US Visa Policy
← 一覧へ
手数料司法省・移民裁判所#手数料#取締り・送還・不正

EOIR、2027会計年度の移民法廷申請手数料のインフレ調整を最終決定

公開日 2026年8月21日施行日 2026年10月1日

米司法省の移民審査執行局(EOIR)は、One Big Beautiful Bill Act(OBBBA)の規定に基づき、移民法廷および移民上訴委員会(BIA)への上訴・申立て手数料をインフレ調整する最終規則を発表しました。新しい手数料は2027会計年度の開始日である2026年10月1日から適用され、消費者物価指数(CPI-U)の3.4パーセント上昇を反映しています。

ポイント

対象者

移民法廷またはBIAへ上訴、再審・再考の申立て、強制送還猶予や取消の申請などを行う当事者が影響を受けます。

取るべき対応

2026年10月1日以降に書類を提出する場合は、更新後の手数料額を確認し、正しい金額を支払うか、該当する場合は手数料免除申請を併せて提出してください。

全文翻訳

公式原文の全文を 2026-10-12 に本サイトに保存しました。元のリンクが変更・削除されても、ここで全文を確認できます。翻訳はAIが原文全体を段落ごとに訳したもので、法的効力は英語原文のみにあります。

文書の見出し
Document Headings
文書の見出しは文書の種類によって異なるが、以下の事項を含むことがある。
Document headings vary by document type but may contain the following:
文書を発出し署名した機関
the agency or agencies that issued and signed a document
当該文書が改正し、改正を提案し、又は直接関係するCFR編の番号及び各部の番号
the number of the CFR title and the number of each part the document amends, proposes to amend, or is directly related to
機関のドケット番号/機関内部のファイル番号
the agency docket number / agency internal file number
連邦規制及び規制緩和措置統一アジェンダに記載された各規制措置を識別するRIN
the RIN which identifies each regulatory action listed in the Unified Agenda of Federal Regulatory and Deregulatory Actions
詳細については文書作成ハンドブックを参照のこと。
See the Document Drafting Handbook for more details.
司法省
Department of Justice
移民審査執行事務局
Executive Office for Immigration Review
8 CFR Part 1103
8 CFR Part 1103
[Docket No. EOIR-26-AB42; Dir. Order No. 09-2026]
[Docket No. EOIR-26-AB42; Dir. Order No. 09-2026]
RIN 1125-AB42
RIN 1125-AB42
(印刷ページ 54211)
( printed page 54211)
機関:
AGENCY:
移民審査執行事務局、司法省。
Executive Office for Immigration Review, Department of Justice.
措置:
ACTION:
最終規則。
Final rule.
概要:
SUMMARY:
司法省(以下「省」という。)は、ワン・ビッグ・ビューティフル・ビル法が義務付ける2027会計年度(以下「FY」という。)における移民審査執行事務局(以下「EOIR」という。)への申請に係る移民関連手数料のインフレ調整を行う。
The Department of Justice (“Department”) is making inflationary adjustments to immigration-related fees for filings with the Executive Office for Immigration Review (“EOIR”) as required by the One Big Beautiful Bill Act for Fiscal Year (“FY”) 2027.
日付:
DATES:
本規則は2026年10月1日に発効する。
This rule is effective October 1, 2026.
問合せ先:
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
ジェイミー・E・コマンズ(Jamee E. Comans)、政策局次長、移民審査執行事務局、5107 Leesburg Pike, Suite 2500, Falls Church, Virginia 22041、電話番号 (703) 305-0289(フリーダイヤルではない)。
Jamee E. Comans, Assistant Director, Office of Policy, Executive Office for Immigration Review, 5107 Leesburg Pike, Suite 2500, Falls Church, Virginia 22041, telephone (703) 305-0289 (not a toll-free call).
補足情報:
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
I. 背景
I. Background
2025年7月4日、通称ワン・ビッグ・ビューティフル・ビル法(以下「OBBBA」という。)として知られる連邦議会予算調整法案(H.R. 1)が成立した。Public Law 119-21, 139 Stat. 72. 本件に関連する限りにおいて、OBBBAは2025会計年度以降、EOIRへの申請、申立て及び上訴に係る新たな必須の移民関連手数料(以下「OBBBA手数料」という。)を導入し、司法長官に対し、これらのOBBBA手数料をインフレに応じて毎年更新することを義務付けた。8 U.S.C. 1802, 1808, 1812を参照。本規則は、OBBBAの義務に従い、2027会計年度のインフレ調整を行うため、関連するEOIR規制手数料表を更新するものである。
On July 4, 2025, a congressional budget reconciliation bill (H.R. 1), commonly referred to as the One Big Beautiful Bill Act (“OBBBA”), became law. Public Law 119-21, 139 Stat. 72. As relevant here, OBBBA introduced new required immigration-related fees for EOIR applications, motions, and appeals beginning in FY 2025 (“OBBBA fees”) and mandated that the Attorney General annually update these OBBBA fees for inflation. See8 U.S.C. 1802, 1808, 1812. This rule updates the relevant EOIR regulatory fee schedules to adjust the OBBBA fees for inflation for FY 2027 in accordance with OBBBA's mandate.
これに関連して、省は、本規則が移民及び国籍法(以下「INA」又は「同法」という。)第286条(m)、8 U.S.C. 1356(m)に基づき徴収される手数料額を変更するものではなく、また、手数料の免除又は減免に関する変更も行わないことに留意する。さらに、EOIRの規制手数料表には国土安全保障省(以下「DHS」という。)が公表する申請書式に係る手数料額は含まれていないが、EOIRが徴収するそれらの手数料については、EOIRのウェブサイト及びEOIR支払いポータルにおいて更新される。8 CFR 1103.7(d)(4)(ii)(「国土安全保障省が公表し移民手続において使用される申請に係る手数料は、8 CFR 103.7及び8 CFR part 106により規律される。」)を参照。
In doing so, the Department notes that this rule does not change any fee amounts collected under section 286(m) of the Immigration and Nationality Act (“INA” or “Act”), 8 U.S.C. 1356(m), nor does this rule make any changes to fee exceptions or waivers. Additionally, EOIR's regulatory fee schedule does not contain fee amounts for application forms published by the Department of Homeland Security (“DHS”), though those fees that are collected by EOIR will be updated on EOIR's website and the EOIR Payment Portal. See8 CFR 1103.7(d)(4)(ii) (“The fees for applications published by the Department of Homeland Security and used in immigration proceedings are governed by 8 CFR 103.7 and 8 CFR part 106.”).
II. 調整の根拠
II. Basis for Adjustment
OBBBAは、EOIRが徴収する全てのOBBBA手数料について毎年インフレ調整を行うことを義務付け、各手数料に特定の調整算式を適用するよう指示している。8 U.S.C. 1802, 1808, 1812を参照。全てのOBBBA手数料について、インフレ調整後の金額は、以下の(1)と(2)を合算することにより算出される。(1)直近に終了した会計年度において必要とされたOBBBA手数料の額。(2)直近に終了した会計年度において必要とされたOBBBA手数料の額に、当該調整が効力を生ずる日に先立つ7月(本件の場合は2026年7月)の全都市消費者物価指数(以下「CPI-U」という。)が、前暦年の同月(本件の場合は2025年7月)のCPI-Uを超過する割合(もしあれば)を乗じた積。これらを合算した金額は、最も近い10ドルの倍数に切り捨てられる(8 U.S.C. 1802(c), 1812(a)(2)(B)を参照)か、又は年間亡命手数料(以下「AAF」という。)については、最も近い1ドルに切り捨てられる(8 U.S.C. 1808(b)(2)を参照)。2027会計年度のOBBBA手数料算出に用いるCPI-U変動率は3.4パーセントである。[1]
OBBBA requires that all EOIR-collected OBBBA fees be adjusted annually for inflation and directs that a specific adjustment formula be applied to each fee. See8 U.S.C. 1802, 1808, 1812. For all OBBBA fees, the inflation-adjusted amount is calculated by adding: (1) the amount of the OBBBA fee required for the most recently concluded fiscal year to (2) the product resulting from multiplying the OBBBA fee required for the most recently concluded fiscal year by the percentage (if any) by which the Consumer Price Index for All Urban Consumers (“CPI-U”) for the month of July (in this case July 2026), preceding the date on which such adjustment takes effect, exceeds the CPI-U for the same month of the preceding calendar year (in this case July 2025), either rounded down to the nearest multiple of $10, see8 U.S.C. 1802(c), 1812(a)(2)(B), or, for the Annual Asylum Fee (“AAF”), rounded down to the nearest dollar. See8 U.S.C. 1808(b)(2). The CPI-U percent change for calculating FY 2027 OBBBA fees is 3.4 percent.[1]
下表は、上記の算式を用いて2027会計年度のOBBBA手数料を算出し、これらの更新後のOBBBA手数料額を同法第286条(m)に基づく既存のEOIR手数料に加算することにより、2027会計年度のEOIR手数料合計額を示したものである。
The table below shows the total FY 2027 EOIR fee amounts by calculating the FY 2027 OBBBA fees using the formula described above, and then adding these updated OBBBA fee amounts to the preexisting EOIR fees under section 286(m) of the Act.
移民手数料の種類 | 2026会計年度 OBBBA手数料 | インフレ 調整額 (端数処理後) | 2027会計年度 OBBBA手数料 | EOIR 286(m)手数料 | 更新後の 2027会計年度 EOIR手数料 合計額 (生体情報手数料を 除く)
Immigration fee type | FY 2026 OBBBA fee | Inflation adjustment (rounded) | FY 2027 OBBBA fee | EOIR 286(m) fee | Updated FY 2027 EOIR total fees except any biometrics fees
様式EOIR-26、移民判事の決定に対する上訴通知書 | 920ドル | 30ドル | 950ドル | 110ドル | 1,060ドル
Form EOIR-26, Notice of Appeal from a Decision of an Immigration Judge | $920 | $30 | $950 | $110 | $1,060
様式EOIR-29、DHS職員の決定に対する移民不服審判局への上訴通知書 | 920 | 30 | 950 | 110 | 1,060
Form EOIR-29, Notice of Appeal to the Board of Immigration Appeals from a Decision of a DHS Officer | 920 | 30 | 950 | 110 | 1,060
様式EOIR-45、懲戒事件における裁定官の決定に対する上訴通知書 | 1,355 | 40 | 1,395 | 675 | 2,070
Form EOIR-45, Notice of Appeal from a Decision of an Adjudicating Official in a Practitioner Disciplinary Case | 1,355 | 40 | 1,395 | 675 | 2,070
移民判事の決定に対する再審理又は再考慮の申立て | 920 | 30 | 950 | 145 | 1,095
Motions to reopen or reconsider a decision of an Immigration Judge | 920 | 30 | 950 | 145 | 1,095
移民控訴委員会の決定に対する再審理又は再考慮の申立て | 920 | 30 | 950 | 110 | 1,060
Motions to reopen or reconsider a decision of the Board of Immigration Appeals | 920 | 30 | 950 | 110 | 1,060
(印刷版54212ページ)
( printed page 54212)
手数料を必要としない救済申請のみに基づく、移民判事又は移民控訴委員会の決定に対する再審理申立て | 920 | 30 | 950 | 0 | 950
Motion to reopen a decision of an Immigration Judge or the Board of Immigration Appeals that is based exclusively on an application for relief that does not require a fee | 920 | 30 | 950 | 0 | 950
手数料を必要としなかった従前の救済申請のみに基づく、移民判事又は移民控訴委員会の決定に対する再考慮申立て | 920 | 30 | 950 | 0 | 950
Motion to reconsider a decision of an Immigration Judge or the Board of Immigration Appeals that is based exclusively on a prior application for relief that did not require a fee | 920 | 30 | 950 | 0 | 950
様式EOIR-40、国外追放の停止申請書 | 610 | 20 | 630 | 100 | 730
Form EOIR-40, Application for Suspension of Deportation | 610 | 20 | 630 | 100 | 730
様式EOIR-42A、特定の永住者のための退去強制の取消し申請書 | 610 | 20 | 630 | 100 | 730
Form EOIR-42A, Application for Cancellation of Removal for Certain Permanent Residents | 610 | 20 | 630 | 100 | 730
様式EOIR-42B、特定の非永住者のための退去強制の取消し及び身分調整申請書 | 1,540 | 50 | 1,590 | 100 | 1,690
Form EOIR-42B, Application for Cancellation of Removal and Adjustment of Status for Certain Nonpermanent Residents | 1,540 | 50 | 1,590 | 100 | 1,690
III. 発効日及び実施
III. Effective Date and Implementation
2027会計年度の申請手数料額は、2026年10月1日(2027会計年度の初日)以降に移民裁判所又は移民控訴委員会に提出される関連する申立てに適用される。EOIR(移民審査執行局)は、適正な申請手数料又は該当する手数料免除の申請を伴わない申立てを引き続き却下する。
The FY 2027 filing fee amounts will be required for any relevant filings with the Immigration Courts or the Board of Immigration Appeals filed on or after October 1, 2026 (the first day of FY 2027). EOIR will continue to reject any filings that are not accompanied by a proper filing fee or request for an applicable fee waiver.
EOIRは、そのウェブサイト及びEOIR支払いポータルを含め、必要に応じてこれらの金額を毎年更新する。 例えば、次を参照のこと。 EOIR、 Types of Appeals, Motions, and Required Fees (2026年2月18日)、 https://www.justice.gov/​eoir/​types-appeals-motions-and-required-fees [ https://perma.cc/​Q6CM-HKWN]; EOIR、 EOIR Forms (2026年5月4日)、 https://www.justice.gov/​eoir/​eoir-forms [ https://perma.cc/​CD9M-7FLK]; EOIR、 EOIR Payment Portal (2026年6月22日)、 https://epay.eoir.justice.gov/​index [ https://perma.cc/​LF3L-VACV]。
EOIR will update these amounts annually as required, including on its website and the EOIR Payment Portal. See, e.g., EOIR, Types of Appeals, Motions, and Required Fees (Feb. 18, 2026), https://www.justice.gov/​eoir/​types-appeals-motions-and-required-fees [ https://perma.cc/​Q6CM-HKWN]; EOIR, EOIR Forms (May 4, 2026), https://www.justice.gov/​eoir/​eoir-forms [ https://perma.cc/​CD9M-7FLK]; EOIR, EOIR Payment Portal (June 22, 2026), https://epay.eoir.justice.gov/​index [ https://perma.cc/​LF3L-VACV].
IV. 法令上及び規則上の要件
IV. Statutory and Regulatory Requirements
A. 行政手続法
A. Administrative Procedure Act
行政手続法(以下「APA」という。)の下では、行政機関は一般に、 連邦官報(Federal Register) において「規則制定案の告知」を行い、その告知の後、「書面によるデータ、見解又は意見の提出を通じて規則制定に参加する機会を利害関係者に与え」なければならない。5 U.S.C. 553(b)-(c)。APAはさらに、実体規則の必要な公告又は送達は、一定の場合を除き、その発効日の30日以上前に行わなければならないと規定している。 Id. 553(d)。
Under the Administrative Procedure Act (“APA”), agencies generally must provide “notice of proposed rule making” in the Federal Register and, after such notice, “give interested persons an opportunity to participate in the rule making through submission of written data, views, or arguments.” 5 U.S.C. 553(b)-(c). The APA further provides that the required publication or service of a substantive rule shall be made not less than 30 days before its effective date, except in certain circumstances. Id. 553(d).
しかしながら、APAに基づき、行政機関が正当な理由により、告知及び意見聴取の手続が実行不可能、不必要、又は公益に反すると認める場合には、規則はその手続の適用を除外される。5 U.S.C. 553(b)(B)。また、行政機関が正当な理由によりこの要件を適用しないと認め、その旨を規則とともに公告した場合には、規則は発効日延期の要件からも除外される。 Id. 553(d)(3); Riverbend Farms, Inc. v. Madigan, 958 F.2d 1479, 1485 (9th Cir. 1992)(告知及び意見聴取の手続に適用される5 U.S.C. 553(b)(B)と、発効日延期に適用される5 U.S.C. 553(d)(3)というAPAの二つの「正当な理由」の例外を区別するもの)。
However, pursuant to the APA, a rule is excepted from notice-and-comment procedures when an agency for good cause finds that such procedures are impracticable, unnecessary, or contrary to the public interest. 5 U.S.C. 553(b)(B). A rule is also excepted from the delayed-effective-date requirement when good cause is found by the agency to forgo this requirement and is published with the rule. Id. 553(d)(3); Riverbend Farms, Inc. v. Madigan, 958 F.2d 1479, 1485 (9th Cir. 1992) (differentiating the APA's two “good cause” exceptions: 5 U.S.C. 553(b)(B), which applies to the notice and comment process, and 5 U.S.C. 553(d)(3), which applies to the delayed effective date).
上述のとおり、OBBBAは司法長官に対し、法定の算式を用いて、EOIRが徴収するOBBBA手数料をインフレーションに応じて毎年更新することを義務付けている。 8 U.S.C. 1802, 1808, 1812を参照のこと。したがって、司法省はOBBBAのインフレーション調整要件を遵守することが義務付けられており、本規則による変更は純粋に事務的なものであることから、告知及び意見聴取並びに発効日延期の要件は不要である。 例えば、Metzenbaum v. FERC, 675 F.2d 1282, 1291 (D.C. Cir. 1982)(「裁量の余地のない行為」について、告知及び意見聴取は「無益な行為」となることから、APAの正当な理由の例外の下では不要であると説明するもの)を参照のこと。
As discussed above, OBBBA requires the Attorney General to annually update EOIR-collected OBBBA fees for inflation using a statutorily prescribed formula. See8 U.S.C. 1802, 1808, 1812. Therefore, the notice-and-comment and delayed-effective-date requirements are unnecessary because the Department is bound to comply with OBBBA's inflation adjustment requirements and, thus, the changes made by this rule are purely ministerial. See, e.g., Metzenbaum v. FERC, 675 F.2d 1282, 1291 (D.C. Cir. 1982) (explaining notice and comment was unnecessary under the APA good cause exception for “nondiscretionary acts” as it would be a “futile gesture”).
B. 規制の柔軟性に関する法律
B. Regulatory Flexibility Act
本規則は、規制の柔軟性に関する法律の要件を発生させるものではない。これは、上述のとおり、司法省が本規則を発出するに当たり「規則制定案の一般的告知を公告する」ことを要しないためである。 5 U.S.C. 604(a)を参照のこと。
This rule does not trigger the requirements of the Regulatory Flexibility Act because, as explained above, the Department is not required “to publish a general notice of proposed rulemaking” prior to issuing this rule. See5 U.S.C. 604(a).
C. 大統領令12866号(規制の計画及び審査)及び大統領令13563号(規制の改善及び規制審査の改善)
C. Executive Order 12866 (Regulatory Planning and Review) and Executive Order 13563 (Improving Regulation and Regulatory Review)
大統領令第12866号「規制の計画及び審査」(Regulatory Planning and Review)、58 FR 51735(1993年9月30日)及び大統領令第13563号「規制及び規制審査の改善」(Improving Regulation and Regulatory Review)、76 FR 3821(2011年1月18日)は、いずれも各省庁に対し、利用可能な規制上の代替案の費用及び便益を評価し、規制が必要な場合には、純便益(潜在的な経済的、環境的、公衆衛生上及び安全上の影響、分配上の影響並びに公平性を含む。)を最大化する規制手法を選択するよう指示している。大統領令第13563号は更に、費用及び便益の双方を定量化すること、費用を削減すること、規則を調和させること、並びに柔軟性を促進することの重要性を強調している。
Executive Order 12866, Regulatory Planning and Review,58 FR 51735 (Sept. 30, 1993), and Executive Order 13563, Improving Regulation and Regulatory Review,76 FR 3821 (Jan. 18, 2011), each direct agencies to assess the costs and benefits of available regulatory alternatives and, if regulation is necessary, to select regulatory approaches that maximize net benefits (including potential economic, environmental, public health, and safety effects, distributive impacts, and equity). Executive Order 13563 further emphasizes the importance of quantifying both costs and benefits, reducing costs, harmonizing rules, and promoting flexibility.
司法省(Department)は、本規則が大統領令第12866号第3条(f)にいう「重要な規制上の措置」に該当しないと判断しており、したがって行政管理予算局(OMB)による審査を受けていない。それにもかかわらず、司法省は、本規則が大統領令第12866号及び第13563号に定める原則に従って起草されたことを証明する。
The Department has determined that this rule is not a “significant regulatory action” under section 3(f) of Executive Order 12866 and, therefore, it has not been reviewed by the Office of Management and Budget. Nevertheless, the Department certifies that this regulation has been drafted in accordance with the principles laid out in Executive Orders 12866 and 13563.
本規則は、法律により義務付けられた手数料の変更に合致するよう、該当する移民不服審査執行局(EOIR)の手数料額を更新するものにすぎない。したがって、本規則による変更は、法律の定める範囲を超えて公衆に費用を課すものではない。同様に、これらの規制上の変更は明確性を提供するものであり、これは公衆に便益をもたらし、現行の手数料額に関する混乱を回避する助けとなる。したがって、本規則による変更は、大統領令第12866号又は第13563号に定める原則と緊張関係に置かれるような形で公衆に影響を与えるものではない。
This rule merely updates pertinent EOIR fee amounts to be consistent with the fee changes required by statute. Accordingly, any changes made by this rule do not impose a cost upon the public beyond the terms of the statute. Likewise, these regulatory changes provide clarity, which benefits the public and helps avoid confusion over the current fee amounts. Thus, the changes made by this rule do not impact the public in a way that would place it in tension with the principles set forth in Executive Orders 12866 or 13563.
D. 大統領令第14192号(規制撤廃を通じた繁栄の解放)
D. Executive Order 14192 (Unleashing Prosperity Through Deregulation)
本規則は、合衆国の移民関連の機能に関して発出されるものであるため、大統領令第14192号「規制撤廃を通じた繁栄の解放」(Unleashing Prosperity Through Deregulation)、90 FR 9065(2025年1月31日)にいう規制上の措置には該当しない。 (印刷ページ54213)
This rule is not a regulatory action under Executive Order 14192, Unleashing Prosperity Through Deregulation,90 FR 9065 (Jan. 31, 2025), because it is being issued with ( printed page 54213) respect to an immigration-related function of the United States.
E. 大統領令第14294号(連邦規則の過剰犯罪化)
E. Executive Order 14294 (Overcriminalization of Federal Regulations)
大統領令第14294号「連邦規則の過剰犯罪化」(Overcriminalization of Federal Regulations)、90 FR 20363(2025年5月9日)は、刑事執行の対象となり得る刑事規制上の違反行為を含む規則を制定する各省庁に対し、刑事執行の対象となる行為、授権法律、及び当該違反行為の各要素に適用される主観的要件(mens rea standard)を明示的に記述することを求めている。本規則は刑事規制上の違反行為を創設するものではなく、したがって大統領令第14294号の要件から除外される。
Executive Order 14294, Overcriminalization of Federal Regulations,90 FR 20363 (May 9, 2025), requires agencies promulgating regulations with criminal regulatory offenses potentially subject to criminal enforcement to explicitly describe the conduct subject to criminal enforcement, the authorizing statutes, and the mens rea standard applicable to each element of those offenses. This rule does not create a criminal regulatory offense and is thus exempt from Executive Order 14294 requirements.
F. 1995年未資金付託命令改革法
F. Unfunded Mandates Reform Act of 1995
本規則は、州、地方及び部族政府が合算して、又は民間部門が、いずれの一年においても1億ドル以上(インフレ調整後)を支出する結果をもたらすものではなく、また、小規模政府に重大な又は特有の影響を及ぼすものでもない。したがって、1995年未資金付託命令改革法(Unfunded Mandates Reform Act of 1995、公法第104-4号、109 Stat. 48、2 U.S.C. 1501から1571に法典化)の規定に基づき必要と認められる措置はない。
This rule will not result in the expenditure by State, local, and Tribal governments, in the aggregate, or by the private sector, of $100 million or more (inflation adjusted) in any one year, and it will not significantly or uniquely affect small governments. Therefore, no actions were deemed necessary under the provisions of the Unfunded Mandates Reform Act of 1995, Public Law 104-4, 109 Stat. 48 (codified at 2 U.S.C. 1501-1571).
G. 大統領令第13132号(連邦主義)
G. Executive Order 13132 (Federalism)
本規則は、各州に対して、国の政府と各州との関係に対して、又は政府の各段階間における権限及び責任の配分に対して、実質的な直接的影響を及ぼすものではない。したがって、大統領令第13132号「連邦主義」(Federalism)、64 FR 43255(1999年8月4日)第6条に従い、司法省は、本規則が連邦主義影響要約書の作成を必要とするほどの連邦主義上の意味合いを有しないと判断した。
This rule will not have substantial direct effects on the States, on the relationship between the National Government and the States, or on the distribution of power and responsibilities among the various levels of government. Therefore, in accordance with section 6 of Executive Order 13132, Federalism,64 FR 43255 (Aug. 4, 1999), the Department has determined that this rule does not have sufficient federalism implications to warrant the preparation of a federalism summary impact statement.
H. 大統領令第12988号(民事司法改革)
H. Executive Order 12988 (Civil Justice Reform)
本規則は、大統領令第12988号「民事司法改革」(Civil Justice Reform)、61 FR 4729(1996年2月5日)第3条(a)及び第3条(b)(2)に定める適用基準を満たしている。
This rule meets the applicable standards set forth in sections 3(a) and 3(b)(2) of Executive Order 12988, Civil Justice Reform,61 FR 4729 (Feb. 5, 1996).
I. ペーパーワーク削減法
I. Paperwork Reduction Act
本規則は、1995年ペーパーワーク削減法(Paperwork Reduction Act of 1995、公法第104-13号、109 Stat. 163、44 U.S.C. 3501から3521に法典化)及びその施行規則である5 CFR第1320部において定義される「情報の収集」の新規又は改訂を提案するものではない。ただし、司法省は、OBBBAにより義務付けられたインフレ調整を反映して、EOIRが別途、EOIRの様式上の手数料額を更新するための軽微な変更を行っていることに留意する。
This rule does not propose new or revised “collection[s] of information” as that term is defined under the Paperwork Reduction Act of 1995, Public Law 104-13, 109 Stat. 163 (codified at 44 U.S.C. 3501-3521), and its implementing regulations, 5 CFR part 1320. However, the Department notes that EOIR is separately making de minimis changes to EOIR forms to update the fee amounts on the forms in light of the inflation adjustments required by OBBBA.
J. 議会審査法
J. Congressional Review Act
本規則は、議会審査法第804条(5 U.S.C. 804)に定める主要規則には該当しない。
This rule is not a major rule as defined by section 804 of the Congressional Review Act. 5 U.S.C. 804.
8 CFR第1103部の対象事項一覧
List of Subjects in 8 CFR Part 1103
行政上の実務及び手続
Administrative practice and procedure
権限の委任(政府機関)
Authority delegations (Government agencies)
報告及び記録保持の要件
Reporting and recordkeeping requirements
したがって、前文に示す理由により、また、司法長官命令第6260-2025号により移民不服審査局(EOIR)長官代理に付与された権限に基づき、省は、連邦規則集第8編第1103部を以下のとおり改正する。
Accordingly, for the reasons set forth in the preamble, and by the authority vested in the Acting Director, Executive Office for Immigration Review, by Attorney General Order Number 6260-2025, the Department amends part 1103 of title 8 of the U.S. Code of Federal Regulations as follows:
第1103部:不服申立て、記録及び手数料
PART 1103—APPEALS, RECORDS, AND FEES
1. 第1103部の権限引用は、引き続き以下のとおりとする。
1. The authority citation for part 1103 continues to read as follows:
権限: 合衆国法典第8編第1101条、第1103条、第1304条、第1356条、第1801条、第1802条、第1808条、第1812条、合衆国法典第31編第9701条、合衆国法典第28編第509条、第510条。
Authority: 8 U.S.C. 1101, 1103, 1304, 1356, 1801, 1802, 1808, 1812; 31 U.S.C. 9701; 28 U.S.C. 509, 510.
2. 第1103.7条を改正し、(b)(1)項の表1、(b)(2)項の表2、及び(b)(4)(i)項の表3を改訂して、以下のとおりとする。
2. Amend § 1103.7 by revising table 1 to paragraph (b)(1), table 2 to paragraph (b)(2), and table 3 to apragraph (b)(4)(i), to read as follows:
* * * * *
* * * * *
(b) * * *
(b) * * *
(1) * * *
(1) * * *
(b)(1)項の表1
Table 1 to Paragraph ( b )( 1 )
移民手数料の種類 | 現行EOIR (移民国籍法 第286条(m)項) 手数料 | 現行 ワン・ビッグ・ ビューティフル・ ビル法 (OBBBA) 手数料 | 生体情報手数料を 除く現行EOIR 合計手数料
Immigration fee type | Current EOIR (section 286(m) of the Immigration and Nationality Act) fee | Current One Big Beautiful Bill Act (OBBBA) fee | Current EOIR total fees except any biometrics fees
様式EOIR-26、移民判事の決定に対する不服申立通知書 | 110ドル | 950ドル | 1,060ドル
Form EOIR-26, Notice of Appeal from a Decision of an Immigration Judge | $110 | $950 | $1,060
様式EOIR-29、DHS職員の決定に対する移民不服審査委員会への不服申立通知書 | 110 | 950 | 1,060
Form EOIR-29, Notice of Appeal to the Board of Immigration Appeals from a Decision of a DHS Officer | 110 | 950 | 1,060
様式EOIR-45、実務家懲戒事案における裁定官の決定に対する不服申立通知書 | 675 | 1,395 | 2,070
Form EOIR-45, Notice of Appeal from a Decision of an Adjudicating Official in a Practitioner Disciplinary Case | 675 | 1,395 | 2,070
(2) * * *
(2) * * *
(b)(2)項の表2
Table 2 to Paragraph ( b )( 2 )
移民手数料の種類 | 現行EOIR (第286条(m)項) 手数料 | 現行 OBBBA 手数料 | 生体情報手数料を 除く現行EOIR 合計手数料
Immigration fee type | Current EOIR (286(m)) fee | Current OBBBA fee | Current EOIR total fees except any biometrics fees
移民判事の決定に対する再審理又は再考の申立て | 145ドル | 950ドル | 1,095ドル
Motion to reopen or reconsider a decision of an Immigration Judge | $145 | $950 | $1,095
移民不服審査委員会の決定に対する再審理又は再考の申立て | 110 | 950 | 1,060
Motion to reopen or reconsider a decision of the Board of Immigration Appeals | 110 | 950 | 1,060
手数料を必要としない救済申請のみに基づく、移民判事又は移民不服審査委員会の決定の再開申立て | 0 | 950 | 950
Motion to reopen a decision of an Immigration Judge or the Board of Immigration Appeals that is based exclusively on an application for relief that does not require a fee | 0 | 950 | 950
(印刷ページ54214)
( printed page 54214)
手数料を必要としなかった以前の救済申請のみに基づく、移民判事又は移民不服審査委員会の決定の再考申立て | 0 | 950 | 950
Motion to reconsider a decision of an Immigration Judge or theBoard of Immigration Appeals that is based exclusively on a prior application for relief that did not require a fee | 0 | 950 | 950
*  *  *  *  *
*    *    *    *    *
(4) * * *
(4) * * *
(i) * * *
(i) * * *
(b)(4)(i)項の表3
Table 3 to Paragraph ( b )( 4 )( i )
移民手数料の種類 | 現行EOIR (第286条(m)項) 手数料 | 現行 OBBBA 手数料 | 生体情報手数料を 除く現行EOIR 合計手数料
Immigration fee type | Current EOIR (286(m)) fee | Current OBBBA fee | Current EOIR total fees except any biometrics fees
様式EOIR-40、国外追放停止申請書 | 100ドル | 630ドル | 730ドル
Form EOIR-40, Application for Suspension of Deportation | $100 | $630 | $730
様式EOIR-42A、特定の永住者のための国外退去強制取消申請書 | 100 | 630 | 730
Form EOIR-42A, Application for Cancellation of Removal for Certain Permanent Residents | 100 | 630 | 730
様式EOIR-42B、特定の非永住者のための国外退去強制取消及び在留資格調整申請書 | 100 | 1,590 | 1,690
Form EOIR-42B, Application for Cancellation of Removal and Adjustment of Status for Certain Nonpermanent Residents | 100 | 1,590 | 1,690
サース・E・オーウェン
Sirce E. Owen,
移民不服審査局長官代理、司法省
Acting Director, Executive Office for Immigration Review, Department of Justice.
脚注
Footnotes
1. 米国労働統計局、 経済ニュースリリース、消費者物価指数、2026年7月分 (2026年8月12日)、 https://www.bls.gov/​news.release/​cpi.nr0.htm [ https://perma.cc/​97AW-798N]を参照。
1.   See U.S. Bureau of Labor Statistics, Economic News Release, Consumer Price Index—July 2026 (Aug. 12, 2026), https://www.bls.gov/​news.release/​cpi.nr0.htm [ https://perma.cc/​97AW-798N].
引用元に戻る
Back to Citation
[FRドキュメント 2026-17146、2026年8月20日午前8時45分提出]
[FR Doc. 2026-17146 Filed 8-20-26; 8:45 am]
請求コード 4410-30-P
BILLING CODE 4410-30-P
原文タイトル: Inflation Adjustment for EOIR OBBBA Fees; Fiscal Year 2027
公式原文を見る ↗ 原文が削除された場合のアーカイブ

本記事は公式発表をAIで要約・翻訳したものです。法的効力は英語の公式原文のみにあります。

ご自身のケースへの影響を相談する

フィードバックを送る