US Visa Policy
← 一覧へ
取締り・不正国土安全保障省 (DHS)#取締り・送還・不正

DHS長官、アリゾナ州からの国外退去便を現地視察

公開日 2026年10月16日

2026年10月16日、米国土安全保障省(DHS)のマークウェイン・マリン長官は、アリゾナ州フェニックスから出発する国外退去便を現地で視察しました。DHSによると、退去させられたのはいずれもメキシコ国籍者で、児童への性的虐待、暴行、麻薬密売、飲酒運転、ギャング関与などの犯罪歴があり、複数回の強制送還歴や不法再入国歴を持つ者もいました。

ポイント

対象者

最終退去命令または再発効した退去命令を受けている外国人、および米国の移民執行状況に関心を持つ人々。

全文翻訳

公式原文の全文を 2026-10-16 に本サイトに保存しました。元のリンクが変更・削除されても、ここで全文を確認できます。翻訳はAIが原文全体を段落ごとに訳したもので、法的効力は英語原文のみにあります。

ホーム
Home
ニュース
News
プレスリリース
Press Releases
マリン長官、アリゾナ州からの国外追放便を視察
Secretary Mullin Oversees Deportation Flights Out of Arizona
発表日:2026年10月16日
Release Date: October 16, 2026
ワシントン, 金曜日、アメリカ合衆国国土安全保障省(DHS)のマークウェイン・マリン長官は、アリゾナ州フェニックスから出発する複数の国外追放便を視察した。これらの便により、小児性愛者、暴力的加害者、麻薬密売人、飲酒運転者、強盗犯、ギャングのメンバーを含む危険な不法外国人がメキシコへ送還された。
WASHINGTON – On Friday, United States Department of Homeland Security (DHS) Secretary Markwayne Mullin oversaw several deportation flights out of Phoenix, Arizona that removed dangerous illegal aliens back to Mexico, including pedophiles, violent assailants, drug traffickers, drunk drivers, burglars, and gang members.
アリゾナ州フェニックスからの国外追放便に先立ち、滑走路上に立つマリン長官
Secretary Mullin on the tarmac ahead of the deportation flights out of Phoenix, Arizona
国外追放便を視察するマリン長官
Secretary Mullin oversees a deportation flight
国外追放便に搭乗していた不法外国人は全員メキシコ出身であった。
All of the illegal aliens on the deportation flights were from Mexico.
「本日、我々はアリゾナ州フェニックスで実施されたさらなる国外追放便を視察し、危険な不法外国人を我が国から排除し、メキシコへ送還した」とマリン長官は述べた。「我々が国外追放した者の中には、小児性愛者、暴力的加害者、麻薬密売人、ギャングのメンバーが含まれていた。アメリカ国民は大規模な国外追放に投票し、我々はまさにそれを実行している。トランプ大統領の指導の下、我々は毎日、このような危険な不法外国人を我々の地域社会、そして我が国から排除している。できる限り多くの不法外国人を国外追放するまで、我々は手を止めない。それにより、アメリカを再び安全な国にすることができる。」
“Today we oversaw more deportation flights being carried out in Phoenix, Arizona, removing dangerous illegal aliens from our country and sending them back to Mexico,” said Secretary Mullin. “Among those we deported were pedophiles, violent assailants, drug traffickers, and gang members. The American people voted for mass deportations, and that’s exactly what we're giving them. Under President Trump’s leadership, we are removing dangerous illegals like these from our communities and from our country every single day. We will not stop until we have deported as many illegals as possible, so that we can make America safe again.”
国外追放された不法外国人には、以下の者が含まれる:
Among the illegal aliens who were deported are:
ハイメ・ベラスケス・オロスコ。その犯罪歴には、カリフォルニア州における、14歳未満の児童に対するみだらな行為または好色な行為、強姦の意図を伴う暴行、身体的傷害を負わせる行為(配偶者・同居人に対するもの)、第一級住居侵入窃盗、暴行、飲酒・薬物使用下での運転、物的損害を伴うひき逃げ、規制薬物の所持に対する有罪判決が含まれる。彼は不明な日時及び場所で不法に合衆国に入国した。刑事有罪判決の後、移民判事は2026年10月6日に彼に対して最終国外追放命令を発した。
Jaime Velasquez Orozco, whose criminal history includes convictions for lewd or lascivious acts with a child under 14, assault with intent to rape, inflict corporal injury: spouse/cohabitant, first-degree burglary, battery, driving under the influence of alcohol/drugs, hit-and-run with property damage, and possession of a controlled substance in California. He entered the United States illegally at an unknown date and location. Following his criminal convictions, an Immigration Judge issued him a final order of removal on October 6, 2026.
ジオバニー・バライ・アコスタ。その犯罪歴には、15歳未満の同乗者を伴う加重飲酒運転、麻薬(コカイン)の販売目的所持、禁止された者による武器所持に対する有罪判決、及びアリゾナ州における誘拐、車両・その他輸送手段の強奪に関する逮捕歴が含まれる。彼は不明な日時及び場所で不法に合衆国に入国し、2016年に国外追放された。その後、2021年8月に不法に再入国した。これは重罪にあたる。DHSは2026年10月9日に彼に対する以前の国外追放命令を復活させた。
Jiovany Baray-Acosta, whose criminal history includes convictions for aggravated driving under the influence – passenger under 15, possession of narcotic drugs for sale (cocaine), and possession of weapon by prohibited person, and an arrest for kidnapping-seize vehicle/other transportation in Arizona. He illegally entered the United States at an unknown date and location, and was deported in 2016. He then illegally re-entered the country – a felony – in August 2021. DHS reinstated his prior removal order on October 9, 2026.
ノエ・オチョア・トーレス。その犯罪歴には、重大な身体的傷害を過失により引き起こす児童虐待、児童に対する性的暴行、50ポンドを超えるマリファナの所持に対する有罪判決、及び信頼関係にある立場での15歳未満の被害者に対する児童性的暴行、並びに常習的な虐待を伴う児童性的暴行に関する逮捕歴が含まれる。彼は1990年に合法的に合衆国へ入国を認められたが、刑事有罪判決の後、2001年4月に国外追放された。その後、不明な日時及び場所で不法に再入国し、移民判事が2006年4月5日に彼に対して最終国外追放命令を発した後、2回目の国外追放となった。その後、彼は不明な日時及び場所で3回目の不法入国を果たした。
Noe Ochoa Torres, whose criminal history includes convictions for child abuse – negligently causing serious bodily injury, sex assault – child, and possession of marijuana – over 50 pounds and arrests for sex assault on a child in a position of trust – victim under 15 and sex assault on a child – pattern of abuse. He was lawfully admitted to the United States in 1990, and was deported in April 2001 following his criminal convictions. He illegally re-entered the country at an unknown date and location and was deported for a second time after an Immigration Judge issued him a final order of removal on April 5, 2006. He then illegally entered the country for a THIRD time at an unknown date and location.
ルイス・アントニオ・バスケス・エンシナス。その犯罪歴には、アリゾナ州における15歳未満の未成年者に対する性的搾取未遂に対する有罪判決が含まれる。彼は2023年3月に合法的に合衆国への入国を認められたが、2023年4月に許可された滞在期間が満了した後、不法に超過滞在した。移民判事は2026年7月8日に彼に対して最終国外追放命令を発した。
Luis Antonio Vasquez Encinas, whose criminal history includes a conviction for attempted sexual exploitation of a minor under 15 in Arizona. He was lawfully admitted to the United States in March 2023 and illegally overstayed his authorized period after it expired in April 2023. An Immigration Judge issued him a final order of removal on July 8, 2026.
ヘルマン・ガルシア・オルドニェス。その犯罪歴には、オクラホマ州における未成年者の面前での暴行及び暴力行為に対する有罪判決が含まれる。彼はこれまでに4回国外追放されている。1997年、1998年、及び1999年に2回であり、その後、不明な日時及び場所で不法に再入国した。移民判事は1999年6月24日に彼に対して最終国外追放命令を発した。
German Garcia-Ordonez, whose criminal history includes a conviction for assault and battery in the presence of a minor in Oklahoma. He has previously been deported FOUR times: 1997, 1998, and twice in 1999, before illegally re-entering the country at an unknown date and location. An Immigration Judge issued him a final order of removal on June 24, 1999.
フィリベルト・プレシアド・ガンボア。18thストリート・ギャングのメンバーであり、その犯罪歴には、配偶者・元配偶者・交際相手に対する暴行に対する有罪判決、及びカリフォルニア州における配偶者・同居人に対する身体的傷害を負わせる行為、規制薬物の所持、万引きに関する逮捕歴が含まれる。彼は2005年12月にカリフォルニア州経由で初めて不法に合衆国へ入国し、アメリカ合衆国国境警備隊により逮捕され、国外追放された。その後、彼は不明な日時及び場所で不法に再入国した。これは重罪にあたる。移民判事は2025年3月27日に彼に対して最終国外追放命令を発した。
Filiberto Preciado-Gamboa, an 18th Street gang member whose criminal history includes a conviction for battery on spouse/ex-spouse/relationship and arrests for inflict corporal injury on spouse/cohabitant, possession of a controlled substance, and shoplifting in California. He first illegally entered the United States through California in December 2005, and was arrested and deported by the U.S. Border Patrol. He then illegally re-entered the United States – a felony – at an unknown date and location. An Immigration Judge issued him a final order of removal on March 27, 2025.
ホセ・クルス・エストラーダは、その犯罪歴にテキサス州における身体傷害を伴う暴行(家族間)、テロ的脅迫、飲酒運転及び逮捕逃亡の有罪判決を含む。同人は不明の日時及び場所において最初に米国に不法入国し、2001年4月に強制送還された。その後、2001年8月にテキサス州を通じて米国に不法に再入国し、2004年1月13日に移民判事が最終強制送還命令を発出した後、再び強制送還された。その後、不明の日時及び場所において3度目の不法入国を果たした。
Jose Cruz Estrada, whose criminal history includes convictions for assault causing bodily injury – family, terroristic threats, driving while intoxicated, and evading arrest in Texas. He first illegally entered the United States at an unknown date and location, and was deported in April 2001. He then illegally re-entered the United States through Texas in August 2001 and was deported again after an Immigration Judge issued him a final order of removal on January 13, 2004. He then illegally entered the United States for a THIRD time at an unknown date and location.
ロランド・カルバハル・ビジェガスは、その犯罪歴にテキサス州における飲酒運転2件及び暴行の有罪判決を含む。同人は2009年2月にテキサス州を通じて米国に不法入国し、翌月に強制送還された。その後、不明の日時及び場所において不法に再入国した。移民判事は2026年9月30日に同人に対し最終強制送還命令を発出した。
Rolando Carbajal Villegas, whose criminal history includes convictions for TWO counts of driving while intoxicated and assault in Texas. He illegally entered the United States through Texas in February 2009 and was deported the following month. He then illegally re-entered the country at an unknown date and location. An Immigration Judge issued him a final order of removal on September 30, 2026.
オクタビオ・フェリペ・オリベラは、その犯罪歴にアイダホ州における飲酒運転及び治安紊乱の有罪判決を含む。同人は2007年に3回にわたり米国に不法入国し強制送還された後、不明の日時及び場所において不法に再入国した。
Octavio Felipe-Olivera, whose criminal history includes convictions for driving under the influence and disturbing the peace in Idaho. He illegally entered the United States and was deported THREE times in 2007, before illegally re-entering the country at an unknown date and location.
# # #
# # #
国土安全保障エンタープライズ
Homeland Security Enterprise
移民・関税執行局(ICE)
Immigration and Customs Enforcement
キーワード
Keywords
強制送還
Deportation
移民・関税執行局(ICE)
Immigration and Customs Enforcement (ICE)
マークウェイン・マリン長官
Secretary Markwayne Mullin
最終更新日:2026年10月16日
Last Updated: 10/16/2026
原文タイトル: Secretary Mullin Oversees Deportation Flights Out of Arizona
公式原文を見る ↗ 原文が削除された場合のアーカイブ

本記事は公式発表をAIで要約・翻訳したものです。法的効力は英語の公式原文のみにあります。

ご自身のケースへの影響を相談する

フィードバックを送る