ICE, 콜럼버스데이 연휴 동안 전과자 불법체류자 다수 체포 발표
게시일 2026. 10. 13.
미국 이민세관집행국(ICE)은 콜럼버스데이 연휴 동안 살인, 아동 성범죄, 강간, 마약 유통, 음주운전 등으로 유죄 판결을 받은 전력이 있는 불법체류 외국인 최소 19명을 체포했다고 발표했습니다. ICE는 각 체포자의 이름, 출신국, 기존 범죄 혐의를 공개했으며, 일부 지자체가 ICE의 구금 요청을 따르지 않는 상황에서도 단속을 계속하겠다고 밝혔습니다.
핵심 내용
- ICE는 콜럼버스데이 연휴 동안 전과가 있는 불법체류 외국인 최소 19명을 체포했다고 밝혔습니다.
- 공개된 범죄 혐의에는 살인, 차량 과실치사, 아동 성적 학대, 강간, 마약 밀매, 총기 소지, 음주운전 등이 포함됩니다.
- 체포된 사람들의 출신국은 멕시코, 과테말라, 에콰도르, 콜롬비아, 쿠바, 도미니카공화국 등입니다.
- 마크웨인 멀린 국토안보부 장관은 일부 지자체가 ICE의 구금 요청(디테이너)을 따르지 않더라도 단속을 계속할 것이라고 말했습니다.
- 이번 발표는 개별 단속 사례를 소개하는 보도자료이며 새로운 규정, 수수료, 자격 요건 변경은 아닙니다.
영향 대상
범죄 전력이 있어 ICE 단속 대상이 되는 불법체류 외국인과 해당 지역 주민들이 관련됩니다.
전문 번역
공식 원문 전체를 2026-10-13에 이 사이트에 보관했습니다. 원문 링크가 바뀌거나 삭제되어도 여기서 전문을 볼 수 있습니다. 번역은 AI가 원문 전체를 문단 단위로 옮긴 것이며 법적 효력은 영문 원문에만 있습니다.
홈
Home
뉴스
News
보도자료
Press Releases
최악 중의 최악: 콜럼버스 데이 연휴 동안 ICE가 살인범, 소아성애자, 강간범, 마약 밀매업자, 음주운전자를 체포하다
WORST OF THE WORST: Over Columbus Day Weekend, ICE Arrests Murderers, Pedophiles, Rapists, Drug Traffickers, and Drunk Drivers
발표일: 2026년 10월 13일
Release Date: October 13, 2026
트럼프 대통령과 멀린 장관 체제 하에서는 법을 어기면 그 대가를 치르게 됩니다. 불법체류 외국인은 미국에서 환영받지 못합니다.
Under President Trump and Secretary Mullin, if you break the law, you will face the consequences. Illegal aliens are not welcome in the U.S.
워싱턴, 콜럼버스 데이 연휴 동안 미국 이민세관단속국(ICE)은 살인, 아동에 대한 가중 음란 행위, 2급 강간, 헤로인 유통, 음주운전 등 끔찍한 범죄로 유죄 판결을 받은 공공안전 위협 인물들을 전국에서 추가로 체포하였습니다.
WASHINGTON – Over Columbus Day weekend, U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) arrested more public safety threats across the country, convicted for horrendous crimes such as murder, aggravated indecent liberties with a child, second-degree rape, distribution of heroin, and driving under the influence.
국토안보부(DHS) 장관 마크웨인 멀린은 다음과 같이 밝혔습니다. “미국인들이 콜럼버스 데이 연휴를 즐기는 동안, ICE의 용감한 애국자들은 최전선에서 살인범, 소아성애자, 강간범, 마약 밀매업자, 음주운전자를 비롯한 최악 중의 최악의 인물들을 우리 지역사회에서 체포하였습니다. 이민자 보호 정치인들이 불법체류 외국인을 보호하며 ICE의 구금 요청(디테이너)을 이행하기를 거부하고 있음에도 불구하고, ICE는 이러한 범죄자들을 미국의 거리에서 추적하고 체포하여 추방하는 일을 결코 멈추지 않을 것입니다.”
“While Americans enjoyed the Columbus Day weekend, the brave patriots of ICE were on the frontlines arresting the worst of the worst from our communities, including murderers, pedophiles, rapists, drug traffickers, drunk drivers, and other public safety threats,” said Homeland Security Secretary Markwayne Mullin. “Despite sanctuary politicians protecting illegal aliens and refusing to honor ICE detainers, ICE will never stop hunting down, arresting, and removing these criminals from America's streets.”
어제의 체포 내역은 다음과 같습니다.
Yesterday’s arrests include:
호세 로드리게스-에라소, 콜롬비아 출신의 범죄 전력이 있는 불법체류 외국인으로, 뉴욕 남부지구에서 마약 공모 과정 중 살인 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.
Jose Rodriguez-Eraso, a criminal illegal alien from Colombia, convicted for murder in the course of a drug conspiracy in the Southern District of New York.
라몬 아코스타-디아스, 쿠바 출신의 범죄 전력이 있는 불법체류 외국인으로, 플로리다주 사우스베이에서 살인, 고의적 살해 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.
Ramon Acosta-Diaz, a criminal illegal alien from Cuba, convicted for homicide - willful kill in South Bay, Florida.
호르헤 세라노-페르난데스, 에콰도르 출신의 범죄 전력이 있는 불법체류 외국인으로, 뉴욕주 퀸즈에서 가중 차량 살인 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.
Jorge Serrano-Fernandez, a criminal illegal alien from Ecuador, convicted for aggravated vehicle homicide in Queens, New York.
헤라르도 발카사르-포르티요, 과테말라 출신의 범죄 전력이 있는 불법체류 외국인으로, 애리조나주 마리코파 카운티에서 차량 살인 및 사고 후 도주 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.
Gerado Balcazar-Portillo, a criminal illegal alien from Guatemala, convicted for vehicular homicide and leaving an accident in Maricopa County, Arizona.
알베르토 에스트라다, 멕시코 출신의 범죄 전력이 있는 불법체류 외국인으로, 캔자스주 엘스워스에서 아동에 대한 가중 음란 행위 및 강간 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.
Alberto Estrada, a criminal illegal alien from Mexico, convicted for aggravated indecent liberties with a child and rape in Ellsworth, Kansas.
엔리 안토니오 차이-카스트로, 과테말라 출신의 범죄 전력이 있는 불법체류 외국인으로, 로드아일랜드주 프로비던스에서 아동 성추행 및 성폭행 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.
Henri Antonio Chay-Castro, a criminal illegal alien from Guatemala, convicted for child molestation sexual assault in Providence, Rhode Island.
빅터 마누엘 모랄레스 디아스, 멕시코 출신의 범죄 전력이 있는 불법체류 외국인으로, 캘리포니아주 롱비치에서 미성년자와의 성교 미수 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.
Victor Manuel Moralez Diaz, a criminal illegal alien from Mexico, convicted for attempted sexual intercourse with a minor in Long Beach, California.
헤수스 비야누에바-카르바할, 멕시코 출신의 범죄 전력이 있는 불법체류 외국인으로, 캘리포니아주 알라메다에서 아동에 대한 외설 행위 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.
Jesus Villanueva-Carvajal, a criminal illegal alien from Mexico, convicted for lewd act upon a child in Alameda, California.
윌슨 에스투아르도 수아레스-레사노, 에콰도르 출신의 범죄 전력이 있는 불법체류 외국인으로, 코네티컷주 뉴헤이븐에서 성폭행, 즉 강제 간음 및 미성년자 착취 미수 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.
Wilson Estuardo Suarez-Lesano, a criminal illegal alien from Ecuador, convicted for sexual assault – carnal abuse and attempt to commit - exploitation of a minor in New Haven, Connecticut.
카를로스 사리-아레발로, 에콰도르 출신의 범죄 전력이 있는 불법체류 외국인으로, 뉴욕주 웨스트체스터 카운티에서 1급 성적 학대, 즉 강제력에 의한 신체 접촉 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.
Carlos Sari-Arevalo, a criminal illegal alien from Ecuador, convicted for first-degree sexual abuse: contact by forcible compulsion in Westchester County, New York.
아브라함 가르시아-아길라르, 멕시코 출신의 범죄 전력이 있는 불법체류 외국인으로, 메릴랜드주 앤아런델에서 미성년자 관련 3급 성범죄 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.
Abraham Garcia-Aguilar, a criminal illegal alien from Mexico, convicted for third-degree sex offense involving a minor in Anne Arundel, Maryland.
조나단 아우구스틴-미란다, 과테말라 출신의 범죄 전력이 있는 불법체류 외국인으로, 뉴욕주 화이트플레인스에서 지속적 성적 행위 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.
Jonathan Augustin-Miranda, a criminal illegal alien from Guatemala, convicted for course of sexual conduct in White Plains, New York.
엘리세오 산티소-벨라스케스, 과테말라 출신의 범죄 전력이 있는 불법체류 외국인으로, 노스캐롤라이나주 샘슨 카운티에서 2건의 2급 강간 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.
Eliceo Santizo-Velasquez, a criminal illegal alien from Guatemala, convicted for TWO counts of second-degree rape in Sampson County, North Carolina.
크리스티안 에두아르도 로페스-나바, 멕시코 출신의 범죄 전력이 있는 불법체류 외국인으로, 워싱턴주 보니레이크에서 가정폭력, 헤로인 유통, 외국인의 총기 소지 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.
Christian Eduardo Lopez-Nava, a criminal illegal alien from Mexico, convicted for domestic violence, distribution of heroin, and alien in possession of a firearm in Bonny Lake, Washington.
로베르토 프란시스코 아르코스-아길라르, 멕시코 출신의 범죄 전력이 있는 불법체류 외국인으로, 몬태나주 갤러틴 카운티에서 신체 상해를 동반한 폭행, 경찰 업무 방해, 음주운전 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.
Roberto Francisco Arcos-Aguilar, a criminal illegal alien from Mexico, convicted for assault causing bodily injury, obstructing police, and driving under the influence in Gallatin County, Montana.
오스카 수알레스-카리요, 멕시코 출신의 범죄 전력이 있는 불법체류 외국인으로, 아이다호주 블레인 카운티에서 스토킹 및 마약 용품 소지 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.
Oscar Suales-Carrillo, a criminal illegal alien from Mexico, convicted for stalking and drug paraphernalia in Blaine County, Idaho.
호세 포사다-라미레스, 멕시코 출신의 범죄 전력이 있는 불법체류 외국인으로, 텍사스주 오스틴에서 RICO법 위반 공모 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.
Jose Posada-Ramirez, a criminal illegal alien from Mexico, convicted for conspiracy to violate RICO in Austin, Texas.
론디 데 헤수스 누에시-몰리나, 도미니카공화국 출신의 범죄 전력이 있는 불법체류 외국인으로, 뉴저지주 패터슨에서 강도, 처방약 유통, 외국인의 총기 소지 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.
Londy De Jesus Nuesi-Molina, a criminal illegal alien from the Dominican Republic, convicted for robbery, prescription drug distribution, and alien in possession of a firearm in Paterson, New Jersey.
다리스 라파엘 멜로-비티니, 도미니카공화국 출신의 범죄 전력이 있는 불법체류 외국인으로, 뉴햄프셔주 보스카웬에서 통제물질 유통 목적 소지 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.
Daris Rafael Melo-Vittini, a criminal illegal alien from the Dominican Republic, convicted for possession with intent to distribute controlled substances in Boscawen, New Hampshire.
모이세스 감보아-하발레라, 멕시코 출신의 범죄 전력이 있는 불법체류 외국인으로, 워싱턴 D.C.에서 마리화나 100킬로그램 유통 목적 소지 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.
Moises Gamboa-Javalera, a criminal illegal alien from Mexico, convicted for possession with intent to distribute 100 kilograms of marijuana in Washington, D.C.
미국인들은 저희 웹페이지 WOW.DHS.Gov에서 각 지역사회에서 체포된 더 많은 공공안전 위협 인물들을 확인할 수 있습니다.
Americans can see more public safety threats arrested in their communities on our webpage WOW.DHS.Gov.
# # #
# # #
국토안보부(DHS) 산하 기관
Homeland Security Enterprise
이민세관단속국(ICE)
Immigration and Customs Enforcement
키워드
Keywords
이민세관단속국(ICE)
Immigration and Customs Enforcement (ICE)
이민 법집행
Immigration Enforcement
최악 중의 최악
Worst of the Worst
최종 업데이트: 2026년 10월 13일
Last Updated: 10/13/2026
원문 제목: WORST OF THE WORST: Over Columbus Day Weekend, ICE Arrests Murderers, Pedophiles, Rapists, Drug Traffickers, and Drunk Drivers
원문 보기 ↗ 원문이 내려간 경우 보관본 보기
이 변경이 내 케이스에 미치는 영향 상담하기
원문 보기 ↗ 원문이 내려간 경우 보관본 보기
이 글은 공식 발표를 AI가 요약·번역한 것입니다. 법적 효력은 영문 원문에만 있습니다.