailing wages often allows employers to pay alien workers significantly less than what similarly qualified U.S. workers earn for the same jobs in the same area of intended employment. This not only results in unfair competition for U.S. workers, particularly in high-skill sectors like the STEM (science, technology, engineering, and mathematics) fields, and adverse effects on the wages of U.S. workers, but also undermines the integrity of the immigration system by incentivizing the use of lower-paid and lower-skilled alien workers over available domestic talent. This misuse of the H-1B program undermines its original statutory purpose—which is to allow employers to temporarily hire alien workers in specialty occupations requiring the “theoretical and practical application of a body of highly specialized knowledge” [85] —by transforming it into a mechanism for importing lower-cost labor. The current methodology further undermines the Department's statutory duties under Section 1182(a)(5)(A) of the INA to ensure that the employment of alien workers does not impose adverse effects onto the wages and working conditions of American workers. By updating how wage levels ( printed page 15462) are calculated, the Department aims to ensure that alien workers are paid fairly and that U.S. workers are not displaced or undercut—helping to restore balance, fairness, and public confidence in the labor certification process.
De manera similar, como se describe con más detalle más adelante en la Sección II.B.3, el Departamento ha determinado que la metodología actual de salario prevaleciente no refleja adecuadamente las realidades del mercado laboral y puede suprimir los salarios y desplazar a los trabajadores estadounidenses. Como el Departamento ha señalado anteriormente, "las tasas de salario prevaleciente producidas por la estructura salarial de cuatro niveles deben aproximarse a los salarios reales del mercado en la mayor medida posible". 86 FR 3634.
Similarly, as is described in more detail below in Section II.B.3, the Department has determined that the current prevailing wage methodology does not adequately reflect labor market realities and may suppress wages and displace U.S. workers. As the Department has noted previously, “prevailing wage rates produced by the four-tier wage structure should approximate actual market wages to the greatest extent possible.” 86 FR 3634.
En respuesta a estas preocupaciones, el Departamento de Trabajo propone revisar la metodología utilizada para determinar los niveles de salario prevaleciente en los programas H-1B, H-1B1, E-3 y PERM. Los cambios propuestos tienen por objeto garantizar que el empleo de trabajadores extranjeros no afecte de manera adversa los salarios y las condiciones laborales de los trabajadores estadounidenses, de conformidad con las obligaciones estatutarias del Departamento conforme a las secciones 1182(a)(5)(A), 1182(n) y 1182(t) de la INA. Cuando las tasas de salario prevaleciente se establecen por debajo de lo que normalmente ganarían trabajadores estadounidenses comparables, se crea un incentivo para que los empleadores contraten a trabajadores extranjeros que cuestan menos, lo que, a su vez, reduce las oportunidades de empleo para trabajadores estadounidenses igualmente calificados.[86]
In response to these concerns, the Department of Labor is proposing to revise the methodology used to determine prevailing wage levels under the H-1B, H-1B1, E-3, and PERM programs. The proposed changes are intended to ensure that the employment of alien workers does not adversely affect the wages and working conditions of U.S. workers, consistent with the Department's statutory obligations in section 1182(a)(5)(A), 1182(n), and 1182(t) of the INA. When prevailing wage rates are set below what comparable U.S. workers would typically earn, it creates an incentive for employers to hire alien workers who cost less, which in turn, reduces job opportunities for equally qualified U.S. workers.[86]
Si bien la Proclamación Presidencial solo identifica al programa H-1B para una reforma regulatoria, cualquier ajuste a los niveles de salario prevaleciente en este programa también afectará los niveles de salario prevaleciente en los programas H-1B1, E-3 y PERM, debido a que el Departamento de Trabajo utiliza una estructura salarial unificada de cuatro niveles en todos estos programas de visas. Se utilizan los mismos datos de la OEWS y la misma metodología basada en percentiles para determinar los niveles salariales tanto para los procesos de certificación laboral temporal (H-1B, H-1B1, E-3) como permanente (PERM). Dado que más del 58% de las solicitudes PERM del año fiscal 2024 se presentaron en nombre de extranjeros que ya estaban empleados en estatus H-1B, mantener la coherencia en las determinaciones salariales entre estos programas es esencial para garantizar que el requisito estatutario, es decir, que el empleo de trabajadores extranjeros no afecte de manera adversa los salarios y las condiciones laborales de los trabajadores estadounidenses, se cumpla de manera uniforme.[87] Las estructuras salariales divergentes crearían incentivos perversos para que los empleadores exploten umbrales salariales más bajos en un programa a fin de eludir los salarios prevalecientes más altos que se ofrecen en el otro, lo que en última instancia socavaría la integridad de todos los programas de visas que utilizan la metodología actual de salario prevaleciente. Por lo tanto, el Departamento considera que revisar el nivel salarial para estos otros programas que están interrelacionados con el programa H-1B también es necesario y apropiado.
While the Presidential Proclamation only identifies the H-1B program for regulatory overhaul, any adjustment to prevailing wage levels in this program will also implicate prevailing wage levels in the H-1B1, E-3, and PERM programs because the Department of Labor uses a unified four-tiered wage structure across all of these visa programs. The same OEWS data and percentile-based methodology are used to determine wage levels for both temporary (H-1B, H-1B1, E-3) and permanent (PERM) labor certification processes. Given that over 58% of FY 2024 PERM applications were filed on behalf of aliens already employed in H-1B status, maintaining consistency in wage determinations across these programs is essential to ensure that the statutory requirement—that the employment of alien workers not adversely affect the wages and working conditions of U.S. workers—is met uniformly.[87] Divergent wage structures would create perverse incentives for employers to exploit lower wage thresholds in one program to circumvent higher prevailing wages being offered in the other, ultimately undermining the integrity of all visa programs that utilize the current prevailing wage methodology. The Department therefore believes that revising the wage level for these other programs that are intertwined with the H-1B program, therefore, is also necessary and appropriate.
2. La relación entre los niveles de salario prevaleciente, la encuesta OEWS y la INA
2. The Relationship Between the Prevailing Wage Levels, OEWS Survey, and the INA
Las determinaciones del salario vigente del Departamento sirven como una salvaguarda fundamental tanto en los programas H-1B como PERM, al garantizar que el empleo de trabajadores extranjeros no afecte negativamente los salarios y las condiciones laborales de los trabajadores estadounidenses. Estas determinaciones dependen en gran medida de los datos de la Encuesta de Estadísticas de Empleo y Salarios Ocupacionales (Occupational Employment and Wage Statistics, OEWS), que proporciona estimaciones salariales por ocupación y área geográfica. Sin embargo, dado que la encuesta OEWS no fue diseñada originalmente para reflejar los requisitos legales de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (Immigration and Nationality Act, INA), el Departamento debe evaluar cuidadosamente cómo alinear los niveles salariales basados en la OEWS con el mandato de la INA de proteger a los trabajadores estadounidenses.
The Department's prevailing wage determinations serve as a critical safeguard in both the H-1B and PERM programs, ensuring that the employment of alien workers does not adversely affect the wages and working conditions of U.S. workers. These determinations rely heavily on data from the Occupational Employment and Wage Statistics (OEWS) survey, which provides wage estimates across occupations and geographic areas. However, because the OEWS survey was not originally designed to reflect the statutory requirements of the Immigration and Nationality Act (INA), the Department must carefully evaluate how to align OEWS-based wage levels with the INA's mandate to protect U.S. workers.
Como se señaló, la INA exige a los empleadores pagar a los trabajadores H-1B el monto mayor entre "el nivel salarial real pagado por el empleador a todas las demás personas con experiencia y calificaciones similares para el empleo específico en cuestión", o "el nivel salarial vigente para la clasificación ocupacional en el área de empleo". La ley dispone además que, cuando se utilice una encuesta gubernamental para establecer los niveles salariales, "dicha encuesta deberá proporcionar al menos 4 niveles de salarios acordes con la experiencia, la educación y el nivel de supervisión". Si una encuesta gubernamental existente produce solo dos niveles, la ley establece una fórmula para calcular dos niveles intermedios. Así, de manera similar a la cláusula del salario real de la ley, el requisito del salario vigente, cuando se calcula con base en una encuesta gubernamental, convierte a las calificaciones que poseen los trabajadores en la ocupación, es decir, la educación, la experiencia y la responsabilidad, en una parte importante del cálculo salarial. Dicho de otro modo, ambas cláusulas generan requisitos salariales que tienen por objeto alinearse con los salarios que reciben los trabajadores estadounidenses empleados de manera similar, exigiendo que los empleadores paguen el salario más alto disponible. De esta manera, el esquema legal tiene por objeto "proteger los salarios de los trabajadores estadounidenses y eliminar cualquier incentivo o ventaja económica en la contratación de trabajadores extranjeros temporales". Si se exige a los empleadores pagar a los trabajadores H-1B aproximadamente el mismo salario pagado a los trabajadores estadounidenses que realizan el mismo tipo de trabajo en la misma área geográfica y con niveles similares de educación, experiencia y responsabilidad que los trabajadores H-1B, los empleadores tendrán incentivos significativamente menores para preferir a los trabajadores H-1B sobre los trabajadores estadounidenses. Al reducir el incentivo perverso de favorecer a los trabajadores extranjeros H-1B sobre la fuerza laboral nacional, los salarios de los trabajadores estadounidenses no se verán reprimidos por la presencia de trabajadores extranjeros en el mercado laboral correspondiente.
As noted, the INA requires employers to pay H-1B workers the greater of “the actual wage level paid by the employer to all other individuals with similar experience and qualifications for the specific employment in question,” or “the prevailing wage level for the occupational classification in the area of employment.” The statute further provides that, when a government survey is used to establish the wage levels, “such survey shall provide at least 4 levels of wages commensurate with experience, education, and the level of supervision.” If an existing government survey produces only two levels, the statute provides a formula to calculate two intermediate levels. Thus, similar to the statute's actual wage clause, the prevailing wage requirement, when calculated based on a government survey, makes the qualifications possessed by workers in the occupation, namely education, experience, and responsibility, an important part of the wage calculation. Put slightly differently, both clauses yield wage requirements that are meant to align with the wages that similarly employed U.S. workers are being compensated with a requirement that employers pay the higher available wage. In this way, the statutory scheme is meant to “protect U.S. workers' wages and eliminate any economic incentive or advantage in hiring temporary alien workers.” If employers are required to pay H-1B workers approximately the same wage paid to U.S. workers who perform the same type of work in the same geographic area and with similar levels of education, experience, and responsibility as the H-1B workers, employers will have significantly diminished incentives to prefer H-1B workers over U.S. workers. By reducing the perverse incentive to favor alien H-1B workers over the domestic workforce, U.S. workers' wages will not be suppressed by the presence of alien workers in the relevant labor market.
Para establecer niveles de salario vigente apropiados y coherentes con el propósito de las disposiciones legales pertinentes y el mandato legal que recae sobre el Departamento, como se analiza a continuación, el Departamento ha concluido que es apropiado concentrarse en los salarios de aquellos trabajadores estadounidenses que tienen el empleo más similar al de los trabajadores extranjeros en el programa H-1B, es decir, aquellos que reciben una visa EB-2 y los beneficiarios de visas EB-3 de mayor calificación.
To set appropriate prevailing wage levels consistent with the purpose of the relevant statutory provisions and statutory mandate on the Department, as discussed below, the Department has concluded that it is appropriate to focus on the wages of those U.S. workers that are most similarly employed to alien workers in the H-1B program, those receiving an EB-2 visa, and higher skilled EB-3 visa recipients.
Con base en los requisitos legales de calificación para ser elegible para el estatus H-1B, el Departamento considera que, si bien la encuesta OEWS es la mejor fuente de datos salariales disponible para su uso en los programas de certificación laboral extranjera del Departamento, los datos salariales para cualquier ocupación en particular no se alinean perfectamente con el requisito de que los trabajadores del programa H-1B posean conocimientos altamente especializados. Este hecho necesariamente determina la manera en que el Departamento integra la encuesta OEWS en sus programas laborales extranjeros y también demuestra la incoherencia de los niveles salariales existentes con la INA.
Based on the statutory qualifications to be eligible to receive H-1B status, the Department thinks that while the OEWS survey is the best source of wage data available for use in the Department's foreign labor certification programs, the wage data for any particular occupation does not perfectly align with the requirement that workers in the H-1B program possess highly specialized knowledge. This fact necessarily shapes how the Department integrates the OEWS survey into its foreign labor programs and also demonstrates the existing wage levels' inconsistency with the INA.
Al comenzar, el Departamento señala que gran parte de su evaluación sobre la mejor manera de ajustar los niveles de salario prevaleciente presta especial atención al programa H-1B. El programa H-1B representa, en orden de magnitud, la mayor proporción de trabajadores extranjeros cubiertos por la estructura salarial de cuatro niveles del Departamento. Más del 80 por ciento de todos los trabajadores admitidos o autorizados de otro modo para trabajar en virtud de los programas cubiertos por la estructura salarial son trabajadores H-1B. [88] ( página impresa 15463) Esto, en combinación con el hecho de que, como se explica a continuación, el riesgo de efectos adversos para los trabajadores estadounidenses que plantea la presencia de trabajadores extranjeros es más agudo cuando existen altas concentraciones de dichos trabajadores, respalda la determinación del Departamento de centrarse en el programa H-1B. Debido a que la estructura salarial rige, y, por razones que se explican a continuación, seguirá rigiendo los salarios de cientos de miles de trabajadores en cinco programas de mano de obra extranjera diferentes y cientos de ocupaciones distintas, ninguna metodología salarial estará perfectamente adaptada a las circunstancias únicas de cada oportunidad de empleo.[89] En consecuencia, el Departamento considera apropiado centrar su análisis en el programa H-1B y en aquellas ocupaciones en las que se emplea a la gran mayoría de los trabajadores H-1B.
At the outset, the Department notes that much of its assessment of how best to adjust the prevailing wage levels gives special attention to the H-1B program. The H-1B program accounts, by order of magnitude, for the largest share of alien workers covered by the Department's four-tier wage structure. Upwards of 80 percent of all workers admitted or otherwise authorized to work under the programs covered by the wage structure are H-1B workers. [88] ( printed page 15463) This, in combination with the fact that, as explained below, the risk of adverse effects to U.S. workers posed by the presence of alien workers is most acute where there are high concentrations of such workers, supports the Department's determination to focus on the H-1B program. Because the wage structure governs, and, for reasons explained below, will continue to govern wages for hundreds of thousands of workers across five different foreign labor programs and hundreds of different occupations, no wage methodology will be perfectly tailored to the unique circumstances of every job opportunity.[89] Accordingly, the Department thinks that it is appropriate to focus its analysis on the H-1B program and those occupations in which the vast majority of H-1B workers are employed.
En relación con esto, el Departamento señala que el programa H-1B está estrechamente vinculado a los programas PERM que también están cubiertos por la estructura salarial del Departamento. La mayoría de los trabajadores cubiertos por las solicitudes de certificación laboral PERM ya están trabajando en los Estados Unidos como no inmigrantes H-1B, y existe una superposición significativa en los tipos de ocupaciones en las que se emplea a los trabajadores H-1B y PERM.[90] También es evidente que el estatus H-1B a menudo sirve como una vía hacia el estatus de residente permanente legal basado en el empleo para muchos trabajadores extranjeros.[91] Por lo tanto, los programas se han regulado durante mucho tiempo en conjunto el uno con el otro.[92] Por estas razones, prestar especial atención al programa H-1B y a la determinación de cómo se calculan los salarios de los trabajadores H-1B está íntimamente conectado con la forma en que se calculan los salarios de los trabajadores extranjeros en el programa PERM, dado que muchos trabajadores H-1B eventualmente se encuentran en el programa PERM. Por lo tanto, es apropiado que el análisis del Departamento se aplique con igual fuerza a ambos programas.
Relatedly, the Department notes that the H-1B program is closely linked to the PERM programs that are also covered by the Department's wage structure. A majority of workers covered by PERM labor certification applications are already working in the U.S. as H-1B nonimmigrants, and there is significant overlap in the types of occupations in which H-1B and PERM workers are employed.[90] It is also clear that H-1B status often serves as a pathway to employment-based lawful permanent resident status for many alien workers.[91] The programs have thus long been regulated in connection with one another.[92] For these reasons, giving particular attention to the H-1B program and the determination of how wages for H-1B workers are calculated is intimately connected with how the wages for alien workers in the PERM program are calculated, given that many H-1B workers find themselves eventually in the PERM program. It is therefore appropriate that the Department's analysis applies with equal force to both programs.
Conforme a la INA, la clasificación H-1B, H-1B1 y E-3 solo puede otorgarse, en la mayoría de los casos, a extranjeros que ingresan a los Estados Unidos para prestar servicios "en una ocupación especializada". [93] La ley define "ocupación especializada" como una ocupación que requiere la aplicación teórica y práctica de un conjunto de "conocimientos altamente especializados" y la "obtención de un título de licenciatura o superior en la especialidad específica (o su equivalente) como requisito mínimo para el ingreso a la ocupación en los Estados Unidos". [94] Un extranjero puede clasificarse como trabajador de ocupación especializada H-1B si posee "licencia estatal plena para ejercer la ocupación, si dicha licencia se requiere para ejercer la ocupación", "haber completado [un título de licenciatura o superior en la especialidad específica (o su equivalente)]", o "(i) experiencia en la especialidad equivalente a la finalización de dicho título, y (ii) reconocimiento de experticia en la especialidad mediante puestos de responsabilidad progresiva relacionados con la especialidad". [95] Los reglamentos del DHS aclaran además los requisitos para establecer que el puesto es una ocupación especializada y que el beneficiario de una petición H-1B debe estar calificado para una ocupación especializada.[96] Los reglamentos del Departamento reiteran la definición legal de ocupación especializada de manera esencialmente textual.[97]
Under the INA, H-1B, H-1B1, and E-3 classification can, in most cases, only be granted to aliens entering the U.S. to perform services “in a specialty occupation.” [93] The statute defines “specialty occupation” as an occupation that requires theoretical and practical application of a body of “highly specialized knowledge” and the “attainment of a bachelor's or higher degree in the specific specialty (or its equivalent) as a minimum for entry into the occupation in the United States.” [94] An alien may be classified as an H-1B specialty occupation worker if the alien possesses “full state licensure to practice in the occupation, if such licensure is required to practice in the occupation,” “completion of [a bachelor's or higher degree in the specific specialty (or its equivalent)],” or “(i) experience in the specialty equivalent to the completion of such degree, and (ii) recognition of expertise in the specialty through progressively responsible positions relating to the specialty.” [95] DHS regulations further clarify the requirements for establishing that the position is a specialty occupation and that the beneficiary of an H-1B petition must be qualified for a specialty occupation.[96] The Department's regulations restate the statute's definition of specialty occupation essentially verbatim.[97]
Algunas características de la definición merecen ser destacadas. Primero, la INA establece la obtención de un título de licenciatura en una especialidad específica, o experiencia que otorgue a un individuo una pericia equivalente a la asociada con un título de licenciatura en la especialidad específica, como el requisito mínimo de referencia para que un extranjero califique para la clasificación. De mayor importancia aún, tener "cualquier título de licenciatura" como requisito del puesto no es suficiente para calificar un puesto de trabajo como un puesto de ocupación especializada, el título de licenciatura o su equivalente requerido para desempeñar el trabajo debe ser "en la especialidad específica". En otras palabras, el título de licenciatura requerido, o su equivalente, debe estar especializado en las necesidades particulares del puesto, e impartir un nivel particularizado de pericia adaptado a un campo determinado.[98] Estos aspectos de la definición desempeñan un papel importante en la manera en que el Departamento utilizará los datos de la encuesta OEWS de la BLS para establecer los niveles salariales prevalecientes apropiados.
A few features of the definition bear emphasizing. First, the INA sets the attainment of a bachelor's degree in a specific specialty, or experience that would give an individual expertise equivalent to that associated with a bachelor's degree in the specific specialty, as the baseline, minimum requirement for an alien to qualify for the classification. Of even greater importance, having “any bachelor's degree” as a job requirement is not sufficient to qualify a job as a specialty occupation position—the bachelor's degree or equivalent required to perform the job must be “in the specific specialty.” In other words, the bachelor's degree required, or equivalent, must be specialized to the particular needs of the job, and impart a particularized level of expertise tailored to a given field.[98] These aspects of the definition play an important role in how the Department will use data from the BLS OEWS survey to set appropriate prevailing wage levels.
El Departamento se ha basado durante mucho tiempo en los datos de la OEWS para establecer los niveles salariales prevalecientes. Esto se debe a que se trata de una encuesta integral y estadísticamente válida que, en muchos aspectos, es la mejor fuente de datos salariales disponible para satisfacer los propósitos del Departamento al establecer salarios en la mayoría de los programas de visas de inmigrante y no inmigrante. Como el Departamento ha señalado anteriormente, la encuesta salarial OEWS se encuentra entre los programas de encuestas estadísticas continuas más grandes administrados por el gobierno federal. La BLS produce los materiales de la encuesta y selecciona los establecimientos no agrícolas a ser encuestados utilizando la lista de establecimientos que mantienen las Agencias Estatales de Fuerza Laboral (SWA, por sus siglas en inglés) para fines de seguro de desempleo. La OEWS recopila datos de más de 1 millón de establecimientos. Los niveles salariales basados en áreas geográficas están disponibles a nivel nacional y estatal, y para ciertos territorios en los que se puede determinar la validez estadística, incluyendo el Distrito de Columbia, Guam, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. La información salarial también está disponible a nivel de áreas metropolitanas y no metropolitanas dentro de un estado. Los salarios de la encuesta OEWS corresponden a la paga bruta de tiempo regular, excluyendo el pago de prima. Se incluyen la tasa base, los subsidios por costo de vida, el pago garantizado, el pago por tareas peligrosas, el pago de incentivos incluyendo comisiones y bonificaciones por producción, propinas y el pago por disponibilidad. Las características descritas anteriormente son exclusivas de la encuesta OEWS, la cual constituye una referencia salarial integral, estadísticamente válida y utilizable.[99]
The Department has long relied on OEWS data to establish prevailing wage levels. That is because it is a comprehensive, statistically valid survey that, in many respects, is the best source of wage data available for satisfying the Department's purposes in setting wages in most immigrant and nonimmigrant visa programs. As the Department has previously noted the OEWS wage survey is among the largest continuous statistical survey programs administered by the federal government. BLS produces the survey materials and selects the nonfarm establishments to be surveyed using the list of establishments maintained by State Workforce Agencies (SWAs) for unemployment insurance purposes. The OEWS collects data from over 1 million establishments. Salary levels based on geographic areas are available at the national and State levels and for certain territories in which statistical validity can be ascertained, including the District of Columbia, Guam, Puerto Rico, and the U.S. Virgin Islands. Salary information is also made available at the metropolitan and nonmetropolitan area levels within a State. Wages for the OEWS survey are straight-time, gross pay, exclusive of premium pay. Base rate, cost-of-living allowances, guaranteed pay, hazardous duty pay, incentive pay including commissions and production bonuses, tips, and on-call pay are included. The features described above are unique to the OEWS survey, which is a comprehensive, statistically valid, and useable wage reference.[99]
En pocas palabras, la calidad y las características de la encuesta OEWS la han convertido, y continúan convirtiéndola, en una herramienta útil para ( página impresa 15464) establecer los niveles salariales prevalecientes en los programas de trabajo extranjero del Departamento. No existen encuestas alternativas ni otras fuentes de datos salariales que proporcionen al DOL información salarial con el mismo nivel de detalle necesario para administrar adecuadamente los programas H-1B y PERM. En respuesta a la Solicitud de Información del Departamento de 2021, ningún comentarista identificó una fuente de datos más adecuada e integral que la OEWS para determinar los salarios prevalecientes, lo cual refuerza aún más la continua dependencia del Departamento de este conjunto de datos.
Put simply, the OEWS survey's quality and characteristics have made it, and continue to make it, a useful tool for ( printed page 15464) setting prevailing wage levels in the Department's foreign labor programs. There are no alternative surveys or sources of wage data that would provide DOL with wage information at the same level of granularity needed to properly administer the H-1B and PERM programs. In response to the Department's 2021 Request for Information, no commenter identified a more suitable and comprehensive data source than the OEWS for determining prevailing wages, further reinforcing the Department's continued reliance on this dataset.
Dicho esto, la encuesta OEWS no está diseñada específicamente para atender estos programas. Por un lado, "la encuesta OEWS no capta información sobre las diferencias dentro de las agrupaciones [ocupacionales] basadas en las habilidades, la capacitación, la experiencia o los niveles de responsabilidad de los trabajadores cuyos salarios se están reportando" [100], los factores en los que la INA exige que el Departamento se base para establecer los niveles salariales prevalecientes.[101] De manera relacionada, "existen factores además del nivel de habilidad que pueden explicar la variación salarial de la OEWS para la misma ocupación y ubicación".[102] Además, las áreas geográficas utilizadas por la BLS para calcular los salarios locales no siempre coinciden exactamente con el "área de empleo" para la cual se establecen las tasas salariales, tal como ese término está definido por la INA para los propósitos del programa H-1B.[103] Así que, si bien la encuesta OEWS es la mejor fuente disponible de datos salariales para los propósitos del Departamento, y el Departamento propone continuar utilizándola como fuente de datos, el uso que el Departamento haga de los datos de la OEWS debe realizarse de una manera que se ajuste a los requisitos de la INA.
That said, the OEWS survey is not specifically designed to serve these programs. For one thing, “the OEWS survey captures no information about differences within the [occupational] groupings based on skills, training, experience or responsibility levels of the workers whose wages are being reported” [100] —the factors the INA requires the Department to rely on in setting prevailing wage levels.[101] Relatedly, “there are factors in addition to skill level that can account for OEWS wage variation for the same occupation and location.” [102] Further, the geographic areas used by BLS to calculate local wages do not always match up exactly with the “area of employment” for which wage rates are set, as that term is defined by the INA for purposes of the H-1B program.[103] So while the OEWS survey is the best available source of wage data for the Department's purposes, and the Department is proposing to continue using it as the data source, the Department's use of the OEWS data must be done in a way that aligns with the requirements in the INA.
Debido a que la metodología salarial se utilizará, por disposición legal, para establecer el salario prevaleciente para el programa H-1B y para los trabajadores altamente calificados que son beneficiarios de las solicitudes PERM, como se señaló anteriormente, la definición de "ocupación especializada" de la INA es pertinente para la manera en que se fijan los niveles salariales utilizando la encuesta salarial OEWS. La encuesta clasifica a los trabajadores en grupos ocupacionales definidos por el sistema SOC, una norma estadística federal utilizada por las agencias federales para clasificar a los trabajadores en categorías ocupacionales con el propósito de recopilar, calcular o difundir datos.[104] Una fuente informativa sobre las funciones y los requisitos educativos de una amplia variedad de ocupaciones, incluidas las del sistema SOC, es el Manual de Perspectivas Ocupacionales (Occupational Outlook Handbook, OOH) del Departamento, el cual, entre otras cosas, detalla para diversas ocupaciones las calificaciones básicas necesarias para trabajar en cada una. Una revisión del OOH muestra que solo una parte de los trabajadores comprendidos en muchas de las clasificaciones ocupacionales utilizadas en la encuesta OEWS probablemente posean niveles de educación y experiencia similares a los de los trabajadores H-1B en la misma ocupación.[105] Una parte de los trabajadores en estas clasificaciones no cuenta con las calificaciones de educación o experiencia necesarias para considerarse empleados de manera similar a los trabajadores de ocupaciones especializadas. Debido a que la INA exige que los niveles de salario prevaleciente para los programas H-1B, H-1B1 y E-3, y PERM se establezcan con base en los salarios de los trabajadores estadounidenses según los niveles de educación, experiencia y supervisión en la ocupación correspondiente, el Departamento debe tener esto en cuenta al utilizar los datos de la OEWS para determinar los salarios prevalecientes.
Because the wage methodology will, by statute, be used to establish the prevailing wage for the H-1B program and highly skilled workers that are the beneficiaries of PERM applications, as discussed above, the INA's definition of “specialty occupation” is relevant to how the wage levels are set using the OEWS wage survey. The survey categorizes workers into occupational groups defined by the SOC system, a federal statistical standard used by federal agencies to classify workers into occupational categories for the purpose of collecting, calculating, or disseminating data.[104] An informative source on the duties and educational requirements of a wide variety of occupations, including those in the SOC system, is the Department's Occupational Outlook Handbook (OOH), which, among other things, details for various occupations the baseline qualifications needed to work in each occupation. A review of the OOH shows that only a portion of the workers covered by many of the occupational classifications used in the OEWS survey likely have levels of education and experience similar to those of H-1B workers in the same occupation.[105] Some share of workers in these classifications do not have the education or experience qualifications necessary to be considered similarly employed to specialty occupation workers. Because the INA requires the prevailing wage levels for the H-1B, H-1B1, and E-3, and PERM programs to be set based on the wages of U.S. workers based on the levels of education, experience, and supervision in the relevant occupation, the Department must take this into account when using OEWS data to determine prevailing wages.
Por ejemplo, una clasificación ocupacional común en la que los empleadores buscan emplear a trabajadores no inmigrantes H-1B es la de Desarrollador de Software.[106] La entrada del OOH para Desarrollador de Software señala que los Desarrolladores de Software típicamente tienen un título de licenciatura.[107] En otras palabras, si bien es típico, un nivel educativo de licenciatura, o su equivalente, no siempre es un requisito previo para trabajar en esta ocupación. Debido a que una persona sin una licenciatura especializada aún puede ser empleada como Desarrollador de Software, una parte de los Desarrolladores de Software captados por la encuesta OEWS no se encuentran en situación similar a la de los trabajadores H-1B, porque las calificaciones básicas para ingresar a la ocupación según el OOH no coinciden con los requisitos legales establecidos para los trabajadores H-1B.
For example, a common occupational classification in which employers seek to employ H-1B nonimmigrants is Software Developer.[106] The OOH's entry for Software Developer notes that Software Developers typically have a bachelor's degree.[107] In other words, while typical, a bachelor's degree-level education, or its equivalent, is not always a prerequisite for working in this occupation. Because a person without a specialized bachelor's degree can still be employed as a Software Developer, some portion of Software Developers captured by the OEWS survey are not similarly situated to H-1B workers because the baseline qualifications to enter the occupation based on the OOH do not match the statutory requirements for H-1B workers.
Un análisis similar se aplica a la ocupación de Enfermero Registrado (Registered Nurse, RN). Según el OOH, el ingreso a la ocupación de RN puede lograrse mediante una licenciatura en enfermería (BSN), un título de asociado en enfermería (ADN), o un diploma de un programa de enfermería aprobado.[108] Para efectos del salario prevaleciente, la metodología del Departamento considera a la población más amplia de RN, incluidos aquellos con títulos de asociado y diplomas, al determinar los salarios de los trabajadores estadounidenses que se encuentran en situación similar en términos de educación, experiencia y funciones laborales.[109] En los casos en que un empleador solicite una determinación de salario prevaleciente para un puesto de enfermería que requiera calificaciones más altas, como funciones de práctica avanzada o de gestión, la determinación del salario prevaleciente puede reflejar los requisitos educativos o de experiencia más elevados, siempre que el empleador demuestre que dichos requisitos son habituales para la ocupación y el puesto.[110] Este enfoque garantiza que las determinaciones de salario prevaleciente para las ocupaciones de enfermería se ajusten a las realidades del mercado laboral y a los requisitos legales.
A similar analysis applies to the occupation of Registered Nurse (RN). According to the OOH, entry into the RN occupation may be achieved through a bachelor's degree in nursing (BSN), an associate's degree in nursing (ADN), or a diploma from an approved nursing program.[108] For prevailing wage purposes, the Department's methodology considers the broader population of RNs—including those with associate's degrees and diplomas—when determining the wages of U.S. workers who are similarly situated in terms of education, experience, and job duties.[109] In cases where an employer seeks a prevailing wage determination for a nursing position that requires higher qualifications, such as advanced practice or management roles, the prevailing wage determination may reflect the higher educational or experiential requirements, provided the employer demonstrates that such requirements are normal for the occupation and the position.[110] This approach ensures that prevailing wage determinations for nursing occupations are aligned with labor market realities and statutory requirements.
Un examen de las entradas del OOH para las ocupaciones en las que los trabajadores no inmigrantes H-1B trabajan con mayor frecuencia demuestra que la mayoría de los trabajadores H-1B se encuentran dentro de clasificaciones SOC que (página impresa 15465) incluyen cierto número de trabajadores que no calificarían para empleo en una ocupación especializada. Por ejemplo, las entradas del OOH para Desarrolladores de Software, una ocupación que representa más del 32 por ciento de todas las LCA certificadas,[111] establecen que una licenciatura es el nivel de educación típico que la mayoría de los trabajadores necesitan” para llegar a serlo. Los Analistas de Sistemas Informáticos, que constituyen aproximadamente el 2.8 por ciento de todas las LCA certificadas,[112] “típicamente necesitan una licenciatura. . .” [113] Además, O*Net no diferencia entre empleos que requieren licenciaturas en especialidades específicas y aquellos que aceptan una licenciatura general. Debido a que los salarios prevalecientes deben reflejar los salarios pagados a los trabajadores estadounidenses empleados de manera similar, es decir, aquellos con educación, experiencia y responsabilidad comparables, el análisis del Departamento se centra únicamente en el subconjunto de trabajadores estadounidenses en cada ocupación que cumplirían con los requisitos estatutarios para el empleo H-1B, en lugar de la población más amplia incluida en los datos salariales de OEWS.[114]
A review of the OOH entries for the occupations in which H-1B nonimmigrants most commonly work demonstrates that most H-1B workers fall within SOC classifications that ( printed page 15465) include some number of workers who would not qualify for employment in a specialty occupation. For instance, the OOH entries for Software Developers—an occupation accounting for over 32 percent of all certified LCAs[111] —provides that a bachelor's degree is the typical level of education that most workers need” to become one. Computer Systems Analysts, which make up approximately 2.8 percent of all certified LCAs,[112] ”typically need a bachelor's degree. . .” [113] Moreover, O*Net does not differentiate between jobs that require bachelor's degrees in specific specialties and those that accept a general bachelor's degree. Because prevailing wages must reflect the wages paid to U.S. workers who are similarly employed—that is, those with comparable education, experience, and responsibility—the Department's analysis focuses only on the subset of U.S. workers in each occupation who would meet the statutory qualifications for H-1B employment, rather than the broader population included in OEWS wage data.[114]
En términos simples, el universo de trabajadores encuestados por el OEWS para algunas de las clasificaciones ocupacionales más comunes en las que se emplea a trabajadores H-1B es mayor que el grupo de trabajadores que se puede decir que tienen niveles de educación y experiencia comparables a los de incluso los trabajadores H-1B menos calificados que desempeñan trabajo dentro de esa clasificación ocupacional. Debido a que esta metodología se aplicará sustancialmente a las peticiones H-1B y a las solicitudes PERM para beneficiarios trabajadores H-1B, para permitir una comparación más directa y, por lo tanto, establecer un salario prevaleciente más preciso, sería inapropiado considerar los salarios de los trabajadores con menos educación y experiencia en estas clasificaciones ocupacionales al establecer los niveles de salario prevaleciente. Concluir lo contrario pondría al Departamento en contradicción con uno de los propósitos de las protecciones salariales fundamentales de la INA, que es evitar que los empleadores utilicen trabajadores extranjeros para deprimir los niveles salariales, lo que a su vez reduce la remuneración y las oportunidades de empleo para los trabajadores estadounidenses.
Simply put, the universe of workers surveyed by the OEWS for some of the most common occupational classifications in which H-1B workers are employed is larger than the pool of workers who can be said to have levels of education and experience comparable to those of even the least skilled H-1B workers performing work within that occupational classification. Because this methodology will substantially apply to H-1B petitions and PERM applications for H-1B worker beneficiaries, to allow for a more direct comparison and therefore set a more accurate prevailing wage, it would be inappropriate to consider the wages of the least educated and experienced workers in these occupational classifications in setting the prevailing wage levels. To conclude otherwise would place the Department at odds with one of the purposes of the INA's core wage protections—to prevent employers from using alien workers to depress wage levels, which in turn reduces pay and job opportunities for U.S. workers.
Esta consideración también demuestra los problemas con los niveles salariales existentes. Como se señaló anteriormente, el primer nivel salarial del Departamento se establece actualmente calculando la media del tercio inferior de la distribución salarial del OEWS. Debido a que la mayoría de las LCA reciben un salario de Nivel I o II, los salarios de muchos trabajadores H-1B se establecen con base en un cálculo que toma en cuenta los salarios pagados a trabajadores que casi con certeza no calificarían para trabajar en una “ocupación especializada”, tal como la define la INA.[115] El Departamento ha señalado anteriormente que “los trabajadores en ocupaciones que requieren habilidades y capacitación sofisticadas reciben salarios más altos con base en esas habilidades”. [116] A medida que aumentan la educación y las habilidades de un trabajador, se espera que sus salarios también aumenten.[117] Por esa razón, es probable que los trabajadores en el extremo más bajo de la distribución salarial de una ocupación generalmente tengan los niveles más bajos de educación, experiencia y responsabilidad en la ocupación. En consecuencia, si la ocupación por definición incluye trabajadores que no tienen el nivel de conocimiento especializado requerido de los trabajadores H-1B, debido a la prevalencia de salarios de Nivel I y Nivel II asignados a las LCA, el extremo más bajo de la distribución salarial debería descontarse al determinar la línea base apropiada a lo largo de la distribución salarial del OEWS para establecer el salario de nivel inicial bajo la estructura salarial de cuatro niveles. Sin embargo, la estructura salarial existente hace que dichos trabajadores sean un componente central del cálculo del salario prevaleciente.[118]
This consideration also demonstrates the problems with the existing wage levels. As noted above, the Department's first wage level is currently set by calculating the mean of the bottom third of the OEWS wage distribution. Because the majority of LCAs receive a Level I or II wage, the wages for many H-1B workers are set based on a calculation that takes into account wages paid to workers who almost certainly would not qualify to work in a “specialty occupation,” as defined by the INA.[115] The Department has noted previously that “workers in occupations that require sophisticated skills and training receive higher wages based on those skills.” [116] As a worker's education and skills increase, his wages are expected to as well.[117] For that reason, it is likely that workers at the lowest end of an occupation's wage distribution generally have the lowest levels of education, experience, and responsibility in the occupation. In consequence, if the occupation by definition includes workers who do not have the level of specialized knowledge required of H-1B workers, because of the prevalence of Level I and Level II wages assigned to LCAs the very bottom of the wage distribution should be discounted in determining the appropriate baseline along the OEWS wage distribution to establish the entry-level wage under the four-tiered wage structure. Yet the existing wage structure makes such workers a central component of the prevailing wage calculation.[118]
De manera similar, el salario de Nivel IV actual se establece calculando la media del tercio superior de los dos tercios de la distribución salarial. Esto significa que el nivel salarial proporcionado para los trabajadores H-1B más experimentados y con mayor nivel educativo se determina, en parte, tomando en cuenta un número considerable de trabajadores que ni siquiera ganan más que el salario medio de la ocupación. Al Departamento le preocupa que los trabajadores que ganan menos que el salario medio de la ocupación probablemente no posean la experiencia, educación y requisitos de supervisión equivalentes a los de los trabajadores extranjeros que se considerarían típicos del Nivel Salarial IV. El análisis del Departamento de las distribuciones salariales de la Encuesta de Empleo y Salarios Ocupacionales (OEWS, por sus siglas en inglés) confirma que la metodología actual del Nivel IV incluye una proporción sustancial de trabajadores cuyos salarios, y probablemente sus calificaciones, se encuentran por debajo de lo que se esperaría para los puestos más avanzados, lo que socava el propósito previsto del nivel salarial más alto.
Similarly, the current Level IV wage is set by calculating the mean of the upper two-thirds of the wage distribution. That means that the wage level provided for the most experienced and highly educated H-1B workers is determined, in part, by taking into account a sizeable number of workers who do not even make more than the median wage of the occupation. The Department is concerned that workers making less than the median wage of the occupation are unlikely to possess commensurate experience, education, and requirements for supervision as are the alien workers who would be regarded as typical of Wage Level IV. The Department's analysis of OEWS wage distributions confirms that the current Level IV methodology includes a substantial share of workers whose wages—and likely qualifications—fall below what would be expected for the most advanced roles, thereby undermining the intended purpose of the highest wage tier.
Las mismas razones para descontar una parte de los trabajadores en el extremo inferior de la distribución salarial de la OEWS con el fin de calcular los salarios de nivel inicial apropiados, basadas en el hecho de que dichos trabajadores no están empleados de manera similar ni siquiera a los trabajadores H-1B menos calificados, también se aplican a los salarios para la clasificación de preferencia de visa de inmigrante EB-2 y para los programas de no inmigrante E-3 y H-1B1, para los cuales el Departamento también utiliza la estructura de cuatro niveles de salario prevaleciente.
The same reasons for discounting a portion of the workers at the bottom of the OEWS wage distribution in order to compute appropriate entry-level wages, based on the fact that such workers are not similarly employed to even the least skilled H-1B workers, also applies to the wages for the EB-2 immigrant visa preference classification and the E-3 and H-1B1 nonimmigrant programs, for which the Department also uses the four-tier prevailing wage structure.
Las clasificaciones E-3 y H-1B1, al igual que la clasificación H-1B, requieren que el extranjero trabaje en una ocupación especializada.[119] Por lo tanto, la relación de estos programas con los datos salariales de la OEWS es esencialmente idéntica a la del programa H-1B. Aunque los trabajadores E-3 y H-1B1 no necesariamente se concentran en las mismas categorías ocupacionales que los trabajadores H-1B, el requisito legal de que sean empleados en ocupaciones especializadas (página impresa 15466) significa que deben poseer niveles comparables de habilidad, especialización y responsabilidad. Como tal, el nivel de habilidad, especialización y responsabilidad requerido para los puestos E-3 y H-1B1 a menudo es comparable al requerido para los puestos H-1B. Aplicar la misma estructura de salario prevaleciente a estas clasificaciones garantiza la consistencia en la forma en que el Departamento protege a los trabajadores estadounidenses y evita que los empleadores seleccionen entre categorías de visa basándose en ventajas en la fijación de salarios en lugar de necesidades laborales legítimas.
The E-3 and H-1B1 classifications, like the H-1B classification, require that the alien work in a specialty occupation.[119] Thus these programs' relation to the OEWS wage data is essentially identical to that of the H-1B program. Although E-3 and H-1B1 workers may not necessarily be concentrated in the same occupational categories as H-1B workers, the statutory requirement that they be employed in specialty occupations ( printed page 15466) means they must possess comparable levels of skill, specialization, and responsibility. As such, the level of skill, specialization, and responsibility required for E-3 and H-1B1 positions is often comparable to that required for H-1B positions. Applying the same prevailing wage structure across these classifications ensures consistency in how the Department protects U.S. workers and prevents employers from selecting among visa categories based on wage-setting advantages rather than legitimate labor needs.
En cuanto a la clasificación EB-2, las razones para descontar el extremo inferior de la distribución salarial de la OEWS al establecer la línea base para determinar un salario de nivel inicial para la clasificación son aún más evidentes que en el caso de los programas de ocupación especializada. Conforme a la INA, la clasificación EB-2 se aplica a las personas que son “miembros de las profesiones que poseen títulos avanzados o su equivalente, o que debido a su capacidad excepcional en las ciencias, las artes o los negocios, beneficiarán sustancialmente de manera prospectiva a la economía nacional, los intereses culturales o educativos, o el bienestar de los Estados Unidos.”[120] Los reglamentos del DHS, a su vez, definen un “título avanzado” como cualquier título académico o profesional de los Estados Unidos, o un título extranjero equivalente, superior al de licenciatura. Un título de licenciatura de los Estados Unidos, o un título extranjero equivalente, seguido de al menos cinco años de experiencia progresiva en la especialidad, se considerará equivalente a un título de maestría. Si la especialidad requiere habitualmente un título de doctorado, el extranjero debe poseer un doctorado de los Estados Unidos o un título extranjero equivalente.[121]
As for the EB-2 classification, the reasons for discounting the lower end of the OEWS wage distribution for setting the baseline to establish an entry-level wage for the classification are even more apparent than they are for the specialty occupation programs. Under the INA, the EB-2 classification applies to individuals who are “members of the professions holding advanced degrees or their equivalent or who because of their exceptional ability in the sciences, arts, or business, will substantially benefit prospectively the national economy, cultural or educational interests, or welfare of the United States.”[120] DHS regulations, in turn, define an “advanced degree” as any United States academic or professional degree or a foreign equivalent degree above that of a bachelor`s degree. A United States bachelor's degree or a foreign equivalent degree followed by at least five years of progressive experience in the specialty shall be considered the equivalent of a master's degree. If a doctoral degree is customarily required by the specialty, the alien must have a United States doctorate or a foreign equivalent degree.[121]
El reglamento continúa definiendo la “capacidad excepcional” como “un grado de experiencia significativamente superior al que se encuentra habitualmente en las ciencias, las artes o los negocios.”[122]
The regulation goes on to define “exceptional ability” to mean “a degree of expertise significantly above that ordinarily encountered in the sciences, arts, or business.” [122]
Al igual que ocurre con los no inmigrantes H-1B, las calificaciones mínimas de referencia que debe poseer un inmigrante EB-2 superan los requisitos educativos y de experiencia que el OOH describe como generalmente necesarios para ingresar a algunas de las clasificaciones ocupacionales SOC más comunes en las que trabajan los inmigrantes EB-2. Por ejemplo, la ocupación más común en la que se solicitan certificaciones laborales PERM (de las cuales las solicitudes para inmigrantes EB-2 representan una parte sustancial) es la de Desarrolladores de Software, que representa casi el 21 por ciento de todas las solicitudes PERM aprobadas.[123] Como ya se señaló, según el OOH, una licenciatura es el “[n]ivel típico de educación” para los Desarrolladores de Software.[124] Una maestría, que generalmente es un requisito para obtener el estatus de inmigrante EB-2, está por lo tanto sustancialmente por encima de las calificaciones típicas y de referencia necesarias para trabajar como Desarrollador de Software. De manera similar, un Desarrollador de Software que satisface la definición reglamentaria de “habilidad excepcional” sería, ipso facto, más altamente calificado que el trabajador típico de nivel inicial en esa ocupación. Este patrón se mantiene para la mayoría de las principales ocupaciones en las que se clasifican las solicitudes PERM.[125]
As is the case for H-1B nonimmigrants, the baseline, minimum qualifications that an EB-2 immigrant must possess exceed the educational and experiential requirements the OOH describes as generally necessary to enter some of the most common SOC occupational classifications in which EB-2 immigrants work. For example, the most common occupation in which PERM labor certifications—of which applications for EB-2 immigrants represent a substantial share—are sought is Software Developers, which accounts for nearly 21 percent of all approved PERM applications.[123] As already noted, according to the OOH, a bachelor's degree is the “[t]ypical level of education” for Software Developers.[124] A master's degree, generally a requirement for obtaining EB-2 immigrant status, is therefore substantially above the typical, baseline qualifications needed to work as a Software Developer. Similarly, a Software Developer who satisfies the regulatory definition of “exceptional ability” would be, ipso facto, more highly skilled than the typical entry-level-worker in that occupation. This pattern holds for most of the top occupations into which PERM applications fall.[125]
Por el contrario, los inmigrantes EB-3 (quienes pueden calificar como “trabajadores calificados” [que requieren al menos dos años de capacitación o experiencia] o “profesionales” [que poseen una licenciatura]) no necesariamente superan las calificaciones de referencia para muchas de estas ocupaciones en el mismo grado que los trabajadores EB-2. Por ejemplo, en ocupaciones donde una licenciatura es el requisito típico, los profesionales EB-3 se alinean más estrechamente con las calificaciones medianas descritas en el OOH, mientras que los trabajadores calificados EB-3 pueden estar por debajo de ese umbral en algunos casos. En consecuencia, si bien la metodología del Departamento tiene en cuenta las diferencias en educación y experiencia entre las categorías de visa, los niveles de salario prevaleciente para los trabajadores EB-3 deben reflejar que estos trabajadores no están uniformemente tan especializados como los trabajadores EB-2, aunque todavía deben cumplir con los requisitos legales y no deben recibir salarios que socaven a los trabajadores estadounidenses empleados de manera similar.
By contrast, EB-3 immigrants—who may qualify as “skilled workers” (requiring at least two years of training or experience) or “professionals” (holding a bachelor's degree)—do not necessarily exceed the baseline qualifications for many of these occupations to the same degree as EB-2 workers. For example, in occupations where a bachelor's degree is the typical requirement, EB-3 professionals align more closely with the median qualifications described in the OOH, while EB-3 skilled workers may fall below that threshold in some cases. Accordingly, while the Department's methodology accounts for differences in education and experience across visa categories, prevailing wage levels for EB-3 workers should reflect that these workers are not uniformly as specialized as EB-2 workers, even though they must still meet statutory requirements and should not be paid wages that undercut similarly employed U.S. workers.
En consecuencia, debido a que se requiere que los trabajadores EB-2 posean calificaciones que superen las del trabajador promedio en estas ocupaciones, es apropiado establecer sus niveles de salario prevaleciente más altos en la distribución salarial para reflejar su educación avanzada, experiencia y habilidad.
Accordingly, because EB-2 workers are required to possess qualifications that exceed those of the average worker in these occupations, it is appropriate to set their prevailing wage levels higher on the wage distribution to reflect their advanced education, experience, and skill.
En resumen, los criterios de elegibilidad establecidos por la INA para la mayoría de los programas de inmigrantes y no inmigrantes a los que se aplican los niveles de salario prevaleciente del Departamento, establecen un estándar más alto para las calificaciones mínimas que un extranjero debe poseer, en comparación con los requisitos de calificación mínima que existen para los trabajadores estadounidenses en general en la mayoría de las ocupaciones en las que estos extranjeros trabajan con mayor frecuencia. Las clasificaciones H-1B, H-1B1, E-3 y EB-2 son para trabajadores con conocimientos y habilidades especializados y/o títulos avanzados.[126] Debido a que los niveles de salario prevaleciente deben tener en cuenta la experiencia, la educación y el nivel de supervisión de las clasificaciones ocupacionales, para garantizar que esos salarios prevalecientes constituyan un piso salarial apropiado para los puestos que requieren conocimientos y habilidades especializados y/o títulos avanzados, los salarios prevalecientes deben formularse con base en los salarios pagados a los trabajadores que de manera similar poseen conocimientos y habilidades especializados en sus ocupaciones. Dado que no es probable que todos los trabajadores de una ocupación determinada de la OEWS cumplan con ese estándar, y que los trabajadores en el extremo inferior de la distribución salarial también son probablemente los trabajadores con los niveles más bajos de educación y experiencia, el Departamento ha determinado que es apropiado descontar la porción inferior de la distribución de la OEWS al establecer los niveles salariales. En cambio, el Departamento debe identificar en qué parte de la distribución se encuentran los trabajadores que poseen los mismos tipos de educación y experiencia especializadas que poseen los extranjeros que trabajan en las clasificaciones H-1B, H-1B1, E-3 y EB-2. Los salarios pagados a esos trabajadores estadounidenses pueden servir como base para ajustar apropiadamente los niveles de salario prevaleciente, a fin de garantizar que el empleo de trabajadores extranjeros no afecte adversamente los salarios y las oportunidades de empleo de los trabajadores estadounidenses. Aunque la categoría EB-3 no está incluida en este análisis debido a que sus calificaciones mínimas para trabajadores calificados o profesionales con títulos de licenciatura no superan uniformemente los requisitos de referencia para muchas ocupaciones, el Departamento señala que algunos trabajadores EB-3 también pueden calificar para el estatus H-1B, H-1B1 o E-3, y viceversa. Por esta razón, y debido a que la categoría EB-3 representa una pequeña proporción de las solicitudes PERM, el Departamento aplica la misma estructura de salario prevaleciente a la categoría EB-3 para evitar crear incentivos a los empleadores para seleccionar categorías de visa en función de umbrales salariales más bajos ( página impresa 15467) en lugar de necesidades comerciales legítimas.
In sum, the eligibility criteria established by the INA for most of the immigrant and nonimmigrant programs to which the Department's prevailing wage levels apply set a higher baseline for the minimum qualifications an alien must possess than the minimum qualification requirements that exist for U.S. workers generally in most of the occupations in which these aliens most commonly work. The H-1B, H-1B1, E-3, and EB-2 classifications are for workers with specialized knowledge and skills and/or advanced degrees.[126] Because the prevailing wage levels should take into account the experience, education, and level of supervision of occupational classifications, to ensure that those prevailing wage rates are an appropriate wage floor for positions that require specialized knowledge and skills and/or advanced degrees, the prevailing wage rates should be formulated based on the wages paid to workers who similarly possess specialized knowledge and skills in their occupations. Given that not every worker in a given OEWS occupation is likely to meet that standard, and that workers at the lower end of the wage distribution are also likely to be the workers with the lowest levels of education and experience, the Department has determined it is appropriate to discount the lower portion of the OEWS distribution in setting the wage levels. The Department should instead identify where within the distribution workers are to be found who possess the same kinds of specialized education and experience possessed by aliens working in the H-1B, H-1B1, E-3, and EB-2 classifications. The wages paid to those U.S. workers can serve as the basis for appropriately adjusting the prevailing wage levels to ensure the employment of alien workers does not adversely affect the wages and job opportunities of U.S. workers. Although the EB-3 category is not included in this analysis because its minimum qualifications for skilled workers or professionals with a bachelors' degrees do not uniformly exceed the baseline requirements for many occupations, the Department notes that some EB-3 workers may also qualify for H-1B, H-1B1, or E-3 status, and vice versa. For this reason, and because EB-3 accounts for a small share of PERM applications, the Department applies the same prevailing wage structure to EB-3 to avoid creating incentives for employers to select visa categories based on lower wage ( printed page 15467) thresholds rather than legitimate business needs.
El Departamento reconoce que la aplicación de una estructura unificada de salario prevaleciente puede resultar en requisitos salariales más altos para algunos puestos EB-3 que no requieren el mismo nivel de educación o especialización que los puestos H-1B o EB-2; sin embargo, particularmente dada la prevalencia de trabajadores más calificados en los programas H-1B y PERM, mantener un marco salarial consistente entre los programas es necesario para prevenir la selección interesada de programas (program shopping) y para hacer cumplir el requisito legal de que a los trabajadores extranjeros se les pague al menos el salario prevaleciente para trabajadores estadounidenses empleados de manera similar, particularmente en ocupaciones donde las funciones y responsabilidades laborales pueden superponerse a pesar de tener diferentes requisitos formales de ingreso.
The Department recognizes that applying a unified prevailing wage structure may result in higher wage requirements for some EB-3 positions that do not require the same level of education or specialization as H-1B or EB-2 roles; however, particularly given the prevalence of higher skilled workers in H-1B and PERM, maintaining a consistent wage framework across programs is necessary to prevent program shopping and to uphold the statutory requirement that alien workers be paid at least the prevailing wage for similarly employed U.S. workers, particularly in occupations where job duties and responsibilities may overlap despite differing formal entry requirements.
3. Efectos adversos de los niveles actuales de salario prevaleciente
3. Adverse Effects of Current Prevailing Wage Levels
Esta sección evalúa el análisis integral que el Departamento ha llevado a cabo para comprender, evaluar y demostrar los efectos perjudiciales que la metodología actual de salario prevaleciente ha tenido sobre los salarios y las condiciones laborales de los trabajadores estadounidenses. Este análisis incluye una revisión exhaustiva de los datos económicos y programáticos, evidencia cualitativa que consiste en informes e investigaciones sobre el programa H-1B, y litigios. Con base en la evidencia, el Departamento considera que la metodología actual de salario prevaleciente establece salarios prevalecientes en niveles que podrían no reflejar adecuadamente los requisitos legales del Departamento.
This section evaluates the comprehensive analysis that the Department has undertaken to understand, assess, and evince the deleterious effects that the current prevailing wage methodology has had on U.S. workers' wages and working conditions. This analysis includes an extensive review of the economic and programmatic data, qualitative evidence consisting of reports and investigations into the H-1B program, and litigation. Based on the evidence, the Department believes that the current prevailing wage methodology sets prevailing wages at levels that may not adequately reflect the Department's statutory requirements.
a. Análisis económico de los efectos adversos sobre los salarios de los trabajadores estadounidenses
a. Economic Analysis of Adverse Effects on the Wages of U.S. Workers
Como señaló una organización de investigación en un estudio reciente sobre el programa H-1B, "[l]a evidencia sugiere fuertemente que el programa H-1B no está funcionando según lo previsto". [127] El estudio señaló que "en ciertas ocupaciones, los titulares de visas H-1B ganan significativamente menos que sus homólogos estadounidenses". Los datos del Departamento también indican que la mayoría de los puestos H-1B se concentran en los niveles salariales más bajos. El sesenta y tres por ciento de las Solicitudes de Condiciones Laborales (LCA) certificadas en el año fiscal 2024 correspondían a puestos clasificados en los niveles salariales I y II, niveles típicamente asociados con funciones de nivel inicial.[128] Esta distribución salarial genera preocupación respecto a que el programa se esté utilizando principalmente para cubrir puestos con remuneración más baja y no esté cumpliendo su propósito previsto de proteger a los trabajadores estadounidenses de efectos adversos, evitando que los empleadores utilicen a trabajadores extranjeros para socavar los salarios y las oportunidades de empleo de los trabajadores estadounidenses.[129]
As one research organization noted in a recent study of the H-1B program, “[t]he evidence strongly suggests that the H-1B program is not working as intended.” [127] The study pointed out that “in certain occupations, H-1B holders earn significantly less than their American counterparts.” The Department's data also indicates that the majority of H-1B positions are concentrated in the lower wage tiers. Sixty-three percent of certified LCAs in FY 2024 were for positions classified at wage levels I and II—levels typically associated with entry-level roles.[128] This wage distribution raises concerns that the program is being used to fill mostly lower-paid positions and not serving its intended purpose of protecting U.S. workers from adverse effects by preventing employers from using alien workers to undercut wages and job opportunities for American workers.[129]
El Departamento realizó un análisis integral comparando los salarios certificados en las LCA [130] con los datos de la Encuesta de Estadísticas de Empleo Ocupacional (OEWS),[131] cotejados por código SOC, estado y año. Este análisis se documenta a continuación, en la Sección II.C.1. Esta comparación reveló que el salario promedio ofrecido a los trabajadores H-1B era aproximadamente $10,191 más bajo que el salario promedio de la OEWS para trabajadores en ocupaciones clasificadas de manera similar. Esta diferencia puede reflejar una variedad de factores, incluidos los niveles de experiencia, la variación geográfica y las prácticas de compensación específicas de cada empleador. La disparidad es aún más pronunciada en las ocupaciones relacionadas con la informática, donde la brecha salarial promedio fue de $10,972. Estos hallazgos sugieren que los empleadores están aprovechando el programa H-1B para acceder a una fuerza laboral de menor costo, incluso en ocupaciones que nominalmente requieren altos niveles de habilidad y educación. Este pago insuficiente respalda aún más la conclusión del Departamento de que la estructura actual del salario prevaleciente no refleja adecuadamente los salarios del mercado y requiere una reforma urgente. Estas mismas dinámicas del mercado laboral son relevantes para el programa PERM, donde el pago insuficiente a los trabajadores extranjeros puede, de manera similar, distorsionar los incentivos de contratación y erosionar los estándares laborales. El uso de los mismos niveles salariales en ambos programas garantiza que los empleadores no puedan utilizar el proceso de certificación laboral permanente para institucionalizar disparidades salariales que se originaron en el contexto de visas temporales.
The Department conducted a comprehensive analysis comparing certified LCA wages [130] to OEWS data,[131] matched by SOC code, state, and year. This analysis is documented below, in Section II.C.1. This comparison revealed that the average wage offered to H-1B workers was approximately $10,191 lower than the OEWS average wage for workers for similarly classified occupations. This differential may reflect a range of factors, including experience levels, geographic variation, and employer-specific compensation practices. The disparity is even more pronounced in computer-related occupations, where the average wage gap was $10,972. These findings suggest that employers are leveraging the H-1B program to access a lower-cost labor pool, even in occupations that nominally require high levels of skill and education. This underpayment further supports the Department's conclusion that the current prevailing wage structure does not adequately reflect market wages and is in urgent need of reform. These same labor market dynamics are relevant to the PERM program, where underpayment of alien workers can similarly distort hiring incentives and erode labor standards. Using the same wage levels in both programs ensures that employers cannot use the permanent labor certification process to institutionalize wage disparities that originated in the temporary visa context.
Además, la metodología actual del Departamento para determinar el salario prevaleciente permite a los empleadores clasificar una proporción sustancial de los puestos H-1B, particularmente en ocupaciones de alta demanda como el desarrollo de software, como "de nivel inicial". Debido a que la metodología actual ubica los salarios de Nivel I cerca de la parte inferior de la distribución de la OEWS, la cual incluye trabajadores que no poseen la educación y experiencia especializadas requeridas para la elegibilidad H-1B, los salarios de Nivel I a menudo se establecen muy por debajo de lo que ganarían los trabajadores H-1B especializados y los trabajadores con calificaciones comparables. Agravando este problema está la existencia de un gran grupo de trabajadores extranjeros dispuestos a aceptar salarios más bajos debido a que el costo de vida en sus países de origen es sustancialmente más bajo, y a otros factores que hacen que los salarios estadounidenses resulten atractivos incluso a tarifas reducidas. Esta dinámica ejerce presión a la baja sobre los salarios de los trabajadores estadounidenses, ya que los empleadores pueden clasificar los puestos H-1B como de nivel inicial y, por lo tanto, pagar salarios que no reflejan las calificaciones del trabajador extranjero. Además, si el mismo empleador contrata a todos los trabajadores con calificaciones similares al salario prevaleciente de nivel inicial, entonces el "salario real pagado" por el empleador sería el mismo que el salario prevaleciente. Esta falla estructural crea una ventaja de costos sistémica para la contratación de trabajadores H-1B en lugar de talento nacional, lo que en la práctica permite a los empleadores sustituir a trabajadores estadounidenses por trabajadores extranjeros peor pagados e institucionaliza el arbitraje salarial bajo la apariencia de cumplimiento legal.
Additionally, the Department's current prevailing wage methodology permits employers to classify a substantial share of H-1B positions, particularly in high-demand occupations such as software development, as “entry-level.” Because the current methodology places Level I wages near the bottom of the OEWS distribution, which includes workers who do not possess the specialized education and experience required for H-1B eligibility, Level I wages are often set far below what specialized H-1B workers and comparably qualified workers would earn. Compounding this issue is the existence of a large pool of alien workers willing to accept lower wages because the cost of living in their home countries is substantially lower and other factors that make U.S. wages attractive even at discounted rates. This dynamic exerts downward pressure on wages for U.S. workers, as employers can classify H-1B roles as entry-level and thus pay wages that do not reflect the qualifications of the alien worker. Moreover, if the same employer hires all similarly qualified workers at the entry-level prevailing wage, then the “actual wage paid” by the employer would be the same as the prevailing wage. This structural flaw creates a systemic cost advantage for hiring H-1B workers over domestic talent, effectively enabling employers to substitute lower-paid alien workers for U.S. workers and institutionalizing wage arbitrage under the guise of legal compliance.
El ajuste al Nivel IV, a su vez, se basó en un modelado estadístico de las distribuciones salariales de la OEWS y tiene por objeto corregir el desajuste de la metodología actual entre los trabajadores de nivel medio y alto con los niveles salariales prevalecientes, que no los comparaban adecuadamente con trabajadores estadounidenses de la misma experiencia, educación y nivel de supervisión. Esto provocó una dilución del estándar salarial para el talento de más alto nivel y no reflejó los salarios de los trabajadores con los mayores niveles de educación, experiencia y responsabilidad. Al revisar los salarios de Nivel IV para que reflejen mejor la compensación real de los trabajadores estadounidenses con calificaciones equivalentes, el Departamento busca restablecer la equidad en el mercado laboral y garantizar que el empleo de trabajadores extranjeros no suprima los salarios ni desplace a los trabajadores estadounidenses.
The adjustment to Level IV, in turn, was based on statistical modeling of OEWS wage distributions and is intended to correct for the current methodology's mismatch of mid-level and high-level earners with prevailing wage levels that did not properly compare them to U.S. earners of the same experience, education and level of supervision. This caused dilution of the wage standard for top-tier talent and failed to reflect the wages of workers with the greatest levels of education, experience, and responsibility. By revising the Level IV wages to better reflect the actual compensation of U.S. workers with equivalent qualifications, the Department aims to restore labor market fairness and ensure that the employment of alien workers does not suppress wages or displace U.S. workers.
b. Otras pruebas, informes, investigaciones y litigios pertinentes que demuestran los efectos adversos de los salarios vigentes actuales
b. Other Relevant Evidence, Reports, Investigations, and Litigation Demonstrating Adverse Effects of Current Prevailing Wages
El análisis del Departamento se basa en sus propios datos administrativos y responsabilidades legales. Sin embargo, otras pruebas, incluidos reportajes de investigación y estudios académicos, han respaldado muchas de las conclusiones del Departamento.
The Department's analysis is grounded in its own administrative data and statutory responsibilities. However, other evidence, including investigative reporting and academic research, has supported many of the Department's conclusions.
Las investigaciones académicas indican que la afluencia de trabajadores extranjeros de bajo costo en un mercado laboral reduce los salarios, y este (página impresa 15468) efecto aumenta significativamente a medida que aumenta el número de trabajadores extranjeros. En particular, algunas investigaciones empíricas, cuando se introducen en una simulación aproximada, sugieren que un aumento sustancial (más específicamente, un aumento del 10 por ciento) en la oferta laboral debido a la presencia de trabajadores extranjeros podría reducir los salarios del trabajador estadounidense promedio en un 3.2 por ciento, tasa que aumentó al 4.9 por ciento en el caso de los graduados universitarios.[132] La estructura actual del salario vigente distorsiona los incentivos de contratación y la compensación al establecer salarios de nivel inicial muy por debajo de las tasas del mercado para puestos que requieren habilidades especializadas, lo cual incentiva a los empleadores a clasificar los puestos en el nivel más bajo permitido. Este NPRM (Aviso de Propuesta de Reglamentación) propone recalibrar los niveles salariales para que reflejen mejor la educación, la experiencia y la responsabilidad requeridas para los puestos H-1B, reduciendo así la posibilidad de arbitraje salarial.
Academic research indicates that the influx of low-cost alien workers into a labor market suppresses wages, and this ( printed page 15468) effect increases significantly as the number of alien workers increases. In particular, some empirical research, when inputted into a rough simulation, suggests that a substantial increase (more specifically, a 10 percent increase) in the labor supply due to the presence of alien workers could reduce the wages of the average U.S. worker by 3.2 percent, a rate that grew to 4.9 percent for college graduates.[132] The current prevailing wage structure distorts hiring incentives and compensation by setting entry-level wages far below market rates for positions requiring specialized skills, which incentivizes employers to classify jobs at the lowest permissible level. This NPRM proposes to recalibrate wage levels to better reflect the education, experience, and responsibility required for H-1B positions, thereby reducing the opportunity for wage arbitrage.
El Departamento también ha revisado pruebas que indican que la intención del requisito del "salario real" de la H-1B puede verse socavada cuando los clientes finales obtienen mano de obra a través de empresas de subcontratación o de colocación de personal (a veces denominadas "job shops"). En tales arreglos, el empleador de registro de la H-1B es la empresa de subcontratación, no el cliente final; en consecuencia, el análisis del "salario real" compara el pago del trabajador H-1B únicamente con el de otros trabajadores de la empresa de subcontratación (quienes pueden ser predominantemente trabajadores con visas H-1B y recibir un pago igual o cercano a los pisos del salario vigente) en lugar de compararlo con el de los trabajadores estadounidenses empleados de manera similar y mejor remunerados en la empresa cliente final. Informes gubernamentales y reportajes públicos han documentado esta dinámica y muestran que puede facilitar grandes brechas salariales entre los trabajadores H-1B subcontratados y los empleados en las instalaciones del cliente que desempeñan funciones sustancialmente similares.[133] Aunque esta reglamentación no cambiaría directamente la forma en que se aplican las determinaciones del "salario real" en los escenarios de colocación con terceros, al aumentar los niveles de salario vigente, aumentaría el piso salarial y, a su vez, reduciría la magnitud de estas brechas en los casos en que las empresas de subcontratación pagan en el nivel del salario vigente o cerca de este. Otro informe reveló que ciertas empresas de subcontratación explotaron el sistema de registro de la H-1B al presentar múltiples registros para los mismos beneficiarios, obteniendo así una ventaja injusta en el proceso de selección.[134] Este informe demostró cómo algunas empresas manipulaban el sorteo al inundar el sistema con registros duplicados o coordinados para trabajadores individuales, a menudo a través de entidades afiliadas o empresas fantasma. Esta práctica aumentó significativamente sus probabilidades de selección, al mismo tiempo que perjudicaba a los empleadores que seguían las reglas y presentaban un solo registro por candidato. El resultado fue un proceso de asignación distorsionado que socavó la integridad del programa H-1B y permitió que un pequeño grupo de empresas acaparara el acceso a los escasos cupos de visas. Aunque los registros no representan empleo real ni reflejan salarios, la evidencia de que el sistema puede ser manipulado, incluso fuera del ámbito directo del Departamento, a pesar de la disponibilidad de abundantes trabajadores estadounidenses de nivel inicial, sugiere que algunos empleadores consideran a los trabajadores H-1B como una alternativa de menor costo. Esto subraya la importancia de garantizar que los niveles de salario vigente se establezcan de manera adecuada para eliminar los incentivos de arbitraje salarial y proteger a los trabajadores estadounidenses de ser subvalorados.
The Department has also reviewed evidence indicating that the intent of the H-1B “actual wage” requirement can be undermined when end-clients obtain labor through outsourcing or staffing firms (sometimes called “job shops”). In such arrangements, the H-1B employer of record is the outsourcing firm, not the end-client; consequently, the “actual wage” analysis compares the H-1B worker's pay only to other workers at the outsourcing firm—who may be predominantly workers with H-1B visas and paid at or near prevailing-wage floors—rather than to the higher-paid, similarly employed U.S. workers at the end-client company. Government reports and public reporting have documented this dynamic and show it can facilitate large pay gaps between outsourced H-1B workers and client-site employees performing substantially similar functions.[133] Although this rulemaking would not directly change how “actual wage” determinations are applied in third-party placement scenarios, by raising prevailing wage levels it would increase the wage floor and, in turn, reduce the magnitude of these gaps in cases where outsourcing companies pay at or near the prevailing wage. Another report revealed that certain outsourcing firms exploited the H-1B registration system by submitting multiple registrations for the same beneficiaries, thereby gaining an unfair advantage in the selection process.[134] This report demonstrated how some companies would manipulate the lottery by flooding the system with duplicate or coordinated entries for individual workers, often through affiliated entities or shell companies. This practice significantly increased their odds of selection while disadvantaging employers who followed the rules and submitted a single registration per candidate. The result was a distorted allocation process that undermined the integrity of the H-1B program and enabled a small group of companies to cannibalize access to scarce visa slots. Although registrations do not represent actual employment and do not capture wages, evidence that the system can be gamed—even outside the Department's direct purview—despite the availability of ample entry-level U.S. workers suggests that some employers view H-1B workers as a lower-cost alternative. This underscores the importance of ensuring that prevailing wage levels are set appropriately to eliminate incentives for wage arbitrage and protect U.S. workers from being undercut.
Entre 2019 y 2025, una parte significativa de las LCA se presentaron en ocupaciones relacionadas con la tecnología, particularmente en funciones de ingeniería de software. Durante este mismo período, las principales empresas de tecnología y las empresas de subcontratación que se encuentran entre los mayores usuarios del programa H-1B también llevaron a cabo despidos a gran escala de trabajadores estadounidenses. Un estudio de 2023 del Economic Policy Institute encontró que los 30 principales empleadores de H-1B despidieron al menos a 85,000 trabajadores en 2022 y a principios de 2023, mientras que simultáneamente contrataban a 34,000 trabajadores H-1B.[135] Y recientemente, en una demanda presentada por una clase de empleados actuales y anteriores de un empleador importante de trabajadores H-1B, un jurado federal determinó que la dependencia del empleador de empleados con estatus H-1B discriminaba ilegalmente a empleados no indios y no del sur de la India.[136]
Between 2019 and 2025, a significant share of LCAs were filed in technology-related occupations, particularly software engineering roles. During this same period, major technology firms and outsourcing companies that are among the largest users of the H-1B program also conducted large-scale layoffs of U.S. workers. A 2023 study by the Economic Policy Institute found that the top 30 H-1B employers laid off at least 85,000 workers in 2022 and early 2023 while simultaneously hiring 34,000 H-1B workers.[135] And recently, in a lawsuit brought by a class of current and former employees of a significant employer of H-1B workers, a federal jury found that the employer's reliance on employees with H-1B status unlawfully discriminated against non-Indian and non-South Indian employees.[136]
Y si bien los datos indican que los trabajadores H-1B están reemplazando rápidamente a los trabajadores estadounidenses, especialmente en campos relacionados con STEM, los graduados recientes de los Estados Unidos en ciencias de la computación e ingeniería enfrentan tasas elevadas de desempleo y subempleo. Las tasas de desempleo para los graduados recientes en estos campos fueron del 7.5% y el 6.1%, respectivamente, con tasas de subempleo que superan el 17%.[137] Por ejemplo, el empleo de desarrolladores de software nacionales de entre 22 y 25 años disminuyó casi un 20% en comparación con su máximo a finales de 2022, lo que sugiere que los trabajadores estadounidenses calificados tienen dificultades para acceder a oportunidades en sectores que dependen en gran medida de la mano de obra H-1B.[138]
And while the data indicate that H-1B workers are rapidly replacing U.S. workers, especially in STEM-related fields, recent U.S. graduates in computer science and engineering are facing elevated unemployment and underemployment rates. Unemployment rates for recent graduates in these fields were 7.5% and 6.1%, respectively, with underemployment rates exceeding 17%.[137] For example, employment for domestic software developers aged 22-25 declined by nearly 20% compared to its peak in late 2022, suggesting that qualified U.S. workers are struggling to access opportunities in sectors heavily reliant on H-1B labor.[138]
Esta tendencia es particularmente pronunciada en el sector tecnológico, donde los trabajadores extranjeros desempeñan un papel desproporcionado en la configuración de la dinámica del mercado laboral.[139] Un informe de 2025 encontró que dos tercios de los trabajadores tecnológicos de Silicon Valley son nacidos en el extranjero, lo que subraya el grado en que la fuerza laboral de la región está moldeada por (página impresa 15469) la inmigración y el potencial de distorsiones en la fijación de salarios en ocupaciones con altas concentraciones de trabajadores H-1B.[140] El conjunto de trabajadores estadounidenses con credenciales relevantes ha crecido rápidamente. La obtención de títulos de licenciatura es mayor entre las cohortes más jóvenes, y las conclusiones de títulos en Ciencias de la Computación y de la Información (CIS, por sus siglas en inglés) se duplicaron con creces durante la última década, pasando de aproximadamente 55,000 en 2013-2014 a aproximadamente 108,500 en 2021-2022.[141] Incluyendo los títulos de maestría (de 24,514 a 51,338 en el mismo período) y de doctorado (de 1,982 a 2,790 en el mismo período), el número de títulos otorgados en los Estados Unidos aumentó de 81,767 a 162,658, casi duplicándose durante ese tiempo. Otro factor, relacionado con parte de la actividad de despidos de las grandes empresas tecnológicas en los últimos años, ha sido el impacto de la inteligencia artificial generativa, que, según indican varios estudios preliminares, está disminuyendo la demanda de trabajadores tecnológicos de nivel inferior.[142] Así, si bien la oferta potencial de trabajadores en ocupaciones que son centrales para los programas afectados por los salarios prevalecientes ha aumentado, casi duplicándose desde 2014, las mejoras drásticas en la tecnología han disminuido y seguirán disminuyendo la demanda, especialmente en el nivel de entrada, de trabajadores en estos campos. De hecho, ADP, una fuente líder de datos de nómina, informó que el empleo de desarrolladores de software, la categoría ocupacional individual más grande en el sistema H-1B, fue menor en 2024 de lo que era en 2018.[143] Los datos de ADP muestran que el empleo de desarrolladores de software alcanzó su punto máximo en 2022, pero disminuyó drásticamente después, cayendo por debajo de los niveles de 2018 para 2024.[144]
This trend is particularly pronounced in the technology sector, where alien workers plays an outsized role in shaping labor market dynamics.[139] A 2025 report found that two-thirds of Silicon Valley tech workers are foreign-born, underscoring the extent to which the region's workforce is shaped by ( printed page 15469) immigration and the potential for wage-setting distortions in occupations with high concentrations of H-1B workers. [140] The pool of U.S. workers with relevant credentials has grown rapidly. Bachelor's attainment is higher among younger cohorts, and Computer and Information Sciences (CIS) degree completions more than doubled over the past decade—from about 55,000 in 2013-2014 to roughly 108,500 in 2021-2022.[141] Including Master's (24,514 to 51,338 in the same period) and Doctoral (1,982 to 2,790 in the same period) degrees, the number of degrees conferred in the U.S. increased from 81,767 to 162,658, nearly doubling during that time. Another factor, related to some of the layoff activity of larger technology firms in recent years, has been the impact of generative AI, which a number of early studies indicates is decreasing demand for lower-level technology workers.[142] So, while the potential supply of workers in occupations that are central to the programs affected by prevailing wages have increased, almost doubling since 2014, dramatic improvements in technology have and will continue to decrease demand, especially at the entry-level, for workers in these fields. Indeed, ADP, a leading source of payroll data, reported that employment of software developers, the single largest occupational category in the H-1B system, was lower in 2024 than it was in 2018.[143] ADP data show that employment of software developers peaked in 2022 but declined sharply thereafter, falling below 2018 levels by 2024.[144]
Otro factor que determina la naturaleza del mercado laboral para los trabajadores sujetos a los salarios prevalecientes en cuestión en este NPRM (Aviso de Propuesta de Reglamentación, por sus siglas en inglés) es su propensión, debido a su concentración en ocupaciones de tecnología o gestión, a tener más oportunidades de trabajo remoto. Según datos de la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS, por sus siglas en inglés) de septiembre de 2025, mientras que el 22.5% de los trabajadores reportó trabajar de manera remota en algunas o todas sus horas, las ocupaciones de gestión, profesionales y afines reportaron un 36.5%, mientras que las ocupaciones de informática y matemáticas reportaron un 65.7%.[145] En contraste, las ocupaciones de agricultura, pesca y silvicultura reportaron una tasa de teletrabajo del 5.7%, muy inferior al promedio. Con respecto a otras Ocupaciones Especializadas, la probabilidad de teletrabajar se correlaciona fuertemente con el nivel educativo, lo que indica en general que los trabajadores con niveles educativos más altos, como aquellos en los campos de gestión, profesionales y técnicos, tienen más probabilidades de trabajar en empleos que permiten el teletrabajo.[146] El teletrabajo incrementa el alcance geográfico de un lugar de trabajo determinado en el que un trabajador puede desempeñarse, lo cual, según el Departamento, no solo contribuye a que los trabajadores huéspedes de estos programas puedan buscar empleo en una gama más amplia de empleadores, sino que también contribuye a la movilidad del mercado laboral por parte de los trabajadores estadounidenses, lo que genera un mercado laboral más líquido y eficiente que en lugares de trabajo con menos oportunidades de teletrabajo.[147]
Another factor that shapes the nature of the labor market for workers who are subject to the prevailing wages at issue in this NPRM is their proclivity, due to being concentrated in technology or management occupations, to have more opportunities for remote work. According to BLS data as of September 2025, while 22.5% of workers reported working some or all hours remotely, Management, professional and related occupations reported 36.5%, while Computer and mathematical occupations reported 65.7%.[145] By contrast, Farming, fishing and forestry occupations reported a telework rate of 5.7%, far lower than average. With respect to other Specialty Occupations, the likelihood of teleworking strongly correlates with educational attainment, indicating in general that workers with higher levels of education—such as those in management, professional, and technical fields—are more likely to work in jobs that permit telework.[146] Teleworking increases the geographical scope of a particular workplace in which a worker can work, which the Department believes contributes not only to guest workers in these programs being able to seek employment at a broader array of employers, but also contributes to labor market mobility on the part of U.S. workers, which makes for more liquid and efficient labor market than in workplaces with fewer telework opportunities.[147]
Los datos no constituyen un análisis exhaustivo de todos los impactos de los programas de trabajadores huéspedes en la fuerza laboral estadounidense.[148] Sí demuestran la prevalencia de los trabajadores huéspedes, e indicios de cómo esta prevalencia puede estar generando impactos adversos en la fuerza laboral estadounidense, además del extenso análisis que el Departamento ha llevado a cabo. A su vez, esto sugiere que los trabajadores estadounidenses son vulnerables a una metodología de salario prevaleciente que se fija demasiado baja, o que se fija sin estar alineada con los datos del mercado laboral, tal como el Departamento sostiene que es la metodología actual.[149] Sin intervención regulatoria, casos similares continuarán erosionando la integridad del proceso de certificación laboral y socavando la confianza pública en la administración del Departamento de los programas H-1B y PERM.
The data are not an exhaustive analysis of all of the impacts of guest worker programs on the U.S. workforce.[148] They do demonstrate the prevalence of guest workers, and indicia of how this prevalence may be resulting in adverse impacts on the U.S. workforce, in addition to the extensive analysis that the Department has conducted. In turn, this suggests that U.S. workers are vulnerable to a prevailing wage methodology that is set too low, or set without being aligned with labor market data, as the Department contends the current methodology is.[149] Without regulatory intervention, similar instances will continue to erode the integrity of the labor certification process and undermine public confidence in the Department's stewardship of the H-1B and PERM programs.
En resumen, contrario a los objetivos del programa H-1B, los niveles de salario prevaleciente que, en muchos casos, no reflejan con precisión los salarios de trabajadores estadounidenses comparables, han permitido que algunas empresas desplacen, en lugar de complementar, a trabajadores estadounidenses con trabajadores H-1B. Si bien permitir que las empresas accedan a trabajadores altamente calificados para cubrir puestos especializados puede ayudar a las oportunidades laborales de los trabajadores estadounidenses en algunos casos, particularmente cuando existe una escasez laboral real en una industria u ocupación determinada, los beneficios de esta política disminuyen significativamente cuando los niveles de salario prevaleciente no reflejan con precisión los salarios de trabajadores empleados de manera similar en el mercado laboral estadounidense. Las distorsiones resultantes de una metodología de salario prevaleciente desvinculada de un análisis matemático riguroso permiten que algunas empresas reemplacen a trabajadores estadounidenses calificados con trabajadores extranjeros de menor costo, frustrando el propósito de las protecciones salariales de la INA (Ley de Inmigración y Nacionalidad) y reduciendo los salarios de los trabajadores estadounidenses que permanecen empleados en ocupaciones saturadas de trabajadores H-1B.
In short, contrary to the H-1B program's goals, prevailing wage levels that, in many cases, do not accurately reflect the wages of comparable U.S. workers have permitted some firms to displace, rather than supplement, U.S. workers with H-1B workers. While allowing firms to access high-skilled workers to fill specialized positions can help U.S. workers' job opportunities in some instances, particularly when there are actual labor shortages in a certain industry or occupation, the benefits of this policy diminish significantly when the prevailing wage levels do not accurately reflect the wages of similarly employed workers in the U.S. labor market. The resulting distortions from a prevailing wage methodology untethered from rigorous mathematical analysis allow some firms to replace qualified U.S. workers with lower-cost alien workers, defeating the purpose of the INA's wage protections and suppressing the wages for U.S. workers who remain employed in occupations saturated by H-1B workers.
Estas preocupaciones no son nuevas. El Congreso ha reconocido desde hace mucho tiempo la necesidad de proteger a los trabajadores estadounidenses de los efectos adversos asociados con el empleo de trabajadores extranjeros, tal como se refleja en el lenguaje estatutario de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA, por sus siglas en inglés). Véase 8 U.S.C. 1182(a)(5) (certificación laboral y calificaciones para ciertos inmigrantes), 1182(n) (solicitud de condición laboral), 1182(p)(2) (atletas profesionales), 1182(t) (profesionales no inmigrantes). El Departamento tiene la obligación estatutaria de garantizar que las determinaciones de salario prevaleciente sean consistentes con este mandato, y por lo tanto esta reglamentación constituye un paso necesario hacia el restablecimiento del equilibrio en el mercado laboral y para garantizar que los trabajadores extranjeros se utilicen para complementar, y no desplazar, a la fuerza laboral nacional. (página impresa 15470)
These concerns are not new. Congress has long recognized the need to protect U.S. workers from adverse effects associated with the employment of alien workers, as reflected in the statutory language of the Immigration and Nationality Act (INA). See8 U.S.C. 1182(a)(5) (labor certification and qualifications for certain immigrants), 1182(n) (labor condition application), 1182(p)(2) (professional athletes), 1182(t) (nonimmigrant professionals). The Department has a statutory obligation to ensure that prevailing wage determinations are consistent with this mandate, and therefore this rulemaking is a necessary step toward restoring balance in the labor market and ensuring that alien workers are used to supplement—not displace—the domestic workforce. ( printed page 15470)
El NPRM se basa en un amplio conjunto de datos económicos y administrativos, incluidas las tendencias del mercado laboral, datos de encuestas salariales y evidencia de los resultados de los programas que, según el Departamento, demuestran resultados adversos para los trabajadores estadounidenses. Refleja un juicio de política razonado de que la estructura salarial actual no refleja adecuadamente los salarios pagados a los trabajadores estadounidenses empleados de manera similar en comparación con los salarios pagados a los trabajadores H-1B, y concluye que es necesaria una reforma para cumplir con el mandato legal del Departamento. Tras una cuidadosa consideración de estos datos, y de los posibles impactos económicos de los cambios propuestos, el Departamento ha desarrollado y ahora propone una metodología que protegería mejor a los trabajadores estadounidenses de la competencia desleal creada por la importación de trabajadores extranjeros, según lo exige la ley. De hecho, la crisis del H-1B ha llevado a la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo a emitir una guía que advierte a los empleadores que discriminar a favor de los solicitantes H-1B o en contra de los trabajadores nacidos en Estados Unidos es ilegal.[150]
The NPRM is based on a substantial body of economic and administrative data, including labor market trends, wage survey data, and evidence of program outcomes that the Department believes evince adverse outcomes towards U.S. workers. It reflects a reasoned policy judgment that the current wage structure does not adequately reflect the wages paid to U.S. workers similarly employed in comparison to the wages paid to H-1B workers, and concludes that reform is necessary to fulfill the Department's statutory mandate. After careful consideration of these data, and the potential economic impacts of the proposed changes, the Department has developed and now proposes a methodology that would better protect U.S. workers from unfair competition created by the importation of alien workers, as required by law. Indeed, the H-1B crisis has prompted the Equal Employment Opportunity Commission to issue guidance warning employers that discriminating in favor of H-1B applicants or against American-born workers is illegal.[150]
Esta reglamentación está diseñada para garantizar que el programa H-1B y los programas relacionados operen de manera justa, transparente y protectora de los trabajadores estadounidenses, al mismo tiempo que permite a los empleadores acceder a trabajadores extranjeros cuando se paguen los salarios apropiados.
This rulemaking is designed to ensure that the H-1B and related programs operate in a manner that is fair, transparent, and protective of U.S. workers, while still allowing employers to access alien workers where appropriate wages are paid.
C. Identificación de los Niveles Salariales Prevalecientes Apropiados
C. Identifying the Appropriate Prevailing Wage Levels
1. Revisiones a la Metodología Existente
1. Revisions to the Existing Methodology
El Departamento propone revisar la metodología existente utilizada para determinar los niveles salariales prevalecientes en los programas H-1B, H-1B1, E-3 y PERM. Específicamente, el Departamento propone ajustar los percentiles salariales utilizados para definir los Niveles I y IV y refinar el uso de los datos de la BLS para garantizar que los salarios prevalecientes reflejen con mayor precisión los salarios pagados a los trabajadores estadounidenses empleados de manera similar, a fin de garantizar que el empleo de trabajadores extranjeros no afecte adversamente los salarios y las condiciones laborales de los trabajadores estadounidenses.
The Department proposes to revise the existing methodology used to determine prevailing wage levels in the H-1B, H-1B1, E-3, and PERM programs. Specifically, the Department proposes adjusting the wage percentiles used to define Levels I and IV and refining the use of BLS data to ensure that prevailing wages more accurately reflect the wages paid to U.S. workers similarly employed to ensure that the employment of alien workers does not adversely affect the wages and working conditions of U.S. workers.
Con el fin de determinar los percentiles salariales prevalecientes que satisfacen más estrechamente los requisitos legales, el Departamento llevó a cabo un extenso análisis estadístico del mercado laboral utilizando datos históricos relacionados con los programas de inmigrantes y trabajadores huéspedes no inmigrantes que son objeto de este NPRM. En términos generales, el Departamento desarrolló los niveles salariales prevalecientes propuestos para alinear a los trabajadores de los programas pertinentes con resultados comparables del mercado laboral para la fuerza laboral estadounidense en su conjunto. Como parte de su análisis, el Departamento encuentra una amplia discrepancia (más de $19,000 por trabajador en promedio) entre los salarios percibidos por los trabajadores estadounidenses en las mismas ocupaciones y ubicaciones y los niveles salariales prevalecientes asignados a los solicitantes de LCA correspondientes. Los ajustes propuestos por el Departamento eliminarían esta brecha mediante una recalibración estadísticamente fundamentada de los percentiles salariales.
In order to determine the prevailing wage percentiles that most closely satisfy the statutory requirements, the Department conducted an extensive statistical labor market analysis using historical data involving the immigrant and non-immigrant guest worker programs that are the subject of this NPRM. At a high level, the Department developed the proposed prevailing wage levels to align workers in the relevant programs with comparable labor market outcomes for the U.S. workforce as a whole. As part of its analysis, the Department finds a wide (over $19,000 per worker on average) discrepancy between the wages earned by U.S. workers in the same occupations and locations and the prevailing wage levels assigned to corresponding LCA applicants. The Department's proposed adjustments would eliminate this gap using statistically grounded recalibration of wage percentiles.
El Departamento procedió en tres pasos: (1) analizar los datos agregados de las LCA para comprender los salarios prevalecientes, los salarios reales y la composición ocupacional de los trabajadores H-1B durante los últimos cinco años; (2) comparar los datos de las LCA con los datos de la OEWS, los datos públicos más confiables e integrales disponibles que reflejan la compensación general del mercado laboral por ocupación, para determinar el salario vigente de las ocupaciones para los trabajadores estadounidenses ajustado por región; y (3) utilizar este análisis cuantitativo para determinar niveles salariales que realinearían los niveles salariales del H-1B con los de los trabajadores estadounidenses correspondientes. En este último paso, el Departamento también se basó en evidencia cualitativa y en su larga experiencia administrando estos programas, particularmente en el establecimiento de los Niveles Salariales I y IV.
The Department proceeded in three steps: (1) to analyze aggregate LCA data to understand the prevailing wages, actual wages, and occupational composition of H-1B workers over the last five years; (2) to compare LCA data with OEWS data, the most reliable and comprehensive publicly available data that reflects overall labor market compensation on an occupational basis, to determine the going wage of occupations for U.S. workers adjusted for region; and (3) to use this quantitative analysis to determine wage levels that would re-align the H-1B wage levels with corresponding U.S. workers. At this final step, the Department also relied on qualitative evidence and its long-standing expertise administering these programs, particularly in setting Wage Levels I and IV.
a. Paso 1: Análisis del Departamento de los Datos de las LCA
a. Step 1—The Department's Analysis of LCA Data
Como se ha descrito anteriormente, el primer paso para el proceso de petición H-1B (y para otros programas de trabajadores temporales, aunque este análisis estadístico se centró exclusivamente en las peticiones H-1B, el más numeroso de todos los programas que utilizan LCA tanto en términos del número de LCA presentadas como del número de personas empleadas) es que el empleador presente una LCA ante el Departamento. Estas LCA son la mejor fuente de datos de información del mercado laboral respecto al salario prevaleciente aplicable a cualquier empleado H-1B en particular, el salario que le ofrece su empleador y el código SOC que describe su ocupación. En conjunto, constituyen la mejor fuente de datos de información del mercado laboral relativa a las ocupaciones H-1B. Estas LCA se presentan bajo pena de perjurio[151] por parte de la entidad contratante, quien debe declarar que "a mi leal saber y entender, la información contenida en ella es verdadera y exacta". Para los fines de este análisis, el Departamento utilizó todos los datos de LCA correspondientes a los años fiscales 2020 a 2025.[152]
As has been described above, the first step for the H-1B petition process (and for other guest worker programs, although this statistical analysis focused exclusively on H-1B petitions, the most numerous of all programs that use LCAs in terms of both number of LCAs filed and number of individuals employed) is for the employer to submit an LCA to the Department. These LCAs are the best data of labor market information for what prevailing wage applies to any particular H-1B employee, what wage they are offered by their employer, and the SOC code that describes their occupation. In the aggregate, they are the best data source for labor market information regarding H-1B occupations. These LCAs are made under penalty of perjury[151] by the hiring entity, who must attest that “to the best of my knowledge, the information contained therein is true and accurate.” For purposes of this analysis, the Department used all LCA data for FY2020-2025.[152]
El Departamento tomó amplias medidas para garantizar que los datos de las LCA fueran utilizables y confiables. Estas medidas incluyeron diversos pasos para depurar los datos, tales como eliminar anotaciones finales y cualquier artefacto decimal introducido durante el procesamiento previo, recortar espacios en blanco y descartar entradas que claramente no coincidían con la estructura del código SOC de 6 dígitos. Por ejemplo, en un caso, un código SOC se había ingresado como "151252"; esto se corrigió a "15-1252". El Departamento descartó un pequeño número de datos que presentaban errores evidentes.
The Department took extensive measures to ensure that the LCA data was useable and reliable. These measures included various steps to clean the data, such as removing trailing annotations and any decimal artifacts introduced during earlier processing, trimming whitespace, and dropping entries that clearly did not match the SOC 6-digit code structure. For example, in one instance, a SOC code was entered as “151252”; this was corrected to “15-1252.” The Department discarded a handful of data points that had clear errors.
Las LCA contienen varios elementos de datos que el Departamento utilizó en su análisis. Estos incluyen: (1) el SOC (Código O*NET/OEWS);[153] (2) Número de Trabajadores;[154] (3) Estado/Distrito/Territorio;[155] (4) Tasa Salarial Pagada a los Trabajadores No Inmigrantes;[156 157] (5) la Tasa Salarial Prevaleciente;[158] (6) Nivel Salarial.[159] Como es práctica estándar en cualquier análisis estadístico, el Departamento eliminó un pequeño número de valores atípicos,[160] y observaciones que tenían datos faltantes.
The LCAs contain several data points that the Department used in its analysis. These include: (1) the SOC (O*NET/OEWS Code);[153] (2) Number of Workers;[154] (3) State/District/Territory;[155] (4) Wage Rate Paid to Nonimmigrant Workers;[156 157] (5) the Prevailing Wage Rate;[158] (6) Wage Level.[159] As is standard practice in any statistical analysis, the Department eliminated a small number of outliers,[160] and observations that had missing data.
Para ilustrar el proceso del Departamento, considere un ejemplo de Solicitud de Condición Laboral (LCA) para un Científico de Datos. De cada LCA, el Departamento extrajo elementos de datos clave, (página impresa 15471) incluyendo el código ocupacional estándar (SOC), el número de trabajadores, el estado de empleo, el salario ofrecido, el salario prevaleciente y el nivel salarial. Todos los valores salariales se estandarizaron a montos anuales para mantener la consistencia. El Departamento aplicó este proceso a más de 3 millones de LCA presentadas entre los años fiscales 2020 y 2025, depurando los datos para eliminar errores y valores atípicos (por ejemplo, salarios inferiores a $20,000 o superiores a $500,000) y asegurando una codificación SOC precisa. Este conjunto de datos estandarizado constituyó la base del análisis estadístico que se describe a continuación.
To illustrate the Department's process, consider an example Labor Condition Application (LCA) for a Data Scientist. From each LCA, the Department extracted key data elements, ( printed page 15471) including the standard occupational code (SOC), number of workers, state of employment, offered wage, prevailing wage, and wage level. All wage values were standardized to annual amounts for consistency. The Department applied this process across more than 3 million LCAs filed between FY 2020 and FY 2025, cleaning the data to remove errors and outliers ( e.g., wages below $20,000 or above $500,000) and ensuring accurate SOC coding. This standardized dataset formed the basis for the statistical analysis described below.
En este caso, el Estado/Distrito/Territorio se habría codificado como Florida, según el Recuadro 8; la Tasa Salarial Pagada se habría codificado como $119,028 según el Recuadro 10; y la Tasa Salarial Prevaleciente se habría codificado como $75,691 según el Recuadro 11.[161] Esto se realizó para más de 3 millones de LCA presentadas durante el período de los años fiscales 2020 a 2025.
In this instance, the State/District/Territory would have been coded as Florida, based on Box 8; the Wage Rate Paid would have been coded as $119,028 from Box 10; and the Prevailing Wage Rate would have been coded as $75,691 from Box 11.[161] This was done for over 3 million LCA's filed during the time period of FY2020-2025.
Utilizando estos datos, el Departamento calculó que el salario prevaleciente promedio, para todas las LCA de los años fiscales 2020 a 2025, fue de $111,717. El Departamento también calculó que el salario promedio pagado a los beneficiarios de las mismas LCA fue de $121,908.[162] En otras palabras, el empleado promedio del programa LCA recibió un salario real, y por lo tanto obtuvo, una prima de $10,191 por encima del nivel de salario prevaleciente ofrecido, una brecha que indica que el salario prevaleciente se fija por debajo del valor de mercado de los trabajadores estadounidenses comparables.
Using these data, the Department calculated that the average prevailing wage, for all LCAs from FY2020-2025, was $111,717. The Department also calculated that the average wage rate paid to the beneficiaries of the same LCAs was $121,908.[162] In other words, the average LCA-program employee was paid an actual wage, and thus commanding, a $10,191 premium over the prevailing wage level offered—a gap that indicates that the prevailing wage is set below the market value of comparable U.S. workers.
b. Paso 2: Comparación de los Datos de LCA con los Datos Generales del Mercado Laboral
b. Step 2—Comparing the LCA Data to General Labor Market Data
A continuación, el Departamento comparó la compensación pagada a los beneficiarios de las solicitudes H-1B con la compensación pagada a trabajadores estadounidenses equivalentes. Para ello, el Departamento realizó un análisis estadístico comparando los datos de LCA anteriores con los datos de la fuerza laboral estadounidense en general, limitados a la misma ocupación y región geográfica.
The Department next compared the compensation paid to the beneficiaries of H-1B applications with the compensation paid to equivalent U.S. workers. To do this, the Department conducted a statistical analysis comparing the above LCA data with data for the U.S. workforce in general, narrowed down to the same occupation and geographical region.
La mejor fuente de datos disponible para comparar con la fuerza laboral estadounidense es la OEWS,[163] que, como se explicó anteriormente, es el análisis más completo y administrado de manera consistente de los datos del mercado laboral que está indexado a códigos ocupacionales. Los datos de la OEWS reflejan las condiciones del mercado laboral para la fuerza laboral estadounidense en su conjunto, y no solo para los programas de no inmigrantes. Para cada ocupación, clasificada utilizando los mismos códigos SOC que aparecen en las LCA, la OEWS reporta salarios promedio, que pueden ajustarse según la región geográfica, incluido el estado.
The best available data source for benchmarking the U.S. workforce is the OEWS,[163] which as explained above, is the most comprehensive and consistently administered analysis of labor market data that is indexed to occupational codes. The OEWS data reflects labor market conditions for the U.S. workforce as a whole, and not just non-immigrant programs. For each occupation—classified using the same SOC codes that appear in LCAs—the OEWS reports mean wages, which can be adjusted for geographic region, including state.
Por ejemplo, para Desarrolladores de Software (Código SOC 15-1252), que es el código SOC más común para el cual se solicitó una LCA entre el AF2020 y el AF2025, el salario promedio en California es de $170,910; en Alabama, es de $113,020, y en Wisconsin, es de $103,360.[164] Como se explicó anteriormente, las LCA también reportan el Código SOC y el estado, los mismos datos que cualquier usuario puede ingresar en el sistema OEWS para obtener un salario promedio para los trabajadores en esa clasificación ocupacional y ubicación.
For example, for Software Developers (SOC Code 15-1252), which is the most common SOC code for which an LCA was sought between FY2020-2025, the average wage in California is $170,910; for Alabama, it is $113,020, and for Wisconsin, it is $103,360.[164] As was explained above, the LCAs also report SOC Code and state—the same data that any user can input into the OEWS system to receive an average wage for workers in that occupational classification and location.
Para comparar los datos de las LCA con los datos de OEWS, el Departamento codificó cada LCA con el salario medio correspondiente reportado por OEWS, para la misma ocupación y estado, con el fin de crear una comparación equivalente ("manzanas con manzanas"). Así, por ejemplo, si una LCA determinada era para un Desarrollador de Software en el estado de Alabama para el AF2024, se habría codificado con $113,020, el salario anualizado promedio para la misma ocupación en el mismo lugar. Esta codificación se realizó, exactamente de la misma manera, para millones de LCA.
To compare LCA data and the OEWS data, the Department coded each LCA with the corresponding mean wage reported by the OEWS, for the same occupation and state, to create an “apples-to-apples” comparison. So, for example, if a given LCA was for a Software Developer in the state of Alabama for FY2024, they would have been coded with $113,020-the average annualized salary for the same occupation in the same place. This coding was done, in this exact same way, to millions of LCAs.
Para volver al ejemplo anterior de la LCA, esta se codificó como Científico de Datos (Código SOC 15-2051), y estaba ubicada en Florida, AF 2024. En el análisis del Departamento, esto se habría codificado utilizando la tasa salarial de OEWS correspondiente para el mismo Código SOC, estado y año, con un salario promedio de $105,820.[165]
To return to the previous LCA example, the LCA was coded as a Data Scientist (SOC Code 15-2051), and was located in Florida, FY 2024. In the Department's analysis, this would have been coded using the corresponding OEWS wage rate for the same SOC Code, state, and year, for an average wage of $105,820.[165]
Si bien algunos empleados de solicitantes de LCA ganaban más y otros menos que el promedio de OEWS, el Departamento inicialmente asumió que estas diferencias se compensarían entre los Niveles Salariales I-IV. En teoría, si las LCA reflejaran una distribución equilibrada de niveles de puesto, el salario ofrecido promedio debería aproximarse al promedio de OEWS para la ocupación. Sin embargo, las LCA se concentran desproporcionadamente en el Nivel I y el Nivel II, los niveles salariales más bajos, los cuales se fijan significativamente por debajo del salario mediano o promedio. Esta concentración no es inesperada, ya que los empleadores a menudo clasifican los puestos en estos niveles, y los trabajadores H-1B tienden a ser ubicados en puestos designados como de nivel inicial o de nivel inferior. De hecho, el 63 por ciento de las LCA certificadas en el AF 2024 estaban en el Nivel I o el Nivel II, según los datos de desempeño de LCA del Departamento.[166] Debido a que estos niveles están muy por debajo del promedio de OEWS, los salarios agregados de los trabajadores H-1B se sesgan hacia abajo respecto al promedio ocupacional general. Si bien esta regla no modifica la forma en que los empleadores clasifican los niveles de puesto, elevar los umbrales de salario prevaleciente ayudará a garantizar que los niveles salariales reflejen mejor las calificaciones requeridas para las ocupaciones especializadas y reducirá los incentivos para seleccionar el nivel salarial más bajo permitido.
While some LCA applicants' employees earned more and others less than the OEWS mean, the Department initially assumed these differences would offset across Wage Levels I-IV. In theory, if LCAs reflected a balanced distribution of job levels, the average offered wage should approximate the OEWS average for the occupation. However, LCAs are disproportionately concentrated at Level I and Level II—the lowest wage tiers—which are both set significantly below the median or average wage. This concentration is not unexpected, as employers often classify positions at these levels, and H-1B workers tend to be placed in roles designated as entry-level or lower-tier positions. In fact, 63 percent of LCAs certified in FY 2024 were at Level I or Level II, according to the Department's LCA performance data.[166] Because these levels are far below the OEWS mean, the aggregate wages of H-1B workers skew lower than the overall occupational average. While this rule does not alter how employers classify job levels, raising prevailing wage thresholds will help ensure that wage levels better reflect the qualifications required for specialty occupations and reduce incentives to select the lowest permissible wage level.
Sin embargo, el promedio de los salarios ocupacionales medios de OEWS, en todas las LCA, fue de $130,219, lo cual es un poco más de $9,000 superior a la tasa salarial pagada, y más de $19,000 superior a la tasa de salario prevaleciente basada en los niveles salariales actuales. Este monto de $130,219 representa el promedio de todos los salarios por ocupación, estado y año fiscal, que coinciden con los millones de LCA en el conjunto de datos del Departamento. Como se muestra más adelante, se utilizó como el Valor de Referencia del Departamento [167] para establecer los niveles de salario prevaleciente en el Paso 3 del análisis.
However, the average of the mean OEWS occupational salaries, across the LCAs, was $130,219, which is slightly over $9,000 higher than the wage rate paid, and over $19,000 higher than the prevailing wage rate based on the current wage levels. This $130,219 represents the average of all salaries by occupation, state, and fiscal year, that match with the millions of LCAs in the Department's data set. As is shown later, it was used as the Department's Benchmark Value [167] for setting the prevailing wage levels in Step 3 of the analysis.
c. Paso 3, Uso del Análisis del Mercado Laboral para Revisar el Sistema de Salario Prevaleciente
c. Step 3—Using the Labor Market Analysis To Revise the Prevailing Wage System
(página impresa 15472)
( printed page 15472)
Dada la existencia de una variedad de niveles de habilidad, ocupaciones y regiones, la brecha significativa entre el Valor de Referencia y el promedio de los datos de salario prevaleciente y salario pagado no debería existir a menos que el propio programa de LCA estuviera causando una discrepancia. En otras palabras, el trabajador estadounidense promedio en la misma ocupación y región está obteniendo una prima salarial de casi $19,000 por encima de lo que se le exige pagar al trabajador no estadounidense en situación similar bajo el sistema de salario prevaleciente, el cual, en muchos de los programas de no inmigrante, como el programa H-1B, está restringido a personas que buscan trabajar en ocupaciones especializadas que tal vez deberían percibir salarios más altos, no más bajos.
Given the existence of a variety of skill levels, occupations, and regions, the significant gap between the Benchmark Value and the average prevailing wage and wage paid data should not exist unless the LCA-program itself were causing a discrepancy. In other words, the average U.S. worker in the same occupation and region is commanding a nearly $19,000 wage premium above what the similarly situated non-U.S. worker is required to be paid using the prevailing wage system, which, in many of the non-immigrant programs, such as the H-1B program, are restricted to individuals seeking to work in specialty occupations that should perhaps be commanding higher, not lower wages.
El Departamento considera que estas discrepancias significativas entre los resultados del mercado laboral de los trabajadores estadounidenses, representados por el Valor de Referencia, y los resultados del mercado laboral de los empleados del programa de LCA específicamente, representados por los salarios realmente pagados y los salarios prevalecientes que se aplican, indican tanto la existencia de un problema, que la discrepancia salarial afectará negativamente los salarios de los trabajadores estadounidenses empleados de manera similar, como la solución propuesta, que consiste en revisar la estructura de salario prevaleciente para alinearla más con los salarios promedio percibidos por trabajadores estadounidenses equivalentes.
The Department believes that these significant discrepancies between labor market outcomes of U.S. workers, represented by the Benchmark Value, and the labor market outcomes of LCA-program employees specifically, as represented by the actual wages paid, and the prevailing wages that apply, indicates both the existence of a problem—that the wage discrepancy will adversely impact the wages of similarly employed U.S. workers—and the proposed solution—which is to revise the prevailing wage structure to be more in line with the average wages earned by equivalent U.S. workers.
Con el fin de alinear las tasas salariales del programa LCA con el mercado laboral general de los Estados Unidos, el Departamento busca establecer un nivel salarial vigente que genere un promedio, utilizando el mismo enfoque matemático descrito anteriormente, que sea aproximadamente igual al promedio de los salarios medios de las ocupaciones típicas del programa LCA. Utilizando la metodología revisada que el Departamento propone para el salario vigente, la cual establece el Nivel salarial I del percentil 17 al 34; el Nivel salarial II del percentil 34 al 52; el Nivel salarial III del percentil 50 al 70; y el Nivel salarial IV del percentil 67 al 88, el Departamento logra esta alineación, llegando al Valor de Referencia, y por lo tanto, aproximadamente igual a si el Departamento hubiera tomado una muestra aleatoria de trabajadores estadounidenses en situación similar.
In order to align LCA-program wage rates with the general U.S. labor market, the Department seeks to set a prevailing wage level that yields an average, using the same mathematical approach as described above, that would be approximately the same as the average of the mean salaries of the typical LCA-program occupations. Using the Department's proposed revised prevailing wage methodology, which sets Wage Level I from the 17th to the 34th percentile; Wage Level II from the 34th to the 52nd percentile; Wage Level III from the 50th to the 70th percentile; and Wage Level IV from the 67th to the 88th percentile, the Department achieves this alignment, arriving at the Benchmark Value—and thus, approximately the same as if the Department drew a random sample of similarly-situated U.S. workers.
Para identificar estos niveles, el Departamento creó un modelo estadístico, utilizando la composición conocida de los programas LCA en términos de los mismos factores descritos anteriormente: salarios, ubicaciones y ocupaciones, y empleó métodos estadísticos reconocidos para establecer niveles salariales vigentes que resultaran en un nivel salarial vigente promedio igual al promedio de los salarios medios, suponiendo la misma composición que el programa LCA. Dicho de otro modo, el modelo respondió la siguiente pregunta: si los mismos empleadores, con las mismas ocupaciones, ubicaciones estatales y niveles salariales, solicitaran los programas LCA en el siguiente año fiscal, tal como lo hicieron en el año fiscal más reciente, ¿qué niveles salariales vigentes se necesitan para garantizar que el salario vigente promedio sea igual al Valor de Referencia?
To identify these levels, the Department created a statistical model, using the known composition of the LCA-programs in terms of the same factors described above: wages, locations, and occupations, and used well-known statistical methods to set prevailing wage levels that would result in an average prevailing wage level that was equal to the average of the mean salaries assuming the same composition as the LCA-program. Put differently, the model answered the following question: if the same employers with the same occupations, state locations, and wage levels, were to apply for the LCA-programs in the next fiscal year, as they did in the most recent fiscal year, what prevailing wage levels are needed to ensure that the average prevailing wage is the same as the Benchmark Value?
i. Las matemáticas detrás del Paso 2 del análisis del Departamento
i. The Mathematics Behind Step 2 of the Department's Analysis
Los métodos numéricos son técnicas computacionales que se utilizan para hallar soluciones aproximadas a problemas matemáticos complejos que carecen de soluciones en forma cerrada. Por ejemplo, la ecuación (x + y = 1) no puede resolverse de manera única, ya que (x) y (y) pueden tomar infinitos valores que satisfacen la ecuación (por ejemplo, (x = 0.5, y = 0.5) o (x = 1, y = 0), etc.).[168] De manera similar, la función de pérdida, que refleja la diferencia entre el salario medio previsto y el salario medio objetivo Wtarget, se define como:
Numerical methods are computational techniques used to find approximate solutions to complex mathematical problems that lack closed-form solutions. For example, the equation (x + y = 1) cannot be solved uniquely, as (x) and (y) can take infinitely many values that satisfy the equation ( e.g., (x = 0.5, y = 0.5) or (x = 1, y = 0), etc.).[168] Similarly, the loss function, which reflects the difference between the predicted mean wage and the target mean wage Wtarget, is defined as:
Aquí, Wi ( p1, p4) es el salario interpolado para la fila (i)-ésima, con base en los percentiles asignados, y (N) es el número total de filas.
Here, Wi ( p1, p4) is the interpolated wage for the (i)-th row based on the assigned percentiles, and (N) is the total number of rows.
La optimización utiliza el método del algoritmo Broyden-Fletcher-Goldfarb-Shanno, un algoritmo basado en gradientes, para minimizar la pérdida. Se aplican restricciones para garantizar que:
The optimization uses the Broyden-Fletcher-Goldfarb-Shanno algorithm method, a gradient-based algorithm, to minimize the loss. Constraints are applied to ensure that:
10 ≤ p1 < p4 ≤ 90 y p4 − p1 ≥ 10.
10 ≤ p1 < p4 ≤ 90 and p4 − p1 ≥ 10.
Los valores iniciales para ( p1) y ( p4) se establecen en 35 y 90,[169] respectivamente. Estos eran aproximadamente los valores que el Departamento consideraba que lograrían los objetivos de política para los Niveles salariales I y IV, respectivamente, (como se analiza más adelante) y también representaban los mismos valores que el Departamento estableció en un proceso de reglamentación anterior. Sin embargo, 35 y 90 no generaron la solución; la solución que generaron estaba por encima del Valor de Referencia. Luego, el Departamento aplicó el algoritmo Broyden-Fletcher-Goldfarb-Shanno, el cual toma una “estimación” inicial e intenta repetidamente hacer coincidir ese conjunto de valores con la solución deseada, hasta que finalmente se alcanza. Después de esta optimización, la solución produce los niveles salariales optimizados ( p1, p2, p3, p4), correspondientes a los Niveles I a IV, que fueron 34, 52, 70 y 88, de manera que la solución logra aproximadamente el Valor de Referencia. La diferencia final entre la media prevista y la media objetivo se reporta como el resultado de la optimización.
The initial values for ( p1) and ( p4 ) are set to 35 and 90,[169] respectively. These were approximately the values that the Department believed would achieve the policy goals for Wage Levels I and IV, respectively, (as discussed below) and also represented the same values that the Department set in a previous rulemaking. However, 35 and 90 did not create the solution; the solution they created was above the Benchmark Value. Then, the Department applied the Broyden-Fletcher-Goldfarb-Shanno algorithm, which takes an initial “estimate” and repeatedly attempts to match that set of values to the desired solution, until eventually that is reached. After this optimization, the solution yields the optimized wage levels ( p1, p2, p3, p4), corresponding to Levels I-IV, which were 34, 52, 70 and 88, such that the solution approximately achieves the Benchmark Value. The final difference between the predicted mean and the target mean is reported as the result of the optimization.
Como se explica más adelante, esta solución no es el único conjunto de valores que permitiría al Departamento igualar el Valor de Referencia. La siguiente sección analiza el fundamento del Departamento para establecer los Niveles I y IV en el percentil 34 y 88, en lugar de desplazarse hacia arriba o hacia abajo en la escala salarial para alcanzar el Valor de Referencia.
As discussed below, this solution is not the only set of values that would allow the Department to match the Benchmark Value. The next section discusses the Department's rationale for setting Levels I and IV at the 34th and 88th percentile instead of sliding up or down the wage scale to achieve the Benchmark Value.
ii. El establecimiento por parte del Departamento del Nivel salarial I en el percentil 34
ii. The Department's Setting of Wage Level I to the 34th Percentile
Como se explicó anteriormente, los Niveles salariales II y III se establecen de manera aritmética, según lo exige la INA; el Nivel II se calculará dividiendo entre tres la diferencia entre los Niveles I y IV, y sumando el cociente al valor calculado para el Nivel I. El Nivel III se calculará dividiendo entre tres la diferencia entre los Niveles I y IV, y restando el cociente del valor calculado para el Nivel IV. Por lo tanto, el Departamento en la práctica debe elegir dos niveles salariales (página impresa 15473): el Nivel salarial I y el Nivel salarial IV.[170]
As explained above, Wage Levels II and III are set arithmetically as required by the INA; Level II will be calculated by dividing by three, the difference between Levels I and IV, and adding the quotient to the computed value for Level I. Level III will be calculated by dividing by three the difference between Levels I and IV, and subtracting the quotient from the computed value for Level IV. Therefore, the Department effectively has to choose two wage ( printed page 15473) levels: Wage Level I and Wage Level IV.[170]
El Departamento propone aumentar el Nivel Salarial I del percentil 17 al percentil 34 por diversas razones. Para empezar, mantener el Nivel I en el percentil 17 habría producido, conforme a la fórmula estatutaria descrita anteriormente, una estructura de niveles salariales excesivamente sesgada hacia la derecha, lo cual habría sido menos granular, distorsionado y menos congruente con los requisitos legales.[171] Más importante aún, como el Departamento ha explicado en detalle en la Sección II.B, muchas de las ocupaciones más comunes en los programas de LCA, y especialmente en el programa H-1B, con frecuencia reportan requerir una educación inferior a una licenciatura. Por ejemplo, Ingenieros/Arquitectos de Sistemas Informáticos (Código SOC 15-1299.08), que es uno de los puestos más comúnmente solicitados en todos los programas de LCA, es un trabajo de Zona de Empleo Tres, lo que significa que "[l]a mayoría de las ocupaciones en esta zona requieren capacitación en escuelas vocacionales, experiencia laboral relacionada, o un título de asociado" y que el 68% de los encuestados reportó que la ocupación requería requisitos inferiores al nivel de licenciatura, ya sea un título de asociado u otra educación postsecundaria.[172] Al establecer el Nivel Salarial I en el percentil 17, la metodología actual fija un salario prevaleciente que es directamente comparable al de personas que no trabajan en puestos de alta especialización dentro de esa categoría ocupacional, que son las únicas elegibles para utilizar la mayoría de los programas de LCA.[173]
The Department is proposing to increase Wage Level I from the 17th to the 34th percentile for a variety of reasons. To start, retaining Level I at the 17th percentile would have produced, under the statutory formula described above, a wage-level structure that was excessively skewed to the right, which would have been less granular, distorted, and less consistent with statutory requirements.[171] More importantly, as the Department has explained in detail in Section II.B, many of the most common occupations in LCA programs, and especially in the H-1B program, frequently report requiring education less than a Bachelor's degree. For example, Computer Systems Engineers/Architects (SOC Code 15-1299.08), which is one of the most commonly applied-for jobs across all LCA programs, is a Job Zone Three job, meaning that “[m]ost occupations in this zone require training in vocational schools, related on-the-job experience, or an associate's degree” and that 68% of respondents reported that the occupation required sub-baccalaureate requirements of either an Associate's degree or other post-secondary education.[172] By establishing Wage Level I at the 17th percentile, the current methodology sets a prevailing wage that is directly comparable to individuals who do not work in high-skill positions within that occupational category that are the only ones eligible to use most of the LCA programs.[173]
Además de estos hallazgos, el Departamento también señala indicios de que el mercado laboral relevante está equilibrado, o incluso inclinado hacia una oferta de mano de obra en lugar de una escasez. En primer lugar, el Departamento observa que el salario promedio pagado en comparación con la prima sobre el salario prevaleciente para el Nivel Salarial I es particularmente alto. Como se muestra a continuación en el Anexo 5, mientras que el salario prevaleciente promedio fijado para el Nivel Salarial I fue de $73,804, el salario promedio ofrecido fue de $83,055. Esta brecha de aproximadamente $10,000 demuestra que los trabajadores asignados al Nivel Salarial I están obteniendo primas muy elevadas en comparación con el salario prevaleciente asignado, de hecho, las primas más grandes, en términos porcentuales, entre los cuatro Niveles Salariales. En segundo lugar, el Departamento observa datos del mercado laboral que indican desempleo entre los recién graduados universitarios estadounidenses y los trabajadores tecnológicos, según se describe anteriormente en la Sección II.B. En tercer lugar, el Departamento señala los despidos masivos de trabajadores estadounidenses por parte de muchas de las mismas empresas que solicitan visas bajo los programas de LCA, como se documenta en la Sección II.B.
In addition to these findings, the Department also notes indicia that the relevant labor market is balanced, or perhaps even tilted towards supply of labor rather than shortage. First, the Department notes that the average wages paid versus prevailing wage premium for Wage Level I is particularly high. As shown below in Exhibit 5, while the average prevailing wage set for Wage Level I was $73,804, the average offered wage was $83,055. This approximately $10,000 gap shows that workers assigned to Wage Level I are commanding very large premiums compared to the assigned prevailing wage—the largest premiums, in fact, by percentage, among the four Wage Levels. Second, the Department notes labor market data indicating unemployment among U.S. recent college graduates and tech workers which is described above in Section II.B. Third, the Department notes the mass layoffs of U.S. workers by many of the same companies that are applying for LCA-program visas, as is documented in Section II.B.
En contraste, cuando el Departamento originalmente fijó el Nivel Salarial I en el percentil 17 en 2005, no ofreció hallazgos, datos ni justificación alguna para esta cifra. Sin embargo, al mismo tiempo, el Departamento reconoce que, aunque todos los puestos dentro del sistema H-1B en particular requieren la aplicación teórica y práctica de un conjunto de "conocimientos altamente especializados", su posición histórica ha sido que el Nivel Salarial I corresponde a tasas salariales para "empleados de nivel inicial".[174] No obstante, estas ocupaciones de nivel inicial deben, de todas formas, cumplir con los demás requisitos de los programas de LCA, incluido el de ser ocupaciones especializadas. En este momento, el Departamento considera que el percentil 34 logra el equilibrio adecuado al alinear a los trabajadores del programa LCA con los comparadores apropiados, a la vez que conserva la naturaleza de nivel inicial del Nivel Salarial. El Departamento acoge con beneplácito evidencia relativa a la oferta de trabajadores estadounidenses, o al impacto de tecnologías como la inteligencia artificial, que indique la necesidad de elevar aún más el Nivel Salarial I para prevenir efectos adversos.
By contrast, when the Department originally set Wage Level I at the 17th percentile in 2005, it offered no findings, no data, and no justification for this figure. But, at the same time, the Department acknowledges that, although all jobs in the H-1B system in particular require the theoretical and practical application of a body of “highly specialized knowledge,” its historical position has been that Wage Level I is for wage rates for “beginning level employees.” [174] However, these entry-level occupations must nonetheless conform with the other requirements of the LCA programs, including that they be specialty occupations. At this time, the Department believes that the 34th percentile strikes the correct balance by aligning LCA-program workers with proper comparators, while also retaining the entry-level quality of the Wage Level. The Department welcomes evidence regarding the supply of U.S. workers, or the impact of technologies including artificial intelligence, that would indicate the need for Wage Level I to be pushed higher to prevent adverse impacts.
Otra razón por la cual el Departamento propone fijar el Nivel Salarial I en el percentil 34, y no más bajo (ni más alto), es que también, por los motivos expuestos a continuación, considera que el Nivel Salarial IV debería fijarse en el percentil 88. Utilizando la fórmula matemática antes mencionada que organiza los salarios prevalecientes para que coincidan con el Valor de Referencia, si el Departamento fijara el Nivel Salarial I más bajo, ello exigiría que el Nivel IV se fijara más alto. Esto plantearía un problema práctico, ya que en ciertas configuraciones ocupacionales y geográficas, los datos de la OEWS podrían no ser lo suficientemente granulares para proporcionar la información necesaria. Por el contrario, si el Nivel Salarial I se fijara más alto, obligaría a que el Nivel Salarial IV fuera más bajo. Esto sería indeseable, ya que diluiría el requisito del salario prevaleciente para el Nivel Salarial IV y forzaría que los demás Niveles Salariales se vieran truncados.
Another reason why the Department is proposing to set Wage Level I at the 34th percentile, and not lower (or higher), is because it also, for reasons stated below, believes that Wage Level IV should be set at the 88th percentile. Using the above mathematical formula that arranges the prevailing wages to match the Benchmark Value, if the Department set Wage Level I lower, it would require Level IV to be set higher. This would pose a practical problem as in certain occupational and geographic arrangements, OEWS data may not be sufficiently granular to supply the needed information. Conversely, if Wage Level I were set higher, it would force Wage Level IV to be lower. This would be undesirable because it would water down the prevailing wage requirement for Wage Level IV and force the other Wage Levels to be truncated.
iii. El establecimiento por parte del Departamento del Nivel Salarial IV en el percentil 88
iii. The Department's Setting of Wage Level IV to the 88th Percentile
Si bien el cambio propuesto por el Departamento de modificar el Nivel Salarial I del percentil 17 al percentil 34 requiere que el Nivel Salarial IV se establezca en el percentil 88, también considera que este cambio mejora la alineación de la metodología del salario prevaleciente con la INA. El Departamento considera que el Nivel IV debería aumentarse del percentil 67 al percentil 88, debido a que la mayoría de las Solicitudes de Condición Laboral (LCA) a las que se les asigna un salario prevaleciente de Nivel IV ya ofrecen salarios reales significativamente superiores al salario prevaleciente de Nivel IV, lo que sugiere que el salario prevaleciente de Nivel IV no se alinea con la educación y experiencia de los trabajadores más calificados en ocupaciones especializadas. En el año fiscal 2024, el Departamento observó que los empleadores presentaron Solicitudes de Condición Laboral (LCA) para más de 100,000 puestos H-1B clasificados en el Nivel Salarial IV, lo que representa el nivel de habilidad más alto bajo la estructura actual de salario prevaleciente. El salario promedio pagado a estos trabajadores fue de $172,714, mientras que el salario prevaleciente promedio certificado para estos puestos fue de $151,095, una diferencia de $21,619, o aproximadamente el 14 por ciento.[175] Esto también indica que este salario real es más consistente con el que se paga a trabajadores estadounidenses empleados de manera similar que el salario prevaleciente.
While the Department's proposed change of Wage Level I from the 17th to the 34th percentile requires Wage Level IV to be set to the 88th percentile, it also believes that this change also enhances the prevailing wage methodology's alignment with the INA. The Department believes that Level IV should be increased from the 67th percentile to the 88th percentile, because most LCAs that are assigned a Level IV prevailing wage already offer actual wages significantly above the Level IV prevailing wage, suggesting that the Level IV prevailing wage does not align with the education and experience of the highest skilled workers in specialty occupations. In Fiscal Year 2024, the Department observed that employers filed Labor Condition Applications (LCAs) for over 100,000 H-1B positions classified at Wage Level IV, representing the highest skill tier under the current prevailing wage structure. The average wage paid to these workers was $172,714, while the average prevailing wage certified for these positions was $151,095—a difference of $21,619, or approximately 14 percent.[175] This also indicates that this actual wage is more consistent with that which is paid to similarly employed U.S. workers than is the prevailing wage rate.
El nivel salarial más alto debería ser proporcional a los salarios pagados a los trabajadores con mayor remuneración en cualquier ocupación dada, debido a que dichos trabajadores también son generalmente los trabajadores con las habilidades, educación y competencia más avanzadas en la ocupación, mientras que la metodología actual probablemente incluye en el nivel salarial IV (página impresa 15474) a algunos trabajadores que no podrían describirse como trabajadores "especializados" que poseen el conocimiento más especializado y el mayor grado de competencia. Generalmente ocurre que, a medida que aumentan la educación y la experiencia de un trabajador, también aumentan sus salarios. Además, si bien la INA establece calificaciones básicas mínimas basadas en habilidades para quién puede obtener una clasificación H-1B o EB-2, no establece ningún límite respecto a qué tan altamente calificado puede ser un trabajador dentro de estos programas.[176] Por lo tanto, si bien el Departamento necesariamente descontó el extremo inferior de la distribución salarial de la OEWS al determinar el salario de nivel inicial, debe darse plena consideración a la parte más alta de la distribución al ajustar el salario del Nivel IV.
The highest wage level should be commensurate with the wages paid to the most highly compensated workers in any given occupation because such workers are also generally the workers with the most advanced skills, education, and competence in the occupation, whereas the current methodology more likely includes in the ( printed page 15474) Level IV wage tier some workers who may not be described as “specialty” workers possessing the most specialized knowledge and the highest degree of competence. It is generally the case that, as a worker's education and experience increase, so too do his wages. Further, while the INA places baseline, minimum skills-based qualifications on who can obtain an H-1B or EB-2 classification, it does not place any limit on how highly-skilled a worker can be within these programs.[176] Thus, while the Department necessarily discounted the lower end of the OEWS wage distribution in determining the entry-level wage, full consideration must be given to the uppermost portion of the distribution in adjusting the Level IV wage.
De hecho, los trabajadores H-1B pueden estar, y de hecho ya están en al menos algunos casos, entre los trabajadores mejor remunerados, y por lo tanto probablemente se encuentran entre los trabajadores más altamente calificados dentro de sus respectivas ocupaciones.[177] Esto se demuestra mediante una revisión de los salarios más altos pagados a los trabajadores H-1B en las ocupaciones más comunes en las que se emplea a trabajadores H-1B. En el año fiscal 2024, por ejemplo, los no inmigrantes H-1B más altamente remunerados empleados como Analistas de Sistemas Informáticos ganaron salarios anuales superiores a $500,000. Los salarios de los trabajadores en el percentil 90 de la distribución de la OEWS para estas ocupaciones son, por el contrario, significativamente más bajos. Los Analistas de Sistemas Informáticos en el percentil 90 de la distribución de la OEWS ganan aproximadamente $166,030.[178] En otras palabras, los trabajadores H-1B, en algunos casos, ganan salarios muy superiores a los que gana el 90 por ciento de todos los trabajadores estadounidenses en la misma ocupación. Esto indica que el percentil 67 simplemente no es proporcional a los salarios pagados a trabajadores estadounidenses empleados de manera similar. Si bien los datos de la OEWS no reportan directamente los niveles de educación y experiencia de los trabajadores estadounidenses mejor pagados, el Departamento infiere razonablemente que los trabajadores que ganan en el percentil 90 o por encima de este probablemente posean títulos avanzados, experiencia sustancial y responsabilidades significativas, características que se alinean estrechamente con las de los trabajadores H-1B más altamente remunerados en las mismas categorías ocupacionales.
Indeed, H-1B workers can be, and at least in some cases already are, among the most highly paid workers, and therefore likely fall among the most highly skilled workers within their respective occupations.[177] This is demonstrated by a review of the highest salaries paid to H-1B workers in the most common occupations in which H-1B workers are employed. In FY 2024, for example, the most highly compensated H-1B nonimmigrants employed as Computer Systems Analysts earned annual wages over $500,000. The wages of workers at the 90th percentile of the OEWS distribution for these occupations, by contrast, are significantly lower. Computer Systems Analysts at the 90th percentile in the OEWS distribution make approximately $166,030.[178] In other words, H-1B workers in some instances make wages far in excess of those earned by 90 percent of all U.S. workers in the same occupation. This indicates that the 67th percentile is simply not commensurate with the wages paid to similarly employed U.S. workers. While OEWS data does not directly report the education and experience levels of the highest-paid U.S. workers, the Department reasonably infers that workers earning at or above the 90th percentile are likely to possess advanced degrees, substantial experience, and significant responsibility—characteristics that closely align with those of the most highly compensated H-1B workers in the same occupational categories.
Como prueba adicional de que los trabajadores H-1B pueden ser, y en ocasiones son, de los más calificados y competentes en sus ocupaciones, un examen del extremo superior de la distribución salarial dentro del programa H-1B muestra que, en el caso de los no inmigrantes H-1B con títulos de posgrado y de licenciatura, la asociación entre el nivel educativo y el nivel de ingresos comienza a debilitarse en cierta medida. Un análisis de los trabajadores con mayores ingresos dentro del programa H-1B revela que los trabajadores H-1B, en particular aquellos con títulos de licenciatura y posgrado, pueden estar entre los más calificados y capaces en sus campos. Resulta interesante que, en este extremo superior de la distribución salarial, el vínculo habitual entre el nivel educativo y el ingreso comienza a debilitarse. Entre los trabajadores H-1B mejor remunerados, cuanto más alto es el nivel de ingresos, más probable es que el trabajador extranjero solo cuente con un título de licenciatura.[179] Esto sugiere firmemente que las personas en el cuarto nivel salarial poseen las habilidades y la competencia más avanzadas, los únicos parámetros restantes que pueden explicar razonablemente diferencias salariales significativas, dentro de sus ocupaciones, dado que los años adicionales de educación resultan en gran medida irrelevantes para explicar los salarios entre quienes perciben los ingresos más altos.
Further demonstrating that H-1B workers can be and sometimes are among the most skilled and competent workers in their occupations, an examination of the top end of the wage distribution within the H-1B program shows that, for H-1B nonimmigrants with graduate and bachelor's degrees, the association between education and income level begins to break down to some extent. An analysis of the highest earners within the H-1B program reveals that H-1B workers—particularly those with bachelor's and graduate degrees—can be among the most skilled and capable in their fields. Interestingly, at this top end of the wage distribution, the typical link between education level and income begins to weaken. Among the most highly compensated H-1B workers, the higher the income level, the more likely the alien worker only has a bachelor's degree.[179] This strongly suggests that individuals at the fourth wage level possess the most advanced skills and competence—the only remaining parameters that can reasonably account for significant wage differentials—within their occupations, as additional years of education are largely irrelevant in explaining wages among top earners.
Además, dado que los Niveles II y III se establecen de acuerdo con una fórmula legal prescrita por la INA, el Departamento ha seleccionado el percentil 88 para el Nivel IV a fin de garantizar que los Niveles II y III se fijen en un nivel suficientemente alto. Este enfoque mejora la alineación con las condiciones del mercado laboral, al mismo tiempo que preserva la práctica histórica del Departamento de basarse en los datos de la OEWS y sus obligaciones legales de garantizar que el empleo de trabajadores extranjeros no afecte negativamente los salarios y las condiciones de trabajo de los trabajadores estadounidenses.
Furthermore, because Levels II and III are set according to a statutory formula, prescribed by the INA, the Department has selected the 88th percentile for Level IV to ensure that Levels II and III are set at a sufficiently high level. This approach improves alignment with labor market conditions while preserving the Department's longstanding reliance on OEWS data and its statutory obligations to ensure that the employment of alien workers does not adversely affect the wages and working conditions of U.S. workers.
En los casos en que la encuesta OEWS no proporcione un salario de Nivel IV calculable debido a la limitación superior de los datos (top-coding) o a otras limitaciones de los datos, el DOL propone que el Administrador de la OFLC determine el salario de Nivel IV utilizando el mayor de los siguientes valores: (1) la tasa salarial por hora vigente aplicable al intervalo salarial más alto de la OEWS para la ocupación y área geográfica específicas; o (2) la media aritmética de los salarios de todos los trabajadores para la ocupación y área geográfica más específicas disponibles. Este enfoque garantiza que las determinaciones del salario prevaleciente permanezcan conformes con el requisito legal de reflejar salarios acordes con la experiencia, la educación y el nivel de supervisión, evitando al mismo tiempo distorsiones causadas por datos incompletos.
In cases where the OEWS survey does not provide a computable Level IV wage due to top-coding or data limitations, DOL proposes that the OFLC Administrator would determine the Level IV wage using the greater of: (1) the current hourly wage rate applicable to the highest OEWS wage interval for the specific occupation and geographic area; or (2) the arithmetic mean of the wages of all workers for the most specific occupation and geographic area available. This approach ensures that prevailing wage determinations remain consistent with the statutory requirement to reflect wages commensurate with experience, education, and level of supervision, while avoiding distortions caused by incomplete data.
iv. Niveles salariales II y III
iv. Wage Levels II and III
El Departamento continuará calculando los dos niveles salariales intermedios de conformidad con el 8 U.S.C. 1182(p)(4), el cual dispone que, al establecer una estructura salarial de cuatro niveles, "[c]uando una encuesta gubernamental existente solo tenga 2 niveles, pueden crearse 2 niveles intermedios dividiendo entre 3 la diferencia entre los 2 niveles ofrecidos, sumando el cociente así obtenido al primer nivel y restando ese cociente del segundo nivel." [180] La encuesta OES de la BLS es, según lo dispuesto en la ley, una encuesta existente que desde hace mucho tiempo ha proporcionado dos niveles salariales para uso del Departamento en el establecimiento de las tasas de salario prevaleciente.[181]
The Department will continue to calculate the two intermediate wage levels in accordance with 8 U.S.C. 1182(p)(4), which provides that, in establishing a four-tier wage structure, “[w]here an existing government survey has only 2 levels, 2 intermediate levels may be created by dividing by 3, the difference between the 2 levels offered, adding the quotient thus obtained to the first level and subtracting that quotient from the second level.” [180] The BLS OES survey is, as provided in the statute, an existing survey that has long provided two wage levels for the Department's use in setting the prevailing wage rates.[181]
El Departamento aplica la fórmula legal de la siguiente manera: la diferencia entre los dos niveles proporcionados por los datos de la encuesta OEWS es de 54 percentiles. Al dividir esto entre tres se obtiene un cociente de 18. Este cociente, sumado al valor del salario de Nivel I en el percentil 34, produce un salario de Nivel II en aproximadamente el percentil 52. Al restarlo del valor del salario de Nivel IV en el percentil 88, el cociente produce un salario de Nivel III en aproximadamente el percentil 70 de la distribución de la OEWS.
The Department applies the statutory formula as follows: The difference between the two levels provided by the OEWS survey data is 54 percentiles. Dividing this by three yields a quotient of 18. This quotient, added to the value of the Level I wage at the 34th percentile, yields a Level II wage at approximately the 52nd percentile. When subtracted from the value of the Level IV wage at the 88th percentile, the quotient yields a Level III wage at approximately the 70th percentile of the OEWS distribution.
El Departamento invita a presentar comentarios públicos sobre si estos niveles reflejan adecuadamente los requisitos legales y las realidades del mercado laboral, o si niveles salariales prevalecientes alternativos ayudarían de manera más integral al Departamento a cumplir con sus requisitos legales y reglamentarios. El Departamento está particularmente interesado en recibir comentarios sobre si la metodología propuesta tiene en cuenta adecuadamente los niveles de educación, experiencia y responsabilidad, según lo requerido por la INA en el 8 U.S.C. 1182(p)(4).
The Department invites public comment on whether these levels appropriately reflect the statutory requirements and labor market realities, or whether alternative prevailing wage levels would more comprehensively aid the Department in fulfilling its statutory and regulatory requirements. The Department is particularly interested in feedback on whether the proposed methodology appropriately accounts for education, experience, and responsibility levels as required by the INA in 8 U.S.C. 1182(p)(4).
2. La clasificación de inmigrante EB-3
2. The EB-3 Immigrant Classification
El Departamento recalca que tanto los programas H-1B como EB-2 están, por diseño legal y aplicación reglamentaria, destinados a trabajadores altamente calificados. La INA define una "ocupación especializada" para efectos de H-1B como aquella que requiere la aplicación teórica y práctica de un conjunto de conocimientos altamente especializados ( printed page 15475) y la obtención de al menos un título de licenciatura en una especialidad específica.[182] De manera similar, la clasificación de visa de inmigrante EB-2 generalmente se limita a personas que poseen títulos avanzados o su equivalente, o que demuestran una capacidad excepcional en las ciencias, las artes o los negocios.[183] Estas definiciones legales se ven reforzadas por los reglamentos del Departamento, los cuales exigen que los puestos calificados requieran educación y experiencia que superen las del mercado laboral general. De conformidad con estos requisitos, los datos de la OFLC del año fiscal 2024 muestran que más del 89 por ciento de los puestos H-1B y el 68 por ciento de las solicitudes PERM correspondieron a ocupaciones en las Zonas de Empleo 4 y 5, categorías que el sistema O*NET del Departamento define como aquellas que requieren una preparación considerable a extensa, incluyendo educación avanzada, capacitación y experiencia. Esta concentración en ocupaciones de alta preparación subraya el enfoque de los programas en la mano de obra altamente calificada y respalda el enfoque del Departamento para calibrar los niveles de salario prevaleciente en consecuencia.
The Department emphasizes that both the H-1B and EB-2 programs are, by statutory design and regulatory implementation, intended for highly skilled workers. The INA defines a “specialty occupation” for H-1B purposes as one that requires the theoretical and practical application of a body of highly specialized knowledge ( printed page 15475) and the attainment of at least a bachelor's degree in a specific specialty.[182] Similarly, the EB-2 immigrant visa classification is generally limited to individuals who possess advanced degrees or equivalent or demonstrate exceptional ability in the sciences, arts, or business.[183] These statutory definitions are reinforced by Department regulations, which require that qualifying positions demand education and expertise beyond that of the general labor market. Consistent with these requirements, OFLC data from FY 2024 show that over 89 percent of H-1B positions and 68 percent of PERM applications were for occupations in Job Zones 4 and 5—categories defined by the Department's O*NET system as requiring considerable to extensive preparation, including advanced education, training, and experience. This concentration in high-preparation occupations underscores the programs' focus on high-skill labor and supports the Department's approach to calibrating prevailing wage levels accordingly.
Como se señaló anteriormente, la estructura salarial de cuatro niveles del Departamento se utiliza para establecer el salario prevaleciente en cinco programas diferentes de inmigrantes y no inmigrantes. Habiendo explicado el razonamiento del Departamento sobre por qué los niveles salariales ajustados son adecuados para los programas que consisten en trabajadores más altamente calificados con títulos avanzados y/o conocimientos especializados, a saber, la clasificación de inmigrante EB-2 y los programas de no inmigrante H-1B, E-3 y H-1B1, el Departamento ahora pasa a explicar la idoneidad de utilizar esos mismos niveles salariales para la clasificación EB-3, la cual comprende trabajadores de menor calificación, profesionales con títulos de licenciatura e individuos capaces de desempeñar trabajo no calificado. El Departamento concluye que los niveles salariales ajustados conforme a la estructura de cuatro niveles son adecuados para su uso en ocupaciones y en solicitudes de empleo que correspondan a la clasificación EB-3.
As noted previously, the Department's four-tier wage structure is used to set the prevailing wage in five different immigrant and nonimmigrant programs. Having explained the Department's reasoning for how the adjusted wage levels are appropriate for the programs that consist of more highly skilled workers with advanced degrees and/or specialized knowledge—namely the EB-2 immigrant classification and the H-1B, E-3, and H-1B1 nonimmigrant programs—the Department now turns to explaining the appropriateness of using those same wage levels for the EB-3 classification, which consists of lower-skilled workers, professionals with bachelor's degrees, and individuals capable of performing unskilled labor. The Department concludes that the adjusted wage levels under the four-tiered structure are appropriate for use in occupations and with applications for work falling within the EB-3 classification.
En primer lugar, el Departamento señala que las estrechas conexiones entre la clasificación EB-3 y los demás programas cubiertos por la estructura salarial del Departamento hacen que sea desaconsejable e impráctico tratar a la clasificación EB-3 de manera diferente. Como se detalló anteriormente, muchos trabajadores H-1B ajustan su estatus al de residentes permanentes legales a través de la clasificación EB-3, y la forma en que operan los programas implica que, en muchos casos, los trabajadores extranjeros pueden, en cierto sentido, tener un pie en cada programa simultáneamente durante períodos prolongados. Por lo tanto, el uso de metodologías salariales diferentes en los programas generaría la posibilidad indeseable de que un trabajador que desempeña el mismo puesto para el mismo empleador reciba repentinamente un salario diferente al ajustar su estatus. De manera similar, si bien tienen criterios de elegibilidad algo diferentes, las clasificaciones EB-2 y EB-3 no son mutuamente excluyentes, ya que muchos trabajadores que satisfacen los criterios de elegibilidad de una también satisfacen los de la otra.[184] Por lo tanto, aplicar la misma metodología salarial en ambas clasificaciones es importante para garantizar un trato coherente a trabajadores en situaciones similares y evitar la creación de incentivos para que los empleadores prefieran una clasificación sobre otra, en detrimento de los trabajadores estadounidenses que puedan estar interesados en la oportunidad de empleo correspondiente, debido a que metodologías salariales diferentes generan salarios diferentes.[185] Estas consideraciones hacen importante tratar a la clasificación EB-3 de la misma manera que a los programas EB-2 y H-1B. La pregunta que surge entonces es si la clasificación EB-3 queda correctamente contemplada por los niveles salariales ajustados. El Departamento considera que sí lo está.
At the outset, the Department notes that the close connections between the EB-3 classification and the other programs covered by the Department's wage structure make it inadvisable and impractical to treat the EB-3 classification differently. As detailed above, many H-1B workers adjust status to that of lawful permanent residents through the EB-3 classification, and the manner in which the programs operate means that, in many cases, alien workers can, in some sense, have one foot in each program simultaneously for extended periods of time. Using different wage methodologies in the programs would therefore result in the undesirable possibility of a worker doing the same job for the same employer suddenly receiving a different wage upon adjusting status. Similarly, while having somewhat different eligibility criteria, the EB-2 and EB-3 classifications are not mutually exclusive—many workers that satisfy the eligibility criteria for one would also do so for the other.[184] Applying the same wage methodology in both classifications is therefore important to ensure consistent treatment of similarly situated workers and prevent the creation of incentives for employers to prefer one classification over the other, to the detriment of U.S. workers that may be interested in the relevant job opportunity, because different wage methodologies yield different wages.[185] These considerations make it important to treat the EB-3 classification the same as the EB-2 and H-1B programs. The question then becomes whether the EB-3 classification is properly accounted for by the adjusted wage levels. The Department believes it is.
El Departamento reconoce que la aplicación de la estructura salarial de cuatro niveles en cinco programas migratorios de inmigrantes y no inmigrantes diferentes, con poblaciones variables, y en cientos de clasificaciones ocupacionales distintas, presenta desafíos inherentes. La amplitud de ocupaciones a las que se aplican los niveles salariales significa que los salarios prevalecientes establecidos por la estructura salarial no estarán perfectamente ajustados a las circunstancias de cada oportunidad de empleo individual o de cada ocupación.[186] El Departamento ha procurado abordar este desafío adoptando una metodología que se ajuste mejor a la mayor proporción de las poblaciones de inmigrantes y no inmigrantes cubiertas por los programas que utilizan la estructura salarial de cuatro niveles. A juicio del Departamento, hacerlo es el mejor enfoque para abordar las variaciones entre los programas que resulta más coherente con la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA, por sus siglas en inglés). Las protecciones salariales en los programas H-1B y PERM están diseñadas para proteger contra el desplazamiento de los trabajadores estadounidenses o el efecto adverso sobre ellos causado por el empleo de trabajadores extranjeros.[187] Como se señaló anteriormente, el riesgo de que la presencia de trabajadores extranjeros con salarios más bajos en un mercado laboral menoscabe los salarios y las oportunidades de empleo de los trabajadores estadounidenses es mayor cuando existen concentraciones más grandes de dichos trabajadores.[188] Por lo tanto, ajustar los niveles salariales prestando especial atención a aquellas ocupaciones y clasificaciones de visa con el mayor número de trabajadores extranjeros centra la atención en abordar el peligro que el esquema legal pretende prevenir, es decir, los efectos adversos sobre los trabajadores estadounidenses, donde este es más agudo.
The Department acknowledges that applying the four-tier wage structure in five different immigrant and nonimmigrant programs with varying populations, and across hundreds of different occupational classifications, presents inherent challenges. The breadth of occupations to which the wage levels apply means that the prevailing wages established by the wage structure will not be perfectly tailored to the circumstances of each individual job opportunity or each occupation.[186] The Department has sought to address this challenge by adopting a methodology that is best tailored to the largest share of the immigrant and nonimmigrant populations covered by the programs that use the four-tier wage structure. Doing so is, in the Department's judgment, the best approach to addressing variations across the programs that is most consistent with the INA. The wage protections in the H-1B and PERM programs are designed to guard against the displacement of, or adverse effect on U.S. workers caused by the employment of alien workers.[187] As noted above, the risk that the presence of lower-wage alien workers in a labor market would undercut U.S. workers' wages and job opportunities is greatest when there are larger concentrations of such workers.[188] Adjusting the wage levels with particular attention to those occupations and visa classifications with the largest numbers of alien workers therefore puts the focus on addressing the danger the statutory scheme is intended to guard against—adverse effects on U.S. workers—where it is most acute.
Por lo tanto, como se explicó anteriormente, al determinar los salarios pagados a los trabajadores estadounidenses empleados de manera similar a los trabajadores H-1B, el análisis del Departamento se centró, en la mayor medida posible, en aquellas ocupaciones que representan el 1 por ciento o más de la población total de H-1B, y que también representan una proporción significativa de la población de PERM.[189] De manera similar, el Departamento ha dado la debida ponderación en su análisis sobre dónde establecer los niveles de salario prevaleciente al hecho de que la clasificación EB-3 representa una proporción sumamente pequeña de la población total de trabajadores extranjeros cubierta por la estructura salarial. El programa H-1B es el programa de trabajadores huéspedes más grande de los Estados Unidos.[190] En el año fiscal 2023, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) aprobó 386,318 peticiones H-1B.[191] Ese mismo año, 27,760 trabajadores fueron admitidos para la residencia permanente legal en la clasificación EB-2.[192] Ese año se admitió un total de solo 27,590 trabajadores inmigrantes EB-3.[193] Por lo tanto, el programa EB-3 ( página impresa 15476) representa, como máximo, aproximadamente entre el 5 y el 10 por ciento de la población total de inmigrantes y no inmigrantes regida por la estructura salarial de cuatro niveles que es admitida o a la que se le otorga de otro modo un estatus en un año determinado.[194] Esto no significa que el Departamento no haya dado plena consideración a la clasificación EB-3 al evaluar la mejor manera de ajustar los niveles salariales. Solo significa que el Departamento ha ponderado apropiadamente el tamaño del programa, y por lo tanto el riesgo que representa para los trabajadores estadounidenses, al identificar una solución a los efectos adversos causados por los niveles salariales existentes, un enfoque que el Departamento considera la mejor manera de tener en cuenta las variaciones entre los programas cubiertos por la estructura salarial al dar efecto al propósito de las protecciones salariales de la INA. Además, debido a que los trabajadores H-1B pueden posteriormente solicitar el estatus de residente permanente legal con base en una petición de visa de inmigrante aprobada en la categoría de preferencia EB-3, mantener niveles salariales desalineados entre estas categorías podría crear un incentivo financiero para que los empleadores opten por la clasificación con el requisito salarial más bajo, lo que socavaría la integridad de la estructura salarial y los esfuerzos del Departamento por garantizar protecciones laborales uniformes entre los programas.
Thus, as previously explained, in ascertaining the wages paid to U.S. workers similarly employed to H-1B workers, the Department's analysis focused, to the greatest extent possible, on those occupations that account for 1 percent or more of the total H-1B population, and which also account for a significant share of the PERM population.[189] Similarly, the Department has given due weight in its analysis of where to set the prevailing wage levels to the fact that the EB-3 classification represents an exceedingly small share of the overall alien worker population covered by the wage structure. The H-1B program is America's largest guest worker program.[190] In FY2023, the Department of Homeland Security approved 386,318 H-1B petitions.[191] That same year, 27,760 workers were admitted for lawful permanent residence in the EB-2 classification.[192] A total of only 27,590 EB-3 immigrant workers were admitted that year.[193] Thus, the EB-3 program ( printed page 15476) accounts for, at most, approximately 5 to 10 percent of the total immigrant and nonimmigrant population governed by the four-tier wage structure that is admitted or otherwise provided status in a given year.[194] That does not mean that the Department has not given full consideration to the EB-3 classification in assessing how best to adjust the wage levels. It only means that the Department has appropriately weighed the size of the program, and therefore the risk it poses to U.S. workers, in identifying a solution to the adverse effects caused by the existing wage levels—an approach the Department regards as the best way to take into account the variations across the programs covered by the wage structure in effectuating the purpose of the INA's wage protections. Moreover, because H-1B workers may later pursue lawful permanent resident status based on an approved immigrant visa petition in the EB-3 preference category, maintaining misaligned wage levels across these categories could create a financial incentive for employers to pursue the classification with the lower wage requirement, thereby undermining the integrity of the wage structure and the Department's efforts to ensure consistent labor market protections across programs.
Después de evaluar la naturaleza de la población inmigrante EB-3, el Departamento ha determinado que los niveles salariales ajustados bajo la estructura de cuatro niveles toman en cuenta de manera adecuada la experiencia, la educación y el nivel de supervisión de los trabajadores EB-3, a la luz del propósito de las salvaguardas salariales de la INA. El programa EB-3 consiste en tres clasificaciones distintas: "trabajadores calificados", definidos como extranjeros "capaces . . . de realizar trabajo calificado (que requiere al menos dos años de capacitación o experiencia), que no sea de naturaleza temporal o estacional, para el cual no se dispone de trabajadores calificados en los Estados Unidos"; "profesionales", definidos como extranjeros "que poseen títulos de licenciatura y que son miembros de las profesiones"; y "otros trabajadores", definidos como extranjeros "capaces . . . de realizar trabajo no calificado, que no sea de naturaleza temporal o estacional, para el cual no se dispone de trabajadores calificados en los Estados Unidos". [195] Para cada una de estas clasificaciones, los niveles salariales revisados, fijados aproximadamente en los percentiles 34, 52, 70 y 88, proporcionan un método apropiado para calcular el salario prevaleciente. Aunque algunos trabajadores EB-3 podrían no cumplir con los requisitos legales para la clasificación H-1B, un trabajador H-1B generalmente calificaría para la clasificación EB-3. Por lo tanto, y de manera consistente con el enfoque del Departamento respecto de los programas H-1B1 y E-3, el Departamento no considera apropiado bifurcar la estructura salarial entre programas. Mantener una metodología salarial unificada de cuatro niveles garantiza la consistencia en las determinaciones salariales, previene la búsqueda del programa más conveniente (program shopping), y promueve el trato equitativo de los trabajadores extranjeros empleados de manera similar en las distintas clasificaciones de visa.
After assessing the nature of the EB-3 immigrant population, the Department has determined that the adjusted wage levels under the four-tiered structure adequately take into account the experience, education, and level of supervision of EB-3 workers, in light of the purpose of the INA's wage safeguards. The EB-3 program consists of three discrete classifications: “skilled workers,” defined as aliens who are “capable . . . of performing skilled labor (requiring at least two years training or experience), not of a temporary or seasonal nature, for which qualified workers are not available in the United States;” “professionals,” defined as aliens “who hold baccalaureate degrees and who are members of the professions;” and “other workers,” defined as aliens who are “capable . . . of performing unskilled labor, not of a temporary or seasonal nature, for which qualified workers are not available in the United States.” [195] For each of these classifications, the revised wage levels, set at approximately the 34th, 52nd, 70th, and 88th percentiles, provide an appropriate method for calculating the prevailing wage. While some EB-3 workers may not meet the statutory requirements for H-1B classification, an H-1B worker would generally qualify for EB-3 classification. As such, and consistent with the Department's approach to the H-1B1 and E-3 programs, the Department does not believe it is appropriate to bifurcate the wage structure across programs. Maintaining a unified four-tier wage methodology ensures consistency in wage determinations, prevents program shopping, and promotes equitable treatment of similarly employed alien workers across visa classifications.
En cuanto a las clasificaciones de menor nivel de habilidad, el Departamento ha reconocido previamente que los trabajadores menos calificados tienen menos probabilidades de variar en los salarios que se les pagan con base en diferencias en los niveles de habilidad.[196] Esto se debe a que los propios niveles de habilidad tienen menos probabilidades de variar en dichas ocupaciones. Un trabajo que requiere habilidades limitadas, tales como las que se pueden adquirir mediante dos años de capacitación o menos, probablemente pueda ser realizado con un dominio similar tanto por alguien con niveles más bajos de educación y experiencia como por alguien con mayor experiencia y educación.[197] La diferenciación significativa entre trabajadores con base en las habilidades en tales ocupaciones se reduce, por lo tanto. A partir de esto, el Departamento ha concluido previamente que fijar los salarios prevalecientes para los trabajadores menos calificados más cerca de la media de la distribución salarial general de la OEWS constituye una forma más apropiada de protegerse contra los efectos salariales adversos.[198] Dado que la mayoría de los trabajadores en ocupaciones de menor habilidad tienen niveles similares de habilidad, un salario que se aproxime al salario promedio de todos los trabajadores en la ocupación tiene mayor probabilidad de garantizar que los trabajadores empleados de manera similar perciban salarios similares. Por ejemplo, en el año fiscal 2024, el Departamento certificó solicitudes PERM para ocupaciones tales como gerentes de servicios de alimentos, trabajadores de procesamiento de carne y recolectores de champiñones, roles que típicamente requieren educación o capacitación formal limitada. En estas ocupaciones, el rango de habilidades y calificaciones entre los trabajadores es relativamente estrecho, lo cual respalda la conclusión del Departamento de que los salarios prevalecientes para tales roles deben fijarse más cerca de la media de la distribución salarial de la OEWS para reflejar la limitada variación en las calificaciones de los trabajadores.
As for the lower-skill classifications, the Department has previously recognized that lower-skilled workers are less likely to vary in the wages they are paid based on differences in skill levels.[196] This is because skill levels themselves are less likely to vary in such occupations. A job that requires limited skills, such as can be acquired through two years of training or less, can likely be performed with similar proficiency by someone with lower levels of education and experience as by someone with greater experience and education.[197] Meaningful differentiation between workers based on skills in such occupations is therefore reduced. From this, the Department has previously concluded that setting prevailing wages for lower-skilled workers closer to the mean of the overall OEWS wage distribution is a more appropriate way of guarding against adverse wage effects.[198] Since most workers in lower-skilled occupations have similar levels of skill, a wage that approximates the average wage for all workers in the occupation is more likely to ensure that similarly employed workers make similar wages. For example, in FY 2024, the Department certified PERM applications for occupations such as food service managers, meat processing workers, and mushroom pickers—roles that typically require limited formal education or training. In these occupations, the range of skills and qualifications among workers is relatively narrow, supporting the Department's conclusion that prevailing wages for such roles should be set closer to the mean of the OEWS wage distribution to reflect the limited variation in worker qualifications.
Ese razonamiento se mantiene válido para las clasificaciones de menor nivel de habilidad dentro de la categoría de preferencia de visa de inmigrante EB-3, que incluye a trabajadores cuyos empleos no requieren habilidad o requieren dos años de experiencia o capacitación. Es mucho más probable que estos trabajadores se ubiquen dentro de los dos niveles salariales inferiores dada su relativa falta de educación y experiencia.[199] Bajo los nuevos niveles salariales, probablemente serían ubicados en el percentil 34 o en el percentil 52 de las distribuciones salariales de la OEWS. Ambos niveles, si bien no están perfectamente adaptados al componente de menor habilidad de la clasificación EB-3, se encuentran cerca de la parte media de la distribución salarial, y por lo tanto son generalmente apropiados para los trabajadores de menor calificación.
That reasoning holds true for the lower-skilled classifications in the EB-3 immigrant visa preference category, which include workers whose jobs are unskilled or require two years of experience or training. These workers are far more likely to fall within the lower two wage levels given their relative lack of education and experience.[199] Under the new wage levels, they would thus likely be placed at either the 34th or the 52nd percentiles of the OEWS wage distributions. Both levels, while not perfectly tailored to the lower-skilled component of the EB-3 classification, fall near the middle part of the wage distribution, and are therefore generally appropriate for lower-skilled workers.
Por razones independientes, el Departamento concluye que los niveles salariales recién ajustados también satisfacen adecuadamente las obligaciones del Departamento en el establecimiento de los niveles salariales conforme a la INA con respecto a los profesionales EB-3. A diferencia de los trabajadores EB-3 de menor calificación, los profesionales con títulos de licenciatura en la clasificación EB-3 sí poseen un nivel de habilidad que permite una mayor diferenciación dentro de la ocupación. También es cierto que dichos trabajadores probablemente tendrán niveles de educación y experiencia más bajos que los trabajadores EB-2, a quienes se les exige poseer una maestría o su equivalente. Un salario de nivel inicial en el percentil 34, si bien se ajusta más estrechamente a la educación y experiencia de un trabajador EB-2 o H-1B, puede resultar en el extremo superior para un profesional EB-3 en algunos casos.[200] Sin embargo, otras consideraciones demuestran la pertinencia del percentil 34 de la distribución salarial de la OEWS como el salario de nivel inicial para dichos trabajadores.
For separate reasons, the Department concludes that the newly adjusted wage levels also adequately satisfy the Department's obligations in setting the wage levels under the INA with respect to EB-3 professionals. Unlike lower-skilled EB-3 workers, professionals with bachelor's degrees in the EB-3 classification do possess a level of skill that allows for greater differentiation within the occupation. It is also the case that such workers will likely have lower levels of education and experience than EB-2 workers, who are required to possess a master's degree or equivalent. An entry-level wage at the 34th percentile, while more closely tailored to the education and experience of an EB-2 or H-1B worker, may be on the higher end for an EB-3 professional in some cases.[200] But other considerations demonstrate the appropriateness of the 34th percentile of the OEWS wage distribution as the entry-level wage for such workers.
El Departamento enfatiza que el proceso de certificación laboral en los programas PERM (página impresa 15477) está diseñado para garantizar que no haya trabajadores estadounidenses disponibles y dispuestos, y que los salarios y las condiciones laborales de los trabajadores estadounidenses no se vean afectados de manera adversa por el empleo de el(los) trabajador(es) inmigrante(s). Desde el momento en que se promulgó originalmente la INA, sus disposiciones de certificación laboral fueron diseñadas “para proporcionar salvaguardas sólidas para la mano de obra estadounidense y para proteger a la mano de obra estadounidense contra una afluencia de extranjeros que ingresan a los Estados Unidos con el propósito de realizar trabajo calificado o no calificado en lugares donde la economía de localidades individuales no es capaz de absorberlos en el momento en que desean ingresar a este país”.201 Dado que la disponibilidad de trabajadores estadounidenses para cubrir los empleos para los cuales se buscan trabajadores extranjeros es una consideración rectora detrás de las protecciones salariales de la INA, la adecuación de los niveles de salario prevaleciente para los profesionales EB-3 es un componente esencial de la certificación del Departamento.
The Department emphasizes that the labor certification process in the PERM ( printed page 15477) programs is designed to ensure that there are not available and willing U.S. workers and that the wages and working conditions of U.S. workers will not be adversely affected by the employment of the immigrant worker(s). From the time that the INA was first enacted, its labor certification provisions were designed “to provide strong safeguards for American labor and to provide American labor protection against an influx of aliens entering the United States for the purpose of performing skilled or unskilled labor where the economy of individual localities is not capable of absorbing them at the time they desire to enter this country.” 201 The availability of U.S. workers to fill jobs for which alien workers are sought, being a guiding consideration behind the INA's wage protections, the adequacy of the prevailing wage levels for EB-3 professionals is an essential component of the Department's certification.
Dentro de la fuerza laboral estadounidense, las credenciales asociadas con la clasificación profesional EB-3 son significativamente más comunes que las credenciales asociadas con la clasificación EB-2. A partir de 2019, el 36 por ciento de las personas de 25 años de edad o más en los Estados Unidos poseían un título de licenciatura o superior.[202] Esto se compara con solo el 13.4 por ciento de los estadounidenses nacidos en el país y el 14.1 por ciento de la población nacida en el extranjero que poseen un título avanzado, como una maestría o un doctorado.[203] De ello se deduce que los empleadores que buscan reclutar personas con solo un título de licenciatura deberían tener más probabilidades de encontrar trabajadores estadounidenses calificados y disponibles que si estuvieran reclutando para un puesto que requiere una maestría. El grupo de trabajadores disponibles en tales casos es significativamente mayor.
Within the U.S. workforce, the credentials associated with the EB-3 professional classification are significantly more common than the credentials associated with the EB-2 classification. As of 2019, 36 percent of people age 25 and older in the United States possessed a bachelor's degree or higher.[202] That is compared to only 13.4 percent of native-born Americans and 14.1 percent of the foreign born population who possess an advanced degree, such as a master's degree or doctorate.[203] It follows that employers seeking to recruit individuals with only a bachelor's degree should be more likely to find qualified and available U.S. workers than if they are recruiting for a position that requires a master's degree. The pool of available workers in such cases is significantly larger.
Como se señaló anteriormente, se exige al Departamento determinar y certificar que “no hay suficientes trabajadores que sean capaces, estén dispuestos, calificados” y disponibles para cubrir el puesto para el cual se busca a un trabajador EB-3.[204] Este requisito es fundamental para el “objetivo central [de] equilibrar la necesidad temporal de ciertas industrias de trabajadores extranjeros frente a un interés de política pública en proteger los empleos, salarios y condiciones laborales de los trabajadores estadounidenses”.[205] En el caso de los profesionales EB-3, los niveles salariales ajustados, que en algunos casos pueden otorgar una ligera prima a los salarios pagados a profesionales con títulos de licenciatura, permitirán al Departamento emitir con mayor facilidad una certificación de que no hay trabajadores estadounidenses disponibles para la oportunidad de empleo.
As noted above, the Department is required to determine and certify that “there are not sufficient workers who are able, willing, qualified” and available to fill the position for which an EB-3 worker is sought.[204] This requirement is critical to the INA's “core objective[ ] [of] balanc[ing] certain industries' temporary need for alien workers against a policy interest in protecting U.S. workers' jobs, salaries, and working conditions.” [205] In the case of EB-3 professionals, the adjusted wage levels, which may in some cases place a slight premium on the wages paid to professionals with bachelor's degrees, will better allow the Department to issue a certification that no U.S. workers are available for the job opportunity.
Por último, el Departamento señala que continuar empleando la misma estructura salarial de esta manera tanto en el programa H-1B como en el programa PERM favorece el interés del Departamento en la consistencia y eficiencia administrativas. Como ya se señaló, existe una superposición significativa entre los programas H-1B y PERM. En el año fiscal 2024, el 57.6 por ciento de todas las solicitudes PERM correspondían a extranjeros que, al momento de presentarse las solicitudes, ya trabajaban en los Estados Unidos con la clasificación de visa H-1B.[206] Además, las diez ocupaciones H-1B más comunes incluyen seis de las diez ocupaciones PERM más comunes. En el año fiscal 2024, el 68 por ciento de los casos PERM correspondían a empleos en las Zonas de Empleo 4 y 5 [207], las categorías de empleo más altamente calificadas, que también representan más del 89 por ciento de todos los casos H-1B.[208] En resumen, la estrecha conexión entre los tipos de empleos y extranjeros cubiertos por ambos programas respalda aún más el uso de la misma estructura salarial tanto para el programa PERM como para el programa H-1B.
Finally, the Department notes that continuing to employ the same wage structure in this manner across both the H-1B and PERM programs advances the Department's interest in administrative consistency and efficiency. As noted already, there is significant overlap between the H-1B and PERM programs. In FY2024, 57.6 percent of all PERM applications were for aliens that at the time the applications were filed were already working in the U.S. on H-1B visa classification.[206] Further, the top ten most common H-1B occupations include six of the ten most common PERM occupations. In FY 2024, 68 percent of PERM cases were for jobs in Job Zones 4 and 5 [207] —the most highly skilled job categories, which also account for over 89 percent of all H-1B cases.[208] In sum, the close connection between the types of jobs and aliens that are covered by the two programs further supports using the same wage structure for both the PERM and H-1B programs.
Por estas razones, el Departamento ha concluido que el uso de los niveles salariales ajustados para la categoría de preferencia EB-3 es coherente con las consideraciones legales pertinentes que rigen la manera en que el Departamento establece los niveles de salario prevaleciente.
For these reasons, the Department has concluded that using the adjusted wage levels for the EB-3 preference category is in keeping with the relevant statutory considerations that govern how the Department sets prevailing wage levels.
D. Explicación de las enmiendas propuestas para ajustar los niveles de salario prevaleciente
D. Explanation of Proposed Amendments To Adjust the Prevailing Wage Levels
1. Revisiones propuestas al cálculo de los niveles salariales con base en la OEWS en el Programa de Certificación Laboral Permanente (20 CFR 656.40)
1. Proposed Revisions to the Computation of the Wage Levels Based on the OEWS in the Permanent Labor Certification Program (20 CFR 656.40)
El Departamento propone revisar los párrafos (a), (b)(2) y (3) del 20 CFR 656.40. Los cambios más sustanciales son los realizados al párrafo (b)(2). En primer lugar, el Departamento propone revisiones al § 656.40(b)(2) mediante la adición de nuevos párrafos (b)(2)(i) y (ii) para codificar la práctica de utilizar cuatro niveles salariales y especificar la manera en que se calculan dichos niveles. Específicamente, el nuevo párrafo (b)(2)(i) estipula que "la BLS proporcionará al Administrador de la OFLC los datos salariales de la OEWS por clasificación ocupacional y área geográfica" y continúa especificando los cuatro nuevos niveles (Niveles I a IV) que se aplicarán.
The Department is proposing to revise paragraphs (a), (b)(2), and (3) of 20 CFR 656.40. The most substantial changes are those made to paragraphs (b)(2). First, the Department is proposing revisions to § 656.40(b)(2) by adding new paragraphs (b)(2)(i) and (ii) to codify the practice of using four wage levels and to specify the manner in which the wage levels are calculated. Specifically, new paragraph (b)(2)(i) stipulates that “[t]he BLS shall provide the OFLC Administrator with the OEWS wage data by occupational classification and geographic area” and goes on to specify the four new levels (Levels I through IV) to be applied.
El nuevo párrafo propuesto (b)(2)(i)(A) describe el Salario de Nivel I. Este primer nivel salarial, calculado actualmente como la media del tercio inferior de la distribución salarial de la OEWS, se propone que se calcule como el percentil 34 de la distribución salarial para la ocupación y el área geográfica más específicas disponibles. A continuación, el nuevo párrafo (b)(2)(i)(D) establece que el Salario de Nivel IV, calculado actualmente como la media de los dos tercios superiores de la distribución salarial de la OEWS, se propone que se calcule como el percentil 88 de la distribución salarial para la ocupación y el área geográfica más específicas disponibles.
The proposed new paragraph (b)(2)(i)(A) describes the Level I Wage. This first wage level—currently calculated as the mean of the bottom third of the OEWS wage distribution—is proposed to be calculated as the 34th percentile of the wage distribution for the most specific occupation and geographic area available. Next, new paragraph (b)(2)(i)(D) provides that the Level IV Wage—currently calculated as the mean of the upper two-thirds of the OEWS wage distribution—is proposed to be calculated as the 88th percentile of the wage distribution for the most specific occupation and geographic area available.
Para los dos niveles intermedios, II y III, el Departamento propone continuar basándose en la fórmula matemática que el Congreso dispuso en el INA, según se describió previamente en detalle. Así, el nuevo párrafo propuesto (b)(2)(i)(B) establece que el Salario de Nivel II se determinará dividiendo primero la diferencia entre los Niveles I y IV entre tres, y luego sumando el cociente al valor calculado para el Nivel I. El Salario de Nivel III se define en el nuevo párrafo propuesto (b)(2)(i)(C) como un nivel que se determina dividiendo primero la diferencia entre los Niveles I y IV entre tres, y luego restando el cociente del valor calculado para el Nivel IV. Esto produce un segundo y un tercer nivel salarial aproximadamente en los percentiles 52 y 70, respectivamente, en comparación con el cálculo actual, que ubica el Nivel II en aproximadamente el percentil 34 y el Nivel III en aproximadamente el percentil 50.
For the two intermediate levels, II and III, the Department proposes to continue relying on the mathematical formula Congress provided in the INA, as previously described in detail above. Thus, proposed new paragraph (b)(2)(i)(B) states that the Level II Wage shall be determined by first dividing the difference between Levels I and IV by three and then adding the quotient to the computed value for Level I. The Level III Wage is defined in proposed new paragraph (b)(2)(i)(C) as a level determined by first dividing the difference between Levels I and IV by three and then subtracting the quotient from the computed value for Level IV. This yields second and third wage levels at approximately the 52nd and 70th percentiles, respectively, as compared to the current computation, which places Level II at approximately the 34th percentile and Level III at approximately the 50th percentile.
El nuevo párrafo propuesto (b)(2)(ii) establece que el Administrador de la OFLC publicará, al menos una vez en cada año calendario, en una fecha que determinará el Administrador de la OFLC, las tasas de salario prevaleciente producidas conforme al nuevo párrafo (b)(2)(i) de la sección 656.40, como un aviso publicado en el sitio web de la OFLC. Esto continúa la práctica del Departamento de que el Administrador de la OFLC anuncie, mediante un aviso de implementación, las actualizaciones de los datos salariales de la OEWS. Actualmente, la OFLC publica un anuncio rutinario cada año en el que implementa los salarios prevalecientes actualizados de la OEWS para el nuevo año salarial y analiza cualquier otra actualización relacionada significativa, incluidos los cambios en las áreas de encuesta de la OEWS y las actualizaciones pertinentes del sistema SOC. Estos anuncios también sirven como aviso a (página impresa 15478) los empleadores sobre los cambios que deben realizar en la información salarial de las solicitudes para reflejar los cambios en la OEWS.
The proposed new paragraph (b)(2)(ii) states that the OFLC Administrator would publish, at least once in each calendar year, on a date to be determined by the OFLC Administrator, the prevailing wage rates produced under the new paragraph (b)(2)(i) of section 656.40 as a notice posted on the OFLC website. This continues the Department's practice of having the OFLC Administrator announce, via a notice of implementation, updates to OEWS wage data. Currently, OFLC publishes a routine announcement each year implementing updated OEWS prevailing wages for the new wage year and discussing any other significant related updates, including changes to OEWS survey areas and relevant updates to the SOC system. These announcements also serve as notice to ( printed page 15478) employers of changes they need to make to the wage information on applications to reflect the changes to the OEWS.
Las revisiones propuestas se alinean con la práctica actual de la OFLC de notificar directamente a los empleadores, en lugar de hacerlo a través del Federal Register, debido a que publicar múltiples tasas de salario prevaleciente en el Federal Register resultaría administrativamente gravoso. Además, publicar los niveles salariales en el sitio web de la OFLC resulta más fácil de usar: permite que los empleadores y las partes interesadas localicen y accedan con mayor facilidad a la información salarial pertinente. En la práctica, es mucho más probable que los usuarios encuentren los datos salariales aplicables de manera rápida y precisa en el sitio web de la OFLC que navegando el Federal Register.
The proposed revisions align with OFLC's current practice for notifying employers directly, rather than through the Federal Register , because publishing multiple prevailing wage rates in the Federal Register would be administratively burdensome. Moreover, posting the wage levels on the OFLC website is more user-friendly: it allows employers and stakeholders to more easily locate and access the relevant wage information. In practice, users are far more likely to find the applicable wage data quickly and accurately on the OFLC website than by navigating the Federal Register .
Además, las revisiones propuestas al párrafo (b)(2) proporcionarían mayor precisión en el lenguaje utilizado al cambiar el término “DOL” por “BLS” al describir qué entidad administra la encuesta OEWS, y eliminarían la redundancia al suprimir el texto “salvo lo dispuesto en el (b)(3) de esta sección.” Debido a que el Departamento ahora está especificando dentro del reglamento exactamente cómo se calculan los niveles de salario prevaleciente, la revisión propuesta también eliminaría la referencia existente a cómo se calculan los niveles, es decir, la referencia a la “media aritmética”, y en su lugar establecería que si la oportunidad de empleo no está cubierta por un CBA, el salario prevaleciente para fines de certificación laboral se basará en los salarios de trabajadores empleados de manera similar utilizando el componente salarial de la encuesta OEWS, de conformidad con el párrafo (b)(2)(i), a menos que el empleador presente una encuesta aceptable conforme a los párrafos (b)(3) y (g) de esta sección, o decida utilizar un salario permitido conforme al párrafo (b)(4).
Further, the proposed revisions to paragraph (b)(2) would provide greater precision in the language used by changing the term “DOL” to “BLS” when describing which entity administers the OEWS survey and eliminate redundancy by deleting the language “except as provided in (b)(3) of this section.” Because the Department is now specifying within the regulation exactly how the prevailing wage levels are calculated, the proposed revision would also remove the existing reference to how the levels are calculated—namely the reference to the “arithmetic mean”—and would instead provide that if the job opportunity is not covered by a CBA, the prevailing wage for labor certification purposes shall be based on the wages of workers similarly employed using the wage component of the OEWS survey, in accordance with paragraph (b)(2)(i), unless the employer provides an acceptable survey under paragraphs (b)(3) and (g) of this section or elects to utilize a wage permitted under paragraph (b)(4).
Finalmente, las revisiones propuestas al párrafo (a) eliminarían una referencia desactualizada, que se explica más adelante, al papel de las SWA en el proceso de determinación del salario prevaleciente. Los cambios al párrafo (b)(3) obedecen a la eliminación de la referencia a la “media aritmética” en el (b)(2).
Finally, proposed revisions to paragraph (a) would remove an out-of-date reference, explained further below, to a SWAs' role in the prevailing wage determination process. The changes to paragraph (b)(3) account for the elimination of the reference to the “arithmetic mean” in (b)(2).
2. Revisiones propuestas al requisito salarial para las LCA en las clasificaciones de visa H-1B, H-1B1 y E-3 (20 CFR 655.731)
2. Proposed Revisions to the Wage Requirement for LCAs in the H-1B, H-1B1, and E-3 Visa Classifications (20 CFR 655.731)
El Departamento propone enmiendas en la sección 655.731 para explicar más claramente que utilizaría la encuesta OEWS de la BLS para determinar los salarios prevalecientes conforme a este párrafo, y propone agregar una oración para especificar que estas determinaciones se harían de una manera congruente con la sección 656.40(b)(2) enmendada. Además, las revisiones propuestas en el texto introductorio del párrafo (a)(2)(ii), el texto introductorio del párrafo (a)(2)(ii)(A) y el párrafo (a)(2)(ii)(A)(2) también incluyen revisiones técnicas y aclaratorias respecto de otras fuentes salariales permisibles (es decir, las determinaciones salariales aplicables conforme a la Ley Davis-Bacon o la Ley de Contratos de Servicios McNamara-O'Hara, así como otras fuentes independientes, autorizadas o legítimas de datos salariales, de conformidad con el párrafo (a)(2)(ii)(B) o (C)). El nuevo lenguaje también propone eliminar la referencia a la “media aritmética” en el párrafo (a)(2)(ii) y ahora establece “. . . el salario prevaleciente se basará en el componente salarial de la Encuesta de Estadísticas de Empleo y Salarios Ocupacionales (OEWS) de la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS) de conformidad con 20 CFR 656.40(b)(2)(i) . . .”
The Department proposes amendments in section 655.731 to more clearly explain that it would use BLS's OEWS survey to determine the prevailing wages under this paragraph and proposes to add a sentence to specify that these determinations would be made in a manner consistent with the amended section 656.40(b)(2). In addition, the proposed revisions in paragraphs (a)(2)(ii) introductory text, (a)(2)(ii)(A) introductory text, and (a)(2)(ii)(A)(2) also include technical and clarifying revisions regarding other permissible wage sources ( i.e., applicable wage determinations under the Davis-Bacon Act or McNamara-O'Hara Service Contract Act, as well as other independent authoritative or legitimate sources of wage data in accordance with paragraph (a)(2)(ii)(B) or (C)). The new language also proposes to remove the reference to “arithmetic mean” in paragraph (a)(2)(ii) and now states “. . . the prevailing wage shall be based on the wage component of the Bureau of Labor Statistics (BLS) Occupational Employment and Wage Statistics Survey (OEWS) in accordance with 20 CFR 656.40(b)(2)(i) . . .”
El Departamento también propone enmendar la sección 655.731 mediante revisiones técnicas al párrafo (a)(2)(ii)(A) para eliminar otra referencia desactualizada al papel de las SWA en el proceso de determinación del salario prevaleciente. Las solicitudes de PWD no agrícolas ya no son procesadas por las SWA; desde 2010 han sido procesadas exclusivamente por el Departamento a través de un Centro Nacional de Procesamiento (NPC) de la OFLC. Las enmiendas propuestas reflejan esta práctica histórica.
The Department also proposes to amend section 655.731 by making technical revisions to paragraph (a)(2)(ii)(A) to remove another out-of-date reference to a SWA's role in the prevailing wage determination process. Non-agricultural PWD requests are no longer processed by SWAs; since 2010 they have solely been processed by the Department through an OFLC National Processing Center (NPC). The proposed amendments reflect this historical practice.
Y finalmente, las revisiones propuestas proporcionan correcciones técnicas al párrafo (a)(2)(ii)(A)(2). Específicamente, el Departamento propone sustituir la referencia incorrecta a “no inmigrante(s) H-2B” por “no inmigrante(s) H-1B.” Adicionalmente, en situaciones en las que el empleador recurre a otras fuentes legítimas de información salarial debido a la imposibilidad de esperar a que el NPC produzca el salario prevaleciente solicitado para la ocupación en cuestión, o a que el CO y/o la BALCA emitan una decisión, el Departamento propone agregar la palabra “no” en la última oración para describir correctamente la situación en la que no se determinará una infracción salarial cuando el empleador proporcione oportunamente una compensación retroactiva a el/los no inmigrante(s) H-1B. Por lo tanto, el Departamento propone que la oración ahora indique “. . . el empleador no estaba pagando el salario determinado por el NPC, no se determinará ninguna infracción salarial si el empleador compensa retroactivamente al/a los no inmigrante(s) H-1B por la diferencia entre el salario pagado y el salario prevaleciente, dentro de los 30 días siguientes a la recepción por parte del empleador de la PWD.”
And finally, the proposed revisions provide technical corrections to paragraph (a)(2)(ii)(A)(2). Specifically, the Department is proposing to replace the incorrect reference to “H-2B nonimmigrant(s)” with “H-1B nonimmigrant(s).” Additionally, in situations where the employer relies on other legitimate sources of wage information due to inability to wait for the NPC to produce the requested prevailing wage for the occupation in question, or for the CO and/or the BALCA to issue a decision, the Department is proposing to add the word “not” in the last sentence to correctly describe the situation where a wage violation would not be found where retroactive compensation by the employer to the H-1B nonimmigrant(s) is timely provided. Thus, the Department proposes that the sentence now state “. . . the employer was not paying the NPC-determined wage, no wage violation will be found if the employer retroactively compensates the H-1B nonimmigrant(s) for the difference between the wage paid and the prevailing wage, within 30 days of the employer's receipt of the PWD.”
Estas revisiones propuestas establecen además que un NPC continuaría determinando si un puesto está cubierto por un convenio de negociación colectiva que fue negociado en condiciones de plena competencia, pero en caso de que el puesto para el cual el empleador presenta la LCA no esté cubierto por dicho convenio, un NPC determinaría los salarios de trabajadores empleados de manera similar utilizando el componente salarial del BLS OEWS, a menos que el empleador proporcione una encuesta aceptable. Las revisiones propuestas indican que un NPC determinaría el salario de conformidad con las secs. 212(n), 212(p) y 212(t) de la INA y de una manera consistente con la sección 656.40(b)(2) recientemente revisada.
These proposed revisions further provide that an NPC would continue to determine whether a job is covered by a collective bargaining agreement that was negotiated at arm's length, but in the event the position for which the employer is filing the LCA is not covered by such agreement, an NPC would determine the wages of workers similarly employed using the wage component of the BLS OEWS, unless the employer provides an acceptable survey. The proposed revisions direct that an NPC would determine the wage in accordance with secs. 212(n), 212(p), and 212(t) of the INA and in a manner consistent with the newly revised section 656.40(b)(2).
3. Implementación de la Regla Propuesta
3. Implementation of the Proposed Rule
Esta regla propuesta solo se aplicaría a las Solicitudes de Determinación de Salario Prevaleciente pendientes ante el NPC de la OFLC a partir de la fecha de vigencia propuesta del reglamento. Las Solicitudes de Determinación de Salario Prevaleciente presentadas ante el NPC de la OFLC en o después de la fecha de vigencia del reglamento, así como las LCA presentadas ante el Departamento en o después de la fecha de vigencia del reglamento en las que los datos de la encuesta OEWS sean la fuente del salario prevaleciente y en las que el empleador no haya obtenido la PWD del NPWC antes de la fecha de vigencia del reglamento, estarían sujetas a la nueva metodología de salario prevaleciente. Por el contrario, el Departamento no propone aplicar las nuevas regulaciones a ninguna determinación de salario prevaleciente, solicitud de certificación laboral permanente o LCA previamente aprobada, ya sea mediante la reapertura, la emisión de determinaciones de salario prevaleciente complementarias o mediante avisos de suspensión, invalidación o revocación.
This proposed rule would only apply to Applications for Prevailing Wage Determinations pending with the OFLC NPC as of the proposed effective date of the regulation. Applications for Prevailing Wage Determinations submitted to the OFLC NPC on or after the effective date of the regulation as well as LCAs filed with the Department on or after the effective date of the regulation where the OEWS survey data is the prevailing wage source and where the employer did not obtain the PWD from the NPWC prior to the effective date of the regulation, would be subject to the new prevailing wage methodology. Conversely, the Department does not propose to apply the new regulations to any previously-approved prevailing wage determinations, permanent labor certification applications, or LCAs, either through reopening or through issuing supplemental prevailing wage determinations or through notices of suspension, invalidation, or revocation.
E. Intereses de Confianza
E. Reliance Interests
El Departamento reconoce que los niveles salariales existentes, establecidos aproximadamente en los percentiles 17, 34, 50 y 67, han estado vigentes durante más de 20 años, y que muchos empleadores probablemente tengan prácticas de larga data de operar sus negocios con base en las tasas salariales actuales. Ajustar los niveles a los percentiles 34, 52, 70 y 88 representa un cambio significativo, y puede resultar en que algunos empleadores modifiquen su uso de los programas H-1B y PERM. También probablemente resultaría en mayores costos de personal para algunos empleadores, como se detalla a continuación. Sin embargo, en la medida en que los empleadores tengan intereses de confianza serios y legítimos en los niveles existentes, el Departamento ha determinado que establecer los niveles salariales de una manera consistente con el texto de la INA y que promueva el propósito de la ley de proteger a los trabajadores estadounidenses supera dichos intereses y justifica dichos costos adicionales. Además, al aplicar la nueva metodología de salario prevaleciente de manera prospectiva, se otorgaría a los empleadores (página impresa 15479) la flexibilidad necesaria que requieren para ajustar sus necesidades comerciales en consecuencia.
The Department acknowledges that the existing wage levels—set at approximately the 17th, 34th, 50th, and 67th percentiles—have been in place for over 20 years, and that many employers likely have longstanding practices of operating their businesses based on the current wage rates. Adjusting the levels to the 34th, 52nd, 70th, and 88th percentiles represents a significant change, and may result in some employers modifying their use of the H-1B and PERM programs. It would also likely result in higher personnel costs for some employers, as detailed below. However, to the extent employers have serious and legitimate reliance interests in the existing levels, the Department has determined that setting the wage levels in a manner that is consistent with the text of the INA and that advances the statute's purpose of protecting U.S. workers outweighs such interests and justifies such increased costs. Additionally, by applying the new prevailing wage methodology prospectively, it would afford ( printed page 15479) employers the necessary latitude they need to adjust their business needs accordingly.
Al efectuar un ajuste a los niveles salariales utilizados anteriormente para establecer el salario prevaleciente en los programas H-1B y PERM, el Departamento está obligado a considerar si “su política anterior ha generado intereses de confianza serios”. [209]
In effecting an adjustment to the wage levels previously used to set the prevailing wage in the H-1B and PERM programs, the Department is obligated to consider whether “its prior policy has engendered serious reliance interests.” [209]
Como se explicó anteriormente, el Departamento continúa creyendo que los antiguos niveles salariales son, en muchos casos, la fuente de efectos adversos graves sobre los salarios y las oportunidades de empleo de los trabajadores estadounidenses. Ajustar los niveles para alinearlos con los salarios pagados a los trabajadores estadounidenses con niveles de educación, experiencia y responsabilidad comparables a los de los trabajadores H-1B, y de este modo reducir el peligro que representa para los trabajadores estadounidenses el empleo de trabajadores extranjeros, sigue siendo el objetivo principal de esta reglamentación. Garantizar que la estructura salarial del Departamento se establezca de conformidad con los factores estatutarios pertinentes también es necesariamente un objetivo determinante en la evaluación del Departamento sobre la mejor manera de reformar los niveles de salario prevaleciente. Los antiguos niveles nunca han sido justificados por un análisis económico y, como se detalla anteriormente, están en tensión con el esquema estatutario en la medida en que se basan, en muchos casos, en datos sobre los ingresos de trabajadores que no pueden considerarse empleados de manera similar a los trabajadores en ocupaciones especializadas.[210]
As explained above, the Department continues to believe that the old wage levels are the source, in many cases, of serious, adverse effects on U.S. workers' wages and job opportunities. Adjusting the levels to bring them in line with the wages paid to U.S. workers with levels of education, experience, and responsibility comparable to H-1B workers—and thereby reducing the danger posed to U.S. workers by the employment of alien workers—remains the principal aim of this rulemaking. Ensuring that the Department's wage structure is set in accordance with the relevant statutory factors is also necessarily a controlling objective in the Department's assessment of how best to reform the prevailing wage levels. The old levels have never been justified by economic analysis, and, as detailed above, are in tension with the statutory scheme insofar as they are based, in many instances, on data about the earnings of workers who cannot be regarded as similarly employed to workers in specialty occupations.[210]
Al considerar la mejor manera de implementar estos cambios, el Departamento también evaluó si debía eliminar la opción de que los empleadores utilicen encuestas salariales privadas. Esta opción históricamente ha proporcionado flexibilidad en los casos en que las fuentes de datos gubernamentales no capturan completamente los mercados laborales especializados o los requisitos laborales únicos. Eliminarla por completo podría interrumpir las prácticas de cumplimiento de larga data e imponer cargas desproporcionadas a los empleadores en industrias especializadas o áreas geográficas particulares, en especial a las empresas emergentes y pequeñas empresas que a menudo dependen de funciones altamente especializadas u ocupaciones emergentes que no están bien representadas en los conjuntos de datos de la OEWS. Para estos empleadores, las encuestas privadas pueden ofrecer el reflejo más preciso de los salarios de mercado. Al mismo tiempo, el Departamento consideró que las encuestas privadas pueden ser costosas de encargar para las empresas más pequeñas y administrativamente complejas de validar, lo que genera dificultades de cumplimiento. Además, los datos históricos indican que las encuestas privadas generalmente producen salarios aproximadamente [20 por ciento más altos que los salarios prevalecientes basados en la OEWS,[211] ] lo cual podría aumentar significativamente los costos para los empleadores que utilizan esta opción.
In considering how best to implement these changes, the Department also evaluated whether to eliminate the option for employers to use private wage surveys. This option has historically provided flexibility where government data sources do not fully capture niche labor markets or unique job requirements. Eliminating it entirely could disrupt longstanding compliance practices and impose disproportionate burdens on employers in specialized industries or geographic areas—particularly start-ups and small businesses that often rely on highly specialized roles or emerging occupations not well represented in OEWS datasets. For these employers, private surveys may offer the most accurate reflection of market wages. At the same time, the Department considered that private surveys can be expensive for smaller businesses to commission and administratively complex to validate, creating compliance challenges. Additionally, historical data indicate that private surveys typically produce wages approximately [20 percent higher than OEWS-based prevailing wages,[211] ] which could significantly increase costs for employers relying on this option.
En definitiva, si bien el Departamento continúa considerando que la OEWS debería servir como la fuente principal para las determinaciones del salario prevaleciente, ha optado por conservar el uso de encuestas privadas en circunstancias limitadas. Este enfoque preserva la flexibilidad del empleador, mitiga los posibles impactos adversos en las empresas que operan en mercados laborales especializados, y equilibra los intereses de confianza con el mandato estatutario de proteger a los trabajadores estadounidenses. Para garantizar la integridad, el Departamento supervisaría el uso de encuestas privadas a fin de prevenir abusos y garantizar el cumplimiento, y ya se reserva el derecho de rechazar cualquier encuesta privada que no cumpla con los estándares metodológicos o que de otro modo no satisfaga los requisitos reglamentarios.[212]
Ultimately, while the Department continues to believe that OEWS should serve as the primary source for prevailing wage determinations, it has chosen to retain the use of private surveys in limited circumstances. This approach preserves employer flexibility, mitigates potential adverse impacts on businesses operating in specialized labor markets, and balances reliance interests with the statutory mandate to protect U.S. workers. To ensure integrity, the Department would monitor the use of private surveys to prevent abuse and ensure compliance, and it already reserves the right to reject any private survey that does not meet methodological standards or otherwise fails to satisfy regulatory requirements.[212]
El Departamento invita a que el público presente comentarios sobre los intereses de confianza legítimos y serios de las partes interesadas respecto de la metodología salarial anterior.
The Department invites public comment as to interested parties' legitimate and serious reliance interests in the previous wage methodology.
F. El Departamento Solicita Comentarios Sobre Todos los Aspectos de Su Metodología Revisada Para Establecer Niveles de Salario Prevaleciente y Alternativas Regulatorias
F. The Department Requests Comments on All Aspects of Its Revised Methodology for Establishing Prevailing Wage Levels and Regulatory Alternatives
El Departamento invita a presentar comentarios sobre todos los aspectos de los cambios propuestos en la metodología. El Departamento está abierto a adoptar cualquiera de las alternativas regulatorias discutidas en la Sección III.A.6 de este NPRM y, por lo tanto, está particularmente interesado en recibir comentarios sobre dichas alternativas, especialmente la alternativa de Evaluación Comparativa de Experiencia (Experience Benchmarking). El Departamento también está interesado en recibir comentarios sobre el uso continuo de la OEWS para respaldar el cálculo de los niveles de salario prevaleciente, la identificación de otras encuestas realizadas por el gobierno de los Estados Unidos u otras fuentes de datos y métodos que puedan proporcionar información comparable sobre los salarios de los trabajadores estadounidenses por ocupación y área geográfica, y la determinación de los salarios prevalecientes en los Niveles I y IV para aproximar el nivel de educación, experiencia y supervisión en la clasificación ocupacional. Los comentarios respaldados por datos confiables y objetivos u otros estudios cuantificables serán más útiles para el Departamento en la redacción de una regla final que los comentarios que consistan en evidencia anecdótica de carácter cualitativo.
The Department invites comments on all aspects of the proposed methodology changes. The Department is open to adopting any of the regulatory alternatives discussed under Section III.A.6 in this NPRM and therefore is particularly interested in comments on those alternatives, especially the Experience Benchmarking alternative. The Department is also interested in comments on the continued use of the OEWS to support the computation of prevailing wage levels, identifying other surveys conducted by the United States government or other data sources and methods that can provide comparable information on the wages of U.S. workers by occupation and geographic area, and determining the prevailing wages at Levels I and IV to approximate the level of education, experience, and supervision in the occupational classification. Comments supported by reliable and objective data or other quantifiable studies will be more helpful to the Department in drafting a final rule than comments consisting of qualitative anecdotal evidence.
III. Información Administrativa
III. Administrative Information
A. Orden Ejecutiva 12866: Planificación y Revisión Regulatoria, Orden Ejecutiva 13563: Mejora de la Regulación y la Revisión Regulatoria, y Orden Ejecutiva 14192: Liberando la Prosperidad a Través de la Desregulación
A. Executive Order 12866: Regulatory Planning and Review, Executive Order 13563: Improving Regulation and Regulatory Review, and Executive Order 14192: Unleashing Prosperity Through Deregulation
1. Introducción
1. Introduction
Conforme a la Orden Ejecutiva 12866, la Oficina de Información y Asuntos Regulatorios (OIRA) de la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB) determina si una acción regulatoria es significativa y, por lo tanto, está sujeta a los requisitos de la Orden Ejecutiva y a la revisión de la OMB. Regulatory Planning and Review, 58 FR 51735 (4 de octubre de 1993). La sección 3(f) de la Orden Ejecutiva 12866 define una “acción regulatoria significativa” como una acción que probablemente resulte en una norma que pueda: (1) tener un efecto anual sobre la economía de $100 millones o más, o afectar de manera adversa y material a la economía, a un sector de la economía, la productividad, la competencia, el empleo, el medio ambiente, la salud o seguridad pública, o a gobiernos o comunidades estatales, locales o tribales; (2) crear una inconsistencia grave o interferir de otro modo con una acción tomada o planificada por otra agencia; (3) alterar de manera material el impacto presupuestario de derechos adquiridos, subvenciones, tarifas de usuario o programas de préstamos, o los derechos y obligaciones de los beneficiarios de estos; o (4) plantear cuestiones legales o de política novedosas derivadas de mandatos legales, las prioridades del Presidente, o los principios establecidos en la Orden Ejecutiva. Se debe preparar un análisis de impacto regulatorio (RIA, por sus siglas en inglés) para una acción regulatoria que sea significativa conforme a la sección 3(f)(1). La OIRA ha revisado esta norma y la ha designado como una acción regulatoria significativa conforme a la sección 3(f)(1) de la Orden Ejecutiva 12866.
Under E.O. 12866, the Office of Information and Regulatory Affairs (OIRA) in the Office of Management and Budget (OMB) determines whether a regulatory action is significant and, therefore, subject to the requirements of the Executive Order and review by OMB. Regulatory Planning and Review, 58 FR 51735 (Oct. 4, 1993). Section 3(f) of E.O. 12866 defines a “significant regulatory action” as an action that is likely to result in a rule that may: (1) have an annual effect on the economy of $100 million or more, or adversely affect in a material way the economy, a sector of the economy, productivity, competition, jobs, the environment, public health or safety, or state, local, or tribal governments or communities; (2) create a serious inconsistency or otherwise interfere with an action taken or planned by another agency; (3) materially alter the budgetary impact of entitlement, grants, user fees, or loan programs or the rights and obligations of recipients thereof; or (4) raise novel legal or policy issues arising out of legal mandates, the President's priorities, or the principles set forth in the Executive Order. A regulatory impact analysis (RIA) must be prepared for a regulatory action that is significant under section 3(f)(1). OIRA has reviewed this rule and designated it a significant regulatory action under 3(f)(1) of E.O. 12866.
La Orden Ejecutiva 13563 instruye a las agencias a, entre otras cosas, proponer o adoptar una regulación únicamente sobre la base de una determinación razonada de que sus beneficios justifican sus costos; que la regulación está diseñada para imponer la menor carga posible a la sociedad, de manera consistente con el logro de los objetivos regulatorios; y que, al elegir entre enfoques regulatorios alternativos, la agencia ha seleccionado aquellos enfoques que maximizan los beneficios netos. Improving Regulation and Regulatory Review, 76 FR 3821, 3821 (21 de enero de 2011). La Orden Ejecutiva 13563 reconoce que algunos costos y beneficios son difíciles de cuantificar y establece que, cuando sea apropiado y lo permita la ley, las agencias pueden (página impresa 15480) considerar y analizar valores cualitativos que sean difíciles o imposibles de cuantificar, incluyendo la equidad, la dignidad humana, la justicia y los impactos distributivos. Id. Se espera que esta norma propuesta, si se finaliza tal como fue propuesta, califique para una exención de los requisitos que de otro modo serían aplicables conforme a la Orden Ejecutiva 14192, debido a su función relacionada con la inmigración.
E.O. 13563 directs agencies to, among other things, propose or adopt a regulation only upon a reasoned determination that its benefits justify its costs; the regulation is tailored to impose the least burden on society, consistent with achieving the regulatory objectives; and in choosing among alternative regulatory approaches, the agency has selected those approaches that maximize net benefits. Improving Regulation and Regulatory Review, 76 FR 3821, 3821 (Jan. 21, 2011), E.O. 13563 recognizes that some costs and benefits are difficult to quantify and provides that, where appropriate and permitted by law, agencies may ( printed page 15480) consider and discuss qualitative values that are difficult or impossible to quantify, including equity, human dignity, fairness, and distributive impacts. Id. This proposed rule, if finalized as proposed, is expected to qualify for an exemption from E.O. 14192's otherwise-applicable requirements, due to its immigration-related function.
a. Esquema del Análisis
a. Outline of the Analysis
La sección III.A.3 describe la necesidad del NPRM, y la sección III.A.4 describe el proceso utilizado para estimar los costos de la norma y los insumos generales utilizados para llegar a estas estimaciones, tales como los salarios y el número de entidades afectadas. La sección III.C.3 explica cómo las disposiciones del NPRM resultarían en costos y pagos de transferencia, y presenta los cálculos que el Departamento utilizó para llegar a las estimaciones de costos y pagos de transferencia. Además, esta sección describe los pagos de transferencia y beneficios no cuantificados de los cambios contenidos en este NPRM. La sección III.B.5 resume los costos totales y anualizados estimados del primer año y de 10 años, así como los pagos de transferencia del NPRM. Finalmente, la sección III.B.6 describe las alternativas regulatorias que se consideraron durante el desarrollo del NPRM.
Section III.A.3 describes the need for the NPRM, and section III.A.4 describes the process used to estimate the costs of the rule and the general inputs used to reach these estimates, such as wages and number of affected entities. Section III.C.3 explains how the provisions of the NPRM would result in costs and transfer payments, and presents the calculations the Department used to reach the cost and transfer payment estimates. In addition, this section describes the non-quantified transfer payments and benefits of the changes contained in this NPRM. Section III.B.5 summarizes the estimated first-year and 10-year total and annualized costs, and transfer payments of the NPRM. Finally, section III.B.6 describes the regulatory alternatives that were considered during the development of the NPRM.
2. Resumen del Análisis
2. Summary of the Analysis
El Departamento prevé que la norma propuesta, de finalizarse, resultaría en costos y pagos de transferencia. Como se muestra en el Anexo 1, la norma propuesta tendría un costo anualizado de $3.53 millones y un costo total a 10 años de $24.59 millones, con una tasa de descuento del 7 por ciento en dólares de 2024.[213] El NPRM resultaría en pagos de transferencia anualizados (de empleadores estadounidenses a otras entidades e individuos, incluidos los trabajadores extranjeros) de hasta $6.56 mil millones y pagos de transferencia totales a 10 años de hasta $46.09 mil millones, con una tasa de descuento del 7 por ciento en dólares de 2024.[214]
The Department expects that the proposed rule, if finalized, would result in costs and transfer payments. As shown in Exhibit 1, the proposed rule would have an annualized cost of $3.53 million and a total 10-year cost of $24.59 million at a discount rate of 7 percent in 2024 dollars.[213] The NPRM would result in annualized transfer payments (U.S. employers to other entities and individuals, including alien workers) of up to $6.56 billion and total 10-year transfer payments of up to $46.09 billion at a discount rate of 7 percent in 2024 dollars.[214]
El costo total asociado con el NPRM incluye únicamente la familiarización con la norma. No se espera que la norma resulte en ningún ahorro de costos. Los pagos de transferencia son el resultado de los cambios en el cálculo de las tasas salariales prevalecientes para las oportunidades de empleo que los empleadores estadounidenses buscan cubrir con trabajadores extranjeros de manera temporal a través de los programas de no inmigrantes H-1B, H-1B1 y E-3.[215] Véase las subsecciones de costos y pagos de transferencia de la sección III.B (Análisis Tema por Tema) a continuación para una explicación detallada.
The total cost associated with the NPRM includes only rule familiarization. The rule is not expected to result in any cost savings. Transfer payments are the result of changes to the computation of prevailing wage rates for employment opportunities that U.S. employers seek to fill with alien workers on a temporary basis through H-1B, H-1B1, and E-3 nonimmigrant programs.[215] See the costs and transfer payments subsections of section III.B (Subject-by-Subject Analysis) below for a detailed explanation.
Además del costo de familiarización con la norma, con base en una simulación interna utilizando datos de LCA de los años fiscales 2023 a 2025, el Departamento estima que los ajustes propuestos a los niveles salariales aumentarían el salario certificado promedio en aproximadamente $14,000 por año. Este aumento, al aplicarse al volumen de LCA certificadas, sugiere un efecto económico material que respalda la clasificación de esta norma como económicamente significativa conforme a la Orden Ejecutiva 12866.
In addition to the rule familiarization cost, based on internal simulation using FY2023—FY2025 LCA data, the Department estimates that the proposed wage level adjustments would increase the average certified wage by approximately $14,000 per year. This increase, when applied across the volume of certified LCAs, suggests a material economic effect that supports classification of this rule as economically significant under Executive Order 12866.
El Departamento no pudo cuantificar algunos pagos de transferencia y beneficios del NPRM (Aviso de Propuesta de Reglamentación). El Departamento los describe de forma cualitativa en la sección III.B (Análisis por Materia). El Departamento invita a presentar comentarios respecto de los supuestos, fuentes de datos y metodologías utilizados para estimar los costos y pagos de transferencia del NPRM. El Departamento invita al público a presentar comentarios sobre cualquier beneficio o costo adicional que pudiera resultar del NPRM.
The Department was unable to quantify some transfer payments and benefits of the NPRM. The Department describes them qualitatively in section III.B (Subject-by-Subject Analysis). The Department invites comments regarding the assumptions, data sources, and methodologies used to estimate the costs and transfer payments of the NPRM. The Department invites public comments on any additional benefits or costs that could result from the NPRM.
3. Necesidad de la Reglamentación
3. Need for Regulation
El Departamento determinó que la emisión de este NPRM era necesaria para abordar deficiencias sistémicas en la metodología de determinación del salario prevaleciente utilizada en los programas H-1B, H-1B1, E-3 y PERM. Estas deficiencias han contribuido a la supresión salarial y al desplazamiento de trabajadores estadounidenses en sectores que dependen en gran medida de trabajadores extranjeros. El NPRM fue motivado por una confluencia de factores:
The Department determined that issuance of this NPRM was necessary to address systemic deficiencies in the prevailing wage determination methodology used in the H-1B, H-1B1, E-3, and PERM programs. These deficiencies have contributed to wage suppression and displacement of U.S. workers in sectors heavily reliant on alien workers. The NPRM was prompted by a confluence of factors:
Desalineación Estatutaria: El Departamento concluyó que los niveles salariales existentes no estaban adecuadamente alineados con el requisito estatutario establecido en el 8 U.S.C. 1182(p)(4) de proporcionar cuatro niveles salariales ( página impresa 15481) acordes con la experiencia, la educación y el nivel de supervisión. La metodología anterior, que se basaba en umbrales de percentiles desactualizados (aproximadamente los percentiles 17, 34, 50 y 67), no reflejaba las condiciones reales del mercado laboral y permitía a los empleadores pagar a los trabajadores extranjeros significativamente menos que a sus homólogos estadounidenses.
Statutory Misalignment: The Department concluded that the existing wage levels were not adequately aligned with the statutory requirement under 8 U.S.C. 1182(p)(4) to provide four wage ( printed page 15481) levels commensurate with experience, education, and level of supervision. The prior methodology, which relied on outdated percentile thresholds (approximately the 17th, 34th, 50th, and 67th percentiles), failed to reflect actual labor market conditions and allowed employers to pay alien workers significantly less than their U.S. counterparts.
Perturbación del Mercado Laboral: La evidencia demostró que los principales usuarios del programa H-1B llevaban a cabo simultáneamente despidos masivos de trabajadores estadounidenses mientras continuaban contratando trabajadores extranjeros con niveles salariales más bajos. Esto generó serias preocupaciones sobre el uso del programa para socavar la mano de obra nacional.
Labor Market Disruption: Evidence showed that major users of the H-1B program were simultaneously conducting large-scale layoffs of U.S. workers while continuing to hire alien workers at lower wage levels. This raised serious concerns about the program being used to undercut domestic labor.
Disparidades Salariales y Abuso del Programa: El análisis departamental de los datos de LCA de los años fiscales 2020 a 2024 reveló que el salario promedio ofrecido a los trabajadores H-1B por año era aproximadamente $10,191 más bajo que el salario promedio de trabajadores estadounidenses clasificados de manera similar. Informes de investigación y denuncias de informantes documentaron además el pago insuficiente y el uso indebido generalizado del programa, incluidos casos en los que trabajadores estadounidenses fueron despedidos y obligados a capacitar a sus reemplazos H-1B peor pagados.
Wage Disparities and Program Abuse: Departmental analysis of FY2020-FY2024 LCA data revealed that the average wage offered to H-1B workers per year was approximately $10,191 lower than the average wage for similarly classified U.S. workers. Investigative reports and whistleblower complaints further documented widespread underpayment and misuse of the program, including cases where U.S. workers were laid off and required to train their lower-paid H-1B replacements.
Proclamación Presidencial: El 19 de septiembre de 2025, el Presidente emitió una Proclamación que ordenaba al Secretario de Trabajo iniciar el proceso de reglamentación para revisar los niveles del salario prevaleciente bajo el programa H-1B. La Proclamación citó preocupaciones de larga data de que la estructura salarial vigente incentivaba la contratación de trabajadores extranjeros a salarios por debajo del mercado, lo que socavaba el propósito del programa y afectaba negativamente a los trabajadores estadounidenses.
Presidential Proclamation: On September 19, 2025, the President issued a Proclamation directing the Secretary of Labor to initiate rulemaking to revise prevailing wage levels under the H-1B program. The Proclamation cited longstanding concerns that the current wage structure incentivized the hiring of alien workers at below-market wages, undermining the program's intent and adversely affecting U.S. workers.
Dado estos factores, el Departamento concluyó que era necesaria una acción reglamentaria inmediata para prevenir mayores perjuicios a los trabajadores estadounidenses y restaurar la integridad del sistema de salario prevaleciente.
Given these factors, the Department concluded that immediate regulatory action was necessary to prevent further harm to U.S. workers and to restore integrity to the prevailing wage system.
El Departamento estimó los costos y pagos de transferencia del NPRM en relación con la línea de base analítica, definida como el estado del mundo que refleja las prácticas actuales y recientemente finalizadas para cumplir, como mínimo, con las regulaciones que rigen las certificaciones laborales permanentes en el 20 CFR parte 656 y las solicitudes de condición laboral en el 20 CFR parte 655, subparte H. La línea de base también debe incorporar los efectos de la norma de USCIS sobre H-1B publicada recientemente, incluido su sistema de lotería ponderada y cualquier cambio asociado en la asignación de visas, los niveles salariales y el comportamiento de los empleadores. En consecuencia, el análisis regulatorio presentado aquí expone posibles refinamientos con el objetivo de reflejar los impactos incrementales de la norma propuesta por el Departamento, por encima y más allá de aquellos atribuibles a la norma de USCIS.
The Department estimated the costs and transfer payments of the NPRM relative to the analytic baseline defined as the state of the world reflecting current and recently finalized practices for complying, at a minimum, with the regulations governing permanent labor certifications at 20 CFR part 656 and labor condition applications at 20 CFR part 655, subpart H. The baseline should also incorporate the effects of the recently published USCIS H-1B rule, including its weighted lottery system and any associated changes to visa allocation, wage levels, and employer behavior. Accordingly, the regulatory analysis presented here discusses potential refinements toward the goal of reflecting the incremental impacts of the Department's proposed rule, above and beyond those attributable to the USCIS rule.
De conformidad con las directrices de análisis regulatorio articuladas en la Circular A-4 de la OMB y en consonancia con las prácticas del Departamento en reglamentaciones anteriores, este análisis regulatorio se centra en las consecuencias probables si esta reglamentación se finaliza tal como se propone (es decir, los costos y pagos de transferencia que experimentarían las entidades afectadas). El análisis abarca 10 años (desde 2026 hasta 2035) para garantizar que capture los principales costos y pagos de transferencia que se acumulan a lo largo del tiempo. El Departamento expresa todos los impactos cuantificables en dólares de 2024 y utiliza tasas de descuento del 3 y el 7 por ciento, conforme a la Circular A-4.
In accordance with the regulatory analysis guidance articulated in OMB's Circular A-4 and consistent with the Department's practices in previous rulemakings, this regulatory analysis focuses on the likely consequences if this rulemaking is finalized as proposed ( i.e., costs and transfer payments experienced by entities affected). The analysis covers 10 years (from 2026 through 2035) to ensure it captures major costs and transfer payments that accrue over time. The Department expresses all quantifiable impacts in 2024 dollars and uses discount rates of 3 and 7 percent, pursuant to Circular A-4.
Salvo que se indique lo contrario, se utilizan los mismos métodos, insumos y supuestos para analizar todas las transferencias, beneficios y costos asociados con los programas de trabajo pertinentes, independientemente del estatus de visa. El Departamento solicita comentarios sobre si los efectos diferirían, y de qué manera, en función de la participación basada en visas (incluso debido a la interacción regulatoria con los topes de visas establecidos por ley) en comparación con la participación en programas para los cuales no es necesaria la emisión de visas.
Unless otherwise noted, the same methods, inputs and assumptions are used to analyze all transfers, benefits and costs associated with the relevant work programs, regardless of visa status. The Department requests comment on whether and how effects would differ as a function of visa-based participation (including due to regulatory interaction with statutory visa caps) versus program participation for which visa issuance is unnecessary.
El Anexo 2 presenta el número de entidades afectadas por el NPRM (Aviso de Reglamentación Propuesta). El número de entidades afectadas se calcula utilizando los datos de desempeño de la Oficina de Certificación Laboral Extranjera (OFLC) correspondientes a los años fiscales (AF) 2020 a 2025. El Departamento los utiliza a lo largo de este análisis para estimar los costos y pagos de transferencia del NPRM.
Exhibit 2 presents the number of entities affected by the NPRM. The number of affected entities is calculated using OFLC performance data from fiscal years (FYs) 2020-2025. The Department uses them throughout this analysis to estimate the costs and transfer payments of the NPRM.
a. Número estimado de trabajadores y cambio en las horas
a. Estimated Number of Workers and Change in Hours
El Departamento presenta el número promedio estimado de solicitantes y el cambio en las horas de carga requeridas para la familiarización con la norma en la sección III.B (Análisis tema por tema).
The Department presents the estimated average number of applicants and the change in burden hours required for rule familiarization in section III.B (Subject-by-Subject Analysis).
b. Tasas de compensación
b. Compensation Rates
En la sección III.B (Análisis tema por tema), el Departamento utilizó la tasa de compensación por hora presentada en el Anexo 3 para estimar los costos de familiarización con la norma. El Departamento utilizó la tasa salarial media por hora de la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS) para especialistas en recursos humanos del sector privado.[219] Ajustamos las tasas salariales para reflejar la compensación total, que incluye factores distintos del salario (página impresa 15482) como gastos generales y beneficios complementarios (por ejemplo, beneficios de salud y jubilación). Utilizamos una tasa de gastos generales del 17 por ciento [220] y una tasa de beneficios complementarios basada en la proporción entre la compensación total promedio y los salarios y sueldos promedio en 2024. Para los empleados del sector privado, utilizamos una tasa de beneficios complementarios del 42 por ciento.[221]
In section III.B (Subject-by-Subject Analysis), the Department used the hourly compensation rate presented in Exhibit 3 to estimate rule familiarization costs. The Department used the BLS mean hourly wage rate for private sector human resources specialists.[219] We adjust the wage rates to reflect total compensation, which includes non- ( printed page 15482) wage factors such as overhead and fringe benefits ( e.g., health and retirement benefits). We use an overhead rate of 17 percent [220] and a fringe benefits rate based on the ratio of average total compensation to average wages and salaries in 2024. For the private sector employees, we use a fringe benefits rate of 42 percent.[221]
La tasa de beneficios complementarios se basa en los datos de Costos del Empleador por Compensación del Empleado, que incluyen licencia pagada; pago suplementario (es decir, horas extra y prima, diferenciales de turno, y bonificaciones no relacionadas con la producción); seguro (es decir, de vida, salud, discapacidad a corto plazo y discapacidad a largo plazo); jubilación y ahorros; y beneficios legalmente requeridos (es decir, Seguro Social, Medicare, seguro federal de desempleo, seguro estatal de desempleo y compensación de trabajadores). A medida que aumentan los salarios, también aumentarán los costos asociados con la licencia pagada, los ahorros de jubilación y el pago suplementario.
The fringe wage rate is based on Employer Costs for Employee Compensation data which includes paid leave; supplemental pay ( i.e., overtime and premium, shift differentials, and nonproduction bonuses); insurance ( i.e., life, health, short-term disability, and long-term disability); retirement and savings; and legally required benefits ( i.e., Social Security, Medicare, federal unemployment insurance, state unemployment insurance, and workers' compensation). As wages increase the costs associated with paid leave, retirement savings, and supplemental pay will also increase.
Los datos de la Encuesta de Empleo y Salarios Ocupacionales (OEWS) de la BLS muestran que el salario medio por hora de los Especialistas en Recursos Humanos es de $38.33.[222] El Departamento aplicó una tasa de beneficios del 42 por ciento [223] y una tasa de gastos generales del 17 por ciento,[224] lo que resulta en un salario por hora totalmente cargado de $60.94 [= $38.33 + ($38.33 × 42%) + ($38.33 × 17%)].
BLS's OEWS data show that the mean hourly wage of Human Resources Specialists is $38.33.[222] The Department applied a 42-percent benefits rate [223] and a 17-percent overhead rate,[224] resulting in a fully loaded hourly wage of $60.94 [= $38.33 + ($38.33 × 42%) + ($38.33 × 17%)].
B. Análisis tema por tema
B. Subject-by-Subject Analysis
El análisis del Departamento a continuación abarca los costos estimados y los pagos de transferencia del NPRM. De conformidad con la Circular A-4, el Departamento considera los pagos de transferencia como pagos de un grupo a otro que no afectan los recursos totales disponibles para la sociedad (o, si los recursos se ven afectados, es a través de efectos de incentivo que no se capturan sin un análisis más extenso). El análisis de impacto regulatorio se centra en los costos y pagos de transferencia que pueden atribuirse exclusivamente a los nuevos requisitos del NPRM.
The Department's analysis below covers the estimated costs and transfer payments of the NPRM. In accordance with Circular A-4, the Department considers transfer payments as payments from one group to another that do not affect total resources available to society (or, if resources are affected, it is through incentive effects uncaptured without more extensive analysis). The regulatory impact analysis focuses on the costs and transfer payments that can be attributed exclusively to the new requirements in the NPRM.
La siguiente sección describe los costos del NPRM.
The following section describes the costs of the NPRM.
2. Familiarización con la norma
2. Rule Familiarization
Cuando entren en vigor los cambios propuestos en una norma final, los empleadores existentes de trabajadores extranjeros con visas H-1B, H-1B1, E-3, y aquellos empleadores que patrocinan a trabajadores extranjeros para empleo permanente, deberán familiarizarse con las nuevas regulaciones. En consecuencia, esto impondrá un costo único para los empleadores existentes en los programas de visas temporales y permanentes en el primer año. Cada año, hay nuevos empleadores que participan en los programas de visas temporales y permanentes. Por lo tanto, en cada año posterior al primero, los nuevos empleadores deberán familiarizarse con las nuevas regulaciones.
When the changes proposed in a final rule take effect, existing employers of alien workers with H-1B, H-1B1, E-3 visas, and those employers sponsoring alien workers for permanent employment, will need to familiarize themselves with the new regulations. Consequently, this will impose a one-time cost for existing employers in the temporary and permanent visa programs in the first year. Each year, there are new employers that participate in the temporary and permanent visa programs. Therefore, in each year subsequent to the first year, new employers will need to familiarize themselves with the new regulations.
Para estimar el costo del primer año de familiarización con la regla, el Departamento calculó el número promedio de empleadores únicos que solicitan certificaciones H-1B y certificaciones PERM. El número promedio de empleadores únicos de H-1B y PERM, 89,855, se multiplicó por el tiempo estimado requerido para revisar la regla (1 hora).[226] Este número se multiplicó luego por la tasa de compensación horaria totalmente cargada de los Especialistas en Recursos Humanos ($60.94 por hora). Este cálculo resulta en un costo inicial de $5.17 millones en el primer año después de que la regla final entre en vigor. Cada año después del primer año, se realiza el mismo cálculo para el número promedio de nuevos empleadores únicos que solicitan certificaciones H-1B o PERM en el AF 2021-2025 y el AF 2024 (42,896).[227] Este cálculo resulta en un costo anual continuo no descontado de $2.98 millones en los años 2 a $3.32 millones en los años 6-10 del análisis. El costo único y el costo continuo generan un costo anual promedio total no descontado de $3.2 millones. El costo anualizado durante el período de 10 años es de $3.33 millones y $3.53 millones a tasas de descuento del 3 y el 7 por ciento, respectivamente.
To estimate the first-year cost of rule familiarization, the Department calculated the average number of unique employers requesting H-1B certifications and PERM certifications. The average number of unique H-1B and PERM employers 89,855 was multiplied by the estimated amount of time required to review the rule (1 hour).[226] This number was then multiplied by the hourly, fully loaded compensation rate of Human Resources Specialists ($60.94 per hour). This calculation results in an initial cost of $5.17 million in the first year after the final rule takes effect. Each year after the first year the same calculation is done for the average number of new unique employers requesting H-1B or PERM certifications in FY 2021-2025 and FY 2024 (42,896).[227] This calculation results in a continuing annual undiscounted cost of $2.98 million in years 2 to $3.32 in years 6-10 of the analysis. The one-time and continuing cost yields a total average annual undiscounted cost of $3.2million. The annualized cost over the 10-year period is $3.33 million and $3.53 million at discount rates of 3 and 7 percent, respectively.
3. Pagos de Transferencia
3. Transfer Payments
a. Pagos de Transferencia Cuantificables
a. Quantifiable Transfer Payments
Esta sección analiza los pagos de transferencia cuantificables relacionados con los cambios en el cálculo de los niveles de salario prevaleciente.
This section discusses the quantifiable transfer payments related to changes to the computation of the prevailing wage levels.
Como se analizó en el preámbulo, el Departamento determinó que las tasas de salario prevaleciente actuales para los trabajadores H-1B a menudo están muy por debajo de lo que se les paga a sus contrapartes estadounidenses, lo cual suprime los salarios de los trabajadores estadounidenses empleados de manera similar. Si bien permitir que los empleadores accedan a trabajadores altamente calificados para cubrir puestos especializados puede beneficiar a los trabajadores estadounidenses en algunos casos, estos beneficios disminuyen o desaparecen cuando los niveles de salario prevaleciente no reflejan con precisión los salarios pagados a trabajadores en situación similar en el mercado laboral estadounidense. Cuando los niveles de salario prevaleciente son artificialmente bajos, las empresas pueden reemplazar a trabajadores estadounidenses calificados por trabajadores extranjeros de menor costo.
As discussed in the preamble, the Department determined that current prevailing wage rates for H-1B workers are often far below what their U.S. counterparts are paid, which suppresses the wages of similarly employed U.S. workers. While allowing employers to access high-skilled workers to fill specialized positions can benefit U.S. workers in some instances, these benefits diminish or disappear when the prevailing wage levels do not accurately reflect the wages paid to similarly situated workers in the U.S. labor market. When prevailing wage levels are artificially low, firms can replace qualified U.S. workers with lower-cost alien workers.
Por lo tanto, el Departamento está enmendando el § 656.40(b) para codificar cuatro niveles de salario prevaleciente y sus cálculos. El nuevo párrafo (b)(2)(i) (página impresa 15483) establece que el Administrador de la OFLC determinará los salarios prevalecientes en cuatro niveles (Niveles I a IV). El Nivel I, actualmente calculado como la media del tercio inferior de la distribución salarial de la OEWS, se ajustaría del percentil 17 al percentil 34. El Nivel IV, actualmente calculado como la media de los dos tercios superiores de la distribución salarial de la OEWS, aumentaría aproximadamente del percentil 67 al percentil 88.
Therefore, the Department is amending § 656.40(b) to codify four prevailing wage levels and their calculations. New paragraph (b)(2)(i) ( printed page 15483) provides that the OFLC Administrator will determine prevailing wages at four levels (Levels I through IV). Level I—currently calculated as the mean of the bottom third of the OEWS wage distribution—would be adjusted from the 17th percentile to the 34th percentile. Level IV—currently calculated as the mean of the upper two thirds of the OEWS wage distribution—would increase approximately from the 67th percentile to the 88th percentile.
De acuerdo con la fórmula establecida en la INA, el Nivel II se calcularía dividiendo entre tres la diferencia entre los Niveles I y IV, y sumando el cociente al valor calculado para el Nivel I. El Nivel III se calcularía dividiendo entre tres la diferencia entre los Niveles I y IV, y restando el cociente del valor calculado para el Nivel IV. Esto produce un salario prevaleciente de Nivel II en aproximadamente el percentil 52 y un salario prevaleciente de Nivel III en aproximadamente el percentil 70, en comparación con el cálculo actual, que ubica al Nivel II en aproximadamente el percentil 34 y al Nivel III en aproximadamente el percentil 50.
Consistent with the formula provided in the INA, Level II would be calculated by dividing by three, the difference between Levels I and IV, and adding the quotient to the computed value for Level I. Level III would be calculated by dividing by three the difference between Levels I and IV, and subtracting the quotient from the computed value for Level IV. This yields a Level II prevailing wage at approximately the 52nd percentile and a Level III prevailing wage at approximately the 70th percentile, as compared to the current computation, which places Level II at approximately the 34th percentile and Level III at approximately the 50th percentile.
Finalmente, el Departamento está revisando el § 655.731 para explicar que utilizará los datos salariales de la encuesta OEWS de la BLS para establecer los salarios prevalecientes en las clasificaciones de visa H-1B, H-1B1 y E-3, y añadiendo una oración para explicar que estas determinaciones serán realizadas por el NPC de la OFLC de manera consistente con el § 656.40(b)(2).
Finally, the Department is revising § 655.731 to explain that it will use the BLS's OEWS survey wage data to establish the prevailing wages in the H-1B, H-1B1, and E-3 visa classifications, and adding a sentence to explain that these determinations will be made by the OFLC NPC in a manner consistent with § 656.40(b)(2).
El Departamento calculó el impacto en los salarios que ocurriría a partir de la implementación de los cambios en el cálculo del salario prevaleciente contenidos en el NPRM. Se espera que el aumento en los salarios prevalecientes bajo el NPRM induzca a algunos empleadores a emplear a trabajadores estadounidenses en lugar de trabajadores extranjeros del programa H-1B, pero no obstante, el Departamento sigue esperando que se otorgue la misma cantidad de visas H-1B bajo los límites anuales. Por ejemplo, en el año fiscal 2024, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) recibió aproximadamente 781,000 registros para 85,000 cupos disponibles, más de nueve veces la oferta, y el límite se alcanzó dentro de los primeros cinco días hábiles cada año desde el año fiscal 2019 hasta el año fiscal 2025. Niveles más altos de salario prevaleciente no necesariamente significan que la demanda de trabajadores extranjeros temporales caería por debajo de la oferta disponible de visas.[228] Bajo los niveles de salario prevaleciente existentes, los cuales el Departamento ha demostrado que son demasiado bajos y no reflejan con precisión los salarios pagados a trabajadores estadounidenses en situación similar, la demanda de trabajadores extranjeros temporales supera ampliamente los límites estatutarios en la oferta. Generalmente, los precios suben en un mercado cuando la demanda supera la oferta. Sin embargo, dado el diseño estatutario del sistema H-1B, junto con los salarios más bajos por trabajo comparable en muchos otros países y los beneficios no pecuniarios de participar en el programa H-1B, los precios de los trabajadores extranjeros temporales bajo el programa H-1B se han mantenido demasiado bajos como para disminuir la demanda general de los empleadores.
The Department calculated the impact on wages that would occur from implementation of the prevailing wage computation changes contained in the NPRM. It is expected that the increase in prevailing wages under the NPRM would induce some employers to employ U.S. workers instead of alien workers from the H-1B program, but nonetheless the Department still expects that the same number of H-1B visas would be granted under the annual caps. For example, in FY2024 USCIS received approximately 781,000 registrations for 85,000 available slots—more than nine times the supply—and the cap was reached within the first five business days each year from FY2019 through FY2025. Higher prevailing wage levels do not necessarily mean that demand for temporary alien workers would fall below the available supply of visas.[228] Under existing prevailing wage levels, which the Department has shown are too low and do not accurately reflect the wages paid to similarly situated U.S. workers, demand for temporary alien workers far exceeds the statutory limits on supply. Usually, prices rise in a market when demand exceeds supply. However, given the statutory design of the H-1B system, along with the lower wages for comparable work in many other countries and the non-pecuniary benefits of participating in the H-1B program, prices for temporary alien workers under the H-1B program have stayed too low to depress overall employer demand.
Para efectos de este análisis regulatorio, resulta útil distinguir entre submercados laborales caracterizados por diferentes niveles de productividad de los trabajadores. Supongamos que un trabajador extranjero es altamente productivo y, por lo tanto, podría ser contratado de manera rentable a un salario al menos tan alto como un umbral salarial propuesto (por ejemplo, la propuesta de Nivel IV). En presencia del límite numérico del programa H-1B, esa ganancia podría perderse debido a que el trabajador no pueda obtener una visa; en cambio, en algunos de esos casos, la visa se asignaría en su lugar a la contratación de un trabajador extranjero menos productivo a un salario más bajo (pero aún por encima de un umbral salarial existente relevante para el programa H-1B). La norma propuesta, al interactuar con el límite de visas H-1B, generaría transferencias de empleadores estadounidenses que, en el escenario de referencia, emplearían a trabajadores huéspedes de productividad relativamente baja; estas transferencias fluirían hacia alguna combinación de: (a) trabajadores de productividad relativamente baja, que pueden ser extranjeros o de los Estados Unidos,[229] y (b) empleadores estadounidenses que ahora pueden contratar a trabajadores extranjeros de alta productividad.[230] La cuantificación presentada a continuación no refleja la respuesta probable de los empleadores de contratar a trabajadores huéspedes de mayor productividad; como tal, produce un límite superior, y posiblemente un límite superior extremo, de las pérdidas agregadas experimentadas por los empleadores estadounidenses. De manera similar, un cambio en la asignación de visas H-1B de trabajadores de productividad relativamente baja a trabajadores de alta productividad es un efecto anticipado de una norma final publicada recientemente por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) (RIN 1615-AD01; 90 FR 60864); los efectos superpuestos de esa norma final y de esta propuesta se combinan en la cuantificación presentada a continuación, generando así una tendencia adicional hacia la sobreestimación de los efectos específicamente atribuibles a esta norma propuesta. El Departamento señala que la cantidad de visas H-1B que podrían verse afectadas por la norma final del DHS representa una fracción de la cantidad total de visas H-1B certificadas cada año.[231] El Departamento agradece los comentarios públicos sobre cómo la norma final del DHS podría afectar el análisis de costo-beneficio de esta propuesta.
For the purposes of this regulatory analysis, it is helpful to distinguish between labor sub-markets characterized by differing levels of worker productivity. Suppose an alien worker is highly productive and therefore could be profitably hired at a wage at least as high as a proposed wage threshold (for example, the Level IV proposal). In the presence of the numerical cap on the H-1B program, that profit may be forgone due to the worker not being able to acquire a visa; instead, in some such cases, the visa would instead be allocated to the hiring of a less-productive alien worker at a wage that is lower (but still above an existing wage threshold relevant to the H-1B program). The proposed rule, interacting with the H-1B visa cap, would generate transfers from U.S employers that, in the baseline, would employ relatively low-productivity guest workers; these transfers would flow to some combination of: (a) relatively low-productivity workers, who may be foreign or from the United States,[229] and (b) U.S. employers newly able to hire high-productivity alien workers.[230] The quantification presented below does not reflect the probable response by employers of hiring higher-productivity guest workers; as such, it yields an upper bound, and possibly an extreme upper bound, on the aggregate losses experienced by U.S. employers. Similarly, a shift in H-1B visa allocation from relatively low-productivity to high-productivity workers is an anticipated effect of a recently published final rule issued by DHS (RIN 1615-AD01; 90 FR 60864); that final rule and this proposal's overlapping effects are combined in the quantification presented below, thus generating an additional tendency toward overestimation of the effects specifically attributable to this proposed rule. The Department notes that the number of H-1B visas that could be affected by DHS's final rule represents a fraction of the total number of certified H-1B visas each year.[231] The Department welcomes public comment on how DHS's final rule could affect the cost-benefit analysis of this proposal.
Dado que la participación en los programas de certificación laboral temporal es voluntaria y existe un mercado laboral alternativo de trabajadores estadounidenses a quienes no se les impide aceptar trabajo ofrecido a salarios potencialmente más bajos basados en el mercado, existe cierta incertidumbre respecto al grado en que un aumento en los salarios prevalecientes conduciría a una pérdida de eficiencia. Debido a las limitaciones de datos sobre el cambio esperado en la demanda y oferta laboral de los trabajadores estadounidenses, el Departamento no puede medir con precisión las pérdidas de eficiencia para el mercado laboral estadounidense creadas por el nuevo sistema de salario prevaleciente. Si bien el Departamento analiza este posible impacto de manera cualitativa, agradece los comentarios sobre cómo estimar los cambios en la eficiencia derivados de los nuevos niveles de salario prevaleciente.
Given that participation in temporary labor certification programs is voluntary and there exists an alternative labor market of U.S. workers who are not being prevented from accepting work offered at potentially lower market-based wages, there is some uncertainty around the extent to which an increase in prevailing wages would lead to an efficiency loss. Due to data limitations on the expected change in labor demand and supply of U.S. workers, the Department cannot measure accurately the efficiency losses to the U.S. labor market created by the new prevailing wage system. While the Department discusses this potential impact qualitatively, it welcomes comments on how to estimate changes to efficiency from the new prevailing wage levels.
Para cada certificación H-1B en el año fiscal 2023, año fiscal 2024 y año fiscal 2025, el Departamento utilizó la diferencia entre el nivel de salario prevaleciente estimado conforme al NPRM y el salario ofrecido conforme a la línea de base actual para establecer un límite estimado sobre el impacto salarial de los cambios en el cálculo del salario prevaleciente en cada año calendario del período de empleo de la certificación. Bajo la clasificación H-1B, los períodos de empleo para las certificaciones pueden durar hasta tres años y generalmente comienzan hasta seis meses después de que el Departamento emite una certificación. Por lo tanto, un año fiscal determinado puede tener impactos salariales que comienzan en ese año calendario y duran hasta tres años, o podrían comenzar en el año calendario siguiente y tener una fecha de finalización hasta cuatro años calendario después del año fiscal. Por ejemplo, si una solicitud certificada en el año fiscal 2023 se utiliza para un empleo que comienza en marzo de 2024 y dura tres años, los impactos salariales se extenderían hasta marzo (página impresa 15484) de 2027. El NPRM no afecta retroactivamente los salarios certificados, por lo que habría nuevas solicitudes H-1B certificadas por el Departamento durante el año fiscal 2025 que podrían extenderse considerablemente dentro del período de análisis. Por lo tanto, la norma solo afectaría a las nuevas certificaciones en su primer año, a las certificaciones nuevas y continuas de un año antes en su segundo año, y tanto a las certificaciones nuevas como a las continuas de dos años antes en su tercer año.
For each H-1B certification in FY 2023, FY 2024, and FY 2025, the Department used the difference between the estimated prevailing wage level under the NPRM and the wage offered under the current baseline to establish an estimated bound on the wage impact of the prevailing wage computation changes in each calendar year of the certification's employment period. Under the H-1B classification, employment periods for certifications can last up to three years and generally begin up to six months after a certification is issued by the Department. Therefore, a given fiscal year can have wage impacts that start in that calendar year and last up to three years, or could start in the following calendar year and have an end-date up to four calendar years past the fiscal year. For example, if an application certified in FY 2023 is used for employment beginning in March 2024 and lasting three years, the wage impacts would extend through March ( printed page 15484) 2027. The NPRM does not retroactively impact certified wages, so there would be new H-1B applications certified by the Department during FY 2025 that may extend well into the analysis period. Therefore, the rule would only impact new certifications in its first year, new and continuing certifications from one year prior in its second year, and both new and continuing certifications from two years prior in its third year.
Para dar cuenta de este patrón de impactos salariales, clasificamos las certificaciones en tres cohortes según la duración de su período de empleo y calculamos los impactos salariales anuales para cada cohorte utilizando datos de certificación de los años fiscales 2023 a 2025. Estas cohortes son: (1) certificaciones que duran menos de un año, (2) certificaciones que duran de uno a dos años, y (3) certificaciones que duran de dos a tres años. Si bien esta estructura de tres cohortes ayuda a organizar el análisis, no implica que todos los impactos se estabilicen después de tres años. Debido a que continúan ingresando nuevas certificaciones cada año y que algunas certificaciones de varios años se extienden más allá del horizonte inicial de tres años, no se alcanza un impacto de estado estable hasta aproximadamente el Año 8 de implementación. Esta aclaración asegura que los lectores comprendan que las cohortes son una herramienta de modelado, no una representación de cuándo los efectos de la norma se nivelan por completo.
To account for this pattern of wage impacts, we classify certifications into three cohorts based on the length of their employment period and calculate annual wage impacts for each cohort using FY 2023-FY 2025 certification data. These cohorts are: (1) certifications lasting less than one year, (2) certifications lasting one to two years, and (3) certifications lasting two to three years. While this three-cohort structure helps organize the analysis, it does not imply that all impacts stabilize after three years. Because new certifications continue to enter each year and some multi-year certifications extend beyond the initial three-year horizon, a steady-state impact is not reached until approximately Year 8 of implementation. This clarification ensures that readers understand the cohorts are a modeling tool, not a representation of when the rule's effects fully level off.
Las solicitudes H-1B, H-1B1 o E-3 certificadas por el Departamento no necesariamente resultan en empleo y obligaciones salariales del empleador. Después de obtener una certificación, los empleadores deben presentar un Formulario I-129, Petición para un Trabajador No Inmigrante, para su aprobación por parte de USCIS. El DHS puede aprobar o denegar la petición de visa H-1B. Los datos de aprobación del DHS representan aprobaciones de peticiones basadas tanto en certificaciones emitidas por el Departamento que utilizaron datos de la OEWS para el salario prevaleciente, como en aquellas basadas en otras fuentes aprobadas para determinar el salario prevaleciente (por ejemplo, Convenios Colectivos de Trabajo, encuestas proporcionadas por el empleador). En el año fiscal 2024, aproximadamente el 93.5 por ciento de los trabajadores asociados con certificaciones H-1B, H-1B1 y E-3 tenían salarios prevalecientes basados en la encuesta OEWS. Para estimar las aprobaciones basadas en la OEWS, multiplicamos el total de aprobaciones del DHS por 93.5 por ciento y luego calculamos las tasas de aprobación.[232] Datos de 2023 y del año fiscal 2024 sobre certificaciones H-1B, H-1B1 y E-3 con su salario prevaleciente basado en la encuesta OEWS, aprobaciones ajustadas del DHS, y tasa de aprobación.
H-1B, H-1B1, or E-3 applications certified by the Department do not necessarily result in employment and employer wage obligations. After obtaining a certification, employers must then submit a Form I-129, Petition for a Nonimmigrant Worker, for approval by USCIS. DHS may approve or deny the H-1B visa petition. DHS approval data represents approvals of petitions based on both certifications issued by the Department that used OEWS data for the prevailing wage or that were based on other approved sources to determine the prevailing wage ( e.g., Collective Bargaining Agreements, employer-provided surveys). In FY 2024, approximately 93.5% percent of workers associated with H-1B, H-1B1, and E-3 certifications had prevailing wages based on the OEWS survey. To estimate OEWS-based approvals, we multiplied total DHS approvals by 93.5 percent and then computed the approval rates.[232] 2023 and FY 2024 data on H-1B, H-1B1, and E-3 certifications with their prevailing wage based on the OEWS survey, adjusted DHS approvals, and approval rate.
Para estimar los impactos salariales de los nuevos percentiles contenidos en este NPRM, el Departamento utilizó datos públicamente disponibles de la OEWS del BLS que reportan los salarios de los percentiles 10, 25, 50, 75 y 90 por código SOC y Estado.[233] Para estimar los salarios de los nuevos niveles del NPRM de los percentiles 34, 52, 70 y 88, el Departamento interpoló linealmente entre los percentiles relevantes para los salarios reportados en cada combinación de código SOC y área geográfica.[234]
To estimate the wage impacts of new percentiles contained in this NPRM, the Department used publicly available BLS OEWS data that reports the 10th, 25th, 50th, 75th, and 90th percentile wages by SOC code and State.[233] In order to estimate wages for the new NPRM levels of 34th, 52nd, 70th, and 88th percentiles, the Department linearly interpolated between relevant percentiles for reported wages at each SOC code and geographic area combination.[234]
Los datos de LCA y OEWS de los años fiscales 2020-2024 sugieren que el 22.5% de los puestos certificados por LCA ofrecieron salarios superiores a la nueva política propuesta. Esto sugiere que, al calcular las transferencias, no todos los empleadores se verían afectados. Además, muchos empleadores ofrecieron salarios relativamente cercanos a los nuevos niveles de salario prevaleciente propuestos, lo que sugiere que no todos los empleadores se verían afectados de la misma manera. El departamento estima que, para los años fiscales 2020-2024, el salario promedio ofrecido por puesto LCA fue de aproximadamente $121,908. Esto es significativamente más alto que la media del salario prevaleciente para el mismo conjunto de datos, que fue de solo $111,717, o $10,191 menos que el salario ofrecido.
LCA and OEWS data from fiscal years 2020-2024 suggest that 22.5% of LCA certified positions offered wages above the new proposed policy. This suggests that when calculating transfers not every employer would be affected. Furthermore, many employers offered wages relatively close to the new proposed prevailing wage levels, suggesting that not every employer would be affected in the same way. The department estimates that for fiscal years 2020-2024, the average wage offered by LCA position is around $121,908. This is significantly higher than the mean of the prevailing wage for the same data set which was only $111,717 or $10,191 less than the offered wage.
(página impresa 15485)
( printed page 15485)
El Anexo 5 presenta una comparación de los niveles de salario prevaleciente históricos y propuestos, junto con los salarios ofrecidos a partir de datos de LCA que abarcan de 2020 a 2024. La columna denominada “Pct Increase PW” (Porcentaje de Aumento del PW) refleja el porcentaje de aumento entre los niveles de salario prevaleciente antiguos y nuevos. Por ejemplo, en el Nivel de Salario I, esto representa el cambio del percentil 17 al percentil 34 de la distribución salarial del OEWS, un aumento de aproximadamente 33.39%. En contraste, “Pct Increase Offered Wage” (Porcentaje de Aumento del Salario Ofrecido) mide el porcentaje de aumento entre el salario ofrecido promedio y el nuevo nivel de salario prevaleciente. Esta métrica representa el ajuste salarial mínimo teórico requerido conforme a la norma propuesta. Mientras que “Pct Increase PW” refleja el impacto potencial máximo, suponiendo que todos los trabajadores, incluidos aquellos que ya ganan por encima del nuevo salario prevaleciente, reciban aumentos, “Pct Increase Offered Wage” proporciona una estimación más refinada. Debido a que estas cifras se derivan de un conjunto de datos combinado de OEWS-LCA en lugar del conjunto completo de datos de LCA utilizado en el Anexo 4, los porcentajes calculados sirven como aproximaciones para estimar los diferenciales salariales en el conjunto de datos más amplio.
Exhibit 5 presents a comparison of historical and proposed prevailing wage levels alongside offered wages from LCA data spanning 2020 to 2024. The column labeled “Pct Increase PW” reflects the percentage increase from the old to the new prevailing wage levels. For example, at Wage Level I, this represents the shift from the 17th percentile to the 34th percentile of the OEWS wage distribution—an increase of approximately 33.39%. In contrast, “Pct Increase Offered Wage” measures the percentage increase between the average offered wage and the new prevailing wage level. This metric represents the minimum theoretical wage adjustment required under the proposed rule. While “Pct Increase PW” reflects the maximum potential impact—assuming all workers, including those already earning above the new prevailing wage, receive increases—“Pct Increase Offered Wage” provides a more refined estimate. Because these figures are derived from a merged OEWS-LCA dataset rather than the full LCA dataset used in Exhibit 4, the calculated percentages serve as proxies to estimate wage differentials across the broader dataset.
Para estimar el impacto de la política, el Departamento supone que los salarios de los trabajadores cuyos salarios ya están por encima del nuevo salario prevaleciente permanecen sin cambios, mientras que los de aquellos por debajo del nuevo salario prevaleciente se elevan exactamente hasta el nuevo salario prevaleciente. Es poco probable que el aumento salarial completo se aplique a la mayoría de los trabajadores que actualmente ganan por debajo del nuevo salario prevaleciente (aproximadamente el 80%). Estos insumos y supuestos producen una transferencia salarial anual estimada de aproximadamente $14,000 por trabajador.
To estimate the policy's impact, the Department assumes that wages of workers whose wages are already above the new prevailing wage remain unchanged, while those below the new prevailing wage are raised to exactly the new prevailing wage. It is unlikely that the full wage increase would apply to the majority of workers currently earning below the new prevailing wage (approximately 80%). These inputs and assumptions yield an estimated annual wage transfer of approximately $14,000 per worker.
Para modelar los impactos anuales, el Departamento agrupó en cohortes con base en el año en que se emitió su certificación, reconociendo que el salario prevaleciente revisado se aplica únicamente a las visas recién emitidas. Si bien la discusión inicial hizo referencia a tres cohortes por simplicidad, la transición real involucra cohortes superpuestas a lo largo de varios años. En el Año 1, solo se ven afectadas las nuevas certificaciones emitidas conforme al estándar salarial revisado. En el Año 2, los impactos incluyen tanto las nuevas certificaciones como las aprobaciones continuas del Año 1. Este patrón continúa a medida que cohortes adicionales se incorporan cada año, con efectos acumulativos que aumentan hasta que todas las visas heredadas bajo el estándar salarial anterior hayan expirado. Debido a que los períodos de empleo H-1B pueden durar hasta tres años, el estado estable no se alcanza hasta aproximadamente el Año 6, cuando todas las visas activas reflejan el salario prevaleciente revisado. El Anexo 7 y las notas que lo acompañan establecen que el modelo contempla estas cohortes superpuestas y la progresión gradual hacia el estado estable.
To model annual impacts, the Department grouped into cohorts based on the year their certification was issued, recognizing that the revised prevailing wage applies only to newly issued visas. While the initial discussion referenced three cohorts for simplicity, the actual transition involves overlapping cohorts across multiple years. In Year 1, only new certifications issued under the revised wage standard are affected. In Year 2, impacts include both new certifications and continuing approvals from Year 1. This pattern continues as additional cohorts enter each year, with cumulative effects increasing until all legacy visas under the previous wage standard have expired. Because H-1B employment periods can last up to three years, steady state is not reached until approximately Year 6, when all active visas reflect the revised prevailing wage. Exhibit 7 and accompanying notes set forth that the model accounts for these overlapping cohorts and the gradual progression to steady state.
(página impresa 15486)
( printed page 15486)
A partir del año fiscal 2025, los cálculos del Departamento reflejan el número total de peticiones H-1B aprobadas por el DHS para ese año. Para el año fiscal 2025, el DHS aprobó 380,796 peticiones en total. Aproximadamente el 93.5% de las nuevas certificaciones (106,325) se basaron en LCA que utilizaban datos del OEWS, lo que refleja que alrededor del 6.5% se basa en fuentes alternativas permitidas, tales como encuestas salariales privadas. Al realizar los cálculos enumerados en el Anexo 7, se obtiene una transferencia salarial anual de aproximadamente $1.46 mil millones en el Año 1, $6.3 mil millones en el Año 4, y un aumento a más de $9.3 mil millones en el Año 6 y en adelante.
From FY 2025, the Department's calculations reflect the total number of DHS-approved H-1B petitions for that year. For FY 2025, DHS approved 380,796 total petitions. Approximately 93.5% of new certifications (106,325) were based on LCAs using OEWS data, reflecting that about 6.5% rely on permitted alternative sources such as private wage surveys. Performing the calculations listed in Exhibit 7 results in an annual wage transfer of approximately $1.46 billion in Year 1, $6.3 billion in Year 4, and rising to over $9.3 billion in Year 6 and beyond.
Los datos existentes sobre el salario prevaleciente del Centro de Datos de Certificación Laboral Extranjera (Foreign Labor Certification, FLC Data Center), accesible en https://flag.dol.gov, contienen datos salariales para cada combinación de código SOC y área geográfica que no están fácilmente disponibles en los datos públicos del OEWS utilizados para estimar los nuevos niveles de salario prevaleciente. Por ejemplo, cuando un salario no puede divulgarse para un área geográfica, el salario prevaleciente disponible a través del FLC Data Center puede ser calculado por la Oficina de Estadísticas Laborales (Bureau of Labor Statistics, BLS) para el área geográfica más sus áreas contiguas. Además, en los datos públicos del OEWS, faltan algunos percentiles para ciertas combinaciones de códigos SOC y áreas geográficas. Estos dos factores dan como resultado un pequeño número de certificaciones que no pueden emparejarse con un nuevo nivel de salario prevaleciente.[235] Para estas certificaciones no emparejadas, estimamos los impactos salariales de la siguiente manera: Primero, calculamos el impacto salarial promedio por trabajador para la cohorte y el año fiscal correspondiente. Segundo, aplicamos este promedio a todos los trabajadores asociados con certificaciones no emparejadas, produciendo impactos salariales anuales estimados para cada año calendario de empleo. Finalmente, sumamos estos impactos estimados a los impactos salariales calculados directamente a partir de las certificaciones emparejadas para producir el impacto salarial total de cada cohorte en cada año calendario.
Existing prevailing wage data from the Foreign Labor Certification (FLC) Data Center, accessible at https://flag.dol.gov, contains wage data for each SOC code and geographic area combination that are not readily available in the public OEWS data used to estimate new prevailing wage levels. For example, when a wage is not releasable for a geographic area, the prevailing wage available through the FLC Data Center may be computed by BLS for the geographic area plus its contiguous areas. Additionally, in publicly available OEWS data, some percentiles are missing for certain combinations of SOC codes and geographic areas. These two factors result in a small number of certifications that cannot be matched to a new prevailing wage level.[235] For these unmatched certifications, we estimate wage impacts as follows: First, we calculate the average wage impact per worker for the relevant cohort and fiscal year. Second, we apply this average to all workers associated with unmatched certifications, producing estimated annual wage impacts for each calendar year of employment. Finally, we add these estimated impacts to the directly calculated wage impacts from matched certifications to produce the total wage impact for each cohort in each calendar year.
El Departamento determinó el impacto total de los niveles de salario prevaleciente de la NPRM para cada cohorte de duración en cada año calendario mediante la suma de los impactos salariales de todas las certificaciones en cada año y el promedio de los totales. Los impactos salariales de cada cohorte y año calendario se presentan en el Anexo 7. Algunos años calendario se excluyen de los insumos subyacentes al anexo porque los datos disponibles (certificaciones de los años fiscales 2023-2025) no capturan todas las certificaciones activas durante esos años. Por ejemplo, el año calendario 2025 incluye trabajadores de certificaciones del año fiscal 2025, pero también incluiría trabajadores de certificaciones del año fiscal 2026, que aún no están disponibles. Por lo tanto, el año calendario 2025 se excluye para evitar estimaciones incompletas.
The Department determined the total impact of the NPRM prevailing wage levels for each length cohort in each calendar year by summing the wage impacts for all certifications in each year and averaging the totals. The wage impacts for each cohort and calendar year are presented in Exhibit 7. Some calendar years are excluded from the inputs underlying the exhibit because the available data (FY 2023-2025 certifications) does not capture all certifications active during those years. For example, calendar year 2025 includes workers from FY 2025 certifications but would also include workers from FY 2026 certifications, which are not yet available. Therefore, calendar year 2025 is excluded to avoid incomplete estimates.
Con los aumentos en los niveles de salario prevaleciente bajo esta NPRM, algunos empleadores podrían reducir su demanda de mano de obra, ya sea contratando a menos trabajadores extranjeros o ajustando los patrones de personal, debido a que los salarios más altos incrementan el costo del empleo. Estos ajustes podrían incluir la sustitución hacia trabajadores actuales o la reasignación de horas, lo que podría compensar parcialmente el aumento esperado en las nuevas contrataciones. Si bien la magnitud precisa de estas respuestas conductuales es incierta, el Departamento presenta a continuación un análisis de estos posibles efectos y sus implicaciones.
With the increases in prevailing wage levels under this NPRM, some employers may reduce their demand for labor—either by hiring fewer alien workers or by adjusting staffing patterns—because higher wages increase the cost of employment. These adjustments could include substituting toward incumbent workers or reallocating hours, which may partially offset the expected increase in new hires. While the precise magnitude of these behavioral responses is uncertain, the Department provides a discussion of these potential effects and their implications in the following analysis.
La literatura de economía laboral contiene investigaciones sustanciales sobre cómo los salarios afectan la demanda de mano de obra. En el contexto del programa H-1B, la medida pertinente es la elasticidad salarial propia de la demanda de mano de obra a largo plazo, que describe cómo las empresas ajustan su demanda de mano de obra en respuesta a cambios salariales. Las estimaciones de las elasticidades de la demanda de mano de obra varían considerablemente según la industria, el nivel de habilidad, la región y otros factores (página impresa 15487). Un promedio comúnmente citado de la elasticidad salarial propia de la demanda de mano de obra a largo plazo es de −0.3 [236], lo que significa que un aumento del 10 por ciento en el total de los pagos salariales de un empleador se esperaría que resultara en una disminución del 3 por ciento en la cantidad de mano de obra demandada por el empleador a largo plazo, en promedio.[237]
The labor economics literature contains substantial research on how wages affect demand for labor. In the context of the H-1B program, the relevant measure is the long-run own-wage elasticity of labor demand, which describes how firms adjust their labor demand in response to wage changes. Estimates of labor demand elasticities vary considerably depending on industry, skill-level, region, and other ( printed page 15487) factors. A commonly cited average long-run own-wage elasticity of labor demand is −0.3 [236] meaning a 10 percent increase in an employer's total wage payments would be expected to result in a 3% decrease in the quantity of labor demanded by the employer in the long run, on average.[237]
El análisis de referencia del Departamento proyecta una transferencia salarial anual promedio no descontada de $7.07 mil millones bajo la norma propuesta (véase el Anexo 7 y el texto que lo acompaña). El aumento anual promedio en las transferencias salariales representa un incremento del 6.1 por ciento en los pagos salariales, lo que implicaría una posible reducción en la demanda de mano de obra del 1.83 por ciento (6.1 * .3). Es probable que los empleadores estadounidenses paguen salarios más altos a los trabajadores H-1B o los reemplacen con trabajadores estadounidenses cuando sea posible. Sin embargo, si los empleadores estadounidenses se vieran limitados en su capacidad de pagar salarios más altos y redujeran la demanda en consecuencia, la transferencia salarial disminuiría aproximadamente un 1.83 por ciento, de $7.07 mil millones a aproximadamente $6.94 mil millones.
The Department's baseline analysis projects an average annual undiscounted wage transfer of $7.07 billion under the proposed rule (see Exhibit 7 and accompanying text). The average annual increase in wage transfers is a 6.1 percent increase in wage payments, which would imply a potential reduction in labor demand of 1.83 percent (6.1 * .3). U.S. employers would likely pay higher wages to H-1B workers or replace them with U.S. workers where possible. However, if U.S. employers were constrained in their ability to pay higher wages and reduced demand accordingly, the wage transfer would decline by approximately 1.83 percent, from $7.07 billion to approximately $6.94 billion.
b. Pagos de transferencia no cuantificables
b. Non-Quantifiable Transfer Payments
Esta sección analiza los pagos de transferencia no cuantificables relacionados con los cambios en el cálculo de los niveles de salario prevaleciente. Específicamente, el Departamento no cuantificó los pagos de transferencia asociados con las certificaciones bajo el Programa de Certificación Laboral Permanente porque se espera que sean mínimos (de minimis).
This section discusses the non-quantifiable transfer payments related to changes to the computation of the prevailing wage levels. Specifically, the Department did not quantify transfer payments associated with certifications under the Permanent Labor Certification Program because they are expected to be de minimis.
Los programas PERM tienen una gran proporción de certificaciones emitidas anualmente a trabajadores extranjeros que se encuentran trabajando en los Estados Unidos en el momento de la certificación y que tendrían cambios en los salarios bajo el salario prevaleciente de la NPRM. Antes de la certificación PERM, estos beneficiarios suelen estar trabajando bajo visas temporales H-1B, H-1B1 y E-3, por lo que las transferencias salariales para estas certificaciones PERM ya están incorporadas en nuestros cálculos de transferencia salarial para las visas temporales H-1B, H-1B1 y E-3. A continuación, el Anexo 8 ilustra el porcentaje de certificaciones PERM que corresponden a visas temporales H-1B, H-1B1 o E-3, el porcentaje que no corresponde a una visa temporal y/o que no se encuentra actualmente en los Estados Unidos y que, por lo tanto, ingresaría con una visa EB-2 o EB-3, y todas las demás clases de visa.
The PERM programs have a large proportion of certifications issued annually to alien workers that are working in the U.S. at the time of certification and would have changes to wages under the NPRM prevailing wage. Prior to the PERM certification, these beneficiaries are typically working under H-1B, H-1B1, and E-3 temporary visas and wage transfers for these PERM certifications are therefore already factored into our wage transfer calculations for H-1B, H-1B1, and E-3 temporary visas. Below, Exhibit 8 illustrates the percentage of PERM certifications that are on H-1B, H-1B1, or E-3 temporary visas, the percent that are not on a temporary visa and/or are not currently in the U.S. and would therefore enter on an EB-2 or EB-3 visa, and all other visa classes.
Aproximadamente el 10 por ciento de las certificaciones PERM son emitidas anualmente por la OFLC a trabajadores extranjeros que actualmente no residen en los EE. UU. y que ingresarían con visas de inmigrante en la categoría de preferencia EB-2 o EB-3. La disponibilidad de visas de inmigrante basadas en el empleo y los tiempos de espera correspondientes cambian regularmente según las diferentes categorías de preferencia y países. Los trabajadores extranjeros de países con una demanda significativa de visas experimentan demoras de manera constante, a veces de más de una década. Por lo tanto, los empleadores no tendrían obligaciones salariales hasta, como muy pronto, el final mismo del período de análisis de 10 años, y el número de certificaciones relevantes es un porcentaje relativamente pequeño del total de certificaciones PERM; por lo tanto, el Departamento no ha incluido las transferencias salariales asociadas en el análisis.
About 10 percent of PERM certifications are issued annually by OFLC to alien workers who do not currently reside in the U.S. and would enter on immigrant visas in the EB-2 or EB-3 preference category. Employment-based immigrant visa availability and corresponding wait times change regularly for different preference categories and countries. Alien workers from countries with significant visa demand consistently experience delays, at times over a decade. Therefore, employers would not have wage obligations until at the earliest, the very end of the 10-year analysis period and the number of relevant certifications is a relatively small percent of all PERM certifications; the Department therefore has not included associated wage transfers in the analysis.
4. Análisis de beneficios
4. Benefits Discussion
Esta sección analiza los beneficios no cuantificables relacionados con los cambios en el cálculo de los niveles de salario prevaleciente.[238]
This section discusses the non-quantifiable benefits related to changes to the computation of the prevailing wage levels.[238]
Se espera que el aumento del Departamento en los salarios prevalecientes para los cuatro niveles salariales genere múltiples beneficios que el Departamento no puede cuantificar, pero que analiza cualitativamente. Un beneficio del aumento de los salarios prevalecientes propuesto en el NPRM es el incentivo económico para aumentar la retención, la capacitación y la productividad de los empleados, lo que aumentaría los beneficios tanto para los empleadores como para los trabajadores estadounidenses. ( printed page 15488) Se espera que el aumento de los salarios prevalecientes induzca a los empleadores, particularmente a aquellos que utilizan los programas de visas permanentes y temporales, a cubrir escasez crítica de mano de obra calificada, a minimizar los costos laborales mediante la implementación de iniciativas de retención para reducir la rotación de empleados y/o a aumentar el número de horas de trabajo ofrecidas a trabajadores estadounidenses empleados de manera similar. Además, para los empleadores de los sectores de tecnología y atención médica, esto podría significar el uso de salarios más altos para atraer y contratar a los trabajadores estadounidenses más productivos de la industria y proporcionarles el equipo y las tecnologías más avanzadas para realizar su trabajo de la manera más eficiente.
The Department's increase in the prevailing wages for the four wage levels is expected to result in multiple benefits that the Department is unable to quantify but discusses qualitatively. One benefit of the NPRM's increase in ( printed page 15488) prevailing wages is the economic incentive to increase employee retention, training, and productivity which would increase benefits to both employers and U.S. workers. The increase in prevailing wages is expected to induce employers—particularly those using the permanent and temporary visa programs—to fill critical skill shortages, to minimize labor costs by implementing retention initiatives to reduce employee turnover, and/or to increase the number of work hours offered to similarly employed U.S. workers. Furthermore, for employers in the technology and health care sectors, this could mean using higher wages to attract and hire the industry's most productive U.S. workers and to provide them with the most advanced equipment and technologies to perform their work in the most efficient manner.
Garantizar que las ocupaciones calificadas no sean desempeñadas a tasas salariales por debajo del mercado por trabajadores extranjeros proporcionaría mayores incentivos para que las empresas amplíen los programas de educación y capacitación laboral. Estos programas pueden atraer y desarrollar las habilidades de una generación más joven de trabajadores estadounidenses para ingresar a ocupaciones que actualmente dependen de niveles elevados de trabajadores extranjeros. (El Departamento solicita comentarios sobre costos aún no cuantificados, por ejemplo, los costos de los programas de capacitación o las actualizaciones de equipos, que acompañarían a dichos beneficios). Existe cierta evidencia de que los niveles de salario prevaleciente existentes ofrecen oportunidades para utilizar alternativas de menor costo a los trabajadores estadounidenses que realizan trabajos similares, al ofrecer dos niveles salariales por debajo del salario medio. Por ejemplo, en el año fiscal 2024, el 62.6 por ciento de los trabajadores H-1B presentaron LCA en el primer o segundo nivel salarial, lo que significa que una mayoría sustancial de los trabajadores del programa podría recibir salarios muy por debajo del salario medio para su clasificación ocupacional. Si bien este análisis utiliza la distribución existente de los niveles salariales como referencia, el Departamento reconoce que la composición de los niveles salariales H-1B podría cambiar bajo la norma propuesta. Específicamente, la lotería ponderada del DHS y los requisitos de salario prevaleciente más altos podrían aumentar con el tiempo la proporción de puestos de Nivel III y Nivel IV. Este posible cambio se analiza cualitativamente en el análisis.
Ensuring that skilled occupations are not performed at below-market wage rates by alien workers would provide greater incentives for firms to expand education and job training programs. These programs can attract and develop the skills of a younger generation of U.S. workers to enter occupations that currently rely on elevated levels of alien workers. (The Department requests comment on not-yet-quantified costs—for example, costs of training programs or equipment upgrades—that would accompany any such benefits.) There is some evidence that the existing prevailing wage levels offer opportunities to use lower-cost alternatives to U.S. workers doing similar jobs by offering two wage levels below the median wage. For example, in FY 2024, 62.6 percent of H-1B workers filed LCAs at either the first or second wage level, meaning a substantial majority of workers in the program could be paid wages well below the median wage for their occupational classification. While this analysis uses the existing distribution of wage levels as a baseline, the Department acknowledges that the composition of H-1B wage levels could shift under the proposed rule. Specifically, the DHS weighted lottery and higher prevailing wage requirements may increase the share of Level III and Level IV positions over time. This potential change is discussed qualitatively in the analysis.
La revisión de literatura de Glennon (2024) aborda cuestiones pertinentes, incluida la variedad de contribuciones a la productividad asociadas con el programa H-1B, como lo ilustran, por ejemplo, las estimaciones de resultados relacionados con la innovación que difieren sustancialmente según si el conjunto de datos analizado incluye empleadores que presentan solicitudes con prontitud (de manera continua) o se enfoca únicamente en empleadores que esperan hasta el último día posible para presentar la solicitud.[239] Debido a que los trabajadores con mayores habilidades tienden a ser más productivos y, por lo tanto, exigen salarios más altos, elevar los niveles de salario prevaleciente haría que el número limitado de visas H-1B se destinara a trabajadores extranjeros más calificados, lo cual probablemente aumentaría los beneficios económicos indirectos asociados con la inmigración altamente calificada. Se espera que esta reasignación incremente no solo la producción directa por trabajador, sino también los efectos económicos indirectos más amplios, tales como tasas más altas de patentamiento, difusión tecnológica y crecimiento de la productividad a nivel de empresa, documentados en la literatura. Al concentrar la asignación de visas entre los trabajadores que se encuentran en el extremo superior de la distribución de habilidades, la norma propuesta amplifica estos beneficios, que se extienden más allá de la empresa contratante hacia la economía en general a través de la innovación y la transferencia de conocimiento.[240]
Glennon's (2024) literature review touches on relevant issues, including the variety of productivity contributions associated with the H-1B program—as illustrated by, for example, estimates of innovation-related outcomes differing substantially depending on whether the analyzed data set includes employers who submit applications promptly (on a rolling basis) or focuses only on employers who wait until the last potential application day.[239] Because workers with greater skills tend to be more productive, and therefore command higher wages, raising the prevailing wage levels would lead to the limited number of H-1B visas going to higher-skilled alien workers, which would likely increase the spillover economic benefits associated with high-skilled immigration. This reallocation is expected to increase not only direct output per worker but also broader economic spillovers, such as higher rates of patenting, technology diffusion, and firm-level productivity growth documented in the literature. By concentrating visa allocations among workers at the upper end of the skill distribution, the proposed rule amplifies these benefits, which extend beyond the hiring firm to the wider economy through innovation and knowledge transfer.[240]
5. Resumen del Análisis
5. Summary of the Analysis
El Anexo 9 a continuación resume los costos y los pagos de transferencia del NPRM (Aviso de Propuesta de Reglamentación). El Departamento estima el costo anualizado del NPRM en $3.53 millones y los pagos de transferencia anualizados (de empleadores H-1B, H-1B1 y E-3 hacia alguna combinación de otros empleadores y trabajadores de ese tipo) en un límite superior de $6.56 mil millones, a una tasa de descuento del 7 por ciento. El Departamento no estimó ningún ahorro de costos.
Exhibit 9 below summarizes the costs and transfer payments of the NPRM. The Department estimates the annualized cost of the NPRM at $3.53 million and the annualized transfer payments (from H-1B, H-1B1, and E-3 employers to some combination of other such employers and workers) at an upper bound of $6.56 billion, at a discount rate of 7 percent. The Department did not estimate any cost savings.
(página impresa 15489)
( printed page 15489)
6. Alternativas Regulatorias
6. Regulatory Alternatives
Al desarrollar esta norma, el Departamento consideró varios enfoques alternativos para revisar la metodología de los niveles de salario prevaleciente. Cada alternativa fue evaluada en función de su coherencia con las obligaciones estatutarias del Departamento conforme a la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA), su capacidad de respuesta a la orientación de política establecida en la Proclamación Presidencial del 19 de septiembre de 2025, y su viabilidad administrativa y su defensibilidad legal. El Departamento finalmente seleccionó la estructura de percentiles propuesta (percentiles 34, 52, 70 y 88) como el enfoque más equilibrado y eficaz. Sin embargo, se consideraron las siguientes alternativas:
In developing this rule, the Department considered several alternative approaches to revising the prevailing wage level methodology. Each alternative was evaluated for its consistency with the Department's statutory obligations under the Immigration and Nationality Act (INA), its responsiveness to the policy direction set forth in the September 19, 2025 Presidential Proclamation, and its administrative feasibility and legal defensibility. The Department ultimately selected the proposed percentile structure (34th, 52nd, 70th, and 88th percentiles) as the most balanced and effective approach. However, the following alternatives were considered:
a. Alternativa 1: Uso de la Referenciación por Experiencia para Ajustar los Niveles Salariales
a. Alternative 1: Using Experience Benchmarking for Adjusting Wage Levels
El Departamento también solicita comentarios públicos sobre un enfoque alternativo para revisar los niveles de salario prevaleciente utilizando una metodología denominada Referenciación por Experiencia (Experience Benchmarking). Bajo esta alternativa, los niveles de salario prevaleciente para los programas H-1B, H-1B1, E-3 y PERM se ajustarían utilizando una metodología que establece como referencia los salarios de trabajadores con educación y experiencia comparables en la misma ocupación y área geográfica.
The Department also seeks public comment on an alternative approach to revising prevailing wage levels using a methodology called Experience Benchmarking. Under this alternative, prevailing wage levels for the H-1B, H-1B1, E-3, and PERM programs would be adjusted using a methodology that benchmarks wages to workers with comparable education and experience in the same occupation and geographic area.
La Referenciación por Experiencia busca ajustar los niveles de salario prevaleciente combinando la especificidad ocupacional y geográfica de la Encuesta OEWS de la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS) con estimaciones salariales ajustadas por educación y experiencia derivadas de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense (ACS) de la Oficina del Censo.[241] La relación entre estas fuentes de datos se modelaría utilizando la ecuación de ingresos de Mincer, que es un logaritmo natural de los salarios en función de la educación y la experiencia.[242]
Experience Benchmarking seeks to adjust prevailing wage levels by merging the occupational and geographic specificity of the BLS OEWS with education- and experience-adjusted wage estimates derived from the American Community Survey (ACS) of the Census Bureau.[241] The relationship between these data sources would be modeled using the Mincer earnings equation, which is a natural logarithm of wages as a function of education and experience.[242]
El Departamento está considerando esta alternativa para mejorar potencialmente la comparación de los salarios de los trabajadores extranjeros con los de trabajadores estadounidenses de calificación similar. Como se señaló anteriormente, actualmente los niveles de salario prevaleciente se derivan de la distribución salarial general dentro de una ocupación y área geográfica, y se aplican con base en la descripción que hace el empleador de los requisitos mínimos del puesto. Debido a que los datos subyacentes de la OEWS no ( página impresa 15490) recopilan información sobre la educación o experiencia del trabajador, la metodología empleada conforme a la norma actual puede permitir que los puestos se clasifiquen en niveles salariales que son menos comparables a la educación y experiencia reales del trabajador extranjero. Como resultado, un trabajador extranjero con un nivel de educación o experiencia profesional significativamente más alto podría recibir un salario referenciado al de trabajadores estadounidenses con niveles comparativamente más bajos de educación y experiencia. El método de Referenciación por Experiencia (Experience Benchmarking) busca abordar esta limitación comparando el salario del trabajador extranjero patrocinado con los salarios obtenidos por trabajadores estadounidenses con educación y experiencia comparables en la misma ocupación y área geográfica, produciendo así salarios prevalecientes que reflejan de manera más fiel los salarios pagados a trabajadores de calificación similar en el mercado laboral estadounidense.
The Department is considering this alternative to potentially improve the comparison of the wages of alien workers to those of similarly qualified U.S. workers. As noted previously, today prevailing wage levels are derived from the overall wage distribution within an occupation and geographic area and are applied based on the employer's description of the minimum job requirements for the position. Because the underlying OEWS data do ( printed page 15490) not collect information on worker education or experience, the methodology employed under the current rule may allow positions to be classified at wage levels that are less comparable to the actual education and experience of the alien worker. As a result, an alien worker with significantly higher education or professional experience could be paid a wage benchmarked to U.S. workers with comparably lower levels of education and experience. Experience Benchmarking seeks to address this limitation by comparing the sponsored alien worker's wage to the wages earned by U.S. workers with comparable education and experience in the same occupation and geographic area, thereby producing prevailing wages that more closely reflect the wages paid to similarly qualified workers in the U.S. labor market.
Debido a que la ACS no mide directamente la experiencia laboral real, la metodología estimaría la “experiencia potencial” utilizando una definición comúnmente aceptada como la edad menos los años de escolaridad menos la edad a la que comienza la escolaridad (frecuentemente seis años).[243] Utilizando los percentiles 50 (mediana), 62, 75 y 90 de la OEWS para cada ocupación y área geográfica como salarios base, el Departamento utilizaría microdatos de uso público de la ACS para generar ecuaciones salariales de Mincer para cada ocupación, considerando únicamente a trabajadores estadounidenses nacidos en el país, modelando la relación entre las ganancias (en logaritmo), el nivel educativo y la experiencia potencial (medida por la edad) dentro de cada ocupación, controlando por efectos fijos del área de empleo. El resultado de estos modelos sería una matriz de razones (o primas salariales) que compara las ganancias esperadas de los trabajadores estadounidenses con cada combinación de educación y experiencia potencial, en relación con la mediana ocupacional general, según se mide en la ACS. El Departamento aplicaría entonces estas razones derivadas de la ACS a cada uno de los percentiles de la OEWS para producir niveles salariales referenciados por experiencia.
Because the ACS does not directly measure actual labor market experience, the methodology would estimate “potential experience” using a commonly accepted definition as age minus years of schooling minus age when schooling begins (often six).[243] Using the OEWS 50th (median), 62nd, 75th, and 90th percentiles for each occupation and geographic area as the base wages, the Department would use public-use microdata from the ACS to generate Mincer wage equations for each occupation among native-born American workers only, modelling the relationship between (log) earnings, educational attainment, and potential experience (measured by age) within each occupation, controlling for area of employment fixed effects. The output of these models would be a matrix of ratios (or wage premia) comparing the expected earnings of U.S. workers with each combination of education and potential experience to the overall occupational median, as measured in the ACS. The Department would then apply these ACS-derived ratios to each of the OEWS percentiles to produce Experience Benchmarked wage levels.
Conforme a esta alternativa, los cuatro niveles salariales de la OEWS reflejarían variaciones atribuibles a características tanto de la ocupación como del trabajador extranjero que el Departamento no medirá directamente, tales como habilidades especializadas, primas específicas de la industria, funciones específicas del puesto y el nivel de supervisión recibida o ejercida. Cada combinación de educación y experiencia en cada ocupación y área geográfica generaría un conjunto de cuatro niveles salariales, uno por cada nivel, de la siguiente manera:
Under this alternative, the four OEWS wage levels would reflect variations attributable to characteristics of both the occupation and of the alien worker that the Department will not measure directly such as specialized skills, industry-specific premia, position-specific duties, and the level of supervision received or provided. Each combination of education and experience in each occupation and geographic area would generate a set of four wage levels, one at each level, as follows:
Nivel I: Típico (percentil 50 entre trabajadores con la misma ocupación, área, educación y experiencia). El Nivel I refleja el nivel mediano de habilidades y las funciones típicas de los trabajadores en la ocupación y ubicación con educación y experiencia comparables. Este sería el salario prevaleciente correspondiente a un trabajador extranjero con un perfil de credenciales determinado. Por ejemplo, el salario prevaleciente para un desarrollador de software con una maestría y cinco años de experiencia sería el salario mediano (es decir, el nuevo salario del Nivel I de la OEWS) para los desarrolladores de software en la misma área que también cuenten con una maestría y aproximadamente cinco años de experiencia, no la mediana de todos los desarrolladores de software sin importar sus credenciales.
Level I: Typical (50th percentile among workers with same occupation, area, education, and experience). Level I reflects the median level of skills and typical duties for workers in the occupation and location with comparable education and experience. This would be the prevailing wage due an alien worker with a given credential profile. For example, the prevailing wage for a software developer with a master's degree and five years of experience would be the median wage (that is, the new OEWS Level I wage) for software developers in the same area who also have a master's degree and approximately five years of experience—not the median for all software developers regardless of credentials.
Nivel II: Especializado (percentil 62 entre trabajadores con la misma ocupación, área, educación y experiencia). El Nivel II refleja un puesto que requiere conocimientos especializados, funciones u otras características que ameritan una prima sobre el salario típico de los trabajadores con credenciales comparables.
Level II: Specialized (62nd percentile among workers with same occupation, area, education, and experience). Level II reflects a position requiring specialized knowledge, duties, or other characteristics that command a premium above the typical wage for workers with comparable credentials.
Nivel III: Exigente (percentil 75 entre trabajadores con la misma ocupación, área, educación y experiencia). El Nivel III refleja un puesto que requiere un grado de competencia, experiencia especializada o responsabilidad notablemente más alto de lo típico, que supera lo que gana tres cuartas partes de los trabajadores de calificación similar en la misma ocupación y área.
Level III: Demanding (75th percentile among workers with same occupation, area, education, and experience). Level III reflects a position requiring a notably higher degree of proficiency, specialized expertise, or responsibility than is typical, commanding more than what three-quarters of similarly qualified workers earn in the same occupation and area.
Nivel IV: Altamente exigente (percentil 90 entre los trabajadores con la misma ocupación, área, educación y experiencia). El Nivel IV refleja los puestos de mayor calificación entre trabajadores con calificaciones similares, y representa el nivel superior de complejidad, responsabilidad y autonomía dentro de la ocupación en el nivel educativo y de experiencia pertinente. Dichos puestos pueden implicar una supervisión sustancialmente menor por parte de un gerente de lo que es típico, o pueden implicar que el titular del puesto proporcione supervisión activa de un número mayor de subordinados de lo que es típico para trabajadores con calificaciones comparables en esa ocupación.
Level IV: Highly Demanding (90th percentile among workers with same occupation, area, education, and experience). Level IV reflects the highest-skilled positions among similarly qualified workers, representing the upper tier of complexity, responsibility, and autonomy within the occupation at the relevant education and experience level. Such positions may involve substantially less supervision from a manager than is typical, or may involve the incumbent providing active supervision of a greater number of subordinates than is typical for comparably qualified workers in that occupation.
Conforme a la evaluación comparativa de experiencia (experience benchmarking), el requisito del Nivel I en el percentil 50 garantiza que a un trabajador extranjero nunca se le pague menos que al trabajador nativo mediano con la misma ocupación, educación y experiencia en el mismo lugar. Los niveles salariales más altos (Niveles II a IV) permiten a un empleador pagar por talento excepcional para tener más posibilidades en el sorteo. La razón de estos percentiles específicos (50, 62, 75 y 90) es que se aproximan a dividir la mitad superior de la distribución en partes iguales. Estos niveles difieren de los niveles tal como fueron propuestos porque los ajustes por experiencia y educación se basan directamente en datos reales.
Under experience benchmarking, the Level I requirement at the 50th percentile guarantees that an alien worker is never paid less than the median native-born worker with the same occupation, education, and experience in the same location. The higher wage levels (Levels II-IV) allow an employer to pay for exceptional talent to have more chances in the lottery. The reason for these specific percentiles (50th, 62nd, 75th, and 90th) is that they are close to dividing the upper half of the distribution equally. These levels differ from the levels as proposed because the adjustments for experience and education are based directly on real data.
Para ilustrar cómo funcionaría la metodología, considere un ejemplo hipotético. Si los datos de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense (ACS) y la ecuación salarial de Mincer estimaran que los contadores estadounidenses con 10 años de experiencia y una maestría típicamente ganan un 20 por ciento más que el contador mediano a nivel nacional, la proporción de Evaluación Comparativa de Experiencia (Experience Benchmarked) para esa combinación de educación y experiencia en contabilidad se expresaría como un factor de prima salarial de 1.2. Luego, para calcular el salario prevaleciente de Nivel I para un empleador que busca una certificación laboral de visa para emplear a un trabajador extranjero como contador en Dayton, Ohio, con 10 años de experiencia y una maestría, el Departamento tomaría el percentil 50 de la OEWS para contadores en el área metropolitana estadística (MSA) de Dayton (actualmente $78,710) y lo multiplicaría por 1.2, lo que daría como resultado un salario prevaleciente de Nivel I ajustado por experiencia de $94,452. El salario prevaleciente de Nivel II aplicaría la misma proporción de 1.2 al percentil 62 de la OEWS; el Nivel III al percentil 75; y el Nivel IV al percentil 90. Este cálculo se repetiría para cada combinación de educación y experiencia, en cada ocupación, en cada área geográfica cubierta por la OEWS, y por separado para las industrias de la Ley de Inversión en la Fuerza Laboral y Competitividad Estadounidense (American Competitiveness and Workforce Investment Act, ACWIA), según lo exige la ley. Por lo tanto, bajo esta alternativa, la experiencia y la educación se considerarían explícitamente, correspondiendo los niveles salariales al resto de los factores que determinan los ingresos dentro de la clasificación ocupacional: habilidades, nivel de supervisión y cualquier otro factor que pueda determinar la prima salarial que un trabajador individual puede obtener en comparación con otros trabajadores de la misma ocupación, área, y con el mismo nivel de experiencia y educación. Si se adoptara este enfoque para el PERM, (página impresa 15491) el salario prevaleciente asociado con la Solicitud de Condición Laboral (LCA) sería el más alto entre: (1) el Nivel I de la OEWS correspondiente a los requisitos mínimos de educación y experiencia del puesto, y (2) si el trabajador extranjero es un trabajador H-1B, H-1B1 o E-3, el salario prevaleciente identificado en la Solicitud de Condición Laboral certificada por el Departamento del Trabajo (DOL) y consignada en la Petición I-129 para Trabajador No Inmigrante del Departamento de Seguridad Nacional (DHS)/Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) aprobada para ese trabajador extranjero.
To illustrate how the methodology would work, consider a hypothetical example. If ACS data and Mincer wage equation estimated that U.S. accountants with 10 years of experience and a master's degree typically earn 20 percent more than the median accountant nationwide, the Experienced Benchmarked ratio for that education-experience combination in accounting would be expressed as a wage premia factor of 1.2. Then, to compute the Level I prevailing wage for an employer seeking visa labor certification to employ an alien worker as an accountant in Dayton, Ohio, with 10 years of experience and a master's degree, the Department would take the OEWS 50th percentile for accountants in the Dayton MSA (currently $78,710) and multiply it by 1.2, yielding an experience-benchmarked Level I prevailing wage of $94,452. The Level II prevailing wage would apply the same 1.2 ratio to the OEWS 62nd percentile; Level III to the 75th percentile; and Level IV to the 90th percentile. This calculation would be repeated for every education-experience combination, in every occupation, in every geographic area covered by the OEWS, and separately for the American Competitiveness and Workforce Investment Act (ACWIA) industries, as required by statute Thus, under this alternative, experience and education would be considered explicitly, with the wage levels corresponding to the remainder of those factors that determine earnings in the occupational classification: skills, level of supervision, and any other factors that might determine the wage premium that an individual worker can command compared to other workers in the same occupation, area, and with the same level of experience and education. If this approach were adopted for PERM, ( printed page 15491) the prevailing wage associated with the LCA would be the higher of: (1) the Level I OEWS Level corresponding to the minimum education and experience requirements of the position, and (2) if the alien worker is an H-1B, H-1B1, or E-3 worker, the prevailing wage identified on the Labor Condition Application certified by DOL and listed on the DHS/USCIS I-129 Petition for Nonimmigrant Worker approved for that alien worker.
Para la LCA bajo esta alternativa, la búsqueda de la Oficina de Certificación Laboral Extranjera (OFLC) se actualizaría para reflejar los niveles de salario prevaleciente de los diferentes perfiles de educación y experiencia, y el empleador haría referencia a ello al presentar la LCA. Si el empleador no tuviera identificado a un trabajador extranjero, presentaría la LCA para cada perfil de educación y experiencia que estuviera considerando para el puesto, y la persona eventualmente contratada recibiría el salario conforme a la LCA correspondiente que coincida con el perfil de educación y experiencia de ese trabajador extranjero.
For LCA under this alternative, the OFLC search would be updated to reflect the prevailing wage levels of different education and experience profiles, and the employer would reference this when submitting the LCA. If the employer did not have an alien worker identified, it would file the LCA for each education-experience profile it would be considering for the role, and the eventual hire would be paid under the relevant LCA matching that alien worker's education-experience profile.
El Departamento invita a los comentarios públicos sobre todos los aspectos de esta alternativa, incluyendo cualquier fortaleza y limitación (por ejemplo, el tamaño de la muestra, la cobertura ocupacional y de área geográfica) del uso de la ACS; la efectividad de usar la edad como indicador sustitutivo (proxy) de la experiencia; la eficacia de emplear las ecuaciones salariales de Mincer para la Evaluación Comparativa de Experiencia de los niveles de salario prevaleciente; la pertinencia de establecer los niveles salariales base de la OEWS en los percentiles 50, 62, 75 y 90 para cada ocupación y área geográfica; y la validez estadística de aplicar las proporciones resultantes de la ACS a los niveles salariales correspondientes de la OEWS.
The Department invites public comment on all aspects of this alternative, including any strengths and limitations ( e.g., sample size, occupational and geographic area coverage) of using the ACS; effectiveness of using age as a proxy for experience; efficacy of employing Mincer wage equations for Experience Benchmarking prevailing wage levels; appropriateness of establishing the base OEWS wage levels at the 50th, 62nd, 75th, and 90th percentiles for each occupation and geographic area; and statistical validity of applying the resulting ratios from the ACS to the corresponding OEWS wage levels.
Los beneficios principales son tres. Primero, la propuesta esencialmente pone fin a la práctica del arbitraje salarial, lo que mejora la posición de los trabajadores estadounidenses y los beneficios que se derivan de un empleo sólido de clase media. Segundo, la propuesta mejora sustancialmente la capacidad de los programas de visas para identificar talento y aptitud excepcionales. Tercero, la propuesta reduce la capacidad de los empleadores de clasificar incorrectamente a los trabajadores por debajo de su nivel mediante descripciones de puestos estratégicas.
The primary benefits are threefold. First, the proposal essentially ends the practice of wage arbitrage which improves the standing of American workers and the benefits that flow from strong middle-class employment. Second, the proposal substantially improves the ability of the visa programs to screen for exceptional talent and ability. Third, the proposal reduces the ability of employers to under classify workers using strategic job descriptions.
El Departamento también invita a presentar comentarios sobre si existen otras fuentes de datos y métodos accesibles y apropiados para estimar las primas salariales por educación y experiencia, y sobre si otras fuentes de datos federales, incluidos entre otros los registros administrativos que podrían permitir tabulaciones directas en lugar de un enfoque basado en modelos, podrían proporcionar estimaciones más precisas o más completas de los rendimientos de la educación y la experiencia dentro de las ocupaciones en relación con los niveles salariales de la OEWS.
The Department also invites comment on whether there are other readily accessible and appropriate sources of data and methods for estimating education-experience wage premia, and on whether other federal data sources—including but not limited to administrative records that may enable direct tabulations rather than a model-based approach—could provide more precise or more comprehensive estimates of the returns to education and experience within occupations in relation to the OEWS wage levels.
Finalmente, el Departamento reconoce que la determinación de los salarios prevalecientes bajo esta alternativa requerirá que los empleadores recopilen información sobre la educación y experiencia reales del trabajador extranjero cuando el empleador presente una solicitud. Para las clasificaciones de visa H-1B, H-1B1 y E-3, esta información podría recopilarse mediante una recopilación de información revisada para el formulario ETA-9035, Solicitud de Condición Laboral para Trabajadores No Inmigrantes (Número de Control de OMB 1205-0310). En el programa PERM, esta información podría recopilarse mediante revisiones al formulario ETA-9141, Solicitud de Determinación de Salario Prevaleciente (Número de Control de OMB 1205-0508), que también cubriría a los empleadores que buscan una determinación de salario prevaleciente del Departamento bajo las clasificaciones de visa H-1B, H-1B1 y E-3, y, cuando sea pertinente, mediante formularios utilizados en programas relacionados, de manera similar al Apéndice A (Información del Trabajador Extranjero) del Formulario ETA-9089, Solicitud de Certificación de Empleo Permanente (Número de Control de OMB 1205-0451). Debido a que esta alternativa basaría las determinaciones de salario prevaleciente en la educación y experiencia reales del trabajador extranjero en lugar de en la descripción que haga el empleador de los requisitos mínimos del puesto, el Departamento invita a presentar comentarios públicos sobre si este enfoque es más coherente con los requisitos legales tanto para los programas H-1B como PERM, la viabilidad administrativa y la carga que recae sobre los empleadores y solicitantes para proporcionar información sobre las calificaciones del trabajador extranjero en los Formularios ETA-9035 y 9141 revisados y de manera similar a la recopilación actualmente autorizada en el Formulario ETA-9089, Apéndice A, y si esta alternativa protege mejor a los trabajadores estadounidenses empleados en condiciones similares frente a efectos adversos. Las cargas principales que anticipamos son que los empleadores necesitarán aprender un nuevo sistema y ya no podrán cometer arbitraje salarial.
Finally, the Department acknowledges that determining prevailing wages under this alternative will require employers to collect information about the alien worker's actual education and experience when the employer submits an application. For the H-1B, H-1B1, and E-3 visa classifications, this information could be collected on a revised information collection for the ETA-9035, Labor Condition Application for Nonimmigrant Workers (OMB Control No. 1205-0310). In the PERM program, this information could be collected through revisions to the ETA-9141 Application for Prevailing Wage Determination (OMB Control No. 1205-0508), which would also cover employers seeking a prevailing wage determination from the Department under the H-1B, H-1B1, and E-3 visa classifications, and, where relevant, through forms used in related programs, in a manner similar to Appendix A (Foreign Worker Information) of the Form ETA-9089, Application for Permanent Employment Certification (OMB Control No. 1205-0451). Because this alternative would base prevailing wage determinations on the alien worker's actual education and experience rather than the employer's description of the minimum job requirements for the position, the Department invites public comment on whether this approach is more consistent with the statutory requirements for both the H-1B and PERM programs, the administrative feasibility and burden on employers and applicants to provide information about the alien worker's qualifications on revised Forms ETA-9035 and 9141 and in a manner similar to the current authorized collection on the Form ETA-9089, Appendix A, and whether this alternative better protects similarly employed U.S. works from adverse effects. The primary burdens we anticipate are that employers will need to learn a new system and no longer be able to commit wage arbitrage.
b. Alternativa 2: Eliminar la Posibilidad de Usar Encuestas Salariales Privadas
b. Alternative 2: Eliminate the Ability To Use Private Wage Surveys
Bajo esta alternativa, el Departamento eliminaría la opción de que los empleadores presenten encuestas salariales privadas y, en su lugar, exigiría que todas las determinaciones de salario prevaleciente se basen exclusivamente en la encuesta de Estadísticas de Empleo y Salarios Ocupacionales (OEWS, por sus siglas en inglés) de la Oficina de Estadísticas Laborales. Este enfoque crearía una fuente única y simplificada de salarios prevalecientes, reduciendo la complejidad administrativa y los costos de cumplimiento para los empleadores, particularmente para las pequeñas empresas, al eliminar la necesidad de encargar, validar y presentar encuestas privadas. Las encuestas privadas a menudo imponen costos significativos a los empleadores, incluidas tarifas por los datos de la encuesta y gastos legales para garantizar el cumplimiento metodológico. Al estandarizar las determinaciones salariales mediante la OEWS, el Departamento minimizaría estas cargas manteniendo la coherencia y la transparencia en las prácticas de fijación de salarios. Por lo tanto, esta alternativa representa una opción económicamente menos gravosa para las entidades pequeñas en comparación con el sistema actual, que permite múltiples fuentes salariales y las correspondientes obligaciones de cumplimiento.
Under this alternative, the Department would remove the option for employers to submit private wage surveys and instead require all prevailing wage determinations to rely exclusively on the Bureau of Labor Statistics' Occupational Employment and Wage Statistics (OEWS) survey. This approach would create a single streamlined source for prevailing wages, reducing administrative complexity and compliance costs for employers—particularly small businesses—by eliminating the need to commission, validate, and submit private surveys. Private surveys often impose significant costs on employers, including fees for survey data and legal expenses to ensure methodological compliance. By standardizing wage determinations through OEWS, the Department would minimize these burdens while maintaining consistency and transparency in wage-setting practices. This alternative therefore represents a less economically burdensome option for small entities compared to the current system, which allows for multiple wage sources and associated compliance obligations.
Las encuestas salariales privadas históricamente han sido permitidas para brindar a los empleadores flexibilidad en los casos en que las fuentes de datos gubernamentales no estaban disponibles o eran insuficientemente detalladas para ciertas ocupaciones o áreas geográficas. El fundamento era que las encuestas privadas podían captar mercados laborales especializados y funciones especializadas que no estaban plenamente reflejadas en los datos de la OEWS. Sin embargo, el análisis del Departamento indica que la OEWS ahora proporciona una cobertura integral de las ocupaciones y regiones, reduciendo la necesidad de fuentes alternativas.
Private wage surveys have historically been permitted to provide employers flexibility in cases where government data sources were unavailable or insufficiently granular for certain occupations or geographic areas. The rationale was that private surveys could capture niche labor markets and specialized roles not fully reflected in OEWS data. However, the Department's analysis indicates that OEWS now provides comprehensive coverage across occupations and regions, reducing the need for alternative sources.
A pesar de estos beneficios, el Departamento finalmente rechazó esta alternativa. Como se analizó anteriormente en este NPRM, mantener las encuestas salariales privadas en circunstancias limitadas preserva la flexibilidad del empleador, mitiga los posibles impactos adversos en las empresas que operan en mercados laborales especializados, y equilibra los intereses de confianza con el mandato estatutario de proteger a los trabajadores estadounidenses. Para algunos empleadores, particularmente empresas emergentes, pequeñas empresas, o aquellas que operan en campos emergentes o altamente especializados, las encuestas privadas pueden ofrecer el reflejo más preciso de los salarios del mercado cuando los datos de OEWS son insuficientes o no están disponibles. Eliminar esta opción por completo podría interrumpir las prácticas de cumplimiento de larga data e imponer cargas desproporcionadas a dichos empleadores.
Despite these benefits, the Department ultimately rejected this alternative. As discussed earlier in this NPRM, retaining private wage surveys in limited circumstances preserves employer flexibility, mitigates potential adverse impacts on businesses operating in specialized labor markets, and balances reliance interests with the statutory mandate to protect U.S. workers. For some employers-particularly start-ups, small businesses, or those operating in emerging or highly specialized fields-private surveys may offer the most accurate reflection of market wages when OEWS data is insufficient or unavailable. Eliminating this option entirely could disrupt longstanding compliance practices and impose disproportionate burdens on such employers.
Adicionalmente, si bien las encuestas privadas pueden ser costosas y administrativamente complejas de validar, los datos históricos indican que normalmente producen salarios aproximadamente un 20 por ciento más altos que los salarios prevalecientes basados en OEWS, lo cual podría aumentar significativamente los costos para los empleadores que dependen de esta opción. El Departamento reconoce estas contrapartidas y, por lo tanto, ha optado por mantener el uso de encuestas privadas en circunstancias limitadas. Este enfoque preserva la flexibilidad del empleador, mitiga los posibles impactos adversos en las empresas que operan en mercados laborales especializados, y equilibra los intereses de confianza con el mandato estatutario de proteger a los trabajadores estadounidenses. Para garantizar la integridad, el (página impresa 15492) Departamento supervisará el uso de encuestas privadas para prevenir abusos y garantizar el cumplimiento, reservándose el derecho de rechazar cualquier encuesta privada que no cumpla con los estándares metodológicos o que de otro modo no satisfaga los requisitos reglamentarios.
Additionally, while private surveys can be expensive and administratively complex to validate, historical data indicate that they typically produce wages approximately 20 percent higher than OEWS-based prevailing wages, which could significantly increase costs for employers relying on this option. The Department recognizes these trade-offs and, therefore, has chosen to retain the use of private surveys in limited circumstances. This approach preserves employer flexibility, mitigates potential adverse impacts on businesses operating in specialized labor markets, and balances reliance interests with the statutory mandate to protect U.S. workers. To ensure integrity, the ( printed page 15492) Department will monitor the use of private surveys to prevent abuse and ensure compliance, reserving the right to reject any private survey that does not meet methodological standards or otherwise fails to satisfy regulatory requirements.
En resumen, si bien los beneficios de permitir encuestas salariales privadas han disminuido a medida que la cobertura de OEWS ha mejorado, el Departamento determinó que la eliminación completa de las encuestas privadas no tomaría en cuenta adecuadamente las necesidades de los empleadores en mercados laborales especializados o de aquellos con intereses de confianza legítimos. El Departamento invita a los comentarios del público sobre este enfoque y sobre si serían apropiadas limitaciones o salvaguardas adicionales respecto al uso de encuestas salariales privadas.
In summary, while the benefits of allowing private wage surveys have diminished as OEWS coverage has improved, the Department determined that a complete elimination of private surveys would not adequately account for the needs of employers in specialized labor markets or those with legitimate reliance interests. The Department invites public comment on this approach and on whether further limitations or safeguards on the use of private wage surveys would be appropriate.
c. Alternativa 3: Estándar salarial nacional para el trabajo remoto y distribuido
c. Alternative 3: National Wage Standard for Remote and Distributed Work
En respuesta al cambio estructural hacia el trabajo remoto, el Departamento consideró reemplazar los salarios prevalecientes específicos de área por un estándar salarial nacional para cada clasificación ocupacional. Este enfoque simplificaría el cumplimiento y reflejaría la nacionalización de los mercados laborales de alta cualificación. Sin embargo, el Departamento declinó adoptar esta alternativa debido a:
In response to the structural shift toward remote work, the Department considered replacing area-specific prevailing wages with a national wage standard for each occupational classification. This approach would simplify compliance and reflect the nationalization of high-skill labor markets. However, the Department declined to adopt this alternative due to:
El lenguaje estatutario en el INA que requiere que los salarios prevalecientes se basen en el "área de empleo previsto".
Statutory language in the INA requiring prevailing wages to be based on the “area of intended employment.”
La necesidad de una mayor participación de las partes interesadas y de un análisis legal para evaluar la viabilidad de redefinir los estándares salariales geográficos.
The need for further stakeholder engagement and legal analysis to assess the feasibility of redefining geographic wage standards.
El Departamento podría reconsiderar esta alternativa en futuros procesos de reglamentación a medida que continúen evolucionando las tendencias del trabajo remoto.
The Department may revisit this alternative in future rulemakings as remote work trends continue to evolve.
Bajo esta alternativa, el Departamento reemplazaría los salarios prevalecientes específicos de área por un único estándar salarial nacional para cada clasificación ocupacional. Este enfoque simplificaría el cumplimiento y reflejaría la prevalencia creciente del trabajo remoto, el cual ha reducido la relevancia de los diferenciales salariales geográficos. Sin embargo, esta alternativa probablemente resultaría en aumentos significativos de costos para los empleadores en regiones de salarios más bajos, ya que se les exigiría pagar salarios alineados con los promedios nacionales en lugar de las tasas del mercado local. El modelado preliminar sugiere que la adopción de esta alternativa podría reducir los costos laborales de los empleadores en aproximadamente $10,000 adicionales anualmente, lo cual es sustancialmente más alto que los costos proyectados bajo la regla propuesta.[244] Si bien este enfoque podría mejorar la equidad y reducir la complejidad administrativa, el Departamento determinó que el requisito estatutario de basar los salarios prevalecientes en el "área de empleo previsto" y el potencial de impactos desproporcionados en los empleadores de regiones de menor costo superaban los beneficios en este momento.
Under this alternative, the Department would replace area-specific prevailing wages with a single national wage standard for each occupational classification. This approach would simplify compliance and reflect the increasing prevalence of remote work, which has reduced the relevance of geographic wage differentials. However, this alternative would likely result in significant cost increases for employers in lower-wage regions, as they would be required to pay wages aligned with national averages rather than local market rates. Preliminary modeling suggests that adopting this alternative could reduce employer labor costs by an incremental approximately $10,000 annually, which is substantially higher than the costs projected under the proposed rule.[244] While this approach could enhance equity and reduce administrative complexity, the Department determined that the statutory requirement to base prevailing wages on the “area of intended employment” and the potential for disproportionate impacts on employers in lower-cost regions outweighed the benefits at this time.
C. Ley de Flexibilidad Regulatoria, Ley de Equidad en la Aplicación de Normas Regulatorias para la Pequeña Empresa de 1996, y Orden Ejecutiva 13272 (Consideración Adecuada de las Entidades Pequeñas en la Reglamentación de las Agencias)
C. Regulatory Flexibility Act, Small Business Regulatory Enforcement Fairness Act of 1996, and Executive Order 13272 (Proper Consideration of Small Entities in Agency Rulemaking)
La Ley de Flexibilidad Regulatoria de 1980 (RFA), 5 U.S.C. 601 y siguientes, enmendada por la Ley de Equidad en la Aplicación de Regulaciones a Pequeñas Empresas de 1996 (SBREFA), Ley Pública 104-121 (29 de marzo de 1996), en adelante denominadas conjuntamente la RFA, exige a las agencias preparar un análisis inicial de flexibilidad regulatoria (IRFA) al proponer, y un análisis final de flexibilidad regulatoria (FRFA) al emitir, regulaciones que tendrán un impacto económico significativo sobre un número sustancial de entidades pequeñas. El Departamento realizó el análisis que se expone a continuación sobre el efecto que la norma propuesta tendría sobre las entidades pequeñas y, con base en dicho análisis, prevé que esta norma tendrá un impacto económico significativo sobre un número sustancial de entidades pequeñas que emplean a trabajadores H-1B.
The Regulatory Flexibility Act of 1980 (RFA), 5 U.S.C. 601 et seq., as amended by the Small Business Regulatory Enforcement Fairness Act of 1996 (SBREFA), Public Law 104-121 (Mar. 29, 1996), hereafter jointly referred to as the RFA, requires agencies to prepare an initial regulatory flexibility analysis (IRFA) when proposing, and a final regulatory flexibility analysis (FRFA) when issuing, regulations that will have a significant economic impact on a substantial number of small entities. The Department conducted the analysis below of the effect on small entities from the proposed rule and, based on that analysis, expects that this rule will have a significant economic impact on a substantial number of small entities that employ H-1B workers.
1. Por Qué el Departamento Está Considerando Esta Acción
1. Why the Department Is Considering Action
El Departamento está considerando esta acción para revisar la metodología de determinación del salario prevaleciente debido a que los niveles salariales actuales no reflejan adecuadamente los salarios pagados a los trabajadores estadounidenses empleados de manera similar a los trabajadores extranjeros en los programas H-1B, H-1B1, E-3 y PERM. El Departamento ha determinado que la metodología existente, que fue desarrollada sin un proceso formal de reglamentación y carece de una justificación económica sólida, puede contribuir a la supresión salarial y al desplazamiento de trabajadores estadounidenses, particularmente en sectores con altas concentraciones de trabajadores extranjeros. La evidencia proveniente de investigaciones académicas, datos gubernamentales y reportajes de investigación indica que los salarios prevalecientes bajo la estructura actual a menudo se establecen por debajo de las tasas del mercado. Esto crea incentivos para que los empleadores prefieran trabajadores extranjeros de menor remuneración en lugar de trabajadores estadounidenses con calificaciones comparables, socavando la intención legal de la INA de proteger los salarios y las condiciones laborales de los trabajadores estadounidenses. Por ejemplo, estudios han demostrado que a los trabajadores H-1B frecuentemente se les paga menos que a sus contrapartes estadounidenses, y que algunos empleadores utilizan el programa para reemplazar a trabajadores estadounidenses en lugar de complementar la fuerza laboral nacional.
The Department is considering action to revise the prevailing wage determination methodology because the current wage levels do not adequately reflect the wages paid to U.S. workers similarly employed to alien workers in the H-1B, H-1B1, E-3, and PERM programs. The Department has determined that the existing methodology, which was developed without formal rulemaking and lacks a robust economic justification, may contribute to wage suppression and displacement of U.S. workers, particularly in sectors with high concentrations of alien workers. Evidence from academic research, government data, and investigative reporting indicates that prevailing wages under the current structure are often set below market rates. This creates incentives for employers to prefer lower-paid alien workers over comparably qualified U.S. workers, undermining the statutory intent of the INA to protect the wages and working conditions of U.S. workers. For example, studies have shown that H-1B workers are frequently paid less than their U.S. counterparts, and that some employers use the program to replace U.S. workers rather than to supplement the domestic workforce.
Además, el Departamento ha concluido que la estructura actual de cuatro niveles salariales, tal como se implementa, no diferencia suficientemente entre los trabajadores con base en la experiencia, la educación y la responsabilidad, según lo exige el 8 U.S.C. 1182(p)(4). El análisis del Departamento también determinó que la metodología utilizada para calcular los niveles salariales, en particular el uso del promedio del tercio inferior de la distribución salarial para el Nivel I, no se ajusta a las realidades del mercado laboral ni al requisito legal de prevenir efectos adversos sobre los trabajadores estadounidenses.
Moreover, the Department has concluded that the current four-tier wage structure, as implemented, does not sufficiently differentiate among workers based on experience, education, and responsibility, as required by 8 U.S.C. 1182(p)(4). The Department's analysis also found that the methodology used to calculate wage levels—particularly the use of the mean of the bottom third of the wage distribution for Level I—does not align with labor market realities or the statutory requirement to prevent adverse effects on U.S. workers.
Dados estos hallazgos, y de conformidad con las obligaciones legales del Departamento y la directiva del Presidente de fortalecer las protecciones salariales para los trabajadores estadounidenses, el Departamento propone revisar la metodología del salario prevaleciente para reflejar mejor los salarios reales del mercado y garantizar que el empleo de trabajadores extranjeros no afecte negativamente los salarios y las oportunidades de empleo de los trabajadores estadounidenses.
Given these findings, and consistent with the Department's statutory obligations and the President's directive to strengthen wage protections for U.S. workers, the Department is proposing to revise the prevailing wage methodology to better reflect actual market wages and ensure that the employment of alien workers does not adversely affect the wages and job opportunities of U.S. workers.
2. Objetivos y Fundamento Legal del NPRM
2. Objectives of and Legal Basis for the NPRM
El objetivo del Departamento al emitir este NPRM es fortalecer las protecciones salariales para los trabajadores estadounidenses mediante la revisión de la metodología utilizada para determinar los niveles del salario prevaleciente en los programas H-1B, H-1B1, E-3 y PERM. La estructura salarial actual, que ha permanecido en gran medida sin cambios desde su creación, no refleja adecuadamente los salarios pagados a los trabajadores estadounidenses empleados de manera similar a los trabajadores extranjeros en estos programas. Como resultado, puede contribuir a la supresión salarial, el desplazamiento de trabajadores estadounidenses y la distorsión de las condiciones del mercado laboral en sectores de alta cualificación. Este NPRM busca garantizar que el empleo de trabajadores extranjeros no afecte negativamente los salarios y las condiciones laborales de los trabajadores estadounidenses, de conformidad con las obligaciones legales del Departamento bajo la INA. Específicamente, la sección 212(a)(5)(A) de la INA (8 U.S.C. 1182(a)(5)(A)) exige que el Secretario de Trabajo certifique que el empleo de trabajadores extranjeros no afectará negativamente los salarios y las condiciones laborales de los trabajadores estadounidenses empleados de manera similar. En el contexto de los programas H-1B, H-1B1 y E-3, la sección 212(n)(1)(A) y 212(t)(1)(A) (8 U.S.C. 1182(n)(1)(A) y 1182(t)(1)(A)) exige además que los empleadores paguen el salario más alto entre el salario real y el salario prevaleciente para la ( página impresa 15493) clasificación ocupacional en el área de empleo previsto.
The Department's objective in issuing this NPRM is to strengthen wage protections for U.S. workers by revising the methodology used to determine prevailing wage levels under the H-1B, H-1B1, E-3, and PERM programs. The current wage structure, which has remained largely unchanged since its inception, does not adequately reflect the wages paid to U.S. workers similarly employed to alien workers in these programs. As a result, it may contribute to wage suppression, displacement of U.S. workers, and distortion of labor market conditions in high-skill sectors. This NPRM seeks to ensure that the employment of alien workers does not adversely affect the wages and working conditions of U.S. workers, consistent with the Department's statutory obligations under the INA. Specifically, section 212(a)(5)(A) of the INA (8 U.S.C. 1182(a)(5)(A)) requires the Secretary of Labor to certify that the employment of alien workers would not adversely affect the wages and working conditions of similarly employed U.S. workers. In the context of the H-1B, H-1B1, and E-3 programs, section 212(n)(1)(A) and 212(t)(1)(A) (8 U.S.C. 1182(n)(1)(A) and 1182(t)(1)(A)) further requires that employers pay the greater of the actual wage or the prevailing wage for the ( printed page 15493) occupational classification in the area of intended employment.
Adicionalmente, la sección 212(p)(4) de la INA (8 U.S.C. 1182(p)(4)) exige que cualquier encuesta gubernamental utilizada para determinar los salarios prevalecientes debe proporcionar al menos cuatro niveles de salarios acordes con la experiencia, la educación y el nivel de supervisión. El Departamento ha determinado que la implementación actual de esta estructura de cuatro niveles no diferencia suficientemente entre los trabajadores con base en estos factores estatutarios y puede subestimar los verdaderos salarios de mercado para muchas ocupaciones.
Additionally, section 212(p)(4) of the INA (8 U.S.C. 1182(p)(4)) mandates that any government survey used to determine prevailing wages must provide at least four levels of wages commensurate with experience, education, and level of supervision. The Department has determined that the current implementation of this four-tier structure does not sufficiently differentiate among workers based on these statutory factors and may understate the true market wages for many occupations.
El NPRM también responde a la directriz del Presidente en la Proclamación del 19 de septiembre de 2025, titulada “Restricción a la Entrada de Ciertos Trabajadores No Inmigrantes”, que instruyó al Secretario de Trabajo a iniciar un proceso de reglamentación para revisar los niveles de salario prevaleciente con el fin de proteger mejor a los trabajadores estadounidenses. La acción del Departamento se fundamenta en su autoridad de larga data para administrar el proceso de certificación laboral y para interpretar e implementar las protecciones salariales de la INA mediante metodologías razonables y basadas en evidencia. En resumen, el NPRM tiene como objetivo alinear los niveles de salario prevaleciente más estrechamente con los salarios reales de mercado; reducir el incentivo de preferir a trabajadores extranjeros sobre trabajadores estadounidenses con base en diferenciales salariales; garantizar el cumplimiento de los requisitos estatutarios conforme a 8 U.S.C. 1182(a)(5)(A), 1182(n)(1)(A), 1182(t)(1)(A), y 1182(p)(4); y promover la integridad y la efectividad de los programas de certificación laboral extranjera del Departamento.
The NPRM is also responsive to the President's directive in the September 19, 2025, Proclamation titled “Restriction on Entry of Certain Nonimmigrant Workers,” which instructed the Secretary of Labor to initiate rulemaking to revise prevailing wage levels to better protect U.S. workers. The Department's action is grounded in its longstanding authority to administer the labor certification process and to interpret and implement the INA's wage protections through reasonable and evidence-based methodologies. In sum, the NPRM is intended to align prevailing wage levels more closely with actual market wages; reduce the incentive to prefer alien workers over U.S. workers based on wage differentials; ensure compliance with statutory requirements under 8 U.S.C. 1182(a)(5)(A), 1182(n)(1)(A), 1182(t)(1)(A), and 1182(p)(4); and promote the integrity and effectiveness of the Department's foreign labor certification programs.
3. Estimación del Número de Entidades Pequeñas Afectadas por la Reglamentación
3. Estimating the Number of Small Entities Affected by the Rulemaking
El Departamento utilizó los datos de las peticiones sujetas al límite de H-1B del año fiscal 2024 proporcionados por el DHS.[245] Hubo 13,602 empleadores pequeños únicos de H-1B con datos sobre el número de empleados y los ingresos anuales que cumplieron con los estándares de tamaño de la Administración de Pequeños Negocios (Small Business Administration). Estos 13,602 empleadores pequeños únicos de H-1B representan peticiones con fechas de inicio en o después del 10/1/2024 y antes del 10/1/2025.
The Department used the FY 2024 H-1B cap-subject petitions data provided by the DHS.[245] There were 13,602 unique small H-1B employers with data on the number of employees and annual revenue that met the Small Business Administration's size standards. These 13,602 unique small H-1B employers represent petitions with start dates on or after 10/1/2024 and before 10/1/2025.
Para proporcionar claridad sobre los tipos de industrias afectadas por esta regulación, el Anexo 10 muestra el número de empleadores únicos de entidades pequeñas de H-1B dentro de las 10 industrias más prevalentes a nivel de código NAICS de 6 dígitos y 4 dígitos.
To provide clarity on the types of industries impacted by this regulation, Exhibit 10 shows the number of unique H-1B small entity employers within the top 10 most prevalent industries at the 6-digit and 4-digit NAICS code level.
4. Requisitos de Cumplimiento del NPRM, Incluyendo Reportes y Mantenimiento de Registros
4. Compliance Requirements of the NPRM, Including Reporting and Recordkeeping
El Departamento ha considerado los costos incrementales para las entidades pequeñas desde la línea base (es decir, las prácticas actuales para cumplir, como mínimo, con las regulaciones que rigen las certificaciones laborales permanentes en 20 CFR parte 656 y las solicitudes de condición laboral en 20 CFR parte 655, subparte H) hasta este NPRM. Estimamos el costo de (a) el tiempo para leer y revisar el NPRM y (b) los costos salariales. Estas estimaciones son consistentes con las presentadas en la sección de la Orden Ejecutiva 12866.
The Department has considered the incremental costs for small entities from the baseline ( i.e., the current practices for complying, at a minimum, with the regulations governing permanent labor certifications at 20 CFR part 656 and labor condition applications at 20 CFR part 655, subpart H) to this NPRM. We estimated the cost of (a) the time to read and review the NPRM and (b) wage costs. These estimates are consistent with those presented in the E.O. 12866 section.
5. Cálculo del Impacto del NPRM en las Entidades Pequeñas
5. Calculating the Impact of the NPRM on Small Entities
El Departamento estima que las entidades pequeñas que utilizan el programa H-1B incurrirían en un costo único de $60.94 para familiarizarse con la regla.[246]
The Department estimates that small entities using the H-1B program would incur a one-time cost of $60.94 to familiarize themselves with the rule.[246]
Además de los costos de familiarización con la regla, cada entidad pequeña que utiliza el programa H-1B puede tener un aumento en los costos salariales anuales debido a las revisiones de la estructura salarial si actualmente ofrecen un salario inferior a los niveles de salario prevaleciente del NPRM. Para cada entidad pequeña, estimamos el costo salarial anual y lo sumamos a los costos de familiarización con la regla para medir el impacto total del NPRM en la entidad pequeña. El costo salarial promedio por entidad pequeña se estima en $20,298. Las entidades pequeñas con peticiones presentadas en el año fiscal 2024 pueden tener obligaciones salariales en los años calendario 2024 y 2025, dependiendo de cuándo comience su período de empleo y la duración de dicho período. (página impresa 15494)
In addition to the rule familiarization costs, each small entity using the H-1B program may have an increase in the annual wage costs due to the revisions to the wage structure if they currently offer a wage lower than the NPRM prevailing wage levels. For each small entity, we estimated the annual wage cost and added it to the rule familiarization costs to measure the total impact of the NPRM on the small entity. The average wage cost per small entities is estimated at $20,298. Small entities with petitions filed in FY 2024 can have wage obligations in calendar years 2024 and 2025, depending on when their employment period starts and the length of the employment period. ( printed page 15494)
El Departamento determinó la proporción de los ingresos totales de cada entidad pequeña afectada por los costos del NPRM para determinar si el NPRM tendría un impacto significativo sobre un número sustancial de entidades pequeñas. Los impactos en los costos incluyeron los costos de familiarización con la regla y los costos salariales introducidos por el NPRM. El Departamento utilizó una estimación de costo total del 3 por ciento de los ingresos como el umbral para un impacto individual significativo y asumió que el 15 por ciento de las entidades pequeñas afectadas que incurren en un impacto que excede el umbral “significativo” del 3 por ciento, como el umbral para un número sustancial de entidades pequeñas.
The Department determined the proportion of each small entity's total revenue affected by the costs of the NPRM to determine if the NPRM would have a significant impact upon a substantial number of small entities. The cost impacts included the rule familiarization costs and the wage costs introduced by the NPRM. The Department used a total cost estimate of 3 percent of revenue as the threshold for a significant individual impact and assumed that 15 percent of impacted small entities incurring an impact that exceeds the 3 percent, “significant” threshold as the threshold for a substantial number of on small entities.
El Departamento ha utilizado un umbral del tres por ciento de los ingresos en reglamentaciones anteriores para la definición de impacto económico significativo.[247] Este umbral también es coherente con el que a veces utilizan otras agencias.[248] El Departamento también considera apropiado su supuesto de que el 15 por ciento de las pequeñas entidades se verían sustancialmente afectadas al experimentar un impacto significativo, para determinar si la norma tiene un impacto sustancial en las pequeñas entidades. El Departamento ha utilizado el mismo umbral en reglamentaciones anteriores para la definición de un número sustancial de pequeñas entidades.[249] De los 13,538 pequeños empleadores únicos con datos de ingresos, hasta el 18 por ciento de los empleadores tendrían más del 3 por ciento de sus ingresos totales afectados en 2025 (2,394/13,538). Como tal, el Departamento espera que esta norma tenga un impacto económico significativo en un número sustancial de pequeñas entidades afectadas. El Anexo 11 proporciona un desglose de los pequeños empleadores según la proporción de ingresos afectados por los costos de la NPRM. Los Anexos 12 al 22 proporcionan desgloses de los pequeños empleadores según la proporción de ingresos afectados por los costos de la NPRM para las diez industrias más prevalentes al nivel de código NAICS de seis dígitos.
The Department has used a threshold of three percent of revenues in prior rulemakings for the definition of significant economic impact.[247] This threshold is also consistent with that sometimes used by other agencies.[248] The Department also believes that its assumption that 15 percent of small entities would be substantially affected experiencing a significant impact to determine whether the rule has a substantial impact on small entities is appropriate. The Department has used the same threshold in prior rulemakings for the definition of substantial number of small entities.[249] Of the 13,538 unique small employers with revenue data, up to 18 percent of employers would have more than 3 percent of their total revenue affected in 2025 (2,394/13,538). As such, the Department expects that this rule would have a significant economic impact on a substantial number of small entities affected. Exhibit 11 provides a breakdown of small employers by the proportion of revenue affected by the costs of the NPRM. Exhibits 12 through 22 provide breakdowns of small employers by the proportion of revenue affected by the costs of the NPRM for the top ten most prevalent industries at the six-digit NAICS code level.
(página impresa 15495)
( printed page 15495)
(página impresa 15496)
( printed page 15496)
(página impresa 15497)
( printed page 15497)
(página impresa 15498)
( printed page 15498)
6. Normas federales pertinentes que duplican, se superponen o entran en conflicto con la NPRM
6. Relevant Federal Rules Duplicating, Overlapping, or Conflicting With the NPRM
Al crear las clasificaciones de visa de no inmigrante temporal e inmigrante permanente H-1B, H-1B1 y E-3, el Congreso encomendó al Departamento, entre otras cosas, la responsabilidad única de regular el empleo de trabajadores extranjeros inmigrantes y no inmigrantes para proteger contra el impacto adverso en los salarios de los trabajadores empleados de manera similar en los Estados Unidos. Por lo tanto, los estatutos aplicables delegan una amplia discrecionalidad al Departamento para determinar las fuentes y métodos que mejor le permitan cumplir con este mandato estatutario único, lo cual esta NPRM propone mediante revisiones al cálculo de los niveles de salario prevaleciente aplicables únicamente a los empleadores que solicitan la solicitud de condición laboral temporal bajo las clasificaciones de visa H-1B, H-1B1 y E-3 y la certificación laboral permanente para empleo inmigrante calificado y no calificado en los Estados Unidos. El Departamento reconoce que la norma del DHS sobre H-1B publicada recientemente [250] también rige a los trabajadores extranjeros empleados por pequeñas empresas, y que existe una superposición entre estas normas. Sin embargo, no hay conflicto entre los estándares propuestos en esta NPRM y otras normas federales; más bien, cada norma aborda aspectos distintos del proceso de certificación laboral extranjera y de visa dentro de su respectiva autoridad estatutaria y reglamentaria.
When creating the H-1B, H-1B1, and E-3 temporary nonimmigrant and permanent immigrant visa classifications, Congress charged the Department with, among other things, a unique responsibility to regulate the employment of nonimmigrant and immigrant alien workers to guard against adverse impact on the wages of workers in the United States similarly employed. Thus, the applicable statutes delegate broad discretion to the Department in determining the sources and methods that best allows it to meet this unique statutory mandate, which this NPRM proposes through revisions to the computation of prevailing wage levels applicable only to employers seeking temporary labor condition application under the H-1B, H-1B1, and E-3 visa classifications and permanent labor certification for skilled and unskilled immigrant employment in the United States. The Department recognizes that the recently published DHS H-1B rule [250] also governs alien workers employed by small businesses, and that there is overlap between these rules. However, there is no conflict between the standards proposed in this NPRM and other Federal rules; rather, each rule addresses distinct aspects of the foreign labor certification and visa process within its respective statutory and regulatory authority.
7. Alternativa a la norma propuesta
7. Alternative to the Proposed Rule
Al desarrollar esta NPRM, el Departamento consideró varios enfoques alternativos para revisar la metodología del nivel de salario prevaleciente para los programas H-1B, H-1B1, E-3 y PERM. Cada alternativa fue evaluada en cuanto a su coherencia con las obligaciones estatutarias del Departamento bajo la INA, su capacidad de respuesta a la orientación de política establecida en la Proclamación Presidencial emitida el 19 de septiembre de 2025, y su viabilidad administrativa y defensibilidad legal. Finalmente, el Departamento determinó que el enfoque adoptado en esta NPRM (establecer los niveles salariales en los percentiles 34, 52, 70 y 88) logra el equilibrio más apropiado entre el fortalecimiento de las protecciones salariales y la minimización de las interrupciones. Sin embargo, el Departamento consideró y decidió no adoptar las siguientes dos alternativas.
In developing this NPRM, the Department considered several alternative approaches to revising the prevailing wage level methodology for the H-1B, H-1B1, E-3, and PERM programs. Each alternative was evaluated for its consistency with the Department's statutory obligations under the INA, its responsiveness to the policy direction set forth in the Presidential Proclamation issued on September 19, 2025, and its administrative feasibility and legal defensibility. Ultimately, the Department determined that the approach adopted in this NPRM—setting wage levels at the 34th, 52nd, 70th, and 88th percentiles—strikes the most appropriate balance between strengthening wage protections and minimizing disruption. However, the Department considered and declined to adopt the following two alternatives.
En primer lugar, el Departamento consideró eliminar la opción de que los empleadores utilicen encuestas salariales privadas y exigir que todas las determinaciones de salario prevaleciente se basen únicamente en la encuesta de Estadísticas Ocupacionales y Salariales (OEWS, por sus siglas en inglés) de la Oficina de Estadísticas Laborales. Esta alternativa crearía una única fuente simplificada para los salarios prevalecientes, reduciendo la complejidad administrativa y los costos de cumplimiento, particularmente para las pequeñas empresas, al eliminar los gastos asociados con la contratación, validación y presentación de encuestas privadas. Si bien las encuestas privadas se permitieron originalmente para brindar flexibilidad en los casos en que los datos gubernamentales carecían de granularidad, la OEWS ahora ofrece una cobertura integral, lo que hace que dicha justificación sea menos convincente. Continuar permitiendo encuestas privadas introduce una complejidad innecesaria y costos desproporcionados para las entidades pequeñas. Al estandarizar las determinaciones salariales a través de la OEWS, esta alternativa minimizaría la carga económica en comparación con el NPRM, que mantiene múltiples fuentes salariales permisibles. Los ahorros de costos resultarían principalmente de evitar las tarifas de adquisición de encuestas y de revisión legal, que pueden oscilar entre cientos y miles de dólares por solicitud. Sin embargo, el Departamento finalmente rechazó esta alternativa porque eliminaría la flexibilidad del empleador en los casos excepcionales en que los datos de la OEWS podrían no reflejar completamente los mercados laborales especializados.
First, the Department considered removing the option for employers to use private wage surveys and requiring all prevailing wage determinations to rely solely on the Bureau of Labor Statistics' Occupational Employment and Wage Statistics (OEWS) survey. This alternative would create a single streamlined source for prevailing wages, reducing administrative complexity and compliance costs—particularly for small businesses—by eliminating expenses associated with commissioning, validating, and submitting private surveys. While private surveys were originally permitted to provide flexibility where government data lacked granularity, OEWS now offers comprehensive coverage, making that justification less compelling. Continuing to allow private surveys introduces unnecessary complexity and disproportionate costs for small entities. By standardizing wage determinations through OEWS, this alternative would minimize economic burden compared to the NPRM, which retains multiple permissible wage sources. Cost savings would primarily result from avoided survey procurement and legal review fees, which can range from hundreds to thousands of dollars per application. However, the Department ultimately rejected this alternative because it would remove employer flexibility in rare cases where OEWS data may not fully capture specialized labor markets.
En segundo lugar, el Departamento consideró reemplazar los salarios prevalecientes específicos por área con un estándar salarial nacional para cada clasificación ocupacional. Esta alternativa fue motivada por el cambio estructural hacia modalidades de trabajo remoto e híbrido, particularmente en sectores de alta especialización donde la ubicación geográfica está cada vez más desvinculada de la dinámica del mercado laboral. Un estándar salarial nacional podría simplificar el cumplimiento, reducir las cargas administrativas y reflejar mejor las realidades de un mercado laboral nacionalizado. Sin embargo, este enfoque se basa en suposiciones clave e introduce incertidumbres que ameritan discusión. Por ejemplo, asume que el trabajo remoto continuará expandiéndose a las tasas actuales y que los diferenciales salariales geográficos disminuirán con el tiempo. También asume que los empleadores en regiones de menor costo podrían absorber requisitos salariales más altos sin reducciones significativas en la contratación o cambios en los modelos de negocio. Estas suposiciones están sujetas a incertidumbre dados los posibles cambios en las tendencias del trabajo remoto, las prácticas de los empleadores y las interpretaciones estatutarias. El Departamento decidió no adoptar este enfoque debido al requisito estatutario de que los salarios prevalecientes se basen en el "área de empleo previsto" (página impresa 15499), así como a la necesidad de una mayor participación de las partes interesadas y de un análisis legal adicional. El Departamento podría reconsiderar esta alternativa en futuros procesos de elaboración de normas a medida que evolucionen las tendencias del trabajo remoto.
Second, the Department considered replacing area-specific prevailing wages with a national wage standard for each occupational classification. This alternative was prompted by the structural shift toward remote and hybrid work arrangements, particularly in high-skill sectors where geographic location is increasingly decoupled from labor market dynamics. A national wage standard could simplify compliance, reduce administrative burdens, and better reflect the realities of a nationalized labor market. However, this approach relies on key assumptions and introduces uncertainties that warrant discussion. For example, it assumes that remote work will continue to expand at current rates and that geographic wage differentials will diminish over time. It also assumes that employers in lower-cost regions could absorb higher wage requirements without significant reductions in hiring or shifts in business models. These assumptions are subject to uncertainty given potential changes in remote work trends, employer practices, and statutory interpretations. The Department declined to adopt this approach due to the statutory requirement that prevailing wages be based on the “area of intended ( printed page 15499) employment,” as well as the need for further stakeholder engagement and legal analysis. The Department may revisit this alternative in future rulemakings as remote work trends continue to evolve.
En tercer lugar, en respuesta a las inquietudes sobre el impacto económico de la norma propuesta en las pequeñas empresas y las organizaciones sin fines de lucro, el Departamento consideró una alternativa que retrasaría la implementación de los nuevos requisitos de salario prevaleciente para estas entidades durante dos años, lo que les permitiría distribuir los costos adicionales de reclutar y retener trabajadores H-1B, incluidos los estándares salariales prevalecientes más altos y el aumento de las tarifas de solicitud de USCIS, durante un período más largo. Sin embargo, el Departamento optó por no seguir este enfoque porque los estándares salariales revisados se aplican únicamente a las nuevas Solicitudes de Condición Laboral (LCA, por sus siglas en inglés) y a las solicitudes PERM, y no a las renovaciones ni a las certificaciones existentes, limitando así el impacto a las nuevas contrataciones en adelante. Además, retrasar la implementación para las entidades pequeñas permitiría que las nuevas contrataciones en estas organizaciones continuaran bajo una metodología de salario prevaleciente que se ha demostrado que establece estándares salariales demasiado bajos, lo que podría resultar en que algunos trabajadores reciban un salario inferior simplemente por trabajar para pequeñas empresas u organizaciones sin fines de lucro. El Departamento está comprometido a garantizar que todos los trabajadores, independientemente del tamaño del empleador, reciban salarios que reflejen los requisitos estatutarios y las realidades del mercado laboral, y por lo tanto determinó que una implementación retrasada para las entidades pequeñas no sería compatible con su mandato estatutario de proteger a los trabajadores estadounidenses y garantizar estándares salariales justos para todos los empleadores.
Third, in response to concerns about the economic impact of the proposed rule on small businesses and non-profits, the Department considered an alternative that would delay implementation of the new prevailing wage requirements for these entities by two years, allowing them to spread the additional costs of recruiting and retaining H-1B workers—including higher prevailing wage standards and increased USCIS application fees—over a longer period. However, the Department chose not to pursue this approach because the revised wage standards apply only to new Labor Condition Applications (LCAs) and PERM applications, not to renewals or existing certifications, thereby limiting the impact to new hires going forward. Moreover, delaying implementation for small entities would allow new hires at these organizations to persist under a prevailing wage methodology that has been shown to set wage standards too low, potentially resulting in some workers being underpaid simply because they work for small businesses or non-profits. The Department is committed to ensuring that all workers, regardless of employer size, are paid wages that reflect statutory requirements and labor market realities, and therefore determined that a delayed implementation for small entities would not be consistent with its statutory mandate to protect U.S. workers and ensure fair wage standards across all employers.
El Departamento agradece los comentarios de los interesados sobre estas alternativas regulatorias e invita a sugerir cualquier otra alternativa regulatoria que los comentaristas consideren factible y apropiada.
The Department welcomes commenter feedback on these regulatory alternatives and invites suggestions for any other regulatory alternatives that commenters believe would be feasible and appropriate.
D. Revisión conforme a la Ley de Reducción de Trámites (Paperwork Reduction Act)
D. Review Under the Paperwork Reduction Act
El propósito de la Ley de Reducción de Trámites de 1995 (PRA, por sus siglas en inglés), 44 U.S.C. 3501 y siguientes, incluye minimizar la carga de trámites para las entidades afectadas. La PRA exige ciertas acciones antes de que una agencia pueda adoptar o revisar una recopilación de información, incluyendo la publicación para comentario público de un resumen de la recopilación de información y una breve descripción de la necesidad y el uso propuesto de la información.
The purpose of the Paperwork Reduction Act of 1995 (PRA), 44 U.S.C. 3501 et seq., includes minimizing the paperwork burden on affected entities. The PRA requires certain actions before an agency can adopt or revise a collection of information, including publishing for public comment a summary of the collection of information and a brief description of the need for and proposed use of the information.
Como parte de su esfuerzo continuo por reducir los trámites y la carga para los encuestados, el Departamento lleva a cabo un programa de consulta previa para brindar al público y a las agencias federales la oportunidad de comentar sobre recopilaciones de información propuestas y continuas, de conformidad con la PRA. Véase 44 U.S.C. 3506(c)(2)(A). Esta actividad ayuda a garantizar que el público comprenda las instrucciones de recopilación del Departamento, que los encuestados puedan proporcionar los datos solicitados en el formato deseado, que se minimice la carga de presentación de informes (tiempo y recursos financieros), que los instrumentos de recopilación se comprendan claramente y que el Departamento pueda evaluar adecuadamente el impacto de los requisitos de recopilación sobre los encuestados.
As part of its continuing effort to reduce paperwork and respondent burden, the Department conducts a preclearance consultation program to provide the public and Federal agencies with an opportunity to comment on proposed and continuing collections of information in accordance with the PRA. See44 U.S.C. 3506(c)(2)(A). This activity helps to ensure that the public understands the Department's collection instructions, respondents can provide the requested data in the desired format, reporting burden (time and financial resources) is minimized, collection instruments are clearly understood, and the Department can properly assess the impact of collection requirements on respondents.
Una agencia federal no puede llevar a cabo ni patrocinar una recopilación de información a menos que esté aprobada por la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB, por sus siglas en inglés) conforme a la PRA y que muestre un número de control de la OMB vigente. Tampoco se exige al público responder a una recopilación de información a menos que esta muestre un número de control de la OMB vigente. Además, sin perjuicio de cualquier otra disposición legal, ninguna persona estará sujeta a sanción por no cumplir con una recopilación de información si dicha recopilación no muestra un número de control de la OMB vigente (44 U.S.C. 3512).
A Federal agency may not conduct or sponsor a collection of information unless it is approved by the Office of Management and Budget (OMB) under the PRA and it displays a currently valid OMB control number. The public is also not required to respond to a collection of information unless it displays a currently valid OMB control number. In addition, notwithstanding any other provisions of law, no person would be subject to penalty for failing to comply with a collection of information if the collection of information does not display a currently valid OMB control number (44 U.S.C. 3512).
El Departamento ha determinado que los cambios propuestos en este NPRM al cálculo de los niveles salariales prevalecientes, los cuales se basan en datos existentes recopilados bajo la encuesta OEWS por la Oficina de Estadísticas Laborales, no requieren una recopilación de información sujeta a la aprobación de la OMB conforme a la PRA, ni afectan ninguna recopilación de información existente. Por lo tanto, el Departamento no está buscando cambios a las recopilaciones de información cubiertas bajo la Solicitud de Determinación del Salario Prevaleciente, Número de Control de la OMB 1205-0508, la Solicitud de Condición Laboral para Trabajadores No Inmigrantes, Número de Control de la OMB 1205-0310, o la Solicitud de Certificación de Empleo Permanente, Número de Control de la OMB 1205-0451, lo cual no requeriría solicitar comentarios públicos a fin de buscar la aprobación de la OMB para cualquier cambio aclaratorio y ajuste mínimo (de minimis) a la carga que los cambios propuestos pudieran causar a las herramientas de recopilación de información existentes cubiertas bajo estos números de control.
The Department has determined that the changes proposed in this NPRM to the computation of the prevailing wage levels, which are based on existing data collected under the OEWS survey by the Bureau of Labor Statistics, do not require a collection of information subject to approval by OMB under the PRA, or affect any existing collections of information. Thus, the Department is not seeking changes to the information collections covered under the Application for Prevailing Wage Determination, OMB Control Number 1205-0508, Labor Condition Application for Nonimmigrant Workers, OMB Control Number 1205-0310, or Application for Permanent Employment Certification, OMB Control Number 1205-0451, which would not require soliciting public comments in order to seek OMB approval of any clarifying changes and de minimis adjustment to the burden that the proposed changes might cause to existing information collection tools covered under these control numbers.
E. Revisión Conforme a la Orden Ejecutiva 13132
E. Review Under Executive Order 13132
La Orden Ejecutiva 13132, Federalismo, 64 FR 43255 (10 de agosto de 1999), impone ciertos requisitos a las agencias federales que formulan e implementan políticas o reglamentos que prevalecen sobre la ley estatal o que tienen implicaciones de federalismo. La Orden Ejecutiva exige a las agencias examinar la autoridad constitucional y estatutaria que respalda cualquier acción que limite la discrecionalidad normativa de los estados y evaluar cuidadosamente la necesidad de dichas acciones. La Orden Ejecutiva también exige a las agencias contar con un proceso responsable para garantizar la participación significativa y oportuna de los funcionarios estatales y locales en el desarrollo de políticas regulatorias que tengan implicaciones de federalismo.
E.O. 13132, Federalism,64 FR 43255 (Aug. 10, 1999), imposes certain requirements on Federal agencies formulating and implementing policies or regulations that preempt State law or that have federalism implications. The E.O. requires agencies to examine the constitutional and statutory authority supporting any action that would limit the policymaking discretion of the States and to carefully assess the necessity for such actions. The E.O. also requires agencies to have an accountable process to ensure meaningful and timely input by State and local officials in the development of regulatory policies that have federalism implications.
El Departamento ha examinado este NPRM y ha determinado que no tendría un efecto directo sustancial sobre los estados, sobre la relación entre el gobierno nacional y los estados, ni sobre la distribución de facultades y responsabilidades entre los diversos niveles de gobierno.
The Department has examined this NPRM and has determined that it would not have a substantial direct effect on the States, on the relationship between the national government and the States, or on the distribution of power and responsibilities among the various levels of government.
F. Orden Ejecutiva 13175 (Consulta y Coordinación con los Gobiernos Tribales Indígenas)
F. Executive Order 13175 (Consultation and Coordination With Indian Tribal Governments)
El Departamento ha revisado este NPRM de conformidad con la Orden Ejecutiva 13175 y ha determinado que no tiene implicaciones tribales. Esta regla propuesta no tiene efectos directos sustanciales sobre una o más tribus indígenas, sobre la relación entre el Gobierno Federal y las tribus indígenas, ni sobre la distribución de facultades y responsabilidades entre el Gobierno Federal y los gobiernos tribales.
The Department has reviewed this NPRM in accordance with E.O. 13175 and has determined that it does not have tribal implications. This proposed rule does not have substantial direct effects on one or more Indian tribes, on the relationship between the Federal Government and Indian tribes, or on the distribution of power and responsibilities between the Federal Government and tribal governments.
G. Revisión Conforme a la Orden Ejecutiva 12988
G. Review Under Executive Order 12988
Con respecto a la revisión de las reglamentaciones existentes y la promulgación de nuevas reglamentaciones, la sección 3(a) de la Orden Ejecutiva 12988, “Reforma de la Justicia Civil”, impone a las agencias federales el deber general de cumplir con los siguientes requisitos: (1) eliminar errores de redacción y ambigüedades, (2) redactar las reglamentaciones de manera que se minimice el litigio, (3) proporcionar un estándar legal claro para la conducta afectada en lugar de un estándar general, y (4) promover la simplificación y la reducción de cargas. 61 FR 4729 (7 de febrero de 1996). Con respecto a la revisión requerida por la sección 3(a), la sección 3(b) de la Orden Ejecutiva 12988 exige específicamente que las agencias ejecutivas realicen todo esfuerzo razonable para garantizar que la reglamentación: (1) especifique claramente el efecto preventivo, si lo hubiera, (2) especifique claramente cualquier efecto sobre la legislación o reglamentación federal existente, (3) proporcione un estándar legal claro para la conducta afectada, al tiempo que promueva la simplificación y la reducción de cargas, (4) especifique el efecto retroactivo, si lo hubiera, (5) defina adecuadamente los términos clave, y (6) aborde otras cuestiones importantes que afecten la claridad y la redacción general conforme a cualquier directriz emitida por el Procurador General.
With respect to the review of existing regulations and the promulgation of new regulations, section 3(a) of E.O. 12988, “Civil Justice Reform,” imposes on Federal agencies the general duty to adhere to the following requirements: (1) eliminate drafting errors and ambiguity, (2) write regulations to minimize litigation, (3) provide a clear legal standard for affected conduct rather than a general standard, and (4) promote simplification and burden reduction. 61 FR 4729 (Feb. 7, 1996). Regarding the review required by section 3(a), section 3(b) of E.O. 12988 specifically requires that Executive agencies make every reasonable effort to ensure that the regulation: (1) clearly specifies the preemptive effect, if any, (2) clearly specifies any effect on existing Federal law or regulation, (3) provides a clear legal standard for affected conduct while promoting simplification and burden reduction, (4) specifies the retroactive effect, if any, (5) adequately defines key terms, and (6) addresses other important issues affecting clarity and general draftsmanship under any guidelines issued by the Attorney General.
(página impresa 15500)
( printed page 15500)
La sección 3(c) de la Orden Ejecutiva 12988 exige que las agencias ejecutivas revisen las reglamentaciones a la luz de los estándares aplicables en la sección 3(a) y la sección 3(b) para determinar si se cumplen o si es irrazonable cumplir con uno o más de ellos. El Departamento ha completado la revisión requerida y ha determinado que, en la medida permitida por la ley, este NPRM cumple con los estándares pertinentes de la Orden Ejecutiva 12988.
Section 3(c) of E.O. 12988 requires Executive agencies to review regulations in light of applicable standards in section 3(a) and section 3(b) to determine whether they are met or it is unreasonable to meet one or more of them. The Department has completed the required review and determined that, to the extent permitted by law, this NPRM meets the relevant standards of E.O. 12988.
H. Revisión Conforme a la Ley de Reforma de Mandatos No Financiados
H. Review Under the Unfunded Mandates Reform Act
La Ley de Reforma de Mandatos No Financiados de 1995 (UMRA, por sus siglas en inglés) (Ley Pública 104-4, codificada en 2 U.S.C. 1501 y siguientes) tiene por objeto, entre otras cosas, frenar la práctica de imponer mandatos federales no financiados a los gobiernos estatales, locales y tribales. La UMRA exige que las agencias federales evalúen los efectos de una reglamentación sobre los gobiernos estatales, locales y tribales, así como sobre el sector privado, salvo en la medida en que la reglamentación incorpore requisitos específicamente establecidos por ley. El Título II de la UMRA exige que cada agencia federal prepare una declaración escrita que evalúe los efectos de cualquier reglamentación que incluya un mandato federal en una norma propuesta o definitiva de la agencia que pueda resultar en un gasto de 100 millones de dólares o más (ajustado anualmente por inflación) en cualquier año, por parte de los gobiernos estatales, locales y tribales, en conjunto, o por parte del sector privado. Un mandato federal es cualquier disposición en una reglamentación que impone un deber exigible a los gobiernos estatales, locales o tribales, o al sector privado, salvo como condición de asistencia federal o como deber derivado de la participación en un programa federal voluntario.
The Unfunded Mandates Reform Act of 1995 (UMRA) (Pub. L. 104-4, codified at 2 U.S.C. 1501 et seq.) is intended, among other things, to curb the practice of imposing unfunded Federal mandates on state, local, and tribal governments. UMRA requires Federal agencies to assess a regulation's effects on state, local, and tribal governments, as well as on the private sector, except to the extent the regulation incorporates requirements specifically set forth in law. Title II of the UMRA requires each Federal agency to prepare a written statement assessing the effects of any regulation that includes any Federal mandate in a proposed or final agency rule that may result in $100 million or more expenditure (adjusted annually for inflation) in any one year by state, local, and tribal governments, in the aggregate, or by the private sector. A Federal mandate is any provision in a regulation that imposes an enforceable duty upon State, local, or tribal governments, or upon the private sector, except as a condition of Federal assistance or a duty arising from participation in a voluntary Federal program.
El Departamento examinó este NPRM propuesto conforme a la UMRA y su declaración de política, y determinó que esta norma no contiene un mandato intergubernamental federal, ni se prevé que requiera gastos de 100 millones de dólares o más en ningún año por parte de los gobiernos estatales, locales y tribales, en conjunto. Sin embargo, debido a los efectos sobre (o por) el sector privado, se aplican los requisitos analíticos de la UMRA; para el análisis pertinente, véase la sección III.A, anterior.
The Department examined this proposed NPRM according to UMRA and its statement of policy and determined that this rule does not contain a Federal intergovernmental mandate, nor is it expected to require expenditures of $100 million or more in any one year by state, local, and tribal governments, in the aggregate. However, due to effects on the (or by the) private sector, the analytical requirements of UMRA apply; for relevant analysis, please see section III.A, above.
I. Revisión Conforme a la Orden Ejecutiva 12630
I. Review Under Executive Order 12630
Conforme a la Orden Ejecutiva 12630, Acciones Gubernamentales e Interferencia con Derechos de Propiedad Protegidos Constitucionalmente, 53 FR 8859 (18 de marzo de 1988), el Departamento ha determinado que este NPRM no resultaría en ninguna expropiación que pudiera requerir compensación conforme a la Quinta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos.
Pursuant to E.O. 12630, Governmental Actions and Interference with Constitutionally Protected Property Rights,53 FR 8859 (Mar. 18, 1988), the Department has determined that this NPRM would not result in any takings that might require compensation under the Fifth Amendment to the U.S. Constitution.
J. Revisión Conforme a la Ley de Asignaciones del Tesoro y del Gobierno General, 1999
J. Review Under the Treasury and General Government Appropriations Act, 1999
La sección 654 de la Ley de Asignaciones del Tesoro y del Gobierno General, 1999 (Ley Pública 105-277) exige que las agencias federales emitan una Evaluación de Formulación de Políticas Familiares para cualquier norma que pueda afectar el bienestar familiar. Este NPRM no tendría ningún impacto en la autonomía o integridad de la familia como institución. En consecuencia, el Departamento ha concluido que no es necesario preparar una Evaluación de Formulación de Políticas Familiares.
Section 654 of the Treasury and General Government Appropriations Act, 1999 (Pub. L. 105-277) requires Federal agencies to issue a Family Policymaking Assessment for any rule that may affect family well-being. This NPRM would not have any impact on the autonomy or integrity of the family as an institution. Accordingly, the Department has concluded that it is not necessary to prepare a Family Policymaking Assessment.
K. Revisión Conforme a la Ley de Asignaciones del Tesoro y del Gobierno General, 2001
K. Review Under the Treasury and General Government Appropriations Act, 2001
La Sección 515 de la Ley de Asignaciones del Tesoro y del Gobierno General de 2001 (44 U.S.C. 3516, nota) dispone que las agencias federales revisen la mayoría de las difusiones de información al público conforme a las directrices de calidad de la información establecidas por cada agencia de acuerdo con las directrices generales emitidas por la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB). Las directrices de la OMB fueron publicadas en 67 FR 8452 (22 de febrero de 2002). El Departamento ha revisado este NPRM conforme a las directrices de la OMB y ha concluido que es coherente con las políticas aplicables en dichas directrices.
Section 515 of the Treasury and General Government Appropriations Act, 2001 (44 U.S.C. 3516, note) provides for Federal agencies to review most disseminations of information to the public under information quality guidelines established by each agency pursuant to general guidelines issued by OMB. OMB's guidelines were published at 67 FR 8452 (Feb. 22, 2002). The Department has reviewed this NPRM under the OMB guidelines and has concluded that it is consistent with applicable policies in those guidelines.
Lista de Materias
List of Subjects
20 CFR Parte 655
20 CFR Part 655
Práctica y procedimiento administrativo
Administrative practice and procedure
Trabajadores extranjeros
Alien workers
Empleo y capacitación
Employment and training
Trabajo temporal
Temporary labor
Condiciones de trabajo
Working conditions
20 CFR Parte 656
20 CFR Part 656
Práctica y procedimiento administrativo
Administrative practice and procedure
Trabajadores extranjeros
Alien workers
Empleo y capacitación
Employment and training
Trabajo permanente
Permanent labor
Condiciones de trabajo
Working conditions
Departamento de Trabajo
Department of Labor
Por las razones expuestas en el preámbulo, el DOL propone enmendar las partes 655 y 656 del Capítulo V, Título 20, del Código de Regulaciones Federales, de la siguiente manera:
For the reasons stated in the preamble, the DOL proposes to amend parts 655 and 656 of Chapter V, Title 20, Code of Federal Regulations, as follows:
PARTE 655, EMPLEO TEMPORAL DE TRABAJADORES EXTRANJEROS EN LOS ESTADOS UNIDOS
PART 655—TEMPORARY EMPLOYMENT OF FOREIGN WORKERS IN THE UNITED STATES
1. La cita de autoridad para la parte 655 se revisará para que diga lo siguiente:
1. The authority citation for part 655 will be revised to read as follows:
Autoridad: La Sección 655.0 se emite conforme a 8 U.S.C. 1101(a)(15)(E)(iii), 1101(a)(15)(H)(i) y (ii), 8 U.S.C. 1103(a)(6), 1182(m), (n), (p), y (t), 1184(c), (g), y (j), 1188, y 1288(c) y (d); sec. 3(c)(1), Pub. L. 101-238, 103 Stat. 2099, 2102 (8 U.S.C. 1182 nota); sec. 221(a), Pub. L. 101-649, 104 Stat. 4978, 5027 (8 U.S.C. 1184 nota); sec. 303(a)(8), Pub. L. 102-232, 105 Stat. 1733, 1748 (8 U.S.C. 1101 nota); sec. 323(c), Pub. L. 103-206, 107 Stat. 2428; sec. 412(e), Pub. L. 105-277, 112 Stat. 2681 (8 U.S.C. 1182 nota); sec. 2(d), Pub. L. 106-95, 113 Stat. 1312, 1316 (8 U.S.C. 1182 nota); 29 U.S.C. 49k; Pub. L. 107-296, 116 Stat. 2135, en su forma enmendada; Pub. L. 109-423, 120 Stat. 2900; 8 CFR 214.2(h)(4)(i); 8 CFR 214.2(h)(6)(iii); y sec. 6, Pub. L. 115-218, 132 Stat. 1547 (48 U.S.C. 1806).
Authority: Section 655.0 issued under 8 U.S.C. 1101(a)(15)(E)(iii), 1101(a)(15)(H)(i) and (ii), 8 U.S.C. 1103(a)(6), 1182(m), (n), (p), and (t), 1184(c), (g), and (j), 1188, and 1288(c) and (d); sec. 3(c)(1), Pub. L. 101-238, 103 Stat. 2099, 2102 (8 U.S.C. 1182 note); sec. 221(a), Pub. L. 101-649, 104 Stat. 4978, 5027 (8 U.S.C. 1184 note); sec. 303(a)(8), Pub. L. 102-232, 105 Stat. 1733, 1748 (8 U.S.C. 1101 note); sec. 323(c), Pub. L. 103-206, 107 Stat. 2428; sec. 412(e), Pub. L. 105-277, 112 Stat. 2681 (8 U.S.C. 1182 note); sec. 2(d), Pub. L. 106-95, 113 Stat. 1312, 1316 (8 U.S.C. 1182 note); 29 U.S.C. 49k; Pub. L. 107-296, 116 Stat. 2135, as amended; Pub. L. 109-423, 120 Stat. 2900; 8 CFR 214.2(h)(4)(i); 8 CFR 214.2(h)(6)(iii); and sec. 6, Pub. L. 115-218, 132 Stat. 1547 (48 U.S.C. 1806).
La Subparte A se emite conforme a 8 CFR 214.2(h).
Subpart A issued under 8 CFR 214.2(h).
La Subparte B se emite conforme a 8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(ii)(a), 1184(c), y 1188; y 8 CFR 214.2(h).
Subpart B issued under 8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(ii)(a), 1184(c), and 1188; and 8 CFR 214.2(h).
La Subparte E se emite conforme a 48 U.S.C. 1806.
Subpart E issued under 48 U.S.C. 1806.
Las Subpartes F y G se emiten conforme a 8 U.S.C. 1288(c) y (d); sec. 323(c), Pub. L. 103-206, 107 Stat. 2428; y 28 U.S.C. 2461 nota, Pub. L. 114-74 en la sección 701.
Subparts F and G issued under 8 U.S.C. 1288(c) and (d); sec. 323(c), Pub. L. 103-206, 107 Stat. 2428; and 28 U.S.C. 2461 note, Pub. L. 114-74 at section 701.
Las Subpartes H e I se emiten conforme a 8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(i)(b) y (b)(1), 1182(n), (p), y (t), y 1184(g) y (j); sec. 303(a)(8), Pub. L. 102-232, 105 Stat. 1733, 1748 (8 U.S.C. 1101 nota); sec. 412(e), Pub. L. 105-277, 112 Stat. 2681; 8 CFR 214.2(h); y 28 U.S.C. 2461 nota, Pub. L. 114-74 en la sección 701.
Subparts H and I issued under 8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(i)(b) and (b)(1), 1182(n), (p), and (t), and 1184(g) and (j); sec. 303(a)(8), Pub. L. 102-232, 105 Stat. 1733, 1748 (8 U.S.C. 1101 note); sec. 412(e), Pub. L. 105-277, 112 Stat. 2681; 8 CFR 214.2(h); and 28 U.S.C. 2461 note, Pub. L. 114-74 at section 701.
Las Subpartes L y M se emiten conforme a 8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(i)(c) y 1182(m); sec. 2(d), Pub. L. 106-95, 113 Stat. 1312, 1316 (8 U.S.C. 1182 nota); Pub. L. 109-423, 120 Stat. 2900; y 8 CFR 214.2(h).
Subparts L and M issued under 8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(i)(c) and 1182(m); sec. 2(d), Pub. L. 106-95, 113 Stat. 1312, 1316 (8 U.S.C. 1182 note); Pub. L. 109-423, 120 Stat. 2900; and 8 CFR 214.2(h).
2. Se enmienda el § 655.731 mediante la propuesta de revisión de los párrafos (a)(2)(ii), (a)(2)(ii)(A), y (a)(2)(ii)(A)(2) para que digan lo siguiente:
2. Amend § 655.731 by proposing revisions to paragraphs (a)(2)(ii), (a)(2)(ii)(A), and (a)(2)(ii)(A)(2) to read as follows:
¿Cuál es el primer requisito de la LCA en relación con los salarios?
What is the first LCA requirement, regarding wages?
(ii) Si la oportunidad de empleo no está cubierta por el párrafo (a)(2)(i) de esta sección, el salario prevaleciente se basará en los salarios de trabajadores empleados de manera similar según lo determine el componente salarial de la Encuesta de Estadísticas de Empleo y Salarios Ocupacionales (OEWS) de la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS), de conformidad con 20 CFR 656.40(b)(2)(i); un salario vigente según se determine en el área bajo la Ley Davis-Bacon, en su forma enmendada, 40 U.S.C. 3141 y siguientes (véase 29 CFR parte 1), o la Ley McNamara-O'Hara de Contratos de Servicios de 1965, en su forma enmendada, 41 U.S.C. 6701 y siguientes (véase 29 CFR parte 4); una fuente autorizada independiente de conformidad con el párrafo (a)(2)(ii)(B) de esta sección; u otra fuente legítima de datos salariales de conformidad con el párrafo (a)(2)(ii)(C) de esta sección. Si un empleador utiliza una fuente autorizada independiente u otra fuente legítima de datos salariales, el salario prevaleciente será la media aritmética de los salarios de trabajadores empleados de manera similar, excepto que el salario prevaleciente será (página impresa 15501) la mediana cuando así lo dispongan los párrafos (a)(2)(ii)(A), (b)(3)(iii)(B)(2), y (b)(3)(iii)(C)(2) de esta sección. La tasa de salario prevaleciente se basará en la mejor información disponible. Pueden utilizarse las siguientes fuentes de salario prevaleciente:
(ii) If the job opportunity is not covered by paragraph (a)(2)(i) of this section, the prevailing wage shall be based on the wages of workers similarly employed as determined by the wage component of the Bureau of Labor Statistics (BLS) Occupational Employment and Wage Statistics Survey (OEWS) in accordance with 20 CFR 656.40(b)(2)(i); a current wage as determined in the area under the Davis-Bacon Act, as amended, 40 U.S.C. 3141 et seq. (see 29 CFR part 1), or the McNamara-O'Hara Service Contract Act of 1965, as amended, 41 U.S.C. 6701 et seq. (see 29 CFR part 4); an independent authoritative source in accordance with paragraph (a)(2)(ii)(B) of this section; or another legitimate source of wage data in accordance with paragraph (a)(2)(ii)(C) of this section. If an employer uses an independent authoritative source or other legitimate source of wage data, the prevailing wage shall be the arithmetic mean of the wages of workers similarly employed, except that the prevailing wage shall be ( printed page 15501) the median when provided by paragraphs (a)(2)(ii)(A), (b)(3)(iii)(B)(2), and (b)(3)(iii)(C)(2) of this section. The prevailing wage rate shall be based on the best information available. The following prevailing wage sources may be used:
(A) Determinación del Centro Nacional de Procesamiento (NPC) de la OFLC. El NPC recibirá y procesará las solicitudes de determinación del salario prevaleciente de conformidad con estas regulaciones y la guía del Departamento. Al recibir una solicitud por escrito de una PWD, el NPC determinará si la ocupación está cubierta por un convenio colectivo de trabajo que fue negociado en condiciones de independencia mutua (arm's length) y, de no ser así, determinará los salarios de los trabajadores empleados en ocupaciones similares utilizando el componente salarial de la Encuesta de Empleo y Salarios Ocupacionales (OEWS) de la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS) y seleccionando un nivel salarial apropiado de conformidad con 20 CFR 656.40(b)(2)(i), a menos que el empleador proporcione una encuesta aceptable. El NPC determinará el salario de conformidad con las secciones 212(n), 212(p) y 212(t) de la INA y de manera consistente con 20 CFR 656.40(b)(2). Si una encuesta salarial aceptable proporcionada por el empleador establece una media aritmética, esa media será el salario prevaleciente; si una encuesta salarial aceptable proporcionada por el empleador establece una mediana y no proporciona una media aritmética, la mediana será el salario prevaleciente aplicable a la oferta de empleo del empleador. Al emitir una PWD, el NPC seguirá el 20 CFR 656.40 y otras directrices administrativas o regulaciones emitidas por la ETA. El NPC especificará el período de validez de la PWD, el cual en ningún caso será inferior a 90 días ni superior a 1 año a partir de la fecha de la determinación.
(A) OFLC National Processing Center (NPC) determination. The NPC shall receive and process prevailing wage determination requests in accordance with these regulations and Department guidance. Upon receipt of a written request for a PWD, the NPC will determine whether the occupation is covered by a collective bargaining agreement which was negotiated at arm's length, and, if not, determine the wages of workers similarly employed using the wage component of the BLS OEWS and selecting an appropriate wage level in accordance with 20 CFR 656.40(b)(2)(i), unless the employer provides an acceptable survey. The NPC shall determine the wage in accordance with secs. 212(n), 212(p), and 212(t) of the INA and in a manner consistent with 20 CFR 656.40(b)(2). If an acceptable employer-provided wage survey provides an arithmetic mean then that wage shall be the prevailing wage; if an acceptable employer-provided wage survey provides a median and does not provide an arithmetic mean, the median shall be the prevailing wage applicable to the employer's job opportunity. In making a PWD, the NPC will follow 20 CFR 656.40 and other administrative guidelines or regulations issued by ETA. The NPC shall specify the validity period of the PWD, which in no event shall be for less than 90 days or more than 1 year from the date of the determination.
(2) Si el empleador no puede esperar a que el NPC produzca el salario prevaleciente solicitado para la ocupación en cuestión, o a que el CO y/o la BALCA emitan una decisión, el empleador podrá basarse en otras fuentes legítimas de información salarial disponible, según lo establecido en los párrafos (a)(2)(ii)(B) y (C) de esta sección. Si el empleador descubre posteriormente, al recibir la PWD del NPC, que la información en la que se basó produjo un salario inferior a la PWD final y el empleador no estaba pagando el salario determinado por el NPC, no se encontrará ninguna violación salarial si el empleador compensa retroactivamente al no inmigrante(s) H-1B por la diferencia entre el salario pagado y el salario prevaleciente, dentro de los 30 días posteriores a la recepción de la PWD por parte del empleador.
(2) If the employer is unable to wait for the NPC to produce the requested prevailing wage for the occupation in question, or for the CO and/or the BALCA to issue a decision, the employer may rely on other legitimate sources of available wage information as set forth in paragraphs (a)(2)(ii)(B) and (C) of this section. If the employer later discovers, upon receipt of the PWD from the NPC, that the information relied upon produced a wage below the final PWD and the employer was not paying the NPC-determined wage, no wage violation will be found if the employer retroactively compensates the H-1B nonimmigrant(s) for the difference between the wage paid and the prevailing wage, within 30 days of the employer's receipt of the PWD.
PARTE 656, PROCESO DE CERTIFICACIÓN LABORAL PARA EL EMPLEO PERMANENTE DE EXTRANJEROS EN LOS ESTADOS UNIDOS
PART 656—LABOR CERTIFICATION PROCESS FOR PERMANENT EMPLOYMENT OF ALIENS IN THE UNITED STATES
3. La cita de autoridad para la parte 656 se revisará para que diga lo siguiente:
3. The authority citation for part 656 will be revised to read as follows:
Autoridad: 8 U.S.C. 1182(a)(5)(A), 1182(p); sec. 122, Pub. L. 101-649, 109 Stat. 4978; y Título IV, Pub. L. 105-277, 112 Stat. 2681.
Authority: 8 U.S.C. 1182(a)(5)(A), 1182(p); sec.122, Pub. L. 101-649, 109 Stat. 4978; and Title IV, Pub. L. 105-277, 112 Stat. 2681.
4. Se enmienda el § 656.40 proponiendo revisiones a los párrafos (a), (b)(2) y (b)(3), y agregando los párrafos (b)(2)(i), (b)(2)(i)(A), (b)(2)(i)(B), (b)(2)(i)(C), (b)(2)(i)(D) y (b)(2)(ii) para que digan lo siguiente:
4. Amend § 656.40 by proposing revisions to paragraphs (a), (b)(2), and (b)(3), and by adding paragraphs (b)(2)(i), (b)(2)(i)(A), (b)(2)(i)(B), (b)(2)(i)(C), (b)(2)(i)(D), and (b)(2)(ii) to read as follows:
Determinación del salario prevaleciente para fines de certificación laboral.
Determination of prevailing wage for labor certification purposes.
(a) Proceso de solicitud. El empleador debe solicitar una PWD al NPC, en un formulario o de la manera prescrita por la OFLC. El NPC recibirá y procesará las solicitudes de determinación del salario prevaleciente de conformidad con estas regulaciones y la guía del Departamento. El NPC proporcionará al empleador una tasa de salario prevaleciente apropiada. El NPC determinará el salario de conformidad con la sección 212(p) de la INA. A menos que el empleador elija apelar la PWD del centro conforme al § 656.41(a) de esta parte, este presenta la Solicitud de Certificación de Empleo Permanente ya sea de manera electrónica o por correo postal ante el NPC y mantiene la PWD en sus archivos. La determinación se someterá al CO, si así se solicita.
(a) Application process. The employer must request a PWD from the NPC, on a form or in a manner prescribed by OFLC. The NPC shall receive and process prevailing wage determination requests in accordance with these regulations and Department guidance. The NPC would provide the employer with an appropriate prevailing wage rate. The NPC shall determine the wage in accordance with sec. 212(p) of the INA. Unless the employer chooses to appeal the center's PWD under § 656.41(a) of this part, it files the Application for Permanent Employment Certification either electronically or by mail with the NPC and maintains the PWD in its files. The determination shall be submitted to the CO, if requested.
(2) Si la oferta de empleo no está cubierta por un CBA, el salario prevaleciente para fines de certificación laboral se basará en los salarios de los trabajadores empleados en ocupaciones similares utilizando el componente salarial de la Encuesta de Empleo y Salarios Ocupacionales (OEWS) de la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS) de conformidad con el subpárrafo (b)(2)(i), a menos que el empleador proporcione una encuesta aceptable conforme a los párrafos (b)(3) y (g) de esta sección o elija utilizar un salario permitido conforme al párrafo (b)(4) de esta sección.
(2) If the job opportunity is not covered by a CBA, the prevailing wage for labor certification purposes shall be based on the wages of workers similarly employed using the wage component of the Bureau of Labor Statistics (BLS) Occupational Employment and Wage Statistics Survey (OEWS) in accordance with subparagraph (b)(2)(i), unless the employer provides an acceptable survey under paragraphs (b)(3) and (g) of this section or elects to utilize a wage permitted under paragraph (b)(4) of this section.
(i) La BLS proporcionará al Administrador de la OFLC los datos salariales de la OEWS por clasificación ocupacional y área geográfica, los cuales se calculan y asignan en niveles establecidos conforme a la educación, experiencia y nivel de supervisión de trabajadores empleados en ocupaciones similares, según lo determine el Departamento. Con base en este requisito, el salario prevaleciente será proporcionado por el Administrador de la OFLC en cuatro niveles:
(i) The BLS shall provide the OFLC Administrator with the OEWS wage data by occupational classification and geographic area, which is computed and assigned at levels set commensurate with the education, experience, and level of supervision of similarly employed workers, as determined by the Department. Based on this requirement, the prevailing wage shall be provided by the OFLC Administrator at four levels:
(A) El Salario de Nivel I se calculará como el percentil treinta y cuatro de la distribución salarial de la OEWS y se asignará para la ocupación y el área geográfica más específicas disponibles.
(A) The Level I Wage shall be computed as the thirty-fourth percentile of the OEWS wage distribution and assigned for the most specific occupation and geographic area available.
(B) El Salario de Nivel II se determinará dividiendo primero la diferencia entre los Niveles I y IV entre tres y luego sumando el cociente al valor calculado para el Nivel I, asignado para la ocupación y el área geográfica más específicas disponibles.
(B) The Level II Wage shall be determined by first dividing the difference between Levels I and IV by three and then adding the quotient to the computed value for Level I and assigned for the most specific occupation and geographic area available.
(C) El Salario de Nivel III se determinará dividiendo primero la diferencia entre los Niveles I y IV entre tres y luego restando el cociente del valor calculado para el Nivel IV, asignado para la ocupación y el área geográfica más específicas disponibles.
(C) The Level III Wage shall be determined by first dividing the difference between Levels I and IV by three and then subtracting the quotient from the computed value for Level IV and assigned for the most specific occupation and geographic area available.
(D) El Salario de Nivel IV se calculará como el percentil ochenta y ocho de la distribución salarial de la OEWS y se asignará para la ocupación y el área geográfica más específicas disponibles. Cuando el Salario de Nivel IV no pueda calcularse debido a que los valores salariales excedan el intervalo más alto de la metodología de intervalos salariales de la OEWS, el Administrador de la OFLC determinará el Salario de Nivel IV utilizando la tasa salarial por hora actual aplicable al intervalo salarial más alto de la OEWS para la ocupación y el área geográfica específicas, o la media aritmética de los salarios de todos los trabajadores para la ocupación y el área geográfica más específicas disponibles, lo que sea mayor.
(D) The Level IV Wage shall be computed as the eighty-eighth percentile of the OEWS wage distribution and assigned for the most specific occupation and geographic area available. Where the Level IV Wage cannot be computed due to wage values exceeding the uppermost interval of the OEWS wage interval methodology, the OFLC Administrator shall determine the Level IV Wage using the current hourly wage rate applicable to the highest OEWS wage interval for the specific occupation and geographic area, or the arithmetic mean of the wages of all workers for the most specific occupation and geographic area available, whichever is highest.
(ii) El Administrador de la OFLC publicará, al menos una vez en cada año calendario, en una fecha que determinará el Administrador de la OFLC, los niveles salariales prevalecientes conforme al párrafo (b)(2)(i) de esta sección mediante un aviso publicado en el sitio web de la OFLC.
(ii) The OFLC Administrator will publish, at least once in each calendar year, on a date to be determined by the OFLC Administrator, the prevailing wage levels under paragraph (b)(2)(i) of this section as a notice posted on the OFLC website.
(3) Si el empleador proporciona una encuesta aceptable conforme al párrafo (g) de esta sección, el salario prevaleciente para fines de certificación laboral será la media aritmética de los salarios de los trabajadores empleados de manera similar en el área de empleo previsto. Si una encuesta que de otro modo sea aceptable proporciona una mediana y no proporciona una media aritmética, el salario prevaleciente aplicable a la oportunidad de empleo del empleador será la mediana de los salarios de los trabajadores empleados de manera similar en el área de empleo previsto.
(3) If the employer provides a survey acceptable under paragraph (g) of this section, the prevailing wage for labor certification purposes shall be the arithmetic mean of the wages of workers similarly employed in the area of intended employment. If an otherwise acceptable survey provides a median and does not provide an arithmetic mean, the prevailing wage applicable to the employer's job opportunity shall be the median of the wages of workers similarly employed in the area of intended employment.
Susan Frazier,
Susan Frazier,
Subsecretaria Principal Adjunta de Empleo y Capacitación, Departamento del Trabajo.
Principal Deputy Assistant Secretary for Employment and Training, Labor.
1. Existen dos categorías generales de visas estadounidenses: de inmigrante y de no inmigrante. Las visas de inmigrante se otorgan a ciudadanos extranjeros que tienen la intención de vivir permanentemente en los Estados Unidos. Las visas de no inmigrante son para ciudadanos extranjeros que ingresan a los Estados Unidos de manera temporal, ya sea por turismo, tratamiento médico, negocios, trabajo temporal, estudios u otras razones.
1. There are two general categories of U.S. visas: immigrant and nonimmigrant. Immigrant visas are issued to foreign nationals who intend to live permanently in the United States. Nonimmigrant visas are for foreign nationals who enter the United States on a temporary basis—for tourism, medical treatment, business, temporary work, study, or other reasons.
Volver a la cita
Back to Citation
2. PERM significa Gestión de Revisión Electrónica Permanente (Permanent Electronic Review Management).
2. PERM stands for Permanent Electronic Review Management.
Volver a la cita
Back to Citation
3. 8 U.S.C. 1101(a)(15)(E)(iii), (H)(i)(b), (H)(i)(b1).
3. 8 U.S.C. 1101(a)(15)(E)(iii), (H)(i)(b), (H)(i)(b1).
Volver a la cita
Back to Citation
4. INA § 212(a)(5)(A), 8 U.S.C. 1182(a)(5)(A)(i)-(ii) (requisito de certificación laboral).
4. INA § 212(a)(5)(A), 8 U.S.C. 1182(a)(5)(A)(i)-(ii) (labor certification requirement).
Volver a la cita
Back to Citation
5. Véase 8 U.S.C. 1182(a)(5)(A)(ii); 20 CFR 656.1(a) (propósito de las regulaciones PERM).
5. See 8 U.S.C. 1182(a)(5)(A)(ii); 20 CFR 656.1(a) (purpose of PERM regulations).
Volver a la cita
Back to Citation
6. 8 U.S.C. 1182(n), 1182(t). Se han promulgado dos subsecciones tituladas “(t)”. Aquí, el Departamento cita la primera, titulada “Profesionales no inmigrantes; declaraciones laborales”.
6. 8 U.S.C. 1182(n), 1182(t). Two subsections titled “(t)” have been enacted. Here, the Department cites to the first, titled “Nonimmigrant professionals; labor attestations.”
Volver a la cita
Back to Citation
7. 8 U.S.C. 1182(n), 1182(t).
7. 8 U.S.C. 1182(n), 1182(t).
Volver a la cita
Back to Citation
8. INA § 101(a)(15)(E)(iii), (H)(i)(b), (H)(i)(b1), 8 U.S.C. 1101(a)(15)(E)(iii), (H)(i)(b), (H)(i)(b1); INA § 214(i), 8 U.S.C. 1184(i)(1)-(2) (definición de “ocupación especializada” y requisito de título académico).
8. INA § 101(a)(15)(E)(iii), (H)(i)(b), (H)(i)(b1), 8 U.S.C. 1101(a)(15)(E)(iii), (H)(i)(b), (H)(i)(b1); INA § 214(i), 8 U.S.C. 1184(i)(1)-(2) (definition of “specialty occupation” and degree requirement).
Volver a la cita
Back to Citation
9. INA § 203(b)(2)-(3), 8 U.S.C. 1153(b)(2)-(3) (clasificaciones EB-2 y EB-3); INA § 212(a)(5)(A), 8 U.S.C. 1182(a)(5)(A) (requisito de certificación laboral); 20 CFR parte 656 (regulaciones PERM).
9. INA § 203(b)(2)-(3), 8 U.S.C. 1153(b)(2)-(3) (EB-2 and EB-3 classifications); INA § 212(a)(5)(A), 8 U.S.C. 1182(a)(5)(A) (labor certification requirement); 20 CFR part 656 (PERM regulations).
Volver a la cita
Back to Citation
10. INA § 212(p)(4), 8 U.S.C. 1182(p)(4) (exige cuatro niveles salariales acordes con la experiencia, la educación y la supervisión); véase también 20 CFR 656.40(b)(2) y 655.731(a)(2)(ii) (metodología del salario prevaleciente).
10. INA § 212(p)(4), 8 U.S.C. 1182(p)(4) (requiring four wage levels commensurate with experience, education, and supervision); see also20 CFR 656.40(b)(2) and 655.731(a)(2)(ii) (prevailing wage methodology).
Volver a la cita
Back to Citation
11. Oficina de Certificación Laboral Extranjera, datos de LCA del año fiscal 2024: disponibles en https://www.dol.gov/agencies/eta/foreign-labor/performance.
11. Office of Foreign Labor Certification, FY 2024 LCA data: available at https://www.dol.gov/agencies/eta/foreign-labor/performance.
Volver a la cita
Back to Citation
Volver a la cita
Back to Citation
13. Oficina de Certificación Laboral Extranjera, datos de PERM del año fiscal 2024: disponibles en https://www.dol.gov/agencies/eta/foreign-labor/performance.
13. Office of Foreign Labor Certification, FY 2024 PERM data: available at https://www.dol.gov/agencies/eta/foreign-labor/performance.
Volver a la cita
Back to Citation
14. Oficina de Certificación Laboral Extranjera, datos de LCA del año fiscal 2024: disponibles en https://www.dol.gov/agencies/eta/foreign-labor/performance.
14. Office of Foreign Labor Certification, FY 2024 LCA data: available at https://www.dol.gov/agencies/eta/foreign-labor/performance.
Volver a la cita
Back to Citation
15. Véase INA § 212(p)(4), 8 U.S.C. 1182(p)(4) (exige cuatro niveles salariales acordes con la experiencia, la educación y la supervisión); 20 CFR 655.731(a)(2)(ii) y 656.40(b)(2) (metodología del salario prevaleciente).
15. See INA § 212(p)(4), 8 U.S.C. 1182(p)(4) (requiring four wage levels commensurate with experience, education, and supervision); 20 CFR 655.731(a)(2)(ii) and 656.40(b)(2) (prevailing wage methodology).
Volver a la cita
Back to Citation
16. 8 U.S.C. 1182(a)(5)(A). Aunque esta disposición hace referencia al Procurador General, la autoridad para adjudicar las peticiones de visa de inmigrante fue transferida al Director de la Oficina de Servicios de Ciudadanía e Inmigración (una agencia dentro del Departamento de Seguridad Nacional), ahora conocida como el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS), mediante la Ley de Seguridad Nacional de 2002, Ley Pública 107-296, sección 451(b) (codificada en 6 U.S.C. 271(b)). Conforme a 6 U.S.C. 557, las referencias en la legislación federal a cualquier agencia o funcionario cuyas funciones hayan sido transferidas al Departamento de Seguridad Nacional se considerarán referidas al Secretario de Seguridad Nacional o a otro funcionario o componente al que se hayan transferido dichas funciones.
16. 8 U.S.C. 1182(a)(5)(A). Although this provision references the Attorney General, the authority to adjudicate immigrant visa petitions was transferred to the Director of the Bureau of Citizenship and Immigration Services (an agency within the Department of Homeland Security)—now known as U.S. Citizenship and Immigration Service (USCIS)—by the Homeland Security Act of 2002, Public Law 107-296, 451(b) (codified at 6 U.S.C. 271(b)). Under 6 U.S.C. 557, references in federal law to any agency or officer whose functions have been transferred to the Department of Homeland Security shall be deemed to refer to the Secretary of Homeland Security or other official or component to which the functions were transferred.
Volver a la cita
Back to Citation
17. Véase 8 U.S.C. 1153(b)(2)-(3), 1182(a)(5)(D). La sección 1153(b)(2) rige la clasificación EB-2 de visas de inmigrante otorgadas a trabajadores extranjeros que son profesionales con títulos avanzados (maestría o superior, o título extranjero equivalente, o un título de licenciatura o su equivalente extranjero más cinco años de experiencia progresiva en la especialidad) o personas con “capacidad excepcional” en las ciencias, las artes o los negocios. Para obtener la admisión en esta categoría, el trabajador extranjero debe tener una oferta de empleo preestablecida con un empleador estadounidense que cumpla con los requisitos de certificación laboral, a menos que el trabajo que busca desempeñar sea de “interés nacional”, de manera que califique para una exención del requisito de oferta de empleo (y, por lo tanto, de la certificación laboral) conforme a 8 U.S.C. 1153(b)(2)(B). La sección 1153(b)(3) rige la clasificación EB-3 de visas de trabajo de inmigrante otorgadas a trabajadores extranjeros que son “trabajadores calificados”, “profesionales” u “otros” trabajadores (no calificados), según lo define la ley. Para obtener la admisión en esta categoría, el trabajador extranjero debe tener una oferta de empleo preestablecida con un empleador estadounidense que cumpla con los requisitos de certificación laboral, sin excepción.
17. See 8 U.S.C. 1153(b)(2)-(3), 1182(a)(5)(D). Section 1153(b)(2) governs the EB-2 classification of immigrant visas granted to foreign workers who are either professionals holding advanced degrees (master's degree or above or foreign equivalent degree, or a bachelor degree or foreign equivalent degree plus five years of progressive experience in the specialty) or persons of “exceptional ability” in the sciences, arts, or business. To gain entry in this category, the foreign worker must have prearranged an offer of employment with a U.S. employer that meets the requirements of labor certification, unless the work he or she is seeking admission to perform is in the “national interest,” such as to qualify for a waiver of the job offer (and hence, the labor certification) requirement under 8 U.S.C. 1153(b)(2)(B). Section 1153(b)(3) governs the EB-3 classification of immigrant work visas granted to foreign workers who are either “skilled workers,” “professionals,” or “other” (unskilled) workers, as defined by the statute. To gain entry in this category, the foreign worker must have a prearranged offer of employment with a U.S. employer that meets the requirements of labor certification, without exception.
Volver a la cita
Back to Citation
18. 8 U.S.C. 1154(a)(1)(F), 1182(a)(5)(A) y (D).
18. 8 U.S.C. 1154(a)(1)(F), 1182(a)(5)(A) and (D).
Volver a la cita
Back to Citation
19. 8 U.S.C. 1153(b)(2), (b)(3)(C), 1201(g).
19. 8 U.S.C. 1153(b)(2), (b)(3)(C), 1201(g).
Volver a la cita
Back to Citation
20. 8 U.S.C. 1153(b)(2)(A).
20. 8 U.S.C. 1153(b)(2)(A).
Volver a la cita
Back to Citation
21. 8 CFR 204.5(k)(2). Nótese que esta equivalencia está definida por los reglamentos del DHS para efectos de la clasificación EB-2. El Departamento no está expresando una opinión sobre la equivalencia sustantiva de estas calificaciones fuera de ese marco regulatorio.
21. 8 CFR 204.5(k)(2). Note that this equivalency is defined by DHS regulations for the purposes of EB-2 classification. The Department is not expressing a view on the substantive equivalence of these qualifications outside of that regulatory framework.
Volver a la cita
Back to Citation
Volver a la cita
Back to Citation
Volver a la cita
Back to Citation
24. 8 U.S.C. 1153(b)(3); 8 CFR 204.5(l)(2).
24. 8 U.S.C. 1153(b)(3); 8 CFR 204.5(l)(2).
Volver a la cita
Back to Citation
25. Véase 8 U.S.C. 1101(a)(15)(E)(iii), (H)(i)(b), (H)(i)(b1); 8 CFR 214.2(h)(2)(i)(E); véase también 8 U.S.C. 1182(n)(1)(A)(i)-(ii); 8 U.S.C. 1182(n), (t); 20 CFR parte 655, subparte H.
25. See 8 U.S.C. 1101(a)(15)(E)(iii), (H)(i)(b), (H)(i)(b1); 8 CFR 214.2(h)(2)(i)(E); see also 8 U.S.C. 1182(n)(1)(A)(i)-(ii); 8 U.S.C. 1182(n), (t); 20 CFR part 655, subpart H.
Volver a la cita
Back to Citation
26. 8 U.S.C. 1182(n), 1182(t).
26. 8 U.S.C. 1182(n), 1182(t).
Volver a la cita
Back to Citation
27. Véase 8 U.S.C. 1184(i)(1)(A)-(B).
27. See 8 U.S.C. 1184(i)(1)(A)-(B).
Volver a la cita
Back to Citation
28. 8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(i)(b1), 1184(g)(8)(A).
28. 8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(i)(b1), 1184(g)(8)(A).
Volver a la cita
Back to Citation
29. Los reglamentos actuales se emitieron mediante una regla final que implementó el programa simplificado de certificación laboral permanente a través de revisiones a 20 CFR parte 656. La regla final se publicó el 27 de diciembre de 2004 y entró en vigor el 28 de marzo de 2005. Véase Labor Certification for the Permanent Employment of Aliens in the United States; Implementation of New System, 69 FR 77326-01 (27 de diciembre de 2004). El Departamento publicó una regla final el 17 de mayo de 2007 para mejorar la integridad del programa y reducir los incentivos y oportunidades de fraude y abuso relacionados con la certificación laboral permanente, comúnmente conocida como “la regla de fraude”. Labor Certification for the Permanent Employment of Aliens in the United States; Reducing the Incentives and Opportunities for Fraud and Abuse and Enhancing Program Integrity, 72 FR 27904-01 (17 de mayo de 2007).
29. The current regulations were issued through a final rule implementing the streamlined permanent labor certification program through revisions to 20 CFR part 656. The final rule was published on December 27, 2004, and took effect on March 28, 2005. See Labor Certification for the Permanent Employment of Aliens in the United States; Implementation of New System, 69 FR 77326-01 (Dec. 27, 2004). The Department published a final rule on May 17, 2007, to enhance program integrity and reduce the incentives and opportunities for fraud and abuse related to permanent labor certification, commonly known as “the fraud rule.” Labor Certification for the Permanent Employment of Aliens in the United States; Reducing the Incentives and Opportunities for Fraud and Abuse and Enhancing Program Integrity,72 FR 27904-01 (May 17, 2007).
Volver a la cita
Back to Citation
30. 8 U.S.C. 1182(a)(5)(A)(i).
30. 8 U.S.C. 1182(a)(5)(A)(i).
Volver a la cita
Back to Citation
31. 20 CFR 656.10(c)(1). Además del requisito del salario prevaleciente, los empleadores deben cumplir con otras obligaciones reglamentarias conforme a 20 CFR 656.10, incluyendo declarar bajo juramento que la oportunidad de empleo ha estado y está claramente abierta a los trabajadores estadounidenses, que todos los trabajadores estadounidenses que solicitaron fueron rechazados únicamente por razones legales relacionadas con el empleo, y que el empleador ha llevado a cabo las gestiones de reclutamiento obligatorias requeridas por los reglamentos del PERM.
31. 20 CFR 656.10(c)(1). In addition to the prevailing wage requirement, employers must comply with other regulatory obligations under 20 CFR 656.10, including attesting that the job opportunity has been and is clearly open to U.S. workers, that all U.S. workers who applied were rejected only for lawful, job-related reasons, and that the employer has conducted the mandatory recruitment steps required by the PERM regulations.
Volver a la cita
Back to Citation
32. 20 CFR 656.15(b)(1), 656.40(a).
32. 20 CFR 656.15(b)(1), 656.40(a).
Volver a la cita
Back to Citation
33. Véase 20 CFR 656.40(b)(1).
33. See 20 CFR 656.40(b)(1).
Volver a la cita
Back to Citation
34. 20 CFR 656.40(b), (g).
34. 20 CFR 656.40(b), (g).
Volver a la cita
Back to Citation
35. 20 CFR 656.40(b)(2).
35. 20 CFR 656.40(b)(2).
Volver a la cita
Back to Citation
36. 20 CFR 656.40(c).
36. 20 CFR 656.40(c).
Volver a la cita
Back to Citation
37. Las solicitudes para ocupaciones del Anexo A (Schedule A) son elegibles para recibir precertificación y omitir el proceso estándar de revisión de solicitudes. En esos casos, los empleadores presentan la documentación correspondiente directamente ante el Departamento de Seguridad Nacional (DHS). 20 CFR 656.5, 656.15.
37. Applications for Schedule A occupations are eligible to receive pre-certification and bypass the standard applications review process. In those cases, employers file the appropriate documentation directly with DHS. 20 CFR 656.5, 656.15.
Volver a la cita
Back to Citation
38. 20 CFR 656.10(c)(1).
38. 20 CFR 656.10(c)(1).
Volver a la cita
Back to Citation
39. 20 CFR 656.30(b)(1).
39. 20 CFR 656.30(b)(1).
Volver a la cita
Back to Citation
40. Véase el Departamento de Seguridad Nacional, Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS), Proceso de Selección Ponderada para Registrantes y Peticionarios que Buscan Presentar Peticiones H-1B Sujetas al Límite Numérico, 90 FR 60864 (29 de diciembre de 2025).
40. See Department of Homeland Security, U.S. Citizenship & Immigration Services, Weighted Selection Process for Registrants and Petitioners Seeking to File Cap-Subject H-1B Petitions, 90 FR 60864 (Dec. 29, 2025).
Volver a la cita
Back to Citation
41. 8 U.S.C. 1182(n)(1)(A)-(C), (t)(1)(A)-(C); 20 CFR 655.705(c)(1), 655.730(d).
41. 8 U.S.C. 1182(n)(1)(A)-(C), (t)(1)(A)-(C); 20 CFR 655.705(c)(1), 655.730(d).
Volver a la cita
Back to Citation
42. 20 CFR 655.731(a)(2).
42. 20 CFR 655.731(a)(2).
Volver a la cita
Back to Citation
Volver a la cita
Back to Citation
44. 20 CFR 655.731(a)(2)(ii)(A)-(C).
44. 20 CFR 655.731(a)(2)(ii)(A)-(C).
Volver a la cita
Back to Citation
45. 20 CFR 655.730.
45. 20 CFR 655.730.
Volver a la cita
Back to Citation
46. 8 U.S.C. 1182(t)(2)(C); 20 CFR 655.740(a)(1).
46. 8 U.S.C. 1182(t)(2)(C); 20 CFR 655.740(a)(1).
Volver a la cita
Back to Citation
47. Para los extranjeros que buscan la clasificación H-1B1 o E-3, el extranjero puede solicitar directamente al Departamento de Estado una visa una vez que la LCA haya sido certificada.
47. For aliens seeking H-1B1 or E-3 classification, the alien may apply directly to the State Department for a visa once the LCA has been certified.
Volver a la cita
Back to Citation
48. Política de Salario Prevaleciente para Programas de Inmigración No Agrícola, Carta de Administración General Núm. 2-98 (GAL 2-98) (31 de octubre de 1997), disponible en https://www.dol.gov/agencies/eta/advisories/general-administration-letter-no-2-98 y https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/ETA/advisories/GAL/1997/GAL2-98_attach.pdf.
48. Prevailing Wage Policy for Nonagricultural Immigration Programs, General Administration Letter No. 2-98 (GAL 2-98) (Oct. 31, 1997), available at https://www.dol.gov/agencies/eta/advisories/general-administration-letter-no-2-98 and https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/ETA/advisories/GAL/1997/GAL2-98_attach.pdf.
Volver a la cita
Back to Citation
49. GAL 2-98 en la página 5.
49. GAL 2-98 at 5.
Volver a la cita
Back to Citation
50. Para aclarar, el Departamento señala que, dado que la antigua metodología salarial tomaba la media de una parte de la distribución salarial de la OEWS, el salario preciso que producía no siempre correspondía exactamente al percentil 17. Más bien, el percentil 17 es el punto medio o la mediana de la distribución para la cual se produjo una media, y por lo tanto es solo una aproximación de lo que serían las tasas salariales reales. Lo mismo ocurre con la antigua metodología salarial para calcular el salario de Nivel IV, que utilizaba la media del tercio superior de la distribución de la OEWS, cuyo punto medio es el percentil 67.
50. To clarify, the Department notes that, because the old wage methodology took the mean of a portion of the OEWS wage distribution, the precise wage it produced will not always fall at 17th percentile. Rather, the 17th percentile is the midpoint or median of the distribution for which a mean was produced, and is therefore only an approximation for what the actual wage rates would be. The same is true of the old wage methodology for calculating the Level IV wage, which used the mean of the upper two thirds of the OEWS distribution, the midpoint of which is the 67th percentile.
Volver a la cita
Back to Citation
51. Memorando de Entendimiento Interagencial suscrito por el Sr. John R. Beverly, III, Director, Servicio de Empleo de los Estados Unidos, ETA, y la Sra. Katharine Newman, Jefa, División de Planificación y Gestión Financiera, Oficina de Administración, BLS (30 de septiembre de 1998).
51. Intra-Agency Memorandum of Understanding executed by Mr. John R. Beverly, III, Director, U.S. Employment Service, ETA, and Ms. Katharine Newman, Chief, Division of Financial Planning and Management, Office of Administration, BLS (Sept. 30, 1998).
Volver a la cita
Back to Citation
52. GAL 2-98 en la página 5. Véase también Metodología Salarial para el Programa de Empleo Temporal No Agrícola H-2B, 76 FR 3452, 3453 (19 de enero de 2011); Metodología Salarial para el Programa de Empleo Temporal No Agrícola H-2B, Parte 2, 78 FR 24047, 24051 (24 de abril de 2013).
52. GAL 2-98 at 5. See also Wage Methodology for the Temporary Non-agricultural Employment H-2B Program,76 FR 3452, 3453 (Jan. 19, 2011); Wage Methodology for the Temporary Non-Agricultural Employment H-2B Program, Part 2,78 FR 24047, 24051 (Apr. 24, 2013).
Volver a la cita
Back to Citation
53. Orientación sobre la Política de Determinación del Salario Prevaleciente de la ETA, Programas de Inmigración No Agrícola 7 (9 de mayo de 2005), disponible en https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/ETA/oflc/pdfs/policy_nonag_progs.pdf; véase también 85 FR en las páginas 63874-76 para una explicación del desarrollo del proceso de determinación del salario prevaleciente. Véase INA § 212(p)(4), 8 U.S.C. 1182(p)(4) (que exige que cualquier encuesta gubernamental utilizada para determinar los salarios prevalecientes proporcione al menos cuatro niveles salariales acordes con la experiencia, la educación y el nivel de supervisión).
53. ETA Prevailing Wage Determination Policy Guidance, Nonagricultural Immigration Programs 7 (May 9, 2005), available at https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/ETA/oflc/pdfs/policy_nonag_progs.pdf; s ee also 85 FR at 63874-76 for a discussion of the development of the prevailing wage determination process. See INA § 212(p)(4), 8 U.S.C. 1182(p)(4) (requiring that any government survey used to determine prevailing wages provide at least four levels of wages commensurate with experience, education, and level of supervision).
Volver a la cita
Back to Citation
54. Véase, Orientación sobre la Política de Determinación del Salario Prevaleciente de la ETA, Programas de Inmigración No Agrícola 1 (9 de mayo de 2005).
54. See, ETA Prevailing Wage Determination Policy Guidance, Nonagricultural Immigration Programs 1 (May 9, 2005).
Volver a la cita
Back to Citation
55. 8 U.S.C. 1182(p)(4).
55. 8 U.S.C. 1182(p)(4).
Volver a la cita
Back to Citation
56. Véase Proceso de Certificación Laboral y Cumplimiento para el Empleo Temporal en Ocupaciones Distintas de la Agricultura o la Enfermería Registrada en los Estados Unidos (Trabajadores H-2B), y Otros Cambios Técnicos, 73 FR 78020 (19 de diciembre de 2008); Determinaciones de Salario Prevaleciente para su Uso en los Programas H-1B, H-1B1 (Chile/Singapur), H-1C, H-2B, E-3 (Australia) y de Certificación Laboral Permanente; Determinaciones de Salario Prevaleciente para su Uso en la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte, 74 FR 63796-01 (4 de diciembre de 2009).
56. See Labor Certification Process and Enforcement for Temporary Employment in Occupations Other Than Agriculture or Registered Nursing in the United States (H-2B Workers), and Other Technical Changes, 73 FR 78020 (Dec. 19, 2008); Prevailing Wage Determinations for Use in the H-1B, H-1B1 (Chile/Singapore), H-1C, H-2B, E-3 (Australia), and Permanent Labor Certification Programs; Prevailing Wage Determinations for Use in the Commonwealth of the Northern Mariana Islands, 74 FR 63796-01 (Dec. 4, 2009).
Volver a la cita
Back to Citation
57. Administración de Empleo y Capacitación; Orientación sobre la Política de Determinación del Salario Prevaleciente, Programas de Inmigración No Agrícola (Revisada en noviembre de 2009) (Orientación de 2009), disponible en https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/eta/oflc/pdfs/npwhc_guidance_revised_11_2009.pdf.
57. Employment and Training Administration; Prevailing Wage Determination Policy Guidance, Nonagricultural Immigration Programs (Revised Nov. 2009) (2009 Guidance), available at https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/eta/oflc/pdfs/npwhc_guidance_revised_11_2009.pdf.
Volver a la cita
Back to Citation
58. Ídem en las páginas 3-4.
58. Id. at 3-4.
Volver a la cita
Back to Citation
59. Ídem en las páginas 1-7; véase también Red de Información Ocupacional (Occupational Information Network), disponible en https://www.onetonline.org/. O*Net proporciona información sobre habilidades, aptitudes, conocimientos, tareas, actividades laborales y niveles específicos de preparación vocacional asociados con las ocupaciones, y clasifica las ocupaciones en función de indicadores compartidos de habilidades, educación y capacitación.
59. Id. at 1-7; see also Occupational Information Network, available at https://www.onetonline.org/. O*Net provides information on skills, abilities, knowledge, tasks, work activities, and specific vocational preparation levels associated with occupations and stratifies occupations based on shared skill, education, and training indicators.
Volver a la cita
Back to Citation
60. Orientación de 2009 en la página 6.
60. 2009 Guidance at 6.
Volver a la cita
Back to Citation
61. Si bien el Departamento emitió orientación actualizada en 2009 para centralizar el procesamiento y aclarar los procedimientos, esa orientación mantuvo la metodología adoptada en 2005. Debido a que el NPRM propone revisar la fórmula basada en percentiles introducida en 2005, esta sección utiliza la orientación de 2005 como base de comparación.
61. While the Department issued updated guidance in 2009 to centralize processing and clarify procedures, that guidance retained the methodology adopted in 2005. Because the NPRM proposes to revise the percentile-based formula introduced in 2005, this section uses the 2005 guidance as the basis of comparison.
Volver a la cita
Back to Citation
62. 85 FR 63872.
62. 85 FR 63872.
Volver a la cita
Back to Citation
63. Véase 8 U.S.C. 1182(p)(4).
63. See 8 U.S.C. 1182(p)(4).
Volver a la cita
Back to Citation
64. La Ley de Procedimiento Administrativo (APA, por sus siglas en inglés), 5 U.S.C. 551 y siguientes, autoriza a una agencia a emitir una norma sin aviso previo ni oportunidad de comentario cuando la agencia, por causa justificada, determina que dichos procedimientos son "poco prácticos, innecesarios o contrarios al interés público". 5 U.S.C. 553(b)(B). La excepción de causa justificada para prescindir del proceso de aviso y comentario "exime del aviso y comentario en situaciones de emergencia, o cuando la demora podría ocasionar un daño grave". Jifry v. F.A.A., 370 F.3d 1174, 1179 (D.C. Cir. 2004) (citas internas omitidas).
64. The Administrative Procedure Act (APA), 5 U.S.C. 551 et seq., authorizes an agency to issue a rule without prior notice and opportunity to comment when the agency for good cause finds that those procedures are “impracticable, unnecessary, or contrary to the public interest.” 5 U.S.C. 553(b)(B). The good cause exception for forgoing notice and comment rulemaking “excuses notice and comment in emergency situations, or where delay could result in serious harm.” Jifry v. F.A.A., 370 F.3d 1174, 1179 (D.C. Cir. 2004) (internal citations omitted).
65. Véase Strengthening Wage Protections for the Temporary and Permanent Employment of Certain Aliens in the United States, 5 FR 63872, 63898-63902 (8 de octubre de 2020).
65. See Strengthening Wage Protections for the Temporary and Permanent Employment of Certain Aliens in the United States, 5 FR 63872, 63898-63902 (Oct. 8, 2020).
Volver a la cita
Back to Citation
66. Chamber of Com. of United States v. United States Dep't of Homeland Sec., 504 F. Supp. 3d 1077 (N.D. Cal. 2020). Los demandantes en este caso también impugnaron una norma final provisional emitida por el DHS, Strengthening the H-1B Nonimmigrant Visa Classification Program, 85 FR 63, 918 (8 de octubre de 2020).
66. Chamber of Com. of United States v. United States Dep't of Homeland Sec., 504 F. Supp. 3d 1077 (N.D. Cal. 2020). The plaintiffs in this case also challenged an interim final rule issued by DHS, Strengthening the H-1B Nonimmigrant Visa Classification Program, 85 FR 63, 918 (Oct. 8, 2020).
Volver a la cita
Back to Citation
67. Purdue University, et al. v. Scalia, et al., 20-cv-03006, 2020 WL 7340156 (D.D.C. 14 de diciembre de 2020).
67. Purdue University, et al. v. Scalia, et al., 20-cv-03006, 2020 WL 7340156 (D.D.C. Dec. 14, 2020).
Volver a la cita
Back to Citation
68. ITServe All., Inc. v. Scalia, No. CV 20-14604 (SRC), 2020 WL 7074391 (D.N.J. 3 de diciembre de 2020).
68. ITServe All., Inc. v. Scalia, No. CV 20-14604 (SRC), 2020 WL 7074391 (D.N.J. Dec. 3, 2020).
Volver a la cita
Back to Citation
69. Id. en 3-8.
69. Id. at 3-8.
Volver a la cita
Back to Citation
70. Strengthening Wage Protections for the Temporary and Permanent Employment of Certain Aliens in the United States, 86 FR 3608 (14 de enero de 2021).
70. Strengthening Wage Protections for the Temporary and Permanent Employment of Certain Aliens in the United States, 86 FR 3608 (January 14, 2021).
Volver a la cita
Back to Citation
71. Memorando de Ronald A. Klain, Jefe de Gabinete, Casa Blanca, a los Jefes de Agencias sobre la Congelación Regulatoria Pendiente de Revisión (20 de enero de 2021), disponible en https://bidenwhitehouse.archives.gov/briefing-room/presidential-actions/2021/01/20/regulatory-freeze-pending-review/.
71. Memorandum from Ronald A. Klain, Chief of Staff, White House to Heads of Agencies Regarding Regulatory Freeze Pending Review (Jan. 20, 2021), available at https://bidenwhitehouse.archives.gov/briefing-room/presidential-actions/2021/01/20/regulatory-freeze-pending-review/.
Volver a la cita
Back to Citation
72. 86 FR 13995 (12 de marzo de 2021).
72. 86 FR 13995 (Mar. 12, 2021).
Volver a la cita
Back to Citation
73. 86 FR 15154 (22 de marzo de 2021).
73. 86 FR 15154 (Mar. 22, 2021).
Volver a la cita
Back to Citation
74. 86 FR 15155.
74. 86 FR 15155.
Volver a la cita
Back to Citation
75. Id. en 15156.
75. Id. at 15156.
Volver a la cita
Back to Citation
76. 86 FR 26164 (13 de mayo de 2021).
76. 86 FR 26164 (May 13, 2021).
Volver a la cita
Back to Citation
77. Id. en 26170-71.
77. Id. at 26170-71.
Volver a la cita
Back to Citation
78. Id. en 26171.
78. Id. at 26171.
Volver a la cita
Back to Citation
Volver a la cita
Back to Citation
80. 86 FR 17343 (2 de abril de 2021).
80. 86 FR 17343 (Apr. 2, 2021).
Volver a la cita
Back to Citation
81. Véase Chamber of Commerce, et al. v. Dep't of Homeland Sec., et al., No. 4:20-cv-07331 (N.D. Cal. 23 de junio de 2021), ECF No. 139.
81. See Chamber of Commerce, et al. v. Dep't of Homeland Sec., et al., No. 4:20-cv-07331 (N.D. Cal. June 23, 2021), ECF No. 139.
Volver a la cita
Back to Citation
82. Además, el deber del Secretario conforme a 8 U.S.C. 1182(n)(2)(A) de establecer procedimientos para recibir, investigar y resolver quejas relacionadas con LCA incluye la autoridad para promulgar regulaciones que garanticen el cumplimiento de los empleadores con las LCA. Véase, por ejemplo, Aleutian Cap. Partners, LLC v. Scalia, 975 F.3d 220, 230 (2d Cir. 2020). La autoridad del Departamento para promulgar tasas de salario prevaleciente también forma parte de su autoridad de aplicación expresa.
82. Moreover, the Secretary's duty under 8 U.S.C. 1182(n)(2)(A) to establish procedures for receiving, investigating, and resolving LCA-related complaints includes the authority to promulgate regulations to ensure employer compliance with LCAs. See, e.g., Aleutian Cap. Partners, LLC v. Scalia, 975 F.3d 220, 230 (2d Cir. 2020). The Department's authority to promulgate prevailing wage rates is also part of its express enforcement authority.
Volver a la cita
Back to Citation
83. Cf. por ejemplo, N. Carolina Farm Bureau Fed'n v. U.S. Dep't of Labor, 781 F. Supp. 3d. 455; 2025 WL 1296245, *12 (E.D.N.C. 2025) ("NCFBF") (el Departamento tiene amplia autoridad para "'completar los detalles' de su mandato legal"); Kansas v. U.S. Dep't of Labor, 749 F. Supp. 3d 1363, 1374 (S.D. Ga. 2024) (reafirmando la autoridad del Departamento para "emitir regulaciones para garantizar que cualquier certificación que emita para las visas H-2A no 'afecte adversamente' a los trabajadores agrícolas estadounidenses").
83. C.f. e.g., N. Carolina Farm Bureau Fed'n v. U.S. Dep't of Labor, 781 F. Supp. 3d. 455; 2025 WL 1296245, *12 (E.D.N.C. 2025) (“NCFBF”) (the Department has broad authority to “`fill up the details' of its statutory directive,”); Kansas v. U.S. Dep't of Labor, 749 F. Supp. 3d 1363, 1374 (S.D. Ga. 2024) (reaffirming the Department's authority to “issue regulations to ensure that any certifications it issues for H-2A visas do not `adversely affect' American agricultural workers”).
Volver a la cita
Back to Citation
84. Proclamación No. 10973, 90 FR 46027 (19 de septiembre de 2025).
84. Proclamation No. 10973, 90 FR 46027 (Sept. 19, 2025).
Volver a la cita
Back to Citation
85. 8 U.S.C. 1184(i)(1)(A). Además, el término "ocupación especializada" también se define como que requiere la "obtención de un título de licenciatura o superior en la especialidad específica (o su equivalente) como requisito mínimo para el ingreso a la ocupación en los Estados Unidos". Id. en (i)(1)(B).
85. 8 U.S.C. 1184(i)(1)(A). Additionally, the term “specialty occupation” is also defined to require “attainment of a bachelor's or higher degree in the specific specialty (or its equivalent) as a minimum for entry into the occupation in the United States.” Id. at (i)(1)(B).
Volver a la cita
Back to Citation
86. Ron Hira, Is There Really a STEM Workforce Shortage?, Issues in Science and Technology, Vol. XXXVIII, No. 4, verano de 2022, disponible en https://issues.org/stem-workforce-shortage-data-hira/.
86. Ron Hira, Is There Really a STEM Workforce Shortage?, Issues in Science and Technology, Vol. XXXVIII, No. 4, Summer 2022, available at https://issues.org/stem-workforce-shortage-data-hira/.
Volver a la cita
Back to Citation
87. Departamento de Trabajo, Administración de Empleo y Capacitación, Datos de Desempeño del PERM del Año Fiscal 2024, disponible en https://www.dol.gov/agencies/eta/foreign-labor/performance.
87. Department of Labor, Employment and Training Administration, FY 2024 PERM Performance Data, available at https://www.dol.gov/agencies/eta/foreign-labor/performance.
Volver a la cita
Back to Citation
88. Véase el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), 2017 Yearbook of Immigration Statistics, Tabla 7. Persons Obtaining Lawful Permanent Resident Status by Type and Detailed Class of Admission: Fiscal Year 2017, disponible en https://ohss.dhs.gov/topics/immigration/yearbook/2017/table7; Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS), Characteristics of H-1B Specialty Occupation Workers: Fiscal Year 2017 Annual Report to Congress October 1, 2016-September 30, 2017 (9 de abril de 2018), disponible en https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/reports/Characteristics-of-Specialty-Occupation-Workers-H-1B-Fiscal-Year-2017.pdf.
88. See Department of Homeland Security, 2017 Yearbook of Immigration Statistics, Table 7. Persons Obtaining Lawful Permanent Resident Status by Type and Detailed Class of Admission: Fiscal Year 2017, available at https://ohss.dhs.gov/topics/immigration/yearbook/2017/table7; United States Citizenship and Immigration Services, Characteristics of H-1B Specialty Occupation Workers: Fiscal Year 2017 Annual Report to Congress October 1, 2016-September 30, 2017 (Apr. 9, 2018), available at https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/reports/Characteristics-of-Specialty-Occupation-Workers-H-1B-Fiscal-Year-2017.pdf.
Volver a la cita
Back to Citation
89. Cf. Wage Methodology for the Temporary Non-agricultural Employment H-2B Program, 76 FR 3452, 3461 (19 de enero de 2011) (justificando la metodología salarial diseñada para trabajadores con menor nivel de capacitación que se adoptó en el programa H-2B, con el fundamento de que el programa “se utiliza mayoritariamente para trabajos que requieren trabajadores con menor nivel de capacitación”, aunque también reconociendo que “no todos los puestos solicitados a través del programa H-2B corresponden a mano de obra poco calificada”.).
89. Cf. Wage Methodology for the Temporary Non-agricultural Employment H-2B Program, 76 FR 3452, 3461 (Jan. 19, 2011) (justifying wage methodology designed for lower-skilled workers that was adopted in the H-2B program on grounds that the program “is overwhelmingly used for work requiring lesser skilled workers,” while also acknowledging that “not all positions requested through the H-2B program are for low-skilled labor.”).
Volver a la cita
Back to Citation
90. En el año fiscal 2024, el 57.6 por ciento de todas las solicitudes de certificación laboral PERM presentadas correspondieron a trabajadores H-1B que ya se encontraban trabajando en los Estados Unidos. Departamento de Trabajo, Administración de Empleo y Capacitación, Performance Data, disponible en https://www.dol.gov/agencies/eta/foreign-labor/performance.
90. In FY2024, 57.6 percent of all PERM labor certification applications filed were for H-1B workers already working in the United States. Department of Labor, Employment and Training Administration, Performance Data, available at https://www.dol.gov/agencies/eta/foreign-labor/performance.
Volver a la cita
Back to Citation
91. Véase Sadikshya Nepal, The Convoluted Pathway from H-1B to Permanent Residency: A Primer, Bipartisan Policy Center (7 de julio de 2020), disponible en https://bipartisanpolicy.org/article/the-convoluted-path-from-h-1b-to-permanent-residency-a-primer/.
91. See Sadikshya Nepal, The Convoluted Pathway from H-1B to Permanent Residency: A Primer, Bipartisan Policy Center (July 7, 2020), available at https://bipartisanpolicy.org/article/the-convoluted-path-from-h-1b-to-permanent-residency-a-primer/.
Volver a la cita
Back to Citation
92. Véase 144 Cong. Rec. S12741, S12756 (explicando que 8 U.S.C. 1182(p) “establece cómo debe calcularse el salario [prevaleciente] en el contexto tanto del programa H-1B como del programa de empleo permanente en dos circunstancias.”); Retention of EB-1, EB-2, and EB-3 Immigrant Workers and Program Improvements Affecting High-Skilled Nonimmigrant Workers, 81 FR 82398-01 (18 de noviembre de 2016).
92. See 144 Cong. Rec. S12741, S12756 (explaining that 8 U.S.C. 1182(p) “spells out how [the prevailing] wage is to be calculated in the context of both the H-1B program and the permanent employment program in two circumstances.”); Retention of EB-1, EB-2, and EB-3 Immigrant Workers and Program Improvements Affecting High-Skilled Nonimmigrant Workers, 81 FR 82398-01 (November 18, 2016).
Volver a la cita
Back to Citation
93. 8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(i)(b).
93. 8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(i)(b).
Volver a la cita
Back to Citation
94. 8 U.S.C. 1184(i)(1)(i)-(ii).
94. 8 U.S.C. 1184(i)(1)(i)-(ii).
Volver a la cita
Back to Citation
95. 8 U.S.C. 1184(i)(2)(C)(i)-(ii).
95. 8 U.S.C. 1184(i)(2)(C)(i)-(ii).
Volver a la cita
Back to Citation
96. 8 CFR 214.2(h)(4)(iii)(A), (C).
96. 8 CFR 214.2(h)(4)(iii)(A), (C).
Volver a la cita
Back to Citation
97. Compárese 20 CFR 655.715 con 8 U.S.C. 1184(i)(1)(i)-(ii).
97. Compare20 CFR 655.715 with8 U.S.C. 1184(i)(1)(i)-(ii).
Volver a la cita
Back to Citation
98. Véase Chung Song Ja Corp. v. U.S. Citizenship & Immigration Servs., 96 F. Supp. 3d 1191, 1197-98 (W.D. Wash. 2015) (“Permitir que una ocupación califique simplemente al exigir un título de licenciatura genérico contravendría la intención del Congreso de ofrecer un programa de visas para trabajadores especializados, y no meramente educados.”); Caremax Inc v. Holder, 40 F. Supp. 3d 1182, 1187-88 (N.D. Cal. 2014) (“Un puesto que exige que los solicitantes tengan cualquier título de licenciatura, o un título de licenciatura en un amplio conjunto de campos, difícilmente puede considerarse especializado.”) (citando Fred 26 Importers, Inc. v. Dept. of Homeland Sec., 445 F.Supp.2d 1174, 1179-80 (C.D. Cal. 2006)).
98. See Chung Song Ja Corp. v. U.S. Citizenship & Immigration Servs., 96 F. Supp. 3d 1191, 1197-98 (W.D. Wash. 2015) (“Permitting an occupation to qualify simply by requiring a generalized bachelor degree would run contrary to congressional intent to provide a visa program for specialized, as opposed to merely educated, workers.”); Caremax Inc v. Holder, 40 F. Supp. 3d 1182, 1187-88 (N.D. Cal. 2014) (“A position that requires applicants to have any bachelor's degree, or a bachelor's degree in a large subset of fields, can hardly be considered specialized.”) (citing Fred 26 Importers, Inc. v. Dept. of Homeland Sec., 445 F.Supp.2d 1174, 1179-80 (C.D. Cal. 2006)).
Volver a la cita
Back to Citation
99. Wage Methodology for the Temporary Non-agricultural Employment H-2B Program, 76 FR 3452, 3463 (19 de enero de 2011).
99. Wage Methodology for the Temporary Non-agricultural Employment H-2B Program, 76 FR 3452, 3463 (Jan. 19, 2011).
Volver a la cita
Back to Citation
100. Wage Methodology for the Temporary Non-Agricultural Employment H-2B Program, 80 FR 24146, 24155 (29 de abril de 2015).
100. Wage Methodology for the Temporary Non-Agricultural Employment H-2B Program, 80 FR 24146, 24155 (Apr. 29, 2015).
Volver a la cita
Back to Citation
101. 8 U.S.C. 1182(p)(4).
101. 8 U.S.C. 1182(p)(4).
Volver a la cita
Back to Citation
102. Wage Methodology for the Temporary Non-Agricultural Employment H-2B Program, 80 FR en 24159.
102. Wage Methodology for the Temporary Non-Agricultural Employment H-2B Program, 80 FR at 24159.
Volver a la cita
Back to Citation
103. 8 U.S.C. 1182(n)(4)(A).
103. 8 U.S.C. 1182(n)(4)(A).
Volver a la cita
Back to Citation
104. Oficina de Estadísticas Laborales de los Estados Unidos, Standard Occupational Classification, disponible en https://www.bls.gov/soc/.
104. U.S. Bureau of Labor Statistics, Standard Occupational Classification, available at https://www.bls.gov/soc/.
Volver a la cita
Back to Citation
105. Los cinco códigos SOC más comunes representados en las LCA en el año fiscal 2024 fueron Desarrolladores de Software (15-1252), Ingenieros/Arquitectos de Sistemas Computacionales (15-1299.08), Gerentes de Proyectos de Tecnología de la Información (15-1299.09), Ingenieros Electrónicos, Excepto Computación (17-2072.00) y Analistas y Probadores de Aseguramiento de Calidad de Software (15-1253.00), datos de desempeño de LCA del año fiscal 2024. Estas ocupaciones representaron aproximadamente el 47 por ciento de todas las LCA presentadas en el año fiscal 2024.
105. The five most common SOC codes represented in LCAs in FY 2024 were Software Developers (15-1252), Computer Systems Engineers/Architects (15-1299.08), Information Technology Project Managers (15-1299.09), Electronics Engineers, Except Computer (17-2072.00) and Software Quality Assurance Analysts and Testers (15-1253.00) FY 2024 LCA Performance data. These occupations accounted for approximately 47 percent of all LCA's filed in FY 2024.
Para cada una de estas ocupaciones, respecto de las cuales se dispuso de datos, al menos algunos de los encuestados en las encuestas de la BLS (Oficina de Estadísticas Laborales) en que se basan sus datos informaron requisitos educativos por debajo del umbral de licenciatura: Desarrolladores de Software (5%, se requiere título de Asociado); Ingenieros/Arquitectos de Sistemas Informáticos (68%, se requiere ya sea un certificado postsecundario o un título de Asociado); Gerentes de Proyectos de Tecnología de la Información (43%, se requiere ya sea un certificado postsecundario o un título de Asociado); Ingenieros Electrónicos, Excepto de Computación (14%, se requiere título de Asociado); y Analistas y Evaluadores de Control de Calidad de Software (35%, se requiere ya sea un certificado postsecundario o un título de Asociado). Véase, https://www.onetonline.org/link/summary/15-1252.00; https://www.onetonline.org/link/summary/15-1299.08; https://www.onetonline.org/link/summary/15-1299.09; https://www.onetonline.org/link/summary/17-2072.00; y https://www.onetonline.org/link/summary/15-1253.00, respectivamente.
For each of these occupations, for which data was available, at least some of the respondents to the BLS surveys underlying their data reported educational requirements below the baccalaureate threshold: Software Developers (5%—Associate's degree required); Computer Systems Engineers/Architects (68%—either a Post-secondary certificate or Associate's degree required); Information Technology Project Managers (43%—either a Post-secondary certificate or Associate's degree required); Electronics Engineers, Except Computer (14%—Associate's degree required); and Software Quality Assurance Analysts and Testers (35%—either a Post-secondary certificate or Associate's degree required). See,https://www.onetonline.org/link/summary/15-1252.00; https://www.onetonline.org/link/summary/15-1299.08; https://www.onetonline.org/link/summary/15-1299.09; https://www.onetonline.org/link/summary/17-2072.00; and https://www.onetonline.org/link/summary/15-1253.00, respectively.
Volver a la cita
Back to Citation
106. Véase Oficina de Certificación Laboral Extranjera, LCA (H-1B, H-1B1 y E-3) Programa de Condiciones Laborales para Ocupaciones Especializadas Temporales, Estadísticas Seleccionadas, Año Fiscal 2024, disponible en https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/ETA/oflc/pdfs/LCA_Selected_Statistics_FY2024_Q4.pdf.
106. See Office of Foreign Labor Certification, LCA (H-1B, H-1B1, and E-3) Temporary Specialty Occupations Labor Condition Program—Selected Statistics, FY 2024, available at https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/ETA/oflc/pdfs/LCA_Selected_Statistics_FY2024_Q4.pdf.
Volver a la cita
Back to Citation
107. Oficina de Estadísticas Laborales, Manual de Perspectivas Ocupacionales, Desarrolladores de Software, Analistas y Evaluadores de Control de Calidad, disponible en https://www.bls.gov/ooh/computer-and-information-technology/software-developers.htm.
107. Bureau of Labor Statistics, Occupational Outlook Handbook, Software Developers, Quality Assurance Analysts, and Testers, available at https://www.bls.gov/ooh/computer-and-information-technology/software-developers.htm.
Volver a la cita
Back to Citation
108. Oficina de Estadísticas Laborales, Departamento del Trabajo de los Estados Unidos, Manual de Perspectivas Ocupacionales, Enfermeros Registrados, disponible en https://www.bls.gov/ooh/healthcare/registered-nurses.htm.
108. Bureau of Labor Statistics, U.S. Department of Labor, Occupational Outlook Handbook, Registered Nurses, available at https://www.bls.gov/ooh/healthcare/registered-nurses.htm.
Volver a la cita
Back to Citation
109. Véase 20 CFR 656.40(b)(2) (las determinaciones del salario prevaleciente se basan en los salarios de los trabajadores “empleados de manera similar” en la ocupación y el área de empleo previsto, según se refleja en la encuesta OEWS).
109. See 20 CFR 656.40(b)(2) (prevailing wage determinations are based on the wages of workers “similarly employed” in the occupation and area of intended employment, as reflected in the OEWS survey).
Volver a la cita
Back to Citation
110. Véase 20 CFR 656.40(b)(2); véase también la Guía de Política sobre Determinación del Salario Prevaleciente del DOL (Departamento del Trabajo), Programas de Inmigración No Agrícola (2009), en 4-5 (en la que se explica que el nivel salarial puede ajustarse en función de los requisitos del puesto y de los requisitos normales de la ocupación).
110. See 20 CFR 656.40(b)(2); see also DOL Prevailing Wage Determination Policy Guidance, Nonagricultural Immigration Programs (2009), at 4-5 (explaining that the wage level may be adjusted based on the requirements of the position and the normal requirements for the occupation).
Volver a la cita
Back to Citation
111. Oficina de Certificación Laboral Extranjera, Programa de Condiciones Laborales H-1B para Ocupaciones Especializadas Temporales, Estadísticas Seleccionadas, Año Fiscal 2024, disponible en https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/ETA/oflc/pdfs/LCA_Selected_Statistics_FY2024_Q4.pdf.
111. Office of Foreign Labor Certification, H-1B Temporary Specialty Occupations Labor Condition Program—Selected Statistics, FY 2024, available at https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/ETA/oflc/pdfs/LCA_Selected_Statistics_FY2024_Q4.pdf.
Volver a la cita
Back to Citation
112. Oficina de Certificación Laboral Extranjera, Programa de Condiciones Laborales H-1B para Ocupaciones Especializadas Temporales, Estadísticas Seleccionadas, Año Fiscal 2024, disponible en https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/ETA/oflc/pdfs/LCA_Selected_Statistics_FY2024_Q4.pdf.
112. Office of Foreign Labor Certification, H-1B Temporary Specialty Occupations Labor Condition Program—Selected Statistics, FY 2024, available at https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/ETA/oflc/pdfs/LCA_Selected_Statistics_FY2024_Q4.pdf.
Volver a la cita
Back to Citation
113. Oficina de Estadísticas Laborales, Manual de Perspectivas Ocupacionales, Analistas de Sistemas Informáticos, disponible en https://www.bls.gov/ooh/computer-and-information-technology/computer-systems-analysts.htm; Oficina de Certificación Laboral Extranjera, LCA (H-1B, H-1B1 y E-3) Programa de Condiciones Laborales para Ocupaciones Especializadas Temporales, Estadísticas Seleccionadas, Año Fiscal 2024, disponible en https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/ETA/oflc/pdfs/LCA_Selected_Statistics_FY2024_Q4.pdf.
113. Bureau of Labor Statistics, Occupational Outlook Handbook, Computer Systems Analysts, available at https://www.bls.gov/ooh/computer-and-information-technology/computer-systems-analysts.htm; Office of Foreign Labor Certification, LCA (H-1B, H-1B1, and E-3) Temporary Specialty Occupations Labor Condition Program—Selected Statistics, FY 2024, available at https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/ETA/oflc/pdfs/LCA_Selected_Statistics_FY2024_Q4.pdf.
Volver a la cita
Back to Citation
114. La Red de Información Ocupacional (ONET), desarrollada por el Departamento del Trabajo de los Estados Unidos, proporciona información detallada sobre los conocimientos, habilidades, destrezas, educación y actividades laborales asociados con las ocupaciones clasificadas bajo el sistema de Clasificación Ocupacional Estándar (SOC). En el contexto de las determinaciones del salario prevaleciente, el Departamento utiliza ONET para ayudar a evaluar la complejidad y los requisitos de las funciones del puesto, lo cual sirve de base para la asignación del nivel salarial adecuado según la educación, la experiencia y el nivel de supervisión requeridos para el puesto.
114. The Occupational Information Network (ONET), developed by the U.S. Department of Labor, provides detailed information on the knowledge, skills, abilities, education, and work activities associated with occupations classified under the Standard Occupational Classification (SOC) system. In the context of prevailing wage determinations, ONET is used by the Department to help assess the complexity and requirements of job duties, which informs the appropriate wage level assignment based on the education, experience, and supervision required for the position.
Volver a la cita
Back to Citation
115. De hecho, incluso en la guía original del Departamento de 2005 que estableció la metodología actual del salario prevaleciente, el Departamento observó que “[l]as solicitudes de los empleadores de trabajadores extranjeros son frecuentemente para trabajadores plenamente calificados que poseen habilidades especiales. El Nivel Salarial I no se asignaría en esas situaciones”. Véase Administración de Empleo y Capacitación, Guía de Política sobre Determinación del Salario Prevaleciente para Programas de Inmigración No Agrícola 6 (1 de marzo de 2005), disponible en https://www.aila.org/files/o-files/view-file/84809966-67A1-4645-95CB-CB8F826C1F3C.
115. Indeed, even in the Department's original 2005 guidance setting the current prevailing wage methodology, the Department observed that “[e]mployer requests for foreign workers are frequently for fully qualified workers who possess special skills. Wage Level I would not be assigned in those situations.” See Employment and Training Administration, Prevailing Wage Determination Policy Guidance for Nonagricultural Immigration Programs 6 (Mar. 1, 2005), available at https://www.aila.org/files/o-files/view-file/84809966-67A1-4645-95CB-CB8F826C1F3C.
Volver a la cita
Back to Citation
116. Metodología Salarial para el Programa de Empleo Temporal No Agrícola H-2B, Parte 2, 78 FR 24047, 24051 (24 de abril de 2013).
116. Wage Methodology for the Temporary Non-Agricultural Employment H-2B Program, Part 2, 78 FR 24047, 24051 (Apr. 24, 2013).
Volver a la Cita
Back to Citation
117. Véase la Oficina de Estadísticas Laborales (Bureau of Labor Statistics), Learn more, earn more: Education leads to higher wages, lower unemployment, disponible en https://www.bls.gov/careeroutlook/2020/data-on-display/education-pays.htm.
117. See Bureau of Labor Statistics, Learn more, earn more: Education leads to higher wages, lower unemployment, available at https://www.bls.gov/careeroutlook/2020/data-on-display/education-pays.htm.
Volver a la Cita
Back to Citation
118. Por ejemplo, la ocupación de Desarrolladores de Software, que representa un gran número de trabajadores H-1B, no requiere, como se explicó anteriormente, el mismo grado de conocimiento especializado como requisito básico de ingreso que exige la definición de “ocupación especializada” de la INA. Sin embargo, aproximadamente el 10 por ciento de todas las LCA presentadas ante el Departamento para puestos de desarrollador de software clasifican dichos puestos como de nivel inicial, lo que significa que, bajo los niveles salariales actuales, los salarios pagados a dichos trabajadores de ocupaciones especializadas se calculan, al menos en parte, con base en los salarios pagados a algunos trabajadores que no poseen un conocimiento ni una experiencia especializada comparable. Este resultado contraviene directamente el requisito de la INA de que a los trabajadores H-1B se les pague salarios acordes con los salarios pagados a trabajadores estadounidenses con niveles similares de educación, experiencia y responsabilidad.
118. For example, the occupation of Software Developers, which accounts for a large number of H-1B workers, does not, as explained above, require the same degree of specialized knowledge as a baseline entry requirement as does the INA's definition of “specialty occupation.” Yet approximately 10 percent of all LCAs filed with the Department for software developer positions classify those positions as entry-level, meaning that under the current wage levels the wages paid to such specialty occupation workers are calculated based, at least in part, on the wages paid to some workers who do not have comparable specialized knowledge and expertise. This outcome directly contravenes the INA's requirement that H-1B workers be paid wages commensurate with the wages paid to U.S. workers with similar levels of education, experience, and responsibility.
Volver a la Cita
Back to Citation
119. Véase 8 U.S.C. 1184(i).
119. See 8 U.S.C. 1184(i).
Volver a la Cita
Back to Citation
120. 8 U.S.C. 1153(b)(2)(A).
120. 8 U.S.C. 1153(b)(2)(A).
Volver a la Cita
Back to Citation
121. 8 CFR 204.5(k)(2).
121. 8 CFR 204.5(k)(2).
Volver a la Cita
Back to Citation
Volver a la Cita
Back to Citation
123. Administración de Empleo y Capacitación (Employment and Training Administration), Oficina de Certificación Laboral Extranjera (Office of Foreign Labor Certification), Programa de Empleo Permanente, Estadísticas Seleccionadas, Año Fiscal (FY) 2024, disponible en https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/ETA/oflc/pdfs/PERM_Selected_Statistics_FY2024_Q4.pdf.
123. Employment and Training Administration, Office of Foreign Labor Certification, Permanent Employment Program—Selected Statistics, Fiscal Year (FY) 2024, available at https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/ETA/oflc/pdfs/PERM_Selected_Statistics_FY2024_Q4.pdf.
Volver a la Cita
Back to Citation
124. Oficina de Estadísticas Laborales, Manual de Perspectivas Ocupacionales (Occupational Outlook Handbook), Desarrolladores de Software, disponible en https://www.bls.gov/ooh/computer-and-information-technology/software-developers.htm.
124. Bureau of Labor Statistics, Occupational Outlook Handbook, Software Developers, available at https://www.bls.gov/ooh/computer-and-information-technology/software-developers.htm.
Volver a la Cita
Back to Citation
125. Véase la Oficina de Certificación Laboral Extranjera, Programa de Certificación Laboral Permanente, Estadísticas Seleccionadas, FY 24, disponible en https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/ETA/oflc/pdfs/PERM_Selected_Statistics_FY2024_Q4.pdf.
125. See Office of Foreign Labor Certification, Permanent Labor Certification Program—Selected Statistics, FY 24, available at https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/ETA/oflc/pdfs/PERM_Selected_Statistics_FY2024_Q4.pdf.
Volver a la Cita
Back to Citation
126. El Departamento señala que su evaluación de la pertinencia de ajustar los niveles de salario prevaleciente de la manera descrita en esta norma con respecto a la clasificación EB-3 se rige por consideraciones distintas, las cuales se describen con mayor detalle más adelante.
126. The Department notes that its assessment of the appropriateness of adjusting the prevailing wage levels in the manner described by this rule with respect to the EB-3 classification is governed by distinct considerations, which are described more fully below.
Volver a la Cita
Back to Citation
127. Frei, Alexander P., Rethinking the H-1B Visa Program: A Data-Driven Look at Structural Failures and the High-Skill Illusion, Heritage Foundation (8 de agosto de 2025), disponible en https://www.heritage.org/border-security/report/rethinking-the-h-1b-visa-program-data-driven-look-structural-failures-and#.
127. Frei, Alexander P., Rethinking the H-1B Visa Program: A Data-Driven Look at Structural Failures and the High-Skill Illusion, Heritage Foundation (Aug. 8, 2025), available at https://www.heritage.org/border-security/report/rethinking-the-h-1b-visa-program-data-driven-look-structural-failures-and#.
Volver a la Cita
Back to Citation
128. Oficina de Certificación Laboral Extranjera, Programa de Condiciones Laborales para Ocupaciones Especializadas Temporales H-1B, Estadísticas Seleccionadas del Año Fiscal 2024, disponible en https://www.dol.gov/agencies/eta/foreign-labor/performance.
128. Office of Foreign Labor Certification, H-1B Temporary Specialty Occupations Labor Condition Program—Selected Statistics in FY 2024, available at https://www.dol.gov/agencies/eta/foreign-labor/performance.
Volver a la Cita
Back to Citation
129. Véase 8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(i)(b); 8 U.S.C.1184(i)(1)(A) (que describe el término “ocupación especializada” como aquella que requiere “la aplicación teórica y práctica de un conjunto de conocimientos altamente especializados”, entre otros requisitos educativos).
129. See 8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(i)(b); 8 U.S.C.1184(i)(1)(A) (describing the term “specialty occupation” as requiring “theoretical and practical application of a body of highly specialized knowledge” among other educational requirements.
Volver a la Cita
Back to Citation
130. Véase en general la Oficina de Certificación Laboral Extranjera, Programa de Condiciones Laborales para Ocupaciones Especializadas Temporales H-1B, Estadísticas Seleccionadas, disponible en https://www.dol.gov/agencies/eta/foreign-labor/performance.
130. See generally Office of Foreign Labor Certification, H-1B Temporary Specialty Occupations Labor Condition Program—Selected Statistics, available at https://www.dol.gov/agencies/eta/foreign-labor/performance.
Volver a la Cita
Back to Citation
131. Véase en general la Oficina de Estadísticas Laborales de los Estados Unidos (U.S. Bureau of Labor Statistics), Estadísticas de Empleo y Salarios Ocupacionales (BLS Occupational Employment Statistics), disponible en https://www.bls.gov/oes/.
131. See generally U.S. Bureau of Labor Statistics, Occupational employment and wage statistics (BLS Occupational Employment Statistics), available at https://www.bls.gov/oes/.
Volver a la Cita
Back to Citation
132. Borjas, George J. (2003). “The Labor Demand Curve Is Downward Sloping: Reexamining the Impact of Immigration on the Labor Market.” The Quarterly Journal of Economics, 118(4), 1335-1374.
132. Borjas, George J. (2003). “The Labor Demand Curve Is Downward Sloping: Reexamining the Impact of Immigration on the Labor Market.” The Quarterly Journal of Economics, 118(4), 1335-1374.
Volver a la Cita
Back to Citation
133. Véase U.S. Gov't Accountability Office, H-1B Visa Program: Reforms Are Needed to Minimize the Risks and Costs of Current Program 20 (2011), https://www.gao.gov/assets/320/314501.pdf, en 52-56 (planteando inquietudes de que el programa H-1B carece de un mecanismo explícito para responsabilizar a los empleadores cuando obtienen trabajadores H-1B a través de una empresa de contratación de personal); Ron Hira y Daniel Costa, Economic Policy Inst., The H-1B Visa Program Remains the “Outsourcing Visa” (31 de marzo de 2021), https://www.epi.org/blog/the-h-1b-visa-program-remains-the-outsourcing-visa-more-than-half-of-the-top-30-h-1b-employers-were-outsourcing-firms/ (señalando que “las empresas de subcontratación H-1B . . . reemplazan a trabajadores estadounidenses titulares por trabajadores H-1B y típicamente pagan a sus trabajadores H-1B los salarios más bajos permitidos por la ley, muy por debajo de las tasas salariales del mercado”) y que grandes empresas han “[despedido] a cientos de sus empleados bien remunerados y contratado con las principales empresas de subcontratación . . . para reemplazar a esos empleados con trabajadores H-1B a quienes se les pagaban salarios decenas de miles de dólares más bajos”).
133. See U.S. Gov't Accountability Office, H-1B Visa Program: Reforms Are Needed to Minimize the Risks and Costs of Current Program 20 (2011), https://www.gao.gov/assets/320/314501.pdf, at 52-56 (raising concerns that the H-1B program lacks an explicit mechanism for holding employers accountable when they obtain H-1B workers through a staffing company); Ron Hira and Daniel Costa, Economic Policy Inst., The H-1B Visa Program Remains the “Outsourcing Visa” (Mar. 31, 2021), https://www.epi.org/blog/the-h-1b-visa-program-remains-the-outsourcing-visa-more-than-half-of-the-top-30-h-1b-employers-were-outsourcing-firms/ (noting that “H-1B outsourcing companies . . . replace incumbent U.S. workers with H-1B workers and typically pay their H-1B workers the lowest wages permitted by law, far below market wage rates”) and that large companies have “[laid] off hundreds of their well-paid employees and contract[ed] with major outsourcing firms . . . to replace those employees with H-1B workers who were paid salaries that were tens of thousands of dollars less”).
Volver a la cita
Back to Citation
134. Bloomberg News, Outsourcing Firms Monopolize H-1B Visa Program, BLOOMBERG (13 de agosto de 2024), disponible en https://unity-connect.com/our-resources/news/bloomberg-reveals-outsourcing-firms-monopolize-h-1b-visa-program/.
134. Bloomberg News, Outsourcing Firms Monopolize H-1B Visa Program, BLOOMBERG (Aug. 13, 2024), available at https://unity-connect.com/our-resources/news/bloomberg-reveals-outsourcing-firms-monopolize-h-1b-visa-program/.
Volver a la cita
Back to Citation
135. Daniel Costa y Ron Hira (2023), Tech and outsourcing companies continue to exploit the H-1B visa program at a time of mass layoffs, Economic Policy Institute (11 de abril de 2023), disponible en https://www.epi.org/blog/tech-and-outsourcing-companies-continue-to-exploit-the-h-1b-visa-program-at-a-time-of-mass-layoffs-the-top-30-h-1b-employers-hired-34000-new-h-1b-workers-in-2022-and-laid-off-at-least-85000-workers/.
135. Daniel Costa and Ron Hira (2023), Tech and outsourcing companies continue to exploit the H-1B visa program at a time of mass layoffs, Economic Policy Institute (Apr. 11, 2023), available at https://www.epi.org/blog/tech-and-outsourcing-companies-continue-to-exploit-the-h-1b-visa-program-at-a-time-of-mass-layoffs-the-top-30-h-1b-employers-hired-34000-new-h-1b-workers-in-2022-and-laid-off-at-least-85000-workers/.
Volver a la cita
Back to Citation
136. Véase Palmer v. Cognizant Tech. Sols. Company, No. 17-cv-6848, 2025 WL 3154720 (C.D. Cal. 6 de octubre de 2025). El jurado determinó que el empleador había “incurrido en un patrón o práctica de discriminación intencional en contra” tanto de “empleados no surasiáticos por motivos de raza que fueron despedidos de la lista de reserva (bench)”, como de “empleados no indios por motivos de origen nacional que fueron despedidos de la lista de reserva”. Id. En un fallo posterior, el tribunal determinó, con base en pruebas periciales, que “los no surasiáticos tenían aproximadamente siete veces más probabilidades de ser objeto de una terminación involuntaria”. Palmer v. Cognizant Tech. Sols. Company, No. 17-cv-6848, 2025 WL 3496682, 24 (C.D. Cal. 5 de diciembre de 2025). El análisis también mostró que “los empleados no surasiáticos y no indios tenían 8.4 veces más probabilidades de ser despedidos de la lista de reserva que los empleados surasiáticos e indios”. Id. en 27. El tribunal también determinó que Cognizant reemplazó a empleados estadounidenses por empleados surasiáticos titulares de visa “con un grado y experiencia inferiores”. Id. en 31.
136. See Palmer v. Cognizant Tech. Sols. Company, No. 17-cv-6848, 2025 WL 3154720 (C.D. Cal. Oct. 6, 2025). The jury found that the employer had “engaged in a pattern or practice of intentional discrimination against” both “non-South Asian employees on the basis of race who were terminated from the bench,” and “non-Indian employees on the basis of national origin who were terminated from the bench.” Id. In a subsequent ruling, the court found, based on expert evidence, that “non-South Asians were approximately seven times more likely to be subject to an involuntary termination.” Palmer v. Cognizant Tech. Sols. Company, No. 17-cv-6848, 2025 WL 3496682, 24 (C.D. Cal. Dec. 5, 2025). The analysis also showed that “non-South Asian and non-Indian employees were 8.4 more likely to be terminated from the bench than South Asian and Indian employees.” Id. at 27. The court also found that Cognizant replaced U.S. employees with visa-holding, South Asian employees “with a lower grade and experience.” Id. at 31.
Volver a la cita
Back to Citation
137. Banco de la Reserva Federal de Nueva York, The Labor Market for Recent College Graduates, disponible en https://www.newyorkfed.org/research/college-labor-market. Última publicación: 20 de febrero de 2025, con base en datos de 2023. https://www.newyorkfed.org/research/college-labor-market#--:explore:unemployment.
137. Federal Reserve Bank of New York, The Labor Market for Recent College Graduates, available at https://www.newyorkfed.org/research/college-labor-market. Latest release: February 20, 2025, based on data from 2023. https://www.newyorkfed.org/research/college-labor-market#--:explore:unemployment.
Volver a la cita
Back to Citation
138. Erik Brynjolfsson, Bharat Chandar y Ruyu Chen, Canaries in the Coal Mine? Six Facts about the Recent Employment Effects of Artificial Intelligence, Stanford University (26 de agosto de 2025) en 9, disponible en https://digitaleconomy.stanford.edu/wp-content/uploads/2025/08/Canaries_BrynjolfssonChandarChen.pdf.
138. Erik Brynjolfsson, Bharat Chandar, and Ruyu Chen, Canaries in the Coal Mine? Six Facts about the Recent Employment Effects of Artificial Intelligence, Stanford University (Aug. 26, 2025) at 9, available at https://digitaleconomy.stanford.edu/wp-content/uploads/2025/08/Canaries_BrynjolfssonChandarChen.pdf.
Volver a la cita
Back to Citation
139. Con base en los Datos de Desempeño de la LCA, citados a lo largo de este NPRM, más del 50% de las LCA certificadas por el Departamento en el AF 2024 correspondían a ocupaciones de Computación y Tecnología de la Información.
139. Based on the LCA Performance Data, which is cited throughout this NPRM, over 50% of the LCA's certified by the Department in FY 2024 were for Computer and Information Technology occupations.
Volver a la cita
Back to Citation
140. Joint Venture Silicon Valley, “2025 Silicon Valley Index,” https://jointventure.org/publications/silicon-valley-index?mc_cid=fbf9996b7f&mc_eid=4049bbd06a; Ethan Baron, “Two-thirds of Silicon Valley tech workers are foreign-born, new report says,” SiliconValley.com, 11 de marzo de 2025. https://www.siliconvalley.com/2025/03/11/two-thirds-of-silicon-valley-tech-workers-foreign-new-report.
140. Joint Venture Silicon Valley, “2025 Silicon Valley Index,” https://jointventure.org/publications/silicon-valley-index?mc_cid=fbf9996b7f&mc_eid=4049bbd06a; Ethan Baron, “Two-thirds of Silicon Valley tech workers are foreign-born, new report says,” SiliconValley.com, March 11, 2025. https://www.siliconvalley.com/2025/03/11/two-thirds-of-silicon-valley-tech-workers-foreign-new-report.
Volver a la cita
Back to Citation
141. Centro Nacional de Estadísticas de Educación, Compendio de Estadísticas de Educación, Tabla 325.35: Títulos de Licenciatura Otorgados por Instituciones Postsecundarias, por Campo de Estudio: 1970-71 hasta 2021-22, https://nces.ed.gov/programs/digest/d23/tables_1.asp?current=yes (visitado por última vez el 2 de enero de 2026). Los datos incluyen a todos los graduados, incluidos los estudiantes internacionales que posteriormente podrían ingresar al programa H-1B. Por lo tanto, una parte del crecimiento observado refleja a graduados internacionales en STEM, cuyo número ha aumentado significativamente durante la última década.
141. National Center for Education Statistics, Digest of Education Statistics, Table 325.35: Bachelor's Degrees Conferred by Postsecondary Institutions, by Field of Study: 1970-71 through 2021-22, https://nces.ed.gov/programs/digest/d23/tables_1.asp?current=yes (last visited Jan. 2, 2026). Data include all graduates, including international students who may later enter the H-1B program. Thus, a portion of the observed growth reflects international STEM graduates, whose numbers have increased significantly over the past decade.
Volver a la cita
Back to Citation
142. Véase, por ejemplo, Tomlison, Kiran, Jaffe, Sonia, Wang, Will, Counts, Scott, y Siddharth, Suri, Working with AI: Measuring the Occupational Implications of Generative AI (en el que se determinó que las ocupaciones de Informática y Matemáticas tuvieron el “puntaje de aplicabilidad de IA” más alto, una medida que describe “si existe un uso no trivial de IA que completa con éxito actividades correspondientes a porciones significativas de las tareas de una ocupación.”) https://www.microsoft.com/en-us/research/publication/working-with-ai-measuring-the-occupational-implications-of-generative-ai/; Brynjolfsson, Erik, Chandar, Bharat, Chen, Ruyu, Canaries in the Coal Mine? Six Facts about the Recent Employment Effects of Artificial Intelligence (en el que se determinaron “disminuciones sustanciales en el empleo para ocupaciones de etapa temprana más expuestas a la IA, como el desarrollo de software y la atención al cliente”, entre otras conclusiones) https://digitaleconomy.stanford.edu/wp-content/uploads/2025/08/Canaries_BrynjolfssonChandarChen.pdf.
142. See e.g., Tomlison, Kiran, Jaffe, Sonia, Wang, Will, Counts, Scott, and Siddharth, Suri, Working with AI: Measuring the Occupational Implications of Generative AI (finding that Computer and Mathematical occupations had the highest “AI applicability score,” a measure which describes “if there is non-trivial AI usage that successfully completes activities corresponding to significant portions of an occupation's tasks.”) https://www.microsoft.com/en-us/research/publication/working-with-ai-measuring-the-occupational-implications-of-generative-ai/; Brynjolfsson, Erik, Chandar, Bharat, Chen, Ruyu, Canaries in the Coal Mine? Six Facts about the Recent Employment Effects of Artificial Intelligence (finding “substantial declines in employment for early-career occupations most exposed to AI, such as software development and customer support” among other conclusions) https://digitaleconomy.stanford.edu/wp-content/uploads/2025/08/Canaries_BrynjolfssonChandarChen.pdf.
Volver a la cita
Back to Citation
143. Nezaj, Jeff “The rise, and fall, of the software developer” https://www.adpresearch.com/the-rise-and-fall-of-the-software-developer/.
143. Nezaj, Jeff “The rise—and fall—of the software developer” https://www.adpresearch.com/the-rise-and-fall-of-the-software-developer/.
Volver a la cita
Back to Citation
Volver a la cita
Back to Citation
145. Estadísticas de la Fuerza Laboral de la Encuesta de Población Actual, Oficina de Estadísticas Laborales (BLS), https://www.bls.gov/web/empsit/cpseea42.htm.
145. Labor Force Statistics from the Current Population Survey, BLS, https://www.bls.gov/web/empsit/cpseea42.htm.
Volver a la cita
Back to Citation
146. Tendencias de Teletrabajo, BLS. https://www.bls.gov/opub/btn/volume-14/telework-trends.htm.
146. Telework Trends, BLS. https://www.bls.gov/opub/btn/volume-14/telework-trends.htm.
Volver a la cita
Back to Citation
147. Véase, por ejemplo, Ravalet, Emmanuel, Rerat, Patrick, Teleworking: Decreasing Mobility or Increasing Tolerance of Commuting Distances?, https://www.jstor.org/stable/45237778.
147. See e.g., Ravalet, Emmanuel, Rerat, Patrick, Teleworking: Decreasing Mobility or Increasing Tolerance of Commuting Distances?,https://www.jstor.org/stable/45237778.
Volver a la cita
Back to Citation
148. Véase también, Macks USA, Inc. v. United States Dep't of Lab., No. 23-CV-7476 (JGK), 2024 WL 4728902, en *12 (S.D.N.Y. 8 de noviembre de 2024) (confirmando el otorgamiento de más de $100,000 en salarios atrasados a un empleado al que se le negaron indebidamente salarios por haber sido puesto en estado de “banca”).
148. See also, Macks USA, Inc. v. United States Dep't of Lab., No. 23-CV-7476 (JGK), 2024 WL 4728902, at *12 (S.D.N.Y. Nov. 8, 2024) (affirming award of over $100,000 of back wages to an employee who was improperly denied wages due to being “benched”).
Volver a la cita
Back to Citation
149. Los empleadores que buscan contratar trabajadores H-1B deben declarar en la Solicitud de Condición Laboral (Formulario ETA-9035) que el empleo del trabajador extranjero “no afectará adversamente los salarios y las condiciones laborales de los trabajadores empleados de manera similar en los Estados Unidos.” 8 U.S.C. 1182(n)(1)(A)(ii); véase también 20 CFR 655.731(a)(1).
149. Employers seeking to employ H-1B workers must attest on the Labor Condition Application (Form ETA-9035) that the employment of the foreign worker “will not adversely affect the wages and working conditions of workers in the United States similarly employed.” 8 U.S.C. 1182(n)(1)(A)(ii); see also20 CFR 655.731(a)(1).
Volver a la cita
Back to Citation
150. Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo, La Discriminación Contra los Trabajadores Estadounidenses Es Contraria a la Ley, disponible en https://www.eeoc.gov/discrimination-against-american-workers-against-law. Esta guía señala que la discriminación a favor de trabajadores invitados con visa (y en contra de los trabajadores estadounidenses) es ilegal, y puede incluir anuncios de empleo discriminatorios (como ofertas de trabajo con preferencia “H-1B”), trato dispar (como someter a los trabajadores nacidos en Estados Unidos a tasas más altas de despido por permanecer en estado de “banca” que a los trabajadores invitados con visa), al tiempo que se observa que razones comerciales comunes tales como la preferencia de clientes, el menor costo de la mano de obra y las creencias respecto a la “ética de trabajo” no excusan la decisión de un empleador de contratar trabajadores extranjeros en lugar de trabajadores estadounidenses.
150. Equal Employment Opportunity Commission, Discrimination Against American Workers Is Against The Law, available at https://www.eeoc.gov/discrimination-against-american-workers-against-law. This guidance notes that discrimination in favor of visa guest workers (and against U.S. workers) is illegal, and can include discriminatory job advertisements (such as “H-1B preferred” job openings), disparate treatment (such as subjecting American-born workers to higher rates of termination for staying on “bench” status than visa guest workers), while observing that common businesses reasons such as customer or client preference, lower cost of labor, and beliefs regarding “work ethic” do not excuse an employer's decision to hire foreign workers over U.S. workers.
Volver a la cita
Back to Citation
151. Sección J de la LCA. Además, el empleador debe “desarrollar documentación suficiente para cumplir con su carga de la prueba respecto a la validez de las declaraciones hechas en su LCA y la exactitud de la información proporcionada.” Sección J(B) de la LCA.
151. LCA Section J. Additionally, the employer must “develop sufficient documentation to meet its burden of proof with respect to the validity of the statements made in its LCA and the accuracy of information provided.” LCA Section J(B).
Volver a la cita
Back to Citation
152. Para el año fiscal 2025, el Departamento utilizó todos los datos disponibles, que al momento de este NPRM incluían hasta el tercer trimestre (Q3).
152. For FY 2025, the Department used all available data, which at the time of this NPRM included but ended with Q3.
Volver a la cita
Back to Citation
153. Casilla B(2) de la LCA.
153. LCA Box B(2).
Volver a la cita
Back to Citation
154. Casilla F(a)(1) de la LCA. Nótese que, como se explicó anteriormente, un solicitante de LCA puede presentar una LCA en nombre de múltiples presuntos empleados H-1B.
154. LCA Box F(a)(1). Note that, as explained above, an LCA applicant can file an LCA on behalf of multiple putative H-1BH-1B employees.
Volver a la cita
Back to Citation
155. Casilla F(a)(8) de la LCA.
155. LCA Box F(a)(8).
Volver a la cita
Back to Citation
156. Casillas F(a)(10) y 10a de la LCA. El campo de la LCA para la tasa salarial ofrecida al trabajador no inmigrante tiene un campo etiquetado como “From” (Desde) y “To” (Hasta), siendo “From” el límite inferior del rango y “To” el límite superior. Dado que completar el límite superior es opcional, solo aproximadamente el 50% de las LCA tienen datos en ese campo. Por lo tanto, el Departamento utilizó el número indicado en el campo “From” como el único dato proveniente de F(a)(10).
156. LCA Boxes F(a)(10) and 10a. The field on the LCA for the wage rate offered to the nonimmigrant worker has a field labeled “From” and “To” with “From” being the lower range and “To” the upper range. Since filling out the upper range is optional, only approximately 50% of LCAs have data in that field. Therefore, the Department used the number indicated in the “From” field as the sole datapoint from F(a)(10).
157. Para crear una variable de salario comparable única, el Departamento convirtió todas las formas de pago en pago anual utilizando multiplicadores de período estándar. El Departamento realizó este ajuste según fue necesario tanto para el salario ofrecido como para el salario prevaleciente.
157. To create a single comparable wage variable, the Department converted all forms of payment into annual pay using standard period multipliers. The Department performed this adjustment as needed for both the offered wage and the prevailing wage.
Volver a la cita
Back to Citation
158. Casillas F(a)(11) y 11a de la LCA.
158. LCA Boxes F(a)(11) and 11a.
Volver a la cita
Back to Citation
159. Casilla F(13)(a) de la LCA.
159. LCA Box F(13)(a).
Volver a la cita
Back to Citation
160. El Departamento eliminó las observaciones que reportaban salarios menores a $20,000 y mayores a $500,000.
160. The Department removed observations that reported wages smaller than $20,000 and larger than $500,000.
Volver a la cita
Back to Citation
161. El Nivel Salarial, II, no es visible en esta imagen debido a limitaciones de tamaño.
161. The Wage Level, II, is not visible in this image due to size limitations.
Volver a la cita
Back to Citation
162. El Departamento reconoce que los solicitantes de LCA deben pasar por un procesamiento adicional, notablemente, en muchos casos el sorteo de H-1B, antes de recibir una visa, y que muchas LCA finalmente no reciben visas de trabajo. Sin embargo, el Departamento no considera que esta distinción sea relevante para los propósitos del análisis que realizó. Muchas LCA corresponden a solicitantes de H-1B que están exentos del tope numérico, lo que significa que la observación debería ser en gran medida consistente con las visas finalmente otorgadas. En cuanto a los solicitantes de H-1B no exentos del tope numérico, el Departamento no tiene razón para suponer que la distribución de empleados exentos del tope sea diferente de la distribución de las LCA no exentas del tope, pero agradece comentarios de cualquier miembro del público que cuente con datos que indiquen una discrepancia significativa entre estas cifras.
162. The Department acknowledges that LCA applicants must go through further processing, notably, in many cases the H-1B lottery, before they receive a visa, and that many LCA's ultimately do not receive work visas. However, the Department does not believe that this distinction matters for purposes of the analysis that it conducted. Many LCAs are for H-1B applicants who are cap-exempt, which means that the observation should be largely consistent with the ultimate visa grants. Regarding non-cap-exempt H-1B applicants, the Department has no reason to assume that the distribution of cap-exempt employees is different from the distribution of non-cap-exempt LCAs, but welcomes comment if any member of the public has data that indicate a significant discrepancy between these numbers.
Volver a la cita
Back to Citation
163. La naturaleza y la historia relevante de la OEWS se explican con mayor detalle en la Sección I.D.
163. The nature and relevant history of the OEWS is explained in greater detail in Section I.D.
Volver a la cita
Back to Citation
164. Estos datos son de acceso público en https://data.bls.gov/oesprofile/ y reflejan datos de mayo de 2024, los datos más recientes disponibles al momento de este NPRM. Para efectos de realizar su análisis comparando estos datos con los datos de LCA del AF2020-2025, el Departamento obtuvo datos históricos de la BLS y comparó los datos de la BLS de un año específico con el año correspondiente en que se recibió la LCA. Esto ha llevado a una subestimación general de la brecha entre la remuneración recibida por los inmigrantes y no inmigrantes sujetos a los salarios prevalecientes, y los trabajadores estadounidenses, debido a que efectivamente no se tiene en cuenta la inflación, ya que muchos de estos trabajadores no comienzan a trabajar sino hasta el siguiente año fiscal.
164. These data are publicly accessible at https://data.bls.gov/oesprofile/ and reflect data for May 2024, the most recently available data as of the time of this NPRM. For purposes of conducting its analysis comparing these data to the FY2020-2025 LCA data, the Department obtained historical BLS data and compared the BLS data of a specific year to the corresponding year wherein the LCA was received. This has led to an overall underestimate of the gap between compensation received by immigrants and non-immigrants bound by the prevailing wages, and U.S. workers, because it effectively does not account for inflation, as many of these workers do not commence work until the next fiscal year.
Volver a la cita
Back to Citation
165. https://www.onetonline.org/link/localwages/15-2051.00?st=FL.
165. https://www.onetonline.org/link/localwages/15-2051.00?st=FL.
Volver a la cita
Back to Citation
166. Véase el Departamento de Trabajo de los Estados Unidos, Oficina de Certificación Laboral Extranjera, Datos de Desempeño de la Solicitud de Condición Laboral, AF 2024, disponible en https://www.dol.gov/agencies/eta/foreign-labor/performance.
166. See U.S. Department of Labor, Office of Foreign Labor Certification, Labor Condition Application Performance Data, FY 2024, available at https://www.dol.gov/agencies/eta/foreign-labor/performance.
Volver a la cita
Back to Citation
167. Este valor se denomina Valor de Referencia en la siguiente subsección.
167. This value is referred to as the Benchmark Value in the next subsection.
Volver a la cita
Back to Citation
168. Para aproximar estos niveles, el departamento combinó el método de Broyden-Fletcher-Goldfarb-Shanno de memoria limitada, que es un algoritmo de optimización cuasi-Newton, con interpolación lineal para estimar los niveles salariales por percentil (I-IV) que se alinean con un salario promedio objetivo definido por los datos. El algoritmo busca minimizar la diferencia entre el salario promedio predicho por los percentiles asignados y el Valor de Referencia. El enfoque aprovecha la interpolación por tramos de los valores de los percentiles y las propiedades de la optimización lineal. Primero, el salario de cada fila se predice con base en su distribución salarial por percentil reportada. Utilizando los percentiles conocidos 10, 25, 50, 75 y 90 para cada ocupación (código SOC), y un percentil dado (t) (por ejemplo, el percentil 35 para el Nivel I), el salario en (t) se estima mediante interpolación lineal.
168. To approximate these levels, the department combined Limited-memory Broyden-Fletcher-Goldfarb-Shanno, which is a quasi-Newton optimization algorithm with linear interpolation to estimate percentile wage levels (I-IV) that align with a target average wage defined by the data. The algorithm seeks to minimize the difference between the mean wage predicted by the assigned percentiles and the Benchmark Value. The approach exploits the piecewise interpolation of percentile values and the properties of linear optimization. First, each row's wage is predicted based on its reported percentile wage distribution. Using the known percentiles 10, 25, 50, 75 and 90 for each occupation (SOC code), and a given percentile (t) ( e.g., 35th percentile for Level I), the wage at (t) is estimated using linear interpolation.
Volver a la cita
Back to Citation
169. El Departamento también realizó la misma simulación con los valores iniciales establecidos en 17 y 67, que corresponden a los Niveles I y IV actuales. Sin embargo, elegir estos números resultaría en Niveles Salariales en los percentiles 45, 56, 66 y 76. El Departamento considera que estos niveles no logran diferenciarse suficientemente entre sí para ser útiles.
169. The Department also ran the same simulation with the starting values and being set to 17 and 67, which correspond to current Levels I and IV. However, picking these numbers would result in Wage Levels at the 45th, 56th, 66th and 76th percentiles. The Department believes these levels fail to sufficiently differentiate from one another to be useful.
Volver a la cita
Back to Citation
170. El Departamento observa que, aunque los Niveles Salariales II y III se establecen aritméticamente a partir de los Niveles Salariales I y IV, el Departamento considera que los incrementos de los Niveles Salariales II y III que logra esta metodología son necesarios y apropiados para cumplir con sus requisitos legales, por todas las mismas razones que se indican a continuación y a lo largo de este NPRM.
170. The Department notes that, although Wage Levels II and III are arithmetically set by Wage Levels I and IV, that the Department believes that the increases of Wage Levels II and III that this methodology achieves are necessary and appropriate to carry out its statutory requirements for all of the same reasons as are stated below and throughout this NPRM.
Volver a la cita
Back to Citation
171. Si el Departamento buscara incrementar las tasas salariales vigentes más de lo que propone hacerlo aquí, lo cual considera justificable para evitar efectos salariales adversos sobre los trabajadores estadounidenses, simplemente optaría por un incremento en el salario vigente del Nivel Salarial I para preservar un sistema de niveles salariales suficientemente diferenciado que permita a los empleadores obtener niveles salariales más granulares que reflejen todos los factores legales.
171. If the Department sought to increase the prevailing wage rates more than it proposes to do so here, which it believes is justifiable to avoid adverse wage effects on U.S. workers, it would simply opt for an increase in the Wage Level I prevailing wage to preserve a sufficiently differentiated wage level system to permit employers to obtain more granular wage levels that reflect all of the statutory factors.
Volver a la cita
Back to Citation
172. https://www.onetonline.org/link/summary/15-1299.08.
172. https://www.onetonline.org/link/summary/15-1299.08.
Volver a la cita
Back to Citation
173. El Departamento reconoce que otras ocupaciones comunes entre los programas de LCA, como Desarrollador de Software, tienen requisitos educativos mucho más altos. Sin embargo, los salarios vigentes se establecen para todas las ocupaciones y deben reflejar las calificaciones necesarias para ellas a un nivel agregado. El Departamento determina que, por todas las razones expuestas a lo largo de esta norma, a un nivel agregado, entre las ocupaciones que son las más significativas de los programas de LCA, un porcentaje significativo de estos empleos no requiere un título de licenciatura y quizás ni siquiera requiere la aplicación de un conjunto de «conocimientos altamente especializados». Por lo tanto, estos empleos generalmente no son el tipo de puestos que deberían servir de base de comparación con los trabajadores de los programas de LCA. El Departamento también consideró, pero rechazó, un enfoque más granular y específico por ocupación para establecer los salarios vigentes, debido a que tal enfoque sería inviable.
173. The Department acknowledges that other common occupations among the LCA-programs, such as Software Developer, have much higher educational requirements. However, the prevailing wages are set for all occupations, and must reflect the qualifications needed for them on an aggregate level. The Department finds that, for all of the reasons stated throughout this rule, that on an aggregate level, among the occupations that are the most significant LCA-program occupations, a significant percentage of these jobs do not require a bachelor's degree and perhaps do not even require the application of a body of “highly specialized knowledge.” Thus, these jobs are generally not the kind of positions that should be the basis for comparison against LCA-program workers. The Department also considered but rejected a more granular, occupation-specific approach to setting prevailing wages, because such an approach would be unworkable.
Volver a la cita
Back to Citation
174. https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/eta/oflc/pdfs/npwhc_guidance_revised_11_2009.pdf.
174. https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/eta/oflc/pdfs/npwhc_guidance_revised_11_2009.pdf.
Volver a la cita
Back to Citation
175. Administración de Empleo y Capacitación, Oficina de Certificación Laboral Extranjera, Datos de Desempeño, disponible en https://www.dol.gov/agencies/eta/foreign-labor/performance.
175. Employment and Training Administration, Office of Foreign Labor Certification, Performance Data, available at https://www.dol.gov/agencies/eta/foreign-labor/performance.
Volver a la cita
Back to Citation
176. 8 U.S.C. 1184(i)(1) y 8 U.S.C. 1153(b)(2).
176. 8 U.S.C. 1184(i)(1) and 8 U.S.C. 1153(b)(2).
Volver a la cita
Back to Citation
177. Los datos sobre los salarios reales pagados a los trabajadores H-1B muestran que, en algunos casos, dichos trabajadores reciben un pago igual o cercano al extremo superior de la distribución salarial de la OEWS.
177. Data on the actual wages paid to H-1B workers shows that in some cases such workers are paid at or near the very top of the OEWS wage distribution.
Volver a la cita
Back to Citation
178. O*NET, Analista de Sistemas Informáticos (consultado por última vez el 5/12/2025 a las 12:52 p.m.), disponible en https://www.onetonline.org/link/localwages/15-1211.00?st=.
178. O*NET, Computer Systems Analyst (last accessed on 12/5/2025 at 12:52 p.m.), available at https://www.onetonline.org/link/localwages/15-1211.00?st=.
Volver a la cita
Back to Citation
179. Este análisis se basa en datos proporcionados por los Datos de Divulgación de la OFLC de 2024.
179. This analysis is based on data provided by 2024 OFLC Disclosure Data.
Volver a la cita
Back to Citation
180. 8 U.S.C. 1182(p)(4).
180. 8 U.S.C. 1182(p)(4).
Volver a la cita
Back to Citation
181. La BLS también produce datos para el público a partir de la encuesta OES que se dividen en cinco niveles salariales diferentes. Sin embargo, los datos públicos que produce la BLS no están desglosados con el nivel de granularidad por área de empleo necesario para administrar los programas de inmigrantes y no inmigrantes del Departamento, razón por la cual la BLS también ha producido desde hace tiempo un conjunto de datos separado con dos niveles salariales para uso del Departamento.
181. BLS also produces data for the public from the OES survey that is divided into five different wage levels. However, the public data BLS produces is not broken down with the level of granularity by area of employment needed to administer the Department's immigrant and nonimmigrant programs, which is why BLS has also long produced a separate dataset with two wage levels for the Department's use.
Volver a la cita
Back to Citation
182. 8 U.S.C. 1184(i)(1).
182. 8 U.S.C. 1184(i)(1).
Volver a la cita
Back to Citation
183. 8 U.S.C. 1153(b)(2).
183. 8 U.S.C. 1153(b)(2).
Volver a la cita
Back to Citation
184. Véase Musunuru v. Lynch, 831 F.3d 880, 885 (7mo Cir. 2016) (que describe a una persona que solicita tanto el estatus EB-2 como el EB-3).
184. See Musunuru v. Lynch, 831 F.3d 880, 885 (7th Cir. 2016) (describing a person applying for both EB-2 and EB-3 status).
Volver a la cita
Back to Citation
185. Véase Comite' De Apoyo A Los Trabajadores Agricolas v. Perez, 774 F.3d 173, 185-6 (3er Cir. 2014) (que señala los vacíos legales que pueden crearse si los empleadores pueden usar diferentes metodologías para calcular los salarios de los mismos tipos de trabajadores, en detrimento de los trabajadores estadounidenses).
185. See Comite' De Apoyo A Los Trabajadores Agricolas v. Perez, 774 F.3d 173, 185-6 (3d Cir. 2014) (noting loopholes that can be created if employers are able to use different methodologies to calculate wages for the same types of workers, to the detriment of U.S. workers).
Volver a la cita
Back to Citation
186. Cf. Wage Methodology for the Temporary Non-agricultural Employment H-2B Program, 76 FR 3452, 3461 (19 de enero de 2011) (que explica que «ciertas industrias, como la silvicultura, tendrán un mal desempeño debido a un cambio hacia una tasa salarial de la OEWS basada en la media»).
186. Cf. Wage Methodology for the Temporary Non-agricultural Employment H-2B Program, 76 FR 3452, 3461 (Jan. 19, 2011) (explaining that “particular industries, such as forestry, will fare poorly based on a change to a mean-based OEWS wage rate.”).
Volver a la cita
Back to Citation
187. Véase, por ejemplo, Cyberworld Enter. Techs., Inc. v. Napolitano, 602 F.3d 189, 199 (3er Cir. 2010).
187. See, e.g., Cyberworld Enter. Techs., Inc. v. Napolitano, 602 F.3d 189, 199 (3d Cir. 2010).
Volver a la cita
Back to Citation
188. George J. Borjas, Immigration Economics (2014).
188. George J. Borjas, Immigration Economics (2014).
Volver a la cita
Back to Citation
189. En algunos casos, particularmente al analizar los datos de la NSF, el Departamento se vio limitado en su capacidad de analizar los salarios de todas las principales ocupaciones H-1B debido a discrepancias entre la forma en que las encuestas de la NSF y la BLS clasifican a los trabajadores por ocupación.
189. In some instances, particularly when analyzing the NSF data, the Department was constrained in its ability to analyze wages for all top H-1B occupations because of discrepancies between how the NSF and BLS surveys classify workers by occupation.
Volver a la cita
Back to Citation
190. Nicole Torres, The H-1B Debate, Explained, Harvard Business Review (4 de mayo de 2017), disponible en https://hbr.org/2017/05/the-h-1b-visa-debate-explained.
190. Nicole Torres, The H-1B Debate, Explained, Harvard Business Review (May 4, 2017), available at https://hbr.org/2017/05/the-h-1b-visa-debate-explained.
Volver a la cita
Back to Citation
191. Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos, Características de los Trabajadores en Ocupaciones Especializadas H-1B (6 de marzo de 2024), disponible en https://ohss.dhs.gov/topics/immigration/yearbook/2023.
191. U.S. Citizenship and Immigration Services, Characteristics of H-1B Specialty Occupation Workers (Mar. 6, 2024), available at https://ohss.dhs.gov/topics/immigration/yearbook/2023.
Volver a la cita
Back to Citation
192. Departamento de Seguridad Nacional, Anuario de Estadísticas de Inmigración 2023, Tabla 7, Personas que Obtuvieron el Estatus de Residente Permanente Legal por Tipo y Clase Detallada de Admisión: Año Fiscal 2023, disponible en https://ohss.dhs.gov/topics/immigration/yearbook-immigration-statistics/yearbook-2023.
192. Department of Homeland Security, 2023 Yearbook of Immigration Statistics, Table 7, Persons Obtaining Lawful Permanent Resident Status by Type and Detailed Class of Admission: Fiscal Year 2023, available at https://ohss.dhs.gov/topics/immigration/yearbook-immigration-statistics/yearbook-2023.
Volver a la cita
Back to Citation
Volver a la cita
Back to Citation
194. El Departamento señala que el número total de peticiones H-1B aprobadas "excede el número de trabajadores H-1B individuales patrocinados debido a los diferentes tipos de peticiones que se pueden presentar (por ejemplo, solicitudes de empleo concurrente con otro empleador, solicitudes de extensión de estadía, peticiones enmendadas)". Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos, Características de los Trabajadores en Ocupaciones Especializadas H-1B, Informe Anual al Congreso del Año Fiscal 2023, del 1 de octubre de 2022 al 30 de septiembre de 2023, (2024), disponible en https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/reports/OLA_Signed_H-1B_Characteristics_Congressional_Report_FY2023.pdf. La presentación de estos tipos de peticiones significa que algunos no inmigrantes son contados múltiples veces en el número total de peticiones aprobadas. El número total de peticiones para empleo inicial en el AF23 fue de 118,948. Sin embargo, ese número no contempla las peticiones presentadas en nombre de no inmigrantes H-1B para extender su estatus, y por lo tanto subestima el número total real de trabajadores H-1B que fueron autorizados a trabajar en el AF23.
194. The Department notes that the total number of approved H-1B petitions “exceeds the number of individual H-1B workers sponsored because of the different types of petitions that can be filed ( e.g., requests for concurrent employment with another employer, requests for extension of stay, amended petitions).” U.S. Citizenship and Immigration Services, Characteristics of H-1B Specialty Occupation Workers Fiscal Year 2023 Annual Report to Congress October 1, 2022-September 30, 2023, (2024), available at https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/reports/OLA_Signed_H-1B_Characteristics_Congressional_Report_FY2023.pdf. The filing of these types of petitions means that some nonimmigrants are counted multiple times in the total number of approved petitions. The total number of petitions for initial employment in FY23 was 118,948. However, that number does not account for the petitions filed on behalf of H-1B nonimmigrants to extend their status, and thus undercounts the total number of actual H-1B workers who were authorized to work in FY23.
Volver a la cita
Back to Citation
195. 8 U.S.C. 1153(b)(3)(iii); 8 CFR 204.5(l)(2).
195. 8 U.S.C. 1153(b)(3)(iii); 8 CFR 204.5(l)(2).
Volver a la cita
Back to Citation
196. Véase Metodología Salarial para el Programa Temporal de Empleo No Agrícola H-2B, 76 FR 3452, 3461 (19 de enero de 2011).
196. See Wage Methodology for the Temporary Non-agricultural Employment H-2B Program, 76 FR 3452, 3461 (January 19, 2011).
Volver a la cita
Back to Citation
197. Ídem. en 3458.
197. Id. at 3458.
Volver a la cita
Back to Citation
198. Ídem. en 3459.
198. Id. at 3459.
Volver a la cita
Back to Citation
199. Datos de Desempeño de las LCA, disponible en https://www.dol.gov/agencies/eta/foreign-labor/performance.
199. LCA Performance Data, available at https://www.dol.gov/agencies/eta/foreign-labor/performance.
Volver a la cita
Back to Citation
200. El Departamento también señala que, en algunos casos, los trabajadores EB-3 pueden en realidad tener niveles más altos de educación formal que los trabajadores H-1B, dado que los trabajadores H-1B pueden demostrar conocimiento especializado a través de experiencia y capacitación, mientras que la posesión de un título universitario es requerida para todos los inmigrantes EB-3. Véase Inmigrantes Basados en Empleo, 56 FR 60897, 60900 (29 de noviembre de 1991).
200. The Department also notes that, in some cases, EB-3 workers may in fact have higher levels of formal education than H-1B workers, given that H-1B workers can demonstrate specialized knowledge through experience and training, whereas possession of a bachelor's degree is required for all EB-3 immigrants. See Employment-Based Immigrants, 56 FR 60897, 60900 (Nov. 29, 1991).
Volver a la cita
Back to Citation
201. Econo Inn Corp. v. Rosenberg, 145 F. Supp. 3d 708, 713 (E.D. Mich. 2015) (citando H.R. Rep. No. 1365, 82.º Congreso, 2.ª Sesión (1952)).
201. Econo Inn Corp. v. Rosenberg, 145 F. Supp. 3d 708, 713 (E.D. Mich. 2015) (quoting H.R. Rep. No. 1365, 82nd Cong. 2nd Session (1952)).
Volver a la cita
Back to Citation
202. Oficina del Censo de los Estados Unidos, la Oficina del Censo de los EE. UU. Publica Nuevos Datos sobre Nivel Educativo Alcanzado, disponible en https://www.census.gov/newsroom/press-releases/2020/educational-attainment.html.
202. United States Census Bureau, U.S. Census Bureau Releases New Educational Attainment Data, available at https://www.census.gov/newsroom/press-releases/2020/educational-attainment.html.
Volver a la cita
Back to Citation
Volver a la cita
Back to Citation
204. 8 U.S.C. 1182(a)(5)(A)(i)(I).
204. 8 U.S.C. 1182(a)(5)(A)(i)(I).
Volver a la cita
Back to Citation
205. Comite de Apoyo a los Trabajadores Agricolas v. Solis, 933 F. Supp. 2d 700, 712 (E.D. Pa. 2013).
205. Comite de Apoyo a los Trabajadores Agricolas v. Solis, 933 F. Supp. 2d 700, 712 (E.D. Pa. 2013).
Volver a la cita
Back to Citation
206. Oficina de Certificación Laboral Extranjera, Programa de Certificación Laboral Permanente, Estadísticas Seleccionadas, AF 24.
206. Office of Foreign Labor Certification, Permanent Labor Certification Program—Selected Statistics, FY 24.
Volver a la cita
Back to Citation
207. Bajo el sistema O*Net, una zona laboral es un grupo de ocupaciones que son similares en la cantidad de educación, experiencia y capacitación en el trabajo que se requiere para que un trabajador ocupe un puesto en la ocupación. La Zona Laboral 4 incluye ocupaciones que requieren una preparación considerable; la Zona Laboral 5 incluye ocupaciones que requieren una preparación extensa.
207. Under the O*Net system a job zone is a group of occupations that are similar in the amount of education, experience, and on the job training that is required for a worker to fill a position in the occupation. Job Zone 4 includes occupations that require considerable preparation; Job Zone 5 includes occupations that require extensive preparation.
Volver a la cita
Back to Citation
208. Esta información se basa en datos recopilados por la Oficina de Certificación Laboral Extranjera del Departamento sobre las LCA presentadas en el AF 2024.
208. This information is based on data collected by the Department's Office of Foreign Labor Certification on LCAs filed in FY 2024.
Volver a la cita
Back to Citation
209. F.C.C. v. Fox Television Stations, Inc., 556 U.S. 502, 515 (2009).
209. F.C.C. v. Fox Television Stations, Inc., 556 U.S. 502, 515 (2009).
Volver a la cita
Back to Citation
210. Véase, 86 FR 3642.
210. See, 86 FR 3642.
Volver a la cita
Back to Citation
211. La cifra del 20% representa la diferencia porcentual promedio entre los salarios prevalecientes basados en encuestas y los de la OES (Estadísticas de Empleo Ocupacional) a través de cinco códigos SOC clave (15-1121, 15-1132, 15-1199, 15-1252, 15-1299) en los datos de LCA H-1B del AF 2024. Para cada código SOC, el departamento calculó el salario prevaleciente medio tanto para las fuentes de encuesta como para las de OES, y luego calculó la diferencia porcentual en relación con la línea base de OES. El 20% general es la media de estas cinco diferencias porcentuales individuales, que oscilaron entre 10.1% (15-1199) y 29.2% (15-1252).
211. The 20% figure represents the average percentage difference between Survey-based and OES (Occupational Employment Statistics) prevailing wages across five key SOC codes (15-1121, 15-1132, 15-1199, 15-1252, 15-1299) in FY 2024 H-1B LCA data. For each SOC code, the department calculated the mean prevailing wage for both Survey and OES sources, then computed the percentage difference relative to the OES baseline. The overall 20% is the mean of these five individual percentage differences, which ranged from 10.1% (15-1199) to 29.2% (15-1252).
Volver a la cita
Back to Citation
212. Véase 20 CFR 656.40(b)(3) y 655.731(a)(2)(ii)(B)-(C), los cuales autorizan al Departamento a revisar y rechazar encuestas privadas que no cumplan con los criterios establecidos.
212. See 20 CFR 656.40(b)(3) and 655.731(a)(2)(ii)(B)-(C), which authorize the Department to review and reject private surveys that do not meet established criteria.
Volver a la cita
Back to Citation
213. La regla propuesta tendrá un costo neto anualizado de 3.33 millones y un costo total a 10 años de 28.38 millones, con una tasa de descuento del 3 por ciento en dólares de 2024.
213. The proposed rule will have an annualized net cost of 3.33 million and a total 10-year cost of 28.38 million at a discount rate of 3 percent in 2024 dollars.
Volver a la cita
Back to Citation
214. La regla propuesta resultará en pagos de transferencia anualizados de hasta $6.85 mil millones y pagos de transferencia totales a 10 años de hasta $58.46 mil millones, con una tasa de descuento del 3 por ciento en dólares de 2024.
214. The proposed rule will result in annualized transfer payments of up to $6.85 billion and total 10-year transfer payments of up to $58.46 billion at a discount rate of 3 percent in 2024 dollars.
Volver a la cita
Back to Citation
215. Como se explica más adelante, el Departamento no cuantificó los pagos de transferencia asociados con las nuevas certificaciones bajo el Programa de Certificación Laboral Permanente (por ejemplo, las clasificaciones EB-2 y EB-3) debido a que se espera que sean mínimos dado el número comparativamente bajo de participantes en el programa.
215. As explained, infra, the Department did not quantify transfer payments associated with new certifications under the Permanent Labor Certification Program ( e.g., EB-2 and EB-3 classifications) because they are expected to be de minimis due to the comparatively low number of program participants.
Volver a la cita
Back to Citation
216. El total de empleadores únicos de LCA en 2020, 2021, 2022, 2023, 2024 y 2025 fue de 60,890, 58,358, 63,558, 61,506, 65,830 y 71,971 respectivamente.
216. The total unique LCA employers in 2020, 2021,2022,2023 2024 and 2025 were 60,890, 58,358, 63558, 61,506, 65,830 and 71,971 respectively.
217. El número total de posiciones de trabajadores asociadas con certificaciones de LCA que utilizan salarios prevalecientes de OEWS en 2020, 2021, 2022, 2023, 2024 y 2025 fue de 829,752, 1,592,194, 1,010,848, 1,071,320, 1,156,595 y 886,520 respectivamente.
217. The total number of worker positions associated with LCA certifications that use OEWS prevailing wages in 2020, 2021, 2022, 2023 2024 and 2025 were 829,752, 1,592,194, 1,010,848, 1,071,320, 1,156,595 and 886,520 respectively.
218. Los empleadores únicos en 2020, 2021, 2022, 2023, 2024 y 2025 fueron 23,934, 26,233, 23,502, 23,779, 22,195 y 37,372 respectivamente.
218. The unique employers in 2020, 2021, 2022, 2023, 2024 and 2025 were 23,934, 26,233, 23,502, 23,779, 22,195 and 37,372 respectively.
Volver a la cita
Back to Citation
219. BLS (Oficina de Estadísticas Laborales), Estadísticas de Empleo y Salarios Ocupacionales, Código SOC 13-1071, mayo de 2024, Occupational Employment and Wage Statistics (consultado por última vez el 21 de agosto de 2025).
219. BLS, Occupational Employment and Wage Statistics, SOC Code 13-1071, May 2024, Occupational Employment and Wage Statistics (last visited August 21, 2025).
Volver a la cita
Back to Citation
220. Cody Rice, Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos, “Wage Rates for Economic Analyses of the Toxics Release Inventory Program,” 10 de junio de 2002, https://www.regulations.gov/document?D=EPA-HQ-OPPT-2014-;0650-0005.
220. Cody Rice, U.S. Environmental Protection Agency, “Wage Rates for Economic Analyses of the Toxics Release Inventory Program,” June 10, 2002, https://www.regulations.gov/document?D=EPA-HQ-OPPT-2014-;0650-0005.
Volver a la cita
Back to Citation
221. BLS. (2024). “2024 Employer Costs for Employee Compensation.” Recuperado de: https://www.bls.gov/bls/news-release/ecec.htm. Proporción de la compensación total respecto de los salarios y sueldos para todos los trabajadores de la industria privada.
221. BLS. (2024). “2024 Employer Costs for Employee Compensation.” Retrieved from: https://www.bls.gov/bls/news-release/ecec.htm. Ratio of total compensation to wages and salaries for all private industry workers.
Volver a la cita
Back to Citation
222. BLS, Estadísticas de Empleo y Salarios Ocupacionales, Código SOC 13-1071, mayo de 2024, Occupational Employment and Wage Statistics (consultado por última vez el 21 de agosto de 2025).
222. BLS, Occupational Employment and Wage Statistics, SOC Code 13-1071, May 2024, Occupational Employment and Wage Statistics (last visited August 21, 2025).
Volver a la cita
Back to Citation
223. BLS, “National Compensation Survey, Employer Costs for Employee Compensation,” https://www.bls.gov/ecec/factsheets/compensation-percentile-estimates.htm (consultado por última vez el 10 de noviembre de 2025). Para los trabajadores del sector privado, los salarios promediaron $31.10 por hora trabajada en 2024, mientras que los costos de beneficios promediaron $13.10, lo que representa una tasa de beneficios del 42 por ciento.
223. BLS, “National Compensation Survey, Employer Costs for Employee Compensation,” https://www.bls.gov/ecec/factsheets/compensation-percentile-estimates.htm (last visited November 10, 2025). For private sector workers, wages averaged $31.10 per hour worked in 2024, while benefit costs averaged $13.10, which is a benefits rate of 42 percent.
Volver a la cita
Back to Citation
224. Cody Rice, U.S. Environmental Protection Agency, “Wage Rates for Economic Analyses of the Toxics Release Inventory Program,” June 10, 2002, https://www.regulations.gov/document/EPA-HQ-OPPT-2014-0650-0005 (last visited May 8, 2025).
225. Numbers may slightly differ due to rounding.
226. This proposed rule amends parts of an existing regulation. Therefore, the Department estimates 1-hour to review the rule assuming a high number of readers familiar with the existing regulation.
227. The total number of new employers in FY23 was 49,096 (33,059H1B + 16,037PERM), and in FY24 was 38,646 (29,027H1B + 9,619PERM).
228. Data on H-1B electronic registrations and selection numbers for FY 2024 are published by U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS). See FY 2024 H-1B Initial Registration Period Updates, available at https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/outreach-engagements/FY2024H1BInitialRegistrationPeriodUpdates.pdf.
229. The NPRM is still inducing a wage transfer under these cases where U.S. workers are employed instead of H-1B workers and therefore no adjustments to the wage estimates are necessary due to this effect. However, it is possible that prevailing wage increases will induce some employers to train and provide more working hours for incumbent workers, resulting in no increase in employment but an increase in earnings (with other accompanying effects, such as the cost of the newly-provided training).
230. Related transfers (in the former of worker surplus—the difference between wage received and reservation wage) would flow from lower- to higher-productivity foreign workers and possibly from higher- to lower-productivity U.S. workers.
231. Preliminary calculations suggest that a shift toward Levels III and IV and away from Level I, to the extent indicated in the analysis of the DHS rule, might decrease overall estimates of this proposed rule's effect by approximately 3 percent.
232. Form I-129 data for H-1B is obtained from the USCIS H-1B data hub. Retrieved from: https://www.uscis.gov/tools/reports-and-studies/h-1b-employer-data-hub.
233. BLS OEWS data for Metropolitan and Nonmetropolitan Areas acquired for each year required for the analysis: [May 2020-May 2024]. Retrieved from https://www.bls.gov/oes/.
234. For example, if OEWS reports a wage of $30 per hour at the 25th percentile and $40 per hour at the 50th percentile then the 34th percentile is interpolated as $30 + ($40−$30) * ((34−25)/(50−25)) = $33.60 per hour.
235. In FY 2022, 10.87 percent of certifications do not match, in FY 2023 11.41 percent, and FY 2024 17.02 percent.
236. For a full discussion of labor demand elasticity heterogeneity see Lichter, A., Peichl, A., & Siegloch, S. (2015). The own-wage elasticity of labor demand: A meta-regression analysis. European Economic Review, 94-119: Retrieved from: https://www.econstor.eu/bitstream/10419/93299/1/dp7958.pdf.
237. This value is the best-guess in seminal work by Hamermesh, D.H. (1993). Labor Demand. Princeton University Press.
238. As noted elsewhere in this analysis, the proposed rule would be expected to shift the allocation of H-1B visas from lower-productivity to higher-productivity workers, and given the existing cap on such visas, may have little or no effect on the number granted. Thus, analysis of changes in societal surplus would not be as straightforward here, where the result would be a negative benefit, as it was for the Department's recent rulemaking related to H-2A visas (RIN 1205-AC24; 90 FR 47914).
239. Glennon, Britta (2024), “Skilled Immigrants, Firms, and the Global Geography of Innovation,” Journal of Economic Perspectives 38(1), pp. 3-26. See, especially, Glennon's footnote 3.
240. Barabuffi, G., Chabert, M., & Izzo, F. (2025). Knowledge Spillovers through High-Skilled Migration Networks. Industry and Innovation, 32(8), 884-914. https://doi.org/10.1080/13662716.2025.2451398.
241. The ACS is the largest ongoing household survey in the United States, surveying approximately 3.5 million households each year. It is administered by the U.S. Census Bureau in the Department of Commerce, collects detailed information on earnings, educational attainment, age, occupation, and geography, and widely used for federal program administration. For more information on the ACS, please see https://www.census.gov/programs-surveys/acs.html.
242. The Mincer logarithm of wages equation is the foundational model in empirical labor economics for estimating the returns to education and experience. See Thomas Lemieux, “The `Mincer Equation' Thirty Years After Schooling, Experience, and Earnings,” in Shoshana Grossbard, ed., Jacob Mincer: A Pioneer of Modern Labor Economics (New York: Springer, 2006), ch. 11 (calling the Mincer equation “one of the most widely used models in empirical economics” and concluding it “remains an accurate benchmark for estimating wage determination equations”). See also Solomon W. Polachek, “Earnings Over the Life Cycle: The Mincer Earnings Function and Its Applications,” Foundations and Trends in Microeconomics 4, no. 3 (2008): 165-272. Also see George J. Borjas, Labor Economics, 7th ed. (New York: McGraw-Hill, 2016), p. 244.
243. The concept of “potential experience,” defined as age minus years of schooling minus age when schooling begins (often six) was introduced by Mincer (1974) and has been the standard approach in labor economics for over fifty years when direct experience data are unavailable. See Lemieux (2006), supra (noting that “potential experience” is the standard measure in the Mincer specification). In addition, Zoghi (2010) directly compared labor composition indexes calculated with imputed experience measures versus age groups and found that the results were “nearly identical,” concluding “it seems reasonable to use the simpler and more transparent age group variable.” See Cindy Zoghi, “Measuring Labor Composition: A Comparison of Alternate Methodologies,” in Katharine G. Abraham, James R. Spletzer, and Michael Harper, eds., Labor in the New Economy (Chicago: University of Chicago Press for NBER, 2010), ch. 12, pp. 457-485.
244. Analysis based on FY 2020-2024 LCAs and uses current prevailing wage levels to determine the difference.
245. For the RFA analysis, three datasets were combined: DOL's LCA data for FY 2024; employer data from USCIS Form I-129 petitions filed in FY 2024; and the SBA size standards. This dataset includes Wage Levels I through IV.
246. $60.94 = 1 hour × $60.94, where $60.94 = $38.33 + ($38.33 × 42%) + ($38.33 × 17%).
247. See, e.g.,79 FR 60634 (October 7, 2014, Establishing a Minimum Wage for Contractors), 81 FR 39108 (June 15, 2016, Discrimination on the Basis of Sex), and 84 FR 36178 (July 26, 2019, Proposed Rule for Temporary Agricultural Employment of H-2A Nonimmigrants in the United States).
248. See, e.g.,79 FR 27106 (May 12, 2014, Department of Health and Human Services rule stating that under its agency guidelines for conducting regulatory flexibility analyses, actions that do not negatively affect costs or revenues.
249. See, e.g.,79 FR 60633 (October 7, 2014, Establishing a Minimum Wage for Contractors) and 84 FR 36178 (July 26, 2019, Proposed Rule for Temporary Agricultural Employment of H-2A Nonimmigrants in the United States).
250. Department of Homeland Security. (2025, December 29). Weighted Selection Process for Registrants and Petitioners Seeking To File Cap-Subject H-1B Petitions. 90 FR 60864. [CIS No. 2847-26; DHS Docket No. USCIS-2025-0040].
[FR Doc. 2026-06017 Filed 3-26-26; 8:45 am]