위장결혼으로 영주권 취득 시도한 2명, 비자 사기 혐의로 선고
게시일 2026. 7. 2.
괌 지방검찰청은 위장결혼을 통해 미국 영주권을 부정 취득하려 한 두 사람에 대한 선고 소식을 발표했습니다. USCIS는 이번 수사에서 배우자 관계의 허위 진술을 밝혀내는 데 협력했다고 밝혔습니다.
핵심 내용
- 한국 국적의 송정훈(49)씨는 비자 사기 혐의로 유죄를 인정하고 집행유예 1년, 벌금 500달러, 특별부과금 100달러를 선고받았으며 추방 절차를 위해 이민당국에 출석해야 합니다.
- 괌 출신 보니 조 C. 퀴초초(50)씨는 허위 진술에 의한 불법입국 공모 혐의로 유죄를 인정하고 집행유예 6개월과 벌금 500달러, 특별부과금 100달러를 선고받았습니다.
- 두 사람은 2011년 12월 결혼 후 Form I-130과 Form G-325A를 제출하면서 괌에서 동거한다고 허위로 진술했습니다.
- 이를 근거로 송씨는 2012년 6월 조건부 영주권을 취득했고, 2014년에는 조건 해제를 위한 Form I-751을 공동으로 제출하며 다시 허위 진술을 했습니다.
- 두 사람은 결혼 전후 어느 시점에도 실제로 함께 거주한 적이 없는 것으로 확인됐습니다.
- 이번 사건은 국토안보수사국(HSI) 괌 지부와 USCIS 사기수사국가안보국(FDNS)이 공동 수사했습니다.
영향 대상
위장결혼을 통해 이민 혜택을 부정하게 취득하려는 사람과 이를 공모한 배우자
확인할 일
이민 혜택 관련 사기가 의심되는 경우 USCIS 신고양식을 통해 제보할 수 있습니다.
전문 번역
공식 원문 전체를 2026-10-12에 이 사이트에 보관했습니다. 원문 링크가 바뀌거나 삭제되어도 여기서 전문을 볼 수 있습니다. 번역은 AI가 원문 전체를 문단 단위로 옮긴 것이며 법적 효력은 영문 원문에만 있습니다.
배포일
Release Date
07/02/2026
07/02/2026
피고인들은 미국 영주권을 취득하기 위해 위장 결혼을 하였습니다
Defendants created a sham marriage to gain a US Green Card
하가트나, 괌, 미국 시민권 및 이민국(USCIS)은 정훈 송과 보니 조 C. 퀴초초가 미국에서 합법적 영주권을 부정하게 취득하기 위한 계획으로 결혼을 위장한 사건에 대한 선고로 이어진 수사에 귀중한 지원을 제공하였습니다. 미국 연방검찰청이 이를 발표하였습니다.
HAGATNA, Guam – U.S. Citizenship and Immigration Services provided valuable assistance to an investigation that led to the sentencings of Jung Hoon Song and Bonnie Jo C. Quichocho, who faked marriage as a scheme to fraudulently gain lawful permanent residence in the United States. The U.S. attorney’s office made the announcement.
대한민국 출신의 49세 송 씨는 비자 사기 혐의에 대해 유죄를 인정한 후 보호관찰 1년을 선고받았습니다. 그는 벌금 500달러와 특별부과금 100달러를 납부하고, 추방 절차 가능성에 대비하여 이민 당국에 출두하라는 명령을 받았습니다.
Song, 49, from the Republic of Korea, was sentenced to one year of probation after pleading guilty to visa fraud. He was ordered to pay a $500 fine and a $100 special assessment fee and report to immigration officials for potential deportation proceedings.
괌 출신의 50세 퀴초초 씨는 허위 또는 오도성 진술에 의한 불법 입국 공모 혐의 1건에 대해 유죄를 인정한 후 보호관찰 6개월을 선고받았으며, 벌금 500달러와 특별부과금 100달러를 납부하라는 명령을 받았습니다.
Quichocho, 50, from Guam, was sentenced to serve six months of probation and pay a $500 fine and $100 special assessment fee after pleading guilty to one charge of conspiracy to commit illegal entry by false or misleading representation.
USCIS는 피고인들의 결혼에 관한 진술 중 불일치를 밝혀내기 위한 법 집행기관 및 관계 기관의 노력을 지원하면서 이번 수사에서 중요한 역할을 수행하였습니다.
USCIS played a vital role in the investigation, supporting law enforcement and agency partners in their efforts to uncover discrepencies in the defendants’ accounts of their marriage.
피고인들의 공모는 2008년 1월부터 2022년 5월까지 이어졌습니다. 이들은 2011년 12월 24일에 결혼하였고, 이후 외국인 친척 청원서(Form I-130)와 신상정보서(Form G-325A)를 USCIS에 제출하였습니다. 퀴초초와 송은 이 서류에서 자신들이 괌에서 함께 거주하고 있다고 허위로 진술하였습니다. 이 서류들은 송이 미국에서 거주하고 일할 수 있도록 영주권 카드, 일명 그린카드를 취득하기 위해 제출되었습니다. 이 청원들을 근거로 송은 2012년 6월 7일에 조건부 영주권 지위와 함께 2년간 유효한 그린카드를 취득하였습니다.
The defendants’ conspiracy spanned January 2008 to May 2022. They married on Dec. 24, 2011, and then filed a Form I‑130, Petition for Alien Relative, and a Form G-325A, Biographic Information, with USCIS. Quichocho and Song misrepresented in these documents that they resided together in Guam. The documents were filed for Song to obtain a Permanent Resident Card, also known as a Green Card, that would enable him to live and work in the United States. Based on these petitions, Song obtained conditional permanent resident status on June 7, 2012, along with a Green Card valid for two years.
2014년 5월 7일, 퀴초초와 송은 송의 영주권 지위에 대한 조건을 해제하기 위한 청원서(Form I-751)를 공동으로 제출하면서, 다시 한번 자신들이 함께 거주하고 있다고 허위로 진술하였습니다. 실제로 피고인들은 결혼 전후 어느 시점에도 함께 거주한 적이 없었습니다. 이들은 송에게 이민 혜택을 취득하게 해주기 위해 허위 진술을 하였습니다. 피고인들은 2018년 5월 17일에 이혼하였습니다.
On May 7, 2014, Quichocho and Song jointly submitted a petition (Form I-751) to remove the conditions on Song’s permanent resident status, again falsely representing that they lived together. In fact, the defendants never resided together at any time before or after their marriage. They made the false statements to obtain immigration benefits for Song. The defendants divorced on May 17, 2018.
USCIS 대변인 잭 칼러는 "USCIS는 합법적인 이민 절차를 보호하기 위해 결혼 사기를 끈질기게 추적할 것입니다"라고 밝혔습니다. "이번 결과는 연방 법 집행기관 내의 훌륭한 협력 관계와, 미국을 상대로 사기를 저지른 자들에게 이민 혜택이 주어지지 않도록 하겠다는 우리의 의지를 잘 보여줍니다."
“USCIS will relentlessly pursue marriage fraud to protect the lawful immigration process,” stated USCIS spokesman Zach Kahler. “This outcome highlights a great partnership within federal law enforcement and our commitment to ensure that immigration benefits aren’t given to those who commit fraud against the United States."
로제타 L. 샌 니콜라스 연방검사보가 괌 지방법원에서 이 사건을 기소하였습니다. 이 사건은 국토안보수사국(Homeland Security Investigations) 괌 지부와 USCIS 사기 탐지 및 국가안보국(Fraud Detection and National Security Directorate)이 수사하였습니다.
Assistant U.S. Attorney Rosetta L. San Nicholas prosecuted the case in the District of Guam. The case was investigated by Homeland Security Investigations – Guam and USCIS’ Fraud Detection and National Security Directorate.
이민 혜택과 관련된 사기 또는 남용이 의심되는 경우 USCIS에 신고하려면 USCIS 제보 양식(USCIS Tip Form)을 이용해 주시기 바랍니다.
To report suspected immigration benefit fraud or abuse to USCIS, please use the USCIS Tip Form.
USCIS 및 그 프로그램에 대한 자세한 내용은 uscis.gov를 방문하시거나, X(구 Twitter), Instagram, YouTube, Facebook 및 LinkedIn에서 저희를 팔로우해 주시기 바랍니다.
For more information on USCIS and its programs, please visit uscis.gov or follow us on X (formerly Twitter), Instagram, YouTube, Facebook and LinkedIn.
07/02/2026
07/02/2026
원문 제목: Defendants Sentenced in Visa Fraud and Conspiracy Case
원문 보기 ↗ 원문이 내려간 경우 보관본 보기
이 변경이 내 케이스에 미치는 영향 상담하기
원문 보기 ↗ 원문이 내려간 경우 보관본 보기
이 글은 공식 발표를 AI가 요약·번역한 것입니다. 법적 효력은 영문 원문에만 있습니다.