美国国土安全部自动延长黎巴嫩临时保护身份(TPS)至2026年11月
发布日期 2026年5月28日生效日期 2026年5月28日
美国国土安全部(DHS)在联邦公报上发布公告,将黎巴嫩的临时保护身份(TPS)自动延长六个月,从2026年5月28日延长至2026年11月27日。由于部长未能在法定期限前作出决定,该延长根据TPS法律自动生效。
要点
- 由于黎巴嫩局势持续快速变化,国土安全部未能在2026年3月28日的法定期限前就该国TPS资格作出决定。
- 根据TPS法律规定,这将触发该国TPS指定的自动六个月延长。
- 此次延长期为2026年5月28日至2026年11月27日。
- 现有黎巴嫩TPS受益人若仍符合资格要求,可继续保持身份至2026年11月27日。
- 此前根据黎巴嫩TPS指定签发的工作许可证(EAD)将自动有效至2026年11月27日。
影响对象
此事涉及现有黎巴嫩TPS受益人及其雇主。
建议行动
受益人应确认自己仍符合TPS资格要求,并访问uscis.gov/tps获取最新信息。
全文翻译
官方原文全文已于 2026-10-12 保存在本站。即使原链接变更或被删除,仍可在此查看全文。译文由 AI 逐段翻译,仅英文原文具有法律效力。
发布日期
Release Date
2026年5月28日
05/28/2026
美国国土安全部(Department of Homeland Security,DHS)发布了一份《联邦公报》通知,内容涉及黎巴嫩临时保护身份(Temporary Protected Status,TPS)自动延长六个月,延长期限为2026年5月28日至2026年11月27日。根据TPS相关法规,如果国土安全部部长未能在某国TPS指定到期前至少60天作出该国是否仍符合TPS资格的决定,则该国的TPS指定将自动延长六个月。
The Department of Homeland Security posted a Federal Register notice on the six-month automatic extension of Temporary Protected Status (TPS) for Lebanon, from May 28, 2026, through Nov. 27, 2026. Under the TPS statute, if the secretary of homeland security does not decide whether a country still qualifies for TPS at least 60 days before the country’s TPS designation expires, its TPS designation is automatically extended for six months.
前部长诺姆(Noem)以及于2026年3月24日宣誓就职的部长马林(Mullin),由于黎巴嫩局势动态变化、事态迅速演变,需要对该国国情进行重新评估,并影响了提供供部长审议所需信息的能力,因此未能在2026年3月28日的法定截止日期前就黎巴嫩的TPS指定作出知情决定。
Former Secretary Noem and Secretary Mullin, who was sworn in on March 24, 2026, were unable to make an informed determination on Lebanon’s TPS designation by the March 28, 2026 statutory deadline due to the dynamic and quickly unfolding events in Lebanon that required a new review of country conditions and impacted the ability to provide information for Secretarial consideration.
六个月的延长期使黎巴嫩TPS现有受益人在仍符合TPS资格要求的情况下,可将其TPS身份保留至2026年11月27日。此前根据黎巴嫩TPS指定已签发的就业许可文件(Employment Authorization Documents)将自动延长有效期至2026年11月27日。
A six-month extension allows existing beneficiaries of TPS Lebanon to keep their TPS through Nov. 27, 2026, if they still meet the eligibility requirements for TPS. Employment Authorization Documents that were already issued under Lebanon’s TPS designation will automatically be valid through Nov. 27, 2026.
欲了解更多关于TPS的信息,请访问uscis.gov/tps。欲了解更多关于美国公民及移民服务局(USCIS)及其项目的信息,请访问uscis.gov,或在X、Instagram、YouTube、Facebook和LinkedIn上关注我们。
Find more information about TPS at uscis.gov/tps. For more information on USCIS and our programs, please visit uscis.gov or follow us on X, Instagram, YouTube, Facebook and LinkedIn.
2026年5月28日
05/28/2026