男子以虚假身份获得美国公民身份 当局提起剥夺国籍诉讼
发布日期 2026年8月12日
堪萨斯州联邦检察官办公室对印度裔男子Harinder Singh提起诉讼,指控其以虚假身份获得绿卡并最终入籍美国。USCIS协助调查,揭露了这起涉嫌欺诈案件。
要点
- 1991年,移民当局在肯尼迪国际机场首次以另一姓名接触到此人。
- 1995年移民法官下令将其驱逐出境,但他从未离开美国。
- 1996年,他以新姓名、出生日期和入境日期申请移民福利并获批准。
- 他随后于2000年以虚假身份获得绿卡,并于2008年入籍。
- 美国政府正寻求撤销其公民身份并注销其入籍证书。
影响对象
涉嫌通过虚假身份或隐瞒重要事实获得公民身份的入籍公民。
建议行动
任何了解涉嫌移民福利欺诈行为的人士,可通过USCIS举报表格进行举报。
全文翻译
官方原文全文已于 2026-10-12 保存在本站。即使原链接变更或被删除，仍可在此查看全文。译文由 AI 逐段翻译，仅英文原文具有法律效力。
发布日期
Release Date
08/12/2026
08/12/2026
堪萨斯州威奇托市,美国公民及移民服务局(USCIS)为一项调查提供了关键支持,该调查导致对一名出生于印度的男子提起指控,以剥夺其美国公民身份,原因是其使用虚假身份获得美国公民身份。美国堪萨斯地区检察官办公室宣布了这一消息。
WICHITA, Kan. — U.S. Citizenship and Immigration Services provided crucial support to an investigation resulting in charges to denaturalize a man born in India for using a false identity to become a U.S. citizen. The U.S. Attorney’s Office for the District of Kansas made the announcement.
堪萨斯地区已对哈林德尔·辛格(Harinder Singh,又名哈林德尔·辛格·桑格拉(Harinder Singh Sanghera),又名拉什帕尔·辛格(Rushpal Singh),居住在堪萨斯州奥拉西)提起指控,以剥夺其美国公民身份,原因是其非法获得美国公民身份。根据《移民与国籍法》,如果入籍是通过非法手段获得的,或是通过隐瞒重大事实或蓄意虚假陈述而获得的,归化美国公民的公民身份可被撤销,其入籍证书可被注销。
Charges were filed in the District of Kansas to denaturalize Harinder Singh, a.k.a. Harinder Singh Sanghera a.k.a. Rushpal Singh of Olathe, Kansas, for unlawfully procuring U.S. citizenship. Under the Immigration and Nationality Act, the citizenship of a naturalized U.S. citizen may be revoked, and certificate of naturalization canceled, if the naturalization was illegally procured or procured by concealment of a material fact or by willful misrepresentation.
移民归化局(Immigration and Naturalization Service)于1991年在纽约肯尼迪国际机场首次接触到辛格。当时他自称为拉什帕尔·辛格。1995年8月,一名移民法官下令将其驱逐出境,但政府没有任何记录显示辛格曾离开美国。
The Immigration and Naturalization Service first encountered Singh in 1991 at JFK International Airport in New York. He identified himself at that time as Rushpal Singh. In August 1995, an immigration judge ordered him to be deported, but the government has no record of Singh ever leaving the U.S.
1996年6月,辛格以哈林德尔·辛格的名义向移民归化局提交了一项移民福利申请。他还更改了自己的出生日期、进入美国的日期以及其申请所依据的事实基础。移民归化局批准了该申请。2000年10月,移民归化局以哈林德尔·辛格的身份批准了辛格的绿卡申请。八年后,他以哈林德尔·辛格的身份及其移民记录入籍。他并未披露自己此前以不同身份存在的移民记录。
In June 1996, Singh filed an application for an immigration benefit with INS under the name Harinder Singh. He also changed his date of birth, his date of entry into the U.S., and the factual basis for his claim. INS granted the application. In October 2000, INS approved Singh’s Green Card application under the identity of Harinder Singh. Eight years later he naturalized under the identity and immigration history of Harinder Singh. He did not disclose his prior immigration history under a different name.
美国政府正寻求撤销被告的公民身份并注销其入籍证书。
The U.S. government seeks to revoke the defendant’s citizenship and cancel his certificate of naturalization.
如需向美国公民及移民服务局(USCIS)举报涉嫌的移民福利欺诈或滥用行为,请使用USCIS举报表格(USCIS Tip Form)。
To report suspected immigration benefit fraud or abuse to USCIS, please use the USCIS Tip Form.
欲了解有关美国公民及移民服务局(USCIS)及其各项计划的更多信息,请访问uscis.gov,或在X、Instagram、YouTube、Facebook和LinkedIn上关注我们。
For more information on USCIS and its programs, please visit uscis.gov or follow us on X, Instagram, YouTube, Facebook and LinkedIn.
08/12/2026
08/12/2026