USCIS、電子申請(e-Filing)義務化を認める暫定最終規則を施行
公開日 2026年8月11日施行日 2026年8月11日
米国土安全保障省(DHS)は2026年8月11日付で発効する暫定最終規則(interim final rule)を公布しました。この規則により、USCISは電子申請が180日以上利用可能であった特定の移民給付申請について、電子提出を義務付けることができるようになります。電子申請が困難な申請者向けの免除手続きも新設され、手数料が課されます。意見提出は2026年10月13日まで受け付けられます。
ポイント
- 本規則は2026年8月11日に即時発効しましたが、DHSは2026年10月13日まで公衆からの意見を受け付けています。
- USCISは電子申請が180日以上提供されているフォームについて、電子提出を義務化できます。
- USCISが特定フォームの電子申請を義務化する場合、ウェブサイトで通知し、60日間の猶予期間を設けます。
- 電子申請とは、USCISのオンラインアカウントを通じてフォームを直接入力するか、記入済みのPDFをアップロードして提出することを指します。
- 電子申請が著しい困難をもたらす申請者は、新設フォームを用いて免除を申請できますが、その際新たな手数料が発生し、状況により手数料免除も可能です。
- 本規則は、連邦政府の支払い処理を電子化するよう指示した大統領令を実施するものでもあります。
対象者
USCISに申請書類を提出するすべての人、申請者、受益者、雇用主、認定代理人が対象です。
取るべき対応
申請者はUSCISの発表を確認し、自身が提出するフォームが電子申請義務の対象となるか確認し、必要な場合は手数料を含めた免除申請を事前に準備することが求められます。
全文翻訳
公式原文の全文を 2026-10-12 に本サイトに保存しました。元のリンクが変更・削除されても、ここで全文を確認できます。翻訳はAIが原文全体を段落ごとに訳したもので、法的効力は英語原文のみにあります。
文書見出し
Document Headings
文書見出しは文書の種類によって異なるが、以下の内容を含む場合がある。
Document headings vary by document type but may contain the following:
文書を発行し署名した機関又は機関群
the agency or agencies that issued and signed a document
文書が改正し、改正を提案し、又は直接関係する連邦規則集(CFR)のタイトル番号及び各パートの番号
the number of the CFR title and the number of each part the document amends, proposes to amend, or is directly related to
機関の係争番号/機関内部のファイル番号
the agency docket number / agency internal file number
連邦規制及び規制緩和措置統一アジェンダに掲載される各規制措置を識別するRIN(規制識別番号)
the RIN which identifies each regulatory action listed in the Unified Agenda of Federal Regulatory and Deregulatory Actions
詳細については文書作成ハンドブックを参照のこと。
See the Document Drafting Handbook for more details.
国土安全保障省
Department of Homeland Security
8 CFR第1部、第103部及び第106部
8 CFR Parts 1, 103, and 106
[CIS番号2853-26、DHS係争番号USCIS-2026-0232]
[CIS No. 2853-26; DHS Docket No. USCIS-2026-0232]
RIN 1615-AD19
RIN 1615-AD19
(印刷ページ51924)
( printed page 51924)
機関:
AGENCY:
米国市民権移民局(USCIS)、DHS。
U.S. Citizenship and Immigration Services, DHS.
措置:
ACTION:
意見募集を伴う暫定最終規則(IFR)。
Interim final rule (IFR) with request for comments.
概要:
SUMMARY:
本暫定最終規則(IFR)は、米国国土安全保障省(DHS)の規則を改正し、以下を定めるものである。USCISは特定の給付申請について電子申請(eファイリング)を義務付けることができること、USCISが給付申請の電子申請を義務付ける際に従う手続き、並びに電子申請ができない者が電子申請要件の免除を申請する方法。本規則は、デジタル受付及び処理を拡大し、USCIS及び申請者をほぼ紙ベースの手続きから電子手続きへと移行させることを目的とし、さらに移民制度の健全性及び米国の安全保障を強化するものである。
This interim final rule (IFR) amends U.S. Department of Homeland Security (DHS) regulations to provide: USCIS may require mandatory electronic filing (e-filing) of certain benefit requests; the process USCIS will follow to require a benefit request to be e-filed; and how a waiver of the e-filing requirement for those individuals unable to file electronically may be requested. This rule is intended to increase digital intake and processing to move USCIS and requestors from a mostly paper process to an electronic process and further enhance the integrity of the immigration system and the security of the United States.
日付:
DATES:
本暫定最終規則(IFR)は2026年8月11日に施行される。
This IFR is effective August 11, 2026.
意見は2026年10月13日までに受理されなければならない。連邦電子案件管理システムは、その日の東部時間午前0時までに提出された意見を受け付ける。
Comments must be received on or before October 13, 2026. The electronic Federal Docket Management System will accept comments prior to midnight eastern time at the end of that day.
本暫定最終規則のペーパーワーク削減法に関する節についての意見は、2026年10月13日までに提出されなければならない。
Comments on the Paperwork Reduction Act section of this interim final rule must be submitted by October 13, 2026.
住所:
ADDRESSES:
本暫定最終規則パッケージ全体に関する意見は、DHS係争番号USCIS-2026-0232を明記の上、連邦電子規則制定ポータル、http://www.regulations.gov を通じて提出することができる。上記の本規則の概要は、https://www.regulations.gov でも閲覧できる。意見の提出についてはウェブサイトの指示に従うこと。USCISは、CD/DVDやUSBドライブなどいかなる形式のデジタルメディア記憶装置に含まれる意見も受け付けることができない。また、USCISは現時点では郵送による意見も受け付けていない。http://www.regulations.gov を使用して意見を提出できない場合は、国土安全保障省米国市民権移民局政策戦略局規制調整課に電話番号(240) 721-3000までご連絡の上、代替の手順についてお問い合わせいただきたい。
You may submit comments on the entirety of this interim final rule package, identified by DHS Docket No. USCIS-2026-0232, through the Federal eRulemaking Portal: http://www.regulations.gov. A summary of this rule found above may also be found at https://www.regulations.gov. Follow the website instructions for submitting comments. USCIS cannot accept comments contained on any form of digital media storage devices, such as CDs/DVDs and USB drives. USCIS also is not accepting mailed comments at this time. If you cannot submit your comment by using http://www.regulations.gov, please contact the Regulatory Coordination Division, Office of Policy and Strategy, U.S. Citizenship and Immigration Services, Department of Homeland Security, by telephone at (240) 721-3000 for alternate instructions.
問い合わせ先:
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
米国市民権移民局(USCIS)、DHS、管理局、5900 Capital Gateway Drive, Camp Springs, MD 20746、電話(240) 721-3000(フリーダイヤルではない)。聴覚又は言語に障害のある方は、連邦情報リレーサービスのフリーダイヤル711番を通じてTTYにより上記電話番号にアクセスできる。
Management Directorate, U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS), DHS, 5900 Capital Gateway Drive, Camp Springs, MD 20746; telephone (240) 721-3000 (this is not a toll-free number). Individuals with hearing or speech impairments may access the telephone number above via TTY by calling the toll-free Federal Information Relay Service at 711.
補足情報:
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
目次
Table of Contents
I. パブリックコメント
I. Public Participation
II. エグゼクティブサマリー
II. Executive Summary
A. 規制措置の目的
A. Purpose of the Regulatory Action
B. 法的権限
B. Legal Authority
C. 規制措置の概要
C. Summary of the Regulatory Action
D. 費用及び便益の概要
D. Summary of Costs and Benefits
III. 背景及び目的
III. Background and Purpose
A. 改革の責務
A. Mandate for Reform
B. 現行のUSCIS手続き
B. Current USCIS Processes
C. 政府の電子申請要件
C. Governmental Electronic Filing Requirements
D. 電子申請の利点
D. Benefits of e-Filing
IV. 本規則における変更点の説明
IV. Discussion of Changes Made in This Rule
A. 電子申請(eファイル)の定義
A. Definition of e-File
B. 電子申請の義務化要件
B. Mandatory e-Filing Requirement
C. 電子申請要件の免除
C. Waiver of e-Filing Requirement
D. 関連する規則制定
D. Related Rulemaking
V. 法令上及び規制上の要件
V. Statutory and Regulatory Requirements
A. 行政手続法(APA)
A. Administrative Procedure Act (APA)
B. 大統領令12866号(規制の立案及び審査)、大統領令13563号(規制の改善及び規制審査)並びに大統領令14192号(規制緩和による繁栄の解放)
B. Executive Order 12866 (Regulatory Planning and Review), Executive Order 13563 (Improving Regulation and Regulatory Review), and Executive Order 14192 (Unleashing Prosperity Through Deregulation)
C. 規制柔軟化法(証明)
C. Regulatory Flexibility Act (Certification)
D. 1995年未財源委任改革法
D. Unfunded Mandates Reform Act of 1995
E. 1996年小規模企業規制執行公正化法(議会審査法)
E. Small Business Regulatory Enforcement Fairness Act of 1996 (Congressional Review Act)
F. 大統領令13132号(連邦主義)
F. Executive Order 13132 (Federalism)
G. 大統領令12988号(民事司法改革)
G. Executive Order 12988 (Civil Justice Reform)
H. 家族への影響評価
H. Family Assessment
I. 大統領令13175号(インディアン部族政府との協議及び調整)
I. Executive Order 13175 (Consultation and Coordination With Indian Tribal Governments)
J. 国家環境政策法(NEPA)
J. National Environmental Policy Act (NEPA)
K. ペーパーワーク削減法(PRA)
K. Paperwork Reduction Act (PRA)
略語表
Table of Abbreviations
ACH:自動決済機関(Automated Clearing House)
ACH—Automated Clearing House
APA:行政手続法(Administrative Procedure Act)
APA—Administrative Procedure Act
BIA:移民不服審査委員会(Board of Immigration Appeals)
BIA—Board of Immigration Appeals
CBP, アメリカ合衆国税関国境警備局
CBP—U.S. Customs and Border Protection
CFR, 連邦規則集
CFR—Code of Federal Regulations
DHS, 国土安全保障省
DHS—Department of Homeland Security
DOJ, 司法省
DOJ—Department of Justice
DOL, 労働省
DOL—Department of Labor
DOS, 国務省
DOS—Department of State
ECAS, EOIR裁判所及び上訴システム
ECAS—EOIR Courts and Appeals System
ELIS, 電子移民システム
ELIS—Electronic Immigration System
EOIR, 移民審査執行事務局
EOIR—Executive Office of Immigration Review
E.O., 大統領令
E.O.—Executive Order
FCC, 連邦通信委員会
FCC—Federal Communications Commission
FDNS, 詐欺摘発及び国家安全保障局
FDNS—Fraud Detection and National Security Directorate
FERC, 連邦エネルギー規制委員会
FERC—Federal Energy Regulatory Commission
FY, 会計年度
FY—Fiscal Year
GPEA, 政府文書削減法
GPEA—Government Paperwork Elimination Act
FOIA, 情報公開法
FOIA—Freedom of Information Act
ICE, 移民関税執行局
ICE—Immigration and Customs Enforcement
IFR, 暫定最終規則
IFR—Interim Final Rule
INA, 移民及び国籍法
INA—Immigration and Nationality Act
INS, 移民帰化局
INS—Immigration and Naturalization Service
LCA, 労働条件申請書
LCA—Labor Condition Application
NEPA, 国家環境政策法
NEPA—National Environmental Policy Act
NFTS, 国家ファイル追跡システム
NFTS—National File Tracking System
NOID, 拒否予定通知
NOID—Notice of Intent to Deny
OCR, 光学文字認識
OCR—Optical Character Recognition
OMB, 行政管理予算局
OMB—Office of Management and Budget
PDF, ポータブル文書形式
PDF—Portable Document Format
PDFi, ポータブル文書形式インテーク
PDFi—Portable Document Format Intake
PRA, 文書削減法
PRA—Paperwork Reduction Act
RFE, 証拠請求通知
RFE—Request for Evidence
SBREFA, 1996年小規模事業規制施行公正化法
SBREFA—Small Business Regulatory Enforcement Fairness Act of 1996
Secretary, 国土安全保障長官
Secretary—Secretary of Homeland Security
TPS, 一時保護措置
TPS—Temporary Protected Status
UMRA, 1995年未財源委任改革法
UMRA—Unfunded Mandates Reform Act of 1995
USAC, ユニバーサルサービス管理会社
USAC—Universal Service Administrative Company
U.S.C., アメリカ合衆国法典
U.S.C.—United States Code
USCIS, アメリカ合衆国市民権移民局
USCIS—U.S. Citizenship and Immigration Services
VAWA, 女性に対する暴力防止法
VAWA—Violence Against Women Act
I. 一般市民の参加
I. Public Participation
アメリカ合衆国国土安全保障省(DHS)は、本暫定最終規則のあらゆる側面について、書面によるデータ、見解、意見及び論拠を提出することにより、すべての利害関係者が本規則制定手続に参加することを求める。DHSはまた、本暫定最終規則から生じる可能性のある経済的、環境的又は連邦制度上の影響に関する意見も求める。意見は英語で提出しなければならず、英語以外で提出する場合は英語訳を添付しなければならない。アメリカ合衆国市民権移民局(USCIS)がこれらの変更を実施する上で最も有用な意見は、本暫定最終規則の特定の部分を引用し、推奨する変更の理由を説明し、当該推奨変更を裏付けるデータ、情報又は権限を含むものである。上記以外の方法、すなわちDHS又はUSCISの職員宛の電子メール又は書簡によって提出された意見は、本暫定最終規則に対する意見とはみなされず、DHSから返答を受けられない場合がある。
The U.S. Department of Homeland Security (DHS) invites all interested parties to participate in this rulemaking by submitting written data, views, comments, and arguments on all aspects of this interim final rule. DHS also invites comments relating to the economic, environmental, or federalism effects possibly resulting from this interim final rule. Comments must be submitted in English, or an English translation must be provided. Comments providing the most assistance to U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) in implementing these changes will reference a specific portion of the interim final rule, explain the reason for any recommended change, and include data, information, or authority that support such recommended change. Comments submitted in a manner other than the one listed above, including emails or letters sent to DHS or USCIS officials, will not be considered comments on the interim final rule and may not receive a response from DHS.
指示事項:意見を提出する場合は、機関名(アメリカ合衆国市民権移民局)及び本暫定最終規則に係るDHS整理番号USCIS-2026-0232を必ず記載しなければならない。意見又は資料の提出方法にかかわらず、すべての提出物は、変更を加えることなく、連邦電子規則制定ポータル(http://www.regulations.gov)に掲載され、提出者が提供した個人情報も含まれる。したがって、かかる情報を提出することにより、当該情報は公開されることとなる。(印刷ページ51925)DHSに対して任意で提出する公開意見書に含める個人情報の量を制限することを検討されたい場合がある。DHSは、個人のプライバシーに影響を及ぼす可能性があると判断した情報又は不適切な情報について、公開閲覧から除外することがある。詳細情報については、http://www.regulations.govに掲載されているプライバシー及びセキュリティに関する通知を参照されたい。
Instructions: If you submit a comment, you must include the agency name (U.S. Citizenship and Immigration Services) and the DHS Docket No. USCIS-2026-0232 for this interim final rule. Regardless of the method used for submitting comments or material, all submissions will be posted, without change, to the Federal eRulemaking Portal at http://www.regulations.gov, and will include any personal information you provide. Therefore, submitting this information makes it public. You may wish to consider ( printed page 51925) limiting the amount of personal information you provide in any voluntary public comment submission you make to DHS. DHS may withhold information provided in comments from public viewing it determines may impact the privacy of an individual or is offensive. For additional information, please read the Privacy and Security Notice available at http://www.regulations.gov.
整理簿:整理簿へのアクセス並びに背景資料又は受領した意見の閲覧については、http://www.regulations.govにアクセスし、DHS整理番号USCIS-2026-0232を参照のこと。また、意見が掲載された場合又は追加の規則制定が公表された場合に通知を受けるため、オンライン整理簿における電子メール通知登録を行うこともできる。
Docket: For access to the docket and to read background documents or comments received, go to http://www.regulations.gov, referencing DHS Docket No. USCIS-2026-0232. You may also sign up for email alerts on the online docket to be notified when comments are posted or additional rulemaking is published.
II. 概要
II. Executive Summary
A. 規制措置の目的
A. Purpose of the Regulatory Action
国土安全保障省(DHS)は、財務省の米国銀行口座への支払いおよびそこからの支払いの近代化に関する大統領令(E.O.)14247号を実施するため本規則を発出する。同大統領令は、国土安全保障長官に対し、米国財務省の物理的なロックボックスサービスの必要性を排除し、手数料を含む連邦歳入の受領を電子的手段によって行うための要件を迅速化するための適切な措置を講じるよう指示するものである。90 FR 14001(2025年3月28日公表)。米国市民権移民局(USCIS)が紙ベースの申請を受け付ける限り、USCISはこれらの申請を受け付け、処理するために、現在財務省から提供を受けている物理的なロックボックスサービスに依存しなければならない。本規則は、USCISが裁量により給付申請の提出に電子申請(e-filing)の使用を義務付けることができる場合を定めるため、規則を改正するものである。この変更は、効率性を高め、移民制度の整合性を促進し、紙による給付申請の提出及び維持に起因する運用上の無駄を削減するものである。[1]本規則はまた、USCISの完全な電子申請プロセスへの移行を加速し、費用削減を実現し、不正を減少させ、国家安全保障を強化し、合法的な移民制度の整合性を保護するための高度な分析のためのUSCISデータの利用可能性を向上させるものであり、これは外国人テロリスト及びその他の国家安全保障上及び公共安全上の脅威から米国を保護することに関する大統領令14161号を支持するものである。90 FR 8451(2025年1月30日)。
DHS issues this rule to implement Executive Order (E.O.) 14247, Modernizing Payments To and From America's Bank Account, which directs the Secretary of Homeland Security to take appropriate action to eliminate the need for the U.S. Department of the Treasury's physical lockbox services and expedite requirements to receive the payment of Federal receipts, including fees, through electronic means. 90 FR 14001 (published Mar. 28, 2025). As long as USCIS intakes paper-based filings, USCIS must rely on physical lockbox services, which USCIS currently receives from Treasury, to intake and process these filings. This rule amends the regulations to provide when USCIS may use its discretion to require the use of electronic filing (e-filing) to submit a benefit request. This change will increase efficiency, promote the integrity of the immigration system, and reduce operational waste attributable to the submission and maintenance of paper benefit requests.[1] This rule will also speed up USCIS' transition to a fully electronic filing process, realize cost savings, and improve the availability of USCIS data for advanced analytics to reduce fraud, enhance national security, and protect the integrity of the lawful immigration system in support of E.O. 14161, Protecting the United States From Foreign Terrorists and Other National Security and Public Safety Threats. 90 FR 8451 (Jan. 30, 2025).
B. 法的権限
B. Legal Authority
本暫定最終規則(IFR)を発出する国土安全保障長官(長官)の権限は、移民国籍法(INA)第103条(a)、8 U.S.C. 1103(a)に見出される。同条は、長官に対し、移民及び国籍に関する法律を管理及び執行し、かかる権限を遂行するために長官が必要と認める規則を制定する権限を付与するものである。また、国土安全保障法(HSA)第101条(b)(1)(F)、6 U.S.C. 111(b)(1)(F)は、国土を保護することを目的とした取組、活動及び計画によって米国の全体的な経済的安全保障が損なわれないことを確保する義務を、DHSの主要な任務として定めている。8 CFR 106.2に定める電子申請要件の免除申請に係る手数料に関連して、INA第286条(m)、8 U.S.C. 1356(m)は、DHSに対し、亡命申請者その他の移民に無償で提供される類似のサービスの費用を含め、かかるすべてのサービス提供に係る全費用の回収を確保する水準で、審査及び帰化サービスに係る手数料を課す権限を付与している。
The authority for the Secretary of Homeland Security (Secretary) to issue this IFR is found in section 103(a) of the Immigration and Nationality Act (INA), 8 U.S.C. 1103(a), which authorizes the Secretary to administer and enforce the immigration and nationality laws and establish such regulations as the Secretary deems necessary for carrying out such authority, and section 101(b)(1)(F) of the Homeland Security Act (HSA), 6 U.S.C. 111(b)(1)(F), which establishes as a primary mission of DHS the duty to “ensure that the overall economic security of the United States is not diminished by efforts, activities, and programs aimed at securing the homeland.” As related to the fee established in 8 CFR 106.2 for requests to waive the e-filing requirement, INA section 286(m), 8 U.S.C. 1356(m) authorizes DHS to charge fees for adjudication and naturalization services at a level to “ensure recovery of the full costs of providing all such services, including the costs of similar services provided without charge to asylum applicants or other immigrants.”
C. 規制措置の概要
C. Summary of the Regulatory Action
本規則は、USCISが少なくとも180日間電子申請を利用可能としてきた給付申請について、USCISが電子申請を義務付けることを認めるよう、DHS規則を改正するものである。[2] USCISが対象となる給付申請について電子申請の義務化を決定した場合、USCISはそのウェブサイトに電子申請義務に関する通知を公表し、個人が電子申請義務を遵守するための追加の60日間の猶予期間を設ける。電子申請義務が課された場合、個人は、様式をオンラインで完全に入力するか、記入済みの様式のポータブル・ドキュメント・フォーマット(PDF)をオンラインアカウントを通じてアップロードするかのいずれかの方法により、オンラインアカウントを使用してUSCISに給付申請を提出することが求められる。本規則はまた、電子申請が不当な困難をもたらす特定の個人が、電子申請義務の免除を求めるための手続を定めるものである。
This rule amends DHS regulations to permit USCIS to require e-filing for any benefit request USCIS has made available for e-filing for at least 180 days.[2] When USCIS decides to mandate e-filing of an eligible benefit request, USCIS will publish notification of the e-filing requirement on its website and provide an additional 60-day grace period for individuals to comply with the e-filing requirement. The e-filing requirement, when mandated, will require individuals to use an online account to submit benefit requests to USCIS, either by completing the form entirely online or uploading a Portable Document Format (PDF) of the completed form through their online account. This rule also establishes a process for certain individuals for whom e-filing creates an undue hardship to seek a waiver of the e-filing requirement.
本規則の目的上、DHSは「申請者」という用語を、いかなる目的であれUSCISに給付申請を提出するすべての者を指すために使用する。弁護士及び認定代理人は「申請者」という用語に含まれる。
For purposes of this rule, DHS uses the term “requestor” to refer to anyone submitting any benefit request to USCIS for any purpose. Attorneys and accredited representatives are included in the term “requestor.”
本規則において、DHSは以下を改正する。
In this rule, DHS is amending:
8 CFR 1.2を改正し、電子申請(e-file)の定義に、様式をオンラインで入力すること、ウェブポータル若しくは電子インターフェースを利用すること、又は承認されたオンラインアカウントを通じて記入済みの様式のPDFをアップロードすることを含め、USCISが利用可能とし承認したあらゆる方法により、給付申請、裏付け証拠、書類、通知及び連絡を電子的に提出することを含める。
8 CFR 1.2 to define e-file to include submitting a benefit request, supporting evidence, documents, notices, and communication electronically in any manner made available and approved by USCIS, including by completing the form online, in a web portal, electronic interface, or by uploading a PDF of the completed form through an approved online account.
8 CFR 103.2(a)(1)を改正し、様式の指示の重みを明確にする新たな(a)(1)(i)項を追加する。
8 CFR 103.2(a)(1) by adding a new paragraph (a)(1)(i) that clarifies the weight of form instructions.
8 CFR 103.2(a)(1)を改正し、様式が電子申請に利用可能となってから少なくとも180日が経過した後はいつでもUSCISが電子申請を義務付けることを認め、USCISが義務的電子申請要件をそのウェブサイトで公衆に周知することを定める(ii)号を追加する。
8 CFR 103.2(a)(1) by adding subparagraph (ii) to permit USCIS to require e-filing any time after a form has been available for e-filing for at least 180 days and to specify USCIS will inform the public of mandatory e-filing requirements on its website.
8 CFR 103.2(a)(1)を改正し、個人が電子申請義務の免除を求めるために用いるべき手続を定める(iii)号を追加する。
8 CFR 103.2(a)(1) by adding subparagraph (iii) to establish the process an individual must use to seek a waiver of the e-filing requirement.
電子出願要件の免除を申請する個人のための新たな様式及び手数料を定める新しい項を追加することにより、8 CFR 106.2を改正する。
8 CFR 106.2 by adding a new paragraph to establish a new form and fee for an individual to apply for a waiver of the e-filing requirement.
電子出願要件の免除を申請する申請者に対して手数料免除が利用可能となる場合を規定する新しい項を追加することにより、8 CFR 106.3を改正する。
8 CFR 106.3 by adding a new paragraph to specify when a fee waiver may be available to a requestor applying for a waiver of the e-filing requirement.
D. 費用及び便益の概要
D. Summary of Costs and Benefits
本規則の実施期間である10年間(2027会計年度から2036会計年度まで)において、国土安全保障省(DHS)は、申請者にもたらされる年間費用削減額が約5億3,300万ドルになると推計している。これらの削減は、申請者が紙媒体による給付申請を行わなくなること、却下された紙様式を再提出する必要がなくなること、及び紙による申請に伴う時間的負担が軽減されることに起因する。DHSはまた、申請者が電子出願免除様式に関連して年間約1,500万ドルの新たな費用を負担すると推計しており、これには当該様式を完成させるために必要な時間の機会費用、電子出願免除様式の手数料、及び郵送費用が含まれる。差引きで、本規則は申請者に対し年間約5億1,800万ドルの純費用削減をもたらすと見込まれる。
For the 10-year implementation period of the rule (fiscal years (FYs) 2027 through 2036), DHS estimates annual cost savings to requestors will be about $533 million. These savings result from requestors no longer filing paper-based benefit requests, avoiding the need to re-file rejected paper forms, and reducing the time burden associated with paper filing. DHS also estimates requestors will incur about $15 million annually in new costs related to the e-filing waiver form, including the opportunity cost of the time needed to complete the form, e-filing waiver form fee, and mailing expenses. On net, the rule is expected to generate approximately $518 million in annual cost savings to requestors.
これらの費用への影響に加え、本規則は政府と申請者との間に年間の移転をもたらす。年間ベースで、DHSは電子出願手数料の割引により、政府から申請者へ約1億4,000万ドルが移転されると推計している。
In addition to these cost impacts, the rule generates annual transfers between the government and requestors. On an annual basis, DHS estimates an e-filing fee discount will transfer about $140 million from the government to requestors.
2027会計年度から2036会計年度までの実施期間にわたり、DHSは割引前の純費用削減合計を約51億8,100万ドル、割引前の移転合計(政府から申請者への)を約14億ドルと推計している。3パーセントで割り引いた場合、10年間の純費用削減は約44億2,000万ドル、純移転は約11億9,400万ドルとなる。7パーセントで割り引いた場合、10年間の純費用削減は約36億3,900万ドル、純移転は約9億8,300万ドルとなる。これら(印刷版51926ページ)の合計は、3パーセント及び7パーセントのいずれの割引率においても、年間化された純費用削減約5億1,800万ドル及び年間化された移転約1億4,000万ドルに相当する。
Over the FY 2027-2036 implementation period, DHS estimates total undiscounted net cost savings of about $5,181 million and undiscounted transfers of about $1,400 million (from the government to requestors). When discounted at 3 percent, the 10-year net cost savings are approximately $4,420 million and net transfers are approximately $1,194 million. When discounted at 7 percent, the 10-year net cost savings are approximately $3,639 million and net transfers are approximately $983 million. These ( printed page 51926) totals are equivalent to annualized net cost savings of about $518 million and annualized transfers of about $140 million at both the 3-percent and 7 percent discount rates.
DHSは、一部の申請者が電子出願への移行に際し、定量化された推計に完全には反映されていない、数値化できない費用を経験する可能性があると予想している。電子出願は平均して出願時間及びその他の負担を軽減すると見込まれるものの、個々の結果は、申請者の状況、紙媒体プロセスへのこれまでの投資、及びオンラインシステムへの習熟度によって異なる。確立された紙媒体のソフトウェア及び業務フローを有する組織は、時間節約がより小さくなる可能性があり、新しいプロセスを学習し、手続を更新し、職員を訓練し、ツールを改修するための一時的な移行費用を負担することになる。これらの負担には、探索及び評価費用、移転費用、及び学習費用が含まれ得るが、その大きさは申請者によって異なる。さらに、特に複雑な案件においては、現在の電子出願の制約や紙媒体パッケージへの選好が、知覚されるリスクを高め、オンライン提出に対する信頼を築くための追加的な努力を必要とする可能性がある。これらの費用は多様であり測定が困難であるため、DHSはこれらを定量化していない。
DHS anticipates that some filers may experience unquantifiable costs to switch to electronic filing that are not fully captured in the quantified estimates. Although e-filing is expected to reduce filing time and other burdens on average, individual outcomes will vary based on the filer's circumstances, prior investments in paper-based processes, and familiarity with online systems. Organizations with established paper-based software and workflows may see smaller time savings and incur one-time transition costs to learn the new process, update procedures, train staff, and modify tools. These burdens can include search and evaluation costs, transfer costs, and learning costs; their magnitude will differ across filers. In addition, current e-filing constraints and preferences for paper packages, particularly in complex cases, may increase perceived risk and require extra effort to build confidence in online submissions. Because these costs are heterogeneous and difficult to measure, DHS has not quantified them.
DHSは、電子出願の義務化が、申請者及び連邦政府の双方に対し、質的に相当な費用削減及び運用上の便益をもたらすと見込んでいる。申請者にとって、電子出願は防止可能な誤り及び審査の遅延を減少させ、就労、渡航、又は資格変更を待つことに伴う時間的及び間接的費用を低減し、却下された又は不完全な紙による提出により資格を喪失するリスクを軽減する。DHSは、電子出願がプロセスをより迅速に、より使いやすく、より安全に、かつより透明なものにすることにより、金銭的でない便益をもたらすと考えている。米国市民権・移民局(USCIS)にとって、電子出願は業務を大幅に合理化し、紙媒体処理に伴う継続的な費用及びリスクを軽減し、移民制度全体にわたるデータの質、連携、及び安全性を向上させると見込まれる。DHSはこれらのシステムを維持し利用者を支援するために一定の情報技術費用及び運用費用を負担することになるが、これらの費用は長期的な効率性及び便益と比較して僅少である。
DHS expects mandatory e-filing to generate substantial qualitative cost savings and operational benefits for both requestors and the Federal Government. For requestors, e-filing reduces preventable errors and adjudication delays, lowering the time and indirect costs of waiting to work, travel, or change status and reducing the risk of losing eligibility due to rejected or incomplete paper submissions. DHS believes e-filing will deliver non-monetary benefits by making the process faster, easier to use, more secure, and more transparent. For USCIS, e-filing is expected to significantly streamline operations, reduce the ongoing costs and risks of paper-based processing, and improve data quality, coordination, and security across the immigration system. While DHS will incur some information technology and operational expenses to maintain these systems and support users, these costs are modest relative to the long-term efficiencies and benefits gained.
III. 背景及び目的
III. Background and Purpose
A. 改革の責務
A. Mandate for Reform
歴史的に、USCIS及び旧移民帰化局(INS)が取り扱う給付申請は、純粋に紙媒体の世界に存在していた。申請者は紙様式を郵送又は手渡しで提出し、裏付け証拠を郵送又は対面で提出していた。USCISは申請書を、外国人ファイル又はAファイルとして知られる物理的なファイルに保管していた。[3] USCISは給付申請を紙媒体で審査及び裁定し、申請書、証拠、通知、及びその他の資料を物理的に郵送し、受領記録を作成し、保管していた。
Historically, benefit requests handled by USCIS and the former Immigration and Naturalization Service (INS) existed in a purely paper world. Requestors mailed or hand-delivered paper forms and submitted supporting evidence by mail or in person. USCIS stored requests in a physical file, known as an Alien File or A-File.[3] USCIS reviewed and adjudicated benefit requests on paper and physically mailed, receipted, and stored requests, evidence, notices, and other materials.
最近では、議会及び行政府の双方が、政府の運営及び提供におけるインターネット及び技術の利用を拡大してきている。1998年、議会は、技術及びインターネットが政府サービスを改善し、効率性を高める可能性を認識し、これらの効率性を達成するための技術利用を奨励する政府文書削減法(GPEA)を可決した。Public Law 105-277, title XVII (Oct. 21, 1998)。1999年12月17日付の大統領覚書「電子政府」は、2003年10月までに、連邦政府との取引をオンラインでのサービス処理のために利用可能にすべきであると規定している。[4] その他の指針は、実務上可能な場合には、紙媒体に代わるものとして、情報の電子的維持、提出又は開示を行うよう各省庁に求めた。[5] 2002年国土安全保障法第461条[6]は、国土安全保障省(DHS)に対し、オンライン申請について検討し、申請者が自己の申請をオンラインで追跡できるシステムを構築することを義務付けている。[7] さらに、2002年電子政府法は、政府機関によるインターネット及び新興技術の利用を促進するものである。Public Law 107-347, 116 Stat. 2899 (Dec. 17, 2002)。[8]
More recently, both Congress and the Executive Branch have increased the use of internet and technology in government administration and delivery. In 1998, Congress passed the Government Paperwork Elimination Act (GPEA) recognizing the potential of technology and the internet to improve government services, increase efficiency, and encourage the use of technology to achieve these efficiencies. Public Law 105-277, title XVII (Oct. 21, 1998). The December 17, 1999, Presidential memorandum, “Electronic Government,” provides that, by October 2003, transactions with the Federal Government should be available online for online processing of services.[4] Other guidance called on agencies to provide electronic maintenance, submission, or disclosure of information when practicable as a substitute for paper.[5] Section 461 of the Homeland Security Act of 2002 [6] requires DHS to study online filing and establish a system for applicants to track their applications online.[7] In addition, the E-Government Act of 2002 promotes use of the internet and emerging technologies by government agencies. Public Law 107-347, 116 Stat. 2899 (Dec. 17, 2002).[8]
DHSは、規制の変更を通じて、一部の電子処理を促進してきた。68 FR 23010 (Apr. 29, 2003)(2003年規則)、76 FR 53764 (Aug. 29, 2011)(「移民給付事業変革、第1段階」又は2011年規則)を参照のこと。2003年規則は、GPEAの実施に向けた第一歩として、電子申請及び電子署名を認めるものであった。[9] 68 FR 23010 (Apr. 29, 2003)。[10] 2011年規則は、電子環境への移行を促進するため、複数の規則に電子的手続に関する参照を追加した。76 FR 53764, 53766 (Aug. 29, 2011)。しかしながら、現在まで、DHSは完全な電子申請プロセスへの移行に焦点を当てた規則を公布していない。[11]
DHS has facilitated some electronic processing through regulatory change. See68 FR 23010 (Apr. 29, 2003) (2003 rule); 76 FR 53764 (Aug. 29, 2011) (“Immigration Benefits Business Transformation, Increment I,” or 2011 rule). The 2003 rule permitted e-filing and electronic signatures as a first step toward implementing GPEA.[9] 68 FR 23010 (Apr. 29, 2003).[10] The 2011 rule added references to electronic processes in several regulations to facilitate the transition to an electronic environment. 76 FR 53764, 53766 (Aug. 29, 2011). However, to date, DHS has not published a rule focused on shifting to a fully e-filed process.[11]
GPEA及び電子政府法と整合的に、行政命令第13781号「行政府再編のための包括計画」は、行政管理予算局(OMB)長官に対し、行政府の効率性、有効性及び説明責任を改善するための計画を提案するよう指示した。82 FR 13959 (Mar. 16, 2017)。その後、OMB報告書「21世紀における政府ソリューションの提供」は、紙媒体のプロセスへの時代遅れの依存を認識し、連邦機関の業務プロセスの電子環境への移行を優先事項とした。[12] 同報告書は、連邦機関が紙の処理及び紙の記録に数十億ドルを費やしていることを指摘し、データ、説明責任及び透明性を強調した。[13] 同報告書は、米国市民権・移民サービス局(USCIS)を、電子記録管理に向けた重要な措置を既に講じた機関として挙げている。[14]
Consistent with GPEA and the E-Government Act, E.O. 13781, Comprehensive Plan for Reorganizing the Executive Branch, instructed the Director of the Office of Management and Budget (OMB) to propose a plan to improve the efficiency, effectiveness, and accountability of the Executive Branch. 82 FR 13959 (Mar. 16, 2017). The OMB Report, “Delivering Government Solutions in the 21st Century,” then recognized the outdated reliance on paper-based processes and prioritized the transition of Federal agencies' business processes to an electronic environment.[12] The report noted that Federal agencies spend billions of dollars on paper processing, and paper records and highlighted data, accountability, and transparency.[13] The report cites USCIS as an agency that has already taken critical steps toward electronic records management.[14]
さらに、行政命令第14247号「米国の銀行口座との間の支払いの近代化」は、財務省の物理的なロックボックスサービスの廃止を義務付けており、この目標は義務的な電子申請によって一層推進されることになる。90 FR 14001 (Mar. 28, 2025)。同様に、市民権・移民サービス局(CIS)オンブズマンの2025年次( printed page 51927)議会報告書は、DHSに対し、電子申請を義務付ける規則を公布するよう勧告した。[15]
In addition, E.O. 14247, Modernizing Payments To and From America's Bank Account, requires elimination of the Department of the Treasury's physical lockbox services, a goal that will be forwarded by mandatory e-filing. 90 FR 14001 (Mar. 28, 2025). Similarly, the Citizenship and Immigration Services (CIS) Ombudsman's 2025 Annual ( printed page 51927) Report to Congress recommended DHS issue a regulation requiring e-filing.[15]
したがって、GPEA、電子政府法、行政命令第13781号及び行政命令第14247号の目的を促進し、申請者及びDHSの費用及び負担を軽減するため、DHSは、ある様式が電子申請で少なくとも180日間利用可能となった後、USCISが電子申請を義務付ける裁量を有するよう規則を改正するものである。
Therefore, to promote the objectives of GPEA, the E-Government Act, E.O. 13781, E.O. 14247, and reduce costs and burden on requestors and DHS, DHS is amending its regulations to provide USCIS discretion to mandate e-filing after a form has been available for e-filing at least 180 days.
B. USCISの現行プロセス
B. Current USCIS Processes
USCISは、最終的にすべての移民給付申請を電子的に受理し、審査することを計画している。
USCIS plans to eventually receive and adjudicate all immigration benefit requests electronically.
電子環境は多くの利点をもたらす。
The electronic environment brings many advantages:
電子データは、事案及び司法判断を検討する際など、職員が迅速にアクセスすることを容易にする。
Electronic data is easier for employees to access quickly, such as when reviewing cases and judicial decisions.
USCISは、経験、技能及び資格に基づいて、業務をより適切に分配し、事案を割り当てることができる。
USCIS can better distribute work, and assign cases based on experience, skills, and qualifications.
潜在的に不適格な申請を体系的に識別するなど、意思決定が強化される。
Decision-making is enhanced, such as systematically flagging potentially ineligible requests.
評価及び決定に資するため、より優れたリスク及び不正に関するデータ分析が利用可能となる。
Better risk and fraud data analysis is available to inform assessments and decisions.
継続的な審査[16]の促進、及び面接及び決定に先立つ最新の身元調査が実施される。
Facilitation of continuous vetting [16] and updated background checks are conducted prior to interviews and decisions.
手作業が削減され、生産的な活動に重点が置かれる。
Manual activity is reduced and focus is placed on productive activity.
電子給付事案管理システムにより、USCISは申請者情報を一元化されたシステムで処理することが可能となり、業務の優先順位付けを適切に行い、政府全体で情報を共有し、米国の国家安全保障を確保するために一貫した正確な情報を維持することができる。
An electronic benefits case management system allows USCIS to process applicant information in a centralized system that allows USCIS to properly prioritize work and share information across the Government, and maintain consistent and accurate information to ensure the national security of the United States.
1. 2019会計年度から2025会計年度までの電子申請の結果
1. E-Filing Results FY2019-FY2025
2025会計年度において、USCIS(米国市民権移民サービス局)は電子申請方式により申請の約44パーセントを受理した。表1及び図1は、様々な様式における電子申請の採用が全般的に増加傾向にあることを示している。
In FY 2025, USCIS received approximately 44 percent of applications through an e-filing method. Table 1 and Figure 1 show a general trend of increasing adoption of e-filing across various forms.
(印刷版51928ページ)
( printed page 51928)
表2は、2025会計年度に電子的に提出された申請件数を示している。
Table 2 shows the volume of filings submitted electronically in FY 2025.
(印刷版51929ページ)
( printed page 51929)
2.ロックボックスの利用
2. Use of Lockbox
USCISは、2001年に初めてロックボックス施設を利用し、受領金の収集及び入金を迅速化した。USCISロックボックスは、郵便物を受領、開封及び仕分けし、給付申請を正しい順序に並べ、文書をスキャンし、申請データを収集する。[17]ロックボックスは、申請及び手数料の取引について完全性及び正確性を検証し、支払金を米国財務省に入金し、受領通知を送付し、却下された申請を返送し、申請及び支払いのデータを米国財務省及びUSCISに送信する。[18]2007年、USCISはすべての給付申請をロックボックス環境へ移行し始め、2011年2月までに、すべての申請の85パーセントがロックボックスを経由するようになった。
USCIS first began to use a Lockbox facility in 2001 to accelerate the collection and deposit of receipts. USCIS Lockboxes receive, open, and sort mail, place the benefit requests into correct order, scan documents, and collect application data.[17] The Lockbox verifies application and fee transactions for completeness and accuracy; deposits payments to the U.S. Treasury; sends receipt notices, returns rejected applications; and transmits application and payment data to the U.S. Department of the Treasury and USCIS.[18] In 2007, USCIS began moving all benefit requests to a Lockbox environment and by February 2011, 85 percent of all applications came through the Lockbox.
ロックボックスが給付申請を受領すると、小包が開封され、様式が受理基準について審査され、支払いが入金され、紙の記録が適切な場所へ転送される。ロックボックスは、各給付申請が受理の要件を満たしているかどうかを判断するが、裁定上の決定は行わない。給付申請が却下された場合、ロックボックスは却下の理由を説明する通知とともに、小包全体を申請者に返送する。[19]申請が開封、整理及びスキャンされ、情報が関連する案件管理システムへ電子的に送信された後、USCISが、必要な処分スケジュール及び国立公文書記録管理局(National Archives and Records Administration)が定め、USCIS記録ポリシーマニュアルに組み込まれた保存要件を遵守したと判断した場合、ロックボックスは原本の申請書及び添付証拠書類を廃棄することができる。36 CFR 1236、サブパートD及びEを参照のこと。電子記録は、承認されたデジタルリポジトリに保存される。裁判所命令又は訴訟保留への対応など、紙による申請の保存が必要な場合、ロックボックスは紙の記録を適切な事務所又は保管施設へ発送する。[20]USCISはまた、旅券や外国政府発行の文書など「再発行が困難な」原本については、申請者に返送するか、必要に応じて裁定を行う事務所へ物理的な文書を送付する。一部の様式については、USCISは物理的ファイルとして申請書を紙媒体で保管する。裁定の大部分は、スキャンされた文書の電子版、及び物理的ファイルに含まれる紙の文書を用いて電子的に行われる。
When the Lockbox receives a benefit request, the package is opened, the form is reviewed for acceptance criteria, the payment is deposited, and the paper file is forwarded to the proper location. The Lockbox determines whether each benefit request meets the requirements to be accepted but it does not make adjudicative decisions. If a benefit request is rejected, the Lockbox returns the entire package to the requestor with a notice explaining the reasons for rejection.[19] After the application is opened, arranged, and scanned, and the information is transmitted electronically to relevant case management systems, the Lockbox may destroy the original application and supporting evidence after USCIS determines it has complied with the required disposition schedule and any retention requirements outlined by the National Archives and Records Administration, and incorporated into the USCIS Records Policy Manual. See36 CFR 1236, Subparts D and E. Electronic records are stored in an approved digital repository. If retention of the paper filing is necessary, for instance, to comply with a court order or litigation hold, the Lockbox ships the paper file to the appropriate office or storage facility.[20] USCIS also returns “hard to replace” originals, such as passports and documents issued by a foreign government, to the requestor or transmits the physical documents to the adjudicating office, when required. For certain forms, USCIS maintains the filing in paper form in a physical file. Most adjudication occurs electronically using electronic versions of scanned documents, as well as paper documents contained in physical files.
3.紙媒体の負担
3. The Burden of Paper
近年、紙媒体による処理の負担は増大しており、USCISが紙媒体の手続に依存していることにより、新たな情報収集及び裏付け資料への対応能力が低下し、審査の強化及び職員が申請者の給付適格性を判断するための完全な記録を確保する必要性に対応する(印刷版51930ページ)ことが難しくなっている。例えば、USCISは、大統領令14161号「米国を外国人テロリスト及びその他の国家安全保障及び公共安全上の脅威から保護すること」を実施するために十分なデータを収集するよう、情報収集を修正しなければならない。例えば、90 FR 11324(2025年3月5日)及び90 FR 22750(2025年5月29日)を参照のこと。表3は、過去7会計年度におけるUSCISロックボックスで処理されたページ数の増加を示している。
The burden of paper-based processing has increased in recent years, and USCIS' reliance on paper-based processes reduces its ability to adapt to new collections and supporting documentation to address the need for enhanced vetting and ensuring officers have a complete record to determine a requestor's eligibility for the benefit ( printed page 51930) sought. For example, USCIS must modify its information collections to collect sufficient data to implement E.O. 14161, Protecting the United States from Foreign Terrorists and Other National Security and Public Safety Threats. See, e.g.,90 FR 11324 (Mar. 5, 2025) and 90 FR 22750 (May 29, 2025). Table 3 shows the increased volume of pages processed by the USCIS Lockboxes in the last 7 fiscal years.
処理量の増加は、これらの申請を処理するために必要な労働力、及びUSCISが紙媒体による申請を受領するための費用を増大させる。例えば、2025会計年度において、USCISは紙媒体による手続を支援するための郵便費用として10,864,781ドルを支出した。
The increased volume increases the labor required to process these filings and the costs to USCIS to receive paper-based filings. For instance, in FY 2025, USCIS spent $10,864,781 on postage costs to support the paper-based process.
さらに、表4は、USCISが紙媒体による申請処理を管理及び促進するために負担する人件費を示している。
In addition, Table 4 illustrates the labor costs USCIS incurs to manage and facilitate a paper-based filing process.
(印刷版51931ページ)
( printed page 51931)
電子申請は、紙媒体による申請の抽出、仕分け、スキャン、データ入力及び発送の必要性をなくすことにより、紙媒体による申請における最も労働集約的かつ高コストな業務量及び処理要件を削減する。USCISが本規則に沿って電子申請の義務化を展開するにつれ、人件費の削減効果は速やかに現れることとなり、DHS(国土安全保障省)は、本規則が時間の経過とともに費用を大幅に削減するものと見込んでいる。表5は、施設の維持管理及び技術開発を含む、過去5会計年度におけるロックボックスの運営に係る全体的な費用を示している。USCISが紙媒体による申請を削減するにつれ、その物理的な設備規模も同様に縮小し、大統領令14247号の目的をさらに推進することとなる。
E-filing reduces the most labor-intensive and highest cost workload and processing requirements of paper-based filing by eliminating the need to extract, sort, scan, data enter, and ship paper-based filings. The labor cost savings will occur quickly as USCIS rolls out mandatory e-filing consistent with this rule and DHS expects this rule to substantially decrease costs over time. Table 5 provides the overall costs to operate lockboxes for the last 5 fiscal years, which includes facilities maintenance and technology development. As USCIS reduces paper filing, it will likewise decrease its physical footprint and further the objectives of E.O. 14247.
4.電子申請の利用可能性
4. Availability of e-Filing
USCIS(米国市民権移民局)は、2000年代初頭からオンライン申請(e-filing)の選択肢を提供してきました。これらの選択肢は時間の経過とともに変化してきましたが、当初はUSCISが電子的に提出された給付申請を印刷し、書面で審査することを必要としていました。USCISは、アカウントベースの電子申請及び電子処理を用いてUSCISが国民と関わる方法を変革するため、USCIS電子移民システム(ELIS)を開発しました。
USCIS has provided e-filing options since the early 2000s. These options have varied over time and initially required USCIS to print out electronically submitted benefit requests and adjudicate them on paper. USCIS developed the USCIS Electronic Immigration System (ELIS) to change the way USCIS interacts with the public using account-based e-filing and electronic processing.
ELISの開発と並行して、DHS(国土安全保障省)は、同機関が電子的環境へと移行する中で、より柔軟性を持たせるためにUSCIS規則を改正しました(印刷ページ51932)。76 FR 53764。2011年規則は、電子的な代替手段を認めるため、「給付申請(benefit request)」及び「様式(form)」の新たな定義を成文化しました。8 CFR 1.2。DHSは、完全な電子的環境への移行を構想しており、USCISが移民給付申請の電子的処理を拡大するにつれ、今後数年間にわたり追加の規則改正が必要になると述べました。76 FR 53764(2011年8月29日)。
Accompanying the development of ELIS, DHS changed USCIS regulations to provide more flexibility as the agency moved toward an electronic ( printed page 51932) environment. 76 FR 53764. The 2011 Rule codified new definitions of “benefit request” and “form” to acknowledge electronic alternatives. 8 CFR 1.2. DHS stated that it envisioned transitioning to a fully electronic environment and additional regulatory changes would be required over the next several years as USCIS increases the electronic handling of immigrant benefit requests. 76 FR 53764 (Aug. 29, 2011).
USCISは、可能な場合には常に給付申請をオンラインで提出するよう申請者に奨励しており、紙媒体ではなくオンライン申請に重点を置いたウェブサイトを設計することにより、電子サービスの実施のための選択肢を拡大してきました。技術の進歩により、USCISは給付申請を処理するための従来の紙媒体による方法に代わる、利用しやすいデジタルな代替手段を開発することができましたが、USCISは依然として紙媒体による提出の負担に拘束されています。オンライン申請機能が開発されるに伴い、USCISはそれらを国民に提供し、オンライン申請又は紙媒体による手続のいずれかを選択できるようにしています。2025年12月16日現在、USCISは以下の様式について、ガイド付きオンライン申請又はPDFインテーク(PDFi)による受付を行っています。
USCIS encourages requestors to e-file benefit requests whenever available and has expanded options for the implementation of electronic services by designing its website to focus on e-filing instead of paper. While technological advances have allowed USCIS to develop accessible, digital alternatives to traditional paper methods for handling benefit requests, USCIS remains bound to the burden of paper submissions. As e-filing functions are developed, USCIS makes them available to the public, providing the option of using either e-filing or paper processes. As of December 16, 2025, USCIS accepts the following forms through guided online filing or PDF Intake (PDFi):
(印刷ページ51933)
( printed page 51933)
(印刷ページ51934)
( printed page 51934)
USCISはまた、次のような特定の付随的な申請についてもオンライン提出をサポートしています。雇用資格確認(E-Verify)[25]、G-845、確認申請書(SAVE)[26]、G-1041、系図索引検索申請書、G-1041A、系図記録申請書[27]、及びH-1B登録[28]。
USCIS also supports online submission for certain ancillary requests, such as: Employment Eligibility Verification (E-Verify); [25] G-845, Verification Request (SAVE); [26] G-1041, Genealogy Index Search Request; G-1041A, Genealogy Records Request; [27] and H-1B Registration.[28]
USCISはこれらの様式について電子申請を認めていますが、これを義務付けてはいません。[29] 2025会計年度において、個人のUSCIS申請者の約43パーセントが、オンライン申請が利用可能な場合に自発的にオンラインで申請を行った一方、弁護士及び認定代理人のうちオンライン申請を同様に選択した者は6パーセント未満でした。[30]
Though USCIS permits e-filing these forms, USCIS has not required it.[29] In FY 2025, about 43 percent of individual USCIS requestors voluntarily filed online when it was available, while less than six percent of attorneys and accredited representatives have similarly chosen to file online.[30]
DHSは、人々が新しい慣行を採用する速度が様々であることを認識しています。[31] DHSは、移民給付申請制度の複雑さが現状維持への傾向を悪化させていると考えています。[32] 紙媒体による手続に慣れている者は、現在自分にとって機能している方法を変える理由を見出しません。DHSは、電子申請が完全に任意のままであれば、紙媒体から電子申請への移行は停滞すると考えています。[33] デジタルソリューションの幅と質が向上するにつれて、紙媒体制度の非効率性及び行政上の負担を温存することは、ますます正当化できなくなっています。
DHS recognizes people adopt new practices at varying rates.[31] DHS believes that the complexity of the immigration benefit request system exacerbates the tendency toward the status quo.[32] Those familiar with paper-based processes see no reason to change a method currently working for them. DHS believes the transition from paper to e-filing will languish if it remains entirely optional.[33] As the breadth and quality of digital solutions increase, preserving the inefficiencies and administrative burdens of a paper system becomes increasingly unjustifiable.
a. ガイド付きオンライン申請
a. Guided Online Filing
USCISは、https://my.uscis.gov でUSCISオンラインアカウントを作成した申請者に対し、ガイド付きオンライン申請を提供しています。[34] 申請者は、ガイド付きオンライン申請で利用可能な様式を完成させ、必要な手数料を支払い、オンラインアカウント内ですべて提出することができます。[35] 給付申請がガイド付きオンライン申請を通じて提出された場合、その申請はUSCISの電子データベースに直接取り込まれます。ガイド付きオンライン申請の手続は、申請が受理要件を満たさない場合に申請者に警告を発し、USCISが却下することになる申請を申請者が提出することを防ぐことができます。[36] USCISがガイド付きオンライン申請の手続を通じて申請を受理すると、申請者のUSCISオンラインアカウントに電子受領通知が提供されます。[37]
USCIS offers guided online filing to requestors who create a USCIS online account at https://my.uscis.gov .[34] Requestors can complete the form(s) available for guided online filing, pay the required fee(s), and submit the form(s) all within their online account.[35] When a benefit request is filed via guided online filing, the request is ingested directly into USCIS electronic databases. The guided online filing process can alert a requestor when a filing does not meet requirements for acceptance and prevent the requestor from submitting a filing USCIS would reject.[36] Once USCIS accepts a filing via the guided online filing process, an electronic receipt notice is provided in the requestor's USCIS online account.[37]
b. PDFインテーク(PDFi)
b. PDF Intake (PDFi)
ガイド付きオンライン申請の提供に加えて、USCISは、支援書類のアップロード及び電子手数料支払いを含め、記入済みのPDF様式をUSCISオンラインアカウントにアップロードできる革新的な電子手続として、PDFインテーク(PDFi)を開発しました。アップロードされたPDFの取り込みは、ロックボックスを通じて行われます。[38]
In addition to offering guided online filing, USCIS has developed PDF intake (PDFi) as an innovative electronic process that enables upload of a completed PDF of the form in a USCIS online account, including upload of any supporting documents and electronic fee payment, with ingestion of the uploaded PDF occurring through the Lockbox.[38]
PDFiによる申請は、紙媒体による申請に適用されるのと同じ規則を用いてロックボックスで検証されます。ロックボックスは、申請を受理して手数料を入金するか、申請を却下するかを決定します。[39] この申請手続により、紙媒体で提出された様式について必要とされるような、ロックボックスが物理的に開封し、準備し、スキャンし、データを入力する必要がなくなります。PDFi申請は現在、9つのUSCIS様式について利用可能であり(印刷ページ51935)、追加の様式を加える計画があります。[40]
PDFi filings are validated at the Lockbox using the same rules applied to paper filings. The Lockbox determines whether to accept the filing and deposit the fee or reject the filing.[39] This filing process eliminates the need for the Lockbox to physically open, prepare, scan, and enter data, as is necessary for paper-filed forms. PDFi filing is currently available for nine USCIS forms ( printed page 51935) with plans for additional forms to be added.[40]
2025年12月11日現在、申請者のうちわずか1パーセントのみがPDFiを利用して給付申請を提出しています。
As of December 11, 2025, only 1 percent of requestors are utilizing PDFi to submit a benefit request.
C. 政府の電子申請要件
C. Governmental Electronic Filing Requirements
以下の例でより詳細に説明するとおり、連邦政府全体において、多くの省庁、機関及び部局は紙様式を廃止し、電子申請への移行を行っているか、現在移行を進めている。電子政府法(E-Government Act)に沿って、各機関はインターネットの利用を拡大しており、多くは電子申請を義務付けている。[41] 本規則における変更に関する決定の参考とするため、国土安全保障省(DHS)は、連邦機関がどのように電子申請を成功裏に導入してきたか、それがどの程度の期間実施されてきたか、影響を受ける対象者、及び申請要件の複雑さについて検討した。これらの事例は累積的に、政府機関がオンライン化を進めており、各機関及びその民間並びに公的な関係者が電子申請環境の提供する利点を評価していることを示している。
As explained more fully in the examples that follow, across the Federal Government many departments, agencies, and offices have or are currently eliminating paper forms and transitioning to e-filing. Consistent with the E-Government Act, agencies are increasing use of the internet and many require e-filing.[41] To inform its decision in making the changes in this rule, DHS examined how Federal agencies have successfully instituted e-filing, how long they have been in effect, the affected populations, and the complexity of the filing requirement. Cumulatively, the examples demonstrate government agencies are moving online, and they and their private and public stakeholders appreciate the benefits an e-filing environment provides.
1. キャップ対象外国人のためのH-1B請願書を提出しようとする請願者に対する米国市民権・移民局(USCIS)の登録要件
1. USCIS Registration Requirement for Petitioners Seeking To File H-1B Petitions on Behalf of Cap-Subject Aliens
H-1B請願書選考抽選はオンラインで行われる手続である。84 FR 888(2019年1月31日)を参照のこと。advanced degree exemption(上級学位免除)の対象となる者を含め、通常のキャップの対象となるH-1B請願書を提出しようとする請願者は、まず指定された登録期間中にUSCISに電子登録を行わなければならない。登録が選考された者は、それに対応する申請期間中に、登録された受益者についてキャップ対象のH-1B請願書を提出する資格を得る。USCISは、この電子登録制度を2020年3月1日に導入した。85 FR 1176(2020年1月9日)。通常のキャップ又は上級学位免除の対象となるH-1B従業員についてフォームI-129(非移民労働者請願書)を提出する請願者は、事前に電子登録を行っていなければならない。したがって、2020年以降(2021会計年度労働者について)、H-1B請願者は毎年、USCISへの電子登録を成功裏に行ってきている。
The H-1B petition selection lottery is an online process. See84 FR 888 (Jan. 31, 2019). Petitioners seeking to file H-1B petitions subject to the regular cap, including those eligible for the advanced degree exemption, must first electronically register with USCIS during a designated registration period. Those whose registrations are selected are eligible to file an H-1B cap-subject petition for the registered beneficiary during the associated filing period. USCIS introduced this electronic registration system on March 1, 2020. 85 FR 1176 (Jan. 9, 2020). Any petitioner filing Form I-129, Petition for Nonimmigrant Worker, for an H-1B employee subject to the regular cap or advanced degree exemption must have first electronically registered. Therefore, since 2020 (for FY 2021 workers), H-1B petitioners have successfully electronically registered with USCIS each year since then.
2. 国務省
2. Department of State
米国国務省(DOS)は、わずかな例外を除き、2006年以降、査証申請のオンライン提出を義務付けている。[42] 申請者は、国務省のオンラインシステムである領事電子申請センター(Consular Electronic Application Center)を通じて電子様式を提出する。
The U.S. Department of State (DOS) has required the online filing of visa applications since 2006, with few exceptions.[42] Applicants submit electronic forms to DOS through its online system, Consular Electronic Application Center.
USCISの移民上の利益の承認を受けた者で、他国から米国への入国を意図する者は、一般に国務省に査証を申請しなければならない。[43] 米国に毎年入国する合法永住者の半数以上は他国から渡航しており、したがって国務省から移民査証の申請及び取得を行わなければならない。[44] USCISの承認を受けた移民請願書を有する者は、国務省の様式DS-260(移民査証及び外国人登録のための電子申請書)を提出する。[45] オンライン提出の義務付けに加え、申請者は場合によっては、領事電子申請センターを通じて又は電子メールにより裏付け書類を提出しなければならず、裏付け書類を添付したPDFファイルを含める必要がある。[46]
Recipients of approved USCIS immigration benefits who intend to enter the United States from another country must generally apply for a visa from DOS.[43] Over half of the lawful permanent residents admitted to the United States each year travel from another country and must, therefore, apply for and obtain an immigrant visa from DOS.[44] Those with a USCIS-approved immigrant petition file DOS form DS-260, Electronic Application for Immigrant Visa and Alien Registration.[45] In addition to requiring online filing, applicants in some cases must submit supporting documents in the Consular Electronic Application Center or via email, and include a PDF attachment with supporting documentation.[46]
USCISの承認を受けた非移民査証請願書又は申請書を有する外国人は、DS-160(非移民査証オンライン申請書)をオンラインで提出しなければならない。22 CFR 41.103(a)(1)。この様式の紙版として様式DS-156(非移民査証申請書)が存在する。ただし、個人が様式DS-156を提出できるのは、領事官の指示による限られた状況に限られる。[47]
Aliens with a USCIS-approved nonimmigrant visa petition or application must file the DS-160, Online Nonimmigrant Visa Application, online. 22 CFR 41.103(a)(1). A paper version of this form exists as Form DS-156, Nonimmigrant Visa Application. However, individuals may file Form DS-156 only in limited circumstances, as directed by a consular officer.[47]
3. 労働省
3. Department of Labor
雇用主がUSCISにH-1B[48]請願書を提出する前に、まず米国労働省(DOL)雇用訓練局(ETA)に様式ETA-9035(非移民労働者のための労働条件申請書、LCA)を提出しなければならない。8 CFR 214.2(h)(1)(ii)(B)。2002年1月14日以降、DOLはH-1Bプログラムの下で雇用主がLCAをオンラインで提出することを認めている。66 FR 63298(2001年12月5日)、20 CFR 655。2006年以降、DOLは、ごくわずかな例外を除き、雇用主に対しLCAの電子提出を義務付けている。70 FR 72556(2005年12月5日)、20 CFR 655.705(c)(1)及び20 CFR 655.720(b)。身体障害を有する雇用主又はインターネットへのアクセスを有しない雇用主は、限られた状況下において郵送によりLCAを提出することができる。20 CFR 655.720(c)。LCAは、USCISへのH-1B外国人労働者のための請願書提出の前提条件としてDOLに提出されるものであるため、H-1B申請者はオンライン提出手続を使用しなければならない。
Before an employer can file an H-1B [48] petition with USCIS, it must first file Form ETA-9035, Labor Condition Application for Nonimmigrant Workers (LCA), with the Employment and Training Administration (ETA) of the U.S. Department of Labor (DOL). 8 CFR 214.2(h)(1)(ii)(B). Since January 14, 2002, DOL has allowed employers to submit LCAs online under the H-1B program. 66 FR 63298 (Dec. 5, 2001); 20 CFR 655. Starting in 2006, DOL has required employers, with very few exceptions, to file LCAs electronically. 70 FR 72556 (Dec. 5, 2005); 20 CFR 655.705(c)(1) and 20 CFR 655.720(b). Employers with physical disabilities or lacking internet access may file LCAs by mail under limited circumstances. 20 CFR 655.720(c). Because LCAs are filed with DOL as a prerequisite for filing a petition for an H-1B foreign worker with USCIS, H-1B filers must use the online filing process.
さらに、DOLの他の複数の様式についても電子申請が可能であり、USCISの利益申請者はこれらの様式を提出しなければならない。雇用主がUSCISにH-2A [49] 非移民請願書を提出する前に、雇用主はまずForm ETA-9142A(H-2A一時雇用認証申請書)をDOLに電子申請しなければならない。20 CFR(印刷ページ51936)655.130(c)(1)。ほとんどの場合、雇用主がUSCISにH-2B [50] 非移民請願書を提出する前に、雇用主はForm ETA-9142B(H-2B一時雇用認証申請書)をDOLに提出しなければならない。20 CFR 655.15(c)。最後に、雇用主がDOLの労働認証を必要とする区分において米国内で永続的に就労する外国人労働者を雇用するためにUSCISに請願する前に[51]、雇用主はForm ETA-9089(永久雇用認証申請書)をDOLに提出しなければならない。20 CFR 656.17(a)。これらの様式は2005年以降オンライン申請が可能となっている。69 FR 77325(2004年12月27日)。DOLは、その外国人労働申請ゲートウェイシステムにおける電子申請の義務からの免除申請を、通常年にはほとんど受け付けていない。
In addition, e-filing is available for several other DOL forms USCIS benefit requestors must file. Before an employer can file an H-2A [49] nonimmigrant petition with USCIS, the employer must first e-file Form ETA-9142A, H-2A Application for Temporary Employment Certification, with DOL. 20 CFR ( printed page 51936) 655.130(c)(1). In most cases, before an employer can file an H-2B [50] nonimmigrant petition with USCIS, the employer must file Form ETA-9142B, H-2B Application for Temporary Employment Certification, with DOL. 20 CFR 655.15(c). Lastly, before an employer can petition USCIS to hire a foreign worker to work permanently in the United States in a category requiring DOL labor certification,[51] the employer must file Form ETA-9089, Application for Permanent Employment Certification, with DOL. 20 CFR 656.17(a). These forms have been available for online filing since 2005. 69 FR 77325 (Dec. 27, 2004). DOL receives hardly any requests for exemption from mandatory electronic submissions in its Foreign Labor Application Gateway system in a typical year.
これらの請願者がUSCISに申請する前に、彼らはすでに自己の移民利益申請に関連する様式の電子申請を義務付けられており、免除申請の少なさに示されるとおり、その申請に慣れている。
Before these petitioners file with USCIS, they are already required to e-file forms related to their immigration benefit requests [52] and have established comfort doing so as evidenced by the lack of requests for exemption.
4. 司法省
4. Department of Justice
司法省(DOJ)の移民審査執行事務局(EOIR)は、移民裁判所および移民審査委員会の前においてEOIR裁判所・審査システム(「ECAS」)の導入に成功しており、これは弁護士、公認代理人、およびDHSに電子申請を義務付けるものである。[53]
The Department of Justice's (DOJ's) Executive Office for Immigration Review (EOIR) successfully implemented EOIR Courts & Appeals System (“ECAS”) before the Immigration Courts and the Board, which requires electronic filing for attorneys, accredited representatives, and DHS.[53]
DOJはまた、主任行政審理官室(「OCAHO」)に係属する全ての事件について電子申請および記録申請を実施するための暫定最終規則(IFR)を最近発出した。[54] さらに、2025年9月23日、EOIRはEOIR支払ポータルの機能拡張を発表し、上訴、申立て、およびEOIRへの申請に関連する手数料の電子支払いを可能にした。[55]
DOJ also recently issued an IFR to implement electronic filing and records applications for all cases before the Office of the Chief Administrative Hearing Officer (“OCAHO”).[54] Furthermore, on September 23, 2025, EOIR announced expanded capabilities of the EOIR Payment Portal to enable electronic payment of relevant fees for appeals, motions, and applications to EOIR.[55]
5. 内国歳入庁
5. Internal Revenue Service
内国歳入庁(IRS)の経験は、電子申請が国民に広く受け入れられていることを示している。IRSは1986年に税務申告書の電子申請(還付のみ)の提供を開始した。[56] 2025年には、IRSは申告書の94パーセントを電子的に受領しており、[57] これは2010年の約69パーセントから増加している。[58] 2012年以降、年間10件を超える税務申告書を作成する税務申告書作成者は、申告書を電子的に提出することが義務付けられている。26 U.S.C. 6011(e)(3)、76 FR 17521(2011年3月30日)。IRSは困難免除を規定しているが、この免除は稀な場合にのみ認められると示している。[59] 法人は、年間少なくとも10件の申告書を提出する場合、税務申告書を電子的に提出することが義務付けられている。26 CFR 301.6011-5。
The experience of the Internal Revenue Service (IRS) indicates broad acceptance of e-filing by the public. The IRS began offering tax return e-filing (refund-only) in 1986.[56] In 2025, the IRS received 94 percent of returns electronically,[57] up from approximately 69 percent in 2010.[58] Since 2012, income tax preparers who prepare more than 10 tax returns have been required to submit returns electronically. 26 U.S.C. 6011(e)(3); 76 FR 17521 (Mar. 30, 2011). The IRS provides for a hardship waiver but indicates it grants this waiver only in rare cases.[59] Corporations are required to file tax returns electronically if they file at least 10 returns a year. 26 CFR 301.6011-5.
D. 電子申請の利点
D. Benefits of e-Filing
1. 資源の効果的な活用
1. Effective Use of Resources
a. 受理
a. Intake
USCISは2025会計年度に1,300万件を超える利益申請を受け付けた。[60] 前述のとおり、8 CFR 103.2(a)(7)(ii)は、利益申請が適正に署名され、執行され(8 CFR 1.2において完成と定義される)、当該申請を規律する規則に従って提出され、かつ正しい手数料が納付されていない場合、USCISは当該利益申請を受理しないと規定している。USCISは受理の段階でこの審査手続を行う。利益申請が受理された場合、当該申請からの情報はUSCISのシステムに収集される。受理後、利益申請は処理のために審査官に提供される。オンラインで提出された様式については、受理は自動化されており、様式の完全性および申請手数料の支払いは提出前または提出時に確認され、様式のデータはUSCISシステムに入力され、利益申請は審査のために適切な待ち行列に振り分けられる。利益申請および証拠がデジタル化された後、紙書類は廃棄されるか、USCIS施設における長期保管のために発送される。36 CFR 1236.56(f)。[61]
USCIS received more than thirteen million benefit requests in FY 2025.[60] As outlined previously, 8 CFR 103.2(a)(7)(ii) provides that USCIS will not accept a benefit request if it is not properly signed, executed (defined by 8 CFR 1.2 as completed), filed in compliance with the regulations governing the request, and the correct fee. USCIS undertakes this review process at intake. If a benefit request is accepted, information from the request is collected in USCIS systems. After intake, the benefit request is provided to adjudicators to process. For forms filed online, intake is automated: form completeness and filing fee payment are verified before or at the time of submission, form data are entered into USCIS systems, and benefit requests are routed to the appropriate queue for adjudication. After the benefit request and evidence have been digitized, the paper is either destroyed or shipped for long-term storage at a USCIS facility. 36 CFR 1236.56(f).[61]
これに対し、紙による利益申請の受理手続は手作業である。USCISは申請が完全であり、正しい申請手数料が添付されていることを確認する。受理されると、紙書類はスキャンされ、特に重要な身元情報を含む一部の様式情報が、審査手続を円滑化するために電子システムに取り込まれる。データは光学文字認識(OCR)を用いてアップロードされ、手作業による誤りの検査の後にUSCISに送信される。その後、紙のファイルは審査官に発送され、審査官は紙面上で申請を審査する。
In contrast, the paper benefit request intake process is manual. USCIS ensures requests are complete and are accompanied by the correct filing fee. Once accepted, the paper is scanned and some form information, particularly significant identity information, is ingested into electronic systems to facilitate the adjudication process. Data is uploaded using optical character recognition (OCR) and transmitted to USCIS after manual inspection for errors. The paper file is then shipped to adjudicators who adjudicate the request on paper.
b. 発送
b. Shipping
USCISは毎年数百万件の申請を処理するため、米国内および世界各地に事務所を維持している。紙媒体による審査プロセスに対応するため、USCISはこれらの施設間で書式及びファイルを継続的に輸送している。受理後、書面による給付申請は審査を行う適切な事務所に転送されなければならない。2025会計年度において、USCISは受理した給付申請を適切な場所へ輸送し、却下された給付申請を申請者に返送するための郵送費用として10,864,781ドルを支出した。[62]給付申請そのものに加え、USCISは関連するA ファイル(過去に提出された申請書、裏付け証拠及び書類を含む)を、多くの場合別の保管場所から審査事務所へ輸送しなければならない。審査が完了すると、これらの書類及び物理的ファイルは長期保管及び保存のために輸送される。2025会計年度において、USCISは870万回のファイル移送を行い、30日当たり平均718,331件の移送を行った。[63]これほど多数のファイルを毎年移動させることに伴う輸送費用に加え、外国人の移民記録を紛失する可能性、及びDHSが潜在的な脅威によるリスクを最小化するために外国人の記録にアクセスできなくなることによるより高い代償は、これらの移送に伴う金銭的費用を上回るものである。
To process millions of requests each year, USCIS maintains offices throughout the United States and the world. To accommodate the paper adjudication process, USCIS continually ships forms and files between these facilities. After intake, paper benefit requests must be forwarded to the correct office for adjudication. In FY 2025, USCIS spent $10,864,781 on postage costs to ship received benefit requests to the appropriate location and return rejected benefit requests to the requestor.[62] In addition to the benefit request itself, USCIS must also ship any related A-Files (with previously filed requests, supporting evidence, and documents) to the adjudicating office, often from another storage location. Once adjudication is complete, these documents and physical files are then shipped for long-term storage and retention. In FY 2025, USCIS transferred files 8.7 million times, averaging 718,331 transfers per 30 days.[63] In addition to the shipping costs USCIS incurs to move this many files annually, the higher cost of potentially losing an alien's immigration record and preventing DHS from accessing an alien's record to minimize risks from any potential threats surpasses the financial cost of these transfers.
ファイルの移送に加え、USCISは処理過程において事務所内でも書面ファイルを移動させている。例えば、ある事務所がメールルームでA ファイルを受領し、そのA ファイルを給付申請と照合し、処理待ちの列にファイルを引き渡し、審査後に保管または次の利用のためにファイルを外部処理する場合などである。(印刷ページ51937)
In addition to file transfers, USCIS moves paper files within an office during processing, such as when an office receives an A-File in themail room, matches the A-File with the benefit request, delivers the file to the processing queue, and out-processes the file for storage or next use following adjudication. ( printed page 51937)
c. 保管
c. Storage
さらに、USCISは書面ファイルを長期間保管しなければならない。USCISの業務の中核には、142の異なる施設で審査、修正及び保管されている5,860万件の稼働中ファイルが存在する。[64]これらの施設のうち一部は保管専用施設である。多くの施設は主に審査業務その他の機能を担っているが、その業務の性質上ファイルの保管も行わなければならない。給付申請が書面のA ファイルで審査及び決定される場合、そのA ファイルは当該審査を担当する事務所に保管される。ファイルが積極的に使用されていない場合、USCISはそれらを保管専用施設に保管する。USCISは、外国人の生年から100年が経過するまでA ファイルを保持しなければならず、その時点でファイルは永久に米国国立公文書記録管理局(NARA)の管理下に移管され、保存される。[65]しかしながら、USCISは、外国人の生年から100年が経過するまですべての記録を保管し続けるために十分な保管スペースを有していない。
Additionally, USCIS must store paper files long-term. At the heart of USCIS operations are 58.6 million active files being reviewed, amended, and stored at 142 different facilities.[64] A few of these facilities are dedicated to storage. Many locations primarily serve adjudicative or other functions but must also store the files because of their work. When a benefit request is reviewed and adjudicated in a paper A-File, the A-File is kept at the office responsible for the adjudication. When files are not being actively used, USCIS keeps them at a storage-specific facility. USCIS must maintain A-Files until 100 years after the alien's year of birth, at which time they are permanently transferred to the custody of the U.S. National Archives and Records Administration (NARA) for preservation.[65] However, USCIS does not have sufficient space to continue storing all records until 100 years after an alien's year of birth.
2022年12月31日時点で、NARAは電子形式の記録のみを受け入れることとしており、これにより、USCISは100年間の法定保存期間の終了時点でまだ電子形式になっていない書面記録を電子化しなければならない。[66]NARAはUSCISに対して移民記録に関する適用除外を認めているものの、USCISはNARAの要件に従って記録の電子化を進めており、これにより、USCIS、ICE及びCBPを含むDHS利用者は電子化された記録に迅速にアクセスできるようになり、また複数の利用者が同一の記録を同時に閲覧することが可能となる。
As of December 31, 2022, NARA only accepts records in electronic format, which requires USCIS to digitize paper records not already in an electronic format once they reach the end of their 100-year mandatory retention period.[66] While NARA has granted USCIS a waiver for immigration records, USCIS is working to digitize its records in accordance with NARA requirements, which provides DHS users, including USCIS, ICE, and CBP with accelerated access to digitized records and permits multiple users to review the same record simultaneously.
業務スペースを維持するため、USCISは帰化した移民に係るA ファイル、及びおよそ7年間休眠状態にあるA ファイルをNARAに送付して保管している。これらのファイルは退役A ファイルと呼ばれ、NARAへの永久管理移管を行うにはまだ年数が十分でないため、USCISは平均して退役A ファイルを50年間NARAに保管させておかなければならない。退役ファイルはその名称の通り、請求される可能性が低いとされているが、2025会計年度には5,800万件の退役ファイルのうち817,723件のファイル取り寄せが行われた。[67]
To maintain operating space, USCIS sends A-Files belonging to immigrants who have naturalized and A-Files inactive for approximately 7 years to NARA for storage. These files, referred to as retired A-Files, are not old enough to permanently transfer custody to NARA, and, on average, USCIS must keep retired A-Files with NARA for 50 years. Although retired files are so designated because they are less likely to be requested, there were 817,723 file retrievals in FY 2025 from the 58 million retired files.[67]
2. 効率性の向上
2. Efficiency Gains
電子申請の多くの利点は、給付申請プロセスにもたらされる効率性の向上にある。例えば、電子申請は給付申請が却下されるリスクを最小限に抑える。給付申請が物理的にUSCISに郵送される場合、USCISのシステムに受理されるために、申請書式が規則に従って適正に作成されているかどうかを判定するための初期評価が行われる。却下につながる不備には、手数料の額が誤っていること、有効な署名がないこと、または様式が実行されていないもしくは完全に記入されていないこと(必要事項の欠落)が含まれる。8 CFR 103.2(a)(7)(ii)。2025会計年度において、USCISは100万件を超える書面による給付申請を却下した。[68]
The many benefits of e-filing lie in the increased efficiency it brings to the benefit request process. For example, e-filing minimizes the risk a benefit request will be rejected. When benefit requests are physically mailed to USCIS, they undergo initial evaluation to determine if the request form is properly executed in accordance with the regulations to be accepted into the USCIS system. Deficiencies resulting in rejection include incorrect fee amount, lack of valid signature, or forms not executed or fully completed (missing information). 8 CFR 103.2(a)(7)(ii). In FY 2025, USCIS rejected over 1 million paper benefit requests.[68]
案内付きオンライン申請を通じて提出される給付申請の場合、却下につながる可能性のある申請上の不備が自動的に指摘される。利用者は、特定の指摘された不備を修正しない限り、案内付きオンライン申請を通じて給付申請を提出することができない(例えば、利用者は署名をしないまま様式を提出することはできない)。[69] これらの誤りをリアルタイムで指摘し修正できることにより、USCIS(米国市民権移民局)と申請者の双方が、申請の却下処理、その後の不備の修正及び給付申請の再提出に費やされる資源を節約できることになる。さらに、提出期限が定められている申請の却下は、移民上の給付資格に悪影響を及ぼす可能性があり、提出期限を逃すことにより個々の申請者に深刻な結果をもたらすことが多い。申請上の不備について即時に通知を受け、リアルタイムでこれに対応し修正できることにより、特定の誤りが申請者にとって従来と同様の潜在的な悪影響を及ぼさなくなる場合がある。例えば、USCISは、条件付き永住者資格の失効直前の90日間以内にフォームI-751を提出しなかった外国人について、その条件付き永住者資格を自動的に終了させ、当該外国人を米国からの退去強制の対象とする。INA第216条(c)(2)、8 U.S.C. 1186a(c)(2)。
In the case of benefit requests filed via guided online filing, filing deficiencies that may result in rejection are flagged. Users cannot submit a benefit request via guided online filing without first correcting certain flagged deficiencies (for example, a user cannot submit a form without signing).[69] The ability to flag and correct these errors in real time means both USCIS and the requestor save the resources spent on processing the rejection of the filing and the subsequent correction of the deficiency and resubmission of the benefit request. Additionally, rejection of submissions subject to a filing deadline can negatively impact immigration benefit eligibility, often with serious consequences for individual filers due to missing filing deadlines. Immediate notification of filing deficiencies and the ability to address and correct them in real time can mean certain mistakes no longer have the same potential negative consequences for requestors. For example, USCIS automatically terminates the conditional permanent resident status of any alien that does not file Form I-751 within the 90-day period immediately before the conditional permanent resident status expires making the alien amenable to removal from the United States. INA 216(c)(2), 8 U.S.C. 1186a(c)(2).
DHS(国土安全保障省)は、電子申請が、情報又は証拠の欠落を理由にUSCISが却下意思通知(NOID)、証拠提出要求(RFE)又は却下を発行しなければならない事例を減少させる可能性があると考えている。申請がUSCISに受理された場合であっても、当該申請が不完全であったり、追加情報を必要とする場合がある。そのような場合、USCISは当該申請を却下するか、申請者に対して追加情報又は明確化のための情報を求めるNOID又はRFEを発行することがある。8 CFR 103.2(b)(8)(ii)から(iii)。NOID又はRFEを受領した後、申請者は必要に応じて情報、証拠及び回答を取りまとめ、これらをUSCISに提出しなければならない。USCISは、RFEへの回答のために最大12週間、NOIDへの回答のために30日間を申請者に与える場合がある。8 CFR 103.2(b)(8)(iv)。このようなやり取りは、双方の時間及び資源を要するだけでなく、審査にかかる期間を相当程度延長させる可能性がある。
DHS believes e-filing may also reduce instances in which USCIS must issue a notice of intent to deny (NOID), request for evidence (RFE), or denial for missing information or evidence. Even though a request is accepted by USCIS, it may be incomplete or need additional information. In such instances, USCIS may deny the request or issue a NOID or RFE to the requestor asking for additional or clarifying information. 8 CFR 103.2(b)(8)(ii)-(iii). After receiving a NOID or RFE, the requestor must compile information, evidence, and a response as needed and submit these to USCIS. USCIS may provide requestors up to 12 weeks to respond to an RFE and 30 days to respond to a NOID. 8 CFR 103.2(b)(8)(iv). Such an exchange not only requires time and resources from both parties but may also considerably extend the adjudication timeline.
電子申請の複数の特性により、情報又は証拠の欠落を理由とするRFE、NOID及び却下の発行の必要性が減少する可能性がある。例えば、案内付きオンライン申請による提出は、利用者が様式に完全かつ適切な回答を記入できるよう、USCISがパラメータを活用する機会を提供する。[70] 特定の給付の種類について特定の区分の証拠が必要とされる場合、利用者は電子的に申請を提出する前に必要な当初証拠をアップロードするよう促される。さらに、様式のロジックにより、提供された回答又は情報が資格要件と整合しない場合に利用者に警告を発することができる。この機能により、申請者側の不完全、不明瞭又は誤解に基づく回答に起因するRFE、NOID及び却下の件数、並びに無駄な手数料の支払いを減少させることができる可能性がある。
Several attributes of e-filing may decrease the need to issue RFEs, NOIDs, and denials for missing information or evidence. For example, filing via online guided filing provides opportunities for USCIS to use parameters to help users provide complete and appropriate answers on forms.[70] Where certain categories of evidence are required for a benefit type, users are prompted to upload the required initial evidence before submitting their requests electronically. Additionally, form logic can alert users when an answer or information provided does not align with eligibility requirements. This feature may reduce the number of RFEs, NOIDs, and denials and the futile payment of fees due to incomplete, unclear, or misunderstood answers on the part of requestors.
電子申請はまた、USCISが一貫したデータ形式を強制し、提供された情報を直接USCISのシステムに取り込むことを可能にすることにより、データの完全性及び標準化を高める。これに対し、紙面で提出された情報は、機関のシステムに保存されるために、スキャン及び手動入力を含む受付手続を経なければならない。USCISの職員は、提供された情報を解釈しなければならず、不明瞭又は誤りがある場合には、当該申請を却下し、他の情報に基づいてデータを修正し、又はRFE、却下その他の通信文を発行しなければならない。電子申請の過程における自動化された各段階は、前述のとおり紙面による申請には時として誤り(例えば、クレジットカードの有効期限や銀行の口座番号の誤り)が含まれることから、不正確さのリスクを減少させる。データの即時取り込みはまた、USCIS内部及び外部機関のパートナーとの間での情報の統合及び(印刷ページ51938)交換を容易にする。
E-filing also increases data integrity and standardization by allowing USCIS to enforce consistent data formats and ingest information provided directly into USCIS systems. In contrast, information submitted on paper must go through intake steps, including scanning and manual entry, for the data to be stored in agency systems. USCIS employees must interpret the information provided and, where unclear or erroneous, reject the filing, correct the data based on other information, or issue an RFE, denial, or other correspondence. Each automated step in the e-filing process decreases the risk of inaccuracy because, as mentioned previously, paper filings sometimes contain errors ( e.g., wrong credit card expiration date or bank routing number). Instant ingestion of data also makes it easier to integrate and ( printed page 51938) exchange information across USCIS and with external agency partners.
USCISが電子的に申請を受け付けることは、USCISの業務量管理能力を向上させる。紙媒体のファイルは、審査が行われる場所まで輸送されなければならない。あるオフィスで業務量が急増した場合、別のオフィスへファイルを輸送することは、遅延と事務的負担を生じさせる。電子データの移転はこのような遅延や負担を回避するものであり、これはオフィスの業務負荷や職員の稼働状況に応じて、業務量をリアルタイムかつ容易に再配分できることを意味する。同様に、電子記録は、異なる場所にいる職員によるファイル及び案件情報の同時利用を可能にする。あるオフィスがファイル内の情報にアクセスする必要がある場合であっても、他のオフィスの業務を不必要に遅延させることはない。電子記録はまた、紙ファイルをオフィス間及び保管施設間で物理的に移動させる必要がなくなるため、ファイルの紛失及び誤取扱いのリスクを大幅に減少させる。
Receiving requests electronically improves USCIS' ability to manage workloads. Paper files must be shipped to where they are adjudicated. If an office experiences a surge in workload, shipping files to another office causes delays and administrative burden. Transferring electronic data avoids such delays or burdens, meaning workloads can be redistributed easily and in real-time to respond to office load and workforce availability. Similarly, electronic records allow the simultaneous use of files and case information by employees in different locations; if one office needs to access information in a file, it will not unnecessarily delay the work of another office. Electronic records also greatly decrease the risk of lost and mishandled files, since there are no paper files to physically move among offices and storage facilities.
給付申請者にとって、電子申請はいくつかの効率性をもたらす。利用者は自身のアカウントを通じて、いつでもログインし、給付申請の履歴にアクセスすることができる。[71] 給付申請の提出過程において、誘導形式のオンライン申請は、申請者にとってより双方向的で直感的な体験を提供する。[72] 電子様式は、利用者が様式を正しく記入することを容易にし、物理的な郵送への依存を解消する。アカウント及びオンライン申請手続はまた、ほぼリアルタイムでの提出、申請不備の是正、及び案件の更新を可能にする。[73]
For benefit requestors, e-filing provides several efficiencies. Through their accounts, users can log in and access their benefit request history at any time.[71] During the submission of the benefit request, the guided online filing presents an interactive and more intuitive experience for requestors.[72] Electronic forms make it easier for users to complete forms successfully and remove their reliance on physical mail. The account and online filing process also provides for nearly real-time submissions, correction of filing deficiencies, and case updates.[73]
これはまた、給付申請者に時間の節約ももたらす。例えば、USCISは最近、フォームI-131(渡航証明書申請書)に係る回答1件当たりの所要時間について、紙媒体で申請する回答者の場合は3.1時間であるのに対し、電子申請を行う回答者の場合は2時間であると推計した。90 FR 57777、57778(2025年12月12日)。DHSは、給付申請の種類ごとの時間節約について、本前文の第V.B.4節において、より詳細に論じている。
This provides benefit requestors with time savings as well. For instance, USCIS recently estimated the hour burden per response on Form I-131, Application for Travel Document, as 3.1 hours for respondents filing on paper compared to 2 hours for respondents e-filing. 90 FR 57777, 57778 (Dec. 12, 2025). DHS discusses the time savings across benefit request types in more detail in section V.B.4 of this preamble.
3. セキュリティの強化
3. Enhanced Security
電子申請の利用拡大は、移民給付の健全性をさらに高め、国家安全保障上の責務の遂行においてUSCISを強化する可能性を有している。電子申請は、不正検知及び国家安全保障分析、データの完全性の向上、データの取り込み及び配信の迅速化、本人確認管理の改善、並びに情報保護の強化といった、高度なデジタル化及び自動化されたサービスの開発を可能にする。
Increasing the use of e-filing has the potential to further enhance the integrity of immigration benefits and bolster USCIS in its national security responsibilities. E-filing will allow for the development of enhanced digital and automated services, such as fraud detection and national security analysis, increased data integrity, increased speed of data ingestion and dissemination, improved identity management, and enhanced information protection.
紙媒体の全般的な非効率性は、特にUSCISの不正検知・国家安全保障(FDNS)局にとっての障害として指摘されてきた。CISオンブズマンによる2018年年次報告書は、紙媒体による手続がUSCISの不正検知機能に及ぼす影響を強調した。[74] 同報告書は、USCISが電子的な案件申請及び審査への移行に向けた取組において進展が限られていることを批判し、これが同機関の不正検知能力を制約していると述べた。同報告書は、紙媒体に基づくシステムが、定型文言や不正を特定するための電子的ツールの利用可能性及び申請の相互比較を妨げていると述べた。[75] 同報告書は、業績を測定し、研修を改善し、同機関の不正対策業務を強化するために技術を活用することを勧告した。[76] CISオンブズマンは、USCISが紙媒体に依存していることが、不正の発見を妨げ、国家安全保障を脅かすセキュリティ上のリスクを生じさせていると指摘した。[77]
The overall inefficiencies of paper have been specifically noted as a roadblock for USCIS' Fraud Detection and National Security (FDNS) Directorate. The CIS Ombudsman 2018 Annual Report highlighted the impact of paper processes on USCIS fraud detection functions.[74] The report criticized the limited progress in USCIS' effort to convert to electronic case filing and adjudication, and stated that it has restricted the agency's capacity to detect fraud. The report stated that a paper-based system hinders the availability of electronic tools and cross-comparison of applications for flagging boilerplate language and fraud.[75] The report recommended using technology to measure performance, improve training, and strengthen the agency's anti-fraud operations.[76] The CIS Ombudsman identified USCIS' reliance on paper as creating security risks, which permits fraud to go undetected and risks national security.[77]
DHSは、デジタル環境がUSCIS詐欺防止・国家安全保障局(FDNS)の本質的な機能を遂行する能力を最適化するであろうことに同意する。書式が紙で提出される場合、提供された情報のうち一部分のみが電子システムにデータとして反映される。本前文第III部D節で論じたとおり、USCISは紙の書式自体を審査するものの、一部の書式情報は審査手続を円滑にするため電子システムに取り込まれる。取り込まれる項目は書式によって異なるが、氏名、住所、A番号などの重要な身元情報は常に含まれる。取り込みは光学式文字認識(OCR)によるスキャンの後、手作業による誤り点検を経て行われる。電子システムに受領されるデータは申請者本人から直接提供されるものであり、情報の正確性が確保される。電子申請された受益申請は、提出された情報から外国人に関するより詳細な事項を捕捉し、USCISのデータ分析並びに不正の防止及び検知の結果を向上させる。電子データは、個々の紙媒体のファイルに保管された情報よりも効率的かつ徹底的な方法で、検索、審査、検索、報告、監視及び分析を行うことができる。[78] 例えば、USCISが不正な提出を発見した場合、同一又は類似の提出が他の受益製品分野及び政府システム全体にわたって他にも存在しないか、電子的に検索することができる。[79] すべての事案資料にわたる相互参照及び比較をより容易にする能力は、受益申請及び審査手続の整合性を確保する上で重要な利点である。さらに、この利点は、より多くの情報が電子形式で提供及び保存され、分析のために利用可能となるにつれて増大する。[80]
DHS agrees that a digital environment would optimize USCIS FDNS' ability to perform its essential functions. When forms are submitted on paper, only a portion of the information provided is reflected in an electronic system as data. As discussed in Part III, Section D of this preamble, although USCIS adjudicates the paper forms themselves, some form information is ingested into electronic systems to facilitate the adjudication process. The fields captured vary by form, but always include significant identity information, such as name, address, A-Number. Ingestion occurs using OCR scanning followed by a manual inspection for errors. Data received in electronic systems is provided by the requestors directly, ensuring the information is accurate. E-filed benefit requests capture more details about the alien from information submitted, which improves the results of USCIS' data analysis and fraud prevention and detection. Electronic data can be searched, reviewed, retrieved, reported, monitored, and analyzed in a more efficient and thorough manner than information kept in individual paper files.[78] For example, if USCIS discovers a fraudulent submission, it could electronically search for additional occurrences of the same or similar submissions across benefit product lines and throughout government systems.[79] The ability to facilitate easier cross-referencing and comparison across all case materials is a significant advantage for ensuring the integrity of benefit requests and the adjudication process. Moreover, this advantage increases as more information is provided and stored in an electronic format and made available for analysis.[80]
デジタル環境への移行は、電子的な不正検知のための手段及び方法の開発にとって重要である。電子申請された書式は、紙媒体の申請では見過ごされる可能性のある不正の傾向及び手口を特定する助けとなる。電子申請により、不正を示唆し得る不整合を識別するよう訓練されたUSCISの審査官は、自らの技能及びデジタルツールをより容易に活用して不正を特定することができる。同様に、電子申請は、不正及びセキュリティ審査の手続などの作業の自動化を可能にする。よりデジタル化されたエコシステムへの移行は、USCISにとって時間の節約をもたらし、他の任務固有の作業への資源の再配分を可能にする。
The transition to a digital environment is important for the development of electronic fraud detection tools and methods. E-filed forms aid in identifying fraud trends and practices that might go unnoticed in paper filings. With e-filing, USCIS adjudicators, who are trained to identify inconsistencies that may indicate fraud, can more easily use their skills and digital tools to identify fraud. Similarly, e-filing allows for automation of tasks, such as fraud and security check processes. The transition to a more digital ecosystem will result in time savings for USCIS enabling the reallocation of resources to other mission-specific tasks.
完全にデジタル化された環境は、個人及び( 印刷ページ 51939 )潜在的な懸念事項に関する情報を同時かつリアルタイムで共有する能力も強化するであろう。[81] 広範な情報共有を必要とするセキュリティ上の事案が発生した場合、配布のために紙の記録を写真複写又はデジタル化するために時間及び資源を費やさなければならない。[82] さらに、電子的な行政記録は、異なる物理的所在地において審査活動及び訴訟活動を同時に支援することができる。電子記録はどこからでもアクセス可能であり、より効率的な情報の配布を可能にする。[83]
A fully digital environment would also enhance the ability to share information about individuals and ( printed page 51939) potential concerns simultaneously and in real time.[81] When a security incident occurs necessitating wide-spread information sharing, time and resources must be used to photocopy or digitize paper records for dissemination.[82] In addition, electronic administrative records can simultaneously support adjudication and litigation activities in different physical locations. Electronic records can be accessed from anywhere, providing for more efficient dissemination of information.[83]
これに対応して、記録及び情報の保護並びに管理は、不正と闘い、受益申請手続の整合性を確保する上で極めて重要である。USCIS及び申請者はいずれも、申請を提出する個人を適切に識別し、情報へのアクセスを権限を有する者に限定することに利害関係を有する。電子申請及びオンラインアカウントは、身元の認証及び確認のための手段の利用を可能にする。[84]
Correspondingly, the protection and management of records and information is vitally important to combat fraud and ensure the integrity of the benefit request process. Both USCIS and requestors have an interest in properly identifying individuals submitting requests and limiting access to information to authorized individuals. E-filing and online accounts enable the use of tools for the authentication and verification of identities.[84]
オンラインアカウントは、ログインごとに二要素認証を使用しており、利用者はメールアドレス及びパスワードに加えて、利用者が指定したメールアドレス又は携帯電話宛てに送信される使い捨ての確認コードを入力する必要があります。[85] この認証プロセスは、米国市民権移民局(USCIS)が申請者に送付する通知及び連絡が、当該申請を提出した本人のみによってアクセスされることを確保する助けとなります。郵送される紙の通知は、申請者及び法定代理人宛てに送付されますが、発送後は、意図した本人による受領を確保し、他者によるアクセスを制限するための保護手段がほとんどありません。すなわち、住所が誤読され若しくは古くなっている場合や、郵便物が誤配達され、又は保護されていない若しくは共同の郵便受けに配達される場合があり得ます。[86] オンラインアカウントは、申請者に個人的な連絡経路を提供し、個人情報又は機微情報を含み得るUSCISからの通知及び連絡へのアクセス可能性について、より大きな管理権限を申請者に与えます。電子申請(e-filing)のこの特性は、家庭内暴力、人身取引その他の犯罪の移民被害者を含む脆弱な立場にある移民にとって、特に重要となり得ます。これらの者は、プライバシー及び機密性に対する高い必要性を有しているためです。[87]
Online accounts use two-factor authentication with each log in, requiring users to enter their email and password as well as a single-use verification code sent to a user-specified email address or cellphone.[85] This authentication process helps ensure notices and communications sent by USCIS to requestors may only be accessed by the individual who submitted the request. Paper notices sent via mail are addressed to the requestor and any legal representatives, but after mailing, there are few safeguards to ensure receipt by the intended individual and limit access to others—addresses can be misread or out of date and postal packages can be incorrectly delivered or delivered to an unsecured or communal mailbox.[86] Online accounts give requestors a personal communication channel and greater control over the accessibility of their notices and communications from USCIS, which may contain personal or sensitive information. This attribute of e-filing could be particularly significant for vulnerable immigrants, including immigrant victims of domestic violence, human trafficking, and other crimes, who have a heightened need for privacy and confidentiality.[87]
IV. 本規則における変更事項の説明
IV. Discussion of Changes Made in This Rule
A. 電子申請(e-Filing)の定義
A. Definition of e-Filing
本規則は、電子申請(e-filing)を、USCISが利用可能とし承認する方法により、給付申請、裏付け証拠、書類、通知及び連絡を電子的に提出又は送信することと定義します。これには、オンラインでのフォーム入力、ウェブポータルの利用、電子インターフェースの利用、又は承認されたオンラインアカウントを通じた記入済みフォームのPDFのアップロードによる方法が含まれます。「電子申請」という用語を定義し使用することにより、本規則及び将来の規則がより明確になり、意図を説明するために複数の語を繰り返し使用することを避けることで、USCISのウェブサイト、指針及び連絡事項が簡素化されます。
This rule defines e-filing to mean electronically filing or submitting a benefit request, supporting evidence, documents, notices, and communication in a manner made available and approved by USCIS, including by completing the form online, in a web portal, via an electronic interface, or by uploading a PDF of the completed form through an approved online account. Defining and using the term “e-file” will make this rule, as well as future rules, clearer and will simplify USCIS websites, guidance, and communications by avoiding the repetitive use of multiple words to describe the intent.
USCISは現在、申請者が給付申請を、案内付きオンライン申請方式により、又はhttps://my.uscis.govにおいてオンラインで給付申請のPDFをアップロードすることにより提出することを認めています。国土安全保障省(DHS)は、現在利用可能な電子申請方法を反映し、かつUSCISが将来開発し得るあらゆる追加的な電子申請の種類に対応できる十分な柔軟性を保持するために、電子申請(e-file)を定義します。
USCIS currently allows requestors to submit a benefit request through a guided online filing experience or by uploading a PDF of the benefit request online at https://my.uscis.gov. DHS defines e-file to account for the electronic filing methods currently available and to remain flexible enough to account for any future or additional types of e-filing USCIS may develop.
B. 義務的電子申請要件
B. Mandatory e-Filing Requirement
1. 対象となるフォームの種類
1. Required Form Types
本規則は、USCISがその裁量により、移民給付申請の電子申請を義務付ける権限を付与します。8 CFR 103.2(a)(1)(ii)を参照してください。本規則は、USCISがあるフォームの電子申請を義務付ける前に、当該フォームが少なくとも180日間電子申請に利用可能でなければならないことを規定します。USCISは、公式USCISウェブサイトに指示を公表することにより、当該要件について60日前の事前通知を行い、併せて猶予期間を認める明確に示された「発効日」を提示します。8 CFR 103.2(a)(1)(ii)を参照してください。これにより透明性が確保され、申請者が申請手続の変更について常に把握できるようになります。
This rule provides USCIS authority, in its discretion, to mandate e-filing of immigration benefit requests. See8 CFR 103.2(a)(1)(ii). The rule provides that a form must be available for e-filing for at least 180 days before USCIS mandates the e-filing of the form. USCIS will provide 60 days of advance notice of the requirement by publishing instruction on the official USCIS website, along with a clearly articulated `effective date' allowing for a grace period. See8 CFR 103.2(a)(1)(ii). This ensures transparency and allows requestors to stay informed of changes to filing procedures.
申請者は、USCISが利用可能とするいかなる方法によっても義務的電子申請要件を満たすことができ、これには、オンラインでフォームに記入する方法、又はオンラインアカウントを通じて記入済みフォームのPDFをアップロードする方法が含まれます。案内付きオンライン申請によりフォームに記入することは、フォームを提出する最も効率的な方法です。特に、オンラインアカウントは、給付申請が定められた受理基準を満たさない場合、申請者による提出を妨げるためです。これにより、USCISが最終的に却下する可能性のある給付申請を申請者が提出する可能性が最小限に抑えられます。申請者がPDFi経由で給付申請を提出する場合、USCISは当該提出物が定められた受理基準を満たすか否かを判定するために自動審査を実施します。給付申請が却下された場合、申請者はオンラインシステムにおいて通知を受け取ります。PDFiを通じてフォームを提出する申請者は、申請が受理され申請手数料の取引が完了した時点で、郵送による通知を受け取ります。[88]
Requestors may meet the mandatory e-filing requirement in any manner made available by USCIS, including by completing the form online or by uploading a PDF of the completed form through an online account. Completing the form via guided online filing is the most efficient way to submit the form, particularly since the online account will prevent a requestor from submitting a benefit request if it does not meet defined acceptance criteria. This minimizes the possibility the requestor will submit a benefit request USCIS may ultimately reject. When a requestor submits a benefit request via PDFi, USCIS runs automated checks to determine if the submission meets defined acceptance criteria. The requestor will receive notification in the online system if the benefit request is rejected. Requestors submitting a form through PDFi will receive a mailed notification [88] once the filing is accepted and the filing fee is transacted.
2025年12月16日現在、USCISは22種類の様式について電子申請を提供しており、これらはいずれも180日以上前から利用可能となっている。[89] そのうち6種類は、ガイド付きオンライン申請及びPDFiの両方で利用可能である。本規則は、いかなる利益申請についても電子申請を義務付ける要件を課し又は公表するものではないが、本規則はUSCISがそのような要件を課すことを認めるものであり、USCISが当該要件を課す際に従う手続を定めるものである。USCISは、本規則の公表後、これらの様式の一部又は全部について電子申請を義務付けることを公表する場合がある。USCISは、ある様式を用いて申請し得るすべての利益申請区分が未だ電子申請に対応していない場合であっても、特定の適格区分、申請される分類又は申請の種類について電子申請を義務付けることができる。
As of December 16, 2025, USCIS offers 22 forms for e-filing, which have all been available for at least 180 days.[89] Of those, six are available for both guided online filing and PDFi. This rule does not impose or announce a requirement to e-file any benefit request, but this rule authorizes USCIS to do so and provides the procedures USCIS will follow to impose the requirement. USCIS may announce that some or all of these forms must be e-filed after this rule's publication. USCIS may require mandatory e-filing for particular eligibility categories, classifications requested, or types of requests that may be filed using a form even though all benefit categories that may be requested with the form are not yet available for e-filing.
特定の様式の電子申請を義務付ける前に、USCISは、当該様式が未だ電子申請に対応していない他の様式との関連性、及び当該様式の電子申請を支援するためのシステム開発の状況を考慮する。電子申請が義務付けられる都度、USCISはまた、申請者層の特性、社会経済的状況、公共の技術資源の利用可能性、及びこれらに類する基準について、当該特定の申請に一般的に適用される限りにおいて考慮する。電子申請の義務化は必ずしも不可逆的なものではない。義務化の結果、電子申請要件の免除申請が多数に上る場合、又は当該申請の件数が著しく減少する場合には、USCISは(印刷ページ51940)その原因及び追加的な措置の要否について検討することがある。
Before mandating e-filing of a particular form, USCIS will consider the form's association with other forms that may not yet be available to e-file and system development to support e-filing the form. Each time e-filing is required, USCIS will also consider characteristics of the filing population, socioeconomic conditions, the availability of public technology resources, and similar criteria as they apply generally to the specific request. An e-filing mandate is not necessarily irreversible; if a mandate results in a great number of requests for waiver of the e-filing requirement or a sizeable decrease in filings of the request, USCIS may consider why that ( printed page 51940) is occurring and whether additional actions are needed.
2. 必須記入欄
2. Required Fields
USCISは、利益申請を受理する前に、様式上の特定の記入欄が完成していることを求めている。USCISが書面による提出を却下するのと同様に、USCISは、提出の試みが様式の指示若しくは規則に適合しない場合、又は必須のデータ項目が未完成である場合には、PDFiによる提出を却下し、又は様式のオンライン提出を妨げることができる。
USCIS requires certain fields on its forms to be complete before accepting a benefit request. Just as USCIS rejects paper submissions, USCIS may reject a PDFi submission or prevent a form from being submitted online if the attempted submission is not consistent with the form instructions or regulations or if a required data element is incomplete.
移民及び国籍法(INA)もDHS規則も、移民法上の「却下」又は「不受理」という用語を定義していない。しかしながら、USCISは、受理手続に関する規則及び手順を用いて各提出物について8 CFR 103.2(a)(7)に定める申請要件への適合性、様式の指示を含むその他の適用される規則への適合性、及びUSCISの方針への適合性を審査することにより、機関としての実務を通じてこれらの用語を定義してきた。[90] 一般に、申請が却下される場合、USCISは、申請書、すべての裏付けとなる証拠書類及び申請手数料を含め、受領した一式の内容全体を申請者に返還する。[91] USCISは、申請を受理するか却下するかを判断するに当たり、申請又は裏付け証拠について実体審査を行うことはなく、受理のための最低限の要件を満たしているか否かのみを審査する。通常、申請者は、提出上の不備を是正した後、却下された申請を再提出することができる。
Neither the INA nor DHS regulations define the term “reject” or “rejection” for immigration purposes. USCIS, however, has defined these terms through agency practice, using intake rules and procedures to review each submission for compliance with the filing requirements in 8 CFR 103.2(a)(7), compliance with other applicable regulations, including form instructions, and compliance with USCIS policy.[90] Generally, when a request is rejected, USCIS returns the entire contents of the received packet to the requestor, including the request, all supporting documentary evidence, and the filing fee(s).[91] USCIS does not conduct a substantive review of the request or supporting evidence when assessing whether the request should be accepted or rejected, only that it meets minimum requirements for acceptance. Typically, a requestor can re-file a rejected request after correcting the filing deficiencies.
これに対し、申請が受理された場合、USCISは受理通知を発行し、申請手数料を入金し、実体審査(一般に裁定と呼ばれる)のために当該申請を準備する。裁定の過程には、追加証拠の請求や申請者との面接などの追加的な手続が含まれる場合があり、最終的には、申請を承認又は拒否する最終判断が下される。要するに、申請は、USCISが当該提出物がすべての適用される受理基準に適合していないと判断し、申請者に申請を返還した場合に却下されるのに対し、申請は一般に、USCISによって受理され裁定された後に初めて拒否されるものである。
Conversely, if a request is accepted, USCIS will issue a receipt notice, deposit the filing fee, and prepare the request for a substantive review (generally called adjudication). The adjudication process may also include additional steps, such as requesting more evidence or interviewing the requestor, and ultimately, issuing a final determination approving or denying the request. In short, a request is rejected when USCIS determines the submission does not comply with all applicable acceptance criteria and returns the request to the requestor, while a request is generally denied only after it is accepted and adjudicated by USCIS.
USCISの職員が現行の書面提出において要求されているように提出書類の不備を物理的に確認する必要性をなくすことにより、USCISにとってはるかに効率的な制度が実現する。ガイド付きオンライン提出手続きは書面様式を記入することとは必然的に異なるものであるが、ガイド付きオンライン提出を通じて提出される様式は、一般的に申請者から書面提出と同様の情報を収集し、書面提出に用いられる却下基準と一致している。電子申請が利用可能になるまで、または電子申請要件の免除を求めることにより、引き続き書面提出の選択肢を利用する申請者は、受理、審査及び却下された提出書類の返送が行われた後にのみ、自らの提出書類が却下されたことを知ることになる。申請者がガイド付きオンライン提出インターフェースを通じて却下対象となる書類をUSCISに提出しようとした場合、提出プラットフォームは当該申請者による申請の提出を阻止し、提出を妨げているデータ項目またはデータ要素を特定する。ガイド付きオンライン提出インターフェースを利用する申請者は、自らの申請を提出する前に追加のデータまたは証拠が必要であるかどうかを即座に知ることができる。USCISオンラインアカウント内でPDFをアップロードする申請者には、既存の業務規則を通じた提出受理及び処理の後、オンラインアカウントに掲載される電子的却下通知及び郵送により発行される書面による却下通知によって、却下の通知が行われる。
Eliminating the need for a USCIS employee to physically review a filing for deficiencies as currently required for paper filings results in a much more efficient system for USCIS. Although the guided online filing process is necessarily different from completing a paper form, forms submitted via guided online filing generally collect the same information from requestors and match the rejection criteria utilized for paper submissions. Requestors who continue to use the paper filing option (until e-filing becomes available or by seeking a waiver of the e-filing requirement) only know their filing is rejected after intake, review, and return of the rejected submission. If a requestor attempts to submit a rejectable filing to USCIS through the guided online filing interface, the filing platform will prevent the requestor from submitting the request and identify the data field(s) or data element(s) preventing submission. Requestors who utilize the guided online filing interface know instantaneously if their filing needs additional data or evidence before it can be submitted. Requestors who upload a PDF within their USCIS online account are notified of a rejection after submission intake and processing through existing business rules by an electronic rejection notice posted in their online account and a physical rejection notice issued through the mail.
署名及び必要なデータ要素に関する様式の指示に従う要件と整合させるため、国土安全保障省(DHS)は、8 CFR 103.2(a)(1)(i)について、申請書は様式の指示に従って記入されなければならないことをより平易な言葉で再度述べる手続上及び技術上の改正を行う。USCISは、様式の指示が法令及び規則上の基準と整合していることを確保している。このように規則の本文を明確化することは、様式の指示の効力を変更するものではなく、却下される申請の件数の増減をもたらすものでもない。
Consistent with the requirements to follow form instructions regarding signatures and required data elements, DHS is making procedural and technical amendments to 8 CFR 103.2(a)(1)(i) restating in plainer language that requests must be completed as required by form instructions. USCIS ensures that form instructions are consistent with statutory and regulatory criteria. Clarifying the regulatory text in this manner will not change the effect of form instructions or result in fewer or more requests being rejected.
3. 署名
3. Signature
前述のとおり、政府文書電子化法(GPEA)は、一般に連邦政府機関に対し、国民との行政事務の遂行にあたり、電子様式、電子提出及び電子申請を利用する選択肢を提供するよう指示している。Public Law 105-277, 112 Stat. 2681-750, sec. 1704。GPEAはまた、電子署名の使用及び受理のための手段を定めている。
As stated earlier, GPEA generally directs Federal agencies to provide the option to use electronic forms, electronic filing, and electronic submissions to conduct agency business with the public. Public Law 105-277, 112 Stat. 2681-750, sec. 1704. GPEA also establishes the means for the use and acceptance of electronic signatures.
GPEAは電子署名を「電子メッセージに署名する方法であって、特定の人物を当該電子メッセージの発信元として識別及び認証し、当該人物が当該電子メッセージに含まれる情報を承認したことを示すもの」と定義している。同法 sec. 1710。さらに、「そのような手続に従って使用される電子署名その他の電子認証の形式は、当該記録が電子形式であることを理由として法的効力、有効性または執行可能性を否定されることはない」と規定している。同法 sec. 1707。したがって、GPEAは一般に、各機関に対し、申請者が記入済みの様式に、書面上の手書き署名と同等の法的効力をもって電子的に署名できるようにすることを指示している。
GPEA defines an electronic signature as “a method of signing an electronic message that identifies and authenticates a particular person as the source of the electronic message and indicates such person's approval of the information contained in the electronic message.” Id at sec. 1710. It adds that “electronic signatures or other forms of electronic authentication used in accordance with such procedures shall not be denied legal effect, validity, or enforceability because such records are in electronic form.” Id at sec. 1707. GPEA therefore generally directs agencies to enable requestors to sign completed forms electronically with the same legal force as a handwritten signature on paper.
現在、オンラインで利益申請に署名する手続きは、署名者のオンラインアカウントを通じて行われる。利用者が電子様式の署名部分に到達すると、同一様式の書面版と同一の宣誓または証明の文言が表示される。利用者には、当該文言の受諾及び理解を確認するためのチェックボックスが提示されるとともに、申請者の利益に対する資格を判断し、米国移民法を運用及び執行するために、利益申請、裏付け書類及びその他のUSCISの記録に記載されたデータをUSCISが使用することを許可するためのチェックボックスも提示される。利用者は署名欄に氏名を入力した後、画面に表示される次のボタンをクリックすることにより、署名済み文書を提出する意思を表明する。提出前に、利用者が様式に記載された情報を変更するために戻ることを選択した場合、様式を提出する前に署名手続きを再度完了することが求められる。様式が提出される時点で、電子署名及びアカウント情報は日時のタイムスタンプと組み合わされる。
The current process for signing a benefit request online occurs through the signer's online account. Once users reach the signature portion of the electronic form, they are presented with the declaration or certification language identical to the paper version of the same form. They are presented with a check box to acknowledge acceptance and understanding of the language, as well as to grant authorization for USCIS to use the data provided in the benefit request, supporting documents, and other USCIS records to determine the requestor's eligibility for the benefit and to administer and enforce U.S. immigration law. After typing their name in the signature box, users represent their intent to file the signed document by clicking a subsequent button presented on the screen. If, prior to submission, a user chooses to go back and change information on the form, they will be required to complete the signature process again before the form can be submitted. At the time the form is submitted, the electronic signature and the account information are combined with a date and time stamp.
給付申請における署名は、オンラインで申請を行う場合、様式の指示において認められている場合には、電子形式によるものとすることができる。8 CFR 103.2(a)(2)。USCIS(米国市民権移民局)は、オンラインアカウントの外で署名ソフトウェアプログラムを使用して紙の様式に付された署名については、これを認めていない。なぜなら、このような形式の署名は、USCISオンラインアカウントを通じて取得される署名とは異なり、申請者が署名者本人であることを認証するものではないからである。[92] 電子申請が可能な様式の数を引き続き増加させる取組み、及びDHS(国土安全保障省)が郵送による申請から離れつつあることを考慮し、DHSは、署名プログラムを用いて紙に署名することに関する規則を変更するために資源を費やさないことを決定した。
A signature on a benefit request may be in an electronic format when the request is filed online, as permitted by the instructions to the form. 8 CFR 103.2(a)(2). USCIS does not permit signatures affixed to a paper form using a signature software program outside of an online account because this form of signature, unlike signatures collected through the USCIS online account, does not authenticate the requestor as the signatory.[92] Considering the continued efforts to increase the number of forms available for e-filing, and that DHS is moving away from filings by mail, DHS has decided to not expend resources to change its rules regarding signing paper using signature programs.
USCISは、電子申請についてのみ電子署名を認めているが、これは、当該署名が署名者の本人確認を行う安全なアカウント内で行われるためである。PDFアップロードを含むUSCISの電子申請の選択肢は、利用のしやすさ、入力の容易さ、正確性、及び提出の容易さを目的として設計されている。電子申請の選択肢は、ソフトウェアプログラムを用いて紙の様式に署名できることと比較して、複数の利点を有する。これには、USCISに提出される給付申請(印刷ページ51941)について単一のワークフローを通じて電子的に署名し提出できること、法令に適合した機関のソリューションを通じて署名の取得及び保存が行われること、並びにUSCISオンラインアカウントを通じて本人確認が管理されることが含まれる。したがって、USCISは引き続き紙による申請の削減に向けて取組みを集中させていく。
USCIS only accepts electronic signatures for e-filing because the signatures occur within a secure account verifying the identity of the signer. USCIS e-filing options, including PDF upload, are designed with the goal of ease of access, completion, accuracy, and submission. E-filing options offer multiple advantages compared to being able to sign a paper form using a software program, including the ability to electronically sign and submit a benefit request submitted to USCIS ( printed page 51941) through a single workflow, signature capture and retention through a legally compliant agency solution, and identity verification managed through the USCIS online account, so USCIS will continue to focus its efforts on reducing paper filings.
4. 補足書類
4. Supporting Documents
適切に記入された様式及び申請手数料に加えて、ほとんどの給付申請においては、申請者が申請と共に一定の補足書類を提出することが求められており、これは必要初期証拠と呼ばれる。8 CFR 103.2(b)(8)(ii)。必要初期証拠は、申請される給付の内容によって異なるが、市民権の証明書類、出生証明書の写し、又は配偶者、兄弟姉妹若しくは法定後見人関係などの家族関係を示す書類が含まれる場合がある。郵送により申請する場合、申請者は一般に補足証拠を複写し、完成した必要様式と共にすべての紙の写しを郵送する。電子申請の場合、申請者は代わりに、電子形式又はデジタル形式で補足証拠及び書類を提出し、タブレットやスマートフォンを含むあらゆる機器から自身のオンラインアカウントを使用して案件にアップロードする。[93]
In addition to the properly completed form and filing fees, most benefit requests require the requestor to submit certain supporting documentation with their filing, referred to as required initial evidence. 8 CFR 103.2(b)(8)(ii). The required initial evidence is dependent on the benefit being requested, but may include documentation of citizenship, a copy of a birth certificate, or documentation of a domestic relationship, such as spousal, sibling, or legal guardianship. When filing by mail, requestors generally photocopy supporting evidence and mail all paper copies together with the completed required form. When e-filing, requestors instead submit supporting evidence and documentation in either electronic or digital format and upload to the case using their online account from any device, including tablets and smartphones.[93]
スマートフォンを利用できる者にとって、これは利便性をもたらすものである。なぜなら、写真を容易に電子メールで送信したり転送したりすることができるからである。さらに、学校の記録や家庭の請求書など、一部の種類の補足証拠は元来デジタル形式で存在する場合もある。スマートフォンを利用できない者や、補足書類がより大量にある者にとっても、複写機能を備えたほとんどの機器は一般に書類をスキャンすることができる。[94] 例えば、以前は書類を複写するために図書館に行かなければならなかった個人は、代わりに図書館で書類をスキャンすることが可能であった場合がある。ほぼすべての図書館が、利用者がデジタルプラットフォームを利用し、政府の様式を記入する際の支援を行っている。[95]
For those with access to a smartphone, this represents a convenience since photos can easily be emailed or transferred. Additionally, some types of supporting evidence may exist in a native digital format, such as school records and household bills. For those without access to a smartphone or with more voluminous supporting paperwork, most machines with photocopying capability can generally scan documents.[94] For example, an individual who previously had to go to a library to copy a document could potentially scan the document at the library instead. Nearly all libraries assist patrons with using digital platforms and completing government forms.[95]
書類をアップロードする際、利用者は画像を分類するよう促される。証拠を分類することは、特定の必要な証拠が不足していると思われる場合に利用者に警告することにより、申請に必要なすべての初期証拠を提出したことを確認する助けとなる。さらに、受付時に証拠を分類することは、審査過程においてより効率的な審査の選択肢を提供する。審査官は、紙の山やすべての証拠を含む一つの大きなデジタルファイルをめくる代わりに、審査すべき書類に直接進むことができる。
When uploading a document, users are prompted to categorize the image. Categorizing evidence helps users ensure they have submitted all required initial evidence with their filing by alerting them when certain required evidence appears to be missing. Additionally, categorizing evidence at intake presents more efficient review options during the adjudication process; adjudicators can proceed straight to the document they must review, rather than flipping through a pile of paper or one large digital file of all evidence.
DHSは、英語以外の言語による補足書類については、その英訳を提出しなければならないという要件を変更するものではなく、これには、翻訳が完全かつ正確であること、及び翻訳者が当該外国語を英語に翻訳する能力を有していることについての翻訳者による証明が含まれる。8 CFR 103.2(b)(3)。DHSは、自動翻訳ツールによって提供される書類翻訳の受入れについて検討を行ったが、現時点では、これらのツールがDHSの要件を満たすのに十分な翻訳の正確性及び信頼性を確保していないと判断した。
DHS is not changing the requirement that requestors submit an English translation of any supporting document that is not in English, including a certification from the translator that the translation is complete and accurate and that he or she is competent to translate the foreign language into English. 8 CFR 103.2(b)(3). DHS has explored the acceptance of document translations provided by automated translation tools but has determined they do not currently ensure sufficient accuracy and reliability in the translation to meet DHS requirements.
5. 手数料
5. Fees
各申請は、必要な手数料を添えて提出しなければならない。8 CFR 103.2(a)(1)。申請が電子申請(eファイリング)される場合、米国市民権・移民サービス局(USCIS)は、当該申請に係るいかなる手数料もオンラインで支払うことを求める。[96] USCISのオンラインシステムは現在、米国財務省財政サービス局(Bureau of the Fiscal Service)のウェブベースシステムであるPay.govと連携している。97 Pay.govは、連邦政府機関への安全な電子決済を行うために使用される。必要な手数料の合計額はUSCISによって自動的に計算され、個人は米国内に所在する米国の銀行のクレジットカード、デビットカード、銀行口座引き落とし、またはプリペイドカードを利用して米国ドルで支払うことができる。
Each request must be filed with all required fees. 8 CFR 103.2(a)(1). When a request is e-filed, USCIS requires any fees associated with the request to be paid online.[96] The USCIS online system currently interfaces with the U.S. Department of the Treasury, Bureau of the Fiscal Service web-based system, Pay.gov.97 Pay.gov is used to make secure electronic payments to Federal Government agencies. Required fee totals are automatically computed by USCIS, and individuals can pay in U.S. dollars using a credit card, debit card, bank account withdrawal, or prepaid card from a U.S. bank located in the United States.
Pay.govを通じてオンラインで行われる支払いはほぼ即時に集計及び検証される一方、紙媒体による申請書は、USCISがクレジットカードまたは自動決済機関(ACH)取引書類を入力、検証、及び決済処理するという、時間を要する手続きを必要とする。紙媒体で提出される申請については、申請者自身がForm G-1055(手数料表)[98]に従って手数料の合計額を算出し、ACHまたはクレジットカード authorization フォームを添付することが求められる。紙媒体による申請の申請手数料をクレジットカードで支払う場合、個人はクレジットカード情報を提供するためにForm G-1450(クレジットカード取引承認書)を提出することが求められる。紙媒体による申請の申請手数料をACHで支払う場合、申請者は銀行口座情報を提供するためにForm G-1650(ACH取引承認書)を提出することが求められる。
While payments made online through Pay.gov are tabulated and verified nearly immediately, paper forms require the processing of credit card or automated clearing house (ACH) transaction forms through a time-intensive process requiring USCIS to input, verify, and clear the payment instruments. For requests submitted on paper, requestors are required to tabulate the total fee themselves according to the Form G-1055, Fee Schedule,[98] and include an ACH or credit card authorization form. Paying a filing fee by credit card for a paper request requires individuals to submit Form G-1450, Authorization for Credit Card Transactions, to provide their credit card information. Paying a filing fee by ACH for a paper request requires requestors to submit Form G-1650, Authorization for ACH Transactions, to provide their bank account information.
2025年10月、USCISは申請者に対し、自動決済機関(ACH)またはクレジットカードのいずれかによる支払方法を通じて申請手数料を支払うことを義務付け始めた。[99] 2025年12月27日までに、申請者の96パーセント超が電子的手段により申請手数料を支払った。[100] しかしながら、USCISへの申請の多くが紙媒体であるという性質上、電子決済は、申請者が利益申請にUSCIS Form G-1450またはForm G-1650を添付することによってのみ実現可能である。その後、ロックボックス職員が当該情報を決済システムに手動で入力しなければならない。
In October 2025, USCIS began requiring requestors to pay filing fees through either an Automated Clearing House (ACH) or credit card payment.[99] By December 27, 2025, over 96 percent of requestors paid their filing fees by electronic means.[100] However, given the paper-based nature of many USCIS filings, the electronic payment can only be effectuated by having the requestor include USCIS Form G-1450 or Form G-1650 with the benefit request. Lockbox employees must then manually enter the information into the payment system.
この仕組みは非効率的である。なぜなら、申請者は自己の手数料情報を書式または支払証書に転記しなければならず、さらにUSCISはその情報を財務省のシステムに手動で入力して決済を行わなければならないからである。書式の誤りまたは決済処理上の誤りは、申請の却下につながる可能性がある。これに対し、電子申請された利益申請は、電子決済を可能にするための紙媒体の書式を必要としない。むしろ、申請者はオンラインで直接支払いを行うことができる。USCISは、オンラインシステムを用いて提出される利益申請の正確な手数料を計算しており、オンラインシステムが申請者の具体的な状況に基づいて正確な金額を事前に決定するため、誤った手数料による却下が制限される。USCISが2025会計年度に却下した紙媒体による利益申請100万件のうち、約25パーセントは、申請者が誤った手数料を提供したことを含む、手数料の問題のみを理由とするものであった。[101] さらに、クレジットカードまたは銀行口座引き落としによるオンライン支払いでは、支払情報を一度入力するだけで済むため、転記ミスの可能性が低減される。また、提供された情報に誤りがある場合には利用者に即座に通知される。申請者はその場で誤りを修正し、情報を直ちに再提出することができる。より多くの利益申請がオンラインで提出されるようになれば、現在決済処理に充てられているUSCISの資源が解放されることになる。
This system is inefficient as it requires requestors to transcribe their fee information onto the form or payment instrument and then requires USCIS to manually enter the information into the Department of the Treasury's system for payment. Errors on the form or in a payment being processed could result in the request being rejected. E-filed benefit requests, conversely, do not require a paper-based form to permit an electronic payment. Rather, the requestor can make their payment directly online. USCIS uses the online system to calculate the correct fees for the benefit requests being submitted, which limits rejections for an incorrect fee as the online system pre-determines the correct amount based on the requestor's specific circumstance. Of the one million paper-filed benefit requests USCIS rejected in FY 2025, approximately 25 percent were solely due to a fee issue, including the requestor providing the incorrect fee.[101] Additionally, paying online with a credit card or bank withdrawal requires entering the payment information one time, reducing the chance of transcription errors. It also provides the user with immediate notification if there is an error with the information provided. A requestor can correct errors in real time and resubmit the information immediately. As more benefit requests are filed online, it will free up USCIS resources currently used for processing payments.
(印刷ページ 51942)
( printed page 51942)
6. 受理通知及び完全性
6. Receipts and Completeness
案内付きオンライン申請を通じて利益申請を提出することにより、利用者は自己の申請がUSCISに受理されたことの即時確認を得ることができる。申請者は、電子書式を完成させ、有効な電子署名を付し、必要な手数料を支払うまで、電子による利益申請を提出することができない。[102] 提出されると、USCISは当該案件を受理済みとして分類し、申請者のアカウントに受理番号を付与する。[103] 申請を適正に完成させた者は、自己の提出書類が受理され、USCISのシステムに正常に取り込まれたことについて、直ちに通知を受ける。PDFiを通じて書式を提出する申請者は、申請が受理され、申請手数料の決済が行われた時点で、郵送による通知[104]を受け取る。利益申請が受理されると、USCISは受理日として、オンライン提出の実際の受領日を記録する。8 CFR 103.2(a)(7)(i)。
Submitting benefit requests via guided online filing provides users with immediate confirmation their request has been received by USCIS. A requestor cannot submit an electronic benefit request until the requestor completes the electronic form, provides a valid electronic signature, and pays the required fee.[102] Once submitted, USCIS labels the case accepted and assigns a receipt number in the requestor's account.[103] Those who properly complete a request are immediately notified that their submission has been received and successfully ingested into USCIS systems. Requestors submitting a form through PDFi will receive a mailed notification [104] once the filing is accepted and the filing fee is transacted. Once a benefit request is received, USCIS will record the receipt date as the actual date of receipt of the online submission. 8 CFR 103.2(a)(7)(i).
書面でUSCIS Lockbox施設に申請を行う申請者は、様式G-1145(申請受理の電子通知)を添付することにより、様式が受理された際にUSCISに電子メールまたはテキストメッセージを送信するよう要請することができる。書面による申請者がこの様式を添付した場合、USCISは受理番号を特定し、通常はオンラインシステムで確認することにより、更新された案件状況情報を入手する方法を申請者に案内する。様式G-1145の説明書を参照のこと。USCISは配信不能となった電子通知を再送することはなく、依然として申請受理後10日以内に申請者及びその弁護士又は認定代理人に対して物理的な受理通知書を郵送している。この手続は申請者及びUSCISの双方にとって負担が大きく、USCISオンラインシステムと同等の即時通知を提供するものではない。
A requestor filing on paper with a USCIS Lockbox facility can include Form G-1145, E-Notification of Application/Petition Acceptance, to request USCIS to send an email or text message once the form is accepted. When a paper filer includes this form, USCIS will identify the receipt number and instruct the requestor how to get updated case status information, typically by checking in the online system. See Form G-1145 Instructions. USCIS does not re-send any undeliverable e-notifications and still mails a physical receipt notice to the requestor and his or her attorney or accredited representative within 10 days of the request's acceptance. This process is burdensome on both the requestor and USCIS and does not provide the same immediate notification as the USCIS online system.
7. 利用のしやすさ
7. Accessibility
国土安全保障省(DHS)は、USCISに電子申請を義務付ける権限を与えることが、USCISが管理する各種プログラムへの公衆のアクセスを著しく制限することにはならないと考えている。技術の採用がますます広範になるにつれ、電子申請に伴うアクセス面及びデジタルリテラシーに関する障壁は縮小しつつある。米国におけるインターネット利用の測定値は調査によって異なるものの、一貫した結果として、インターネット利用は広く普及しており、経時的に着実な増加傾向を示していることが挙げられる。DHSは、電子申請義務化が影響を受ける公衆の特定の部門に与える影響について、以下の節でその分析を説明する。DHSは、USCISの申請対象人口が概ね米国内に居住していることから、その利用のしやすさに関する分析を米国に焦点を当てて行った。限られた例外を除き、米国外から移民利益を求める個人のほとんどは国務省に申請を行っており、本規則による影響は最小限にとどまる。2025会計年度において、USCISが受理した総受理件数のうち米国外からのものは0.4パーセントであった。[105]
DHS believes allowing USCIS to mandate e-filing will not restrict the public's access to the programs administered by USCIS to a meaningful extent. As the adoption of technology becomes increasingly widespread, the hurdle of accessibility and digital literacy associated with e-filing shrinks. Measures of internet usage in the United States vary by survey, but the consistent result is that internet usage is pervasive and trends show a steady increase over time. DHS describes its analysis of the effect of an e-filing mandate on the specific sectors of the affected public in the following sections. DHS focused its accessibility analysis on the United States as USCIS filing populations are generally residing in the United States. With limited exceptions, most individuals seeking immigration benefits from outside the United States file with the Department of State and will be minimally impacted by this rule. In FY 2025, USCIS received 0.4 percent of its total receipts from outside the United States.[105]
a. 個人
a. Individuals
米国コミュニティ調査(ACS)によれば、2021年の全世帯のうち、95パーセントが少なくとも1種類のコンピュータを保有し、90パーセントがブロードバンドインターネットの契約を有していた。[106] この数値は経時的に増加しており、2013年にはいずれかの種類のインターネットに加入していた世帯の割合は74パーセントであったのに対し、2021年には90パーセントとなった。[107] 最新のデータを回答者の年齢別に分析すると、世帯内インターネット利用の普及及び進展が同様に示される。表7に示すとおり、15歳から64歳までの回答者の約90パーセントが、インターネットが利用されている世帯に居住している。
The American Community Survey (ACS) indicates that among all households in 2021, 95 percent had at least one type of computer and 90 percent had a broadband internet subscription.[106] This number has increased over time, from 74 percent subscribed to any type of internet in 2013 to 90 percent in 2021.[107] Breaking down the most recent data by age of respondent similarly demonstrates the prevalence and progression of household internet use. As Table 7 shows, nearly 90 percent of respondents between the ages of 15 and 64 live in a household where the internet is used.
(印刷ページ51943)
( printed page 51943)
スマートフォン、タブレット及びその他の携帯型機器の普及の高まりにより、日常生活におけるインターネットの普及範囲が拡大し、インターネットへのアクセス及び電子的なやり取りを行うための代替手段が提供されるようになった。世帯の11パーセントは、スマートフォンその他の携帯機器向けの携帯データプランのみを通じてインターネットにアクセスしていた。[109] こうした個人は、必ずしもインターネットサービスプロバイダーによるインターネット契約がなくとも、個人的にインターネットにアクセスすることが可能である。携帯インターネットサービスに加え、携帯機器は公共の場からインターネットにアクセスするための追加的な選択肢を提供している。後の節で論じるとおり、無料Wi-Fiを提供する公共の場所の数は増加しており、公共図書館のほぼすべてがこれに含まれる。
The increasing prevalence of smartphones, tablets, and other mobile and handheld devices has expanded the reach of the internet in daily life and provided alternative methods for accessing the internet and interacting electronically. Eleven percent of households accessed the internet only through a cellular data plan for a smartphone or other mobile device.[109] These individuals do not necessarily need an internet subscription from an internet service provider to be able to access the internet personally. In addition to mobile internet service, mobile devices provide additional options for accessing the internet from public spaces. As discussed in later sections, an increasing number of public places offer free Wi-Fi, including nearly all public libraries.
多くの人にとって、携帯機器はインターネット閲覧の域を超え、モバイルバンキングから家電製品の操作に至るまで、あらゆることを可能にする日常生活に不可欠な道具となっている。様式へのアクセスを含むUSCISウェブサイト及びmyUSCISは、携帯機器を利用する者がアクセス可能である。[110] 最も基本的な携帯機器であっても、デジタルアプリケーションの実行、写真の撮影、デジタルファイル及びメッセージの送受信、デジタル文書のスクリーンショット撮影又は複製、紙文書のスキャンなど、かつては別々の道具を必要とした作業を遂行できる多機能な機器となっている。こうした携帯型技術の普及は、特に労働年齢の成人において顕著であり、これらのデータを年齢別に集計するとより一層際立つ。表8に示すとおり、2023年には15歳から64歳までの個人の80パーセント超が、インターネット対応の携帯電話を利用していると回答した。
For many, mobile devices have moved beyond internet browsing to become essential tools of daily life, facilitating everything from mobile banking to the operation of household appliances. The USCIS website, including access to forms, and myUSCIS are accessible to users on mobile devices.[110] Even the most basic mobile devices are multi-functional machines capable of completing tasks, which once required separate tools, such as running digital applications, taking photographs, sending and receiving digital files and messages, screenshotting or copying digital documents, and scanning paper documents. The pervasiveness of these handheld technologies, particularly among working-age adults, becomes even starker when these data are aggregated by age. As shown in Table 8, over 80 percent of individuals between the ages of 15 and 64 reported internet-enabled mobile phone use in 2023.
DHSは、全米のインターネット利用可能性に関するデータが、ほとんどの申請者がオンライン申請要件を遵守できることを示していると考えている。DHSは、USCISの給付申請者に特化したインターネット利用可能性データを有しておらず、申請を提出する特定の人口集団には、オンライン提出要件への準拠をより困難に、またはより容易にする属性を有する場合があることを理解している。DHSは、インターネットの普及にもかかわらず、費用、関心、利用可能性、またはデジタルリテラシーのいずれかの理由により、依然としてインターネットを利用しない申請者が存在することを認識している。DHSはこのような人口が今後も減少し続けると見込んでいるものの、インターネットを利用しない申請者が、給付申請のオンライン提出を義務付けることによって特有の影響を受けることを認識している。これらの影響を分析し、慎重に検討した結果、DHSは、オンライン申請がもたらす即時的および長期的な便益が、この限られた人口が被り得る費用を正当化すると考えている。さらに、USCISが特定の給付申請についてオンライン申請を義務付けるか否かを決定するにあたり、USCISは、当該様式を提出することが求められる人口の特性を考慮することができ、これによりオンライン申請への適合性が高まる場合も低くなる場合もある。最後に、本前文で論じられているとおり、DHSは、オンライン申請要件への準拠が過度の困難となる申請者への悪影響を緩和するため、免除手続を設けている。[111]
DHS believes nationwide internet accessibility data indicate that most requestors will be able to comply with the e-filing requirements. DHS does not have internet accessibility data specific to USCIS benefit requestors and understands that particular populations submitting requests may have attributes making compliance with the online submission requirements more or less challenging. DHS acknowledges, despite the prevalence of the internet, there are still requestors who do not use the internet, whether because of expense, interest, availability, or digital literacy. Although DHS expects this population to continue to shrink, DHS recognizes that requestors who do not use the internet will be uniquely impacted by requiring the e-filing of benefit requests. After analyzing and carefully considering these impacts DHS believes the benefits of e-filing, both immediate and long-term, justify the costs this limited population may incur. In addition, as USCIS decides whether to mandate e-filing of a particular benefit request, USCIS may consider the characteristics of the population required to file a given form, which may make it more or less amenable to e-filing. Finally, as discussed in this preamble, DHS is providing a waiver process to mitigate adverse impacts to requestors for whom compliance with the e-filing requirements would be an undue hardship.[111]
b. 法定代理人
b. Legal Representatives
DHSはまた、申請者が法的に代理されている場合、インターネットへのアクセスがないことを理由にUSCISの制度への利用を妨げることにはならないと判断した。弁護士または認定代理人の援助を受けて申請を行う申請者は、様式G-28「弁護士又は認定代理人の出頭通知」(Notice of Entry of Appearance as Attorney or Accredited Representative)、または様式G-28I「米国の地理的範囲外の事案における弁護士の出頭通知」(Notice of Entry of Appearance as Attorney in Matters Outside the Geographical Confines of the United States)を提出しなければならない。USCISの記録の検討によれば、法定代理人は給付申請全体の32パーセントを提出している。[112]
DHS has also determined this rule would not preclude access to USCIS programs due to no internet access when a requestor is legally represented. Requestors who file with the assistance of an attorney or accredited representative must file a Form G-28, Notice of Entry of Appearance as Attorney or Accredited Representative, or Form G-28I, Notice of Entry of Appearance as Attorney in Matters Outside the Geographical Confines of the United States. A review of USCIS records shows legal representatives submit 32 percent of benefit requests.[112]
弁護士および認定代理人はいずれも、その役割を担う前に満たさなければならない免許または認定の要件を有している。[113] これらの者の教育水準および所得、並びに業務遂行上の要請により、これらの者はインターネットおよびオンライン機能に精通している可能性が高い。法定代理人は、ますます様々な状況においてインターネットの利用を求められるようになっている。本前文で既に述べたとおり、EOIR(行政審理執行局)は既に、移民弁護士および認定代理人が移民裁判所またはBIA(移民不服審査委員会)において依頼人を代理する前に、オンラインで登録することを義務付けている。登録には、法定代理人がオンラインでアカウントを作成し、ユーザーIDおよびパスワードを設定することが必要である。[114] この法定代理人の人口集団は、本規則の影響を受ける人口集団に最も近似している。(印刷ページ51944)
Both attorneys and accredited representatives have licensing or accreditation requirements they must satisfy before they are able to take on those roles.[113] The education and income of these individuals, as well as the demands of engaging in business, means they are likely to be familiar with the internet and online functionality. Increasingly, legal representatives are required to use the internet in a variety of situations. As noted previously in this preamble, EOIR already requires immigration attorneys and accredited representatives to register online before representing clients in Immigration Court or before the BIA. Registration requires the legal representative to go online and create an account with a user ID and password.[114] This population of legal representatives most closely ( printed page 51944) approximates the population affected by this rule.
弁護士は、連邦裁判所および州裁判所の制度を含む専門職の様々な分野において、ますます文書をオンラインで提出することを求められるようになっている。連邦破産裁判所、地方裁判所および控訴裁判所の大多数は、当事者に対し、その事件に関連する全ての申立書をケース管理・電子事件提出(CM/ECF)システムを通じてオンラインで提出することを義務付けている。[115] さらに、州裁判所も、弁護士に対して文書のオンライン提出をますます求めるようになっている。[116] したがって、移民実務家のインターネットへのアクセス、利用および能力に関するDHSの分析は、代理された当事者が特定のUSCIS給付申請をオンラインで提出することを義務付けられても不利益を被ることはないことを示している。
Attorneys are increasingly required to file documents online in various areas of the profession, including in Federal and State court systems. The majority of all Federal bankruptcy, district and appellate courts mandate parties file all pleadings associated with their case online in the Case Management/Electronic Case Filing (CM/ECF) system.[115] In addition, State courts are increasingly requiring attorneys to e-file documents.[116] Therefore, DHS analysis of the internet access use and capability of immigration practitioners indicates represented parties would not be prejudiced by being required to file a specific USCIS benefit request online.
c. 雇用主
c. Employers
多くの申請者は個人ではなく、米国の事業体または法人である。雇用主は、外国人労働者のために移民申請および非移民申請のいずれも提出することができる。[117] 一部の雇用主は、オンライン申請義務を遵守するための十分な体制を備えている。前節で述べたとおり、雇用主は様々な場面においてオンライン申請要件に慣れている。例えば、H-1Bビザを申請する雇用主は、2006年以降、ごく一部の例外を除き、労働条件申請書(LCA)を労働省(DOL)にオンラインで提出することが義務付けられている。71 FR 37801(2006年6月30日)。
Many requestors are not individuals but are U.S. businesses or legal entities. Employers may file both immigrant and nonimmigrant petitions on behalf of foreign workers.[117] Some employers are well-positioned to comply with the e-filing mandate. As noted in previous sections, employers are accustomed to e-filing requirements in a variety of settings. Those applying for H-1B visas, for example, have been required to file an LCA online with DOL since 2006, with few exceptions. 71 FR 37801 (June 30, 2006).
雇用主が政府によるオンライン申請の利用を奨励され、あるいは義務付けられる場面は増加している。内国歳入庁(IRS)および社会保障庁は、情報申告書を10件以上提出する事業者に対し、様式W-2をオンラインで提出することを義務付けている。[118] 一部の州も同様に、一部または全ての事業者に対して税務申告のオンライン提出を義務付けている。[119]
There are increasing avenues in which employers are encouraged, if not required, to use government e-filing. The IRS and Social Security Administration require businesses filing at least 10 information returns to e-file Forms W-2.[118] Some States similarly require some or all businesses to e-file taxes.[119]
d. 利用可能な支援
d. Available Assistance
図書館はインターネットへのアクセス及びデジタルリテラシーにとって重要な公共の資源である。2020年の時点で、米国には9,025の公共図書館が存在した。[120]2014年から2015年にかけて実施されたデジタル・インクルージョン調査(Digital Inclusion Survey)によれば、当時、米国の図書館の98パーセントが無料のWi-Fi及び技術研修を提供していたことが判明した。さらに、インターネットホットスポット及びノートパソコンを貸し出す図書館の割合は増加しており、2023年の時点で、全体の46.9パーセントの図書館がホットスポットを提供し、24.8パーセントがノートパソコンを貸し出している。[121]おそらくより重要な点として、2015年には、ほぼすべての図書館が電子政府様式の記入支援を提供していたことが報告されている。[122]国土安全保障省(DHS)は、自宅で個人的にインターネットにアクセスできない者であっても、少なくとも地元の図書館においてUSCISオンラインアカウントを作成し、これにアクセスすることができるものと見込んでいる。図書館はまた、技術上のあらゆる側面について混乱している申請者を支援することができる知識豊富な司書という利点も提供する。公共図書館の95パーセント超が、少なくとも一種類のデジタルリテラシー研修を提供している。[123]
Libraries are important public resources for internet access and digital literacy. In 2020, there were 9,025 public libraries in the United States.[120] The Digital Inclusion Survey 2014-2015 found that 98 percent of libraries in the United States at that time offered free Wi-Fi and technology training. Further, the proportion of libraries circulating internet hotspots and laptops has increased with 46.9 percent of libraries overall offering hotspots and 24.8 percent circulating laptops as of 2023.[121] Perhaps more significantly, it reported that in 2015 nearly all libraries offered assistance in completing electronic government forms.[122] DHS expects individuals who do not have personal access to the internet at home will be able, at a minimum, to create and access their USCIS online accounts at local libraries. Libraries also provide the advantage of knowledgeable librarians who can assist filers confused by any aspects of the technology. Over 95 percent of public libraries also provide at least one type of digital literacy training.[123]
デジタル面での進歩を遂げることの重要性は、政府その他の水準において認識されており、その結果、当該アクセスを有する可能性がより低い集団のためのアクセス改善に特化した数多くの計画が実施されるに至っている。2009年以降、米国農務省(USDA)は、米国の農村部における高速ブロードバンドへのアクセスを強化するための融資及び補助金を提供する様々な計画を運営してきた。これらには、コミュニティ接続補助金(Community Connect Grants)、遠隔学習及び遠隔医療補助金(Distance Learning and Telemedicine Grants)、農村部ブロードバンドアクセス融資及び融資保証(Rural Broadband Access Loan and Loan Guarantee)、並びに電気通信インフラ融資及び融資保証(Telecommunications Infrastructure Loans and Loan Guarantees)が含まれる。[124]
The importance of making digital advances has been recognized on governmental and other levels and has resulted in numerous programs dedicated to improving access for groups that may be less likely to have it. Since 2009, the U.S. Department of Agriculture (USDA) has run a variety of programs providing loans and grants to strengthen access to high-speed broadband for rural parts of the United States. These include Community Connect Grants, Distance Learning and Telemedicine Grants, Rural Broadband Access Loan and Loan Guarantee, and Telecommunications Infrastructure Loans and Loan Guarantees.[124]
2017年、大統領令13790号(E.O. 13790)により、農業及び農村部繁栄に関する省庁間タスクフォース(Interagency Task Force on Agriculture and Rural Prosperity)の設置が発表された。82 FR 20237(2017年4月25日)。大統領令13790号に基づき2017年10月21日に発行された報告書は、米国農村部にとっての接続性の重要性を強調し、「信頼性が高く手頃な価格の高速インターネット接続は、繁栄のための重要な触媒として米国農村部を一変させるであろう」と指摘した。[125]当該報告書は、デジタル接続性が不可欠であり、広範な経済発展から労働力の準備態勢、個人の生活の質に至るまで、あらゆるものに影響を及ぼし、社会の様々な水準において影響を与えることを認めた。[126]その結果、同報告書は「米国農村部における電子接続性の達成」を「行動の呼びかけ第1号(Call to Action #1)」として掲げている。[127]同報告書は、農村部は今日においても大都市圏に比べて信頼性の高い高速インターネットへの接続性が低いままであり、都市部と比較して利用率が低いことを指摘している。DHSは、当該データが2014年のものであり、USDAのコミュニティ接続補助金計画がそれ以降、高速インターネットへのアクセス水準を大幅に向上させてきた可能性が極めて高いことを指摘する。
In 2017, E.O. 13790 announced the creation of the Interagency Task Force on Agriculture and Rural Prosperity. 82 FR 20237 (Apr. 25, 2017). The report issued on October 21, 2017, pursuant to E.O. 13790, highlighted the importance of connectivity for rural United States, noting that “reliable and affordable high-speed internet connectivity will transform rural America as a key catalyst for prosperity.” [125] The report recognized digital connectivity is essential and impacts society on a variety of levels, affecting everything from wide-ranging economic development to the preparedness of the workforce to individuals' quality of life.[126] As a result, it lists “Achieving e-Connectivity for Rural America” as “Call to Action #1.” [127] The report notes rural areas remain less connected to reliable high-speed internet today than metropolitan areas and have lower usage rates compared with urban areas. DHS notes the data are from 2014, and the USDA Community Connect Grant Program has very likely increased high speed internet access levels significantly since then.
上記のUSDAの計画に加えて、連邦通信委員会(FCC)は、一般にE-Rate計画として知られる、学校及び図書館に対するユニバーサルサービス計画を運営しており、これは学校及び図書館が手頃な料金で高速インターネットアクセスを取得できるよう支援するものである。100億ドル(印刷ページ51945)のユニバーサルサービス基金は、FCCにより指定された非営利団体であるユニバーサルサービス管理会社(Universal Service Administrative Company, USAC)により管理されている。FCCの政策指針の下、USACは、ブロードバンド及び接続性の需要が特に深刻な地域に特化した4つの計画を通じて資金を徴収し、交付している。[128]2022年には、ユニバーサルサービスの支払総額は74億ドルを超えた。[129]
In addition to the USDA programs noted above, the Federal Communications Commission (FCC) operates the universal service schools and libraries program, commonly known as the E-Rate program, which helps ensure schools and libraries can obtain high-speed internet access at affordable rates. The $10 billion ( printed page 51945) Universal Service Fund is administered by the Universal Service Administrative Company (USAC), a nonprofit designated by the FCC. With the guidance of FCC policy, USAC collects and delivers funding through four programs focused specifically on places where broadband and connectivity needs are acute.[128] In 2022, universal service disbursements totaled over $7.4 billion.[129]
e. リハビリテーション法の遵守
e. Rehabilitation Act Compliance
USCISの電子出願義務化への移行及び本規則は、連邦政府の資金提供を受ける計画及び活動並びに連邦政府が使用する電子技術及び情報技術へのアクセスに適用される、改正後の1973年リハビリテーション法(Rehabilitation Act of 1973)第504条及び第508条の要件を遵守するものである。公法93-112号、87 Stat. 355(1973年9月26日)(改正後、合衆国法典第29編第794条及び第798条として法典化)。USCISの電子出願システムは、リハビリテーション法を遵守しており、職員及び一般公衆にとってアクセス可能なものとなっている。
The USCIS transition to mandatory e-filing and this rule comply with the requirements of sections 504 and 508 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended, as they apply to federally funded programs and activities and access to electronic and information technology used by the Federal Government. Public Law 93-112, 87 Stat. 355 (Sept. 26, 1973) (codified as amended at 29 U.S.C. 794, 798). USCIS' e-filing system complies with the Rehabilitation Act and is accessible to employees and members of the public.
C. 電子出願義務の免除
C. Waiver of e-Filing Requirement
本規則は、電子申請要件の免除を要請するためのプロセスを定めるものである。この免除措置は、国土安全保障省(DHS)が21世紀IDEA法を遵守することを確保するものであり、同法は各行政機関に対し、対面、紙媒体、またはその他の手段により、デジタルサービスを利用する能力を有しない者がそれらのデジタルサービスへのアクセスを奪われたり妨げられたりすることのないよう、デジタルサービスを完了するためのアクセス可能な方法を維持することを義務付けている。Public Law 115-336, sec. 4(e), 132 Stat. 5025, 5027 (2018年12月20日)。
This rule provides a process to request a waiver of the e-filing requirement. This waiver ensures DHS complies with the 21st Century IDEA Act, which requires each executive agency to maintain an accessible method of completing digital services through in-person, paper-based, or other means, such that individuals without the ability to use digital services are not deprived of or impeded from access to those digital services. Public Law 115-336, sec. 4(e), 132 Stat. 5025, 5027 (Dec. 20, 2018).
本規則はまた、2002年電子政府法とも整合的である。同法は次のように規定している。「インターネットを通じた政府情報及びサービスの提供に関する政策を公布し、及びプログラムを実施するに当たり、各省庁の長は、インターネットにアクセスできない者への影響を考慮しなければならず、実行可能な範囲において、(1)インターネットにアクセスできない個人にとって政府情報及びサービスの利用可能性が低下しないことを確保し、並びに(2)コンピュータを所有していない、又はインターネットにアクセスできない個人にとって政府情報及びサービスをより利用しやすくする代替的な提供方法を追求しなければならない。」Public Law 107-347, sec. 202(c), 116 Stat. 2899 (2002年12月17日)。
This rule is also consistent with the E-Government Act of 2002, which requires that, “When promulgating policies and implementing programs regarding the provision of Government information and services over the internet, agency heads shall consider the impact on persons without access to the internet, and shall, to the extent practicable—(1) ensure that the availability of Government information and services has not been diminished for individuals who lack access to the internet; and (2) pursue alternate modes of delivery that make Government information and services more accessible to individuals who do not own computers or lack access to the internet.” Public Law 107-347, sec. 202(c), 116 Stat. 2899 (Dec. 17, 2002).
DHSは、ほとんどの申請者が電子申請要件を遵守できると考えているものの、インターネット及び関連技術へのアクセスが未だ普遍的ではないことを理解している。したがって、DHSは、USCISが電子申請を義務付けている便益申請を電子申請できない申請者のために、免除申請プロセスを提供するものである。
While DHS believes most requestors could comply with an e-filing requirement, it is understood that access to the internet and relevant technology is not yet universal. Therefore, DHS is providing a waiver request process for requestors unable to e-file a benefit request USCIS requires to be e-filed.
1. 免除の資格要件
1. Qualifying for a Waiver
申請者は、紙媒体による申請を提出する前に、フォームI-936(電子申請要件の免除申請書)を提出することにより、電子申請要件の免除を求めることができる。8 CFR 103.2(a)(1)(iii)を参照のこと。USCISは、その裁量により、免除を承認し、申請者が必要とされる電子申請方法を用いることなく便益申請を提出することを認めるか否かを判断する。DHSは、電子申請へのより大きな参加を促し、また、USCISが紙媒体による申請の予想件数をより把握できるようにすることで、USCISが適切に資源を配分し、紙媒体申請の運用上の負担を管理できるようにするため、本プロセスを実施することを決定した。USCISは、電子申請を義務付けることが申請者に過度の困難をもたらすと判断した場合、個別の案件について電子申請義務を免除する裁量を行使することができる。
Requestors may seek a waiver of the e-filing requirement by submitting Form I-936, Request for Waiver of E-Filing Requirement, before submitting a paper filing. See8 CFR 103.2(a)(1)(iii). USCIS will determine, in its discretion, whether to approve the waiver and allow the requestor to submit his or her benefit request without using the required e-filing method. DHS has decided to implement this process to encourage greater participation in e-filing and provide USCIS with increased visibility into the expected amount of paper filings so USCIS can properly allocate resources and manage the operational burden of paper filings. USCIS may exercise its discretion to waive the e-filing mandate for individual cases if USCIS determines requiring e-filing would cause the requestor undue hardship.
申請者は、免除申請の理由を証明しなければならない。免除が正当化されるか否かを評価するに当たり、USCISは、地理的所在地、社会経済的状況、及び公共の技術資源の利用可能性に関する情報など、申請者が提供したすべての関連証拠を考慮する。申請者が個人的にインターネットにアクセスできない場合、申請者は、他の方法(例えば、公共図書館、コミュニティセンター、友人、又は家族を通じて)でインターネットにアクセスすることができない理由を説明しなければならない。USCISの電子申請システムに不慣れであること、又はオンラインアカウントを持っていないことは、一般的には申請者が免除の資格を有することを立証するには不十分である。特に、本前文で前述したとおり、公共図書館は利用者にインターネットへのアクセスを提供し、しばしばデジタルリテラシー研修を提供しているためである。
The requestor must demonstrate the reason for the waiver request. In assessing whether a waiver is warranted, USCIS will consider all relevant evidence the requestor provided, such as information concerning geographical location, socioeconomic conditions, and the availability of public technology resources. If the requestor does not have personal access to the internet, the requestor must explain why he or she cannot find other ways to access the internet (for example, through public libraries, community centers, friends, or family). Being unfamiliar with the USCIS e-filing system or not having an online account will generally not be enough to establish a requestor qualifies for a waiver, particularly because as discussed previously in this preamble, public libraries provide patrons access to the internet and often offer digital literacy training.
いかなる個人又は団体も免除申請を提出することができる。しかしながら、DHSは、特定のグループ、例えば法的代理人を有する申請者及び(個人ではなく)事業体である申請者は、一般的に免除の対象とならないと見込んでいる。本前文で先に説明したとおり、インターネットへのアクセスは、弁護士が代理する当事者にとって、又は外国人従業員への賃金支払能力を立証しなければならない事業体にとって、問題や費用となるべきではない。[130]とはいえ、USCISは各免除申請を個別に評価し、状況が電子申請要件の免除を正当化するか否かを検討する。
Any person or entity may submit a waiver request. However, DHS expects certain groups will generally not be eligible for a waiver, such as requestors who have legal representation and requestors who are business entities (as opposed to individuals). As explained earlier in this preamble, access to the internet should not be a problem and expense for parties represented by counsel, or a business entity that must document its ability to pay wages to a foreign national employee.[130] Nevertheless, USCIS will evaluate each request for a waiver on a case-by-case basis and consider if the circumstances justify a waiver of the e-filing requirement.
過去に便益申請を電子申請したことがある個人も、将来の便益申請について電子申請要件の免除を求めるフォームI-936を提出することができる。当該個人が過去に電子申請できたという事実は、免除が正当化されるか否かを判断する際の一要素として考慮される。しかしながら、DHSは、状況が変化し得ることを認識している。USCISは、各免除申請をその実質に基づき評価する。
An individual who has previously e-filed a benefit request can still submit Form I-936 requesting a waiver of the e-filing requirement for a future benefit request. The individual's ability to e-file in the past would be considered as a factor in determining whether a waiver is warranted. However, DHS recognizes circumstances can change. USCIS will evaluate each waiver request on its own merits.
2. 免除申請の提出
2. Submitting a Waiver Request
電子申請要件の免除を希望する申請者は、まず適切な手数料とともにフォームI-936(電子申請要件の免除請求)を提出しなければならない。申請者は、電子申請要件を遵守できない理由を証明するための裏付け資料を提供しなければならない。[131] 米国市民権移民局(USCIS)は、そのウェブサイト上で各種フォームを公開している。[132] 免除請求の記入方法及び提出方法に関する情報(提出先郵送先住所を含む)は、当該フォームの記入要領に記載されている。[133]
A requestor seeking a waiver of the e-filing requirements must first submit Form I-936, Request for Waiver of E-Filing Requirement, with the appropriate fee. Requestors must provide supporting documentation to demonstrate the reason they are unable to comply with the e-filing requirement.[131] USCIS makes its forms available on its website.[132] Information on how to complete and submit the waiver request, including themailing address for submission, are included in the form instructions.[133]
フォームI-936では、免除請求者が紙媒体で提出を希望する特定の給付請求フォームを明示することが求められる。[134] 申請者は、電子申請要件を遵守できない理由を証明するための裏付け資料を提供しなければならない。[135] USCISが免除を認めるべきであると判断した場合、USCISは紙媒体による免除承認通知書を申請者宛てに郵送するとともに、当該申請者がフォームI-936に記載したフォームの紙媒体版、及び当該給付請求の提出先となる適切な住所を併せて送付する。免除承認通知書は、新規提出の場合、発行日から30日間有効である。[136] したがって、USCISは、ある免除承認通知書に基づいて提出される紙媒体のフォームについて、USCISが当該免除承認通知書を発行した日( 印刷ページ51946)から暦日で33日以内にこれを受理しなければならない。[137] 国土安全保障省(DHS)は、この30日間の有効期間により、電子申請要件の免除が真に必要な場合にのみ利用されることが担保されると同時に、免除を認められた者が紙媒体フォームを提出するために十分な時間が確保されると考えている。
Form I-936 requires waiver requestors to indicate the specific benefit request form they wish to file via paper.[134] Requestors must provide supporting documentation to demonstrate the reason they are unable to comply with the e-filing requirement.[135] If USCIS determines a waiver is warranted, it would mail a paper waiver approval notice to the requestor, as well as a paper version of the form the requestor lists on the Form I-936 and the appropriate address to submit the benefit request. A waiver approval notice will be valid for 30 days from its date of issue for new filings.[136] Thus, USCIS must receive any paper form submitted based on a given waiver approval notice within 33 calendar days from the day USCIS issued the waiver ( printed page 51946) approval notice.[137] DHS believes the 30-day validity period will help ensure waivers of the e-filing requirements are used only when truly necessary, while at the same time allowing enough time for those granted waivers to submit paper forms.
個人は、単一の免除請求フォームに一つのフォームのみを含めることができる。すなわち、申請者は、紙媒体での提出を希望する給付請求ごとに、それぞれ別個のフォームI-936を提出しなければならない。申請者は、原則として、免除承認後30日以内に提出する予定の給付請求についてのみフォームI-936を提出すべきであり、同時に、あるいは同じ30日間の期間内に提出する可能性のある追加のフォームについては、別個のフォームI-936を含めるべきである。[138] 申請者が、同時に提出可能なフォームの免除を求める複数のフォームI-936を含めて提出し、USCISがそのうち一つの免除を認めた場合、USCISは通常、追加で提出されたフォームI-936についても免除を承認する。ただし、USCISが特定のフォームについてのみ免除請求を承認する場合もあり得る。申請者が、フォームI-936が提出された全てのフォームを、免除承認から30日以内に合理的かつ誠実に提出することができないと認められる場合、USCISは、まとめて受理した全てのフォームI-936を承認しない場合がある。例えば、申請者が、フォームI-589(庇護申請及び退去強制の一時停止申請書)についてのフォームI-936と、フォームI-765(就労許可申請書)についてのフォームI-936とを同時に提出した場合、フォームI-765は同一人物によってフォームI-589が少なくとも150日間係属していない限り提出することができないため、通常はフォームI-589についての免除請求のみが検討される結果となる。8 CFR 274a.12(c)(8)、8 CFR 208.7(a)(1)。
An individual may only include one form in a single waiver request form, meaning requestors must submit a separate Form I-936 for each benefit request they are seeking to file by paper. Requestors should generally only submit Form I-936 for the benefit request they intend to submit within 30 days of waiver approval and include a separate Form I-936 for any additional forms they may file concurrently or within the same 30-day period.[138] If a requestor includes multiple Forms I-936 seeking a waiver of forms that may be filed concurrently and USCIS grants one waiver, USCIS will generally approve a waiver for the additionally submitted Forms I-936. However, there may be instances in which USCIS approves a waiver request for only certain forms. USCIS may not approve all Forms I-936 received together if the requestor could not reasonably and in good faith submit all of the forms for which a Form I-936 is submitted within 30 days of a waiver approval. For example, a requestor concurrently submitting a Form I-936 for Form I-589, Application for Asylum and for Withholding of Removal, and a Form I-936 for Form I-765, Application for Employment Authorization, would likely result in only the Form I-589 waiver request being considered because Form I-765 cannot be filed by the same person until the Form I-589 has been pending at least 150 days. 8 CFR 274a.12(c)(8); 8 CFR 208.7(a)(1).
さらに、電子申請要件の免除を求める各個人は、それぞれ自己の免除承認通知書を取得することが求められる。DHSは、給付請求が同時に提出され、かつ一方が他方に従属する場合、例えば、親のフォームI-485(永住権登録申請又は身分調整申請書)と同時に提出される子のフォームI-485、あるいは、家族である申請人により提出されたフォームI-130(外国人親族のための請願書)を基礎とする申請者によるフォームI-485の提出のような場合に、一つのフォームI-936を複数の申請者のために提出することを認めることを検討した。しかしながら、この方法は不必要に複雑であり、免除手続にさらなる課題をもたらすものである。例えば、USCISは、ある者の免除承認を他の者のその後の提出と関連付けなければならなくなる。USCISは、時に関連性を有するとしても異なる二つの紙媒体請求の審査が、異なるUSCIS事務所で処理される可能性があることを指摘する。提出ごとに免除請求を求めることにより、USCISは、承認された免除を通じて受理が見込まれる提出件数に対して適切に資源を配分することが可能となる。
Additionally, each individual seeking a waiver of the e-filing requirement will be required to obtain his or her own waiver approval notice. DHS considered allowing one Form I-936 to be submitted for more than one requestor if the benefit requests would be filed simultaneously and one is dependent on the other, such as Form I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status, of a child filed with Form I-485 of a parent or a Form I-485 filed by a requestor with an underlying Form I-130, Petition for Alien Relative, filed by a petitioning family member. However, this approach is unnecessarily complex and introduces additional challenges into the waiver process. For instance, USCIS would have to associate one person's waiver approval with another person's subsequent filing. USCIS notes the possibility that two different, though sometimes related, adjudications of paper requests may be handled at different USCIS offices. Requiring a waiver request for each filing ensures USCIS can properly allocate resources to the expected volume of filings received through an approved waiver.
別個の免除申請を要求することにより、USCISは電子出願に困難を抱える対象者をより適切に追跡し、当該対象者が電子出願を採用できない、または採用しようとしない理由をより良く理解することが可能となる。被扶養者の申請を同一の免除承認に含めることを認めれば、申請者にとって免除申請段階での利便性及び効率性が得られる一方で、被扶養者は必ずしも主たる申請者と同時に申請を提出することを要求されない場合があるため、紙媒体による申請の受領件数を見込み、紙媒体で受領される各申請に関連する免除承認が含まれていることを確保するという、本規則が達成しようとするUSCISの運用及び効率性に反する可能性がある。例えば、条件付き永住者の子は、条件解除のための独自の申請を提出しなければならない場合があり、その提出期間は親の提出期間と異なる場合がある。[139]
Requiring separate waiver requests will further allow USCIS to better track populations encountering difficulty with e-filing and understand why the population is unable or unwilling to adopt e-filing. While allowing dependent filings to be included in the same waiver approval would provide convenience and efficiencies to the requestor at the waiver stage, it may counter the operations or efficiencies of USCIS this rule intends to accomplish in anticipating receipt volume of paper filings and ensuring each filing received on paper includes an associated waiver approval since dependents may not always be required to submit their application at the same time as the principal applicant. For example, a child of a conditional permanent resident may have to file his or her own petition to remove conditions and may have a different filing window than his or her parent.[139]
3. 電子出願要件の免除に必要な手数料
3. Fee Required To Waive e-Filing Requirement
DHS(国土安全保障省)は、電子出願免除申請について手数料を設定する。新設8 CFR 106.2(a)(64)。移民国籍法(INA)は、DHSに対し、審査及び帰化に関するサービスの提供に係る費用の全額を回収できる水準で手数料を設定する権限を付与している。INA第286条(m)項、8 U.S.C. 1356(m)。給付申請を行う個人及び団体から徴収された手数料は、移民審査手数料勘定(IEFA)に預け入れられ、給付申請の処理費用の財源として使用される。89 FR 6194, 6195(2023年1月4日)。さらに、DHSは1990年最高財務責任者法(31 U.S.C. 901から903まで、CFO法)及び行政管理予算局(OMB)通達A-25の要件及び原則を遵守している。USCISは、IEFAに預け入れられる申請手数料を2年ごとに見直し、必要に応じて、申請者に適切なサービスを提供し、国家安全保障及び公共の安全に関する要件を満たし、審査処理要件を達成するために必要な費用を回収できるよう、手数料の調整を提案する。USCISは、特定の移民給付申請の手数料を設定するに当たり、予測される件数データ及び完了率(移民給付申請の審査に要する平均時間)を使用する。
DHS is establishing a fee for an e-filing waiver request. New 8 CFR 106.2(a)(64). The INA authorizes DHS to set fees for providing adjudication and naturalization services at a level to ensure recovery of the full costs of providing all such services. INA sec. 286(m), 8 U.S.C. 1356(m). Fees collected from individuals and entities filing benefit requests are deposited into the Immigration Examinations Fee Account (IEFA) and used to fund the cost of processing benefit requests. 89 FR 6194, 6195 (Jan. 4, 2023). In addition, DHS complies with the requirements and principles of the Chief Financial Officers Act of 1990, 31 U.S.C. 901-03, (CFO Act), and Office of Management and Budget (OMB) Circular A-25. USCIS reviews form fees deposited into the IEFA biennially and, if necessary, proposes adjustments to ensure it recovers the costs necessary to provide adequate service to requestors, meet national security and public safety requirements, and achieve adjudicative processing requirements. USCIS uses projected volume data and completion rates (the average time for adjudication of an immigration benefit request) to set the fees for specific immigration benefit requests.
免除申請の場合、USCISはこれを審査及び処理するために資源を費やす必要があることから、DHSはフォームI-936(電子出願要件免除申請書)について25ドルの手数料を設定する。フォームI-936の費用回収手数料は、実質的に類似する手続に関するデータが不足しているため、現時点では決定することができない。したがって、DHSは少額の手数料を設定することとする。この手数料は、提案されているフォームI-936の受付及び審査に要する全費用を回収するものではない可能性があるが、USCISに対する財政的影響を軽減するための一定の収入をもたらすものとなる。DHSは、本規則の大統領令12866号及び13563号並びに文書削減法に関する節において、時間的負担及びフォームI-936の年間免除申請件数の見込みを推計している。フォームI-936の審査に係る費用の少なくとも一部を回収し、他の手数料負担者が電子出願免除手続の費用全額を負担することを回避し、電子出願の採用を促進し、さらに不当な免除申請を抑止する可能性を考慮し、DHSは当該免除について25ドルの手数料を設定する。8 CFR 106.2(a)(64)を参照のこと。
In the case of waiver requests, USCIS will need to expend resources to adjudicate and process them, so DHS is setting a $25 fee for the Form I-936, Request for Waiver of E-Filing Requirement. The cost-recovery fee for Form I-936 cannot be determined at this time due to lack of data for a substantially similar process. Therefore, DHS is setting the fee at a small amount. Although it may not recover the full cost of intake and adjudication of the proposed Form I-936, the fee would provide some revenue to reduce the fiscal effects on USCIS. DHS estimates the time burden and estimated number of annual Form I-936 waivers in both the E.O.s 12866 and 13563 and the Paperwork Reduction Act sections of this rule. To recover at least some of the costs of adjudicating Form I-936, avoid other fee payers having to fund the e-filing waiver process entirely, encourage adoption of e-filing, and potentially deter frivolous waiver filings, DHS is establishing a $25 fee for the waiver. See8 CFR 106.2(a)(64).
USCISは、本規則の施行後、電子出願免除申請の件数及び審査時間に関するデータを記録する。これに従い、電子出願免除申請手続が実施され、十分な期間にわたり機能した後、USCISは受領件数及び審査の複雑性を分析し、当該手数料が十分であるか、調整を要するかを判断する。DHSは、次回の手数料規則において、relative費用を回収するために必要な額に手数料を調整する場合がある。
USCIS will record data on the volume and adjudication time of e-filing waiver requests after this rule takes effect. Accordingly, once the e-filing waiver request process has been implemented and functional for a sufficient period of time, USCIS will analyze receipt volumes and the complexity of the reviews to determine if the fee is sufficient or needs to be adjusted. DHS may adjust the fee to an amount necessary to recover its relative costs in its next fee rule.
本規則は、Form I-936に係る手数料について、8 CFR 106.3(a)(3)(iii)に定める特定の申請については免除され得ることを規定するものである。8 CFR 106.3(a)(3)(ii)(H)を参照のこと。これには、女性に対する暴力防止法(VAWA)に基づく地位を求める自己申請者、T非移民の地位、U非移民の地位、特定の被虐待配偶者に認められる地位、および一時的保護身分(TPS)を求める者などが含まれる。この限定的な手数料免除が設けられているのは、移民国籍法(INA)第245条(l)(7)、8 U.S.C. 1255(l)(7)が、国土安全保障省(DHS)に対し、VAWA自己申請者による身分調整の最終的な裁決に至るまでの救済申請、および8 U.S.C. 1101(a)(15)(T)、1101(a)(15)(U)、1105a、1229b(b)(2)、ならびに1254a(a)(3)(1997年3月31日時点で施行されていたもの)に基づく救済の申請に関連する一切の手数料の免除申請を外国人に認めることを義務付けているためである。DHSは、法律上手数料免除の申請が義務付けられていない様式についての電子申請免除を求めるForm I-936の提出に対して手数料免除を認めることについて検討したが、(印刷ページ51947)これを認めないこととした。
This rule provides that the fee for a Form I-936 may be waived for certain filings identified in 8 CFR 106.3(a)(3)(iii). See8 CFR 106.3(a)(3)(ii)(H). This includes self-petitioners seeking Violence Against Women Act (VAWA) status, T nonimmigrant status, U nonimmigrant status, status available to certain battered spouses, and Temporary Protected Status (TPS), among others. The limited fee waiver is provided because INA section 245(l)(7), 8 U.S.C. 1255(l)(7) requires DHS to permit aliens to apply for a waiver of any fees associated with filing an application for relief through final adjudication of the adjustment of status for a VAWA self-petitioner and for relief under 8 U.S.C. 1101(a)(15)(T), 1101(a)(15)(U), 1105a, 1229b(b)(2), and 1254a(a)(3) (as in effect on March 31, 1997). DHS considered but ( printed page 51947) decided to not permit fee waivers for a Form I-936 filed to waive e-filing for forms where the ability to request a fee waiver is not required by law.
4. 免除の有効期間および申請日の保全
4. Waiver Validity Period and Filing Date Preservation
承認された免除申請は、免除申請承認通知に別段の定めがない限り、当該承認通知に記載された様式の種類について30日間有効とする。この30日間の有効期間は、最初の申請にのみ適用される。
An approved waiver request will be valid for the form type listed in the approval notice for a period of 30 days, unless otherwise specified in the waiver request approval notice. The 30-day validity period applies only to initial filings.
移民上の利益を求める者にとって、申請が米国市民権・移民局(USCIS)により受理された日付は、期限の観点から、あるいは申請件数が定員を超える利益区分の場合には優先日を取得する観点から、重要となり得る。電子申請の免除を求めることは、申請予定者のために順番上の地位を事実上確保するものではない。USCISは、当該利益申請の提出先として指定された場所における実際の受理日をもって、当該利益申請を受理したものとみなし、受理日として記録する。8 CFR 103.2(a)(7)。免除申請は利益申請ではないため、その受理によって申請者にこのような利益がもたらされることはない。USCISは、免除の申請には追加の郵送および処理のための時間を要することを認識しており、電子申請要件の免除を求める申請者は、免除を求めるに当たりこの所要期間を考慮しなければならない。
For those requesting immigration benefits, the date a request is receipted by USCIS may be important for a deadline or, in the case of an oversubscribed benefit category, obtaining a priority date. Requesting a waiver from e-filing will not effectively reserve a spot in line for the intending requestor. USCIS considers a benefit request received and will record the receipt date as of the actual date of receipt at the location designated for filing such benefit. 8 CFR 103.2(a)(7). Since the waiver request is not a benefit request, its receipt can provide no such benefit to the requestor. USCIS recognizes requesting a waiver will require additional mailing and processing time and requestors seeking a waiver of the e-filing requirement must consider this timeframe when seeking a waiver.
重要な点として、免除申請の承認は、USCISが当該利益申請を受理した後にこれを受け付けることを保証するものではない。承認された免除を伴って書面で提出された利益申請であっても、受付のための全ての要件を満たさなければならない。USCISは、必要なデータ項目の欠落など、様式の指示または規則に適合しない利益申請を却下することができる。8 CFR 103.2(a)(1)、(a)(7)(ii)。申請者が、免除の承認を受けた却下済みの利益申請を再提出しようとする場合、USCISは当該免除承認から同一の30日間の期間内に再提出された利益申請を受理しなければならず、そうでない場合、申請者は新たな免除申請を提出しなければならない。
Importantly, approval of a waiver request does not ensure USCIS will accept the benefit request once received. Any benefit request submitted on paper with an approved waiver must still meet all the requirements for acceptance. USCIS may reject any benefit request not consistent with the form instructions or regulations, such as missing a required data element. 8 CFR 103.2(a)(1), (a)(7)(ii). If a requestor seeks to resubmit a rejected benefit request for which he or she received a waiver approval, USCIS must receive the resubmitted benefit request within the same 30-day window of the waiver approval, or the requestor must submit a new waiver request.
D. 関連する規則制定
D. Related Rulemaking
本規則は、DHSが進めている複数の規則制定の取組に影響を及ぼす可能性がある。DHS 2025年春季統一アジェンダ、https://www.reginfo.gov/public/do/eAgendaMainを参照のこと。
This rule may impact several rulemaking efforts DHS is undertaking. See DHS Spring 2025 Unified Agenda, https://www.reginfo.gov/public/do/eAgendaMain.
1. 情報公開法(FOIA)による請求
1. Freedom of Information Act (FOIA) Requests
DHSは、情報公開法(FOIA)および1974年プライバシー法(PA)/司法救済法(JRA)に基づく請求の提出手続に関する規則を改正し、請求者が原則としてFOIA請求およびプライバシー法請求を電子的に提出しなければならないことを明確化した。90 FR 59945(2025年12月23日)。本規則は、一般に、請求者がFOIA請求およびプライバシー法請求を、https://www.dhs.gov/foiaのウェブポータルまたはその他の連邦政府もしくはDHS構成機関の受理可能なウェブサイトを通じて電子的に提出することを求めるものである。USCISは、USCIS記録に関するFOIAまたはプライバシー法請求について、書面(郵送)または電子メールによる請求をもはや受け付けていない。[140]USCISに請求を提出する個人は、USCISアカウントを作成した上で、first.uscis.govにおいてオンラインで請求を行わなければならない。要請があった場合、DHSのFOIA公共連絡担当者は、電子的な請求の提出が困難な請求者(例えば、収監されている場合)のために、限られた状況において代替的な請求提出方法を促進することができる。90 FR 59945(2025年12月23日)。
DHS amended its regulations related to the procedures for submitting Freedom of Information Act (FOIA) and Privacy Act of 1974 (PA)/Judicial Redress Act (JRA) requests to clarify requestors must generally submit their FOIA requests and Privacy Act requests electronically. 90 FR 59945 (Dec. 23, 2025). The rule generally requires requestors to submit their FOIA requests and Privacy Act requests electronically through the web portal at https://www.dhs.gov/foia or other acceptable Federal Government or DHS Component websites. USCIS no longer accepts hard copy (mail) or emailed FOIA or Privacy Act requests for USCIS records.[140] Individuals submitting requests to USCIS must make their request online at first.uscis.gov after creating a USCIS account. Upon request, DHS FOIA public liaisons may facilitate, in limited circumstances ( e.g., incarceration), an alternative method to submit requests for requestors who are unable to submit electronic requests. 90 FR 59945 (Dec. 23, 2025).
DHSは、この電子申請義務化規則にFOIA(情報自由法)請求又はプライバシー法請求を含めていない。本規則は、請求者が書面による移民給付申請を行うことを許可される前に、フォームI-936を提出し承認を得ることにより、電子申請要件の免除を求めることを認めている。本前文第IV.B節を参照のこと。また、8 CFR 103.2(a)(1)(iii)も参照のこと。この事前承認は、特に申請受理を促進するために審査資源が必要となり得る場合において、USCISが書面による移民給付申請の受理を予測できるようにするために重要である。USCISはFOIA請求を移民給付申請とは異なる方法で処理している。USCISプライバシー事務局は、FOIA及びプライバシー法に基づく請求を受理及び管理し、当該請求が適正であることを確認するとともに、回答のために適切な部署に転送する。さらに、USCISは法定要件を遵守するため、特定の期間内にFOIA請求を処理しなければならない。合衆国法典第5編第552条(a)(6)。本規則はUSCISの受付窓口を通じて処理される移民給付申請のみに焦点を当てているため、DHSは本規則にFOIA請求又はプライバシー法請求を含めていない。FOIA請求又はプライバシー法請求の提出を希望する者は、引き続きUSCISウェブサイトに掲載されている案内に従うものとする。[141]
DHS does not include FOIA requests or Privacy Act requests in this mandatory e-filing rule. This rule allows requestors to seek a waiver of the e-filing requirement by filing Form I-936 and obtaining approval before being permitted to file an immigration benefit request on paper. See Section IV.B of this preamble; see also 8 CFR 103.2(a)(1)(iii). This pre-approval is important to allow USCIS to anticipate receipts of paper-based immigration benefit requests, particularly where adjudicative resources may be required to facilitate receipt of those filings. USCIS handles FOIA requests differently than immigration benefit requests. The USCIS Privacy Office receives and manages FOIA and Privacy Act requests to ensure the request is proper and is routed to the appropriate offices for response. Additionally, USCIS must handle a FOIA request within specific timeframes to comply with statutory requirements. 5 U.S.C. 552(a)(6). Because this rule focuses solely on immigration benefit requests handled through USCIS intake channels, DHS does not include FOIA or Privacy Act requests in this rule. Any individual seeking to submit a FOIA or Privacy Act request will continue to follow the instructions provided on the USCIS website.[141]
2. 帰化手数料規則
2. Naturalization Fee Rule
DHSは、USCIS手数料表における帰化申請書(フォームN-400)及び移民帰化法第336条に基づく帰化手続の決定に関する審問請求書(フォームN-336)の手数料を調整する規則案を提案する予定である。[142] DHSは、受益者負担の原則に従い、これらのフォームの審査に伴う全費用を回収するため、フォームN-400及びフォームN-336の手数料を提案する予定である。
DHS plans to propose a rule to adjust the fees for Form N-400, Application for Naturalization, and Form N-336, Request for a Hearing on a Decision in Naturalization Proceedings Under Section 336, in the USCIS Fee Schedule.[142] DHS plans to propose fees for Form N-400 and Form N-336 to recover the full costs associated with adjudicating these forms according to the beneficiary-pays principle.
本規則により、USCISは少なくとも180日間利用可能であったフォームについて電子申請を義務付けることができるようになり、フォームN-400及びフォームN-336は少なくとも180日間電子申請が可能であったことから、DHSは意見公募期間終了後、帰化手数料規則案に含まれる申請手続を修正する必要が生じる可能性がある。DHSは、本最終規則の要件に整合させるため申請手続を修正することについて、帰化手数料規則案に関する追加の意見募集は行わない。
Because this rule will allow USCIS to mandate e-filing for forms available at least 180 days and Form N-400 and Form N-336 have been available for e-filing for at least 180 days, DHS may need to modify the filing procedures contained in the proposed naturalization fee rule after the comment period closes. DHS will not seek additional comments on the proposed naturalization fee rule to modify filing procedures to align with the requirements of this final rule.
E. 可分性
E. Severability
DHSは、本暫定最終規則が法律の許す最大限の範囲で可分性を有することを意図している。本規則は、以下を含むいくつかの独立した要素から構成されている。
DHS intends that this interim final rule be severable to the maximum extent permitted by law. The rule contains several distinct components, including:
8 CFR 1.2における「電子申請」の定義
The definition of “e-file” in8 CFR 1.2;
8 CFR 103.2(a)(1)(ii)に規定される、USCISがその裁量により特定のフォームについて電子申請を義務付ける権限(及び、別途、その手続)
The authority (and, separately, the process) for USCIS, in its discretion, to require e-filing for certain forms, as provided in in8 CFR 103.2(a)(1)(ii);
8 CFR 103.2(a)(1)(iii)における、USCISがその裁量により請求に基づき個別の事案ごとに電子申請の義務を免除する権限(及び、別途、その手続)
The authority (and, separately, the process) for USCIS, in its discretion, to waive mandatory e-filing on a case-by-case basis upon request, in8 CFR 103.2(a)(1)(iii);
電子申請要件免除請求書(フォームI-936)の新設、及び、別途、8 CFR 106.2(a)(64)における関連手数料規定、その他の規定のうち、
The creation of Form I-936, Request for Waiver of E-Filing Requirement, and, separately, associated fee provisions in8 CFR 106.2(a)(64); and, among other provisions,
8 CFR 106.3(a)(3)(ii)(H)及び(a)(3)(iii)におけるフォームI-936に係る手数料免除の限定的な適用可能性。
The limited availability of fee waivers for Form I-936 in8 CFR 106.3(a)(3)(ii)(H) and (a)(3)(iii).
これらの要素は、それぞれ独立して有用であり、そのうち一つ又は複数が無効又は執行不能と判断された場合であっても機能するよう設計されている。例えば、裁判所がフォームI-936に係る25ドルの手数料又は8 CFR第106部における関連する手数料免除規定を無効とした場合であっても、DHSは、「電子申請」を定義する権限、適切な状況において電子申請を義務付ける権限、及び個別の事案ごとに電子申請の義務を免除する権限を含む残りの規定が、法律の許す範囲内で引き続き効力を有することを意図している。同様に、裁判所が8 CFR 103.2(a)(1)(iii)における免除手続が修正を要すると判断した場合であっても、DHSは、裁判所が明示的に別段の判断を示さない限り、当該判断が「電子申請」の定義又は(印刷ページ51948)8 CFR 103.2(a)(1)(ii)に基づきUSCISが電子申請を義務付ける一般的権限に影響を及ぼさないことを意図している。
These elements are independently useful and are designed to function even if one or more are held invalid or unenforceable. For example, if a court were to set aside the $25 fee for Form I-936 or the associated fee-waiver provisions in 8 CFR part 106, DHS intends that the remaining provisions—including the authority to define “e-file,” the authority to require e-filing in appropriate circumstances, and the authority to waive mandatory e-filing on a case-by-case basis—would remain in effect to the extent permitted by law. Similarly, if a court were to conclude that the waiver process in 8 CFR 103.2(a)(1)(iii) requires modification, DHS intends that such a ruling would not disturb the definition of “e-file” or ( printed page 51948) the general authority for USCIS to mandate e-filing pursuant to 8 CFR 103.2(a)(1)(ii), unless the court expressly provides otherwise.
国土安全保障省(DHS)はまた、電子提出及び免除に関する一般的な規制の枠組みを定める本規則制定が、特定の便益類型について電子提出を義務付けるという、将来の様式ごとの決定とは分離可能であることを意図している。本規則の下では、特定の様式、区分又は便益類型について電子提出を義務付けるか否かの決定は、8 CFR 103.2(a)(1)(ii)に従い米国市民権移民局(USCIS)が別途行い、将来の通知において公表される。特定の便益請求又は特定の様式若しくは区分に対する電子提出義務の適用に関する司法判断は、裁判所が明示的に別段の定めをしない限り、「電子提出」の定義、適切な状況下で電子提出を義務付ける権限、及び免除並びに手数料に関する規定を含む、本規則の一般的な枠組みの有効性を損なうものではない。
DHS also intends that this rulemaking, which establishes the general regulatory framework for e-filing and waivers, be severable from any future, form-specific determinations to require e-filing for a particular benefit type. Under this rule, the decision whether to mandate e-filing for any particular form, category, or benefit type will be made separately by USCIS pursuant to 8 CFR 103.2(a)(1)(ii) and announced in a future notice. Any judicial determination regarding the application of mandatory e-filing to a specific benefit request, or to a specific form or category, would not disturb the validity of this rule's general framework—including the definition of “e-file,” the authority to require e-filing in appropriate circumstances, and the waiver and fee provisions—unless a court expressly provides otherwise.
V. 法律上及び規則上の要件
V. Statutory and Regulatory Requirements
A. 行政手続法(APA)
A. Administrative Procedure Act (APA)
行政手続法は、DHSに対し、実体的規則について公告を行い、公衆の意見を求めることを義務付けている。5 U.S.C. 553を参照のこと。もっとも、行政手続法は、この公告及び意見公募の要件について限定的な適用除外を定めており、その中には「行政機関の組織、手続又は実務に関する規則」が含まれる。5 U.S.C. 553(b)(A)。本最終規則は、性質上手続的な要件を扱うものであり、個人の実体的権利を変更するものではない。本暫定最終規則(IFR)において、DHSはUSCISに対し、便益請求の提出要件及び紙媒体での請求提出ができなくなる時期を定める権限を付与する。これらのUSCISの提出手続の変更は、請求者が入国管理上の便益を請求するために紙様式を提出する実体的権利を有しているわけではないため、実体的権利を変更するものではない。請求者が、手書きで様式を記入し郵送する場合に必要とされる以上の、オンラインで提出するためのツール及び技術を保有し、取得し、又は見出さなければならないという事実は、本規則が手続的でないことを意味するものではない。例えば、James V. Hurson Associates, Inc. v. Glickman, 229 F.3d 277(D.C. Cir. 2000)(当該規則が相当の負担を課すものであったとしても、その負担は当該規則を、行政手続法の公告及び意見公募の要件を発動させる実体的規則に変えるものではないと判示した事例)を参照のこと。したがって、本規則は行政機関の手続及び実務に関するものであり(5 U.S.C. 553(b)(A))、事前の公告及び意見公募は不要である。それにもかかわらず、DHSは本暫定最終規則について意見を募集するものとし、本規則のADDRESSES(連絡先)及びI. 公衆参加の各節に記載されるとおり、意見公募期間中に適時に提出された全ての意見を検討する。
The APA requires DHS to provide public notice and seek public comment on substantive regulations. See5 U.S.C. 553. The APA, however, provides limited exceptions to this requirement for notice and public comment, including for “rules of agency organization, procedure, or practice.” 5 U.S.C. 553(b)(A). This final rule addresses requirements that are procedural in nature and does not alter the substantive rights of individuals. In this IFR, DHS authorizes USCIS to establish requirements for submitting a benefit request and when a request can no longer be submitted in physical, paper form. These changes to USCIS filing procedures do not alter a substantive right because requestors do not possess a substantive right to file a paper form to request immigration benefits. That a requestor must possess, obtain, or find the tools and technology to file online beyond what is required to complete a form by hand and mail it, does not mean the rule is not procedural. See, e.g., James V. Hurson Associates, Inc. v. Glickman, 229 F.3d 277 (D.C. Cir. 2000) (holding that even if the rule did impose a substantial burden, that burden would not convert the rule into a substantive one that triggers the APA's notice-and-comment requirement). Accordingly, this rule relates to agency procedure and practice (5 U.S.C. 553(b)(A)) and advance notice and comment is unnecessary. DHS nevertheless invites comments on this IFR and will consider all timely comments submitted during the public comment period as described in the ADDRESSES and I. Public Participation sections of this rule.
行政手続法はまた、実体的規則の公告又は送達は、「本規則とともに公表された正当な理由に基づき行政機関が別段の定めをした場合を除き、その効力発生日の30日前までに行わなければならない」と定めている。5 U.S.C. 553(d)(3)。本規則は実体的ではなく手続的なものであるため、30日間の猶予期間の要件は適用されない。仮に本規則が実体的なものであったとしても、DHSは、USCISがいずれかの様式について電子提出を義務付ける前に少なくとも60日間の猶予期間を設けなければならないという本規則の要件に鑑み、30日間の猶予期間は不要であるとの正当な理由を認定する。本規則において法典化される8 CFR第103部の変更の効力発生日にかかわらず、当該変更は、様式I-936が行政管理予算局(OMB)により承認され、かつUSCISが、早くとも将来60日以降に一つ又は複数の様式を電子提出しなければならない旨の通知を発出するまでは、実際上の効果を有しない。
The APA also provides that the publication or service of a substantive rule “shall be made not less than 30 days before its effective date, except . . . as otherwise provided by the agency for good cause found and published with the rule.” 5 U.S.C. 553(d)(3). Because this rule is procedural rather than substantive, the requirement for a 30-day delay does not apply. Even if the rule were substantive, DHS would for good cause find that a 30-day delay is unnecessary, in light of the rule's requirement that USCIS observe at least a 60-day delay before requiring e-filing for any form. Regardless of the effective date of the changes to 8 CFR part 103 codified in this rule, the changes will have no practical effect until Form I-936 is approved by OMB and USCIS issues a notice that a form or forms must be e-filed no earlier than 60 days in the future.
B. 大統領令12866号(規制の計画及び審査)、13563号(規制及び規制審査の改善)並びに14192号(規制緩和を通じた繁栄の解放)
B. Executive Orders 12866 (Regulatory Planning and Review), 13563 (Improving Regulation and Regulatory Review), and 14192 (Unleashing Prosperity Through Deregulation)
大統領令(E.O.)12866号(規制の計画及び審査)及び13563号(規制及び規制審査の改善)は、行政機関に対し、利用可能な規制上の代替案の費用及び便益を評価し、規制が必要な場合には、純便益を最大化する規制上の取組みを選択するよう指示している。E.O. 13563号は、費用及び便益の両方を定量化すること、費用を削減すること、規則を調和させること、並びに柔軟性を促進することの重要性を強調している。E.O. 14192号(規制緩和を通じた繁栄の解放)は、行政機関に対し、連邦規制を遵守するために必要となる民間の支出を大幅に削減するよう指示しており、「新たな規制に伴う新規の増分費用は、法律上許容される限りにおいて、少なくとも10件の既存規制に伴う既存費用の撤廃によって相殺されなければならない」と定めている。
Executive Orders (E.O.) 12866 (Regulatory Planning and Review) and 13563 (Improving Regulation and Regulatory Review) direct agencies to assess the costs and benefits of available regulatory alternatives and, if regulation is necessary, to select regulatory approaches that maximize net benefits. E.O. 13563 emphasizes the importance of quantifying both costs and benefits, of reducing costs, of harmonizing rules, and of promoting flexibility. E.O. 14192 (Unleashing Prosperity Through Deregulation) directs agencies to significantly reduce the private expenditures required to comply with Federal regulations and provides that “any new incremental costs associated with new regulations shall, to the extent permitted by law, be offset by the elimination of existing costs associated with at least 10 prior regulations.”
行政管理予算局(OMB)は、大統領令12866号第3条(f)(1)に基づき、本規則を経済的に重要な「重要な規制措置」に指定した。したがって、本規則はOMBによる審査を受けている。
The Office of Management and Budget (OMB) has designated this rule a “significant regulatory action” that is economically significant, under section 3(f)(1) of E.O. 12866. Accordingly, the rule has been reviewed by OMB.
本規則は、大統領令14192号に基づく規制措置には該当しない。同大統領令は、米国の移民関連機能に関して発出される規制措置には適用されない。本規則の主たる目的は、外国人に係る移民上の利益申請の提出及び処理並びに関連手続を規律する制定法上の権限を実施し、運用することにある。本規則は外国人に関する連邦政府の移民機能の遂行に関するものであることから、OMBの指針に記載される適用除外の範囲に含まれる。OMB覚書M-25-20「大統領令14192号『規制緩和を通じた繁栄の解放』第3条の実施に関する指針」(2025年3月26日付)を参照のこと。
This rule is not an E.O. 14192 regulatory action, which does not apply to regulatory actions issued with respect to immigration-related functions of the United States. The primary purpose of this rule is to implement and administer statutory authorities governing the filing and processing of immigration benefit requests and related procedures for aliens. Because the rule pertains to the Federal Government's performance of immigration functions with respect to aliens, it falls within the exemption described in OMB guidance. See OMB Memorandum M-25-20, “Guidance Implementing Section 3 of E.O. 14192, titled `Unleashing Prosperity Through Deregulation'” (Mar. 26, 2025).
1. 概要
1. Summary
本規則は、米国市民権・移民局(USCIS)が少なくとも180日間電子申請を利用可能としてきた利益申請について、電子申請を義務付けることを可能とするよう、国土安全保障省(DHS)の規則を改正するものである。これらの変更により、効率性が向上し、移民制度の健全性が促進され、紙媒体の利益申請の提出及び維持に伴う運用上の無駄が削減される。本規則はまた、USCISが完全な電子申請プロセスへ移行する速度を速め、費用の節減を実現し、USCISが米国財務省の物理的なロックボックスサービスへの依存を低減できるようにするものである。
This rule amends DHS regulations to permit USCIS to require e-filing for any benefit request USCIS has made available for e-filing for at least 180 days. These changes will increase efficiency, promote the integrity of the immigration system, and reduce operational waste attributable to the submission and maintenance of paper benefit requests. This rule will also speed up USCIS' transition to a fully electronic filing process, realize cost savings, and position USCIS to decrease its reliance on the U.S. Department of the Treasury's physical lockbox services.
本規則の10年間の実施期間(2027会計年度から2036会計年度まで)において、DHSは、移民上の利益申請者に対する年間費用節減額が約5億3,300万ドルになると見積もっている。これらの節減は、紙媒体による利益申請を提出しなくなること、却下された紙様式の再提出の必要がなくなること、及び紙申請に伴う時間的負担が軽減されることに起因する。DHSはまた、申請者が電子申請義務の免除様式に関連して年間約1,500万ドルの新たな費用を負担することになると見積もっており、これには当該様式の記入に要する時間の機会費用、電子申請免除様式の手数料、及び郵送費用が含まれる。差引きすると、本規則は申請者に対して年間約5億1,800万ドルの費用節減をもたらすと見込まれる。
For the 10-year implementation period of the rule (FY 2027 through FY 2036), DHS estimates that annual cost savings to immigration benefit requestors will be about $533 million. These savings result from no longer filing paper-based benefit requests, avoiding the need to re-file rejected paper forms, and reducing the time burden associated with paper filing. DHS also estimates that requestors will incur about $15 million annually in new costs related to the waiver of e-filing requirement form, including the opportunity cost of the time needed to complete the form, e-filing waiver form fee, and mailing expenses. On net, the rule is expected to generate approximately $518 million in annual cost savings to requestors.
これらの費用への影響に加え、本規則は政府と申請者の間に年間の移転を生じさせる。DHSは、電子申請手数料の割引により、年間約1億4,000万ドルが政府から申請者へ移転すると見積もっている。
In addition to these cost impacts, the rule generates annual transfers between the government and requestors. On an annual basis, DHS estimates that an e-filing fee discount will transfer about $140 million from the government to requestors.
2027会計年度から2036会計年度までの実施期間において、DHSは、割引前の純費用節減額合計を約51億8,100万ドル、割引前の純移転額合計(政府から申請者へ)を約14億ドルと見積もっている。割引率3パーセントの場合、10年間の純費用節減額は約44億2,000万ドル、純移転額は約11億9,400万ドルである。割引率7パーセントの場合、10年間の純費用節減額は約36億3,900万(印刷版51949ページ)ドル、移転額は約9億8,300万ドルである。これらの合計額は、割引率3パーセント及び7パーセントのいずれにおいても、年率換算で約5億1,800万ドルの純費用節減額及び約1億4,000万ドルの移転額に相当する。
Over the FY 2027-2036 implementation period, DHS estimates total undiscounted net cost savings of about $5,181 million and undiscounted net transfers of about $1,400 million (from the government to requestors). With a 3-percent discount rate, the 10-year net cost savings are approximately $4,420 million and net transfers are approximately $1,194 million. With a 7-percent discount rate, the 10-year net cost savings are approximately $3,639 ( printed page 51949) million and transfers are approximately $983 million. These totals are equivalent to annualized net cost savings of about $518 million and annualized transfers of about $140 million at both the 3- and 7-percent discount rates.
DHSは、一部の申請者が電子申請への切替えに際して、定量化された見積りに完全には反映されていない数値化不可能な費用を負担する可能性があると予想している。電子申請は平均的には申請時間及びその他の負担を軽減すると見込まれるものの、個々の結果は、申請者の状況、紙media手続への既存の投資、及びオンラインシステムへの習熟度によって異なる。確立された紙media手続のソフトウェア及びワークフローを有する組織は、時間節減の効果が比較的小さく、新たな手続を習得し、手順を更新し、職員を訓練し、ツールを修正するための一時的な移行費用を負担する可能性がある。これらの負担には、検索及び評価の費用、移転費用、並びに学習費用が含まれ得るものであり、その大きさは申請者ごとに異なる。さらに、現在の電子申請上の制約や、特に複雑な事案における紙media一式の提出を選好する傾向は、認識されるリスクを高め、オンライン提出への信頼を構築するための追加的な労力を要する可能性がある。これらの費用は多様であり測定が困難であることから、DHSはこれらを定量化していない。
DHS anticipates that some filers may experience unquantifiable costs to switch to e-filing that are not fully captured in the quantified estimates. Although e-filing is expected to reduce filing time and other burdens on average, individual outcomes will vary based on the requestor's circumstances, prior investments in paper-based processes, and familiarity with online systems. Organizations with established paper-based software and workflows may see smaller time savings and incur one time transition costs to learn the new process, update procedures, train staff, and modify tools. These burdens can include search and evaluation costs, transfer costs, and learning costs, and that their magnitude differs across filers. In addition, current e-filing constraints and preferences for paper packages, particularly in complex cases, may increase perceived risk and require extra effort to build confidence in online submissions. Because these costs are heterogeneous and difficult to measure, DHS has not quantified them.
DHSは、必須電子申請が申請者及び連邦政府の双方に対して実質的な質的費用削減及び運用上の便益をもたらすものと見込んでいる。申請者にとっては、電子申請により防止可能な誤りや審査の遅延が減少し、就労、渡航又は身分変更を待つ時間及び間接費用が低減され、不備又は不完全な書面申請による却下に起因する資格喪失のリスクが低減される。DHSは、電子申請により手続がより迅速、より使いやすく、より安全、かつより透明になることで、金銭的利益以外の便益がもたらされるものと考えている。米国市民権・移民局(USCIS)にとっては、電子申請により運用が大幅に効率化され、紙媒体による処理に伴う継続的な費用及びリスクが削減され、移民制度全体にわたるデータ品質、調整及びセキュリティが向上するものと見込まれる。DHSは、これらのシステムを維持し利用者を支援するために一定の情報技術及び運用上の費用を負担することになるが、これらの費用は、得られる長期的な効率性及び便益と比較すれば僅少である。
DHS expects mandatory e-filing to generate substantial qualitative cost savings and operational benefits for both requestors and the Federal Government. For requestors, e-filing reduces preventable errors and adjudication delays, lowering the time and indirect costs of waiting to work, travel, or change status and reducing the risk of losing eligibility due to rejected or incomplete paper submissions. DHS believes e-filing will deliver non-monetary benefits by making the process faster, easier to use, more secure, and more transparent. For USCIS, e-filing is expected to significantly streamline operations, reduce the ongoing costs and risks of paper-based processing, and improve data quality, coordination, and security across the immigration system. While DHS will incur some information technology and operational expenses to maintain these systems and support users, these costs are modest relative to the long-term efficiencies and benefits gained.
(印刷ページ51950)
( printed page 51950)
(印刷ページ51951)
( printed page 51951)
(印刷ページ51952)
( printed page 51952)
表10に要約された影響に加え、OMB通達A-4の要求に従い、DHSは本規則に関連する予想される費用、便益及び移転を示す会計書を提示する。[143]
In addition to the impacts summarized in Table 10, and as required by OMB Circular A-4, DHS presents the accounting statement showing the anticipated costs, benefits, and transfers associated with this regulation.[143]
(印刷ページ51953)
( printed page 51953)
(印刷ページ51954)
( printed page 51954)
(印刷ページ51955)
( printed page 51955)
2.本規則の背景及び目的
2. Background and Purpose of the Rule
DHSは、すべての利益申請について、紙様式の使用から電子申請の使用への移行により、米国市民権・移民局(USCIS)の運用を近代化することを目指している。USCISは現在、オンラインでの申請を奨励しているが、これを義務付けてはいない。紙様式で受理された提出物については、同局は受理時にこれらの紙の利益申請をデジタル化している。この過程は、紙様式の手作業による受付処理、並びにデジタルシステムへのスキャン及び情報入力を必要とするため、重複的かつ費用のかかるものである。DHSは「電子申請(e-file)」を、USCISが利用可能とし承認したあらゆる方法により、利益申請、裏付けとなる証拠、文書、通知及び連絡事項を電子的に提出することと定義しており、これにはオンラインでの様式の入力、ウェブポータル、電子インターフェースの利用、又は承認されたオンラインアカウントを通じた記入済み様式のPDFのアップロードが含まれる。
DHS seeks to modernize USCIS operations by shifting from using paper forms to using e-filing for all benefit requests. USCIS currently encourages people to file online but does not require them to do so. For submissions received on paper forms, the agency digitizes the paper benefit requests upon receiving them. This process is duplicative and costly as it requires manual receipting paper forms, as well as scanning and entering information into the digital systems. DHS defines “e-file” as submission of a benefit request, supporting evidence, documents, notices, and communication electronically in any manner made available and approved by USCIS, including by completing the form online, in a web portal, electronic interface, or by uploading a PDF of the completed form through an approved online account.
紙様式の使用から生じる非効率性を低減し、最終的に完全な電子環境へ移行するため、USCISは、ある様式のオンライン提出を認めながら、関連する又は付随的な様式については紙による提出を要求するというシステムから脱却できるようにする取組を進めたいと考えている。電子申請を義務付けることにより、USCISは紙依存のシステムを廃止し、手続を一元化し、すべての利益申請について自動化機能を拡大することが可能となる。これらの便益は、非効率な過程を排除することにより、労務費及び審査期間を低減するものである。デジタルソリューションはまた、機関全体にわたりセキュリティ、審査の公正性及び申請者サービスを向上させるものである。さらに、署名及び必要なデータ要素に関する様式の指示に従うべきという要件と整合する形で、DHSは8 CFR 103.2(a)(1)(i)について、申請は様式の指示に従って完成されなければならないことをより平易な文言で再記述する手続上及び技術上の改正を行う。USCISは、様式の指示が制定法及び規則上の基準と整合していることを確保している。この方法により規則文言を明確化することは、様式の指示の効果を変更するものではなく、却下される申請の件数の増減をもたらすものでもない。
To reduce the inefficiencies arising from using paper forms and ultimately transition to a fully electronic environment, USCIS wants to develop initiatives allowing it to move away from systems that permit online submission of one form while requiring related or ancillary forms to be filed on paper. Mandating e-filing would allow USCIS to eliminate paper dependent systems, centralize processes, and expand automated functions for all benefit requests. These benefits would reduce labor costs and adjudication times by eliminating inefficient processes. Digital solutions would also enhance security, adjudicative integrity, and applicant services on an agency-wide basis. Moreover, consistent with the requirements to follow form instructions regarding signatures and required data elements, DHS is making procedural and technical amendments to 8 CFR 103.2(a)(1)(i) by restating in plainer language that requests must be completed as required by form instructions. USCIS ensures that form instructions are consistent with statutory and regulatory criteria. Clarifying the regulatory text in this manner will not change the effect of form instructions or result in fewer or more requests being rejected.
これらの理由により、完全な電子環境への移行は、USCISの使命、サービス及び管理運営を強化するものとなる。
For these reasons, moving to a fully electronic environment would enhance the mission, service, and stewardship of USCIS.
本規則の費用及び便益は、必須電子申請の対象となるUSCIS様式を用いて利益を申請する申請者に焦点を当てるとともに、USCISにとっての費用及び便益にも焦点を当てるものである。DHSは、影響を受ける申請者数の推計を、各種USCIS様式を用いて2016会計年度から2025会計年度までに利益申請を行った申請者数に基づいて行っている。[144]
The costs and benefits of this rule would focus on requestors applying for benefits using the USCIS forms that would be subject to mandatory e-filing as well as costs and benefits to USCIS. DHS bases the estimation of the number of affected requestors on the number of requestors who filed for benefit requests from FY 2016 to FY 2025 using various USCIS forms.[144]
3.ベースライン及び対象集団
3. Baseline and Population
この規則は,電子申請が可能なUSCIS様式を使用して移民上の利益を申請する請求者に影響を及ぼすものである。この規則により影響を受けると推定される対象者数は,2016会計年度から2025会計年度までに移民上の利益について提出された申請様式の総数に基づいている。本規則の影響を推定するに当たり,国土安全保障省(DHS)は,既存の規則及び申請実務の下における現状を反映した無作為(no-action)基準線を用いており,この基準線の下では,申請人及び請願人は,様式の申請資格及び申請者の希望に応じて,電子的又は書面のいずれの方法によっても利益請求を提出することができる。本規則がない場合,DHSは引き続き書面による申請を受理し処理するとともに,電子申請が利用可能な場合であっても,それは任意のままである。DHSは,本規則の下での結果と,本規則がない場合に生じたであろう結果を反映する無作為基準線との差として,本規則の影響を推定する。この比較により,本規則が費用,便益及び移転にどのような変化をもたらすかが示される。基準線の下では,一部の請求者は任意に電子申請を行い,他の者は書面で申請している。本規則の下では,USCISは請求者に対し,利益請求の電子申請を義務付けることができるが,その際,請求者には電子申請義務の免除を求める機会が提供される。本分析は,規制上の措置の有無にかかわらず生じるであろう変化ではなく,増分的な影響を測定するものである。
This rule would affect requestors applying for immigration benefits using the USCIS forms available for e-filing. The estimated population affected by the rule is based on the total number of forms filed for immigration benefits in FY 2016 to FY 2025. In estimating the impacts of this rule, DHS uses a no-action baseline that reflects the current state of the world under existing regulations and filing practices, in which applicants and petitioners may submit benefit requests either electronically or on paper, depending on form eligibility and filer preference. Absent this rule, DHS would continue to accept and process paper filings, and e-filing would remain voluntary where available. DHS estimates the impacts of the rule as the differences between outcomes under the rule and a no-action baseline, which reflects what would occur in the absence of the rule. This comparison shows how the rule changes costs, benefits, and transfers. Under the baseline, some requestors voluntarily submit electronically while others file on paper; under this rule, USCIS may require requestors to e-file a benefit request, while providing requestors an opportunity to seek a waiver of the e-filing requirement. The analysis measures the incremental effects rather than changes that would occur regardless of regulatory action.
無作為基準線と整合的に,本分析では,現行規則の下で観察された申請行動を反映するため,過去の受理件数データを使用する。電子申請は現在任意であるため,申請経路別の過去の受理件数は,規制上の変更がない場合の申請者の選択に関する最良の証拠となる。表11は,過去10会計年度(2016会計年度から2025会計年度)にわたるUSCISの全申請受理件数を,書面提出と電子提出に分けて要約したものであり,基準線となる申請パターンを推定し,電子申請義務化によって新たに影響を受ける対象者を特定するための基礎となるものである。
Consistent with the no-action baseline, this analysis uses historical receipt data to reflect observed filing behavior under current regulations. Because e-filing is currently voluntary, past receipt volumes by filing channel provide the best evidence of filer choices absent regulatory change. Table 11 summarizes all USCIS application receipt volumes for the past 10 fiscal years (FY 2016-FY 2025), separated into paper and electronic submissions, and serves as the basis for estimating baseline filing patterns and identifying the population newly affected by the e-filing mandate.
表11は,2016会計年度から2025会計年度までの期間において,書面申請から電子申請への明確な移行を示している。書面申請は依然として主要な申請経路であるものの,その割合は2016会計年度の受理件数の91パーセントから2025会計年度には57パーセントまで減少した一方,電子申請は同期間に9パーセントから43パーセントへと増加した。USCISの年間受理件数は,2016会計年度の約900万件から2024会計年度には過去最高の1,580万件まで増加し,パンデミックの影響と一致する形で2020会計年度には減少が見られた。2022会計年度から2023会計年度にかけて顕著な増加が見られ(印刷ページ51956),これは主にI-134A,I-589,I-765及びI-821の各様式の受理件数の急増によるものである。[145] PDFiの利用は2024会計年度及び2025会計年度にのみ現れており,総受理件数に占める割合は1パーセントを大きく下回ったままである。これらの傾向は,無作為基準線の下では電子申請の採用が増加しているものの,請求者の大多数は依然として書面申請を利用していることを示している。義務化は主として,この根強く残る書面申請者層に影響を及ぼすこととなる。
Table 11 shows a clear shift from paper filing to e-filing over the period FY 2016-FY 2025. Paper filings remain the dominant channel but have declined from 91 percent of receipts in FY 2016 to 57 percent in FY 2025, while e-filing rose from 9 percent to 43 percent over the same period. USCIS annual receipts rose from approximately 9 million in FY 2016 to a peak of 15.8 million in FY 2024, with a dip in FY 2020 consistent with pandemic effects. A pronounced ( printed page 51956) jump between FY 2022 and FY 2023 mostly driven by spikes in receipts for Forms I-134A, I-589, I-765, and I-821.[145] Use of PDFi emerges only in FY 2024 and FY 2025 and remains well under 1 percent of total receipts. These trends indicate that, under the no action baseline, e-filing adoption is increasing but a substantial majority of requestors still use paper. A mandate would primarily affect this persistent paper-filing population.
DHSは,基準となる対象者数を推定するため,表11に示された2016会計年度から2025会計年度までの10年間の過去データから導出された推計値を使用する。表12において,DHSは各利益請求についての総受理件数の過去10年間の平均値を推定し,これを年間受理件数の予測値として用いる。DHSは,本分析期間中に,案内付きオンライン申請又はPDFiを通じて電子申請が現在利用可能な全ての利益請求についてこれを行う。DHSが10年間の過去平均値を用いるのは,直近3年間には,特定の非反復的な政策変更に起因する著しく異例の申請件数の急増が含まれているためである。これらの直近の年次に主として依拠した場合,将来の移民上の利益に対する需要を過大に見積もることになる。10年間を用いることにより,これらの政策に起因する変動が平準化され,対象者数についてより安定的かつ代表的な推定が得られる。
DHS uses estimates derived from the historical data in Table 11 for the 10-year period from FY 2016 through FY 2025 to estimate the baseline affected population. In Table 12, DHS estimates the historical 10-year average of total receipts for each benefit request and uses it as the projected annual receipts. We do this for all benefit requests currently available for e-filing, either through guided online filing or PDFi, during this analysis period. DHS uses a 10-year historical average because the most recent three years contain significant, atypical spikes in filing volumes driven by specific, non-recurring policy changes. Relying mostly on those recent years would overestimate future demand for immigration benefits. Using a 10-year period smooths these policy-driven fluctuations and provides a more stable and representative estimate of the affected population.
電子申請の義務化が発効すると,移民上の利益請求を申請する請求者は,書面による提出に代えて電子的に請求を提出することが求められる範囲で影響を受けることとなる。書面申請から電子申請への切替えが求められる請求者数を推定するため,DHSは,無作為基準線として,直近の完全な会計年度(2025会計年度)における書面申請の割合を使用する。表12は,本規則による影響を受けると推定される対象者数が年間約600万人の請願人であることを示している。本規則の経済的影響を推定するため,DHSは,2027会計年度から始まる10年間にわたり対象者数を予測する。
Once mandatory e-filing takes effect, requestors filing immigration benefit requests will be affected to the extent they are required to submit their requests electronically rather than by submitting papers. To estimate the number of requestors required to switch from paper to e-filing, DHS uses as the no-action baseline the most recent complete fiscal year (FY 2025) percentage of paper filings. Table 12 shows that the estimated affected population of the rule is approximately 6 million petitioners annually. To estimate the economic impacts of this rule, DHS projects the affected population over the 10-year period beginning in FY 2027.
さらに、電子出願がまだ利用可能となっていない便益申請に関連する年間受理件数は約120万件である。これらの便益申請は、USCIS(米国市民権移民局)がこれらを電子提出の対象とし、かつそれらが少なくとも180日間利用可能となった後に初めて、本規則により定められる電子出願義務及びこれに付随する免除・手数料規定の対象となる。本規則制定時点において、USCISはこれら残りの便益申請への電子出願機能拡大のための実施スケジュールを公表していない。これらの便益申請に関連する影響(潜在的な費用削減、追加費用及び移転を含む)は、本分析において提示される定量化された便益及び費用には含まれていない。
Additionally, there are approximately 1.2 million annual receipts associated with benefit requests that are not yet available for e-filing. These benefit requests would become subject to the e-filing requirement, and the associated waiver and fee provisions established by this rule, only after USCIS makes them available for electronic submission and they have been available for at least 180 days. As of this rulemaking, USCIS has not made public an implementation schedule to extend e-filing capability to these remaining benefit requests. Any associated impacts, including potential costs savings, additional costs, and transfers, on these benefit requests are not included in the quantified benefits and costs presented in this analysis.
本規則は、電子出願義務の免除を申請する手続を定めるものである。この免除手続により、国土安全保障省(DHS)は、21世紀IDEA法(Public Law 115-336、第4条(e)、2018年12月20日)を遵守することが確保される。同法は、各行政機関に対し、デジタルサービスを利用する能力を持たない者がそれらのデジタルサービスへのアクセスを奪われ、又は妨げられることのないよう、対面、紙媒体又はその他の手段によりデジタルサービスを完了できる利用可能な方法を維持することを義務付けている。DHSは、義務的電子出願要件の影響を受ける年間予測申請者総数のうち、4パーセントの申請者が新USCISフォームI-936を用いて免除を申請すると推計している。
This rule provides a process to request a waiver of the e-filing requirement. This waiver process ensures DHS complies with the 21st Century IDEA Act, Public Law 115-336, sec. (4)(e) (Dec. 20, 2018), which requires each executive agency to maintain an accessible method of completing digital services through in-person, paper-based, or other means, such that individuals without the ability to use digital services are not deprived of or impeded in access to those digital services. DHS estimates that, among the total projected annual number of requestors who would be affected by the mandatory e-filing requirements, 4 percent of the requestors would apply for a waiver using new USCIS Form I-936.
2025年10月、USCISは、自動決済機関(ACH)又はクレジットカード決済のいずれかを通じた申請手数料のオンライン支払を義務化した。2025年12月までに申請者の約96パーセントがこの要件を遵守し、2026年2月までには約99パーセントが遵守した。[146](印刷ページ51957)電子決済と電子出願とでは異なる技術的要件を課すものではあるが、両施策はいずれも従来の遵守方法から電子処理システムへの移行を伴うものである。したがって、DHSは、義務的オンライン決済において観察された当初の不遵守率(4パーセント)を、義務的電子出願からの免除を求める申請者の割合を推計するための合理的かつ保守的な代替指標として用いる。DHSは、99パーセントではなく96パーセントの遵守率を保守的な推計値として用いる。これは、より高い免除申請件数を示唆するものであり、免除申請件数を過大に見積もる可能性が高く、電子出願への移行による便益を過大に見積もることを回避するものである。表12は、免除対象人口の割合を反映しており、影響を受けると推計される対象人口は96パーセントの遵守率を用いて算出されている。DHSは、現在電子的に利用可能な様式について、免除を申請すると見込まれる申請者の年間予測人口は248,905人になると推計している。[147]分析の一貫性を確保するため、DHSは、免除を求める可能性のある人口を除き、対象人口はインターネットへのアクセスを有し、様式を電子出願することができるものと仮定する。
In October 2025, USCIS implemented mandatory online payment for filing fees through either an Automated Clearing House (ACH) or credit card payment, approximately 96 percent of filers complied with the requirements by December 2025 and approximately 99 percent by February 2026.[146] While ( printed page 51957) electronic payment and e-filing impose different technical requirements, both policies involve transitioning from legacy compliance mechanisms to electronic processing system. Therefore, DHS uses observed initial non-compliance rate (4 percent) from mandatory online payment as a reasonable and conservative proxy for estimating the percentage of requestors who may seek a waiver from mandatory e-filing. DHS uses the 96 percent compliance rate, rather than 99 percent, as a conservative estimate. This implies a higher waiver filing, which is likely to overstate the number of waivers filed and avoids overstating the benefits of the transition to e-filing. Table 12 reflects the percentage of the waiver population, and the estimated affected population is calculated using 96 percent compliance rate. DHS estimates that the annual projected population of requestors who would apply for a waiver would be 248,905 for the forms currently available electronically.[147] For consistency in the analysis, DHS assumes that, excluding the population that may seek a waiver, the affected population has internet access and is able to e-file forms.
(印刷ページ51958)
( printed page 51958)
4. 経済的影響
4. Economic Impact
a. 定量化可能な影響
a. Quantifiable Impact
費用削減
Cost Savings
現状維持(無対応)の基準と比較して、本規則は、申請者が紙媒体による便益申請を行わなくなること、申請の不備又は情報の欠落により却下された紙様式の再提出を要しなくなること、及び申請者の時間的負担に係る費用削減により、申請者に費用削減をもたらすこととなる。本規則は、紙媒体の便益申請様式を含む郵便物を郵送業者を通じてUSCISに処理のため送付しなくなることによる費用削減をもたらす。DHSは、各申請者が、紙媒体の書類一式をUSCISに提出しなくなることにより、平均で11.95米ドルの郵送費用を削減できると推計している。[148]DHSは、この平均郵送費用を年間対象提出件数5,973,727件(表12)に適用し、紙媒体の便益申請を含む郵便物を郵送しなくなることによる年間費用削減額を約7,100万米ドルと推計している。
Compared to the no-action baseline, this rule will result in cost savings to requestors from not filing paper-based benefit requests, not having to re-submit paper forms rejected due to filing deficiencies or missing information, and time burden cost savings to requestors. This rule will result in cost savings from not sending a package containing paper-based benefit request forms via mail couriers to USCIS for processing. DHS estimates that each requestor would save an average of $11.95 in postage costs from not submitting the paper-based package to USCIS.[148] DHS applies the averagemailing cost per package to the annual affected population of 5,973,727 filings (Table 12) to estimate approximately $71 million in annual cost savings from no longer mailing packages containing paper-based benefit requests.
この規則はまた、手数料額の誤り、署名の欠如、旧式の便益申請書式の使用、または必要なデータ項目を欠く若しくは実行されていない便益申請の提出といった申請上の不備により最終的に却下される紙媒体様式を再提出する必要がなくなることによる費用削減ももたらすことになる(印刷ページ51959)。国土安全保障省(DHS)は、現行の申請制度において、年間平均1,005,297件の紙媒体による便益申請が却下されていると推計している。[149] 紙媒体の便益申請は、申請上の不備を修正した上で再提出する必要がある。PDFiによる電子申請の義務化は、USCISが依然としてPDFi提出物を受付時に審査し、定められた受理基準を満たさない場合には却下する可能性があるため、再提出の必要性を完全に排除するものではない。したがって、現在申請上の不備により却下されている1,005,297件の紙媒体による便益申請のすべてが費用削減につながるわけではない。DHSは、電子申請の義務化の下では、これらの却下された申請のうち996,523件[150]については、申請者が案内付きオンライン申請インターフェースを使用することにより、却下通知を待って紙媒体の便益申請を再提出するのではなく、提出前に申請上の不備を即座に修正できるようになるため、再提出が不要になると推計している。DHSは、申請上の不備または必要情報の欠如により却下された紙媒体様式の再提出が回避されることによる費用削減を、回避される996,523件の再提出に、1件当たりの平均郵送費用(11.95ドル)を乗じることにより算出しており、その結果、約1,200万ドルの削減となる。
This rule will also result in cost savings from not having to re-file paper-based forms that are ultimately rejected due to filing deficiencies, such as ( printed page 51959) submitting an incorrect fee amount, lack of signature, use of outdated benefit request forms, or submission of benefit requests not executed or missing required data elements. DHS estimates that in the current filing system, on average, 1,005,297 paper-based benefit requests are rejected annually.[149] Paper-based benefit requests would then need to be re-filed after correcting the filing deficiencies. Mandating e-filing via PDFi would not eliminate the need to refile because USCIS still reviews PDFi submissions at intake and may reject them if they do not meet defined acceptance criteria. Therefore, not all the 1,005,297 paper-based benefit requests currently rejected for filing deficiencies would result in cost savings. DHS estimates that, under mandatory e-filing, 996,523 of these rejected requests [150] would no longer require refiling because filers using the guided online filing interface would be able to correct filing deficiencies immediately before submission, rather than waiting for a rejection notice and refiling their paper-based benefit requests. DHS estimates cost savings from avoided re-filings of paper forms rejected due to filing deficiencies or missing information by multiplying 996,523 avoided re-filings by the averagemailing cost per package ($11.95), resulting in approximately $12 million in savings.
総合的に見て、DHSは、紙媒体による申請と比較して、電子申請が申請者による様式の作成及び提出に要する平均時間を短縮すると推計している。これらの推計は、案内付き電子申請によって達成され得る時間の節約に加え、印刷、組み立て、梱包、郵送といった作業の排除、並びに検証チェック及び自動データ入力といった電子的機能の提供などのその他の効率化を考慮したものである。
Overall, DHS estimates that e-filing reduces the average time a requestor requires to complete and submit a form compared to paper-based filing. These estimates consider the time savings that guided e-filing can achieve plus other efficiencies such as eliminating printing, assembling, packaging, and mailing activities as well as providing electronic features such as validation checks and automated data entry.
案内付きワークフロー電子申請とPDFi申請とでは、1件当たりの推計時間負担が異なる。例えば、案内付きワークフロー電子申請には、情報収集手続をより円滑に進めるプロンプトがあり、回答を必要としない情報収集項目を回答者がより迅速に通過できるよう誘導する場合がある。これに対し、PDFi申請は、紙媒体申請に使用されるのと同一のPDF版様式を必要とし、これを記入の上、文書アップロードとして提出しなければならない。このような案内付きワークフローの欠如により、PDFi申請者が案内付きワークフロー申請者と同等の潜在的な費用削減を実現できる可能性は制限される。
Estimated time burden per response for guided workflow e-filing and for PDFi filing differ. For example, guided workflow e-filing has prompts that result in a more fluid flow through the information collection process and may direct a respondent more quickly through areas of an information collection where questions do not require a response, whereas the PDFi filing requires the PDF version of the same form used for paper filing, which must be completed and submitted as a document upload. This lack of guided workflow limits the ability for PDFi filers to realize the same potential savings as a guided workflow filer.
表13は、申請経路別の推計時間負担の差異を示す。DHSは、1件の申請当たりの推計時間負担の節約を、申請者にとっての機会費用の減少とみなしている。時間負担に係る総費用削減額は、1件の申請当たりの時間節約量、紙媒体から電子申請へ移行する申請件数、及び報酬率の積として算出される。
Table 13 presents estimated time burden difference by filing channel. DHS considers estimated time burden savings per filing as a reduction in opportunity cost to requestors. The total time burden cost savings are calculated as the product of the time saved per filing, the number of filings shifting from paper to electronic, and compensation rate.
(印刷ページ51960)
( printed page 51960)
追加の時間負担節約の機会費用を推計するため、DHSは、誰が移民便益申請を行うかにより区別される4種類の申請者、すなわち個人、人事担当専門職員、社内弁護士、及び外部弁護士を想定している。大半の様式は個人によって申請されるが、Form I-129、I-907、I-140、及びI-485Jなどの雇用関係移民申請は、人事担当専門職員などの雇用主によって申請される。DHSは、Form G-28(弁護士又は認定代理人としての出頭通知書)を添えて提出される申請は、社内弁護士又は外部弁護士によって作成されるものと想定し、Form G-28を伴わずに提出される申請は、個人又は人事担当専門職員によって提出されるものと想定している。表14は、各種申請者について、その平均時給率及び適用される給付対賃金倍率に基づく1時間当たりの総報酬額を示す。
To estimate the opportunity cost of additional time burden savings, DHS assumes four distinct types of requestors, differentiated by who files the immigration benefits: individual, HR specialist, in-house attorney, and outsourced attorney. Most forms are filed by individuals, but employment-based immigration requests—such as Forms I-129, I-907, I-140, and I-485J—are filed by employers such as HR specialists. DHS assumes that requests submitted with a Form G-28, Notice of Entry of Appearance as Attorney or Accredited Representative, are prepared by an in-house attorney, or outside attorney, and that requests submitted without a Form G-28 are submitted by individuals or HR specialists. Table 14 shows the hourly total compensation for different types of requestors based on their hourly mean wage rates and applicable benefit-to-wage multipliers.
(印刷ページ51961)
( printed page 51961)
表15は、紙による申請から電子申請への切り替えを行う便益請求者について、時間的負担の軽減による推定年間費用削減額を示している。時間の価値は請求者の種類により異なるため、国土安全保障省(DHS)は、便益請求が雇用主のために個人若しくは人事担当者により直接提出されるか、又は請求者に代わって行動する社内弁護士若しくは外部委託弁護士により提出されるかに応じて、異なる報酬率を用いてこれらの削減額を推計している。書式を電子的に作成及び提出するために必要な時間数の紙申請との比較における削減分に、適切な時間当たり報酬率を適用することにより、DHSは、推定影響対象人口全体において、時間的負担の軽減による総年間費用削減額を約4億5,000万ドルと推計している。
Table 15 presents the estimated annual cost savings from reduced time burdens for benefit requestors who switch from paper filing to e-filing. Because the value of time differs by requestor type, DHS estimates these savings using different compensation rates depending on whether the benefit request is filed directly by an individual/HR specialist for employer or by an in-house attorney or outsourced attorney acting on the requestor's behalf. By applying the appropriate hourly compensation rates to the reduction in hours required to prepare and submit forms electronically rather than on paper, DHS estimates total annual cost savings of approximately $450 million from reduced time burdens across all estimated affected population.
(印刷ページ51962)
( printed page 51962)
表16は、電子申請の義務化による請求者への総推定年間費用削減額を要約したものであり、合計約5億3,300万ドルとなる3つの構成要素に分けられている。
Table 16 summarizes total estimated annual cost savings to the requestors from mandating e-filing, broken into three components that added up to approximately $533 million.
(印刷ページ51963)
( printed page 51963)
費用
Costs
本規則は、請求者が過度の負担を理由として電子申請要件の免除を請求することを認めている。DHSは、請求者が免除の対象となる要因を定義していないが、そのような要因には一般に、地理的位置、社会経済的状況、及び公共の技術資源の利用可能性が含まれる。請求者は、新たに作成されたフォームI-936を用いて免除請求を提出する。請求者は、電子申請が過度の負担を生じさせることを証明することに加えて、フォームI-936の記入及び提出に伴う追加的な時間及び費用も負担することになる。
This rule allows requestors to request a waiver of the e-filing requirement because of undue hardship. DHS is not defining the factors that would qualify a requestor for a waiver, but such factors would generally include geographical location, socioeconomic conditions, and the availability of public technology resources. Requestors will submit the request for a waiver using the newly created Form I-936. In addition to demonstrating that e-filing would cause undue hardship, requestors seeking a waiver would also incur the additional time and cost associated with completing and submitting Form I-936.
DHSは、オンライン支払い義務要件に関して観測された4パーセントの免除率を、強制的な電子申請からの免除資格を有する請求者の割合を推計するための合理的かつ保守的な代替指標として用いている。この率を影響を受ける申請対象人口に適用すると、DHSは、セクションV.B.3「基礎データ及び対象人口」で論じるとおり、現在電子的に利用可能な書式について、年間248,905人の請求者が免除を申請すると推計している。本規則において、DHSは、電子申請要件の免除を請求するためにフォームI-936を提出する請求者について、25ドルの申請手数料を設定している。この手数料は、免除請求の受理及び審査に係る費用の一部を回収するために徴収されるものであり、これについては、前文のセクションV.B.4.c「連邦政府に対する費用、費用削減、及び便益」で別途論じる。DHSは、影響を受ける人口の約4パーセントが免除請求を提出すると推計している。[151] これらの請求者のうち、DHSは、6パーセントがフォームI-912「手数料免除請求書」を用いて手数料免除を請求し、その結果25ドルの手数料を支払わないと推計している。[152] この結果、DHSは、免除申請者の94パーセントが手数料を納付し、年間約600万ドルの手数料収入が生じると推計している。[153] この金額は、電子申請要件の免除を求める請求者にとっての年間費用を表す。
DHS uses the observed waiver rate of 4 percent from the mandatory online payment requirement as a reasonable and conservative proxy for estimating the share of requestors who may qualify for an exemption from mandatory e-filing. Applying this rate to the affected filing population, DHS estimates that 248,905 requestors per year would apply for a waiver for the forms currently available electronically, as discussed in Section V.B.3. Baseline and Population. In this rule, DHS is establishing a $25 filing fee for requestors submitting the Form I-936 to request a waiver of the e-filing requirement. The fee is collected to recover some of the costs of intake and review of the waiver request, which will be discussed separately in section V.B.4.c. of the preamble, Costs, Cost Savings, and Benefits to the Federal Government. DHS estimates that approximately 4 percent of the affected population will submit a waiver request.[151] Among those requestors, DHS estimates that 6 percent will request a fee waiver using Form I-912, Request for Fee Waiver, and therefore will not pay the $25 fee.[152] As a result, DHS estimates that 94 percent of waiver filers will remit the fee, producing approximately $6 million in annual fee payments.[153] This amount represents an annual cost to the requestors seeking a waiver of the e-filing requirement.
免除を求める請求者の費用は、フォームI-936の記入に要する時間的負担の機会費用、及び記入済み書式を郵送するための郵便費用から構成される。表14に示す個人の時間当たり報酬率47.36ドル、及びフォームI-936の記入に要する推定時間的負担30分(0.5時間)を用いて、DHSは、年間約600万ドルの機会費用を推計している。さらにDHSは、免除請求の郵送に係る郵便費用を年間約300万ドルと推計している。[154] 合計すると、免除請求者にとっての年間費用は、したがって約1,500万ドルとなる。
The cost to requestors seeking a waiver consists of the opportunity cost of the time burden required to complete Form I-936 and the postage cost to mail the completed form. Using the hourly compensation rate for individuals of $47.36 from Table 14 and estimated time burden of 30 minutes (0.5 hours) to complete Form I-936, DHS estimates an opportunity cost of approximately $6 million per year. DHS further estimates postage costs of about $3 million per year for mailing the waiver requests.[154] In total, the annual cost to waiver requestors is therefore approximately $15 million.
DHSはまた、本規則がない場合には紙による提出を継続することを望んだであろう申請者に生じる費用についても定量化している。紙による提出と電子提出の両方が可能であり、かつ電子提出者が50ドルの割引を受けられた時期において、一部の申請者はそれでもなお紙による提出を選択し、その結果として50ドルの割引を放棄した。提出時に両方の選択肢を認識しており、かつ利用可能であった申請者については、このような行動は、彼らが慣れ親しんだ紙による手続及びそれに関連する非金銭的便益に置く価値が、1件の提出につき少なくとも50ドルであることを示している。DHSは、全ての申請者について、提出時にこの選択肢が明確に提示され、実際に利用可能であったわけではないことを認識しており、したがって彼らの費用はこの金額に完全には反映されていない可能性がある。さらに、DHSは、どの申請者が電子提出の選択肢及び割引を実際に提示されていたかを信頼性をもって推定することができないため、この費用を影響を受ける対象者全体にわたって集計することができない。本規則の下では、紙による提出を希望していたが電子提出義務の免除について資格を証明できない申請者は、もはや紙による便益請求を提出する選択肢を有さず、電子提出が義務付けられることとなり、これにより損失が生じることになる。したがって、DHSは、紙による提出と電子提出との間に実質的な選択の余地を有していた者にとって、電子提出の義務化によって課される1件当たりの費用について、50ドルを保守的な推定値として扱うものである。
DHS also quantifies a cost to requestors who would have preferred to continue filing by paper in the absence of this rule. When both paper and e-filing options were available and electronic filers received a $50 discount, some requestors nonetheless chose to file by paper, thereby forgoing the $50 discount. For requestors who were aware of and could access both options at the time of filing, this behavior indicates that the value they place on the familiar paper process and related non-monetary benefits is at least $50 per filing. DHS recognizes that not all requestors had this choice clearly presented or practically available at the time of filing, and their costs may not be fully reflected in this amount. Moreover, DHS cannot reliably estimate which requestors had the e-filing option and discount effectively presented to them and therefore cannot aggregate this cost across the affected population. Under this rule, requestors who would have preferred paper filing and cannot establish eligibility for a waiver of the e-filing requirement will no longer have the option to file a paper benefit request and will be required to file electronically, which will result in the loss. Therefore, DHS treats $50 as a conservative estimate of the per-filing cost imposed by mandatory electronic filing for those with a meaningful choice between paper and electronic filing.
移転
Transfers
DHSは現在、対象となる様式が電子提出された場合に50ドルの手数料減額を提供している。この割引額は電子提出によって機関の資源費用が低下するという事実を反映しているものの、手数料の調整自体は、社会にとっての費用削減ではなく、移転を表すものである。この減額は、申請者が支払う金額を減少させると同時に、米国市民権移民業務局(USCIS)の手数料収入を対応して減少させる。この変化は、経済的資源の総利用の変化ではなく支払いの再分配を反映するものであるため、DHSは50ドルの電子提出手数料割引を、政府から申請者への移転として扱う。表17は、年間の推定移転額が約1億4,000万ドルであることを示している。電子提出の義務化に関連するUSCISへの費用削減及び便益については、V.B.4.c項「連邦政府への費用、費用削減及び便益」でより詳細に論じる。
DHS currently provides a $50 fee reduction for eligible forms e-filed. Although the amount of the discount reflects the fact that e-filing results in lower agency resource costs, the fee adjustment itself represents a transfer rather than cost savings to society. The reduction decreases the payment made by requestors while correspondingly decreasing fee revenue to USCIS. Because this change reflects a redistribution of payment rather than a change in the total use of economic resources, DHS treats the $50 e-filing fee discount as a transfer from the government to requestors. Table 17 shows the estimated annual transfer of approximately $140 million. Cost savings and benefits to USCIS associated with mandating e-filing are discussed greater in detail in Section V.B.4.c. Costs, Cost Savings, and Benefits to the Federal Government.
(印刷ページ51964)
( printed page 51964)
b. 定量化できない影響
b. Unquantifiable Impact
本規則は、「電子提出」を、USCISによって提供及び承認されたあらゆる方法により、便益請求、裏付け証拠、文書、通知及び連絡事項を電子的に提出することと定義する。これには、オンラインで様式に記入すること、ウェブポータル若しくは電子インターフェースを利用すること、又は承認されたオンラインアカウントを通じて記入済み様式のPDFをアップロードすることが含まれる。「電子提出」という用語を定義し使用することは、経済的影響を及ぼすとは見込まれないが、本規則及び将来の規則をより明確にし、意図を説明するために複数の語句を繰り返し用いることを回避することで、ウェブサイト、指針及び連絡文書の作成を簡素化するものである。USCISは現在、申請者が誘導付きオンライン提出手続を通じて、又はhttps://my.uscis.govにおいて便益請求のPDFをオンラインでアップロードすることにより、便益請求を提出することを認めている。DHSは、現在利用可能な電子提出方法を考慮に入れるとともに、USCISが将来開発し得るあらゆる種類の電子提出方法にも対応できるよう、十分な柔軟性をもって「電子提出」を定義するものである。
This rule defines “e-file” to mean submission of a benefit request, supporting evidence, documents, notices, and communication electronically in any manner made available and approved by USCIS, including by completing the form online, in a web portal, electronic interface, or by uploading a PDF of the completed form through an approved online account. Defining and using the term “e-file” is not expected to have an economic impact, but it will make this rule, as well as future rules, clearer and will simplify drafting for websites, guidance, and communications by avoiding the repetitive use of multiple words to describe our intent. USCIS currently allows requestors to submit a benefit request through a guided online filing experience or by uploading a PDF of the benefit request online at https://my.uscis.gov. DHS defines e-file to account for the electronic filing methods currently available and to remain flexible enough to account for any future or additional types of e-filing USCIS may develop.
電子提出は、防止可能な誤りに起因する審査遅延の可能性を低下させることにより、申請者の負担を軽減する。これにより、就労、渡航又は身分変更を待つことに伴う時間及び間接的費用を削減することができる。さらに、電子提出は、紙による提出の却下又は不備に起因する期限徒過により申請者が移民上の便益の資格を失うリスクを減少させる。
E-filing will reduce the burden on requestors by lowering the likelihood of adjudication delays caused by preventable errors. This, in turn, can reduce the time and indirect costs associated with waiting to work, travel, or change status. In addition, e-filing decreases the risk that requestors will lose eligibility for an immigration benefit because of missed deadlines stemming from rejected or incomplete paper submissions.
電子提出はまた、申請者に非金銭的な便益をもたらす。ほぼリアルタイムでの提出、確認及び状況更新により、申請者はより迅速な反応及び自己の案件の進捗に関するより高い透明性を得ることができる。さらに、提示された証拠の分類やリアルタイムの誤り確認を含む誘導付きオンライン提出は、申請者が最初の試みで申請を正しく完成させることを容易にする。
E-filing will also provide non-monetary benefits to requestors. Nearly real-time submission, confirmation, and status updates give requestors faster feedback and greater transparency into the progress of their cases. In addition, guided online filing, including prompted evidence categories and real-time error checks, makes it easier for requestors to correctly complete applications on the first attempt.
不正検知及び国家安全保障の改善は、申請者及び公衆に対して金銭以外の便益ももたらす。後に詳述するとおり、電子記録は、不正防止及び国家安全保障審査を強化するための分析、パターン検出、不正分析、並びに審査及び身元確認を支援する。より強力な審査及び分析ツールは、本人確認に係る不正及び申請者個人情報の悪用を防止するのに役立ち、他者による不正行為が正当な案件を遅延させ又は複雑化させるリスクを低減する。不正な申請(印刷ページ51965)をより効果的に検出することにより、システム全体の滞留案件を削減し、正当な申請をより効率的に処理することが可能となる。これらの改善は、移民制度の公正性及び誠実性を高め、申請者が自らの案件が正確に評価され、資格を有する者に給付が与えられているという確信をより強く持てるようにするものである。
Improvements in fraud detection and national security also provide non-monetary benefits to requestors and the public. As explained more fully later, digital records support analytics, pattern detection, fraud analysis, and vetting and background checks to strengthen fraud prevention and national security screening. Stronger screening and analytic tools help prevent identity fraud and misuse of requestor personal information, lowering the risk that fraudulent activity of someone else will delay or complicate a legitimate case. More effective detection of fraudulent ( printed page 51965) filings can reduce overall system backlogs, allowing bona fide applications to be processed more efficiently. These enhancements increase the integrity and fairness of the immigration system, giving requestors greater confidence that their cases are evaluated accurately and that benefits are granted to eligible individuals.
電子申請の義務化に伴い、一部の申請者には定量化が困難な追加の費用が生じる可能性がある。国土安全保障省(DHS)は、電子申請が平均的に申請に要する時間的負担及びその他の費用を軽減すると推計しているが、個々の経験は、各自の事情、申請方法、及び電子申請への習熟度によって異なり得る。過去数年にわたり紙による申請が継続して利用されてきたことは、一部の申請者が、定量的な費用には十分に反映されない電子申請に関連する費用又は不利益を感じている可能性を示唆している。オンラインサービスに関する調査によれば、こうした知覚される費用には、新しい手段が既存の手続きと比較してどのように機能するかについての不確実性、並びに既存の慣行を変更し新しいシステムを習得するために要する時間及び労力が含まれ得る。[155] したがって、DHSは、本分析において示された金銭換算の推計値が、個々の申請者が経験するすべての費用を完全には反映していない可能性があることを認識している。
There may be additional costs to some requestors associated with mandatory e-filing that are difficult to quantify. While DHS estimates that e-filing reduces filing time burden and other costs on average, individual experiences may differ depending on their circumstances, filing practices, and familiarity with e-filing. The continued use of paper filing over the past several years suggests that some requestors may perceive costs or disadvantages associated with e-filing that are not readily captured in the quantitative costs. Research on online services indicates that such perceived costs can include uncertainty about how a new channel will perform relative to an established process, and the time and effort required to change established practices and learn a new system.[155] DHS therefore recognizes that the monetized estimate presented in this analysis may not fully reflect all costs experienced by individual requestors.
不確実性の一つの要因として、電子申請による推計時間節約が、申請者全体にわたる平均的な効果を示すものであるという点が挙げられる。DHSは、電子申請が全体として申請に要する時間的負担を軽減すると見込んでいるものの、一部の申請者は同程度の軽減を経験しない場合がある。例えば、紙による申請の作成のために独自のソフトウェアを開発し、又は確立された業務手順を有する団体は、自らの事情に合わせて紙による申請を比較的効率的に行うための手続きに既に投資を行っているため、推計よりも小さい時間節約しか実現しない可能性がある。同様に、個々の経験は、申請の複雑さ、紙を基盤とした手続きへの既存の投資の程度、又は電子申請システムへの習熟度によって異なり得る。
One potential source of uncertainty is that the estimated time savings from e-filing represent average effects across the filing population. Although DHS expects e-filing to reduce filing time burden overall, some requestors may not experience the same reduction. For example, organizations that have developed internal software or established workflows for preparing paper filings may realize smaller time savings than estimated, because they have already invested in processes that make paper filing relatively efficient for their specific circumstances. Similarly, individual experiences may vary depending on the complexity of the filing, the extent of prior investments in paper-based procedures, or familiarity with the e-filing system.
一部の申請者は、電子申請の導入に伴い、一回限りの切替費用を負担する可能性もある。これらの費用には、新たな申請手続きの習得、内部手続きの更新、職員の研修、又は既存のソフトウェア若しくは業務手順の変更が含まれ得る。こうした切替費用には、新たな要件を理解するための調査及び評価費用、既存の手続き及びツールを再構成するための移行費用、並びに電子システムに習熟するための学習費用が含まれ得る。これらの移行費用の規模は、申請者によって大きく異なると見込まれ、定量化は困難である。多くの申請者にとって、これらの費用は一時的なものであり、電子申請に伴う継続的な効率化によって時間の経過とともに相殺される可能性があるが、他の申請者にとっては、より大きな導入の障壁となる可能性がある。
Some requestors may also incur one time switching costs associated with adopting e-filing. These costs may include learning a new filing process, updating internal procedures, training staff, or modifying existing software or workflows. These switching costs can include search and evaluation costs associated with understanding new requirements, transfer costs associated with reconfiguring existing processes and tools, and learning costs associated with gaining proficiency with the electronic system. The magnitude of these transition costs is expected to vary substantially across filers and is difficult to quantify. For many requestors, these costs may be temporary and offset over time by the recurring efficiencies associated with e-filing, while for others they may represent a more significant barrier to adoption.
さらに、一部の申請者は、現行の電子申請システムの実際上の制約、例えばファイルサイズの制限、関連書式をまとめて提出することの制限、及び紙による申請書類一式を維持することへの選好などを指摘している。一部の申請者は、特に大量の裏付け資料を伴う複雑な事案において、紙による申請書類を作成し提出する方がより高い確信又は管理可能性を感じる場合もある。電子納税申告の採用に関する研究によれば、知覚されるリスク及び電子提供者に対する信頼は、オンラインシステムを利用する意思を決定する重要な要因であることが示されており、このことは、一部の申請者が電子提出の信頼性、完全性及び安全性について確信を得るために、金銭化されない追加的な労力を要する可能性があることを示唆している。[156]これらの要因は、電子申請が義務化されるまでに最長8か月の実施期間が設けられている場合であっても、紙による申請から電子申請への移行に伴う金銭化されない切替費用を表すものである。USCIS(米国市民権移民局)は電子申請システムの改善を継続しているものの、これらの考慮事項は一部の申請者の申請方法の選好に影響を及ぼす可能性があり、金銭化することが困難である。
In addition, some requestors have identified practical limitations of the current e-filing system, such as file size restrictions, limitations on submitting related forms together, and a preference for maintaining paper filing packages. Some requestors may also perceive greater confidence or control when assembling and submitting paper filings, particularly for complex cases involving extensive supporting documentation. Research on electronic tax filing adoption indicates that perceived risk and trust in the electronic provider are important determinants of willingness to use online systems, suggesting that some requestors may incur additional, non-monetized effort to gain confidence in the reliability, completeness, and security of electronic submissions.[156] These factors represent non monetized switching costs associated with transitioning from paper to e-, even with up to eight months implementation period provided before e-filing becomes mandatory. Although USCIS continues to improve its e-filing system, these considerations may affect some requestors' filing preferences and are difficult to monetize.
国土安全保障省(DHS)は、これらの要因が一部の申請者にとって、本分析で示された数値化された推計に完全には反映されていない費用を生じさせる可能性があることを認識している。これらの費用の性質及び規模は申請者ごとに異なり、信頼性をもって測定することができないため、DHSはこれらを数値化していない。DHSは、義務的な電子申請に伴うこれらの潜在的な切替費用及びその他の数値化されていない費用の性質、規模及び継続期間について、一般からの意見を歓迎する。
DHS recognizes that these factors may result in costs for some requestors that are not fully reflected in the quantified estimates presented in this analysis. Because the nature and magnitude of these costs vary across requestors and cannot be reliably measured, DHS has not quantified them. DHS welcomes public comment on the nature, magnitude, and duration of these potential switching costs and other unquantified costs associated with mandatory e-filing.
本規則は、個人による移民給付申請の作成及び提出を支援する非営利団体、地域密着型団体、法律サービス提供者、難民再定住機関、地元図書館、その他の事業体にも間接的な影響を及ぼす可能性がある。これらの団体は、電子申請に不慣れな個人がオンラインアカウントの作成、電子申請システムの操作、裏付け資料のアップロード及び電子提出の完了について支援を求めることにより、技術的支援に対する需要の増加に直面する可能性がある。このような支援が追加の対価なく提供される場合、これらの事業体は、義務的な電子申請への移行期間中、職員の時間又は資源に対する需要の増加に直面する可能性がある。同時に、電子申請は、印刷、複写、郵送及び物理的記録の保管など、紙による申請に伴う事務的負担を軽減する可能性があり、長期的には運営の効率性を改善し得る。DHSは、申請者及び請願者による給付申請の作成又は提出を支援するこれらの団体に対する義務的な電子申請の潜在的な間接的影響について、一般からの意見を求める。
This rule may also indirectly affect nonprofit organizations, community-based organizations, legal service providers, refugee resettlement agencies, local libraries, and other entities that assist individuals in preparing and submitting immigration benefit requests. These organizations may see increased demand for technical assistance as individuals unfamiliar with electronic filing seek help creating online accounts, navigating the electronic filing system, uploading supporting documentation, and completing electronic submissions. Where such assistance is provided without additional compensation, these entities may face higher staff time or resource demands during the transition to mandatory e-filing. At the same time, e-filing may lessen administrative burdens associated with paper applications, such as printing, copying, mailing, and maintaining physical records, which could improve operational efficiency over time. DHS requests public comments on the potential indirect impacts of mandatory e-filing on these organizations that assist applicants and petitioners in preparing or submitting benefit requests.
c. 連邦政府にとっての費用、費用削減及び便益
c. Costs, Cost Savings, and Benefits to the Federal Government
DHSは、本規則により紙ベースの処理が減少し、USCISにとって費用削減及び業務効率化がもたらされると予測している。前文で述べたとおり、USCISロックボックスネットワークは現在、毎年数百万件の紙による給付申請及び関連する支払いを受領し、開封し、仕分けし、スキャンしている。これらの業務は労働集約的であり、時間を要するものである。2025会計年度において、USCISはロックボックス費用として395,991,902ドルを計上した。これらの費用には、人件費、施設費、技術費及び郵送費が含まれる。このうち253,244,458ドルは、ロックボックスの受付業務に係る人件費である。[157]これらの人件費は、紙による申請書類の手作業による受付(例えば、郵便物の取り出し、仕分け、スキャン、データ入力、品質管理の実施及び発送準備)に起因するものである。本規則が施行された場合、USCISが電子申請を通じてこれらの手作業による工程を削減又は廃止できるならば、DHSは、現在紙による受付業務に充てられている人件費のうち、年間約2億2千万ドルを回避できると推計している。[158]
DHS anticipates that this rule would result in a reduction in paper-based processing and generate cost savings and operational efficiencies for USCIS. As discussed in preamble, the USCIS Lockbox network currently receives, opens, sorts, and scans millions of paper benefit requests and associated payments each year. These activities are labor-intensive and time-consuming. In FY 2025, USCIS incurred $395,991,902 in lockbox costs. These costs include labor, facilities, technology, and postage. Of this total, $253,244,458 represents labor costs associated with lockbox intake operations.[157] These labor costs are attributable to the manual intake of paper filings ( e.g., extracting mail, sorting, scanning, keying data, performing quality control, and preparing shipments). When the rule is in effect, if USCIS can reduce or eliminate these manual steps through e-filing, DHS estimates that USCIS would avoid approximately $220 million per year in labor expenditures currently devoted to paper intake.[158]
紙ベースの業務は、多額の郵送費及び発送費を伴う。2025会計年度において、USCISは紙ベースの処理を支援するために、郵送費のみで10,864,781ドルを支出した。DHSは、義務的な電子申請により、これらの郵送費が年間約950万ドル(印刷ページ51966)削減されると推計している。[159]これは、電子申請の義務化によりUSCISが得る年間の費用削減である。
Paper-based operations impose substantial postage and shipping costs. In FY2025, USCIS spent $10,864,781 on postage alone to support paper-based processing. DHS estimates that mandatory e-filing would reduce these postage costs by approximately $9.5 ( printed page 51966) million annually.[159] This is annual cost savings to USCIS from mandating e-filing.
USCIS(米国市民権移民局)は、電子申請の義務化により、紙のA・ファイルへの依存とその保管・管理に必要なインフラを削減することで、費用削減が生じると見込んでいる。USCISは現在、142の施設にわたり約5,860万件の現用ファイルを保持しており、さらに5,800万件の退役A・ファイルを国立公文書記録管理局(NARA)または民間業者のもとで、多くの場合退役後50年間保管しており、年間80万件を超える退役ファイルの検索を処理している。案件が最初から電子的に「生成」される割合が増えるにつれ、紙ファイルの増加、検索件数、及びそれに伴う取扱い、発送、賃借、長期保管に関する費用の増加は減少することになる。電子申請はまた、NARAが2022年12月31日以降に移管される記録はすべて電子的なものでなければならないとする要件により生じる将来の変換費用も回避する。すなわち、現在電子的に提出された記録は、退役時に改めてデジタル化する必要がなくなる。
USCIS expects mandatory e-filing to generate cost savings by reducing reliance on paper A-Files and the infrastructure needed to store and manage them. USCIS currently maintains about 58.6 million active files across 142 facilities and 58 million retired A-Files with NARA or commercial vendors, often for 50 years after retirement, and processes over 800,000 retired-file retrievals annually. As more cases are “born” digital, the growth of paper files, retrievals, and associated handling, shipping, leasing, and long-term storage costs will decline. E-filing also avoids future conversion costs triggered by NARA's requirement that, beginning December 31, 2022, all transferred records be electronic; records filed electronically now will not need later digitization at retirement.
電子申請はさらに、紙ファイルの紛失・行方不明、及び実地ファイル監査に起因する費用の削減をもたらすと見込まれる。2025会計年度には、86,384件のファイルが紛失または行方不明と報告され、これらを探索または再作成するために職員の時間を要し、審査が遅延し、不完全な記録に基づいて決定が下される危険性が高まった。USCIS及び外部機関が保有するファイルの所在を確認するために実施される実地ファイル監査もまた、労力を要する手作業による検査を必要とする。紙ファイルの作成及び移動を制限することにより、電子記録はファイル紛失の危険性及び費用を削減し、資源集約的な監査の必要性を軽減し、全体的な効率性を向上させ、業務費用を削減する。
E-filing is further expected to reduce costs due to missing or misplaced paper files and by physical file audits. In FY 2025, 86,384 files were reported missing or lost, requiring staff time to locate or recreate them, delaying adjudications, and increasing the risk of decisions made on incomplete records. Physical file audits, conducted to verify the location of files held by USCIS and external partners, also require labor intensive, manual inspection. By limiting the creation and movement of paper files, electronic records reduce the risk and cost of lost files and lessen the need for resource intensive audits, improving overall efficiency and reducing operational expenses.
電子申請は、回避可能な再作業の量を減少させることにより、USCISの処理費用を低減させる。署名の欠落、誤った様式の版、誤った手数料額、及び不完全なデータを理由とする却下件数が減少することで、複数回にわたり審査・処理されなければならない申請件数が減少する。さらに、より適切に構成された電子様式及びリアルタイムの検証により、証拠提出要求(RFE)及び拒否予定通知(NOID)の必要性が減少すると見込まれ、これらの通知の起案、発行、処理に要する職員の時間が削減される。
E-filing will reduce USCIS processing costs by lowering the volume of avoidable rework. Fewer rejections for missing signatures, incorrect form versions, incorrect fee amounts, and incomplete data will decrease the number of filings that must be reviewed and handled more than once. In addition, better-structured electronic forms and real-time validation are expected to reduce the need for Requests for Evidence and Notices of Intent to Deny, cutting the staff time required to draft, issue, and process such notices.
電子申請はまた、USCISに業務上の利益をもたらす。直接的な電子受付により、データの品質及び標準化が向上し、より一貫性があり、適時かつ正確な審査が可能となる。さらに、回避可能な申請上の誤りに起因する処理遅延を減少させることにより、USCISは案件の滞留をより適切に管理し、定められた業務目標を達成しやすくなる。完全に電子化された記録により、USCISは紙ファイルを発送することなくリアルタイムで業務を複数の事務所間で再配分することができ、同一案件に複数の事務所が同時にアクセスすることが可能となる。この柔軟性は、業務量の局所的な急増に起因する遅延の削減に役立ち、既存の人員で案件量を管理する機関の能力を向上させ、案件あたりの業務費用を低減する。
E-filing will also provide operational benefits to USCIS. Direct electronic intake improves data quality and standardization, which supports more consistent, timely, and accurate adjudications. In addition, reducing processing delays caused by avoidable filing errors will help USCIS better manage case backlogs and meet established service goals. Fully electronic records allow USCIS to redistribute work across offices in real time without shipping paper files and to give multiple offices simultaneous access to the same case. This flexibility helps USCIS reduce delays caused by localized surges in workload and improves the agency's ability to manage caseloads with its existing workforce, lowering the operational cost per case.
不正検知及び国家安全保障の改善は、主としてUSCIS及び国土安全保障省(DHS)にとって非金銭的な便益である。紙を基盤とする手続きの下では、不正検知及び国家安全保障上の審査は、限定的かつ選択的に入力されたデータによって制約される。電子申請及び完全にデジタル化された記録は、情報の100パーセントを構造化データとして取得し、案件横断的及びシステム横断的なテキスト分析、パターン検出、より迅速かつ広範な不正傾向分析、並びに継続的な審査及び自動化された身元調査を可能にする。これらの能力は、不正の防止及び検知を強化し、国家安全保障上の審査を向上させ、詐欺・国家安全保障局(FDNS)職員の時間をより効果的に活用することを可能にする。
Improvements in fraud detection and national security are primarily non-monetary benefits to USCIS and DHS. Under a paper-based process, fraud detection and national security vetting are constrained by limited, selectively keyed data. E-filing and fully digital records capture 100 percent of the information as structured data and support cross-case and cross-system text analytics, pattern detection, faster and broader fraud trend analysis, and continuous vetting and automated background checks. These capabilities strengthen fraud prevention and detection, enhance national security screening, and enable more effective use of FDNS staff time.
情報共有及び訴訟支援の強化は、USCIS、DHSの他の部局、国務省、及びその他の政府機関に業務上の利益をもたらし、裁判所及び情報開示請求者にも間接的な利益をもたらす。電子記録は機関間で迅速に共有することができ、審査、安全保障上の審査、及び訴訟のために同時に利用することができ、紙ファイルの移動に伴う遅延を解消する。これにより、安全保障上の事案への対応が迅速化し、訴訟その他の監督手続きにおける行政記録のより適時かつ効率的な作成が可能となる。
Enhanced information sharing and litigation support will provide operational benefits to USCIS, other DHS components, the Department of State, and other government partners, with indirect benefits to courts and requestors. Electronic records can be rapidly shared across agencies and used simultaneously for adjudications, security reviews, and litigation, eliminating delays tied to moving paper files. This allows faster responses to security incidents and more timely, efficient production of administrative records in litigation and other oversight processes.
データの品質及び完全性の改善は、USCIS及びUSCISのデータに依存する関係機関にもたらされる利益である。オンライン様式は標準化された形式及び定義を強制し、手作業によるデータ入力に起因する多くの転記誤りを排除する。その結果、USCISのデータはより正確、一貫性があり、かつ完全なものとなり、より優れた分析、報告、及び意思決定支援を可能にし、移民データを利用または共有する他のシステムとの相互運用性を容易にする。
Improvements in data quality and integrity are benefits that accrue to USCIS and partner agencies that rely on USCIS data. Online forms enforce standardized formats and definitions and remove many transcription errors that arise from manual data entry. As a result, USCIS data become more accurate, consistent, and complete, supporting better analytics, reporting, and decision support, and making it easier to interoperate with other systems that consume or share immigration data.
ユーザー体験及び情報アクセスの改善は、申請者及び公衆にとっての便益である。myUSCISの一元化されたアカウントは、申請者に対し、申請履歴、案件の状況及び通知への統合的なアクセスを提供するとともに、リアルタイムでの更新情報及び連絡を提供する。
User experience and access to information improvements are benefits for requestors and the public. Centralized myUSCIS accounts provide requestors with consolidated access to their filing history, case status, and notices, as well as real-time updates and communications.
セキュリティ及びプライバシーの強化は、主として申請者にとっての便益であり、米国移民局(USCIS)にとってはリスク低減の便益となる。myUSCISのオンラインアカウントは二要素認証を使用しており、誤配達される可能性や共同利用の私書箱でアクセスされる可能性のある物理的な郵送に比べ、申請者が自身の通知及び個人情報に対してより管理された、より私的なアクセスを行うことを可能にする。このような機微情報に対する強固な保護は、犯罪又は虐待の被害者など、その安全及び福祉が移民記録の秘密保持に左右され得る脆弱な人々にとって、特に重要である。
Security and privacy enhancements are benefits primarily for requestors, with risk reduction benefits for USCIS. Online accounts in myUSCIS use two factor authentication and give requestors more controlled and private access to their notices and personal information than physical mail, which may be misdelivered or accessible in shared mailboxes. This stronger protection of sensitive information is especially important for vulnerable populations, such as victims of crime or abuse, whose safety and wellbeing may depend on the confidentiality of their immigration records.
電子申請を義務付けることにより、米国移民局(USCIS)は情報技術関連の資源コストを負担することになる。これらのコストは、電子提出物を受理し、保管し、処理し、審査するために必要なシステムの運用及び支援から生じる。国土安全保障省(DHS)は、アクセシビリティ基準への準拠を確保するための費用、システムテストの費用、及びサービスの中断又はシステムダウンタイムの可能性を軽減するための事業継続計画の費用が発生するものと見込んでいる。DHSはまた、オンラインアカウントへのアクセス、書類のアップロード、及びシステムの操作案内に関連する利用支援に対する需要の増加が、技術的支援のための資源を必要とすることになるものと予想している。本規則は、電子申請要件の免除を申請する手続を定めるものであり、これにより、免除申請の審査、関連書類の処理、及び免除様式に係る手数料免除申請の審査に関する行政コストが発生することになる。
Mandating e-filing requires USCIS to incur information technology related resource costs. These costs arise from the operation and support of systems necessary to receive, store, process, and adjudicate electronic submissions. DHS expects costs associated with ensuring compliance with accessibility standards, system testing, and contingency planning to mitigate potential service disruptions or system downtime. DHS also anticipates increased demand for use assistance related to online account access, document uploads, and system navigation requiring technical support resources. This rule establishes a process for requesting a waiver from the e-filing requirement, which will incur administrative costs to review exemption requests, process associated documentation and adjudicate fee waiver submissions related to the exemption form.
移民国籍法(INA)は、申請者及び請願者に対して無償で提供されるサービスを含め、国土安全保障省(DHS)が審査及び帰化サービスを提供するための完全なコストの回収を確保する水準で手数料を徴収することを定めている。移民国籍法第286条(m)項、合衆国法典第8編第1356条(m)項。国土安全保障省(DHS)は一般に、相対的な審査負担及び米国移民局(USCIS)の資源の利用状況に基づく審査コストの見積りに従って、USCISの手数料を設定している。[160] 手数料は、事務職員、審査官及び管理職員の給与及び福利厚生等の配賦されたコストに加え、配賦されない間接費及び手数料を課さずに提供される移民上の利益を回収するために必要な金額に設定される。
The INA provides for the collection of fees at a level that will ensure recovery of the full costs of providing adjudication and naturalization services by DHS, including administrative costs and services provided without charge to certain applicants and petitioners. INA sec. 286(m), 8 U.S.C. 1356(m). DHS generally establishes USCIS fees according to the estimated cost of adjudication based on its relative adjudication burden and use of USCIS resources.[160] Fees are established at an amount that is necessary to recover these assigned costs, such as clerical, officer, and managerial salaries and benefits, plus an amount to recover unassigned overhead and immigration benefits provided without a fee charge.
国土安全保障省(DHS)は、実証的なコスト見積りに基づき、2024会計年度の手数料規則において、その大部分の様式について現行の手数料を設定した。時間の経過とともに、電子申請の増加に伴う業務効率化により、USCISの審査及び受理コストが削減される可能性がある。こうした削減が持続する限りにおいて、それらは将来の手数料見直し(印刷ページ51967)に反映され、同機関の全体的なコスト回収要件を減少させ、紙ベースの運用と比較して将来の手数料水準の上昇を緩やかにする可能性がある。
DHS established the current fee for most of its forms in FY 2024 fee rule based on empirical cost estimates. Over time, the operational efficiencies associated with increased e-filing may reduce USCIS adjudication and intake costs. To the extent these savings are sustained, they will be incorporated into ( printed page 51967) future fee reviews, potentially reducing the agency's overall cost recovery requirement and slowing the growth in the future fee levels relative to a paper-based operation.
電子申請の義務付けは、地域社会の機関、特に、信頼できるインターネット接続又は計算資源を有しない個人にとっての利用窓口としての役割をしばしば果たす公立図書館に対して、間接的な影響を及ぼす可能性がある。申請者が紙ベースの提出から移民上の利益の申請のオンライン提出へと移行するにつれ、図書館は、公共用コンピュータ、インターネット帯域幅、及び印刷・スキャンサービスに対する需要の増加、並びに基本的なデジタル操作及び書類作成について利用者を支援するための職員の対応時間の増加を経験する可能性がある。これらの影響は、移民上の利益の申請者から地方自治体の予算により運営される機関への資源利用の移行を表しており、デジタル環境への対応が十分でない人々又は移民人口の集中度が高い地域社会に対して不均衡な影響を及ぼす可能性がある。これらの影響はデータの制約により定量化が困難であるものの、重大なものとはならないと見込まれる。
Mandating e-filing may generate indirect impacts on local community institutions, particularly public libraries, which often serve as access points for individuals who lack reliable internet service or computing resources. As requestors shift from paper-based to online submission of immigration benefit requests, libraries may experience increased demand for public computers, internet bandwidth, and printing or scanning services, as well as additional staff time devoted to assisting patrons with basic digital navigation and document preparation. These effects represent a shift in resource utilization from immigration benefit requestors to locally funded institutions and may disproportionately affect communities with higher concentrations of digitally underserved or immigrant populations. Although these impacts are difficult to quantify due to data limitations, they are not expected to be substantial.
5.検討された代替案
5. Alternatives Considered
本規則の下で,USCISは,少なくとも180日間電子申請が可能となっている給付申請について,電子申請を義務付けることができる。DHSはまた,電子申請が所定の自発的利用率の閾値に達した後にのみ電子申請の義務化を開始するという代替案についても検討した。DHSは,電子申請の義務化を利用率の閾値に結び付けることは,事前通知を伴う時間基準の閾値を用いることに比べて適切性が劣ると判断した。利用率に基づく方式では,全体的な利用率がいつ所定の割合を超えるかに左右されるため,義務的電子申請の発効日が申請者にとって予測不可能となる。この不確実性により,USCISが内部資源および内部システムの変更を計画することがより困難になる。事前に適切な閾値を定めることは困難である。すなわち,閾値が低すぎれば使いやすさやアクセスに関する十分な裏付けが得られない一方,閾値が高すぎれば特定の様式や対象集団にとって非現実的となり得る。さらに,電子申請の採用がより控えめな特定の集団を対象とする一部の様式は,所定の閾値に決して到達しない可能性があり,その結果,電子申請が運用上実行可能であり公共の利益に資する場合であっても,USCISが紙媒体と電子処理の両方を無期限に維持せざるを得なくなる事態を事実上招くことになる。
Under this rule, USCIS may require e-filing for any benefit request that has been available for e-filing for at least 180 days. DHS also considered an alternative under which mandatory e-filing would begin only after a form reached a specified threshold of voluntary e-filings. DHS determined that tying a mandate to an e-filing adoption threshold is less appropriate than using a time-based threshold with advance notice. A usage threshold approach would make the effective date of mandatory e-filing unpredictable for requestors because the timing would depend on when overall usage happens to cross a specified percentage. This uncertainty would make it more difficult for USCIS to plan internal resources and internal system changes. It is difficult to determine an appropriate threshold in advance: a threshold that is too low may provide little assurance about usability and access, while a higher threshold could be unrealistic for certain forms or populations. In addition, some forms serving specific populations with more reserved adoption behavior might never reach the specified threshold, effectively locking USCIS into maintaining dual paper and electronic processes indefinitely, even where e-filing is operationally viable and in the public interest.
しかしながら,本規則における方式,すなわち,ある様式が少なくとも180日間電子的に利用可能となった後にのみUSCISが電子申請を義務付けることを認め,発効日前に60日間の猶予期間を設けて事前に一般への公表を行うという方式は,USCISにこの過程に対するより大きな管理権限を与えるものである。これにより,申請者には電子申請の利用可能性に適応するための明確な最低限の期間が与えられる一方,USCISには,電子申請を義務化する前にシステムの性能その他の運用上の要因を検討するための柔軟性が維持される。また,義務化後に対象となる集団が当該申請の提出を全面的に取りやめた場合には,当該義務付けを撤回することも可能である。
However, the approach in this rule—allowing USCIS to mandate e-filing only after a form has been available electronically for at least 180 days and providing advance public notice with a 60-day grace period before the effective date—offers USCIS more control over the process. It gives requestors a defined minimum period to adjust to the availability of e-filing while preserving flexibility for USCIS to consider system performance and other operational factors before making e-filing mandatory. The mandate is also reversible should the affected population stop filing the applicable request altogether following the mandate.
DHSは,電子申請要件の免除に関するいくつかの代替的方式について検討したが,採用しなかった。例えば,申請者が紙媒体による給付申請と共に免除申請を提出できるようにすること,標準化された様式を用いない免除申請を認めること,または手数料なしで免除を提供することなどである。DHSは最終的に,これらの代替案は,標準化された新規作成様式による手数料を伴う別個の事前申請による免除を求めるという選択された方式に優るものではないと判断した。
DHS considered, but did not adopt, several alternative approaches to the waiver of e-filing requirement, such as allowing requestors to submit a waiver request together with the paper benefit request, allowing waiver requests without a standardized form, or providing waivers without a fee. DHS ultimately determined these alternatives are not superior to the chosen approach of requiring a separate, pre-filed waiver on a standardized newly created form with a fee.
申請者が紙媒体による給付申請と共に免除申請を提出できるようにすることは,免除手続の主要な目的の一つ,すなわち,USCISが紙媒体による申請について事前に把握し,電子的受理に対する支障を計画できるようにするという目的を損なうことになる。免除申請が紙媒体による給付申請と一括して到着した場合,USCISは当該申請を受理する前に免除申請を審査する必要が依然として残り,これにより却下率が上昇し,申請者にとって自己の申請が適正に受理されたものとして取り扱われるかどうかについての不確実性が生じる可能性がある。大量の申請書類一式を申請者に返送することになれば,本規則による郵送費用の節約効果が減少することになる。これに対し,紙媒体による申請を提出する前に事前承認された免除を要求することは,申請者により明確な見通しを提供するとともに,USCISが紙媒体案件の件数をより正確に予測し管理することを可能にする。
Allowing requestors to submit a waiver request together with the paper benefit request would undermine one of the main purposes of the waiver process to give USCIS advance visibility into paper filing so that it can plan the disruption to electronic intake. If waiver requests arrived bundled with paper benefit requests, USCIS would still need to review the waiver before accepting the filing, which could increase rejection rates and create uncertainty for requestors about whether their filings would be treated as properly received. Mailing large request packages back to the requester would reduce themail savings from this rule. By contrast, requiring a pre-approved waiver before a paper filing is submitted provides clearer expectations for requestors and allows USCIS to more accurately anticipate and manage the volume of paper cases.
同様に,標準化された免除様式を用いないことは,手続の効率性及び一貫性を低下させることになる。専用の様式を用いることにより,USCISが困難性の主張を評価するために必要な特定の情報を統一的な方法で収集することが確保され,より一貫性のある審査が支持されるとともに,プログラム管理及び将来の手数料見直しのために,免除の件数及び結果を経時的に追跡することが容易になる。非公式又は構造化されていない免除申請は,審査に要する時間を増加させ,基準を一貫して適用することをより困難にし,データ収集及び監督を複雑にすることになる。
Similarly, not using a standardized waiver form would reduce the efficiency and consistency of the process. A dedicated form ensures that USCIS collects the specific information needed to evaluate hardship claims in a uniform manner, supports more consistent adjudication, and facilitates tracking of waiver volumes and outcomes over time for program management and future fee reviews. Informal or unstructured waiver requests would increase adjudication time, make it more difficult to apply standards consistently, and complicate data collection and oversight.
最後に、DHSは無償で免除を提供することも検討したが、無償方式を採用した場合、免除申請の処理費用の全額が他の手数料支払申請者に転嫁されることになり、また、濫用的または投機的な免除申請を抑止する効果も得られない。25ドルの手数料は、DHSの費用回収権限に合致する形で、免除申請の受付に関連する費用の少なくとも一部を回収するために設計されたものであり、同時に、既存の規則に基づく特定区分に対する手数料免除も引き続き認められる。DHSは、このアプローチが、電子申請要件に真に従うことができない者に対する書面申請の選択肢へのアクセスと、免除手続の全費用を他の申請者に負担させないこと及び不要な免除申請を抑止することの必要性との間で、より適切な均衡を図るものであると結論付けた。
Finally, although DHS considered providing waivers without a fee, a no-fee approach would shift the full cost of processing waiver requests onto other fee-paying requestors and would not discourage frivolous or speculative waiver filings. The $25 fee is designed to recover at least part of the costs associated with intake of waiver requests, consistent with DHS's cost-recovery authority, while still allowing fee waivers for specified categories under existing regulations. DHS concluded that this approach better balances access to a paper-filing option for those who genuinely cannot comply with the e-filing requirement against the need to avoid imposing the full cost of the waiver process on other requestors and to discourage unnecessary waiver submissions.
6. 定量化された総費用、便益及び移転額
6. Total Quantified Costs, Benefits, and Transfers
DHSは、申請者が約5億3300万ドルの定量化された総費用削減を経験すると推計している。これらの削減は、紙媒体による給付申請の提出を行わなくなること、却下された紙様式の再提出の必要性を回避すること、及び紙申請に伴う時間的負担を軽減することによって生じるものである。DHSはまた、申請者が電子申請要件免除様式に関連して約1500万ドルの新たな費用を負担すると推計しており、これには様式作成に要する時間の機会費用及び郵送費が含まれる。定量化された影響のみに基づけば、本規則は正味で申請者に対して約5億1800万ドルの費用削減をもたらすと見込まれる。
DHS estimates that requestors will experience total quantified cost savings of approximately $533 million. These savings result from no longer filing paper-based benefit requests, avoiding the need to re-file rejected paper forms, and reducing the time burden associated with paper filing. DHS also estimates that requestors will incur about $15 million in new costs related to the waiver of e-filing requirement form, including the opportunity cost of the time needed to complete the form and mailing expenses. On net, based on quantified impacts only, the rule is expected to generate approximately $518 million in cost savings to requestors.
これらの費用への影響に加えて、本規則は政府と申請者との間で移転を生じさせる。DHSは、電子申請手数料割引により政府から申請者へ約1億4000万ドルが移転すると推計している。表18は、本規則の年間定量化経済的影響を要約したものである。
In addition to these cost impacts, the rule generates transfers between the government and requestors. DHS estimates that an e-filing fee discount will transfer about $140 million from the government to requestors. Table 18 summarizes the annual quantified economic impact of the rule.
(印刷版51968ページ)
( printed page 51968)
2027会計年度から2036会計年度までの実施期間にわたり、表19は、DHSが割引前の正味費用削減総額を約51億8100万ドル、割引前の正味移転総額(政府から申請者へ)を約14億ドルと推計していることを示している。3パーセントの割引率を適用した場合、10年間の正味費用削減は約44億2000万ドル、移転額は約11億9400万ドルとなる。7パーセントの割引率を適用した場合、10年間の正味費用削減は約36億3900万ドル、正味移転額は約9億8300万ドルとなる。これらの合計額は、3パーセント及び7パーセントの両割引率において、年率換算で約5億1800万ドルの正味費用削減及び約1億4000万ドルの移転額に相当する。
Over the FY 2027-FY 2036 implementation period, Table 19 shows that DHS estimates total undiscounted net cost savings of about $5,181 million and undiscounted net transfers of about $1,400 million (from the government to requestors). When discounted at a 3-percent rate, the 10-year net cost savings are approximately $4,420 million and transfers are approximately $1,194 million. When discounted at a 7-percent rate, the 10-year net cost savings are approximately $3,639 million, and net transfers are approximately $983 million. These totals are equivalent to annualized net cost savings of about $518 million and annualized transfers of about $140 million at both the 3- and 7-percent discount rates.
C. 規制柔軟性法(確認)
C. Regulatory Flexibility Act (Certification)
1996年の中小企業規制施行公正化法により改正された1980年規制柔軟性法(RFA)は、連邦機関が規則を策定する過程において、小規模事業体、小規模政府機関及び小規模組織に対する規則の潜在的影響を考慮することを義務付けている。「小規模事業体」という用語には、小規模事業者、独立して所有及び運営され、かつその分野において支配的な地位を占めていない非営利団体、並びに人口5万人未満の政府機関が含まれる。[161]「個人」は小規模事業体とはみなされず、規則による個人への費用はRFAの目的上考慮されない。
The Regulatory Flexibility Act of 1980 (RFA), as amended by the Small Business Regulatory Enforcement Fairness Act of 1996, requires Federal agencies to consider the potential impact of regulations on small businesses, small governmental jurisdictions, and small organizations during the development of their rules. The term “small entities” comprises small businesses, not-for-profit organizations that are independently owned and operated and are not dominant in their fields, and governmental jurisdictions with populations of less than 50,000.[161] An “individual” is not considered a small entity and costs to an individual from a rule are not considered for RFA purposes.
RFAの規制柔軟性分析要件は、機関が5 U.S.C. 553又はその他の法律に基づき規則制定案の一般的告知(印刷版51969ページ)を公表することを義務付けられている規則にのみ適用される。5 U.S.C. 604(a)を参照。DHSは本措置について規則制定案告知を発出していない。したがって、DHSは、本暫定最終規則(IFR)が相当数の小規模事業体に対して重大な経済的影響を及ぼさないことを証明すること、又は規制柔軟性分析を実施することのいずれも義務付けられない。
The RFA's regulatory flexibility analysis requirements apply only to those rules for which an agency is required to publish a general notice of ( printed page 51969) proposed rulemaking pursuant to 5 U.S.C. 553 or any other law. See5 U.S.C. 604(a). DHS did not issue a notice of proposed rulemaking for this action. Accordingly, DHS is not required to either certify that this IFR would not have a significant economic impact on a substantial number of small entities nor conduct a regulatory flexibility analysis.
D. 1995年無資金義務改革法
D. Unfunded Mandates Reform Act of 1995
1995年無資金義務改革法(UMRA)は、とりわけ、州、地方及び部族政府に対して財源の裏付けのない連邦義務を課す慣行を抑制することを目的としている。[162]UMRA第II編は、各連邦機関に対し、最終規則における連邦義務の影響を評価する文書を作成することを義務付けており、これには、州、地方及び部族政府が合算して、又は民間部門が、いずれか1年において1億ドル以上(毎年インフレ調整される)の支出を要することとなる可能性のある連邦義務が含まれる場合が対象となる。2 U.S.C. 1532(a)を参照。1995年における1億ドルのインフレ調整後の価値は、消費者物価指数(都市部消費者向け、CPI-U)に基づき、2024年において約2億600万ドルに相当する。[163]
The Unfunded Mandates Reform Act of 1995 (UMRA) is intended, among other things, to curb the practice of imposing unfunded Federal mandates on State, local, and Tribal governments.[162] Title II of UMRA requires each Federal agency to prepare a written statement assessing the effects of any Federal mandate in a final rule that includes any Federal mandate that may result in a $100 million or more expenditure (adjusted annually for inflation) in any one year by State, local, and Tribal governments, in the aggregate, or by the private sector. See2 U.S.C. 1532(a). The inflation adjusted value of $100 million in 1995 is approximately $206 million in 2024 based on the Consumer Price Index for All Urban Consumers (CPI-U).[163]
「連邦の義務付け(Federal mandate)」とは、連邦政府間義務付け(Federal intergovernmental mandate)又は連邦民間部門義務付け(Federal private sector mandate)をいう。2 U.S.C. 1502(1)、658(6)参照。「連邦政府間義務付け」とは、関連する範囲において、州、地方又は部族政府に対して履行強制可能な義務を課す規定をいう(連邦援助の条件として課される義務又は任意の連邦プログラムへの参加から生じる義務を除く)。2 U.S.C. 658(5)。「連邦民間部門義務付け」とは、関連する範囲において、民間部門に対して履行強制可能な義務を課す規定をいう(連邦援助の条件として課される義務又は任意の連邦プログラムへの参加から生じる義務を除く)。2 U.S.C. 658(7)参照。
The term “Federal mandate” means a Federal intergovernmental mandate or a Federal private sector mandate. See2 U.S.C. 1502(1), 658(6). The term “Federal intergovernmental mandate” means, in relevant part, a provision that would impose an enforceable duty upon State, local, or Tribal governments (except as a condition of Federal assistance or a duty arising from participation in a voluntary Federal program). 2 U.S.C. 658(5). The term “Federal private sector mandate” means, in relevant part, a provision that would impose an enforceable duty upon the private sector except (except as a condition of Federal assistance or a duty arising from participation in a voluntary Federal program). See2 U.S.C. 658(7).
本規則は、UMRAにおいて定義される連邦の義務付けを含むものではない。なぜなら、本規則は他のいかなる政府レベル又は民間部門事業体に対しても履行強制可能な義務を課すものではないからである。かかる事業体に対する波及的影響は、専らこれらの事業体の任意の選択に起因するものであり、履行強制可能な義務の結果として生じるものではない。同様に、州及び地方政府に対するいかなる費用又は移転効果も、UMRAにおいて定義される連邦の義務付けから生じるものではない。2 U.S.C. 1502(1)、658(6)参照。したがって、UMRA第2編の要件は適用されず、国土安全保障省(DHS)はUMRAに基づく声明を作成していない。
This rule does not contain a Federal mandate as the term is defined under UMRA because it does not impose any enforceable duty upon any other level of government or private sector entity. Any downstream effects on such entities would arise solely due to their voluntary choices and would not be a consequence of an enforceable duty. Similarly, any costs or transfer effects on State and local governments would not result from a Federal mandate as that term is defined under UMRA. See2 U.S.C. 1502(1), 658(6). The requirements of title II of UMRA, therefore, do not apply, and DHS has not prepared a statement under UMRA.
E. 1996年中小企業規制執行公正化法(議会見直し法)
E. Small Business Regulatory Enforcement Fairness Act of 1996 (Congressional Review Act)
議会見直し法(CRA)は、1996年中小企業規制執行公正化法(SBREFA)第E編(公法104-121、第II編、110 Stat. 847、868頁以下、1996年3月29日)の一部として盛り込まれたものである。本暫定最終規則(IFR)は、年間1億ドル以上の経済効果を生じさせる可能性が高いため、5 U.S.C. 804(2)に定める基準を満たすものである。5 U.S.C. 804(2)(A)参照。国土安全保障省(DHS)はCRAの報告要件を遵守しており、5 U.S.C. 801(a)(1)の要求に従い、本規則を議会及び会計検査院長に送付済みである。本前文に記載のとおり、国土安全保障省(DHS)は、意見公募手続が要求されないため、本規則を公布と同時に直ちに施行する正当な理由があると判断した。5 U.S.C. 808(2)。
The Congressional Review Act (CRA) was included as part of the Small Business Regulatory Enforcement Fairness Act of 1996 (SBREFA) by subtitle E of SBREFA, Public Law 104-121, title II, 110 Stat. 847, 868, et seq. (Mar. 29, 1996). This IFR meets the criteria set forth in 5 U.S.C. 804(2) because it is likely to result in an annual effect on the economy of $100 million or more. See5 U.S.C. 804(2)(A). DHS has complied with the CRA's reporting requirements and has sent this rule to Congress and to the Comptroller General as required by 5 U.S.C. 801(a)(1). As stated in this preamble, DHS has found that there is good cause to make this rule effective immediately upon publication because notice and comment is not required. 5 U.S.C. 808(2).
F. 大統領令13132号(連邦主義)
F. Executive Order 13132 (Federalism)
本暫定最終規則(IFR)は、州に対して、国と州との関係に対して、又は各級政府間の権限及び責任の配分に対して、実質的な直接的影響を及ぼすものではない。したがって、大統領令13132号第6節に従い、本規則は連邦主義に関する影響評価声明の作成を要するほどの連邦主義上の影響を有しないと判断される。
This IFR would not have substantial direct effects on the States, on the relationship between the National Government and the States, or on the distribution of power and responsibilities among the various levels of government. Therefore, in accordance with section 6 of E.O. 13132, it is determined that this rule does not have sufficient federalism implications to warrant the preparation of a federalism summary impact statement.
G. 大統領令12988号(民事司法改革)
G. Executive Order 12988 (Civil Justice Reform)
本暫定最終規則(IFR)は、大統領令12988号、民事司法改革に従って起草及び審査されたものである。本暫定最終規則(IFR)は、対象となる行為について明確な法的基準を提供するために作成され、起草上の誤り及び曖昧さを排除し、連邦裁判所制度に対する訴訟及び過度の負担を最小限に抑えるため、慎重に審査された。国土安全保障省(DHS)は、本規則が大統領令12988号第3節に定める適用基準を満たしていると判断した。
This IFR is drafted and reviewed in accordance with E.O. 12988, Civil Justice Reform. This IFR was written to provide a clear legal standard for affected conduct and was reviewed carefully to eliminate drafting errors and ambiguities so as to minimize litigation and undue burden on the Federal Court system. DHS has determined that this rule meets the applicable standards provided in section 3 of E.O. 12988.
H. 家族への影響評価
H. Family Assessment
国土安全保障省(DHS)は、1999年財務省一般歳出法第654節の要件に従い、本規則を審査した。公法105-277、112 Stat. 2681(1998年)参照。国土安全保障省(DHS)は、本規制措置が次の事項に該当するか否かを評価することにより、第654条(c)(1)に定める基準を体系的に検討した。(1)とりわけ婚姻上の責務の観点から、家族の安定性又は安全性に影響を及ぼすか、(2)子の教育、養育及び監督における親の権限に影響を及ぼすか、(3)家族がその機能を果たす助けとなるか、(4)家族及び子の可処分所得又は貧困に影響を及ぼすか、(5)かかる影響が正当化される限度においてのみ、家族に経済的影響を及ぼすものであるか(影響がある場合)、(6)州若しくは地方政府又は家族によって遂行され得るものであるか、又は(7)若年者の行動及び個人的責任と社会規範との関係についての政策を確立するものであるか。当該機関が、ある規制が家族の福祉に悪影響を及ぼす可能性があると判断した場合には、当該機関はその実施について適切な理由を示さなければならない。
DHS has reviewed this rule in line with the requirements of section 654 of the Treasury General Appropriations Act, 1999. SeePublic Law 105-277, 112 Stat. 2681 (1998). DHS has systematically reviewed the criteria specified in section 654(c)(1), by evaluating whether this regulatory action: (1) impacts the stability or safety of the family, particularly in terms of marital commitment; (2) impacts the authority of parents in the education, nurture, and supervision of their children; (3) helps the family perform its functions; (4) affects disposable income or poverty of families and children; (5) only financially impacts families, if at all, to the extent such impacts are justified; (6) may be carried out by State or local government or by the family; or (7) establishes a policy concerning the relationship between the behavior and personal responsibility of youth and the norms of society. If the agency determines a regulation may negatively affect family well-being, then the agency must provide an adequate rationale for its implementation.
DHSは、この暫定最終規則が可処分所得又は米国市民である子を含む一定の家族及び子供の貧困に影響を及ぼすことを示すデータを有していない。DHSは、本規則が一部の家族が納付しなければならない新たな少額の手数料を課すことになることを認識している。しかしながら、本暫定最終規則は、影響を受けるプログラムを運用し、規則の目的を達成するために使用される資金をUSCIS及び連邦政府に提供するものである。しかしながら、25米ドルの手数料は、影響を受ける家族の可処分所得に対してごくわずかな影響しか及ぼさない。DHSはまた、本規則が制度としての家族の自律性又は一体性に何ら影響を及ぼさないと判断した。
DHS has no data that indicate that this IFR will have any impacts on disposable income or the poverty of certain families and children, including U.S. citizen children. DHS acknowledges that this rule would impose a new, small fee that some families must submit. However, the IFR would provide USCIS and the Federal Government with funds that would be used to administer the affected programs and meet the rule's intent. However, a fee of $25 would have minute effect on the disposable income for the affected families. DHS also determined that this rule would not have any impact on the autonomy or integrity of the family as an institution.
I. 大統領令13175号(インディアン部族政府との協議及び調整)
I. Executive Order 13175 (Consultation and Coordination With Indian Tribal Governments)
本暫定最終規則は、一又は複数のインディアン部族、連邦政府とインディアン部族との関係、又は連邦政府とインディアン部族との間の権限及び責任の配分に実質的な直接の影響を及ぼすものではないため、インディアン部族政府との協議及び調整に関する大統領令13175号の下で部族への影響を有しない。(印刷ページ51970)
This IFR does not have Tribal implications under E.O. 13175, Consultation and Coordination with Indian Tribal Governments, because it will not have a substantial direct effect on one or more Indian Tribes, on the relationship between the Federal Government and Indian Tribes, or on the distribution of power and responsibilities between the Federal Government and Indian Tribes. ( printed page 51970)
J. 国家環境政策法(NEPA)
J. National Environmental Policy Act (NEPA)
DHS及びその傘下機関は、国家環境政策法(National Environmental Policy Act、NEPA、42 U.S.C. 4321以下)が適用されるか否か、及び適用される場合にどの程度の分析が必要となるかを判断するため、規制措置案を分析する。DHS指令023-01改訂第1版「国家環境政策法の実施」及び手引書023-01-001-01改訂第1版(「手引書」)[164]は、DHS及びその傘下機関がNEPAを遵守するために用いる方針及び手続を定めている。
DHS and its components analyze proposed regulatory actions to determine whether the National Environmental Policy Act (NEPA), 42 U.S.C. 4321 et seq., applies and, if so, what degree of analysis is required. DHS Directive 023-01, Revision 01 “Implementing the National Environmental Policy Act” and Instruction Manual 023-01-001-01, Revision 01 (“Instruction Manual”) [164] establish the policies and procedures that DHS and its components use to comply with NEPA.
NEPAは、連邦機関がそのNEPA実施手続において、経験上、個別に又は累積的に人間環境に重大な影響を及ぼさないことが示されている行動の区分(「カテゴリー的除外」)を定めることを認めており、したがって、環境影響評価又は環境影響報告書を要しない。42 U.S.C. 4336(a)(2)及び4336(e)(1)を参照のこと。手引書附属書Aには、DHSのカテゴリー的除外が列挙されている。[165]
NEPA allows Federal agencies to establish, in their NEPA implementing procedures, categories of actions (“categorical exclusions”) that experience has shown do not, individually or cumulatively, have a significant effect on the human environment and, therefore, do not require an environmental assessment or environmental impact statement. See42 U.S.C. 4336(a)(2) and 4336(e)(1). The Instruction Manual, Appendix A lists the DHS Categorical Exclusions.[165]
DHSのNEPA実施手続の下では、ある行動がカテゴリー的除外に該当するためには、次の3つの条件のすべてを満たさなければならない。(1)当該行動全体が一又は複数のカテゴリー的除外に明確に該当すること。(2)当該行動がより大きな行動の一部ではないこと。及び(3)重大な環境影響の可能性を生じさせる特別な事情が存在しないこと。[166]
Under DHS NEPA implementing procedures, for an action to be categorically excluded, it must satisfy each of the following three conditions: (1) The entire action clearly fits within one or more of the categorical exclusions; (2) the action is not a piece of a larger action; and (3) no extraordinary circumstances exist that create the potential for a significant environmental effect.[166]
本暫定最終規則は、USCIS様式の電子申請の利用拡大に向けてDHS規則を改正することに限定されるものである。本規則は厳密に行政的及び手続的なものである。DHSは本規則を検討した結果、本規則による改正によって環境に対する重大な影響又は環境影響の変化が生じることはないと判断した。
This interim final rule is limited to amending the DHS regulations to expand the use of e-filing for USCIS forms. This rule is strictly administrative and procedural. DHS has reviewed this rule and finds that no significant impact on the environment, or any change in environmental effect will result from the amendments in this rule.
したがって、DHSは、現行規則に対する本規則による改正の制定が、DHSのNEPA実施手続において確立された、環境影響の変化を伴わない行政的変更としてのカテゴリー的除外A3に明確に該当し、より大きな連邦の行動の一部ではなく、かつ、重大な環境影響の可能性を生じさせる特別な事情を呈するものではないと判断する。したがって、本規則によってなされる規制改正は、それ以上のNEPA審査からカテゴリー的に除外される。
Accordingly, DHS finds that the promulgation of this rule's amendments to current regulations clearly fits within categorical exclusion A3 established in DHS's NEPA implementing procedures as an administrative change with no change in environmental effect, is not part of a larger Federal action, and does not present extraordinary circumstances that create the potential for a significant environmental effect. Therefore, the regulatory amendments made in this rule are categorically excluded from further NEPA review.
K. 文書削減法(PRA)
K. Paperwork Reduction Act (PRA)
1995年文書削減法(Public Law 104-13、1995年5月22日)の下では、すべての機関は、規則に内在する報告要件を、審査及び承認のためOMBに提出することが義務付けられている。本規則には、意見募集期間の終了後及び意見への対応後にOMBに提出される予定の新たな情報収集案が含まれている。本規則に成文化された規則は上記「日付」の項に定めるとおり効力を生じるが、本規則は、特定の様式の電子提出を義務付けることが、電子申請の免除を申請するために使用できる承認済みの情報収集を伴うことを定めている。したがって、USCISは、本規則が創設する情報収集に関する60日間の意見募集期間中に受領した意見に対応し、5 CFR 1320.12(d)で要求される30日間の連邦官報告示を公表し、かつOMBがPRAの要求に従って当該収集要請を完了させるまでは、いかなる様式についても電子提出のみを義務付けることはない。[167]
Under the Paperwork Reduction Act of 1995, Public Law 104-13 (May 22, 1995), all agencies are required to submit to OMB, for review and approval, any reporting requirements inherent in a rule. This rule contains a proposed new collection of information that will be submitted to OMB upon completion of the comment period and response to comments. While the regulations codified in this rule will be effective as provided in the DATES section above, this rule provides that mandating electronic submission of a certain form entails an approved information collection that can be used to request a waiver from e-filing. Accordingly, USCIS will not require that any form be submitted only electronically until USCIS addresses the comments received during the 60-day comment period on the information collection that this rule creates, publishes a 30-day Federal Register Notice as required under 5 CFR 1320.12(d), and OMB concludes the collection request as required by the PRA.[167]
DHS及びUSCISは、一般市民及び他の連邦機関に対し、提案されている情報収集が及ぼす影響についての意見提出を招請する。PRA(ペーパーワーク削減法)に従い、本規則の連邦官報への公示をもって、新たな情報収集手段に関する意見を取得する義務を満たすものとする。
DHS and USCIS invite the general public and other Federal agencies to comment on the impact to the proposed collection of information. In accordance with the PRA, publication of this rule in the Federal Register satisfies the obligation to obtain comments regarding the new information collection instrument.
意見の提出が奨励され、本暫定最終規則の公示日から60日間、意見を受け付ける。提出される全ての意見には、OMB管理番号1615-NEWを文書本文中及び機関名とともに記載しなければならない。意見提出に当たっては、本規則の「連絡先」及び「I.パブリックコメント手続」の項に記載された指示に従うこと。本情報収集に関する意見は、以下の4点のうち1点以上について述べるものとする。
Comments are encouraged and will be accepted for 60 days from the publication date of this interim final rule. All submissions received must include the OMB Control Number 1615-NEW in the body of the letter and the agency name. Please follow the instructions as described under the ADDRESSES and I. Public Participation sections of this rule to submit comments. Comments on this information collection should address one or more of the following four points:
(1)当該情報収集が、当該機関の機能の適切な遂行のために必要であるかどうか、及び当該情報が実務上の有用性を有するかどうかを評価すること。
(1) Evaluate whether the collection of information is necessary for the proper performance of the functions of the agency, including whether the information will have practical utility;
(2)当該情報収集に伴う負担についての当該機関の見積りの正確性(使用された方法論及び前提の妥当性を含む。)を評価すること。
(2) Evaluate the accuracy of the agency's estimate of the burden of the collection of information, including the validity of the methodology and assumptions used;
(3)収集される情報の質、有用性及び明確性を向上させること。並びに
(3) Enhance the quality, utility, and clarity of the information to be collected; and
(4)適切な自動化、電子的、機械的又はその他の技術的収集手法、若しくはその他の情報技術(例えば、電子的な回答の提出を可能にすることなど)の利用を含め、回答者に課される情報収集の負担を最小化すること。
(4) Minimize the burden of the collection of information on those who are to respond, including through the use of appropriate automated, electronic, mechanical, or other technological collection techniques or other forms of information technology, e.g., permitting electronic submission of responses.
情報収集の概要:
Overview of information collection:
(1)情報収集の種類:新規収集。
(1) Type of Information Collection: New Collection.
(2)様式/収集の名称:電子申請要件の免除申請。
(2) Title of the Form/Collection: Request for Waiver of E-Filing Requirement.
(3)該当する場合の機関様式番号、及び当該収集を所管するDHSの該当部局:I-936様式。USCIS。
(3) Agency form number, if any, and the applicable component of the DHS sponsoring the collection: I-936; USCIS.
(4)回答を求められる、又は回答を義務付けられる対象者、及び簡単な概要:主たる対象:個人又は世帯。
(4) Affected public who will be asked or required to respond, as well as a brief abstract: Primary: Individuals or households.
(5)回答者の総数の見積り、及び平均的な回答者が回答するために要すると見積もられる時間:情報収集I-936様式に係る回答者の推定総数は248,905人であり、1回答当たりの推定負担時間は0.5時間である。
(5) An estimate of the total number of respondents and the amount of time estimated for an average respondent to respond: The estimated total number of respondents for the information collection I-936 is 248,905 and the estimated hour burden per response is .5 hours.
(6)当該収集に伴う公衆の総負担(時間単位)の見積り:本情報収集に伴う推定年間総負担時間は124,453時間である。
(6) An estimate of the total public burden (in hours) associated with the collection: The total estimated annual hour burden associated with this collection of information is 124,453 hours.
(7)当該収集に伴う公衆の総負担(費用単位)の見積り:本情報収集に伴う推定年間総費用負担額は4,978,100ドルである。
(7) An estimate of the total public burden (in cost) associated with the collection: The estimated total annual cost burden associated with this collection of information is $4,978,100.
対象項目一覧
List of Subjects
連邦規則集第8編第1部
8 CFR Part 1
行政実務及び手続
Administrative practice and procedure
移民
Immigration
連邦規則集第8編第103部
8 CFR Part 103
行政実務及び手続
Administrative practice and procedure
権限の委任(政府機関)
Authority delegations (Government agencies)
手数料
Fees
情報公開
Freedom of information
移民
Immigration
プライバシー
Privacy
報告及び記録保持要件
Reporting and recordkeeping requirements
保証保険証券
Surety bonds
連邦規則集第8編第106部
8 CFR Part 106
市民権及び帰化
Citizenship and naturalization
手数料
Fees
移民
Immigration
したがって、前文に記載された理由により、DHSは連邦規則集第8編第I章(印刷ページ51971)を以下のとおり改正する。
Accordingly, for the reasons set forth in the preamble, DHS amends chapter I ( printed page 51971) of title 8 of the Code of Federal Regulations as follows:
第1部 定義
PART 1—DEFINITIONS
1.第1部の授権規定は、引き続き以下のとおりとする。
1. The authority citation for part 1 continues to read as follows:
授権規定:合衆国法典第8編第1101条、合衆国法典第8編第1103条、合衆国法典第5編第301条、公法第107-296号、116 Stat. 2135、合衆国法典第6編第1条以下。
Authority: 8 U.S.C. 1101; 8 U.S.C. 1103; 5 U.S.C. 301; Pub. L. 107-296, 116 Stat. 2135; 6 U.S.C. 1 et seq.
2.第1.2条は、「電子申請」の定義をアルファベット順に追加して、以下のとおり改正する。
2. Section 1.2 is amended by adding in alphabetical order a definition for “E-filing” to read as follows:
第1.2条
§ 1.2
定義。
Definitions.
* * * * *
* * * * *
「電子申請」とは、USCISがその目的のために利用可能とし承認した方法により、給付申請、裏付け証拠、文書、通知又は通信を電子的に提出又は送付することをいい、様式をオンラインで記入すること、ウェブポータルを利用すること、電子的インターフェースを利用すること、又は承認されたオンラインアカウントを通じて記入済み様式のPDFをアップロードすることを含む。
E-filing means electronically filing or submitting a benefit request, supporting evidence, document, notice, or communication in a manner made available and approved by USCIS for that purpose, including by completing the form online, in a web portal, via an electronic interface, or by uploading a PDF of the completed form through an approved online account.
* * * * *
* * * * *
第103部 移民給付申請。USCIS申請要件。生体情報要件。記録の閲覧可能性
PART 103—IMMIGRATION BENEFIT REQUESTS; USCIS FILING REQUIREMENTS; BIOMETRIC REQUIREMENTS; AVAILABILITY OF RECORDS
3.第103部の授権規定は、引き続き以下のとおりとする。
3. The authority citation for part 103 continues to read as follows:
授権規定:合衆国法典第5編第301条、第552条、第552a条、合衆国法典第8編第1101条、第1103条、第1304条、第1356条、第1365b条、第1372条、第1801条から第1815条まで、合衆国法典第8編第1185条注、合衆国法典第31編第9701条、合衆国法典第48編第1806条、公法第107-296号、116 Stat. 2135(合衆国法典第6編第1条以下)、大統領令第12356号、47 FR 14874, 15557、連邦規則集第3編、1982年版、166ページ、連邦規則集第8編第2部、連邦規則集第31編第223部。
Authority: 5 U.S.C. 301, 552, 552a; 8 U.S.C. 1101, 1103, 1304, 1356, 1365b, 1372, 1801-1815; 8 U.S.C. 1185 note; 31 U.S.C. 9701; 48 U.S.C. 1806; Pub. L. 107-296, 116 Stat. 2135 (6 U.S.C. 1 et seq.); E.O. 12356, 47 FR 14874, 15557, 3 CFR, 1982 Comp., p. 166; 8 CFR part 2; 31 CFR part 223.
4.第103.2条は、(a)(1)項を改正して以下のとおりとする。
4. Section 103.2 is amended by revising paragraph (a)(1) to read as follows:
第103.2条
§ 103.2
給付申請の提出及び審査。
Submission and adjudication of benefit requests.
(a)* * *
(a) * * *
(1) 作成及び提出。(i) すべての様式、給付申請又はその他の文書は、本条、本章の他の適用規定、及び当該申請について国土安全保障省(DHS)が指定する様式の説明書に従って提出及び作成されなければならない。DHSは、本条及びその他の適用規則に定める要件を実施し、運用するため、様式の説明書及び関連資料を通じるなどして、給付申請の提出方法及び様式を定めることができる。適用される制定法、規則又は様式の説明書に従わない給付申請は、本条に従って却下又は拒否されることがある。不一致がある場合には、根拠となる制定法及び規則が優先し、DHSはこれらの権限と整合するように様式の説明書を解釈するものとする。
(1) Preparation and submission. (i) Every form, benefit request, or other document must be submitted and executed in accordance with this section, other applicable provisions of this chapter, and the form instructions designated by DHS for that request. DHS may prescribe the manner of submission and the format of benefit requests, including through form instructions and related materials, to implement and administer the requirements set forth in this section and other applicable regulations. A benefit request that does not comply with applicable statutes, regulations, or form instructions may be rejected or denied in accordance with this section. In the event of any inconsistency, the governing statute and regulations control, and DHS will construe form instructions in a manner consistent with those authorities.
(ii) 8 CFR 1.2に定義される米国市民権・移民局(USCIS)に提出される様式は、本条(a)(1)(iii)項に基づき免除されない限り、以下の場合には電子的に提出されなければならない。
(ii) A form filed with USCIS, as defined in 8 CFR 1.2, must be filed electronically, unless waived pursuant to paragraph (a)(1)(iii) of this section, where:
(A) 当該様式が電子提出(e-filing)可能となってから180日を超えていること。
(A) The form has been available for e-filing for more than 180 days;
(B) USCISが、その裁量により、当該様式を電子提出することを義務付けていること(一般的に、又は特定の状況において)。
(B) USCIS has, in its discretion, mandated that the form be e-filed (either in general or in specified circumstances); and
(C) USCISがhttps://www.uscis.gov において、紙様式がもはや受理されなくなり、申請が電子提出されなければならない(一般的に、又は特定の状況において)日付を定めた60日前の事前通知を公表していること。
(C) USCIS has published 60 days of advance notice on https://www.uscis.gov providing the date that the paper form will no longer be accepted and the request must be e-filed (either in general or in specified circumstances).
(iii) USCISは、その裁量により、電子提出の義務を免除することができる。給付申請者は、電子提出要件免除申請書(Request for Waiver of E-Filing Requirement)を提出することにより、電子提出義務の免除を申請することができる。
(iii) USCIS, in its discretion, may waive mandatory e-filing. Benefit requestors may request a waiver of mandatory e-filing by submitting a Request for Waiver of E-Filing Requirement.
(iv) 各様式、給付申請又はその他の文書は、規則により要求される手数料とともに提出されなければならない。本章に別段の定めがある場合を除き、手数料は申請の提出時に納付されなければならない。
(iv) Each form, benefit request, or other document must be filed with the fee(s) required by regulation. Except as otherwise provided in this chapter, fees must be paid when the request is filed or submitted.
(v) 提出手数料は、給付申請の結果又は審査に要する時間にかかわらず、原則として返還されないものとし、手数料の返還を行うか否かはUSCISの裁量による。
(v) Filing fees generally are non-refundable regardless of the outcome of the benefit request, or how much time the adjudication requires, and any decision to refund a fee is at the discretion of USCIS.
* * * * *
* * * * *
第106部 USCIS手数料表
PART 106—USCIS FEE SCHEDULE
5. 第106部の権限根拠規定は、以下のとおり引き続き効力を有する。
5. The authority citation for part 106 continues to read as follows:
権限根拠:8 U.S.C. 1101、1103、1254a、1254b、1304、1356、1801から1815まで、48 U.S.C. 1806、公法第107-609号、115 Stat. 1012、公法第107-296号、116 Stat. 2135(6 U.S.C. 101注)。
Authority: 8 U.S.C. 1101, 1103, 1254a, 1254b, 1304, 1356, 1801-1815; 48 U.S.C. 1806; Pub. L. 107-609, 115 Stat. 1012; Pub. L. 107-296, 116 Stat. 2135 (6 U.S.C. 101 note).
6. 第106.2条は、以下のとおり改正される。
6. Section 106.2 is amended by:
a. (a)(64)項から(69)項までを(a)(65)項から(70)項に番号変更する。
a. Redesignating paragraphs (a)(64) through (69) as paragraphs (a)(65) through (70); and
b. 新たな(a)(64)項を追加する。
b. Adding a new paragraph (a)(64).
追加内容は以下のとおりである。
The addition reads as follows:
第106.2条
§ 106.2
USCIS手数料。
USCIS fees.
(a) * * *
(a) * * *
(64) 電子提出要件免除申請書、様式I-936。USCISに対し、給付申請を電子提出しなければならないという要件の免除を申請するためのもの。25ドル。
(64) Request for Waiver of E-Filing Requirement, Form I-936. To request that USCIS waive the requirement that a benefit request must be e-filed: $25.
* * * * *
* * * * *
7. 第106.3条は、以下のとおり改正される。
7. Section 106.3 is amended by:
a. (a)(3)(ii)項の冒頭文言を改正する。
a. Revising paragraph (a)(3)(ii) introductory text;
b. (a)(3)(ii)(F)項末尾の「及び」の文言を削除する。
b. Removing the word “and” at the end of paragraph (a)(3)(ii)(F);
c. (a)(3)(ii)(G)項末尾のピリオドを削除し、その代わりに「、及び」を追加する。
c. Removing the period at the end of paragraph (a)(3)(ii)(G) and adding “; and” in its place; and
d. (a)(3)(ii)(H)項を追加する。
d. Adding paragraph (a)(3)(ii)(H).
改正及び追加内容は以下のとおりである。
The revision and addition read as follows:
第106.3条
§ 106.3
手数料の免除及び適用除外。
Fee waivers and exemptions.
(a) * * *
(a) * * *
(3) * * *
(3) * * *
(ii) 以下の様式手数料は、本条(a)(3)(ii)(A)項から(H)項までに記載される条件に基づき免除されることがある。
(ii) The following form fees may be waived based on the conditions described in paragraphs (a)(3)(ii)(A) through (H) of this section:
* * * * *
* * * * *
(H) 電子提出要件免除申請書(様式I-936)。免除が申請される様式が本条(a)(3)(iii)項の対象である場合。
(H) Request for Waiver of E-filing Requirement (Form I-936) if the form for which a waiver is requested is subject to paragraph (a)(3)(iii) of this section.
* * * * *
* * * * *
マークウェイン・マリン
Markwayne Mullin,
国土安全保障省長官
Secretary, U.S. Department of Homeland Security.
脚注
Footnotes
1. 給付申請とは、移民又は帰化の給付に関するあらゆる申請書、請願書、動議、不服申立て又はその他の請求をいう。8 CFR 1.2。
1. Benefit request means any application, petition, motion, appeal, or other request relating to an immigration or naturalization benefit. 8 CFR 1.2.
引用元に戻る
Back to Citation
2. 本前文の第III.B.3節に記載される様式の多くは、本規則の公表日時点で、少なくとも180日間電子提出可能となっている見込みであり、これは、免除申請様式が使用承認されることを条件として、USCISが本規則の公表後いつでもこれらの様式の電子提出を義務付けることができることを意味する。
2. Many of the forms identified in section III.B.3 of this preamble will have been available for e-filing for at least 180 days as of this rule's publication date, meaning USCIS may mandate e-filing of these forms any time after this rule's publication subject to the waiver form being approved for use.
引用元に戻る
Back to Citation
3. A-Fileとは、個人の外国人登録番号(A番号)によって識別される個別のファイルであり、A番号は、通常、A-Fileが作成された時点で外国人に割り当てられる8桁又は9桁の固有番号である。移民帰化局(INS)は、1944年4月1日以降に入国したすべての移民、又は1956年4月1日以降に帰化したすべての者について、及び移民法執行に関する事案について、A-Fileを開設又は統合した。USCIS、「800万番未満のA-File」、https://www.uscis.gov/records/genealogy/historical-record-series/a-files-numbered-below-8-million(2025年1月24日最終更新)参照。
3. A-Files are individual files identified by an individual's Alien Registration Number (A-Number), a unique eight- or nine-digit number generally assigned to an alien at the time the A-File is created. Immigration and Naturalization Service (INS) opened or consolidated A-Files for every immigrant who arrived after April 1, 1944, or naturalized after April 1, 1956, and for immigration law enforcement matters. See USCIS, A-Files Numbered Below 8 Million, https://www.uscis.gov/records/genealogy/historical-record-series/a-files-numbered-below-8-million (last updated Jan. 24, 2025).
引用元に戻る
Back to Citation
4. 電子政府に関する覚書(1999年12月17日)、https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/PPP-1999-book2/pdf/PPP-1999-book2-doc-pg2317.pdf。
4. Memorandum on Electronic Government (Dec. 17, 1999), https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/PPP-1999-book2/pdf/PPP-1999-book2-doc-pg2317.pdf.
引用元に戻る
Back to Citation
5. 政府ペーパーワーク撤廃法の実施に関する行政管理予算局(OMB)の手続及び指針、覚書00-10(2000年4月25日)、https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2017/11/2000-M-00-10-OMB-Procedures-and-Guidance-on-Implementing-the-Government-Paperwork-Elimination-Act.pdf。
5. OMB Procedures and Guidance on Implementing Government Paperwork Elimination Act, Memoranda 00-10, (Apr. 25, 2000), https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2017/11/2000-M-00-10-OMB-Procedures-and-Guidance-on-Implementing-the-Government-Paperwork-Elimination-Act.pdf.
引用元に戻る
Back to Citation
6. 2002年国土安全保障法、公法第107-296号、第461条、116 Stat. 2135, 2202(2002年11月25日)、6 U.S.C. 278。移民国籍法(INA)第103条、8 U.S.C. 1103も参照のこと。
6. Homeland Security Act of 2002, Public Law 107-296, section 461, 116 Stat. 2135, 2202 (Nov. 25, 2002), 6 U.S.C. 278; see also INA sec. 103, 8 U.S.C. 1103.
引用元に戻る
Back to Citation
7. 一般的に、申請者は自己の申請の受領番号を用いて、オンラインで申請の処理状況を確認することができる。米国市民権・移民局(USCIS)、Case Status Online、https://egov.uscis.gov/(2025年12月17日最終閲覧)を参照のこと。
7. Generally, requestors can use the receipt number of their filing to check the status of the filing online. See USCIS, Case Status Online, https://egov.uscis.gov/ (last visited Dec. 17, 2025).
引用元に戻る
Back to Citation
8. 2002年電子政府法第2条(b)、公法第107-347号、116 Stat. 2899, 2900-01(2002年12月17日)。
8. Section 2(b) of the E-Government Act of 2002, Public Law 107-347, 116 Stat. 2899, 2900-01 (Dec. 17, 2002).
引用元に戻る
Back to Citation
9. 政府ペーパーワーク撤廃法(GPEA)、公法第105-277号、第XVII編、第1704条、112 Stat. 2681, 2681-749(1998年10月21日)(44 U.S.C. 3504注釈として法典化)。
9. Government Paperwork Elimination Act (GPEA), Public Law 105-277, title XVII, sec. 1704, 112 Stat. 2681, 2681-749 (Oct. 21, 1998) (codified at 44 U.S.C. 3504 note).
引用元に戻る
Back to Citation
10. 8 CFR 103.2(a)(2)(2004年)(「[USCIS]に提出される申請書又は請願書における受理可能な署名とは、手書きの署名、又は様式の指示に従って電子的に提出される申請書若しくは請願書の場合には電子形式の署名のいずれかをいう。」と規定している。)を参照のこと。
10. See 8 CFR 103.2(a)(2) (2004) (providing that “an acceptable signature on an application or petition that is being filed with [USCIS] is one that is either handwritten or, for applications or petitions filed electronically as permitted by the instructions to the form, in electronic format.”).
引用元に戻る
Back to Citation
11. 規則制定におけるいくつかの付随的な変更は、電子申請に対応するためのものである。例えば、81 FR 73292, 73315(2016年10月24日)(2016/2017会計年度のUSCIS手数料表において、国土安全保障省(DHS)が手数料返還方針を明確化したもの)を参照のこと。
11. A few tangential changes in rulemakings accommodate e-filings. See e.g.,81 FR 73292, 73315 (Oct. 24, 2016) (FY 2016/2017 USCIS fee schedule in which DHS clarified the fee refund policy).
引用元に戻る
Back to Citation
12. 行政管理予算局(OMB)、「21世紀における政府ソリューションの提供:改革計画及び再編勧告」、18頁(2018年)、https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2018/06/Government-Reform-and-Reorg-Plan.pdf。
12. Office of Mgmt. & Budget (OMB), Delivering Government Solutions in the 21st Century: Reform Plan and Reorganization Recommendations, p. 18 (2018), https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2018/06/Government-Reform-and-Reorg-Plan.pdf.
引用元に戻る
Back to Citation
13. 同書、100頁。
13. Id. at 100.
引用元に戻る
Back to Citation
14. 同書、101から102頁。
14. Id. at 101-02.
引用元に戻る
Back to Citation
15. 市民権・移民サービスオンブズマン、2025年年次報告書(2025年12月2日)、https://www.dhs.gov/publication/cis-ombudsman-2025-annual-report を参照のこと。
15. See Citizenship and Immigration Services Ombudsman, 2025 Annual Reports (Dec. 2, 2025), https://www.dhs.gov/publication/cis-ombudsman-2025-annual-report.
引用元に戻る
Back to Citation
16. 歴史的には、「ベッティング」という用語は、受給資格の決定前に、給付請求の審査又は処理過程において実施される身元調査の手続に関連して用いられてきた。継続的ベッティングの下では、政府は、不法滞在、犯罪行為、特定の団体との関係、無許可の就労及びソーシャルメディア上の活動を含むリスク指標について、米国内の外国人の監視を継続する。国土安全保障省(DHS)、DHS/USCIS/PIA-076、継続的移民ベッティング(2019年2月14日)、https://www.dhs.gov/publication/dhsuscispia-076-continuous-immigration-vetting を参照のこと。
16. Historically, vetting was the term associated with the background review process implemented during the adjudication or processing of a benefit request before an eligibility decision. Under continuous vetting, the Government continues to monitor aliens in the United States for risk indicators, including overstays, criminal conduct, ties to certain groups, unauthorized employment, and social media activity. See DHS, DHS/USCIS/PIA-076, Continuous Immigration Vetting (Feb. 14, 2019), https://www.dhs.gov/publication/dhsuscispia-076-continuous-immigration-vetting.
引用元に戻る
Back to Citation
17. USCISロックボックス職員は、申請を受理するか却下するかについて疑義がある場合にその受理可能性について決定を行う、USCIS職員から成るケース解決班の支援を受けている。
17. USCIS Lockbox staff is supported by a Case Resolution Unit staffed by USCIS employees in place to make decisions about the acceptability of a request where there is a question about whether to accept or reject a filing.
引用元に戻る
Back to Citation
18. 米国財務省財政局、General Lockbox Network、https://fiscal.treasury.gov/gln/(2026年1月20日最終閲覧)を参照のこと。
18. See U.S. Department of the Treasury, Bureau of the Fiscal Service, General Lockbox Network, https://fiscal.treasury.gov/gln/ (last visited Jan. 20, 2026).
引用元に戻る
Back to Citation
19. 「USCISの用語法において、『却下(rejected)』とは、給付請求及び手数料の支払いが、全ての提出要件を満たしていないために、十分な審査を経ることなく返還され、適正に完成させた上で再提出することができることを意味し、一方『拒否(denied)』とは、当該請求が完全に裁定及び審査され、申請者が求める給付を受ける資格がないと判断されたことを意味する。」76 FR 53764, 53770(2011年8月29日)。USCISポリシーマニュアル、第1巻、一般方針及び手続、第B部、給付請求の提出、第6章、請求の提出、第B節、受付処理、https://www.uscis.gov/policy-manual/volume-1-part-b-chapter-6(2026年2月3日現在)も参照のこと。
19. “In USCIS parlance, the term “rejected” means that the benefit request and fee payment are returned for failure to comply with all filing requirements without being fully considered, and can be re-filed when properly completed, while “denied” means that the request is fully adjudicated and considered, and the applicant is determined ineligible for the benefit sought.” 76 FR 53764, 53770 (Aug. 29, 2011). See also USCIS Policy Manual, Volume 1, General Policies and Procedures, Part B, Submission of Benefit Requests, Chapter 6, Submitting Requests, Section B, Intake Processing, https://www.uscis.gov/policy-manual/volume-1-part-b-chapter-6 (current as of Feb. 3, 2026).
引用元に戻る
Back to Citation
20. USCISの方針は、原本記録が訴訟における証拠として必要となる場合に備え、帰化/市民権、永住者若しくは条件付居住者の地位、庇護若しくは難民の地位に関する全ての給付請求、並びにこれらの各申請の補足書類及び裏付け資料の原本となる移民記録を保管することである。
20. USCIS policy is to maintain original source immigration records for all benefit requests for naturalization/citizenship, permanent or conditional resident status, asylum or refugee status, and each of these applications' supplements and supporting documents in the event the original source record may be needed as evidence during litigation.
引用元に戻る
Back to Citation
21. USCIS受領データ(2026年1月9日)より編集。
21. Compiled from USCIS Receipt data (Jan. 9, 2026).
引用元に戻る
Back to Citation
21. USCIS受領データ(2026年1月9日)より編集。
21. Compiled from USCIS Receipt data (Jan. 9, 2026).
22. USCIS受領データ(2026年1月9日)より編集。
22. Compiled from USCIS Receipt data (Jan. 9, 2026).
引用元に戻る
Back to Citation
23. USCIS受領データ(2026年2月10日)より編集。
23. Compiled from USCIS Receipt data (Feb. 10, 2026).
引用元に戻る
Back to Citation
24. 米国市民権・移民局(USCIS)、オンライン提出可能な申請書類、https://www.uscis.gov/file-online/forms-available-to-file-online(2025年12月16日最終更新)。ここに記載されている一部の様式はオンライン提出されるものであり、表1及び表2を作成するために照会されたものと同じシステムでは審査されないため、表1、表2及び表6の間に不一致が生じている。
24. USCIS, Forms Available to File Online, https://www.uscis.gov/file-online/forms-available-to-file-online (last updated Dec. 16, 2025). Some forms listed here are e-filed and not adjudicated in the same systems queried to create Tables 1 and 2, which results in the discrepancy between Tables 1, 2 and 6.
引用元に戻る
Back to Citation
25. E-Verifyは、登録事業主が従業員の米国内での就労資格を確認し、8 CFR 274a.2の遵守を確保することを可能にする任意のウェブベースシステムである。USCIS、E-Verifyについて、E-Verifyとは何か、https://www.e-verify.gov/(2026年1月27日最終閲覧)を参照。
25. E-Verify is a voluntary web-based system allowing enrolled employers to confirm the eligibility of their employees to work in the United States and ensure they are complying with 8 CFR 274a.2. See USCIS, About E-Verify, What is E-Verify, https://www.e-verify.gov/ (last visited Jan. 27, 2026).
引用元に戻る
Back to Citation
26. 給付のための外国人の体系的資格確認プログラム(SAVE)は、登録された連邦、州、準州、部族及び地方の給付付与機関が、給付申請者の移民ステータス又は米国市民権を確認することを可能にするオンラインサービスである。USCIS、SAVE、https://www.uscis.gov/save(2026年1月27日最終閲覧)を参照。
26. The Systematic Alien Verification for Entitlements Program (SAVE) is an online service allowing registered Federal, State, territorial, Tribal, and local benefit-granting agencies to verify a benefit applicant's immigration status or U.S. citizenship. See USCIS, SAVE, https://www.uscis.gov/save (last visited Jan. 27, 2026).
引用元に戻る
Back to Citation
27. USCIS系図プログラムは、適切な様式を郵送又はオンラインで提出することにより、公衆が索引検索請求(様式G-1041、系図索引検索請求書)を行うこと、又はUSCISの歴史的記録の写し(G-1041A、系図記録請求書)を入手することを可能にする。USCIS、オンラインでの系図請求の方法についての説明、https://www.uscis.gov/records/genealogy/requesting-records/instructions-on-making-a-genealogy-request-online(2024年4月1日最終更新)を参照。
27. The USCIS Genealogy Program allows the public to make requests for an Index Search request (Form G-1041, Genealogy Index Search Request) or to obtain copies (G-1041A, Genealogy Records Request) of USCIS historical records, by filing the appropriate form by mail or online. See USCIS, Instructions on Making a Genealogy Request Online, https://www.uscis.gov/records/genealogy/requesting-records/instructions-on-making-a-genealogy-request-online (last updated Apr. 1, 2024).
引用元に戻る
Back to Citation
28. USCIS、H-1B電子登録手続、https://www.uscis.gov/working-in-the-united-states/temporary-workers/h-1b-specialty-occupations/h-1b-electronic-registration-process(2026年1月30日最終更新)を参照。
28. See USCIS, H-1B Electronic Registration Process, https://www.uscis.gov/working-in-the-united-states/temporary-workers/h-1b-specialty-occupations/h-1b-electronic-registration-process (last updated Jan. 30, 2026).
引用元に戻る
Back to Citation
29. USCISは、USCIS移民手数料及び様式I-131A(渡航書類申請書(運送業者用書類))の提出手数料のオンライン支払を要求している。USCIS、USCIS移民手数料、https://www.uscis.gov/forms/filing-fees/uscis-immigrant-fee(2024年4月8日最終更新)を参照、また、I-131A、運送業者用書類申請書、提出手数料、https://www.uscis.gov/i-131a(2025年5月13日最終更新)も参照。
29. USCIS requires online payment of the USCIS Immigrant Fee and the filing fee for Form I-131A, Application for Travel Document (Carrier Documentation). See USCIS, USCIS Immigrant Fee, https://www.uscis.gov/forms/filing-fees/uscis-immigrant-fee (last updated Apr. 8, 2024); see also I-131A, Application for Carrier Documentation, Filing Fee, https://www.uscis.gov/i-131a (last updated May 13, 2025).
引用元に戻る
Back to Citation
30. USCISは、個人からの給付請求を68パーセント、弁護士又は認定代理人からの給付請求を32パーセント受理した。DHS、USCIS、業績品質管理局。ELIS、CLAIMS、GLOBAL、C4、2026年1月照会、PAER 0020170。
30. USCIS received 68 percent of benefit requests from individuals and 32 percent of benefit requests from attorneys or accredited representatives. DHS, USCIS, Office of Performance and Quality. ELIS, CLAIMS, GLOBAL, C4 queried Jan. 2026, PAER 0020170.
引用元に戻る
Back to Citation
31. Brian Kennedy及びCary Funk、ピュー・リサーチ・グループ、「米国人の28パーセントは技術の『強力な』早期採用者である」(2016年7月12日)、http://www.pewresearch.org/fact-tank/2016/07/12/28-of-americans-are-strong-early-adopters-of-technology/、Charlie Wells、「早期採用者を忘れよ、これらの人々は遅れることを喜んでいる」、ウォール・ストリート・ジャーナル(2016年1月26日)、https://www.wsj.com/articles/forget-early-adopters-these-people-are-happy-to-be-late/1453827437。
31. Brian Kennedy & Cary Funk, Pew Research Group, 28 percent of Americans are 'strong' early adopters of technology (July 12, 2016), http://www.pewresearch.org/fact-tank/2016/07/12/28-of-americans-are-strong-early-adopters-of-technology/;Charlie Wells, Forget Early Adopters: These People are Happy to Be Late, The Wall Street Journal (Jan. 26, 2016), https://www.wsj.com/articles/forget-early-adopters-these-people-are-happy-to-be-late/1453827437.
引用元に戻る
Back to Citation
32. USCISは、オンラインで提出された給付請求について50ドルの手数料減額を提供しているが、この措置は電子提出を有意に増加させていない。8 CFR 106.1(g)。
32. USCIS provides a $50 reduction in fees for benefit requests filed online but that incentive has not meaningfully increased e-filing. 8 CFR 106.1(g).
引用元に戻る
Back to Citation
33. 例えば、市民権取得又はその他の給付の申請を奨励することを目的としたイベントや催事であって、ボランティアが申請者に助言や書式記入の支援を行うものは、多くの場合、対面での書類作成及び紙様式の郵送を前提として組まれている。
33. For example, events and fairs that are intended to encourage applying for citizenship or other benefits, where volunteers assist applicants with advice and form completion, are often geared toward in-person completion and mailing of paper forms.
引用元に戻る
Back to Citation
34. USCIS、USCISオンラインアカウントの作成方法、https://www.uscis.gov/file-online-how-to-create-a-uscis-online-account(2024年7月29日最終更新)を参照。
34. See USCIS, How to Create a USCIS Online Account, https://www.uscis.gov/file-online-how-to-create-a-uscis-online-account (last updated Jul. 29, 2024).
引用元に戻る
Back to Citation
35. USCIS、様式のオンライン提出のためのヒント、様式のオンラインでの記入及び提出方法、https://www.uscis.gov/file-online/tips-for-filing-forms-online(2025年8月21日最終更新)。
35. USCIS, Tips for Filing Forms Online, How to Fill Out and File a Form Online, https://www.uscis.gov/file-online/tips-for-filing-forms-online (last updated Aug. 21, 2025).
引用元に戻る
Back to Citation
36. USCIS、オンライン提出に関するエンゲージメント・パワーポイント、スライド20、2024年4月3日、https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/outreach-engagements/OnlineFilingEngagementPowerPoint.pdf。
36. USCIS, Online Filing Engagement PowerPoint, Slide 20, Apr. 3, 2024, https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/outreach-engagements/OnlineFilingEngagementPowerPoint.pdf.
引用元に戻る
Back to Citation
37. 同資料、スライド31を参照。
37. See id., Slide 31.
引用元に戻る
Back to Citation
38. USCIS、様式のオンライン提出のためのヒント、完成した様式のPDFのアップロード及びオンライン提出の方法、https://www.uscis.gov/file-online/tips-for-filing-forms-online(2025年8月21日最終更新)を参照。
38. See USCIS, Tips for Filing Forms Online, How to Upload a Completed Form PDF and File Online, https://www.uscis.gov/file-online/tips-for-filing-forms-online (last updated Aug, 21, 2025).
引用元に戻る
Back to Citation
39. 同資料、手順12を参照。
39. See Id., Step 12.
引用元に戻る
Back to Citation
40. USCIS、オンライン提出可能な申請書類、https://www.uscis.gov/file-online/forms-available-to-file-online(2025年12月16日最終更新)を参照。
40. See USCIS, Forms Available to File Online, https://www.uscis.gov/file-online/forms-available-to-file-online (last updated Dec. 16, 2025).
引用元に戻る
Back to Citation
41. 例えば、68 FR 54981(2003年9月22日)(通貨監督庁(Office of the Comptroller of the Currency)が15 U.S.C. 78p(a)に基づき提出されるすべての報告書について電子申請を義務付けたもの)、69 FR 59780(2004年10月6日)(連邦預金保険公社(FDIC)がFDICのシステムにおいてすべての実質的所有権報告書の電子申請を義務付けたもの)、70 FR 11540(2005年3月9日)(年金給付保証公社(PBGC)がPBGCのウェブサイトを通じてすべての雇用主年次報告書の電子申請を義務付けたもの)、71 FR 31077(2006年6月1日)(PBGCが特定の年金制度に対し保険料申告の電子提出を義務付けたもの)、72 FR 64710(2007年11月16日)(労働省(DOL)が従業員退職所得保障法および内国歳入法で要求される報告書の電子申請を義務付けたもの)、73 FR 31548(2008年6月2日)(商務省国勢調査局が、船荷輸出申告書が必要な場合に自動輸出システムを通じた輸出情報の電子申請を義務付けたもの)を参照のこと。
41. See, e.g.,68 FR 54981 (Sept. 22, 2003) (Office of the Comptroller of the Currency requiring electronic filing of all reports filed under 15 U.S.C. 78p(a)); 69 FR 59780 (Oct. 6, 2004) (Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) mandate of electronic filing of all beneficial ownership reports on the FDIC their system); 70 FR 11540 (Mar. 9, 2005) (Pension Benefit Guaranty Corporation (PBGC) required e-filing of all annual employer reports through PBGC's website); 71 FR 31077 (June 1, 2006) (PBGC required certain pension plans to submit premium filings electronically); 72 FR 64710 (Nov. 16, 2007) (DOL mandated reports required by the Employee Retirement Income Security Act and the Internal Revenue Code be filed electronically); 73 FR 31548 (June 2, 2008) (Department Of Commerce, Bureau of the Census, required mandatory filing of export information through its Automated Export System when a Shipper's Export Declaration is required).
引用元に戻る
Back to Citation
42. 国務省(DOS)、改正移民国籍法に基づく非移民の文書化に関するビザ規則、73 FR 23067(2008年4月29日)(非移民ビザ申請)を参照のこと。また、国務省、改正移民国籍法に基づく移民の文書化に関するビザ規則、75 FR 45475(2010年8月3日)(移民ビザ申請)も参照のこと。
42. See DOS, Visas: Documentation of Nonimmigrants Under the Immigration and Nationality Act, as Amended, 73 FR 23067 (Apr. 29, 2008) (nonimmigrant visa applications); see also DOS, Visas: Documentation of Immigrants Under the Immigration and Nationality Act, as Amended, 75 FR 45475 (Aug. 3, 2010) (immigrant visa applications).
引用元に戻る
Back to Citation
43. 例えば、配偶者のために移民ビザを取得しようとする米国市民または合法永住者のための申請手続きを定める8 CFR 204.2(a)を参照のこと。また、国務省領事局、米国市民の配偶者のための移民ビザ(IR1またはCR1)、移民ビザ取得への第一歩:申請書の提出、https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/immigrate/family-immigration/immigrant-visa-for-spouse.html(2026年1月28日最終閲覧)も参照のこと。
43. See e.g.,8 CFR 204.2(a), which provides the petition process for a U.S. citizen or lawful permanent resident seeking to obtain an immigrant visa on behalf of a spouse. See also DOS, Bureau of Consular Affairs, Immigrant Visa for a Spouse of a U.S. Citizen (IR1 or CR1), The First Step toward an Immigrant Visa: Filing the Petition, https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/immigrate/family-immigration/immigrant-visa-for-spouse.html (last visited Jan. 28, 2026).
引用元に戻る
Back to Citation
44. 例えば、2023年に合法永住者の地位を取得した1,172,910人のうち、564,660人は国務省からビザを取得して新たに入国した者であった。国土安全保障省(DHS)移民統計局、2023年版移民統計年鑑、表6(2023年)、https://ohss.dhs.gov/topics/immigration/yearbook/2023/table6。
44. For example, of the 1,172,910 people who obtained lawful permanent resident status in 2023, 564,660 were new arrivals who obtained visas from DOS. DHS, Office of Immigration Statistics, 2023 Yearbook of Immigration Statistics, tbl. 6 (2023), https://ohss.dhs.gov/topics/immigration/yearbook/2023/table6.
引用元に戻る
Back to Citation
45. 国務省領事局、移民ビザの手続き、https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/immigrate/the-immigrant-visa-process/step-1-submit-a-petition.html(2026年1月27日最終閲覧)。
45. DOS, Bureau of Consular Affairs, The Immigrant Visa Process, https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/immigrate/the-immigrant-visa-process/step-1-submit-a-petition.html (last visited Jan. 27, 2026).
引用元に戻る
Back to Citation
46. 提出方法はビザの分類および申請者の所在地によって異なる。国務省、国家ビザセンター(NVC)におけるEB-5申請の処理(2018年6月21日)、https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/visa-information-resources/visas-news-archive/20180621_processing-eb-5-petitions-at-nvc.html(2024年4月10日最終更新)を参照のこと。また、国務省、移民ビザの手続き、ステップ9:スキャンした文書のアップロードおよび提出、https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/immigrate/the-immigrant-visa-process/step-8-scan-collected-documents/step-9-upload-and-submit-scanned-documents.html(2026年1月27日最終閲覧)も参照のこと。
46. The method of submission depends on the visa classification and location of the applicant. See DOS, Processing EB-5 Petitions at NVC (June 21, 2018), https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/visa-information-resources/visas-news-archive/20180621_processing-eb-5-petitions-at-nvc.html (last updated Apr. 10, 2024); see also, DOS, Immigrant Visa Process, Step 9: Upload and Submit Scanned Documents, https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/immigrate/the-immigrant-visa-process/step-8-scan-collected-documents/step-9-upload-and-submit-scanned-documents.html (last visited Jan. 27, 2026).
引用元に戻る
Back to Citation
47. 国務省、外交マニュアル、9 FAM 403.2-5(A)非移民ビザ申請書式(2024年12月10日)、https://fam.state.gov/FAM/09FAM/09FAM040302.html#M403_2_5_A。
47. DOS, Foreign Affairs Manual, 9 FAM 403.2-5(A) Nonimmigrant Visa Application Forms (Dec. 10, 2024) https://fam.state.gov/FAM/09FAM/09FAM040302.html#M403_2_5_A.
引用元に戻る
Back to Citation
48. H-1B非移民分類は、米国の雇用主が専門職業務、国防総省の協力研究開発プロジェクトに関連する特殊な性質の業務、または卓越した能力を有するファッションモデルとしての業務を遂行するために、外国人労働者を米国内で一時的に雇用することを認めるものである。移民国籍法(INA)第101条(a)(15)(H)、8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)。
48. The H-1B nonimmigrant classification allows U.S. employers to temporarily employ foreign workers in the United States to perform services in a specialty occupation, services of an exceptional nature relating to a Department of Defense cooperative research and development project, or services as a fashion model of distinguished merit or ability. INA sec. 101(a)(15)(H), 8 U.S.C. 1101(a)(15)(H).
引用元に戻る
Back to Citation
49. H-2A一時農業プログラムは、農業雇用主が、他の要件の中でも特に国内労働者の不足を立証した上で、一時的または季節的な性質の農業労働または役務を遂行するために非移民外国人労働者を米国に連れてくることを認めるものである。移民国籍法第101条(a)(15)(H)(ii)(a)、8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(ii)(a)。
49. The H-2A temporary agricultural program allows agricultural employers to, among other requirements, establish there is a shortage of domestic workers to bring nonimmigrant foreign workers to the United States to perform agricultural labor or services of a temporary or seasonal nature. INA sec. 101(a)(15)(H)(ii)(a), 8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(ii)(a).
引用元に戻る
Back to Citation
50. H-2B一時非農業プログラムは、非農業雇用主が、他の要件の中でも特に国内労働者の不足を立証した上で、一時的または季節的な性質の非農業労働または役務を遂行するために非移民外国人労働者を米国に連れてくることを認めるものである。移民国籍法第101条(a)(15)(H)(ii)(b)、8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(ii)(b)。
50. The H-2B temporary non-agricultural program allows non-agricultural employers to, among other requirements, establish there is a shortage of domestic workers to bring nonimmigrant foreign workers to the United States to perform non-agricultural labor or services of a temporary or seasonal nature. INA sec. 101(a)(15)(H)(ii)(b), 8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(ii)(b).
引用元に戻る
Back to Citation
51. 外国人労働者を米国内で永続的に雇用するため、雇用主はフォームI-140(外国人労働者のための移民申請書)を提出することができる。フォームI-140では、雇用主が当該労働者が該当する移民区分を明記することが求められる。
51. To hire a foreign worker to permanently work in the United States, employers may file Form I-140, Immigrant Petition for Alien Worker. Form I-140 requires the employer to specify the immigrant category to which the worker belongs.
引用に戻る
Back to Citation
52. 労働省(DOL)は2023年に電子申請を新システムに移行した。DOL, Foreign Labor Application Gateway, https://flag.dol.gov(2026年1月23日最終閲覧)。
52. DOL transitioned electronic filings to a new system in 2023. DOL, Foreign Labor Application Gateway, https://flag.dol.gov (last visited Jan. 23, 2026).
引用に戻る
Back to Citation
53. 8 CFR 1003.1(a)を参照のこと。また、DOJ、EOIR、ECAS: Attorneys and Accredited Representatives, https://www.justice.gov/eoir/ecas-attorneys-and-accredited-representatives(2025年12月17日最終閲覧)も参照のこと。
53. See 8 CFR 1003.1(a); see generally DOJ, EOIR, ECAS: Attorneys and Accredited Representatives, https://www.justice.gov/eoir/ecas-attorneys-and-accredited-representatives (last visited Dec. 17, 2025).
引用に戻る
Back to Citation
54. DOJ, Office of the Chief Administrative Hearing Officer Electronic Filing, 91 FR 9989(2026年3月2日)を参照のこと。
54. See DOJ, Office of the Chief Administrative Hearing Officer Electronic Filing, 91 FR 9989 (Mar. 2, 2026).
引用に戻る
Back to Citation
55. DOJ、EOIR、Notice: Updates to the EOIR Payment Portal, https://www.justice.gov/eoir/media/1414551(2025年9月23日)を参照のこと。
55. See DOJ, EOIR, Notice: Updates to the EOIR Payment Portal, https://www.justice.gov/eoir/media/1414551 (Sep. 23, 2025).
引用に戻る
Back to Citation
56. 財務省、内国歳入庁(IRS)、IRS E-File: A History(2011年6月)、https://www.irs.gov/pub/irs-news/fs-11-10.pdf を参照のこと。
56. See Department of the Treasury, IRS, IRS E-File: A History (June 2011), https://www.irs.gov/pub/irs-news/fs-11-10.pdf.
引用に戻る
Back to Citation
57. 財務省、内国歳入庁(IRS)、Filing Season Statistics for Week Ending October 17, 2025、https://www.irs.gov/newsroom/filing-season-statistics-by-year(2026年1月2日最終更新)。
57. Department of the Treasury, IRS, Filing Season Statistics for Week Ending October 17, 2025, https://www.irs.gov/newsroom/filing-season-statistics-by-year (last updated Jan. 2, 2026).
引用に戻る
Back to Citation
58. 財務省、内国歳入庁(IRS)、2010 Filing Statistics、https://www.irs.gov/newsroom/2010-filing-season-statistics(2025年5月29日最終更新)。
58. Department of the Treasury, IRS, 2010 Filing Statistics, https://www.irs.gov/newsroom/2010-filing-season-statistics (last updated May 29, 2025).
引用に戻る
Back to Citation
59. 財務省、内国歳入庁(IRS)、Rev. Proc. 2011-25、第5.02節、https://www.irs.gov/irb/2011-17_IRB#RP-2011-25(2017年9月23日最終更新)。
59. Department of the Treasury, IRS, Rev. Proc. 2011-25, Section 5.02, https://www.irs.gov/irb/2011-17_IRB#RP-2011-25 (last updated Sept. 23, 2017).
引用に戻る
Back to Citation
60. 米国市民権・移民局(USCIS)、業績及び品質局、NPD、CLAIMS3、ELIS、HQRAIO、2026年1月に照会、PAER0020178。
60. USCIS, Office of Performance and Quality, NPD, CLAIMS3, ELIS, HQRAIO, queried Jan. 2026, PAER0020178.
引用に戻る
Back to Citation
61. General Records Schedule 4.5: Digitizing Records、https://www.archives.gov/files/records-mgmt/grs/grs04-5.pdf、2023年6月も参照のこと。
61. See also General Records Schedule 4.5: Digitizing Records, https://www.archives.gov/files/records-mgmt/grs/grs04-5.pdf, June 2023.
引用に戻る
Back to Citation
62. 2025年9月26日のUSCIS受理データより抽出。
62. Extracted from USCIS receipt data on Sept. 26, 2025.
引用に戻る
Back to Citation
63. USCIS内部のファイル追跡システム(NFTS/RAILS)のデータに基づき、2026年1月21日に生成。
63. Based on data from USCIS' internal file tracking system (NFTS/RAILS), generated Jan. 21, 2026.
引用に戻る
Back to Citation
64. USCIS内部のファイル追跡システム(NFTS/RAILS)のデータに基づき、2026年1月21日に生成。
64. Based on data from USCIS' internal file tracking system (NFTS/RAILS), generated Jan. 21, 2026.
引用に戻る
Back to Citation
65. 外国人の出生年から100年が経過した後、Aファイルの保管責任は国立公文書記録管理局(NARA)に移管される。NARA、Standard Form 115、Request for Records Disposition Authority N1-566-08-11(2009年4月9日)、https://www.archives.gov/files/records-mgmt/rcs/schedules/departments/department-of-homeland-security/rg-0566/n1-566-08-011_sf115.pdf を参照のこと。
65. After the 100th year after an alien's year of birth, A-File custody is transferred to the National Archives and Records Administration (NARA). See NARA, Standard Form 115, Request for Records Disposition Authority N1-566-08-11 (Apr. 9, 2009), https://www.archives.gov/files/records-mgmt/rcs/schedules/departments/department-of-homeland-security/rg-0566/n1-566-08-011_sf115.pdf.
引用に戻る
Back to Citation
66. Transition to Electronic Records、覚書M-19-21(2019年6月28日)、https://www.archives.gov/files/records-mgmt/policy/m-19-21-transition-to-federal-records.pdf、Update to Transition to Electronic Records Memorandum、覚書M-23-07(2022年12月23日)、https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2022/12/m_23_07-m-memo-electronic-records_final.pdf も参照のこと。
66. Transition to Electronic Records, Memorandum M-19-21 (June 28, 2019), https://www.archives.gov/files/records-mgmt/policy/m-19-21-transition-to-federal-records.pdf; see also Update to Transition to Electronic Records Memorandum, Memorandum M-23-07 (Dec. 23, 2022), https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2022/12/m_23_07-m-memo-electronic-records_final.pdf.
引用に戻る
Back to Citation
67. USCIS内部のファイル追跡システム(NFTS/RAILS)のデータに基づき、2026年1月21日に生成。
67. Based on data from USCIS' internal file tracking system (NFTS/RAILS), generated Jan. 21, 2026.
引用に戻る
Back to Citation
68. 2025年9月26日のUSCIS受理データより抽出。
68. Extracted from USCIS receipt data on Sept. 26, 2025.
引用に戻る
Back to Citation
69. USCIS、Benefits of a USCIS Online Account、https://www.uscis.gov/file-online/benefits-of-a-uscis-online-account(2025年9月18日最終更新)を参照のこと。
69. See USCIS, Benefits of a USCIS Online Account, https://www.uscis.gov/file-online/benefits-of-a-uscis-online-account (last updated Sep. 18, 2025).
引用に戻る
Back to Citation
70. 例えば、フォームI-129をオンラインで提出する際、連邦雇用主識別番号を入力する欄には9桁の数字しか入力できない。USCIS、Online Filing Engagement PowerPoint、スライド12、2024年4月3日、https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/outreach-engagements/OnlineFilingEngagementPowerPoint.pdf を参照のこと。
70. For example, when filing Form I-129 online, a user can only enter 9 numbers when entering a Federal Employer Identification Number. See USCIS, Online Filing Engagement PowerPoint, Slide 12, Apr. 3, 2024, https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/outreach-engagements/OnlineFilingEngagementPowerPoint.pdf.
引用に戻る
Back to Citation
71. USCIS、How to Manage Your Case After Filing Online: Applicant Account(動画視聴)、https://www.uscis.gov/file-online/uscis-online-account-videos(2026年3月6日最終閲覧)。
71. USCIS, How to Manage Your Case After Filing Online: Applicant Account (Play Video), https://www.uscis.gov/file-online/uscis-online-account-videos (last visited Mar. 6, 2026).
引用に戻る
Back to Citation
72. USCIS、Apply for Citizenship Online: How to File Your Application for Naturalization Online(動画視聴)、https://www.uscis.gov/file-online/uscis-online-account-videos(2026年3月6日最終閲覧)。
72. USCIS, Apply for Citizenship Online: How to File Your Application for Naturalization Online (Play Video), https://www.uscis.gov/file-online/uscis-online-account-videos (last visited Mar. 6, 2026).
引用に戻る
Back to Citation
73. USCIS、Benefits of Filing Online(動画)、https://www.uscis.gov/file-online/benefits-of-a-uscis-online-account(2025年9月18日最終更新)。
73. USCIS, Benefits of Filing Online (Video), https://www.uscis.gov/file-online/benefits-of-a-uscis-online-account (last updated Sep. 18, 2025).
引用に戻る
Back to Citation
74. 国土安全保障省(DHS)、市民権・移民業務オンブズマン、Annual Report 2018、16ページ(2018年6月28日)、https://www.dhs.gov/sites/default/files/publications/cisomb/cisomb_2018-annual-report-to-congress.pdf。
74. DHS, Citizenship and Immigration Services Ombudsman, Annual Report 2018, p. 16 (June 28, 2018), https://www.dhs.gov/sites/default/files/publications/cisomb/cisomb_2018-annual-report-to-congress.pdf.
引用に戻る
Back to Citation
75. 同上、17ページ。
75. Id., p. 17.
引用に戻る
Back to Citation
76. 同上、17ページ。
76. Id., p. 17.
引用に戻る
Back to Citation
77. DHS、市民権・移民業務監察官室、2025年次報告書、v頁(2025年8月18日)、https://www.dhs.gov/sites/default/files/2025-12/25_1202-cisomb-2025-Annual-Report-Redacted-508.pdf。DHS、市民権・移民業務監察官室、2025年次報告書、v頁、12頁(2025年8月18日)、https://www.dhs.gov/sites/default/files/2025-12/25_1202-cisomb-2025-Annual-Report-Redacted-508.pdf。
77. DHS, Citizenship and Immigration Services Ombudsman, Annual Report 2025, v (Aug. 18, 2025), https://www.dhs.gov/sites/default/files/2025-12/25_1202-cisomb-2025-Annual-Report-Redacted-508.pdf. DHS, Citizenship and Immigration Services Ombudsman, Annual Report 2025, v, p. 12 (Aug. 18, 2025), https://www.dhs.gov/sites/default/files/2025-12/25_1202-cisomb-2025-Annual-Report-Redacted-508.pdf.
引用に戻る
Back to Citation
78. これらの機能は、大規模なマクロ的観点から情報を検討するために使用できる。大規模分析から得られた知見は個別の審査に影響を与える可能性があるが、大規模な評価は、審査の過程で行われる証拠の個別的・事案ごとの評価とは区別されるものである。
78. These functions can be used to examine information on a large, macro scale. Although findings from large-scale analyses might impact an individual adjudication, large-scale assessments are distinct from the individualized case-by-case evaluation of evidence completed during adjudication.
引用に戻る
Back to Citation
79. 市民権・移民業務監察官室の報告書には、「OCR処理を経たテキストについては、FDNSは自動照会を利用して、詐欺や安全保障上の傾向に関連するデータを有する記録を即座に標示することができる」と記載されている。市民権・移民業務監察官室、2025年次報告書(2025年12月2日)、14頁。https://www.dhs.gov/publication/cis-ombudsman-2025-annual-report。
79. The CIS Ombudsman's Report states, “With text that has undergone OCR, FDNS can utilize automated queries that instantly flag records with data related to fraud or security trends.” Citizenship and Immigration Services Ombudsman, 2025 Annual Reports (Dec. 2, 2025), p. 14. https://www.dhs.gov/publication/cis-ombudsman-2025-annual-report.
引用に戻る
Back to Citation
80. Chen他、金融詐欺検出における深層学習、革新、課題及び応用、「自動化は、手作業による介入を削減し、大幅な費用削減を可能にすることで、詐欺検出を著しく加速させる」https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666764925000372、2025年8月20日。Catherine Cote、ハーバード・ビジネス・スクール、意思決定を改善する4種類のデータ分析、「アルゴリズム及び機械学習もデータ分析分野に含まれ、人間よりも大量かつ迅速にデータを収集、整理、分析するために使用することができる」https://online.hbs.edu/blog/post/types-of-data-analysis、2021年10月19日。
80. Chen, et al., Deep Learning in Financial Fraud Detection: Innovations, Challenges, and Applications, “Automation significantly accelerates fraud detection by reducing manual intervention and enabling substantial cost savings.” https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666764925000372, Aug. 20, 2025. Catherine Cote, Harvard Business School, 4 Types of Data Analytics to Improve Decision-Making, “Algorithms and machine learning also fall into the data analytics field and can be used to gather, sort, and analyze data at a higher volume and faster pace than humans can.” https://online.hbs.edu/blog/post/types-of-data-analysis, Oct. 19, 2021.
引用に戻る
Back to Citation
81. MITRE Corp.、個人中心型アイデンティティ管理、関心対象者に関するデータの迅速な統合(2017年1月13日)、https://www.mitre.org/sites/default/files/publications/17-0202-person-centric-identity-management.pdf を参照。
81. See MITRE Corp., Person-Centric Identity Management: Rapidly Assimilating Data About a Person of Interest (Jan. 13, 2017), https://www.mitre.org/sites/default/files/publications/17-0202-person-centric-identity-management.pdf.
引用に戻る
Back to Citation
82. USCISは、記録の緊急請求に対応するための職員を常時配置している。
82. USCIS continuously maintains staff to respond to emergency requests for records.
引用に戻る
Back to Citation
83. 形式の如何を問わず、USCISは引き続きプライバシー法及びその他の適用法令を遵守する。
83. Regardless of format, USCIS will continue to comply with the Privacy Act and other applicable statutes.
引用に戻る
Back to Citation
84. USCIS、オンラインアカウントの作成方法、https://www.uscis.gov/file-online/how-to-create-a-uscis-online-account(2024年7月29日最終更新)を参照。
84. See USCIS, How to Create an Online Account, https://www.uscis.gov/file-online/how-to-create-a-uscis-online-account (last updated Jul. 29, 2024).
引用に戻る
Back to Citation
85. USCIS、オンラインアカウントの作成方法、ステップ6、https://www.uscis.gov/file-online/how-to-create-a-uscis-online-account(2024年7月29日最終更新)を参照。
85. See USCIS, How to Create an Online Account, Step 6, https://www.uscis.gov/file-online/how-to-create-a-uscis-online-account (last updated Jul. 29, 2024).
引用に戻る
Back to Citation
86. この現実は、特定の人道的給付請求における「安全な郵送先住所」に関する現行のUSCIS方針に反映されている。USCIS、様式I-360、アメラジアン、未亡人(夫)又は特別移民のための請願書の記入要領、6頁、OMB番号1615-0020(2027年3月31日失効)https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/forms/i-360instr.pdf を参照。
86. This reality is reflected in current USCIS policies on “safe mailing addresses” in the case of certain humanitarian benefit requests. See USCIS, Form I-360, Instructions for Petition for Amerasian, Widow(er), or Special Immigrant, p. 6, OMB No. 1615-0020 (expires Mar. 31, 2027) https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/forms/i-360instr.pdf.
引用に戻る
Back to Citation
87. INA第101条(a)(15)(T)号から(U)号まで、8 U.S.C. 1101(a)(15)(T)から(U)まで。INA第204条(a)(1)(A)号、8 U.S.C. 1154(a)(1)(A)号を参照。また、2000年人身取引及び暴力被害者保護法、Public Law 106-386、114 Stat. 1464(U.S.C.の各章において改正された形で成文化)、1994年女性に対する暴力防止法、Public Law 103-322、108 Stat. 1902(U.S.C.の各章において改正された形で成文化)も参照。
87. See INA sec. 101(a)(15)(T)-(U), 8 U.S.C. 1101 (a)(15)(T)-(U); INA sec. 204(a)(1)(A), 8 U.S.C. 1154(a)(1)(A). See also Victims of Trafficking and Violence Protection Act of 2000, Public Law 106-386, 114 Stat. 1464 (codified as amended in various titles of U.S.C.), Violence Against Women Act of 1994, Public Law 103-322, 108 Stat. 1902 (codified as amended in various titles of U.S.C.).
引用に戻る
Back to Citation
88. 現在、PDFiを通じて申請する場合にアカウント内で受理通知を受け取るのはH-2A請願者のみである。
88. Currently, only H-2A petitioners receive a receipt notice in their account when filing through PDFi.
引用に戻る
Back to Citation
89. USCIS、オンラインで提出可能な様式、https://www.uscis.gov/file-online/forms-available-to-file-online(2025年12月16日最終更新)を参照。
89. See USCIS, Forms Available to File Online, https://www.uscis.gov/file-online/forms-available-to-file-online (last updated Dec. 16, 2025).
引用に戻る
Back to Citation
90. USCIS、政策マニュアル、第1巻、一般方針及び手続、第B部、給付請求の提出、第6章、請求の提出、第B節、受理処理、https://www.uscis.gov/policy-manual/volume-1-part-b-chapter-6(2026年2月3日現在)を参照。
90. See USCIS, Policy Manual, Volume 1, General Policies and Procedures, Part B, Submission of Benefit Requests, Chapter 6, Submitting Requests, Section B, Intake Processing, https://www.uscis.gov/policy-manual/volume-1-part-b-chapter-6 (current as of Feb. 3, 2026).
引用に戻る
Back to Citation
91. USCISは、不服申立てを行う資格を有しない者又は団体が提出した不服申立てを却下した場合、申請手数料を返還しない。8 CFR 103.3(a)(2)(v)(A)(1)を参照。
91. USCIS does not refund the filing fee when it rejects an appeal filed by a person or entity not entitled to file an appeal. See 8 CFR 103.3(a)(2)(v)(A)( 1).
引用に戻る
Back to Citation
92. 例えば、https://signaturely.com/how-electronic-signatures-work/(2026年3月10日最終閲覧)を参照。
92. See, e.g., https://signaturely.com/how-electronic-signatures-work/ (last visited Mar. 10, 2026).
引用に戻る
Back to Citation
93. オンラインアカウントは現在、Joint Photographic Experts Group(JPG又はJPEG)、Portable Document Format(PDF)、及びTagged Image File Format(TIF又はTIFF)の各形式に対応している。
93. Online accounts currently accept Joint Photographic Experts Group (JPG or JPEG), Portable Document Format (PDF), and Tagged Image File Format (TIF or TIFF) formats.
引用に戻る
Back to Citation
94. M. David Stone著、The Best All-in-One Printers for 2026、PCMag Digital Edition、https://www.pcmag.com/picks/the-best-all-in-one-printers(2025年12月21日最終更新)を参照のこと(家庭用又は事務用の複合機について、「印刷及びコピーは当然の機能であり、スキャンもほぼ常に含まれている。」と記載している。)。
94. See M. David Stone, The Best All-in-One Printers for 2026, PCMag Digital Edition, https://www.pcmag.com/picks/the-best-all-in-one-printers (last updated Dec. 21, 2025) (stating, for home or office multi-function printers, “Printing and copying are a given, and scanning is almost always included as well.”).
引用に戻る
Back to Citation
95. Kathy Rosa編、米国図書館協会(American Library Association)、The State of America's Libraries 2015、10ページ(2015年4月)、http://www.ala.org/news/sites/ala.org.news/files/content/0415_StateAmLib_0.pdfを参照のこと。
95. See Kathy Rosa ed., American Library Association, The State of America's Libraries 2015, p. 10 (Apr. 2015), http://www.ala.org/news/sites/ala.org.news/files/content/0415_StateAmLib_0.pdf.
引用に戻る
Back to Citation
96. 米国市民権・移民局(USCIS)手数料表、フォームG-1055、「オンライン申請」、2026年3月1日、https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/forms/g-1055.pdfを参照のこと、
96. See USCIS Fee Schedule, Form G-1055, “Filing Online,” Mar. 1, 2026, https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/forms/g-1055.pdf,
引用に戻る
Back to Citation
97. 財務省(Department of the Treasury)財政局(Bureau of the Fiscal Service)、Pay.gov、www.pay.gov/paygov(2025年12月17日最終閲覧)を参照のこと。
97. See Department of the Treasury, Bureau of the Fiscal Service, Pay.gov, www.pay.gov/paygov (last visited Dec. 17, 2025).
引用に戻る
Back to Citation
98. USCIS、フォームG-1055、手数料表、https://www.uscis.gov/g-1055(2026年2月1日最終更新)を参照のこと。
98. See USCIS, Form G-1055, Fee Schedule, https://www.uscis.gov/g-1055 (last updated Feb. 1, 2026).
引用に戻る
Back to Citation
99. USCIS、USCIS to Modernize Fee Payments with Electronic Funds(2025年8月29日)、https://www.uscis.gov/newsroom/news-releases/uscis-to-modernize-fee-payments-with-electronic-fundsを参照のこと。
99. See USCIS, USCIS to Modernize Fee Payments with Electronic Funds (Aug. 29, 2025), https://www.uscis.gov/newsroom/news-releases/uscis-to-modernize-fee-payments-with-electronic-funds.
引用に戻る
Back to Citation
100. 出典:USCIS受理・文書作成局(Office of Intake and Document Production)内部受理データ。
100. Source: USCIS Office of Intake and Document Production internal receipt data.
引用に戻る
Back to Citation
101. 2026年1月22日のUSCIS受理データより抽出。
101. Extracted from USCIS receipt data on Jan. 22, 2026.
引用に戻る
Back to Citation
102. USCIS政策マニュアル、第1巻、Bパート、第6章、申請の提出、Aセクション、提出方法、サブセクション2、オンラインでの申請の提出、https://www.uscis.gov/policy-manual/volume-1-part-b-chapter-6(2026年2月3日最終更新)。
102. USCIS Policy Manual, Volume 1, Part B, Chapter 6, Submitting Requests, Section A, How to Submit, Subsection 2, Submitting Requests Online, https://www.uscis.gov/policy-manual/volume-1-part-b-chapter-6 (last updated Feb. 3, 2026).
引用に戻る
Back to Citation
103. USCIS政策マニュアル、第1巻、Bパート、第6章、申請の提出、Aセクション、提出方法、サブセクション2、オンラインでの申請の提出、https://www.uscis.gov/policy-manual/volume-1-part-b-chapter-6(2026年2月3日最終更新)。
103. USCIS Policy Manual, Volume 1, Part B, Chapter 6, Submitting Requests, Section A, How to Submit, Subsection 2, Submitting Requests Online, https://www.uscis.gov/policy-manual/volume-1-part-b-chapter-6 (last updated Feb. 3, 2026).
引用に戻る
Back to Citation
104. 現在、PDFiを通じて申請する場合にアカウント内で受理通知を受け取るのはH-2A申請者のみである。
104. Currently, only H-2A petitioners receive a receipt notice in their account when filing through PDFi.
引用に戻る
Back to Citation
105. USCIS業績・品質局(Office of Performance and Quality)、NPD、CLAIMS3、ELIS、HQRAIO、2026年1月照会、PAER0020178。
105. USCIS Office of Performance and Quality, NPD, CLAIMS3, ELIS, HQRAIO, queried Jan. 2026, PAER0020178.
引用に戻る
Back to Citation
106. Daniela Mejia、米国国勢調査局(United States Census Bureau)、Computer and internet Use in the United States: 2021(2024年6月)、https://www2.census.gov/library/publications/2024/demo/acs-56.pdf。
106. Daniela Mejia, United States Census Bureau, Computer and internet Use in the United States: 2021 (June 2024), https://www2.census.gov/library/publications/2024/demo/acs-56.pdf.
引用に戻る
Back to Citation
107. Daniela Mejia、米国国勢調査局、Computer and internet Use in the United States: 2021、3ページ(2024年6月)、https://www2.census.gov/library/publications/2024/demo/acs-56.pdf。
107. Daniela Mejia, United States Census Bureau, Computer and internet Use in the United States: 2021, p. 3 (June 2024), https://www2.census.gov/library/publications/2024/demo/acs-56.pdf.
引用に戻る
Back to Citation
108. 自宅外でのアクセスには、職場、学校、コーヒーショップ、公共の場所(図書館、商業施設、コミュニティセンター及びその他の公共の場所等)、他人の自宅、及びここで取り上げられていないその他の場所でのインターネット利用が含まれる。
108. Outside home access includes internet use at work, school, coffee shop, public places (such as library, commercial center, community center, and other public places), someone else's home, and other locations not covered here.
引用に戻る
Back to Citation
109. Daniela Mejia、米国国勢調査局、Computer and internet Use in the United States: 2021、8ページ(2024年6月)、https://www2.census.gov/library/publications/2024/demo/acs-56.pdf。
109. Daniela Mejia, United States Census Bureau, Computer and internet Use in the United States: 2021, p. 8 (June 2024), https://www2.census.gov/library/publications/2024/demo/acs-56.pdf.
引用に戻る
Back to Citation
110. USCIS、myUSCIS、https://my.uscis.gov/(2026年4月20日最終閲覧)(「myUSCISはいつでも、どのデバイスでも利用できます」と記載している。)。USCIS、USCISウェブサイト、E-Verify Now Optimized for Mobile Devices、https://www.uscis.gov/archive/uscis-website-e-verify-now-optimized-for-mobile-devices(2016年2月29日最終更新)も参照のこと。
110. USCIS, myUSCIS, https://my.uscis.gov/ (last visited Apr. 20, 2026) (stating, “you can use myUSCIS anytime and on any device”). See also USCIS, USCIS website, E-Verify Now Optimized for Mobile Devices, https://www.uscis.gov/archive/uscis-website-e-verify-now-optimized-for-mobile-devices (last updated Feb. 29, 2016).
引用に戻る
Back to Citation
111. 本前文の第IV部Cセクションを参照のこと。
111. See Part IV, Section C of this preamble.
引用に戻る
Back to Citation
112. 国土安全保障省(DHS)、USCIS、業績・品質局。ELIS、CLAIMS、GLOBAL、C4、2026年1月照会、PAER番号0020170。
112. DHS, USCIS, Office of Performance and Quality. ELIS, CLAIMS, GLOBAL, C4 queried Jan. 2026, PAER #0020170.
引用に戻る
Back to Citation
113. 例えば、8 CFR 1003.0(e)(3)を参照のこと(移民審査執行局(EOIR)が、移民裁判所、審査委員会及びDHS、又はDHS単独の前で代理を行う団体の認定及び代理人の資格付与を行うプログラムを運営することを規定している。)。
113. See, e.g.,8 CFR 1003.0(e)(3) (providing that EOIR administer a program to recognize organizations and accredit representatives to provide representation before the Immigration Courts, the Board, and DHS, or DHS alone).
引用に戻る
Back to Citation
114. 司法省(DOJ)、移民審査執行局(EOIR)、弁護士及び完全認定代理人登録手続案内、https://www.justice.gov/eoir/page/file/1132791(2024年5月)。
114. DOJ, EOIR, Attorneys and Fully Accredited Representatives Registration Process Instructions, https://www.justice.gov/eoir/page/file/1132791 (May 2024).
引用に戻る
Back to Citation
115. 下院(House of Representatives)司法委員会(Committee on the Judiciary)、連邦控訴手続規則(Federal Rules of Appellate Procedure)規則25.1(2024年12月1日)、https://www.uscourts.gov/file/78321/downloadを参照のこと。PACER、個別裁判所サイト、https://pacer.uscourts.gov/file-case/court-cmecf-lookup(2025年12月17日最終閲覧)(全連邦裁判所の個別CM/ECFサイトへのリンクを含む。)も参照のこと。
115. See House of Representatives, Committee on the Judiciary, Federal Rules of Appellate Procedure, Rule 25.1 (Dec. 1, 2024), https://www.uscourts.gov/file/78321/download. See also PACER, Individual Court Sites, https://pacer.uscourts.gov/file-case/court-cmecf-lookup (last visited Dec. 17, 2025) (with links to all Federal courts' individual CM/ECF sites).
引用に戻る
Back to Citation
116. 一部の州の管轄区域では、弁護士に対して文書の電子提出又はオンライン登録を義務付けている。これには、アラバマ州(Alabama Bar Association, AlaFile Registration is Now Mandatory!! (Apr. 19, 2011), https://www.alabar.org/news/alafile-registration-is-now-mandatory/)、カリフォルニア州(California Supreme Court Adopts Amendments to E-Filing Rules (Aug. 13, 2025), https://courts.ca.gov/news/california-supreme-court-adopts-amendments-e-filing-rules)、メリーランド州(Maryland Electronic Courts, FAQs For Attorneys, https://mdcourts.gov/mdec/faq-attorneys (last visited Dec. 17, 2025))、テキサス州(Texas Judicial Branch, Third Court of Appeals, Electronic Filing, Attorneys, http://www.txcourts.gov/3rdcoa/practice-before-the-court/electronic-filing/attorneys/ (last visited Feb. 12, 2026))、及びウィスコンシン州(Electronic Filing Rule, Wisconsin Statutes 801.18 (Apr. 28, 2016), https://www.wicourts.gov/ecourts/efilecircuit/docs/eFilingrule.pdf)が含まれる。
116. Some State jurisdictions require attorneys to file documents electronically or register online, including in Alabama (Alabama Bar Association, AlaFile Registration is Now Mandatory!! (Apr. 19, 2011), https://www.alabar.org/news/alafile-registration-is-now-mandatory/); California (California Supreme Court Adopts Amendments to E-Filing Rules (Aug. 13, 2025), https://courts.ca.gov/news/california-supreme-court-adopts-amendments-e-filing-rules); Maryland (Maryland Electronic Courts, FAQs For Attorneys, https://mdcourts.gov/mdec/faq-attorneys (last visited Dec. 17, 2025)); Texas (Texas Judicial Branch, Third Court of Appeals, Electronic Filing, Attorneys, http://www.txcourts.gov/3rdcoa/practice-before-the-court/electronic-filing/attorneys/ (last visited Feb. 12, 2026)) ; and Wisconsin (Electronic Filing Rule, Wisconsin Statutes 801.18 (Apr. 28, 2016), https://www.wicourts.gov/ecourts/efilecircuit/docs/eFilingrule.pdf).
引用元に戻る
Back to Citation
117. 例えば、USCIS、フォームI-140、外国人労働者のための移民申請書、https://www.uscis.gov/i-140 (last updated Jan. 9, 2026)を参照。また、DHS、USCIS、フォームI-129、非移民労働者のための申請書、https://www.uscis.gov/i-129 (last updated Feb. 10, 2026)も参照。
117. See, e.g., USCIS, Form I-140, Immigrant Petition for Alien Workers, https://www.uscis.gov/i-140 (last updated Jan. 9, 2026); see also DHS, USCIS, Form I-129, Petition for a Nonimmigrant Worker, https://www.uscis.gov/i-129 (last updated Feb. 10, 2026).
引用元に戻る
Back to Citation
118. 内国歳入庁、フォームW-2及びW-3のための一般指示(2026年)(2026年1月29日)、https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/iw2w3.pdf。
118. Internal Revenue Service, General Instructions for Forms W-2 and W-3 (2026) (Jan. 29, 2026), https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/iw2w3.pdf.
引用元に戻る
Back to Citation
119. 事業者向けのオンライン提出要件は州により異なる。一部の州はすべての事業者にオンライン提出を義務付けており、他の州は従業員数又は収入がある基準に達した場合にオンライン提出を義務付けている。オンライン提出要件を有する州には、マサチューセッツ州(Massachusetts Department of Revenue, DOR E-File Information, https://www.mass.gov/guides/dor-e-file-information (last updated Oct. 25, 2024))、ミシガン州(Michigan Department of Treasury, Is E-File mandatory for Michigan Business Tax (MBT)?, https://www.michigan.gov/taxes/0,4676,7-238-43519_46621_47458_69295-337087-,00.html (last visited Dec. 17, 2025))、ミズーリ州(Missouri Department of Revenue, Business Tax Electronic Filing FAQs, https://dor.mo.gov/faq/business/telefile.php (last visited Dec. 17, 2025))、ニューヨーク州(New York State Department of Taxation and Finance, Electronic filing mandate for business taxpayers, https://www.tax.ny.gov/bus/efile/elf_busn_mandate.htm (last updated Mar. 23, 2025))、及びオレゴン州(Oregon Department of Revenue, iWire, https://www.oregon.gov/DOR/programs/businesses/pages/iwire.aspx (last visited Dec. 17, 2025))が含まれる。
119. Online filing requirements for businesses vary by state. Some States require all businesses to file online, while others have mandatory online filing once a business reaches an employee or income threshold. States with online filing requirements include Massachusetts (Massachusetts Department of Revenue, DOR E-File Information, https://www.mass.gov/guides/dor-e-file-information (last updated Oct. 25, 2024) ), Michigan (Michigan Department of Treasury, Is E-File mandatory for Michigan Business Tax (MBT)?, https://www.michigan.gov/taxes/0,4676,7-238-43519_46621_47458_69295-337087-,00.html (last visited Dec. 17, 2025) ), Missouri (Missouri Department of Revenue, Business Tax Electronic Filing FAQs, https://dor.mo.gov/faq/business/telefile.php (last visited Dec. 17, 2025) ), New York (New York State Department of Taxation and Finance, Electronic filing mandate for business taxpayers, https://www.tax.ny.gov/bus/efile/elf_busn_mandate.htm (last updated Mar. 23, 2025) ), and Oregon (Oregon Department of Revenue, iWire, https://www.oregon.gov/DOR/programs/businesses/pages/iwire.aspx (last visited Dec. 17, 2025) ).
引用元に戻る
Back to Citation
120. 米国教育省、教育統計ダイジェスト:2020年版、第7章、表701.60、https://nces.ed.gov/programs/digest/d22/tables/dt22_701.60.asp (last visited Dec. 17, 2025)。
120. U.S. Department of Education, Digest of Education Statistics: 2020, ch. 7, Table 701.60, https://nces.ed.gov/programs/digest/d22/tables/dt22_701.60.asp (last visited Dec. 17, 2025) .
引用元に戻る
Back to Citation
121. アメリカ図書館協会、2023年公共図書館技術調査:要約報告書、4ページ(2024年)、https://www.ala.org/sites/default/files/2024-07/PLA_Tech_Survey_Report_2024.pdf。
121. American Library Association, 2023 Public Library Technology Survey: Summary Report, p. 4 (2024), https://www.ala.org/sites/default/files/2024-07/PLA_Tech_Survey_Report_2024.pdf.
引用元に戻る
Back to Citation
122. Kathy Rosa編、アメリカ図書館協会、The State of America's Libraries 2015、10から11ページ(2015年4月)、http://www.ala.org/news/sites/ala.org.news/files/content/0415_StateAmLib_0.pdf。
122. Kathy Rosa ed., American Library Association, The State of America's Libraries 2015 10-11 (Apr. 2015), http://www.ala.org/news/sites/ala.org.news/files/content/0415_StateAmLib_0.pdf.
引用元に戻る
Back to Citation
123. アメリカ図書館協会、2023年公共図書館技術調査:要約報告書、7ページ(2024年)、https://www.ala.org/sites/default/files/2024-07/PLA_Tech_Survey_Report_2024.pdf。
123. American Library Association, 2023 Public Library Technology Survey: Summary Report, p. 7 (2024), https://www.ala.org/sites/default/files/2024-07/PLA_Tech_Survey_Report_2024.pdf.
引用元に戻る
Back to Citation
124. 米国農務省(USDA)ウェブページ、Rural Development, Telecom Programs、https://www.rd.usda.gov/programs-services/all-programs/telecom-programs (last visited Feb. 17, 2026)を参照。また、7 CFR 1739(コミュニティ・コネクト助成プログラム)も参照。
124. See U.S. Department of Agriculture (USDA) web page, Rural Development, Telecom Programs, https://www.rd.usda.gov/programs-services/all-programs/telecom-programs (last visited Feb. 17, 2026); see also7 CFR 1739 (Community Connect Grant Program).
引用元に戻る
Back to Citation
125. Sonny Perdue、USDA、Report to the President of the United States from the Task Force on Agriculture and Rural Prosperity、2ページ(2017年10月21日)、https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/rural-prosperity-report.pdf。
125. Sonny Perdue, USDA, Report to the President of the United States from the Task Force on Agriculture and Rural Prosperity, p. 2 (Oct. 21, 2017), https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/rural-prosperity-report.pdf.
引用元に戻る
Back to Citation
126. 同上、26ページ。
126. Id. at 26.
引用元に戻る
Back to Citation
127. 同上、17ページ。
127. Id. at 17.
引用元に戻る
Back to Citation
128. Universal Service Administrative Co.、https://www.usac.org (last visited Dec. 17, 2025)。
128. Universal Service Administrative Co., https://www.usac.org (last visited Dec. 17, 2025).
引用元に戻る
Back to Citation
129. Universal Service Administrative Co.、Universal Service FAQs、https://www.usac.org/about/universal-service/faqs/general/ (last visited Dec. 17, 2025)。
129. Universal Service Administrative Co., Universal Service FAQs, https://www.usac.org/about/universal-service/faqs/general/ (last visited Dec. 17, 2025).
引用元に戻る
Back to Citation
130. 本前文の第IV部A.7節における、法的代理人を有する者及び団体に対するインターネットアクセスの期待に関する議論を参照。
130. See Part IV, Section A.7 of this preamble discussing expectations of internet access for those with legal representation and entities.
引用元に戻る
Back to Citation
131. フォームI-936の説明書における「提出すべき証拠」の項を参照。
131. See Instructions for Form I-936, What Evidence to Submit.
引用元に戻る
Back to Citation
132. USCIS、全ての様式、https://www.uscis.gov/forms(2025年12月18日最終確認)を参照のこと。
132. See USCIS, All Forms, https://www.uscis.gov/forms (last visited Dec. 18, 2025).
引用に戻る
Back to Citation
133. フォームI-936の記入要領を参照のこと。
133. See Instructions for Form I-936.
引用に戻る
Back to Citation
134. フォームI-936、パート2、質問1を参照のこと(「以下の様式についてオンライン申請要件の免除を希望します」)。
134. See Form I-936, Part 2, Question 1. (“I want to request a waiver of the e-filing requirements for the following form”).
引用に戻る
Back to Citation
135. フォームI-936の記入要領、「提出すべき証拠」を参照のこと。
135. See Instructions for Form I-936, What Evidence to Submit.
引用に戻る
Back to Citation
136. 本規則全体を通じて、前文がオンラインで提出しなければならない申請について言及している場合、その記述は、免除を受けた者を除くものである。免除は、オンラインで提出しなければならない全ての申請について利用可能である。
136. Throughout this rule, where the preamble references a request that must be filed online, such characterization excludes those who receive waivers, which are available for all requests that must be filed online.
引用に戻る
Back to Citation
137. USCISは、郵送による送達の場合、3日間の追加期間を認めている。8 CFR 103.8(b)。
137. USCIS allows for 3 additional days in cases of service by mail. 8 CFR 103.8(b).
引用に戻る
Back to Citation
138. フォームI-936の記入要領、「誰がフォームI-936を提出できるか」を参照のこと。
138. See Instructions for Form I-936, Who May File Form I-936.
引用に戻る
Back to Citation
139. 例えば、8 CFR 216.6(a)(1)(ii)を参照のこと(条件付き永住者たる投資家移民の配偶者及び各子は、条件付き永住者たる投資家移民の申請に含まれていない場合、各自が独自の条件解除申請を提出しなければならないことを規定している)。
139. See, e.g.,8 CFR 216.6(a)(1)(ii) (specifying a spouse and each child of a conditional resident immigrant investor must submit his or her own petition to remove conditions when they are not included on the immigrant investor's petition to remove conditions).
引用に戻る
Back to Citation
140. USCIS、「情報自由法又はプライバシー法に基づく記録の請求」、https://www.uscis.gov/records/request-records-through-the-freedom-of-information-act-or-privacy-act(2026年1月27日最終更新)。
140. USCIS, Request Records through the Freedom of Information Act or Privacy Act, https://www.uscis.gov/records/request-records-through-the-freedom-of-information-act-or-privacy-act (last updated Jan. 27, 2026).
引用に戻る
Back to Citation
141. USCIS、「情報自由法又はプライバシー法に基づく記録の請求」、https://www.uscis.gov/records/request-records-through-the-freedom-of-information-act-or-privacy-act(2026年1月27日最終更新)。
141. USCIS, Request Records through the Freedom of Information Act or Privacy Act, https://www.uscis.gov/records/request-records-through-the-freedom-of-information-act-or-privacy-act (last updated Jan. 27, 2026).
引用に戻る
Back to Citation
142. USCIS、フォームG-1055「手数料表」、https://www.uscis.gov/g-1055(2025年10月28日版)を参照のこと。
142. See USCIS, Form G-1055, “Fee Schedule,” https://www.uscis.gov/g-1055 (Oct. 28, 2025 ed.).
引用に戻る
Back to Citation
143. 行政管理予算局(OMB)、通達A-4「規制分析」、44頁(2003年9月17日)、https://trumpwhitehouse.archives.gov/sites/whitehouse.gov/files/omb/circulars/A4/a-4.pdf。
143. OMB, Circular A-4, “Regulatory Analysis,” p. 44 (Sep. 17, 2003), https://trumpwhitehouse.archives.gov/sites/whitehouse.gov/files/omb/circulars/A4/a-4.pdf.
引用に戻る
Back to Citation
144. 現在利用可能な100を超えるUSCIS様式のうち、22様式がガイド付きオンライン申請又はPDFiを通じて電子申請可能である。
144. Of the total over 100 currently available USCIS forms, 22 forms are available for e-filing, through guided online filing or PDFi.
引用に戻る
Back to Citation
145. フォームI-134A、「支援者となるためのオンライン申請及び財政支援宣誓書」。USCISは2025年1月以降、本様式の受理を一時停止している。フォームI-589、「亡命及び送還の保留のための申請書」。フォームI-765、「就労許可申請書」。フォームI-821、「暫定的保護状態申請書」。
145. Form I-134A, Online Request to be a Supporter and Declaration of Financial Support. USCIS has paused acceptance of this form since January 2025. Form I-589, Application for Asylum and for Withholding of Removal. Form I-765, Application for Employment Authorization. Form I-821, Application for Temporary Protected Status.
引用に戻る
Back to Citation
146. 出典:USCIS受付及び書類作成局の内部受付データ(2026年2月)。
146. Source: USCIS Office of Intake and Document Production internal receipt data (February 2026).
引用に戻る
Back to Citation
147. 計算式:5,973,727 ×(100/96)× 0.04 = 248,905。国土安全保障省(DHS)が100/96を乗じるのは、5,973,727が影響を受ける全対象人口の96%に相当するためである。100/96を乗じることにより、この96%の値を全体100%の対象人口に換算し、その後0.04を乗じることにより、その全体の4%を算出すると、248,905となる。
147. Calculation: 5,973,727 × (100/96) × 0.04 = 248,905. DHS multiplies by 100/96 because 5,973,727 represents 96% of the total affected population. Multiplying by 100/96 converts this 96% value back to the full 100% total population, and then multiplying by 0.04 takes 4% of that total, which equals 248,905.
引用に戻る
Back to Citation
148. USCISに提出される紙媒体の申請のほとんどは複数ページにわたり、添付書類を伴い、標準的な封筒よりも大きく、しばしば重量が1オンスを超える。申請者はまた、追跡、配達確認及びより迅速な配達を選択することが一般的である。プライオリティメールは、ファーストクラスメールとエクスプレスメールの間の妥当な代替指標となり得る。プライオリティメールの定額料金については、https://www.usps.com/ship/priority-mail.htm#flatrate(2026年1月29日最終確認)を参照のこと。
148. Most USCIS paper submissions include multiple pages, supporting documents, are larger than standard envelopes, and often weigh over 1 oz. Filers also commonly choose tracking, delivery confirmation, and faster deliver. Priority mail could be a good proxy between first class mail and express mail. See https://www.usps.com/ship/priority-mail.htm#flatrate for the priority mail flat rate (last visited Jan. 29, 2026).
引用に戻る
Back to Citation
149. 出典:USCIS受付及び書類作成局の内部データベース、2026年1月に照会した2025会計年度における受付却下件数の総数データ。
149. Source: USCIS Office of Intake and Document Production internal database, Total Intake Rejections in FY2025 data queried January 2026.
引用に戻る
Back to Citation
150. 出典:USCIS受付及び書類作成局の内部データベース、2026年1月に照会した2025会計年度におけるPDFiによる受付却下件数の総数データ。現在不備により却下されている1,005,297件の紙媒体申請のうち、DHSは、システム又は申請者が提出前に是正しない問題により、PDFiで提出されたとしても8,774件が依然として却下されると推計している。
150. Source: USCIS Office of Intake and Document Production internal database, Total Intake Rejections by PDFi in FY2025 data queried January 2026. Of the 1,005,297 paper-based filings currently rejected for deficiencies, DHS estimates that 8,774 would still be rejected even if filed via PDFi, due to issues that the system or filer does not correct before submission.
引用に戻る
Back to Citation
151. DHSは、USCISが小切手又は郵便為替による手数料の支払いを禁止した際、申請者の約96パーセントが自動決済機関(ACH)又はクレジットカードによる支払いを用いて無事に支払いを完了したことに留意する。これは、従来の支払方法から新制度への以前の移行に関して、対応できなかった、又は対応を望まなかった申請者の割合を反映する、最も新しく、かつ唯一の実証的推計である。義務的電子申請について、DHSは、この4パーセントという免除率を、将来の義務的電子申請要件に対する免除を必要とする申請者数の妥当かつ控えめな推計値として扱う。セクションV.B.3で論じられている。
151. DHS notes that when USCIS prohibited payment of filing fees using checks or money orders, about 96 percent of requestors successfully paid using the automated clearing house or credit card payment form. This is the most recent and only empirical estimate reflecting the share of requestors who were unable or unwilling to comply with a prior transition from legacy payment methods to a new system. For mandatory e-filing DHS treats this 4 percent waiver rate as a reasonable, conservative estimate of how many requestors may need exemptions from a future mandatory e-filing requirement. Discussed in section V.B.3.
引用に戻る
Back to Citation
152. USCIS業績及び品質局、METRICSMART、NPD、C3、ELIS PAER#20271、2026年1月照会。
152. USCIS Office of Performance and Quality, METRICSMART, NPD, C3, ELIS PAER#20271 queried January 2026.
引用に戻る
Back to Citation
153. 計算:セクションV.3の影響を受ける人口(248,905)× 0.94 × 25ドル = 5,849,275ドル。
153. Calculation: Affected population from Section V.3 (248,905) × 0.94 × $25 = $5,849,275.
引用元に戻る
Back to Citation
154. 免除申請書類を提出する時間的負担の機会費用 = 47.36ドル × 248,905 × 0.5 = 5,893,704ドル。郵送費用 = 11.95ドル × 248,905 = 2,974,415ドル。
154. Opportunity cost of time burden to file waiver form= $47.36 × 248,905 × 0.5 = $5,893,704. Postage costs= $11.95 × 248,905 = $2,974,415.
引用元に戻る
Back to Citation
155. Ray, Kim, and Morris, Online Users' Switching Costs: Their Nature and Formation. Vol. 23 Information Systems Research. PP. 197-213 (2012)。
155. Ray, Kim, and Morris, Online Users' Switching Costs: Their Nature and Formation. Vol. 23 Information Systems Research. PP. 197-213 (2012).
引用元に戻る
Back to Citation
156. Schaupp, Carter, and McBride, E-file adoption: A study of U.S. taxpayers' intentions, Vol. 26, Computers in Human Behavior pp. 636-644 (2010)。
156. Schaupp, Carter, and McBride, E-file adoption: A study of U.S. taxpayers' intentions, Vol. 26, Computers in Human Behavior pp. 636-644 (2010).
引用元に戻る
Back to Citation
157. セクションIII.B.3、表4及び表5を参照。
157. See Section III.B.3. Table 4 and Table 5.
引用元に戻る
Back to Citation
158. 表12より:紙媒体による申請受理件数の推定割合は((6,622,296 * (100/96))/10,785,100)* 100 = 64%(四捨五入)。電子申請不適格の受理件数の割合は(675,593/10,785,100)* 100 = 6%(四捨五入)。したがって、64% − 6% = 58%の総受理件数が電子申請へ切り替え可能である。紙媒体受理件数の58%に係る労務費用を253,244,458ドルと仮定すると、58%相当の労務費用は253,244,458ドル * (58/64) = 229,502,790ドルとなる。96%の遵守率を適用すると、年間推定労務費用削減額は229,502,790ドル * 0.96 = 約2億2,000万ドル(四捨五入)となる。
158. From Table 12: Percentage of estimated paper filed receipts is ((6,622,296 * (100/96))/10,785,100) * 100 = 64% (rounded). Percentage of ineligible e-filing receipts is (675,593/10,785,100) * 100 = 6% (rounded). Therefore, 64% − 6% = 58% of total receipts can be switched to e-filing. Assuming $253,244,458 is labor cost of 58% of paper receipts then the labor cost of 58% would be $253,244,458 * (58/64) = $229,502,790. Applying 96% compliance rate, the estimated annual labor cost saving is $229,502,790 * 0.96 = $220 million (rounded).
引用元に戻る
Back to Citation
159. 労務費用削減額と同じ方法により、10,864,781ドル * (58/64) = 9,846,208ドル。96%の遵守率を適用すると、年間推定労務費用削減額は9,846,208ドル * 0.96 = 約950万ドル(四捨五入)となる。
159. Same methodology as labor cost savings, $10,864,781 * (58/64) = $9,846,208. Applying 96% compliance rate, the estimated annual labor cost saving is $9,846,208 * 0.96 = $9.5 million (rounded)
引用元に戻る
Back to Citation
160. 81 FR 6194, 6287(国土安全保障省(DHS)が可能な限りOMBサーキュラーA-25に従うことを説明している)。
160. 81 FR 6194, 6287 (explaining that DHS follows OMB Circular A-25 to the extent possible).
引用元に戻る
Back to Citation
161. 小規模事業者とは、独立して所有及び運営され、その事業分野において支配的地位を占めない事業者であって、中小企業法(15 U.S.C. 632)に基づき小規模事業者としての要件を満たすものをいう。
161. A small business is defined as any independently owned and operated business not dominant in its field of operation that qualifies as a small business per the Small Business Act, 15 U.S.C.632.
引用元に戻る
Back to Citation
162. 「連邦義務」とは、連邦政府間義務又は連邦民間部門義務をいう。2 U.S.C. 1502(1)、658(5)、(6)を参照。
162. The term “Federal mandate” means a Federal intergovernmental mandate or a Federal private sector mandate. See 2 U.S.C. 1502(1), 658(5), (6).
引用元に戻る
Back to Citation
163. 米国労働省(DOL)労働統計局(BLS)、全都市勤労者向け消費者物価指数(CPI-U)の過去データ:米国都市平均、全品目、月別、過去のCPI-U、2025年9月(XLSX)(データベース)、https://www.bls.gov/cpi/tables/supplemental-files/home.htm、(2026年1月13日最終更新)を参照。インフレ率の計算:(1)基準年(1995年)及び当年(2024年)の月平均CPI-Uを算出する。(2)当年のCPI-Uから基準年のCPI-Uを差し引く。(3)基準年と当年のCPI-Uの差を基準年のCPI-Uで除する。(4)100を乗じる = [(2024年の月平均CPI-U − 1995年の月平均CPI-U)÷(1995年の月平均CPI-U)]× 100 = [(313.689 − 152.383)÷ 152.383]=(161.306 ÷ 152.383)= 1.059 × 100 = 105.86パーセント = 106パーセント(四捨五入)。
163. See DOL, BLS, Historical Consumer Price Index for All Urban Consumers (CPI-U): U.S. city average, all items, by month, Historical CPI-U, September 2025 (XLSX) (database), https://www.bls.gov/cpi/tables/supplemental-files/home.htm, (last updated Jan. 13, 2026). Calculation of inflation percentage: (1) Calculate the average monthly CPI-U for the reference year (1995) and the current year (2024); (2) Subtract reference year CPI-U from current year CPI-U; (3) Divide the difference of the reference year CPI-U and current year CPI-U by the reference year CPI-U; (4) Multiply by 100 = [(Average monthly CPI-U for 2024 − Average monthly CPI-U for 1995) ÷ (Average monthly CPI-U for 1995)] × 100 = [(313.689 − 152.383) ÷ 152.383] = (161.306 ÷ 152.383) = 1.059 × 100 = 105.86 percent = 106 percent (rounded).
インフレ調整後の価値の計算:111パーセントのインフレ率をインフレ係数に変換すると = 1 + 106/100 = 2.06。1995年時点のドルで1億ドル × 2.06 = 2024年時点のドルで2億600万ドルとなる。
Calculation of inflation-adjusted value: Convert 111% inflation percentage to an inflation factor = 1 + 106/100 = 2.06. $100 million in 1995 dollars × 2.06 = $206 million in 2024 dollars.
引用元に戻る
Back to Citation
164. 本instruction manual(手引書)は、国家環境政策法(NEPA)を実施するためのDHSの手続きを定めたものであり、2014年11月6日に発行された。https://www.dhs.gov/ocrso/eed/epb/nepa(2025年7月29日最終更新)。
164. The Instruction Manual contains DHS's procedures for implementing NEPA and was issued on November 6, 2014, https://www.dhs.gov/ocrso/eed/epb/nepa (last updated July 29, 2025).
引用元に戻る
Back to Citation
165. instruction manual付録A、表1を参照。
165. See Instruction Manual, Appendix A, Table 1.
引用元に戻る
Back to Citation
166. instruction manual V.B(2)(a)から(c)までを参照。
166. See Instruction Manual at V.B(2)(a) through (c).
引用元に戻る
Back to Citation
167. 5 CFR 1320.5(a)(2)を参照(機関は、情報収集の採用又は改訂に先立ち、OMBが当該情報収集の提案を承認しない限り、情報収集を実施又は後援してはならない旨を規定している)。ただし、前述のとおり、本規則の下で、OMBによるフォームI-936の承認後直ちに、USCISは、180日間電子申請が可能であった申請について、60日以内に電子申請を行うことを義務付ける旨を公表することができる。
167. See 5 CFR 1320.5(a)(2) (providing that an agency shall not conduct or sponsor a collection of information unless, in advance of the adoption or revision of the collection of information OMB has approved the proposed collection of information). However, as previously stated, immediately upon approval of the Form I-936 by OMB, under this rule, USCIS may announce that a request that has been available for e-filing for 180 days must be e-filed in 60 days.
引用元に戻る
Back to Citation
請求コード 9111-97-P
BILLING CODE 9111-97-P
請求コード 9111-97-C
BILLING CODE 9111-97-C
[FR Doc. 2026-16313 2026年8月10日提出;午前8時45分]
[FR Doc. 2026-16313 Filed 8-10-26; 8:45 am]
原文タイトル: Mandatory Electronic Filing (e-Filing)
公式原文を見る ↗ 原文が削除された場合のアーカイブ
ご自身のケースへの影響を相談する
公式原文を見る ↗ 原文が削除された場合のアーカイブ
本記事は公式発表をAIで要約・翻訳したものです。法的効力は英語の公式原文のみにあります。