DHS "뉴욕, ICE 구금요청 1만6천건 이상 거부" 새 통계 발표
게시일 2026. 10. 12.
미국 국토안보부(DHS)는 2025년 1월 20일부터 2026년 10월 8일 사이 뉴욕주가 ICE의 구금요청(detainer) 1만6,070건을 거부했다는 통계를 발표했습니다. DHS는 이 수치와 함께 해당 구금 대상자들의 형사 기록, 그리고 뉴욕주의 '성역(sanctuary)' 정책과 관련된 여러 사건들을 공개했습니다.
핵심 내용
- DHS에 따르면 2025년 1월 20일부터 2026년 10월 8일까지 뉴욕주가 거부한 ICE 구금요청은 총 1만6,070건입니다.
- 거부된 구금요청 대상자들과 연관된 형사 기소 및 유죄판결은 총 5만2,503건으로, 살인 131건, 성범죄 1,017건, 폭행 9,502건 등이 포함됩니다.
- DHS는 뉴욕시 마크다니 시장과 호컬 주지사가 ICE와의 협력을 제한하는 정책을 시행하고 있다고 비판했습니다.
- 뉴욕주는 2026년 5월 지방 경찰의 ICE 협력을 제한하는 법안에 서명했으며, 이 법은 2026년 8월 25일부터 시행되었습니다.
- 이번 발표는 최근 뉴욕시에서 발생한 ICE 요원에 대한 차량 공격 사건 이후 나왔습니다.
- 이 자료는 새로운 이민법 규정이나 신청 절차 변경과는 관련이 없으며, 정책 비판 성격의 성명서입니다.
영향 대상
뉴욕주에 거주하거나 체류 중인 이민자, 지역 법집행기관, 그리고 이민정책을 주시하는 관계자들에게 해당되는 사안입니다.
확인할 일
이 발표는 신청 절차나 자격 요건에 변화를 주지 않으므로, 관련자는 별도 조치를 취할 필요가 없습니다.
전문 번역
공식 원문 전체를 2026-10-12에 이 사이트에 보관했습니다. 원문 링크가 바뀌거나 삭제되어도 여기서 전문을 볼 수 있습니다. 번역은 AI가 원문 전체를 문단 단위로 옮긴 것이며 법적 효력은 영문 원문에만 있습니다.
홈
Home
뉴스
News
보도자료
Press Releases
국토안보부, 뉴욕이 16,000건 이상의 ICE 구금요청을 거부했음을 밝히는 새로운 자료 공개
DHS Releases New Data Revealing that New York has Refused to Honor More Than 16,000 ICE Detainers
발표일: 2026년 10월 12일
Release Date: October 12, 2026
워싱턴, 미국 국토안보부(DHS)는 트럼프 행정부 출범 이후 뉴욕주가 16,000건 이상의 구금요청(detainer)을 거부해 왔다는 새로운 자료가 공개된 것과 관련하여 뉴욕주의 성역정치인들을 규탄하는 다음과 같은 성명을 발표하였습니다.
WASHINGTON – The United States Department of Homeland Security (DHS) released the following statement condemning New York sanctuary politicians after new data revealed that the state of New York has refused to honor more than 16,000 detainers since the start of the Trump Administration.
“성역정치인들이 위험한 범죄자들을 계속해서 거리로 풀어주는 동안, 우리의 용감한 법집행관들은 이러한 흉악한 범죄자들을 체포하고 미국을 다시 안전하게 만들기 위해 계속해서 목숨을 걸 것입니다. 불법체류 외국인들에게 미국 내 성역은 존재하지 않습니다.”라고 DHS 장관 마크웨인 멀린(Markwayne Mullin)이 말했습니다. “우리는 맘다니 시장과 호컬 주지사의 어떠한 도움도 없이 이 법을 집행하고 있습니다. 트럼프 행정부는 모든 도시와 모든 주에서 미국 국민을 보호하기 위해 전념하고 있으며, 성역정치인들이 우리를 방해하도록 두지 않을 것입니다. 만약 당신이 주나 지방정부의 정치인이라면, 우리와 협력하여 모두 함께 미국을 다시 안전하게 만드는 것이 최선의 선택입니다.
“While sanctuary politicians continue to release dangerous criminals onto their streets, our brave law enforcement officers will continue to risk their lives to arrest these heinous criminals and make America safe again. Illegal aliens have no sanctuary in America.” said DHS Secretary Markwayne Mullin. “We enforce these laws with no help from Mayor Mamdani and Governor Hochul. The Trump Administration is committed to protecting the American people in every city and every state, and we won’t let sanctuary politicians stand in our way. If you’re a state or local politician, your best bet is to cooperate with us so we can all make America safe again.
이번 자료 공개는 지난주 뉴욕시에서 발생한 총격 사건 이후 이루어진 것으로, 당시 한 불법체류 외국인이 자신의 차량을 무기로 사용하여 이민세관집행국(ICE) 요원들을 위협하였고, 이에 한 요원이 정당방위로 총기를 발사할 수밖에 없었습니다. 이 사건은 뉴욕주의 성역정치인들이 구금 중인 위험한 불법체류 외국인들에 대한 ICE의 구금요청을 1년 반 넘게 거부해 온 끝에 발생한 것입니다. 최신 ICE 자료에 따르면, 2025년 1월 20일부터 2026년 10월 8일까지 뉴욕주는 16,070건의 구금요청을 거부하였습니다.
This data release follows a shooting last week in New York City after an illegal alien weaponized his vehicle against Immigration and Customs Enforcement (ICE) officers, forcing an officer to discharge his weapon in self-defense. This incident follows more than a year and a half of New York sanctuary politicians refusing to honor ICE detainers for dangerous illegal aliens in their custody. The latest ICE data reveals that from January 20, 2025, to October 8, 2026, 16,070 detainers were not honored by the state of New York.
뉴욕주가 거부한 구금요청과 관련된 형사 기소 및 유죄판결은 총 52,503건에 달합니다. 이러한 범죄에는 다음이 포함됩니다.
There are 52,503 total criminal charges and convictions associated with the detainers that were not honored in the state of New York. These crimes include:
살인: 131건
Homicides: 131
납치: 132건
Kidnappings: 132
성범죄: 1,017건
Sexual offenses: 1,017
음주운전: 1,561건
DUIs: 1,561
주거침입절도: 1,631건
Burglaries: 1,631
강도: 1,776건
Robberies: 1,776
총기범죄: 2,198건
Weapons offenses: 2,198
위험마약 관련 범죄: 4,324건
Dangerous drugs: 4,324
폭행: 9,502건
Assaults: 9,502
총격 사건이 발생하기 일주일도 채 되지 않은 시점에, 도미니카공화국 출신 불법체류 외국인 두 명이 강도를 시도하던 중 비번이었던 뉴욕시경찰국(NYPD) 형사를 칼로 찔렀습니다. 두 용의자 모두 이전에 뉴욕주 당국에 의해 체포된 전력이 있었으나, ICE가 이들에 대한 구금요청을 제기하기도 전에 석방되었습니다.
Less than a week before the shooting, two illegal aliens from the Dominican Republic stabbed an off-duty NYPD detective in an attempted robbery. Both suspects had previously been arrested by New York authorities for prior charges but were released before ICE could lodge detainers against them.
뉴욕시 조란 맘다니(Zohran Mamdani) 시장은 폭력적인 범죄를 저지른 불법체류 외국인들이 재범을 저지르고 더 많은 무고한 피해자를 만들어내도록 뉴욕시를 보호막으로 전환하는 행정명령에 서명하였습니다.
New York City’s Mayor Zohran Mamdani signed an Executive Order turning New York City into a shield for violent criminal illegal aliens to reoffend and create more innocent victims.
2025년 12월, 당시 ICE 국장대행이었던 토드 라이언스(Todd Lyons)는 캘리포니아주와 일리노이주의 법무장관들과 함께 뉴욕주 법무장관 레티샤 제임스(Letitia James)에게 서한을 보내, 뉴욕주가 ICE 구금요청을 이행하지 않은 사실에 대해 경고하였습니다. 이에 대한 대응으로 뉴욕주 캐시 호컬(Kathy Hochul) 주지사는 ICE에 협조한 지방 법집행기관들을 처벌하기 위해, 지방 경찰서가 ICE 법집행기관과 협력 및 공조하는 것을 금지하는 법안을 발의하였고, 이는 2026년 5월에 법률로 서명되었습니다. 이 법은 2026년 8월 25일부터 시행되었습니다.
In December 2025, then-Acting ICE Director Todd Lyons sent a letter to New York Attorney General Letitia James, along with the attorneys general of California and Illinois, putting her on notice for the state’s failure to honor ICE detainers. In response, New York Governor Kathy Hochul punished local law enforcement who did cooperate with ICE by proposing legislation that would bar local police departments from partnering and cooperating with ICE law enforcement, which she signed into law in May 2026. The law took effect on August 25, 2026.
호컬 주지사 재임 하에서 뉴욕주는 불법체류 외국인 범죄의 온상이 되었습니다. 이 성역주(sanctuary state)에서 발생한 최근의 불법체류 외국인 범죄 사례에는 다음이 포함됩니다.
Under Governor Hochul, New York has become a hotbed of illegal alien crime. Some of the recent illegal alien crimes in the sanctuary state include:
6월, ICE는 뉴욕주 헌팅턴에서 16세 소녀를 강간한 혐의로 체포된 엘살바도르 출신 불법체류 외국인 아우렐리아노 안토니오 멜렌데스 레예스(Aureliano Antonio Melendez Reyes)에 대한 구금요청을 제기하였습니다.
In June, ICE lodged a detainer for Aureliano Antonio Melendez Reyes, an illegal alien from El Salvador, after he was arrested for raping a 16-year-old girl in Huntington, New York.
4월, 뉴욕시 교정국은 뉴욕주 퀸즈카운티에서 살인 및 방화 혐의로 기소된 멕시코 출신 불법체류 외국인 로만 세론 아마티틀라(Roman Ceron Amatitla)에 대한 ICE의 구금요청 이행을 거부하였습니다.
In April, the New York City Department of Corrections refused to honor an ICE detainer for Roman Ceron Amatitla, an illegal alien from Mexico, who was charged with murder and arson in Queens County, New York.
3월, ICE는 폭행 혐의로 기소되었음에도 불구하고 뉴욕주의 성역정치인들에 의해 석방되었던 에콰도르 출신 불법체류 외국인이자 라틴 킹스(Latin Kings) 갱단원인 브라이언 데이비드 타시구아노 레온(Bryan David Tasiguano Leon)을 체포하였습니다.
In March, ICE arrested Bryan David Tasiguano Leon, an illegal alien from Ecuador and Latin Kings gang member, who had been released by New York sanctuary politicians despite being charged with assault.
3월, ICE는 뉴욕시 지하철역에서 83세의 공군 참전용사를 포함한 행인 두 명을 선로로 밀친 혐의로 체포된, 네 차례 추방된 전력이 있는 온두라스 출신 불법체류 외국인 바이론 포사다 에르난데스(Bairon Posada-Hernandez)에 대한 구금요청을 제기하였습니다.
In March, ICE lodged a detainer for Bairon Posada-Hernandez, a four-time deported illegal alien from Honduras, after he was arrested for shoving two bystanders, including an 83-year-old Air Force veteran, onto subway tracks in New York City.
1월, ICE는 폭행 체포 전력을 포함한 범죄 경력이 있음에도 불구하고 뉴욕시의회 직원으로 근무하고 있던 베네수엘라 출신 불법체류 외국인 라파엘 안드레스 루비오 보오르케스(Rafael Andres Rubio Bohorquez)를 체포하였습니다.
In January, ICE arrested Rafael Andres Rubio Bohorquez, an illegal alien from Venezuela, who was working as a New York City Council employee despite having a criminal history that includes an arrest for assault.
1월, ICE는 교살, 강간, 성폭행, 주거침입절도, 중절도, 마약소지 혐의로 체포된 전력을 포함한 범죄 경력이 있음에도 불구하고 뉴욕주의 성역정치인들에 의해 석방되었던 멕시코 출신 불법체류 외국인 헤라르도 미겔 모라(Gerardo Miguel-Mora)를 체포하였습니다.
In January, ICE arrested Gerardo Miguel-Mora, an illegal alien from Mexico, after he had been released by New York sanctuary politicians despite having a criminal history that includes arrests for strangulation, rape, sexual assault, burglary, grand larceny, and drug possession.
2025년 4월, 미국 이민세관단속국(ICE)은 뉴욕시 지하철에서 시신을 강간하고 금품을 강취한 혐의로 체포된 멕시코 출신 불법 체류자 펠릭스 헤로니모-로하스(Felix Jeronimo-Rojas)에 대해 구금 요청서(detainer)를 발부했습니다. 헤로니모-로하스는 2026년 6월 징역 5년형을 선고받았습니다.
In April 2025, ICE lodged a detainer for Felix Jeronimo-Rojas, an illegal alien from Mexico, after he was arrested for raping and robbing a corpse on a New York City subway. Jeronimo-Rojas was sentenced in June 2026 to five years in prison.
뉴욕주 내 불법 체류자들에 의한 범죄 외에도, 뉴욕주의 불법 체류자 보호 정책(sanctuary policies)은 다른 주에서도 참혹한 결과를 초래했습니다. 그 사례는 다음과 같습니다.
In addition to the crimes committed by illegal aliens in New York, the state’s sanctuary policies have had disastrous consequences in other states as well. These include:
3월, ICE는 인디애나주 인디애나폴리스에서 세미트레일러 트럭을 운전하던 중 사고를 일으켜 미국 시민을 중태에 빠뜨린 인도 출신 불법 체류자 수크데브 싱(Sukhdev Singh)을 체포했습니다. 싱은 호컬 주지사가 이끄는 뉴욕주로부터 상업용 운전면허증(CDL)을 발급받은 상태였습니다.
In March, ICE arrested Sukhdev Singh, an illegal alien from India, after he caused a crash while driving a semi-truck that left a U.S. citizen hospitalized in critical condition in Indianapolis, Indiana. Singh had been given a Commercial Driver’s License (CDL) by Hochul’s New York.
2025년 10월, ICE는 오클라호마주에서 인도 출신 불법 체류자 안몰 안몰(Anmol Anmol)을 체포했습니다. 호컬 주지사가 이끄는 뉴욕주는 안몰에게 “이름 미기재 안몰(No Name Given Anmol)”이라고 표기된 상업용 운전면허증(CDL)을 발급한 바 있습니다.
In October 2025, ICE arrested Anmol Anmol, an illegal alien from India, in Oklahoma. Hochul’s New York had given Anmol a CDL that listed him as “No Name Given Anmol.”
2023년 8월, 뉴욕시 경찰국(NYPD) 경찰관들은 헬멧을 착용하지 않은 2세 아동을 태우고 오토바이를 난폭하게 운전한 혐의로 베네수엘라 출신 불법 체류자이자 트렌 데 아라구아(Tren de Aragua) 갱단원인 호세 안토니오 이바라(Jose Antonio Ibarra)를 체포했습니다. 그는 뉴욕주의 불법 체류자 보호 정책으로 인해 석방되었으며, 6개월 후인 2024년 2월 조지아주에서 간호학과 학생 레이큰 라일리(Laken Riley)를 살해했습니다.
In August 2023, New York Police Department (NYPD) officers arrested Jose Antonio Ibarra, an illegal alien from Venezuela and Tren de Aragua gang member, for recklessly driving a motorcycle with a 2-year-old child who was not wearing a helmet. He was released due to New York’s sanctuary policies, and six months later, Ibarra went on to murder nursing student Laken Riley in Georgia in February 2024.
# # #
# # #
국토안보 전담 기관(Homeland Security Enterprise)
Homeland Security Enterprise
이민세관단속국(Immigration and Customs Enforcement)
Immigration and Customs Enforcement
키워드
Keywords
구금 요청서(Detainer)
Detainer
이민세관단속국(ICE)
Immigration and Customs Enforcement (ICE)
불법 체류자 보호 관할구역(Sanctuary Jurisdiction)
Sanctuary Jurisdiction
최종 업데이트: 2026년 10월 12일
Last Updated: 10/12/2026
원문 제목: DHS Releases New Data Revealing that New York has Refused to Honor More Than 16,000 ICE Detainers
원문 보기 ↗ 원문이 내려간 경우 보관본 보기
이 변경이 내 케이스에 미치는 영향 상담하기
원문 보기 ↗ 원문이 내려간 경우 보관본 보기
이 글은 공식 발표를 AI가 요약·번역한 것입니다. 법적 효력은 영문 원문에만 있습니다.