DHS、帰化申請手数料改定案の記載漏れを訂正
公開日 2026年7月8日
米国国土安全保障省(DHS)は、2026年6月23日に公表された帰化申請手数料調整に関する規則案(8 CFR Part 106)について、記載漏れを訂正する公告を発表しました。今回の訂正は手数料免除申請書Form I-912に関する行政負担の推計値を追加するもので、新たな手数料額の発表ではありません。
ポイント
- 本文書は2026年6月23日に公表された帰化申請手数料調整の規則案に対する訂正です。
- 訂正内容は手数料免除申請書Form I-912およびForm N-336の申請者数と所要時間の推計を追加するものです。
- 8 CFR 106.3に基づき、申請者が支払い能力がないことを証明した場合、USCISは手数料免除を検討します。
- 免除が認められない場合、USCISは申請者に通知し、所定の手数料で再申請するよう求めます。
- この規則案はあくまで提案段階であり、最終決定または施行された規則ではありません。
- 本訂正公告にはパブリックコメントの締め切りは明記されていません。
対象者
帰化申請者(Form N-400)、手数料免除を希望する人(Form I-912)、Form N-336提出者が対象です。
取るべき対応
元の規則案全文と今回の訂正内容を確認し、今後公表されるコメント締め切りに注意してください。
全文翻訳
公式原文の全文を 2026-10-12 に本サイトに保存しました。元のリンクが変更・削除されても、ここで全文を確認できます。翻訳はAIが原文全体を段落ごとに訳したもので、法的効力は英語原文のみにあります。
文書見出し
Document Headings
文書見出しは文書の種類によって異なるが、以下の内容を含む場合がある。
Document headings vary by document type but may contain the following:
文書を発出し署名した機関又は機関群
the agency or agencies that issued and signed a document
文書が改正し、改正を提案し、又は直接関係する連邦規則集(CFR)のタイトル番号及び各パートの番号
the number of the CFR title and the number of each part the document amends, proposes to amend, or is directly related to
機関整理番号/機関内部ファイル番号
the agency docket number / agency internal file number
連邦規制及び規制緩和措置統一アジェンダに掲載される各規制措置を識別するRIN
the RIN which identifies each regulatory action listed in the Unified Agenda of Federal Regulatory and Deregulatory Actions
詳細については文書作成ハンドブックを参照のこと。
See the Document Drafting Handbook for more details.
国土安全保障省(Department of Homeland Security、DHS)
Department of Homeland Security
8 CFR Part 106
8 CFR Part 106
[CIS No. 2834-25; DHS Docket No. USCIS-2026-0265]
[CIS No. 2834-25; DHS Docket No. USCIS-2026-0265]
RIN 1615-AD08
RIN 1615-AD08
(印刷ページ 42144)
( printed page 42144)
訂正
Correction
2026年6月23日(火曜日)号の37500ページから始まる規則案2026-12542において、以下の訂正を行う。
In proposed rule 2026-12542 beginning on page 37500 in the issue of Tuesday, June 23, 2026 make the following correction:
37547ページの第1欄において、見出し「3. USCIS様式N-400」の直前に、以下の項目を挿入する。
On page 37547, in the first column, immediately preceding heading 3. USCIS Form N-400, the following entries should appear:
(4)回答を求められ又は求められる対象となる公衆、及び簡潔な要約:主として個人又は世帯。USCISは、申請者が請求する移民上の利益に対する費用を支払うことができないことを確認するため、本様式で収集したデータを使用する。USCISは、申請者又は申立人が8 CFR 106.3に基づき適格であることを明確に証明した場合、申請又は申立てに係る手数料の免除を検討する。様式I-912は、手数料免除申請に伴い申請者が提供する陳述書及び裏付け資料の収集及び分析を標準化するものである。様式I-912はまた、支払不能の判断に必要な最も重要なデータ及び証拠を明確に提示することにより、USCISによる手数料免除申請の承認又は却下を迅速化し円滑化するものである。担当官は、手数料免除申請を裏付けるために提出されたすべての情報及び証拠を評価した上で、最終判断を行う。各案件は固有のものであり、それぞれの実質に基づいて検討される。手数料免除が認められた場合、申請は処理される。手数料免除が認められなかった場合、USCISは申請者に通知し、適切な手数料を添えて新たな申請を提出するよう指示する。
(4) Affected public who will be asked or required to respond, as well as a brief abstract: Primary: Individuals or households. USCIS uses the data collected on this form to verify that the applicant is unable to pay for the immigration benefit being requested. USCIS will consider waiving a fee for an application or petition when the applicant or petitioner clearly demonstrates he or she is eligible based on 8 CFR 106.3. Form I-912 standardizes the collection and analysis of statements and supporting documentation provided by the applicant with the fee waiver request. Form I-912 also streamlines and expedites USCIS' approval or rejection of the fee waiver request by clearly laying out the most salient data and evidence necessary for the determination of inability to pay. Officers evaluate all information and evidence supplied in support of a fee waiver request when making a final determination. Each case is unique and is considered on its own merits. If the fee waiver is granted, the application will be processed. If the fee waiver is not granted, USCIS will notify the applicant and instruct him or her to file a new application with the appropriate fee.
(5)回答者の総数の見積り、及び平均的な回答者が回答するために要する時間の見積り:情報収集様式N-336(書面提出)の推定回答者総数は3,788人であり、回答1件当たりの推定所要時間は2.567時間である。情報収集様式N-336(オンライン提出)の推定回答者総数は1,263人であり、回答1件当たりの推定所要時間は2.5時間である。
(5) An estimate of the total number of respondents and the amount of time estimated for an average respondent to respond: The estimated total number of respondents for the information collection Form N-336 (paper filed) is 3,788 and the estimated hour burden per response is 2.567 hours; the estimated total number of respondents for the information collection Form N-336 (online filed) is 1,263 and the estimated hour burden per response is 2.5 hours.
(6)当該収集に係る公衆の総負担時間の見積り:本収集に係る年間推定総負担時間は12,882時間である。
(6) An estimate of the total public burden (in hours) associated with the collection: The total estimated annual hour burden associated with this collection is 12,882 hours.
(7)当該収集に係る公衆の総負担(費用)の見積り:本情報収集に係る年間推定総費用負担は2,601,265ドルである。
(7) An estimate of the total public burden (in cost) associated with the collection: The estimated total annual cost burden associated with this collection of information is $2,601,265.
[FR Doc. C1-2026-12542 Filed 7-7-26; 8:45 am]
[FR Doc. C1-2026-12542 Filed 7-7-26; 8:45 am]
BILLING CODE 1505-01-D
BILLING CODE 1505-01-D
原文タイトル: Naturalization Application Fee Adjustments
公式原文を見る ↗ 原文が削除された場合のアーカイブ
ご自身のケースへの影響を相談する
公式原文を見る ↗ 原文が削除された場合のアーカイブ
本記事は公式発表をAIで要約・翻訳したものです。法的効力は英語の公式原文のみにあります。