US Visa Policy
← 一覧へ
政策・規則国土安全保障省 (DHS)重要#就労移民・就労許可

DHSとDOL、2026会計年度H-2Bビザの上限を64,716件追加

公開日 2026年2月3日施行日 2026年1月30日

国土安全保障省(DHS)は労働省(DOL)と協議の上、2026会計年度のH-2B非農業季節労働者ビザの数的上限を最大64,716件追加する暫定最終規則を発効しました。この追加枠は、回復不能な損害を被っている、または被る恐れがあると申告した米国企業のみが対象となり、雇用開始日に応じて3回に分けて配分されます。

ポイント

対象者

H-2B非農業季節労働者の雇用を希望する米国企業と、対象となる外国人労働者が影響を受けます。

取るべき対応

雇用主は労働者の就労開始日がいずれの配分に該当するかを確認し、DOLから一時労働認証を取得した上で、定められた期間内にForm I-129をUSCISに提出する必要があります。

全文翻訳

公式原文の全文を 2026-10-13 に本サイトに保存しました。元のリンクが変更・削除されても、ここで全文を確認できます。翻訳はAIが原文全体を段落ごとに訳したもので、法的効力は英語原文のみにあります。

文書の見出し
Document Headings
文書の見出しは文書の種類によって異なるが、以下の事項を含む場合がある。
Document headings vary by document type but may contain the following:
文書を発出し署名した機関又は複数の機関
the agency or agencies that issued and signed a document
当該文書が改正し、改正を提案し、又は直接関係する連邦規則集(CFR)のタイトル番号及び各部の番号
the number of the CFR title and the number of each part the document amends, proposes to amend, or is directly related to
機関の整理番号/機関内部の整理番号
the agency docket number / agency internal file number
連邦規制及び規制緩和措置統一アジェンダに掲載される各規制措置を識別する規制情報番号(RIN)
the RIN which identifies each regulatory action listed in the Unified Agenda of Federal Regulatory and Deregulatory Actions
詳細については文書起案ハンドブックを参照のこと。
See the Document Drafting Handbook for more details.
国土安全保障省
Department of Homeland Security
8 CFR第214部
8 CFR Part 214
[CIS番号 2854-26、DHS整理番号 USCIS-2026-0034]
[CIS No. 2854-26; DHS Docket No. USCIS-2026-0034]
RIN 1615-AD16
RIN 1615-AD16
労働省
Department of Labor
雇用訓練局
Employment and Training Administration
20 CFR第655部
20 CFR Part 655
[DOL整理番号 ETA-2026-0034]
[DOL Docket No. ETA-2026-0034]
RIN 1205-AC32
RIN 1205-AC32
(印刷ページ5040)
( printed page 5040)
機関:
AGENCY:
米国市民権移民業務局(USCIS)、国土安全保障省(DHS)及び雇用訓練局並びに賃金時間部、労働省(DOL)。
U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS), Department of Homeland Security (DHS) and Employment and Training Administration and Wage and Hour Division, Department of Labor (DOL).
措置:
ACTION:
暫定規則。
Temporary rule.
概要:
SUMMARY:
国土安全保障長官は、労働長官と協議の上、2026会計年度(FY)における期間限定の権限を行使し、同会計年度について最大64,716件、ただしこれを超えない追加のビザを発給する。これらの補足ビザは全て、雇用主が証明するところにより、現に被っているか又は今後被ることが見込まれる回復不能な損害、すなわち永続的かつ深刻な財務上の損失に直面している米国企業のみを対象として利用可能とする。これらの補足ビザは、申請者が必要とする開始日に基づき、会計年度末までの間、3つの配分枠に分けて配分される。
The Secretary of Homeland Security, in consultation with the Secretary of Labor, is exercising time-limited Fiscal Year (FY) 2026 authority to issue up to, but not more than, an additional 64,716 visas for the fiscal year. All of these supplemental visas will be available only to those American businesses that are suffering or will suffer impending irreparable harm, i.e., those facing permanent and severe financial loss, as attested by the employer. These supplemental visas will be distributed in three allocations based on the petitioner's start date of need through the end of the fiscal year.
日付:
DATES:
施行日:本最終規則は2026年1月30日から2026年9月30日まで施行される。ただし、20 CFR 655.69については、2026年1月30日から2029年9月30日まで施行される。
Effective Dates: This final rule is effective from January 30, 2026, through September 30, 2026, except for 20 CFR 655.69, which is effective from January 30, 2026, through September 30, 2029.
申請日:国土安全保障省(DHS)は、2026会計年度の補足的数量配分に関する規定に基づくH-2B申請について、2026年9月15日以降は一切受理せず、また、2026年9月30日以降は当該H-2B申請を一切承認しない。
Petition dates: DHS will not accept any H-2B petitions under provisions related to the FY 2026 supplemental numerical allocations after September 15, 2026, and will not approve any such H-2B petitions after September 30, 2026.
情報収集に関する意見:労働省(DOL)の外国人労働認証局(OFLC)は、本規則に関連する新たな情報収集様式ETA-9142-B-CAA-10について、2026年4月6日まで意見を受け付ける。電子連邦文書管理システムは、当該日の東部時間午前零時までに提出された意見を受け付ける。
Comments on the Information Collection: DOL's Office of Foreign Labor Certification (OFLC) will accept comments in connection with the new information collection Form ETA-9142-B-CAA-10 associated with this rule until April 6, 2026. The electronic Federal Docket Management System will accept comments prior to midnight eastern time at the end of that day.
住所:
ADDRESSES:
新たな情報収集様式ETA-9142-B-CAA-10(規制情報番号(RIN)1205-AC32により識別される)に関する意見書は、以下の方法により電子的に提出することができる。
You may submit written comments on the new information collection Form ETA-9142-B-CAA-10, identified by Regulatory Information Number (RIN) 1205-AC32, electronically by the following method:
連邦電子規則制定ポータル:https://www.regulations.gov。意見提出についてはウェブサイトの指示に従うこと。
Federal eRulemaking Portal: https://www.regulations.gov. Follow the instructions on the website for submitting comments.
指示:提出の際には、機関名及びRIN 1205-AC32を記載すること。受領した全ての意見は公的記録となり、変更を加えることなくhttps://www.regulations.govに掲載される場合がある。提出期限後に提出された意見は考慮されない。営業秘密、秘密若しくは専有の商業上若しくは財務上の情報、個人の健康情報、機微な個人識別情報(例えば、社会保障番号、運転免許証若しくは州の身分証明書番号、旅券番号、又は金融口座番号)、又はその他公開を望まない情報を含む意見は提出しないこと。機関は、かかる個人の機微情報その他の機微情報、又は脅迫的な文言を含む意見について、編集若しくは掲載を見合わせる権利を留保する。なお、regulations.govを通じた情報提出の方法によっては、機関が当該情報を編集できない場合があり、その場合、機関は当該情報又は意見の掲載を見合わせる権利を留保することに留意されたい。
Instructions: Include the agency's name and the RIN 1205-AC32 in your submission. All comments received will become a matter of public record and may be posted without change to https://www.regulations.gov. Comments submitted after the deadline for submission will not be considered. Please do not submit comments containing trade secrets, confidential or proprietary commercial or financial information, personal health information, sensitive personally identifiable information (for example, social security numbers, driver's license or state identification numbers, passport numbers, or financial account numbers), or other information that you do not want to be made available to the public. The agency reserves the right to redact or refrain from posting such personally sensitive or other sensitive information or comments that contain threatening language. Please note that depending on how information is submitted through regulations.gov, the agency may not be able to redact the information and instead reserves the right to refrain from posting the information or comment in such situations.
問い合わせ先:
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
8 CFR第214部に関する事項:ビジネス及び外国人労働者課、政策戦略局、米国市民権移民業務局、国土安全保障省、5900 Capital Gateway Drive, Camp Springs, MD 20746、電話(240)721-3000(フリーダイヤルではない)。
Regarding 8 CFR part 214: Business and Foreign Workers Division, Office of Policy and Strategy, U.S. Citizenship and Immigration Services, Department of Homeland Security, 5900 Capital Gateway Drive, Camp Springs, MD 20746; telephone (240) 721-3000 (not a toll-free number).
20 CFR第655部及び様式ETA-9142-B-CAA-10に関する事項:Brian D. Pasternak、局長、外国人労働認証局、雇用訓練局、労働省、200 Constitution Ave. NW, Room N-5311, Washington, DC 20210、電子メール:[email protected]。
Regarding 20 CFR part 655 and Form ETA-9142-B-CAA-10: Brian D. Pasternak, Administrator, Office of Foreign Labor Certification, Employment and Training Administration, Department of Labor, 200 Constitution Ave. NW, Room N-5311, Washington, DC 20210, email: [email protected].
聴覚または発話に障害のある方は、上記の電話番号について、フリーダイヤルの連邦情報リレーサービス(Federal Information Relay Service)1-877-889-5627(TTY/TDD)に電話することにより、TTY経由でご利用いただけます。
Individuals with hearing or speech impairments may access the telephone numbers above via TTY by calling the toll-free Federal Information Relay Service at 1-877-889-5627 (TTY/TDD).
補足情報:
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
目次
Table of Contents
I. 要旨
I. Executive Summary
II. 背景
II. Background
A. 法的枠組み
A. Legal Framework
B. 移民国籍法(INA)に基づくH-2Bの数的制限
B. H-2B Numerical Limitations Under the INA
C. 2026会計年度公法119-37
C. FY 2026 Public Law 119-37
D. 最終規則の共同発出
D. Joint Issuance of the Final Rule
III. 検討事項
III. Discussion
A. 法定要件の決定
A. Statutory Determination
B. 2026会計年度における数的増加及び配分
B. Numerical Increase and Allocations for Fiscal Year 2026
C. 復帰労働者
C. Returning Workers
D. 2026年5月1日から9月30日までの間に就労開始日を有する最大18,490件のビザに係る復帰労働者適用除外
D. Returning Worker Exemption for Up to 18,490 Visas for Employment Start Dates Between May 1 and September 30, 2026
E. 事業上の必要性基準,回復不能な損害及び2026会計年度の宣誓供述
E. Business Need Standard—Irreparable Harm and FY 2026 Attestation
F. 国土安全保障省(DHS)の申請手続
F. DHS Petition Procedures
G. 労働省(DOL)の手続
G. DOL Procedures
H. 分離不可条項
H. Non-Severability
IV. 法令上及び規制上の要件
IV. Statutory and Regulatory Requirements
A. 行政手続法
A. Administrative Procedure Act
B. 大統領令12866号(規制の計画及び審査),13563号(規制の改善及び規制審査),及び14192号(規制緩和を通じた繁栄の実現)
B. Executive Orders 12866 (Regulatory Planning and Review), 13563 (Improving Regulation and Regulatory Review), and 14192 (Unleashing Prosperity Through Deregulation)
C. 規制柔軟性法(RFA)
C. Regulatory Flexibility Act (RFA)
D. 1995年未財源措置義務改革法(UMRA)
D. Unfunded Mandates Reform Act of 1995 (UMRA)
E. 大統領令13132号(連邦制)
E. Executive Order 13132 (Federalism)
F. 大統領令12988号(民事司法改革)
F. Executive Order 12988 (Civil Justice Reform)
G. 議会審査法(CRA)
G. Congressional Review Act (CRA)
H. 国家環境政策法(NEPA)
H. National Environmental Policy Act (NEPA)
I. ペーパーワーク削減法(PRA)
I. Paperwork Reduction Act (PRA)
I. 要旨
I. Executive Summary
2026会計年度H-2B追加上限
FY 2026 H-2B Supplemental Cap
国土安全保障長官は、労働長官と協議の上、2026会計年度(FY)に限定された時限的権限を行使し、当該会計年度について追加で最大64,716件(これを超えない範囲)のビザを発給するものとする。これらの追加ビザは、すべて、雇用主により宣誓供述される、回復不能な損害を被っているか又は差し迫った回復不能な損害を被ることになる米国企業、すなわち永続的かつ深刻な financial 損失に直面している企業のみが利用できる。これらの追加ビザは、申請者の必要開始日に基づき、当該会計年度末までの期間について、以下の3つの配分により分配される。
The Secretary of Homeland Security, in consultation with the Secretary of Labor, is exercising time-limited Fiscal Year (FY) 2026 authority to issue up to, but not more than, an additional 64,716 visas for the fiscal year. All of these supplemental visas will be available only to those American businesses that are suffering or will suffer impending irreparable harm, i.e., those facing permanent and severe financial loss, as attested by the employer. These supplemental visas will be distributed in three allocations based on the petitioner's start date of need through the end of the fiscal year:
(1) 即時利用可能な18,490件のビザは、復帰労働者、すなわち2023、2024又は2025会計年度にH-2Bビザの発給又はH-2Bステータスの付与を受けた外国人に限定され、2026年1月1日から2026年3月31日までの間に労働者の就労開始を必要とする適格な雇用主が利用できる。雇用主は、法定上限の後半部分に到達した日から14日以内にこれらの申請を提出しなければならない。
(1) 18,490 immediately available visas limited to returning workers, that is, aliens who were issued an H-2B visa or otherwise granted H-2B status in FY 2023, 2024, or 2025, and who will be available for eligible employers with a need for workers to begin work between January 1, 2026 through March 31, 2026. Employers must file these petitions no later than 14 days after the second half of the statutory cap is reached;
(2) 27,736件のビザ(第1配分からの未使用分を含む)は、復帰労働者、すなわち2023、2024又は2025会計年度にH-2Bビザの発給又はH-2Bステータスの付与を受けた外国人( 印刷ページ5041)に限定され、2026年4月1日から2026年4月30日までの間に労働者の就労開始を必要とする適格な雇用主が利用できる。雇用主は、法定上限[1]の後半部分に到達した日から15日を経過した後でなければ、これらの申請を提出することができない。及び
(2) 27,736 visas, plus any unused visas from the first allocation, limited to returning workers, that is, aliens who ( printed page 5041) were issued an H-2B visa or otherwise granted H-2B status in FY 2023, 2024, or 2025, and who will be available for eligible employers with a need for workers to begin work between April 1, 2026 and April 30, 2026. Employers must file these petitions no earlier than 15 days after the second half of the statutory cap [1] is reached; and
(3) 18,490件のビザ(第1及び第2配分からの未使用分を含む)は、2026年5月1日から2026年9月30日までの間に労働者の就労開始を必要とする適格な雇用主が利用できる外国人に充てられる。これらの申請は、復帰労働者要件の適用を除外される。雇用主は、法定上限の後半部分に到達した日から45日を経過した後でなければ、これらの申請を提出することができない。
(3) 18,490 visas, plus any unused visas from the first or second allocations, for aliens who will be available for eligible employers with a need for workers to begin work between May 1, 2026 and September 30, 2026. These petitions are exempt from the returning worker requirement. Employers must file these petitions no earlier than 45 days after the second half of the statutory cap is reached.
本暫定最終規則が定める2026会計年度の追加上限の対象となるためには、適格な申請者は次の要件を満たさなければならない。
To qualify for the FY 2026 supplemental caps provided by this temporary final rule, eligible petitioners must:
―Form I-129(非移民労働者申請書)をUSCISに提出する前に、労働省(DOL)から承認された一時的労働認証(TLC)を取得することを含む、既存のH-2B資格要件すべてを満たすこと。
—Meet all existing H-2B eligibility requirements, including obtaining an approved Temporary Labor Certification (TLC) from DOL before filing the Form I-129, Petition for a Nonimmigrant Worker, with USCIS;
―適切な申請期間内に、現行の申請先においてForm I-129をUSCISに適正に提出すること。USCISは、2026年9月15日より後に提出された申請をすべて却下する。
—Properly file the Form I-129 with USCIS at the current filing location, during the appropriate filing period. USCIS will reject any petitions filed after September 15, 2026;
―偽証罪の制裁の下に、雇用主が回復不能な損害を被っているか又は差し迫った回復不能な損害を被ることになること、及び申請書に記載されたすべてのH-2B労働者を雇用できなければそれが生じること、並びに、2026年5月1日から9月30日までの就労開始日について18,490件の配分(第1及び第2配分からの繰越分を含む,第3配分)に算入されるH-2B労働者でない限り、復帰労働者のみを雇用しようとしていることを確認する宣誓供述書を提出すること。
—Submit an attestation affirming, under the penalty of perjury, that the employer is suffering irreparable harm or will suffer impending irreparable harm without the ability to employ all of the H-2B workers requested on the petition, and that they are seeking to employ returning workers only, unless the H-2B worker is counted towards the 18,490 allocation, plus any rollover from the first and second allocations, for employment start dates between May 1 and September 30, 2026 (third allocation).
―雇用主が回復不能な損害を被っているか又は差し迫った回復不能な損害を被ることになる状況を説明する詳細な陳述書を作成及び保管し、その申請を裏付ける回復不能な損害を示す証拠を備えること。
—Prepare and retain a detailed written statement describing how the employer is suffering irreparable harm or will suffer impending irreparable harm with evidence demonstrating irreparable harm supporting their petition.
この2026会計年度の補充上限に基づきH-2B申請書を提出する申請者は、宣誓要件を遵守していることを証する文書を、労働省(DOL)がTLCを承認した日から3年間保管しなければならず、国土安全保障省(DHS)及び/又は労働省の要求に応じてこれらの文書及び記録を提出しなければならず、また、あらゆるコンプライアンス審査に全面的に協力しなければならない。
Petitioners filing H-2B petitions under this FY 2026 supplemental cap must retain documentation of compliance with the attestation requirements for three years from the date DOL approved the TLC and must provide the documents and records upon the request of DHS and/or DOL, as well as fully cooperate with any compliance reviews.
DHSは、2026会計年度の補充上限の権限に関連して提出されたH-2B申請書について、2026年10月1日以降は承認しない。
DHS will not approve H-2B petitions filed in connection with the FY 2026 supplemental cap authority on or after October 1, 2026.
II. 背景
II. Background
A. 法的枠組み
A. Legal Framework
改正された移民国籍法(INA)は、「外国に居住地を有し、これを放棄する意思を有しない者であって、...一時的な[非農業]役務又は労働に従事する能力を有する失業者を本国内で見出すことができない場合に、当該一時的な[非農業]役務又は労働を遂行するために一時的に米国に入国しようとする者」である非農業季節労働者に対して、H-2B非移民区分を設けている。INA第101条(a)(15)(H)(ii)(b)、8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(ii)(b)。雇用主は、将来の一時的労働者をH-2B非移民として区分するために、長官が定める様式及び内容に従ってDHSに申請しなければならない。INA第214条(c)(1)、8 U.S.C. 1184(c)(1)。一般に、受益者がH-2Bビザの資格を有するとみなされる前に、DHSはこの申請を承認しなければならない。また、INAは「[H-2B]非移民として外国人を受け入れるか否かの問題は...個々の具体的な事案において、政府の適切な機関との協議の後、[DHS][2]が決定するものとする」と定めている。INA第214条(c)(1)、8 U.S.C. 1184(c)(1)。
The Immigration and Nationality Act (INA), as amended, establishes the H-2B nonimmigrant classification for a nonagricultural temporary worker “having a residence in a foreign country which he has no intention of abandoning who is coming temporarily to the United States to perform . . . temporary [non-agricultural] service or labor if unemployed persons capable of performing such service or labor cannot be found in this country.” INA section 101(a)(15)(H)(ii)(b), 8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(ii)(b). Employers must petition DHS in such form and containing such information as the Secretary prescribes for classification of prospective temporary workers as H-2B nonimmigrants. INA section 214(c)(1), 8 U.S.C. 1184(c)(1). Generally, DHS must approve this petition before the beneficiary can be considered eligible for an H-2B visa. And the INA requires that “[t]he question of importing any alien as [an H-2B] nonimmigrant . . . in any specific case or specific cases shall be determined by [DHS],[2] after consultation with appropriate agencies of the Government.” INA section 214(c)(1), 8 U.S.C. 1184(c)(1).
さらに、INAは一般に、国土安全保障長官に国の移民法の施行及び執行を委任しており、長官は「INAに基づく権限を遂行するために必要と[長官が]認めるその他の規則を制定し...その他の行為を行う」ものと規定している。INA第103条(a)(1)、(3)、8 U.S.C. 1103(a)(1)、(3)を参照、また6 U.S.C. 202(4)(「米国市民又は米国への合法的永住を認められた外国人でない個人が米国に入国することを許可するビザその他の許可形態の付与を規律する規則の制定及び運用」を長官に委任)も参照。特に非移民に関して、INAは「外国人の非移民としての米国への入国は、[長官]が規則により定める期間及び条件の下で行われるものとする」と規定している。INA第214条(a)(1)、8 U.S.C. 1184(a)(1)。長官は、INAの執行に関連する又は重要な事項に関する証拠を収集し検討するために、職員又は従業員を指名することができる。INA第287条(a)(1)、(b)、8 U.S.C. 1357(a)(1)、(b)、及びINA第235条(d)(3)、8 U.S.C. 1225(d)(3)。INA第291条、8 U.S.C. 1361は、ビザその他の移民関係書類の申請者が、求める移民資格について外国人が適格であることを含め、適格性及び入国不許可事由の不存在について立証責任を負うことを定めている。
In addition, the INA generally charges the Secretary of Homeland Security with the administration and enforcement of the nation's immigration laws, and provides that the Secretary “shall establish such regulations . . . and perform such other acts as [she] deems necessary for carrying out [her] authority” under the INA. See INA section 103(a)(1), (3), 8 U.S.C. 1103(a)(1), (3); see also6 U.S.C. 202(4) (charging the Secretary with “[e]stablishing and administering rules . . . governing the granting of visas or other forms of permission . . . to enter the United States to individuals who are not a citizen or an alien lawfully admitted for permanent residence in the United States”). With respect to nonimmigrants in particular, the INA provides that “[t]he admission to the United States of any alien as a nonimmigrant shall be for such time and under such conditions as the [Secretary] may by regulations prescribe.” INA section 214(a)(1), 8 U.S.C. 1184(a)(1). The Secretary may designate officers or employees to take and consider evidence concerning any matter that is material or relevant to the enforcement of the INA. INA sections 287(a)(1), (b), 8 U.S.C. 1357(a)(1), (b), and INA section 235(d)(3), 8 U.S.C. 1225(d)(3). INA section 291, 8 U.S.C. 1361, establishes that the petitioner or applicant for a visa or other immigration document bears the burden of proof with respect to eligibility and inadmissibility, including that the alien is eligible for the immigration status being sought.
DHS規則は、20 CFR第655部に定める規則に従って労働省が発行する承認済みTLC、又は労働者がグアムで雇用される場合はグアム労働局が発行する承認済みTLCが、米国内での一時的雇用に関するH-2B申請書に添付されなければならないと規定している。8 CFR 214.2(h)(6)(iii)(A)及び(C)から(E)まで、(h)(6)(iv)(A)、また、INA第103条(a)(6)、8 U.S.C. 1103(a)(6)も参照。TLCは、申請を行うH-2B雇用主の求人機会を満たす適格な米国人労働者が存在するか否か、及び外国人労働者が当該求人機会に雇用されることが同様の職に従事する米国人労働者の賃金及び労働条件に悪影響を及ぼすか否かについて、DHSが労働省と協議する機能を果たす。INA第214条(c)(1)、8 U.S.C. 1184(c)(1)、8 CFR 214.2(h)(6)(iii)(A)及び(D)を参照。
DHS regulations provide that an approved TLC from DOL, issued pursuant to regulations established at 20 CFR part 655, or from the Guam Department of Labor if the workers will be employed on Guam, must accompany an H-2B petition for temporary employment in the United States. 8 CFR 214.2(h)(6)(iii)(A) and (C) through (E), (h)(6)(iv)(A); see also INA section 103(a)(6), 8 U.S.C. 1103(a)(6). The TLC serves as DHS's consultation with DOL with respect to whether a qualified U.S. worker is available to fill the petitioning H-2B employer's job opportunity and whether a foreign worker's employment in the job opportunity will adversely affect the wages and working conditions of similarly-employed U.S. workers. See INA section 214(c)(1); 8 U.S.C. 1184(c)(1); 8 CFR 214.2(h)(6)(iii)(A) and (D).
TLCを発行するか否かを決定するため、両省は、雇用主の一時的非農業労働者申請書に記載された求人機会を満たす適格な米国人労働者が存在するか否か、及び外国人労働者が当該求人機会に雇用されることが同様の職に従事する米国人労働者の賃金又は労働条件に悪影響を及ぼすか否かについて、労働省が証明するための規則上の手続を定めている。20 CFR第655部サブパートAを参照。これらの規則は、雇用主がTLCを取得する手続、並びに労働者及び雇用主の権利及び義務を定めている。
To determine whether to issue a TLC, the Departments have established regulatory procedures under which DOL certifies whether a qualified U.S. worker is available to fill the job opportunity described in the employer's petition for a temporary nonagricultural worker, and whether a foreign worker's employment in the job opportunity will adversely affect the wages or working conditions of similarly employed U.S. workers. See20 CFR part 655, subpart A. The regulations establish the process by which employers obtain a TLC and the rights and obligations of workers and employers.
H-2B申請が承認されると、移民国籍法(INA)及び現行の国土安全保障省(DHS)規則に基づき、H-2B労働者はH-2B申請者の下での雇用に限定され、別段の許可がない限り、承認された申請書に記載された有効期間外においては就労authorizationを有しない。8 U.S.C. 1184(c)(1)、8 CFR 274a.12(b)(9)を参照。(印刷ページ5042)雇用主又は米国代理人は、一般に、新たに承認された労働証明(TLC)を添えた新たなH-2B申請書を米国市民権移民局(USCIS)に提出し、当該TLCの有効期間について、又は最長1年間について、H-2B非移民ステータスの延長を申請することができる。8 CFR 214.2(h)(15)(ii)(C)。
Once the H-2B petition is approved, under the INA and current DHS regulations, H-2B workers are limited to employment with the H-2B petitioner and do not have employment authorization outside of the validity period listed on the approved petition unless otherwise authorized. See8 U.S.C. 1184(c)(1), 8 CFR 274a.12(b)(9). ( printed page 5042) An employer or U.S. agent generally may submit a new H-2B petition, with a new, approved TLC, to USCIS to request an extension of H-2B nonimmigrant status for the validity of the TLC or for a period of up to 1 year. 8 CFR 214.2(h)(15)(ii)(C).
INAはまた、DHSに対し、H-2B労働者を雇用するための条件を著しく履行しなかった雇用主、又はH-2B労働者に係る申請書において重要な事実について故意の虚偽表示を行った雇用主に対し、適切な救済措置を講ずる権限を付与している。INA第214条(c)(14)(A)、8 U.S.C. 1184(c)(14)(A)。INAは、DHSが一定の執行権限を労働省(DOL)に委任することを明示的に authorize している。INA第214条(c)(14)(B)、8 U.S.C. 1184(c)(14)(B)、また、INA第103条(a)(6)、8 U.S.C. 1103(a)(6)も参照。DHSは、INA第214条(c)(14)(A)(i)、8 U.S.C. 1184(c)(14)(A)(i)に基づく権限をDOLに委任している。DHS「INA第214条(c)(14)(A)に基づくDOLへの権限委任」(2009年1月16日)を参照。また、8 CFR 214.2(h)(6)(ix)(DOLが、とりわけH-2B申請書及びDOLが承認したTLCの条件の遵守を確保するために雇用主を調査することができる旨を規定している)も参照。この執行権限は、DOL内において賃金時間部(WHD)に委任されており、29 CFR第503部の規則により規律される。
The INA also authorizes DHS to impose appropriate remedies against an employer for a substantial failure to meet the terms and conditions of employing an H-2B worker, or for a willful misrepresentation of a material fact in a petition for an H-2B worker. INA section 214(c)(14)(A), 8 U.S.C. 1184(c)(14)(A). The INA expressly authorizes DHS to delegate certain enforcement authority to DOL. INA section 214(c)(14)(B), 8 U.S.C. 1184(c)(14)(B); see also INA section 103(a)(6), 8 U.S.C. 1103(a)(6). DHS has delegated its authority under INA section 214(c)(14)(A)(i), 8 U.S.C. 1184(c)(14)(A)(i) to DOL. See DHS, Delegation of Authority to DOL under Section 214(c)(14)(A) of the INA (Jan. 16, 2009); see also8 CFR 214.2(h)(6)(ix) (stating that DOL may investigate employers to enforce compliance with the conditions of, among other things, an H-2B petition and a DOL-approved TLC). This enforcement authority has been delegated within DOL to the Wage and Hour Division (WHD) and is governed by regulations at 29 CFR part 503.
B. INAに基づくH-2Bの数的制限
B. H-2B Numerical Limitations Under the INA
INAは、一時的な非農業労働に従事するためにH-2Bビザが発給され、又はその他の方法でH-2B非移民ステータスが付与される外国人の年間最大数(「法定上限」)を66,000人と定めており、これは10月及び4月を起点として半期ごとに配分される。INA第214条(g)(1)(B)及び(g)(10)、8 U.S.C. 1184(g)(1)(B)及び(g)(10)を参照。したがって、以下に説明する一定の例外を除き、会計年度の前半には最大33,000人の外国人にH-2Bビザが発給され、又はH-2B非移民ステータスが付与されることができ、会計年度前半において使用されなかった非移民H-2Bビザを含む残りの年間配分枠は、会計年度後半にH-2B労働者を雇用しようとする雇用主が利用できることとなる。[3] ある会計年度においてH-2Bビザの法定上限全体が利用されなかった場合、DHSは、未使用の数を次の会計年度の開始日以降に始まる雇用開始日に係る申請承認のために繰り越すことはできない。
The INA sets the maximum annual number (“statutory cap”) of aliens who may be issued H-2B visas or otherwise provided H-2B nonimmigrant status to perform temporary nonagricultural work at 66,000, to be distributed semi-annually beginning in October and April. See INA sections 214(g)(1)(B) and (g)(10), 8 U.S.C. 1184(g)(1)(B) and (g)(10). Accordingly, with certain exceptions, described below, up to 33,000 aliens may be issued H-2B visas or provided H-2B nonimmigrant status in the first half of a fiscal year, and the remaining annual allocation, including any unused nonimmigrant H-2B visas from the first half of a fiscal year, will be available for employers seeking to hire H-2B workers during the second half of the fiscal year.[3] If the full statutory cap of H-2B visas are not utilized in a given fiscal year, DHS cannot carry over the unused numbers for petition approvals for employment start dates beginning on or after the start of the next fiscal year.
2005会計年度、2006会計年度、2007会計年度及び2016会計年度において、議会は、復帰労働者として識別されるH-2B労働者を、66,000人という年間H-2B上限から除外した。[4] 復帰労働者とは、法令上、指定された期間内に年間H-2B上限に算入されたことがあるH-2B労働者と定義される。[5] 例えば、議会は、2016会計年度の復帰労働者が適用除外の対象となる資格を得るためには、2013会計年度、2014会計年度又は2015会計年度のいずれかにおいて上限に算入されていたことを要する旨を定めた。[6] 議会が復帰労働者を年間H-2B上限から除外した各年度において、DHS及び国務省(DOS)は、復帰労働者規定に基づいて要求された労働者全員が実際に年間上限からの適用除外を受ける資格を有すること(すなわち、過去3会計年度のいずれかにおいてH-2Bビザの発給を受け、又はH-2Bステータスを付与されたこと)、及びその他の点においてH-2B資格区分の資格を有することを確認するために協力した。
In FYs 2005, 2006, 2007, and 2016, Congress exempted H-2B workers identified as returning workers from the annual H-2B cap of 66,000.[4] A returning worker is defined by statute as an H-2B worker who was previously counted against the annual H-2B cap during a designated period of time.[5] For example, Congress designated that returning workers for FY 2016 needed to have been counted against the cap during FY 2013, 2014, or 2015 to qualify for the exemption.[6] During each of the years Congress exempted returning workers from the annual H-2B cap, DHS and Department of State (DOS) worked together to confirm that all workers requested under the returning worker provision in fact were eligible for exemption from the annual cap ( i.e., were issued an H-2B visa or provided H-2B status during one of the prior three fiscal years) and were otherwise eligible for H-2B classification.
近年H-2Bビザに対する需要が旺盛であること、法律で定められた半期ごとのビザ配分、労働開始日の75日前から90日前までに雇用主が労働条件証明(TLC)を申請しなければならないという労働省(DOL)の規則上の要件、[7]及びすべてのH-2B申請には承認されたTLCを添付しなければならないという国土安全保障省(DHS)の規則上の要件[8]のため、半期割当の下で労働者のビザを取得しようとする雇用主は、TLCを取得し米国市民権移民局(USCIS)に申請書を提出するために早期に行動しなければならない。その結果、USCISが会計年度の前半の法定上限に達するのに十分な数のH-2B申請を受理した日付は、近年概して早まる傾向にある。[9]2022会計年度においては、10年以上ぶりに、USCISは会計年度開始前に前半の法定上限に達するのに十分な数のH-2B申請を受理した。[10]これは2023会計年度においてさらに早まり、USCISは2022年9月12日に2023会計年度前半の法定上限に達するのに十分な数のH-2B申請を受理した。[11]2024会計年度については、USCISは2023年10月11日に会計年度前半の法定上限に達するのに十分な数のH-2B申請を受理した。[12]2025会計年度については、USCISは2024年9月18日に会計年度前半の法定上限に達するのに十分な数のH-2B申請を受理した。[13]2026会計年度については、(印刷ページ5043)USCISは2025年9月12日に会計年度前半の法定上限に達するのに十分な数のH-2B申請を受理した。[14]近年のH-2B労働者に対する需要増加のこの傾向は、会計年度後半においてさらに顕著である。[15]例えば、2026会計年度後半分のH-2B TLCについて2026年1月1日から3日までの3日間の申請受付期間中に、DOLの外国人労働者認証局(OFLC)は、2026年4月1日の労働開始日に向けて162,603人分の労働者の職位について認証の申請を受理した。[16]
Because of the strong demand for H-2B visas in recent years, the statutorily-determined semi-annual visa allocation, the DOL regulatory requirement that employers apply for a TLC 75 to 90 days before the start date of work,[7] and the DHS regulatory requirement that all H-2B petitions be accompanied by an approved TLC,[8] employers that wish to obtain visas for their workers under the semiannual allotment must act early to receive a TLC and file a petition with USCIS. As a result, the date on which USCIS has reached sufficient H-2B petitions to reach the first half of the fiscal year statutory cap has generally trended earlier in recent years.[9] For FY 2022, for the first time in more than a decade, USCIS received sufficient H-2B petitions to reach the first half of the fiscal year statutory cap before the start of the fiscal year.[10] This occurred even earlier in FY 2023, when USCIS received enough H-2B petitions to reach the FY 2023 first-half statutory cap on September 12, 2022.[11] For FY 2024, USCIS received sufficient H-2B petitions to reach the first half of the fiscal year statutory cap on October 11, 2023.[12] For FY 2025, USCIS received sufficient H-2B petitions to reach the first half of the fiscal year statutory cap on September 18, 2024.[13] For FY 2026, ( printed page 5043) USCIS received sufficient H-2B petitions to reach the first half of the fiscal year statutory cap on September 12, 2025.[14] This trend in recent years of increased demand for H-2B workers is even more apparent in the second half of the fiscal year.[15] For example, during the three-day filing window of January 1 through 3, 2026 for H-2B TLCs for the second half of FY 2026, DOL's Office of Foreign Labor Certification (OFLC) received requests to certify 162,603 worker positions for start dates of work on April 1, 2026.[16]
連邦議会は、過去及び現在の需要を認識し、ここ数会計年度にわたり補充ビザを認めてきた。[17]現行の補充上限の権限は、以下で述べるとおり、2026会計年度継続歳出法(公法119-37)(2026会計年度権限)の第101条に基づくものである。
Congress, in recognition of historical and current demand has, for the last several fiscal years, authorized supplemental visas.[17] The authority for the current supplemental cap is under section 101 of the Continuing Appropriations Act, 2026, Public Law 119-37 (FY 2026 authority), as discussed below.
C. 2026会計年度公法119-37
C. FY 2026 Public Law 119-37
連邦議会は2026会計年度権限である公法119-37を可決し、ドナルド・J・トランプ大統領は2025年11月12日にこれに署名した。この法律は、2024会計年度包括歳出法(2024年3月23日)(「2024会計年度オムニバス法」)[18]第G章第I編第105条に規定されているものと同一の条件及び条項の下で当該権限を延長するものであり、国土安全保障長官が2026会計年度において米国雇用主が利用可能なH-2Bビザの数を増加させることを認めるものである。[19]言い換えれば、公法119-37[20]は、国土安全保障長官が労働長官と協議の上、移民国籍法(INA)に定められたその他の法定数的制限にかかわらず、2026会計年度の雇用需要を満たすことができない適格な雇用主のために、2026会計年度の残り期間について最大64,716件の追加H-2Bビザを提供することを認めるものである。[21]公法119-37の権限に基づき、DHS及びDOLは、新たな宣誓書様式において雇用主が証明するとおり、回復不能な損害を被っている、又は差し迫った回復不能な損害を被ることになる企業に対し、2026会計年度の残り期間について最大64,716件の追加ビザの発給を認可するため、本暫定最終規則を共同で公布する。本2026会計年度補充上限の権限に基づきH-2B申請を承認する権限は、当該会計年度末をもって失効する。したがって、USCISは、2026年10月1日以降、2026会計年度補充上限の権限に関連して提出されたH-2B申請を承認しない。
Congress passed the FY 2026 authority, Public Law 119-37, which President Donald J. Trump signed on November 12, 2025. This law extends the authority under the same terms and conditions provided in section 105 of Division G, Title I of the Further Consolidated Appropriations Act, 2024, Public Law 118-47 (Mar. 23, 2024) (“FY 2024 Omnibus”),[18] permitting the Secretary of Homeland Security to increase the number of H-2B visas available to U.S. employers in FY 2026.[19] In other words, Public Law 119-37 [20] permits the Secretary of Homeland Security, after consultation with the Secretary of Labor, to provide up to 64,716 additional H-2B visas for the remainder of FY 2026, notwithstanding the otherwise-established statutory numerical limitation set forth in the INA, for eligible employers whose employment needs for FY 2026 cannot be met.[21] Under the Public Law 119-37 authority, DHS and DOL are jointly publishing this temporary final rule to authorize the issuance of up to 64,716 additional visas for the remainder of FY 2026 to those businesses that are suffering irreparable harm or will suffer impending irreparable harm, as attested by the employer on a new attestation form. The authority to approve H-2B petitions under this FY 2026 supplemental cap expires at the end of the fiscal year. Therefore, USCIS will not approve H-2B petitions filed in connection with the FY 2026 supplemental cap authority on or after October 1, 2026.
上記のとおり、2017会計年度以降、連邦議会は、移民国籍法(INA)第214条に規定された上限を超えてH-2Bビザの上限数を引き上げる裁量権を国土安全保障省長官に付与する一連の公法を制定してきた。これまでの法律上の規定は、2024会計年度包括歳出法第105条と実質的に同一であり、これは直近のつなぎ予算決議により2026会計年度について付与された権限と同一のものである。2017会計年度から2019会計年度まで、及び2021会計年度から2025会計年度までの各会計年度において、国土安全保障省長官は、労働省長官と協議の上、当該年度において一部の米国企業の需要が、一時的な非農業労働に従事する意思があり、適格であり、かつ可能な米国人労働者では満たされないと判断した。( 印刷ページ 5044)これらの判断に基づき、国土安全保障省(DHS)及び労働省(DOL)は、それぞれ2017年7月19日及び2018年5月31日に、2017会計年度及び2018会計年度に係る暫定最終規則を共同で公表し、各規則は、Form I-129(非移民労働者のための申請書)で要請した労働者の全員を得られない場合、回復不能な損害、すなわち永続的かつ深刻な経済的損失を被る可能性が高いと宣誓した企業に対し、最大15,000件の追加H-2Bビザの発給を認めるものであった。[22] 米国市民権移民局(USCIS)は、2017会計年度の補充上限引き上げに基づき提出された申請について、合計12,294名のH-2B労働者を承認した。[23] 2018会計年度においては、USCISは補充上限の申請受付開始から最初の5営業日の間に15,000名を超える受益者に係る申請を受領し、2018年6月7日に抽選を実施した。2018会計年度の補充上限引き上げに対して承認されたH-2B労働者の総数は15,788名であった。[24] 2017会計年度及び2018会計年度の補充上限に基づき受理されたH-2B申請の大部分は、プレミアム処理(Form I-907、プレミアム処理請求書)[25]を要請しており、15暦日以内に裁定された。
As noted above, since FY 2017, Congress has enacted a series of public laws providing the Secretary of Homeland Security with the discretionary authority to increase the H-2B cap beyond that set forth in section 214 of the INA. The previous statutory provisions were materially identical to section 105 of the FY 2024 Omnibus, which is the same authority provided for FY 2026 by the recent continuing resolution. During each fiscal year from FY 2017 through FY 2019, and FY 2021 through FY 2025, the Secretary of Homeland Security, after consulting with the Secretary of Labor, determined that the needs of some ( printed page 5044) American businesses could not be satisfied in such year with U.S. workers who were willing, qualified, and able to perform temporary nonagricultural labor. Based on these determinations, on July 19, 2017, and May 31, 2018, DHS and DOL jointly published temporary final rules for FY 2017 and FY 2018, respectively, each of which allowed an increase of up to 15,000 additional H-2B visas for those businesses that attested that if they did not receive all of the workers requested on the Form I-129, Petition for a Nonimmigrant Worker, they were likely to suffer irreparable harm, i.e., suffer a permanent and severe financial loss.[22] USCIS approved a total of 12,294 H-2B workers under petitions filed pursuant to the FY 2017 supplemental cap increase.[23] In FY 2018, USCIS received petitions for more than 15,000 beneficiaries during the first five business days of filing for the supplemental cap, and held a lottery on June 7, 2018. The total number of H-2B workers approved toward the FY 2018 supplemental cap increase was 15,788.[24] The vast majority of the H-2B petitions received under the FY 2017 and FY 2018 supplemental caps requested premium processing (Form I-907, Request for Premium Processing) [25] and were adjudicated within 15 calendar days.
2019年5月8日、DHS及びDOLは、2019会計年度の残り期間について最大30,000件の追加H-2Bビザの発給を認める暫定最終規則を共同で公表した。[26] この追加ビザは、過去3会計年度においてH-2B上限数に算入された、又はその他の方法でH-2Bの身分を付与された帰国労働者に限定されており、かつ、Form I-129で要請した労働者の全員を得られない場合、回復不能な損害、すなわち永続的かつ深刻な経済的損失を被る可能性が高いという程度の需要があることを宣誓した企業を対象とするものであった。[27] 長官は、帰国労働者を過去3会計年度においてH-2Bビザを発給された又はH-2Bの身分を付与された者に限定することが適切であると判断した。これは、議会が以前の帰国労働者規定において指定した基準を反映したものである。2019年6月5日、補充ビザが利用可能となってから約30日後、USCISは2019会計年度の補充上限引き上げに基づき提出された申請を十分な数受理した旨を発表した。USCISは、2019会計年度の補充上限引き上げについて抽選を実施しなかった。2019会計年度の補充上限引き上げに対して承認されたH-2B労働者の総数は32,680名であった。[28] これらの申請の大部分はプレミアム処理を要請しており、15暦日以内に裁定された。
On May 8, 2019, DHS and DOL jointly published a temporary final rule authorizing an increase of up to 30,000 additional H-2B visas for the remainder of FY 2019.[26] The additional visas were limited to returning workers who had been counted against the H-2B cap or were otherwise granted H-2B status in the previous three fiscal years, and for those businesses that attested to a level of need such that, if they did not receive all of the workers requested on the Form I-129, they were likely to suffer irreparable harm, i.e., suffer a permanent and severe financial loss.[27] The Secretary determined that limiting returning workers to those who were issued an H-2B visa or granted H-2B status in the past three fiscal years was appropriate, as it mirrored the standard that Congress designated in previous returning worker provisions. On June 5, 2019, approximately 30 days after the supplemental visas became available, USCIS announced that it received sufficient petitions filed pursuant to the FY 2019 supplemental cap increase. USCIS did not conduct a lottery for the FY 2019 supplemental cap increase. The total number of H-2B workers approved towards the FY 2019 supplemental cap increase was 32,680.[28] The vast majority of these petitions requested premium processing and were adjudicated within 15 calendar days.
議会は、2020会計年度においてH-2B上限数を引き上げる裁量権を国土安全保障省長官に付与したが、長官はその権限を行使しなかった。DHSは当初その権限を行使することを意図しており、2020年3月4日に、当該会計年度後半について35,000件の補充H-2Bビザを提供する旨を発表した。[29] 2020年3月13日、当時のトランプ大統領は、コロナウイルスSARS-CoV-2に起因する伝染病であるCOVID-19に関する国家非常事態を宣言した。[30] 2020年4月2日、DHSは、経済情勢によりH-2B上限引き上げに係る規則を保留していること、及びDHSが追加の通知があるまでH-2Bビザの追加発給を行わないことを発表した。[31] DHSはまた、国務省が通常のビザ業務を停止していることにも言及した。[32]
Although Congress provided the Secretary of Homeland Security with the discretionary authority to increase the H-2B cap in FY 2020, the Secretary did not exercise that authority. DHS initially intended to exercise its authority and, on March 4, 2020, announced that it would make available 35,000 supplemental H-2B visas for the second half of the fiscal year.[29] On March 13, 2020, then-President Trump declared a National Emergency concerning COVID-19, a communicable disease caused by the coronavirus SARS-CoV-2.[30] On April 2, 2020, DHS announced that the rule to increase the H-2B cap was on hold due to economic circumstances, and that DHS would not release additional H-2B visas until further notice.[31] DHS also noted that the Department of State had suspended routine visa services.[32]
2021会計年度において、国土安全保障省(DHS)は労働省(DOL)と協議の上、2021会計年度下半期におけるH-2B労働者への需要、継続的な経済成長、改善する雇用市場、及び国務省によるビザ処理能力の増加に基づき、追加的な保護措置(例えば、裁定後の監査、調査及びコンプライアンス確認等)を伴う形で2021会計年度のH-2B上限数を引き上げることが適切であると判断した。これに従い、2021年5月25日、DHS及びDOLは、2021会計年度の残り期間について最大22,000件の追加的なH-2Bビザの発給を認める暫定最終規則を共同で公布した。[33]この補充ビザは、追加の労働者がいなければ回復不能な損害を被る可能性が高いことを証明した雇用主のみが利用可能であった。同規則に基づく追加22,000件のH-2Bビザの配分は、過去3会計年度(2018、2019又は2020会計年度)のいずれかにおけるH-2B帰国労働者のみが利用可能な16,000件のビザと、帰国労働者要件を免除された北部中米諸国(エルサルバドル、グアテマラ及びホンジュラス)の国民のために当初留保された6,000件のビザから構成されていた。2021年8月13日までに、米国市民権移民業務局(USCIS)は、2021会計年度H-2B補充ビザ暫定最終規則に基づき利用可能となった追加22,000件のH-2Bビザに達するのに十分な数の帰国労働者に関する申請を受理していた。[34]2021会計年度の補充上限引き上げに対して承認されたH-2B労働者の総数は30,707人であった。[35]この総数には、帰国労働者23,937人分の承認されたH-2B申請に加え、北部中米諸国出身の受益者6,805人が含まれていた。[36]
In FY 2021, DHS in consultation with DOL determined it was appropriate to increase the H-2B cap for FY 2021 coupled with additional protections (for example, post-adjudication audits, investigations, and compliance checks), based on the demand for H-2B workers in the second half of FY 2021, continuing economic growth, the improving job market, and increased visa processing capacity by the Department of State. Accordingly, on May 25, 2021, DHS and DOL jointly published a temporary final rule authorizing an increase of up to 22,000 additional H-2B visas for the remainder of FY 2021.[33] The supplemental visas were available only to employers that attested they were likely to suffer irreparable harm without the additional workers. The allocation of 22,000 additional H-2B visas under that rule consisted of 16,000 visas available only to H-2B returning workers from one of the last three fiscal years (FY 2018, 2019, or 2020) and 6,000 visas that were initially reserved for nationals of the Northern Central American countries of El Salvador, Guatemala, and Honduras, who were exempt from the returning worker requirement. By August 13, 2021, USCIS had received enough petitions for returning workers to reach the additional 22,000 H-2B visas made available under the FY 2021 H-2B supplemental visa temporary final rule.[34] The total number of H-2B workers approved towards the FY 2021 supplemental cap increase was 30,707.[35] This total number included approved H-2B petitions for 23,937 returning workers, as well as 6,805 beneficiaries from the Northern Central American countries.[36]
2022年1月28日、DHS及びDOLは、2022年3月31日以前の開始日を有する2022会計年度の職について、最大20,000件の追加的なH-2Bビザの発給を認める暫定最終規則(印刷ページ5045)を共同で公布した。[37]これらの補充ビザは、追加の労働者がいなければ回復不能な損害を被っている、又は差し迫って被ることになると証明した雇用主のみが利用可能であった。同規則に基づく追加20,000件のH-2Bビザの配分は、過去3会計年度(2019、2020又は2021会計年度)のいずれかにおけるH-2B帰国労働者のみが利用可能な13,500件のビザと、帰国労働者要件を免除されたエルサルバドル、グアテマラ、ホンジュラス及びハイチの国民のために留保された6,500件のビザから構成されていた。USCISのデータによれば、2022会計年度上半期の補充上限引き上げに対して承認されたH-2B労働者の総数は17,381人であり、そのうち帰国労働者配分の下で14,150人、ハイチ・北部中米諸国配分に対して承認された3,231人が含まれていた。[38]2022会計年度下半期については、DHSはDOLと協議の上、2022会計年度の残り期間におけるH-2B労働者への継続的な需要、継続的な経済成長、労働需要の増加、及び国務省によるビザ処理能力の増加に基づき、2022年4月1日から2022年9月30日までの開始日を有する2022会計年度の職について、H-2B上限数を引き上げることが適切であると判断した。これに従い、2022年5月18日、DHS及びDOLは、2022会計年度下半期について最大35,000件の追加的なH-2Bビザの発給を認める暫定最終規則を共同で公布した。[39]2022年1月の暫定最終規則と同様に、この補充ビザは、追加の労働者がいなければ回復不能な損害を被っている、又は差し迫って被ることになると証明した雇用主のみが利用可能であった。2022会計年度下半期に適用される同規則に基づく追加35,000件のH-2Bビザの配分は、過去3会計年度(2019、2020又は2021会計年度)のいずれかにおけるH-2B帰国労働者のみが利用可能な23,500件のビザと、帰国労働者要件を免除されたエルサルバドル、グアテマラ、ホンジュラス及びハイチの国民のために留保された11,500件のビザから構成されていた。2022年5月25日までに、USCISは、2022会計年度下半期H-2B補充ビザ暫定最終規則に基づき利用可能となった追加23,500件のH-2Bビザに達するのに十分な数の帰国労働者に関する申請を受理していた。[40]USCISのデータによれば、2022会計年度下半期の補充上限引き上げに対して承認されたH-2B労働者の総数は43,798人であり、そのうち帰国労働者配分の下で31,480人、ハイチ・北部中米諸国配分に対して承認された12,318人が含まれていた。[41]
On January 28, 2022, DHS and DOL jointly published a temporary final rule ( printed page 5045) authorizing an increase of up to 20,000 additional H-2B visas for FY 2022 positions with start dates on or before March 31, 2022.[37] These supplemental visas were available only to employers that attested they were suffering or would suffer impending irreparable harm without the additional workers. The allocation of 20,000 additional H-2B visas under that rule consisted of 13,500 visas available only to H-2B returning workers from one of the last three fiscal years (FY 2019, 2020, or 2021) and 6,500 visas reserved for Salvadoran, Guatemalan, Honduran, and Haitian nationals, who were exempted from the returning worker requirement. USCIS data show that the total number of H-2B workers approved towards the first half FY 2022 supplemental cap increase was 17,381, including 14,150 workers under the returning worker allocation, as well as 3,231 workers approved towards the Haitian/Northern Central American allocation.[38] For the second half of FY 2022, DHS in consultation with DOL determined it was appropriate to increase the H-2B cap for FY 2022 positions with start dates beginning on April 1, 2022 through September 30, 2022, based on the continued demand for H-2B workers for the remainder of FY 2022, continuing economic growth, increased labor demand, and increased visa processing capacity by the Department of State. Accordingly, on May 18, 2022, DHS and DOL jointly published a temporary final rule authorizing an increase of no more than 35,000 additional H-2B visas for the second half of FY 2022.[39] As in the January 2022 temporary final rule, the supplemental visas were available only to employers that attested they were suffering or would suffer impending irreparable harm without the additional workers. The allocation of 35,000 additional H-2B visas under the rule applicable to the second half of FY 2022 consisted of 23,500 visas available only to H-2B returning workers from one of the last three fiscal years (FY 2019, 2020, or 2021) and 11,500 visas reserved for Salvadoran, Guatemalan, Honduran, and Haitian nationals, who were exempted from the returning worker requirement. By May 25, 2022, USCIS had received enough petitions for returning workers to reach the additional 23,500 H-2B visas made available under the second half FY 2022 H-2B supplemental visa temporary final rule.[40] USCIS data show that the total number of H-2B workers approved towards the second half FY 2022 supplemental cap increase was 43,798, including 31,480 workers under the returning worker allocation, as well as 12,318 workers approved towards the Haitian/Northern Central American allocation.[41]
2022年12月15日、DHS(国土安全保障省)とDOL(労働省)は、2023会計年度全体を通じて最大64,716件の追加H-2Bビザを認める暫定最終規則を共同で公表した。[42] 2022会計年度の暫定最終規則と同様に、追加ビザは、追加労働者なしでは差し迫った回復不能な損害を被っている、又は被ることになると宣誓供述した雇用主のみが利用可能であった。64,716件の追加ビザには、直近3会計年度(2020、2021、又は2022会計年度)のいずれかからの帰還労働者向けに確保された44,716件が含まれており、これらは雇用主の必要日に基づいて複数の割当てに分配された。すなわち、2023年3月31日以前に雇用開始日を要求する雇用主向けに18,216件、2023年4月1日から2023年5月14日までの雇用開始日を要求する雇用主向けに16,500件(前期後半割当て)、及び2023年5月15日から2023年9月30日までの雇用開始日を要求する雇用主向けに10,000件(後期後半割当て)である。残りの20,000件のビザは2023会計年度全体を通じて利用可能であり、帰還労働者要件が免除されるエルサルバドル、グアテマラ、ホンジュラス及びハイチの国民のために確保された。2023年1月30日までに、USCIS(米国市民権移民局)は、会計年度前半に利用可能となった帰還労働者向けの追加H-2Bビザ18,216件の上限に達するのに十分な数の申請書を受理し、2023年3月30日までに、USCISは会計年度前期後半に利用可能となった帰還労働者向けの追加H-2Bビザ16,500件の上限に達するのに十分な数の申請書を受理した。[43] USCISのデータによれば、2023会計年度の補充上限引き上げに対して承認されたH-2B労働者の総数は78,302人であり、そのうち帰還労働者割当てによる54,470人の労働者、及びハイチ・中米北部諸国割当てに対して承認された23,832人の労働者が含まれる。[44]
On December 15, 2022, DHS and DOL jointly published a temporary final rule authorizing an increase of up to 64,716 additional H-2B visas for the entirety of FY 2023.[42] As in the FY 2022 temporary final rules, the additional visas were available only to employers that attested they were suffering or would suffer impending irreparable harm without the additional workers. The 64,716 additional visas included 44,716 reserved for returning workers from one of the last three fiscal years (FY 2020, 2021, or 2022), which were distributed in several allocations based on date of employer need: 18,216 for employers with requested employment start dates on or before March 31, 2023; 16,500 for employers with requested employment start dates from April 1, 2023, to May 14, 2023 (early second half allocation); and 10,000 for employers with requested employment start dates from May 15, 2023, to Sept. 30, 2023 (late second half allocation). The remaining 20,000 visas were available for the entirety of FY 2023, and were set aside for nationals of El Salvador, Guatemala, Honduras, and Haiti, who were exempt from the returning worker requirement. By January 30, 2023, USCIS received enough petitions to reach the cap for the additional 18,216 H-2B visas made available for returning workers for the first half of fiscal year, and by March 30, 2023, USCIS received enough petitions to reach the cap for the additional 16,500 H-2B visas made available for returning workers for the early second half of fiscal year.[43] USCIS data show that the total number of H-2B workers approved towards the FY 2023 supplemental cap increase was 78,302, including 54,470 workers under the returning worker allocation, as well as 23,832 workers approved towards the Haitian/Northern Central American allocation.[44]
2023年11月17日、DHSとDOLは、2024会計年度全体を通じて最大64,716件の追加H-2Bビザを認める暫定最終規則を共同で公表した。[45] 2023会計年度の暫定最終規則と同様に、追加ビザは、追加労働者なしでは差し迫った回復不能な損害を被っている、又は被ることになると宣誓供述した雇用主のみが利用可能であった。64,716件の追加ビザには、直近3会計年度(2021、2022、又は2023会計年度)のいずれかからの帰還労働者向けに確保された44,716件が含まれており、これらは雇用主の必要日に基づいて複数の割当てに分配された。すなわち、2024年3月31日以前に雇用開始日を要求する雇用主向けに20,716件、2024年4月1日から2024年5月14日までの雇用開始日を要求する雇用主向けに19,000件(前期後半割当て)、及び2024年5月15日から2024年9月30日までの雇用開始日を要求する雇用主向けに5,000件(後期後半割当て)である。残りの20,000件のビザは2024会計年度全体を通じて利用可能であり、帰還労働者要件が免除されるエルサルバドル、グアテマラ、ホンジュラス、ハイチ、コロンビア、エクアドル、(印刷ページ5046)及びコスタリカの国民のために確保された。2024年1月9日までに、USCISは、会計年度前半に利用可能となった帰還労働者向けの追加H-2Bビザ20,716件の上限に達するのに十分な数の申請書を受理し、2024年4月17日までに、USCISは会計年度前期後半に利用可能となった帰還労働者向けの追加H-2Bビザ19,000件の上限に達するのに十分な数の申請書を受理した。[46] USCISのデータによれば、2024会計年度の補充上限引き上げに対して承認されたH-2B労働者の総数は85,577人であり、そのうち帰還労働者割当てによる61,102人の労働者、及び国別割当てに対して承認された24,475人の労働者が含まれる。[47]
On November 17, 2023, DHS and DOL jointly published a temporary final rule authorizing an increase of up to 64,716 additional H-2B visas for the entirety of FY 2024.[45] As in the FY 2023 temporary final rule, the additional visas were available only to employers that attested they were suffering or would suffer impending irreparable harm without the additional workers. The 64,716 additional visas included 44,716 reserved for returning workers from one of the last three fiscal years (FY 2021, 2022, or 2023), which were distributed in several allocations based on date of employer need: 20,716 for employers with requested employment start dates on or before March 31, 2024; 19,000 for employers with requested employment start dates from April 1, 2024, to May 14, 2024 (early second half allocation); and 5,000 for employers with requested employment start dates from May 15, 2024, to September 30, 2024 (late second half allocation). The remaining 20,000 visas were available for the entirety of FY 2024, and were set aside for nationals of El Salvador, Guatemala, Honduras, Haiti, Colombia, Ecuador, ( printed page 5046) and Costa Rica, who were exempt from the returning worker requirement. By January 9, 2024, USCIS received enough petitions to reach the cap for the additional 20,716 H-2B visas made available for returning workers for the first half of fiscal year, and by April 17, 2024, USCIS received enough petitions to reach the cap for the additional 19,000 H-2B visas made available for returning workers for the early second half of fiscal year.[46] USCIS data show that the total number of H-2B workers approved towards the FY 2024 supplemental cap increase was 85,577, including 61,102 workers under the returning worker allocation, as well as 24,475 workers approved towards the country-specific allocation.[47]
2024年12月2日、国土安全保障省(DHS)及び労働省(DOL)は、2025会計年度全体を通じて最大64,716件の追加H-2Bビザを認可する暫定最終規則を共同で公布した。[48] 従前の暫定最終規則と同様に、追加ビザは、当該追加労働者がいなければ差し迫った回復不能な損害を被っている又は被ることになると証明した雇用主に対してのみ利用可能であった。64,716件の追加ビザのうち、44,716件は過去3会計年度(2022、2023又は2024会計年度)のいずれかからの帰還労働者のために確保されており、雇用主の必要日に基づいて複数回に分けて配分された。すなわち、2025年3月31日以前の雇用開始希望日を有する雇用主向けに20,716件、2025年4月1日から2025年5月14日までの雇用開始希望日を有する雇用主向け(前期後半配分)に19,000件、及び2025年5月15日から2025年9月30日までの雇用開始希望日を有する雇用主向け(後期後半配分)に5,000件である。残りの20,000件のビザは2025会計年度全体を通じて利用可能であり、帰還労働者要件が免除されたエルサルバドル、グアテマラ、ホンジュラス、ハイチ、コロンビア、エクアドル及びコスタリカの国民のために確保された。2025年1月7日までに、米国市民権移民局(USCIS)は、会計年度前半向けに利用可能とされた帰還労働者用の追加20,716件のH-2Bビザの上限に達するのに十分な数の申請を受理し、2025年4月18日までに、USCISは、会計年度前期後半向けに利用可能とされた帰還労働者用の追加19,000件のH-2Bビザの上限に達するのに十分な数の申請を受理した。[49] USCISのデータによれば、2025会計年度の補足上限増加に向けて承認されたH-2B労働者の総数は87,067人であり、このうち帰還労働者配分の下で承認された労働者が60,941人、国別配分に向けて承認された労働者が26,126人であった。[50]
On December 2, 2024, DHS and DOL jointly published a temporary final rule authorizing an increase of up to 64,716 additional H-2B visas for the entirety of FY 2025.[48] Similar to the previous temporary final rules, the additional visas were available only to employers that attested they were suffering or would suffer impending irreparable harm without the additional workers. The 64,716 additional visas included 44,716 reserved for returning workers from one of the last three fiscal years (FY 2022, 2023, or 2024), which were distributed in several allocations based on date of employer need: 20,716 for employers with requested employment start dates on or before March 31, 2025; 19,000 for employers with requested employment start dates from April 1, 2025, to May 14, 2025 (early second half allocation); and 5,000 for employers with requested employment start dates from May 15, 2025, to September 30, 2025 (late second half allocation). The remaining 20,000 visas were available for the entirety of FY 2025, and were set aside for nationals of El Salvador, Guatemala, Honduras, Haiti, Colombia, Ecuador, and Costa Rica, who were exempt from the returning worker requirement. By January 7, 2025, USCIS received enough petitions to reach the cap for the additional 20,716 H-2B visas made available for returning workers for the first half of fiscal year, and by April 18, 2025, USCIS received enough petitions to reach the cap for the additional 19,000 H-2B visas made available for returning workers for the early second half of fiscal year.[49] USCIS data show that the total number of H-2B workers approved towards the FY 2025 supplemental cap increase was 87,067, including 60,941 workers under the returning worker allocations, as well as 26,126 workers approved towards the country-specific allocation.[50]
DHSは、労働省との協議の上、2026会計年度前半におけるH-2B労働者の需要、2026会計年度後半における需要、及び最近の経済・労働市場データに基づき、2026会計年度のH-2B上限を引き上げることが適切であると判断している。[51]
DHS, in consultation with DOL, believes that it is appropriate to increase the H-2B cap for FY 2026 based on the demand for H-2B workers in the first half of FY 2026, demand for the second half of FY 2026, and recent economic and labor market data.[51]
D. 最終規則の共同公布
D. Joint Issuance of the Final Rule
例年と同様に、DHS及びDOL(以下「両省」という。)は、本暫定規則を共同で公布することが適切であると判断した。52 暫定最終規則を共同で公布するとの判断は、INAに基づくH-2Bプログラムに関する協議及び委任された機能を遂行するためにDOLが独自に立法的規則を発出する権限について、裁判所の判断が相反していることを受けたものである。53 DHS及びDOLはそれぞれ、H-2Bプログラムの下での各自の責務を実施する規則を独自に発出する権限を有しているが、54 両省は、暫定上限引上げの運用及び執行の根拠となる権限について疑義が生じないようにするため、このような方法で数的引上げを実施している。この取組みは、INA第214条(c)(1)、8 U.S.C. 1184(c)(1)に基づくDOLの一般的な協議上の役割、及びINA第103条(a)(6)並びに第214条(c)(14)(B)、8 U.S.C. 1103(a)(6)、1184(c)(14)(B)に基づく委任された機能を実施する規則と整合的である。8 CFR 214.2(h)(6)(iii)(A)及び(C)、(iv)(A)を参照のこと。
As in prior years, DHS and DOL (the Departments) have determined that it is appropriate to jointly issue this temporary rule.52 The determination to issue the temporary final rule jointly follows conflicting court decisions concerning DOL's authority to independently issue legislative rules to carry out its consultative and delegated functions pertaining to the H-2B program under the INA.53 Although DHS and DOL each have authority to independently issue rules implementing their respective duties under the H-2B program,54 the Departments are implementing the numerical increase in this manner to ensure there can be no question about the authority underlying the administration and enforcement of the temporary cap increase. This approach is consistent with rules implementing DOL's general consultative role under section 214(c)(1) of the INA, 8 U.S.C. 1184(c)(1), and delegated functions under sections 103(a)(6) and 214(c)(14)(B) of the INA, 8 U.S.C. 1103(a)(6), 1184(c)(14)(B). See8 CFR 214.2(h)(6)(iii)(A) & (C), (iv)(A).
II. 議論
II. Discussion
A. 法律上の決定
A. Statutory Determination
労働長官との協議の結果、国土安全保障長官は、一部の米国雇用主のニーズが、2026会計年度の残り期間において、進んで、資格を有し、かつ一時的な非農業労働に従事することができる米国人労働者によっては満たされないと判断した。2024会計年度包括歳出法第105条で付与された権限を延長する2026会計年度継続決議に従い、国土安全保障長官は、以下に述べる理由により、H-2B非移民ビザの数的制限を最大64,716件の追加ビザ、すなわち認可される最大数(印刷ページ5047)まで引き上げることが適切であると判断した。これは、申請書に記載された全てのH-2B労働者を雇用する能力がなければ、回復不能な損害、すなわち恒久的かつ深刻な財務上の損失を被っている又は差し迫って被ることになると証明する米国企業のためのものである。これらの企業は、以下に説明するとおり、この証明を裏付ける文書を保管しなければならない。
Following consultation with the Secretary of Labor, the Secretary of Homeland Security has determined that the needs of some U.S. employers cannot be satisfied for the remainder of FY 2026 with U.S. workers who are willing, qualified, and able to perform temporary nonagricultural labor. In accordance with the FY 2026 continuing resolution extending the authority provided in section 105 of the FY 2024 Omnibus, the Secretary of Homeland Security has determined that it is appropriate, for the reasons stated below, to raise the numerical limitation on H-2B nonimmigrant visas by up to 64,716 additional visas, the maximum ( printed page 5047) authorized, for those American businesses that attest that they are suffering irreparable harm or will suffer impending irreparable harm, in other words, a permanent and severe financial loss, without the ability to employ all of the H-2B workers requested on their petition. These businesses must retain documentation, as described below, supporting this attestation.
過去数年のH-2B補足ビザに関する暫定最終規則に関連して、また既存の権限と整合する形で、国土安全保障省(DHS)及び/又は労働省(DOL)は、一時的需要期間中に補足H-2Bビザを要請する本暫定最終規則に基づき提出された申請について監査を実施することができる。資源の利用可能性を条件として、両省は監査対象とする申請の選定について裁量を行使し、当該監査を用いてH-2Bプログラム要件の遵守を検証するものとする。両省が、雇用主の文書が回復不能な損害の基準を満たしていないと認めた場合、又は雇用主が回復不能な損害を証明する証拠を提出せず、若しくは監査手続に従わなかった場合、両省はこれを故意の違反とみなし、労働条件証明(TLC)の取消しやプログラムからの除外を含む、当該雇用主に対する不利な行政措置を講じることができる。
As in connection with H-2B supplemental visa temporary final rules in previous years, and consistent with existing authority, DHS and/or DOL may conduct audits with respect to petitions filed under this temporary final rule requesting supplemental H-2B visas during the period of temporary need. Contingent on the availability of resources, the Departments will use their discretion to select which petitions to audit, and the Departments will use the audits to verify compliance with H-2B program requirements. If the Departments find that an employer's documentation does not meet the irreparable harm standard, or that the employer fails to provide evidence demonstrating irreparable harm or comply with the audit process, the Departments may consider it to be a willful violation resulting in an adverse agency action against the employer, including revocation of the TLC or program debarment.
DHSは、2026年1月1日から3月31日までの間に雇用開始日を有するH-2B補足上限申請であって、該当する数的制限に達した後に受理されたもの、又は本配分枠の数的制限に達していない場合であっても、2026会計年度下半期の法定上限に達してから15日以上経過した後に受理されたものについては、受理せず、却下する。DHSが、この後者の期日までに、第一次補足配分枠の上限に達するために必要な数よりも少ない申請しか受理していないと判断した場合、DHSは、この第一次配分枠の未使用ビザを、2026年4月1日から30日までの間に雇用開始日を有する帰国労働者である外国人のために、第二次補足配分枠の下で利用可能とする。同様の申請期限が第二次補足配分枠についても適用され、第二次補足配分枠(2026年4月1日から30日までの間の雇用開始日に係るもの)の未使用ビザは、2026年5月1日から9月30日までの間に雇用開始日を有する外国人のための第三次補足配分枠に繰り越される。DHSは、残存するビザを直近の次の配分枠において利用可能とするために設定したこれらの申請受付期間が、これらのH-2B労働者を必要とする雇用主に十分な利用機会を提供すると同時に、補足H-2Bビザが未使用のまま残る可能性を低減するものと考える。
DHS will not accept, and will reject, H-2B supplemental cap petitions submitted with a start date of need between January 1 and March 31, 2026, that are received after the applicable numerical limitation has been reached or, if the numerical limitation for this allocation has not been met, 15 days or later after the FY 2026 second half statutory cap has been met. If DHS determines by this latter date that it has received fewer petitions than needed to reach the cap for the first supplemental allocation, DHS will make the unused visas from this first allocation available under the second supplemental allocation for aliens who are returning workers with employment start dates between April 1 and 30, 2026. A similar filing deadline also applies for the second supplemental allocation where any unused visas from the second supplemental allocation (involving employment start dates between April 1 and 30, 2026) will be carried over to the third supplemental allocation for aliens with employment start dates between May 1 and September 30, 2026. DHS believes the established filing windows after which it will make any remaining visas available to the next immediate allocation will provide sufficient opportunity for their use by employers who need these H-2B workers while also providing a greater likelihood that supplemental H-2B visas do not go unused.
DHSは、2026年4月1日から30日まで(第二次配分枠)の需要日を有するH-2B補足上限申請であって、2026会計年度下半期の法定上限に達してから15日を経過する前に受理されたものについては、受理せず、却下する。DHSはまた、該当する数的制限に達した後に受理されたもの、又は本配分枠の数的制限に達していない場合であっても、2026会計年度下半期の法定上限に達してから45日以上経過した後に受理されたものについても、受理せず、却下する。2026年5月1日から9月30日まで(第三次配分枠)の需要日を有するH-2B補足上限申請については、DHSは、2026会計年度下半期の法定上限に達してから45日を経過する前に受理されたもの、又は該当する数的制限に達した後に受理されたもの、若しくは2026年9月15日以降に受理されたものについては、受理せず、却下する。これらの配分枠に係るH-2B補足上限申請の提出を申請人に待機させる要件は、2024会計年度包括歳出法第105条の補足上限権限であって、公法第119-37号(2025年11月12日)により2026会計年度まで延長されたものと整合しており、米国企業が一時的かつ季節的な労働需要を満たすための補足上限申請の秩序ある受付及び処理を促進するものである。
DHS will not accept, and will reject, H-2B supplemental cap petitions submitted with a date of need between April 1 and 30, 2026 (second allocation), that are received earlier than 15 days after the FY 2026 second half statutory cap is met. DHS will also not accept, and will reject, such petitions that are received after the applicable numerical limitation has been reached or, if the numerical limitation for this allocation has not been met, 45 days or later after the FY 2026 second half statutory cap is met. For H-2B supplemental cap petitions with a date of need between May 1 and September 30, 2026 (third allocation), DHS will not accept, and will reject such petitions that are received earlier than 45 days after the FY 2026 second half statutory cap is met or that are received after the applicable numerical limitation has been reached or after September 15, 2026. Requiring petitioners to wait to submit H-2B supplemental cap petitions for these allocations is consistent with the supplemental cap authority in section 105 of the FY 2024 Omnibus, as extended to FY 2026 by Public Law 119-37 (November 12, 2025), and will facilitate the orderly intake and processing of supplemental cap petitions for American businesses to meet their temporary and seasonal labor needs.
過去の暫定最終規則と同様に、国土安全保障長官は、労働長官と協議の上、46,226件の補足ビザをH-2B帰国労働者に限定することを決定した。[55] 5月1日から9月30日までの夏季における一時的又は季節的労働力を満たすために労働者を必要とする米国企業が、これまで法定上限の下でH-2B労働者を受け入れることができずにいたことから、長官は、労働長官と協議の上、2026年5月1日から9月30日までの雇用開始日を要請する申請のために留保された残り18,490件の補足ビザに加え、第一次及び第二次配分枠からの繰越未使用ビザについても、帰国労働者要件の適用を除外することを決定した。
Similar to previous temporary final rules, the Secretary of Homeland Security, in consultation with the Secretary of Labor, has determined to limit 46,226 supplemental visas to H-2B returning workers.[55] Because American businesses who need workers to fill temporary or seasonal labor during the summer months of May 1 through September 30 have historically been shut out of receiving H-2B workers under the statutory cap, the Secretary, in consultation with the Secretary of Labor, has also determined that the remaining 18,490 supplemental visas reserved for petitions requesting employment start dates between May 1 and September 30, 2026, plus any rollover unused visas from the first and second allocations, will be exempt from the returning worker requirement.
国土安全保障長官による数的制限の引き上げの決定は、一部において、季節後半の需要を有する企業を含め、特に米国経済の重要インフラ部門を支える企業[56]の中には、自社のH-2B申請書で要請したH-2B労働者全員を雇用できなければ事業上の必要性を満たすことができない企業があり得るという結論に基づいている。この決定は、米国を「世界の投資の中心地とし、今後数十年にわたり拡大が米国製造業の特徴であり続けること」を確保するというトランプ大統領の国内政策目標[57]を支持すると同時に、利用可能な米国人労働者が引き続き我が国の重要インフラを支える職種での雇用を求める機会を得られるようにするものである。これまでの暫定最終規則に記載されているとおり、過去において、連邦議会議員は、(当該会計年度の該当する半期について法定上限に達した後に)一部の米国企業のH-2B労働者に対する需要、および上限が引き上げられない場合に州および地方経済に及び得る潜在的な悪影響について、国土安全保障長官および労働長官に情報提供を行ってきた。[58] 米国企業、商工会議所、雇用主団体、ならびに州および地方の選出公職者もまた、これまでに、法定上限到達後のH-2Bビザの入手不能に関する懸念を国土安全保障長官および労働長官に表明しており、時間を節約し、限られた機関資源を節約し(印刷ページ5048)、雇用主の不確実性を軽減するために、会計年度全体にわたる補足ビザの発給を対象とする単一の規則を発出するよう両省に強く求めてきた。[59]
The Secretary of Homeland Security's determination to increase the numerical limitation is based, in part, on the conclusion that some American businesses, including those with late-season needs, particularly those who support the critical infrastructure sectors of the U.S. economy,[56] may not be able to meet their business needs without the ability to employ all of the H-2B workers requested on their H-2B petition. The determination supports President Trump's domestic policy goal to make the United States “the investment capital of the world and ensuring that expansion remains the hallmark of American manufacturing for decades to come” [57] while ensuring available U.S. workers continue to have the opportunity to seek employment in positions that support our nation's critical infrastructure. As stated in prior temporary final rules, in the past, members of Congress have informed the Secretaries of Homeland Security and Labor about the needs of some American businesses for H-2B workers (after the statutory cap for the relevant half of the fiscal year has been reached) and about the potentially negative impact on state and local economies if the cap is not increased.[58] American businesses, chambers of commerce, employer organizations, and state and local elected officials have also previously expressed concerns to the Secretaries of Homeland Security and Labor regarding the unavailability of H-2B visas after the statutory cap was reached, and have urged the Departments to publish one rule covering the release of supplemental visas for the entire fiscal year in order to save time, conserve limited agency ( printed page 5048) resources, and reduce uncertainty for employers.[59]
最新の労働市場データおよび労働省(DOL)のH-2B労働者需要データに基づき、国土安全保障長官は、労働長官との協議を経て、2026会計年度の残り期間についてH-2B補足ビザの一回限りの増加を設けること、および2026会計年度全体を対象とする単一の規則を発出することが適切であると判断した。トランプ大統領が歴史的な投資を確保することにより米国の産業基盤を強化することに重点を置いていることを踏まえ、両省は、法定上限の下ではH-2B労働者を確保できない場合に回復不能な損害を被っている、または被る見込みがある、米国経済の重要インフラ部門など季節的または一時的な労働力需要を有する米国企業を支援するため、この措置が適切であると判断した。[60]
Based on the most recent labor market and DOL H-2B worker demand data, the Secretary of Homeland Security, following consultation with the Secretary of Labor, has determined that it is appropriate to provide a one-time increase of H-2B supplemental visas for the remainder of FY 2026 and to publish one rule covering the entire fiscal year for 2026. Given President Trump's focus on strengthening the U.S. industrial base by securing historic investments, the Departments deemed this action as appropriate to support American businesses with seasonal or temporary workforce needs, such as those in critical infrastructure sectors of the U.S. economy, that are suffering or will suffer impending irreparable harm if they are unable to obtain H-2B workers under the statutory cap.[60]
労働省のデータによれば、管理/造園サービス、宿泊・飲食サービス、娯楽・レクリエーション、建設、農業・林業、製造業の6つの産業部門が、2025会計年度のH-2B労働証明(TLC)申請のほぼ95パーセントを占めている。[61] 最新の労働省労働統計局(BLS)のデータは、上位産業全体において過去の年と比較して失業率が低下していることを示しており、[62] また、労働省雇用訓練局(OFLC)のデータは、2026会計年度の法定上限の下で雇用開始日を有する職種について、企業の事業上の必要性を補うためのH-2B労働者に対する強い需要を示している。[63] 時間限定の権限に基づき2026会計年度分の追加H-2Bビザを発給するという決定は、季節的な労働力需要に起因する労働力不足を経験している産業部門の米国企業を支援するための重要な一歩であり、同時に米国経済とその産業基盤を強化するというトランプ大統領の国内政策課題を支持するものである。
DOL data identifies six industry sectors—administrative/landscaping services, accommodation and food services, entertainment and recreation, construction, agriculture and forestry, and manufacturing—requested almost 95 percent of H-2B TLC applications in FY 2025.[61] The most recent DOL's Bureau of Labor Statistics (BLS) data shows weaker unemployment rates across the top industries relative to prior years,[62] and DOL OFLC's data shows a strong demand for H-2B workers to supplement their business needs for positions with employment start dates under the FY 2026 statutory cap.[63] The decision to release additional H-2B visas for FY 2026 under the time-limited authority represents an important step to help American businesses in industry sectors experiencing labor shortages due to seasonal workforce needs while supporting President Trump's domestic policy agenda to strengthen the U.S. economy and its industrial base.
この一時的な上限引き上げの恩恵を、一時的労働者を求めるあらゆる企業に適用するのではなく、回復不能な損害を被っている、または近い将来にそのような損害を被ることになる米国企業に与えるという決定は、以下に説明するとおり、上限を引き上げる国土安全保障省(DHS)の時間限定の権限と整合的である。国土安全保障長官は、公法第119-37号により延長された2024会計年度包括歳出法第105条を実施し、当該引き上げの範囲を決定するにあたり、労働長官との協議を経て、米国人労働者を保護する必要性を念頭に置きつつ、最も関連性の高い事業上の必要性を特定する広範な裁量を有する。[64] この文脈において、以下の理由から、国土安全保障長官は、恒久的かつ深刻な財務上の損失に直面している、または近い将来にそのような損失に直面することになる米国企業に限り、最大64,716件の追加ビザの増加を認めることを決定した。[65]
The decision to afford the benefits of this temporary cap increase to American businesses that need workers because they are suffering irreparable harm or will suffer impending irreparable harm, rather than applying the cap increase to any and all businesses seeking temporary workers, is consistent with DHS's time-limited authority to increase the cap, as explained below. The Secretary of Homeland Security, in implementing section 105 of the FY 2024 Omnibus, as extended by Public Law 119-37, and determining the scope of any such increase, has broad discretion, following consultation with the Secretary of Labor, to identify the business needs that are most relevant, while bearing in mind the need to protect U.S. workers.[64] Within that context, for the below reasons, the Secretary of Homeland Security has determined to allow an increase of up to 64,716 additional visas solely for American businesses facing permanent, severe financial loss or those who will face such loss in the near future.[65]
以前の暫定最終規則で説明したとおり、国土安全保障省(DHS)は、2024会計年度包括歳出法第105条において繰り返し言及され、公法第119-37号により延長された「米国企業のニーズ」という文言を、H-2B労働者の申請において雇用主に通常求められるニーズとは異なるニーズを表すものとして長年解釈してきた。一般に適用されるH-2Bプログラムの下では、個々のH-2B雇用主は、H-2B労働者を雇用しようとするサービス又は労働について一時的な需要があることを証明しなければならない。8 CFR 214.2(h)(6)(ii)、20 CFR 655.6を参照。移民国籍法(INA)第101条(a)(15)(H)(ii)(b)、8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(ii)(b)、又は標準的なH-2B上限を規定する規則には見られない「米国企業のニーズ」という文言の使用は、2024会計年度包括歳出法第105条(公法第119-37号により延長)に基づき追加のH-2Bビザを配分するにあたり、国土安全保障長官に対し、雇用主がH-2Bプログラムにおける通常の基準を超えるニーズ、すなわち、一時的なサービス又は労働を遂行する意思と能力を有する十分な数の適格な米国人労働者を見つけることができないこと、及びH-2B労働者の雇用が米国人労働者の賃金及び労働条件に悪影響を及ぼさないこと(8 CFR 214.2(h)(6)(i)(A)参照)を証明するよう要求する権限を付与するものである。労働省(DOL)はこの解釈に同意する。したがって、両長官は、以下に述べる制限の範囲内で、この一時的な上限引き上げの対象を、回復不能な損害を被っている、又は差し迫った回復不能な損害を被ることになる米国企業、すなわち、恒久的かつ深刻な財務上の損失に直面している企業に絞ることが適切であると判断した。(印刷ページ5049)
As explained in earlier temporary final rules, DHS has long interpreted the reference to “the needs of American businesses” reiterated in section 105 of the FY 2024 Omnibus, as extended by Public Law 119-37, as describing a need different from the need ordinarily required of employers in petitioning for an H-2B worker. Under the generally applicable H-2B program, each individual H-2B employer must demonstrate that it has a temporary need for the services or labor for which it seeks to hire H-2B workers. See8 CFR 214.2(h)(6)(ii); 20 CFR 655.6. The use of the phrase “needs of American businesses,” which is not found in INA section 101(a)(15)(H)(ii)(b), 8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(ii)(b), or the regulations governing the standard H-2B cap, authorizes the Secretary of Homeland Security in allocating additional H-2B visas under section 105 of the FY 2024 Omnibus, as extended by Public Law 119-37, to require that employers establish a need above and beyond the normal standard under the H-2B program, that is, an inability to find sufficient qualified U.S. workers willing and available to perform temporary services or labor and that the employment of the H-2B worker will not adversely affect the wages and working conditions of U.S. workers, see8 CFR 214.2(h)(6)(i)(A). DOL concurs with this interpretation. Accordingly, the Secretaries have determined that it is appropriate, within the limits discussed below, to tailor the availability of this temporary cap increase to those American businesses that are suffering irreparable harm or will suffer impending irreparable harm, in other words, those facing permanent and severe financial loss. ( printed page 5049)
要するに、本規則は2026会計年度について最大64,716件の追加H-2Bビザにより数的制限を引き上げるものであるが、同時に、最も重大な事業上のニーズのみを優先し、労働者が2026年5月1日から9月30日までの間に就労を開始する場合を除き、対象をH-2B再入国労働者に限定することにより、これら追加ビザの利用可能性を制限するものである。また、本規則は、異なる就労開始日を必要とする米国企業を支援するため、補充ビザを3回の配分に分けて割り当てる。これらの規定については、以下それぞれ順に説明する。
In sum, this rule increases the numerical limitation by up to 64,716 additional H-2B visas for FY 2026, but also restricts the availability of those additional visas by prioritizing only the most significant business needs, and limiting eligibility to H-2B returning workers, unless the worker will start work on or after May 1 through September 30, 2026. This rule also distributes the supplemental visas in three allocations to assist American businesses that need workers to begin work on different start dates. These provisions are each described in turn below.
B. 2026会計年度の数的増加及び配分
B. Numerical Increase and Allocations for Fiscal Year 2026
最大64,716件のビザの増加は、2026会計年度において雇用ニーズを有する適格な米国雇用主の、追加のH-2B労働者に対する差し迫ったニーズに対応するものである。[66] 最大64,716件の追加H-2Bビザを利用可能にするとの決定は、2026会計年度前半期のH-2Bビザ需要及び同年度後半期の予想需要、現在の労働市場の状況、2018会計年度から2025会計年度にかけてのH-2Bビザ需要増加の全般的傾向、H-2B再入国労働者のデータ、当該会計年度中に雇用主がH-2B労働者を雇用し取得するための期間、並びにトランプ大統領が米国の産業基盤の強化及び米国の優位性の確保に注力していることなど、複数の要因を比較考量した結果を反映したものである。DHSは、この数的増加が米国企業のニーズに対応するものであると考えている。
The increase of up to 64,716 visas will help address the urgent needs of eligible U.S. employers for additional H-2B workers with employment needs in FY 2026.[66] The determination to make available up to 64,716 additional H-2B visas reflects a balancing of a number of factors including: the demand for H-2B visas during the first half of FY 2026 and expected demand for the second half of FY 2026; current labor market conditions; the general trend of increased demand for H-2B visas from FY 2018 to FY 2025; H-2B returning worker data; the amount of time for employers to hire and obtain H-2B workers in this fiscal year; and President Trump's focus on strengthening the U.S. industrial base and securing America's dominance. DHS believes the numerical increase addresses the needs of American businesses.
2024会計年度包括歳出法第105条(公法第119-37号により延長)は、過去の特定の年度において上限の適用を除外されたH-2B再入国労働者の最大数を、2026会計年度のH-2B数的制限の増加に係る上限として定めている。[67] 同法がH-2B再入国労働者に言及していることと整合的に、国土安全保障長官は、H-2B数的制限を引き上げる適切な数を決定するにあたり、議会がH-2B数的制限からの再入国労働者の適用除外を制定した年度において当該労働者に配分されたビザの数に着目した。再入国労働者条項が効力を有していた各年度において、米国雇用主のH-2B労働者に対する標準的な事業上のニーズは、法定の66,000件の上限を上回っていた。承認されたH-2B再入国労働者の最高数は、2007会計年度の64,716件であった。2026会計年度に利用可能とする追加のH-2Bビザの数を設定するにあたり、DHSは、以下に述べるとおり、この数、ニーズの増加を示す全般的な兆候、弱まりつつある失業率の数値、及び米国人労働者の利用可能性を考慮した。これらの考慮事項に基づき、DHSは、2026会計年度の権限の下で許容される最大数である64,716件の追加ビザを利用可能にすることが適切であると判断した。
Section 105 of the FY 2024 Omnibus, as extended by Public Law 119-37, sets the highest number of H-2B returning workers who were exempt from the cap in certain previous years as the maximum limit for any increase in the H-2B numerical limitation for FY 2026.[67] Consistent with the statute's reference to H-2B returning workers, in determining the appropriate number by which to increase the H-2B numerical limitation, the Secretary of Homeland Security focused on the number of visas allocated to such workers in years in which Congress enacted returning worker exemptions from the H-2B numerical limitation. During each of the years the returning worker provision was in force, U.S. employers' standard business needs for H-2B workers exceeded the statutory 66,000 cap. The highest number of H-2B returning workers approved was 64,716 in FY 2007. In setting the number of additional H-2B visas to be made available for FY 2026, DHS considered this number, overall indications of increased need, weakening unemployment numbers, and the availability of U.S. workers, as discussed below. On the basis of these considerations, DHS determined that it is appropriate to make available 64,716 additional visas, the maximum authorized, under the FY 2026 authority.
過去数年間において、提出されたH-2B申請書の対象となる受益者数は、直近の補充上限の下で割り当てられた追加ビザ数を上回ってきた。例えば、2018会計年度においては、USCIS(米国市民権移民局)は、15,000件の補充上限について、申請受付開始後最初の5営業日の間に約29,000人の受益者に係る申請書を受領した。そのためUSCISは、2018年6月7日に、補充上限の下で受理する申請書を無作為に選定するための抽選を実施した。選定された申請書のうち、USCISは15,672人の受益者について承認を発給した。[68] 2019会計年度においては、USCISは2019年6月5日に30,000件の補充上限に達するのに十分な数の申請書を受領したが、補充上限の下で受理する申請書を無作為に選定するための抽選は実施しなかった。受領した申請書のうち、USCISは32,717人の受益者について承認を発給した。2021会計年度においては、USCISは2021年8月13日に22,000件の補充上限に達するのに十分な数の申請書を受領し、その中には中米北部諸国出身の労働者に係るものが相当数含まれていた。[69] 受領した申請書のうち、USCISは30,707人の受益者について承認を発給し、そのうち中米北部諸国国民向けの割当ての下での承認は6,805人であった。[70]
In past years, the number of beneficiaries covered by H-2B petitions submitted exceeded the number of additional visas allocated under recent supplemental caps. For example, in FY 2018, USCIS received petitions for approximately 29,000 beneficiaries during the first five business days of filing for the 15,000 supplemental cap. USCIS therefore conducted a lottery on June 7, 2018, to randomly select petitions that it would accept under the supplemental cap. Of the selected petitions, USCIS issued approvals for 15,672 beneficiaries.[68] In FY 2019, USCIS received sufficient petitions for the 30,000 supplemental cap on June 5, 2019, but did not conduct a lottery to randomly select petitions that it would accept under the supplemental cap. Of the petitions received, USCIS issued approvals for 32,717 beneficiaries. In FY 2021, USCIS received a sufficient number of petitions for the 22,000 supplemental cap on August 13, 2021, including a significant number for workers from Northern Central American countries.[69] Of the petitions received, USCIS issued approvals for 30,707 beneficiaries, including approvals for 6,805 beneficiaries under the allocation for the nationals of the Northern Central American countries.[70]
2022会計年度においては、国土安全保障省(DHS)は、2022年1月及び2022年5月の2回にわたり補充上限を利用可能とした。2022会計年度前半に開始日を有する申請書に係る先の補充上限の下で、USCISは17,381人の受益者について承認を発給しており、そのうち中米北部諸国及びハイチの国民向けの割当ての下での承認は3,231人であった。[71] 2022会計年度後半については、申請受付開始後最初の5営業日の間に、USCISは、帰国労働者向けに利用可能とされた追加の23,500件の補充ビザ数(印刷ページ5050)を上回る受益者数に係る申請書を受領したため、帰国労働者割当てを満たすための申請書の無作為選定が必要となった。[72] 2022会計年度については、USCISは43,798人の受益者について承認を発給し、そのうち中米北部諸国及びハイチの国民向けの割当ての下での承認は12,318人であった。[73]
In FY 2022, DHS made the supplemental cap available twice, once in January 2022 and again in May 2022. Under the earlier FY 2022 supplemental cap for petitions with start dates in the first half of FY 2022, USCIS had issued approvals for 17,381 beneficiaries, including approvals for 3,231 beneficiaries under the allocation for nationals of the Northern Central American countries and Haiti.[71] For the second half of FY 2022, within the first five business days of filing, USCIS received petitions for more beneficiaries than the additional 23,500 supplemental visas made available for returning ( printed page 5050) workers, thus necessitating a random selection of petitions to meet the returning worker allotment.[72] Of the FY 2022, USCIS issued approvals for 43,798 beneficiaries, including approvals for 12,318 beneficiaries under the allocation for nationals of the Northern Central American countries and Haiti.[73]
2023会計年度においては、USCISは、会計年度前半の帰国労働者向けに利用可能とされた追加の18,216件のH-2Bビザについて、2023年1月30日までに上限に達するのに十分な数の申請書を受領し、また、会計年度後半前期の帰国労働者向けに利用可能とされた追加の16,500件のH-2Bビザについて、2023年3月30日までに上限に達するのに十分な数の申請書を受領した。[74] 2023会計年度における補充H-2Bビザに係る申請書のうち、USCISは78,302人の受益者について承認を発給し、そのうち会計年度後半後期の帰国労働者向けに利用可能とされた10,000件のビザの割当ての下での承認が7,157人、中米北部諸国及びハイチの国民のために確保された20,000件のビザの割当ての下での承認が23,832人であった。[75]
In FY 2023, USCIS received enough petitions to reach the cap for the additional 18,216 H-2B visas made available for returning workers for the first half of fiscal year by January 30, 2023, and USCIS received enough petitions to reach the cap for the additional 16,500 H-2B visas made available for returning workers for the early second half of fiscal year by March 30, 2023.[74] Of the petitions for supplemental H-2B visas in FY 2023, USCIS issued approvals for 78,302 beneficiaries, including 7,157 beneficiaries under the allocation of 10,000 visas made available for returning workers for the late second half of the fiscal year and 23,832 beneficiaries under the allocation of 20,000 visas reserved for nationals of the Northern Central American countries and Haiti.[75]
2024会計年度においては、USCISは2023年10月11日に2024会計年度前半の法定上限に達するのに十分な数のH-2B申請書を受領した。[76] USCISは、会計年度前半の帰国労働者向けに利用可能とされた追加の20,716件のH-2Bビザについて、2024年1月9日までに上限に達するのに十分な数の申請書を受領し、また、会計年度後半前期の帰国労働者向けに利用可能とされた追加の19,000件のH-2Bビザについて、2024年4月17日までに上限に達するのに十分な数の申請書を受領した。[77] 2024会計年度における補充H-2Bビザに係る申請書のうち、USCISは85,577人の受益者について承認を発給し、そのうち会計年度後半後期の帰国労働者向けに利用可能とされた5,000件のビザの割当ての下での承認が6,314人、グアテマラ、エルサルバドル、ホンジュラス、ハイチ、コロンビア、エクアドル又はコスタリカの国民のために確保された20,000件のビザの割当ての下での承認が24,475人であった。[78]
In FY 2024, USCIS received a sufficient number of H-2B petitions to reach the first half of the FY 2024 fiscal year statutory cap on October 11, 2023.[76] USCIS received enough petitions to reach the cap for the additional 20,716 H-2B visas made available for returning workers for the first half of fiscal year by January 9, 2024, and USCIS received enough petitions to reach the cap for the additional 19,000 H-2B visas made available for returning workers for the early second half of fiscal year by April 17, 2024.[77] Of the petitions for supplemental H-2B visas in FY 2024, USCIS issued approvals for 85,577 beneficiaries, including 6,314 beneficiaries under the allocation of 5,000 visas made available for returning workers for the late second half of the fiscal year and 24,475 beneficiaries under the allocation of 20,000 visas reserved for nationals of Guatemala, El Salvador, Honduras, Haiti, Colombia, Ecuador, or Costa Rica.[78]
2025会計年度において、米国市民権・移民局(USCIS)は2024年9月18日までに2025会計年度の法定上限の前半分に達するのに十分な数のH-2B請願書を受理した。[79] USCISは、2025会計年度前半に利用可能となった帰国労働者向けの追加の20,716件のH-2Bビザについて、2025年1月7日までに上限に達するのに十分な数の請願書を受理し、また2025会計年度後半早期に利用可能となった帰国労働者向けの追加の19,000件のH-2Bビザについて、2025年4月18日までに上限に達するのに十分な数の請願書を受理した。[80] 2025会計年度における補足的H-2Bビザの請願書のうち、USCISは87,067名の受益者について承認を発給し、そのうち5,347名は会計年度後半後期の帰国労働者向けに配分された5,000件のビザの枠内であり、26,126名はグアテマラ、エルサルバドル、ホンジュラス、ハイチ、コロンビア、エクアドルまたはコスタリカの国民向けに留保された20,000件のビザの配分枠内であった。[81]
In FY 2025, USCIS received a sufficient number of H-2B petitions to reach the first half of the FY 2025 fiscal year statutory cap on September 18, 2024.[79] USCIS received enough petitions to reach the cap for the additional 20,716 H-2B visas made available for returning workers for the first half of fiscal year by January 7, 2025, and USCIS received enough petitions to reach the cap for the additional 19,000 H-2B visas made available for returning workers for the early second half of fiscal year by April 18, 2025.[80] Of the petitions for supplemental H-2B visas in FY 2025, USCIS issued approvals for 87,067 beneficiaries, including 5,347 beneficiaries under the allocation of 5,000 visas made available for returning workers for the late second half of the fiscal year and 26,126 beneficiaries under the allocation of 20,000 visas reserved for nationals of Guatemala, El Salvador, Honduras, Haiti, Colombia, Ecuador, or Costa Rica.[81]
2026会計年度前半のデータは、2026年1月1日から3月31日まで(2026会計年度前半の法定上限の最終日)の開始日を有する米国雇用主に対して、追加の補足的H-2Bビザの即時の必要性を示している。USCISは、2025年9月12日までに2026会計年度前半の法定上限に達するのに十分な数のH-2B請願書を受理した。[82] 2025年7月9日、米国労働省雇用訓練局(DOL OFLC)は、2025年10月1日の雇用開始日を有する47,488名の労働者を対象とする2,421件のH-2B労働条件証明(TLC)申請を受理したと発表した。[83] さらに、USCISが前半分の法定上限に達するか、それを超えるのに十分な数のH-2B請願書を受理した日は、近年概して早まる傾向にある。2017会計年度から2026会計年度にかけて、USCIsは、それぞれ2017年1月10日、2017年12月15日、2018年12月6日、2019年11月15日、2020年11月16日、2021年9月30日、2022年9月12日、2023年10月11日、2024年9月18日、および2025年9月12日に、該当する前半分の法定上限に達するか、それを超えるのに十分な数のH-2B請願書を受理した。[84]
Data for the first half of FY 2026 indicates an immediate need for additional supplemental H-2B visas for U.S. employers with start dates between January 1 and March 31, 2026 (the last date of the first half of FY 2026 statutory cap). USCIS received a sufficient number of H-2B petitions to reach the first half of the FY 2026 statutory cap on September 12, 2025.[82] On July 9, 2025, DOL OFLC announced that it received 2,421 H-2B TLC applications covering 47,488 workers with an employment start date of October 1, 2025.[83] Further, the date on which USCIS received sufficient H-2B petitions to reach the first half semiannual statutory cap has generally trended earlier in recent years. In fiscal years 2017 through 2026, USCIS received a sufficient number of H-2B petitions to reach or exceed the relevant first half statutory cap on January 10, 2017, December 15, 2017, December 6, 2018, November 15, 2019, November 16, 2020, September 30, 2021, September 12, 2022, October 11, 2023, September 18, 2024, and September 12, 2025, respectively.[84]
(印刷ページ 5051)
( printed page 5051)
これらの上位産業分野における米国企業の大半は、国家の経済安全保障に重大な影響を及ぼす16の重要インフラ分野のいずれかを支えている。米国の産業基盤全体にわたって経済の回復と成長を支え続けている米国企業の間でのプログラム利用傾向とH-2B労働者に対する実証された需要を踏まえ、国土安全保障省(DHS)は2026会計年度に向けて追加のビザを公表することが適切であると考えている。[85] 例えば、北米産業分類システム(NAICS)31-33(製造業)に分類される米国企業は重要製造業分野に該当すると見なされる場合があり、[86] NAICS 71(芸術、娯楽およびレクリエーション)および72(宿泊・飲食サービス業)は、商業施設分野を構成する8つの小分野のいずれかに該当する場合がある。[87]
Most American businesses in these top industry sectors support one of the 16 critical infrastructure sectors that have a significant impact on national economic security. Given these trends in program usage and the documented need for H-2B workers among American businesses that continue to support economic recovery and growth across the U.S. industrial base, DHS believes it is appropriate to release the additional visas for FY 2026.[85] For example, American businesses classified under NAICS 31-33 (Manufacturing) may be considered to fall under the Critical Manufacturing Sector,[86] while NAICS 71 (Arts, Entertainment, and Recreation) and 72 (Accommodation and Food Services) may fall under one of the eight subsectors that comprise the Commercial Facilities Sector.[87]
2025年の[88]数値は過去の傾向よりも高いが、現在の失業率のみから予測される水準とは概ね一致している。チャート1に示されたデータは、追加の背景情報を提供し、労働市場の状況を踏まえてH-2Bビザの総配分数が妥当であることを示すことを目的としている。
The 2025 [88] numbers are higher than the historical trend but are generally consistent with what the current unemployment rate alone would predict. The data presented in Chart 1 is meant to provide additional context and to demonstrate that the total allocation of H-2B visas is reasonable given labor market conditions.
2026年1月1日から3月31日までの雇用開始日に対する帰国労働者向け配分および申請期限(第1次配分)
Returning Worker Allocation and Filing Deadline for Employment Start Dates Between January 1 and March 31, 2026 (First Allocation)
2026会計年度前半について、DHSは本暫定最終規則の公表時点で、帰国労働者、すなわち2023、2024または2025会計年度にH-2Bビザを発給されたか、またはH-2Bステータスを保持していた労働者に限定した18,490件のビザを即時に利用可能にする。これらの請願書は、2026年1月1日から3月31日までの間に開始する必要日を申請しなければならない。新設の8 CFR 214.2(h)(6)(xvi)を参照のこと。本規則に基づく補足的配分について、2026年1月1日より前の必要日を申請する請願書は却下され、申請手数料は返還される。
For the first half of FY 2026, DHS will make 18,490 visas immediately available upon publication of this temporary final rule that are limited to returning workers, in other words, those workers who were issued H-2B visas or held H-2B status in fiscal years 2023, 2024, or 2025. These petitions must request a date of need starting between January 1 and March 31, 2026. See new 8 CFR 214.2(h)(6)(xvi). Petitions filed for supplemental allocations under this rule requesting a date of need before January 1, 2026 will be rejected and the filing fees will be returned.
DHS(国土安全保障省)は、2026会計年度上半期の法定上限にUSCISがいかに迅速に到達したかを踏まえ、米国の雇用主が2026年1月1日から3月31日まで(2026会計年度上半期の最終日)に開始する帰国労働者向けの第一次配分枠をすべて使用すると見込んでいる。前述のとおり、USCISは2025年9月12日に、2026会計年度上半期の法定上限に到達するのに十分な数のH-2B申請を受理した。[89]雇用主が就労開始日の75日前から90日前までにTLC(労働証明)を申請しなければならないという規則上の要件、および近年のH-2B労働者に対する強い需要により最も早い就労開始日(すなわち10月1日)から就労を開始しようとする傾向があることから、冬季終盤に就労を開始する雇用主は、上限対象のH-2B労働者を確保できなかった、または上半期の法定上限に達する前に上限対象のH-2B労働者の査証申請を行う公正な機会を得られなかった可能性が高い。したがって、この第一次配分枠は、こうした冬季終盤の雇用主にH-2Bプログラムを利用する機会を提供するものである。[90]
DHS anticipates that U.S. employers will use all of the first allocation for returning workers starting between January 1 and March 31, 2026 (the last day of the first half of FY 2026), given how quickly USCIS reached the FY 2026 first half statutory cap. As noted previously, USCIS received enough H-2B petitions to reach the FY 2026 first half statutory cap on September 12, 2025.[89] Because of the regulatory requirement that employers apply for a TLC 75 to 90 days before the start date of work and the strong demand for H-2B workers in recent years to begin work on the earliest employment start date ( i.e., October 1), employers with late-winter employment start dates were likely unable to receive cap-subject H-2B workers and/or did not have a fair opportunity to file visa petitions for cap-subject H-2B workers before the first half statutory cap was reached. Thus, this first allocation would provide these late-winter season employers an opportunity to access the H-2B program.[90]
複数の補充配分枠を同時に運用することに伴う複雑化を軽減し、繰越しを可能にするため、第二次配分枠の申請を行う前に、第一次補充配分枠の申請を行わなければならない。DHSは、2026年1月1日から3月31日までの間に開始する就労необходимости日を記載したH-2B補充上限申請について、該当する数的制限に達した後に受理されたもの、または当該配分枠の数的制限に達していない場合であっても2026会計年度下半期の法定上限に達してから15日以降に受理されたものについては、受理せず、却下する。(印刷ページ5052)USCISが、この第一次配分枠の下で18,490件の補充査証枠をすべて使用するには不十分な数の申請しか承認しなかった場合、未使用分の枠数は本規則に基づき第二次配分枠に繰り越される。
To mitigate complications from concurrent administration of multiple supplemental allocations and to permit this carry over, petitions for the first supplemental allocation must be filed before petitions for the second allocation may be filed. DHS will not ( printed page 5052) accept, and will reject, H-2B supplemental cap petitions submitted with a start date of need between January 1 and March 31, 2026, that are received after the applicable numerical limitation has been reached or, if the numerical limitation for this allocation has not been met, 15 days or later after the FY 2026 second half statutory cap has been met. In the event that USCIS approves insufficient petitions to use all 18,490 supplemental visas under this first allocation, the unused numbers will carry over to the second allocation under this rule.
2026年4月1日から4月30日までの就労開始日に係る帰国労働者配分枠及び申請期限(第二次配分枠)
Returning Worker Allocation and Filing Deadline for Employment Start Dates Between April 1 and April 30, 2026 (Second Allocation)
2026会計年度下半期の早期分について、DHSは当初、第一次配分枠からの未使用査証数に加え、帰国労働者、すなわち2023会計年度、2024会計年度又は2025会計年度にH-2B査証の発給を受けた、又はH-2B資格を保持していた労働者に限定して、27,736件の査証を提供する予定である。これらの申請においては、2026年4月1日から4月30日までの間に開始する就労必要日を記載しなければならない。新設の8 CFR 214.2(h)(6)(xvi)を参照のこと。
For the early second half of FY 2026, DHS will initially make available 27,736 visas, plus any unused visas from the first allocation, limited to returning workers, in other words, those workers who were issued H-2B visas or held H-2B status in fiscal years 2023, 2024, or 2025. These petitions must request a date of need starting between April 1 and April 30, 2026. See new 8 CFR 214.2(h)(6)(xvi).
DHSは、2026会計年度下半期の法定上限にいつ到達するか(あるいは到達するかどうか)を確実に予測することはできないため、2026会計年度の第二次補充査証配分枠について申請人が最初に申請を行うことができる日を明示していない。2026会計年度下半期の法定上限に到達しなかった場合、2026会計年度下半期の補充配分枠は利用可能とならない。
DHS cannot predict with certainty when the FY 2026 second half statutory cap will be reached (or if it will be reached), and therefore, did not specify a date for when to first allow petitioners to file for FY 2026 second allocation of supplemental visas. In the event that the statutory second half FY 2026 cap is not reached, the supplemental allocations for the second half of FY 2026 will not become available.
下半期の法定上限の同時運用に伴う複雑化を軽減するため、これらの申請は、下半期の法定上限に達してから15日を経過した後でなければ提出することができず、その日付はUSCISが公式発表において特定する。[91]USCISが下半期の法定上限に達するのに十分な数の申請を受理したと発表する際には、本配分枠について申請可能となる最も早い日付(下半期の法定上限到達から15日後)も併せて発表する。下半期の法定上限と下半期の補充上限を同時に運用することは、特にUSCISが同時に処理しなければならないH-2B申請の件数を考慮すると、運用上重大な課題をもたらすことになる。下半期の法定上限に達してから15日間の猶予を設けることにより、USCISが下半期の法定上限に基づき提出されたH-2B申請を処理し、本第二次補充上限配分枠に基づく申請の処理準備を行うための十分な時間を確保できるはずであり、また、法定上限の下で選定されなかった申請人に対しても、本第二次補充上限配分枠の下で再申請を行うための十分な時間を提供できるはずである。さらに、下半期の法定上限に達した後に本配分枠を利用可能とすることにより、当該上限への到達時期の変動に対応するための柔軟性が組み込まれることになる。
To mitigate complications from concurrent administration of the statutory second half cap, these petitions must be filed no earlier than 15 days after the second half statutory cap is reached, a date that USCIS will identify in a public announcement.[91] When USCIS announces that it has received a sufficient number of petitions to reach the second half statutory cap, it will also announce the earliest possible filing date (15 days after the second half statutory cap) for this allocation. Concurrent administration of the second half statutory cap with the second half supplemental cap would pose significant operational challenges, particularly considering the volume of H-2B petitions USCIS would have to process at the same time. A cushion of 15 days after the second half statutory cap is reached should provide USCIS with sufficient time to process H-2B petitions filed under the second half statutory cap and prepare to process petitions under this second allocation of the supplemental cap, and should also provide petitioners not selected under the statutory cap with enough time to refile under this second allocation of the supplemental cap. Furthermore, making this allocation available after the second half statutory cap has been reached builds in flexibility to account for variations in the timing of that cap being reached.
4月1日の就労開始日を伴うH-2B労働者に対する需要が過去のデータにおいて一貫して高まっていることを踏まえ、DHS(国土安全保障省)は、2024会計年度及び2025会計年度に生じたように、第2回配分が利用可能となり次第、27,736件のビザ全てが速やかに使用されるものと見込んでいる。しかしながら、USCIS(米国市民権・移民局)が27,736件のビザ全てを使用するに足りる数の申請を承認しなかった場合、未使用の数は、2026年5月1日以降に開始する雇用開始日に係る申請の承認のために繰り越されるものとする。
Based on historical data showing increasingly high demand for H-2B workers with April 1 start dates, DHS expects all 27,736 visas to be used quickly once the second allocation becomes available as occurred in FY 2024 and FY 2025. However, in the event that USCIS approves insufficient petitions to use all 27,736 visas, the unused numbers will carry over for petition approvals for employment start dates beginning on or after May 1, 2026.
DHSは、2026年4月1日から同月30日までの間(第2回配分)の必要日を伴って提出されたH-2B補足上限申請であって、2026会計年度後半の法定上限に達した日から15日が経過する前に受理されたものについては、これを受け付けず、却下するものとする。DHSはまた、該当する数的制限に達した後に受理された当該申請、又は当該配分についての数的制限に達していない場合であっても、2026会計年度後半の法定上限に達した日から45日以上経過した後に受理された当該申請についても、これを受け付けず、却下するものとする。
DHS will not accept, and will reject, H-2B supplemental cap petitions submitted with a date of need between April 1 and 30, 2026 (second allocation), that are received earlier than 15 days after the FY 2026 second half statutory cap is met. DHS will also not accept, and will reject, such petitions that are received after the applicable numerical limitation has been reached or, if the numerical limitation for this allocation has not been met, 45 days or later after the FY 2026 second half statutory cap is met.
2026年5月1日から同年9月30日までの間の雇用開始日に係る配分及び申請期限(第3回配分)
Allocation and Filing Deadline for Employment Start Dates Between May 1 and September 30, 2026 (Third Allocation)
2026会計年度後半の遅い時期については、DHSは、第1回及び第2回配分の未使用ビザに加え、18,490件のビザの追加配分を利用可能とする。過去数年間、雇用主が就労開始日の75日から90日前に労働認証(TLC)を申請しなければならないという規制上の要件、及び、最も早い雇用開始日(すなわち4月1日)から就労を開始するH-2B労働者に対する近年の強い需要のため、季節後半の雇用主[92]は、上限対象のH-2B労働者を受け入れることができなかった可能性が高く、及び/又は、第2回配分の法定上限に達する前に上限対象のH-2B労働者に係るビザ申請を提出する機会を得られなかった可能性が高い。5月1日以降に就労を開始する労働者を必要とする雇用主は、2月1日以降でなければ労働認証申請を提出する資格を有しない。さらに、2月1日以降に労働認証申請を提出したこれらの雇用主は、2025会計年度後半の法定上限に達する前にH-2B申請を提出するために間に合うよう承認済みの労働認証を受け取ることができなかった可能性があり[93]、事業上の必要を補うための労働者を特定できなかった可能性がある。したがって、長官は、この第3回配分を、5月1日から会計年度末までの間に就労を開始する労働者を必要とする米国雇用主のために利用可能とすること、及び、18,490件の追加ビザを帰国労働者要件の適用除外とすることが適切であると判断した。これは、季節後半の需要を有するこれらの米国雇用主、特に重要インフラ部門の雇用主に対し、回復不能な損害を回避し、米国経済に引き続き貢献できるよう、H-2B労働者を受け入れるためのより良い機会を提供するためである。
For the late second half of FY 2026, DHS will make available an additional allocation of 18,490 visas, plus any unused visas from the first and second allocations. In past years, because of the regulatory requirement that employers apply for a TLC 75 to 90 days before the start date of work and the strong demand for H-2B workers in recent years to begin work on the earliest employment start date ( i.e., April 1), late-season employers [92] were likely unable to receive cap-subject H-2B workers and/or did not have an opportunity to file visa petitions for cap-subject H-2B workers before the second half statutory cap was reached. Employers who need workers to begin work on or after May 1 are not eligible to file TLC applications until on or after February 1. Furthermore, these employers who filed TLC applications on or after February 1 may not have received their approved TLC in time to file an H-2B petition before the statutory cap for the second half of FY 2025 is met,[93] and may not have identified workers to supplement their business needs. Therefore, the Secretary has determined that it is appropriate that this third allocation be available for U.S. employers with a need for workers to begin work on or after May 1 through the end of the fiscal year and that the 18,490 additional visas will be exempt from the returning worker requirement to provide these U.S. employers, especially those in critical infrastructure sectors, with late-season needs a better opportunity to receive H-2B workers to avoid irreparable harm and continue to contribute to the U.S. economy.
帰国労働者配分の同時運用から生じる複雑性を緩和するため、これらの申請は、後半期の法定上限に達した後45日を経過するより前に提出されてはならない。この日付は、USCISが公的発表において特定するものとする。[94]USCISが後半期の法定上限に達するに足りる数の申請を受理した旨を発表する際には、併せて、この第3回配分についての最も早い提出可能日(後半期の法定上限に達した日から45日後)を発表する。後半期の法定上限と第2回補足上限との同時運用は、特にUSCISが同時に処理しなければならないH-2B申請の件数を考慮すると、重大な運用上の課題をもたらすこととなる。後半期の法定上限に達した日から45日間の猶予を設けることにより、USCISは、後半期の法定上限に基づき提出されたH-2B申請を処理し、かつ、本第3回配分の補足上限に基づく申請の処理に備えるための十分な時間を得られるはずである。さらに、この配分を後半期の法定上限に達した後に利用可能とすることにより、(印刷ページ5053)当該上限に達する時期の変動に対応する柔軟性が組み込まれることとなる。DHSは、2026会計年度後半の法定上限がいつ達成されるか(あるいは達成されるかどうか)を確実に予測することができないため、本規則においては、申請者が2026会計年度の第3回補足ビザ配分についての申請を最初に行うことを認める日付を specifiedしなかった。2026会計年度後半の法定上限に達しなかった場合、2026会計年度後半の補足配分は利用可能とならない。USCISが18,490件のビザ全てを使用するに足りる数の申請を承認しなかった場合、未使用の数は、2027会計年度に繰り越されないものとする。
To mitigate complications from concurrent administration of the returning worker allocations, these petitions must be filed no earlier than 45 days after the second half statutory cap is reached, a date that USCIS will identify in a public announcement.[94] When USCIS announces that it has received a sufficient number of petitions to reach the second half statutory cap, it will also announce the earliest possible filing date (45 days after the second half statutory cap) for this third allocation. Concurrent administration of the second half statutory cap with the second supplemental allocation cap would pose significant operational challenges, particularly considering the volume of H-2B petitions USCIS would have to process at the same time. A cushion of 45 days after the second half statutory cap is reached should provide USCIS with sufficient time to process H-2B petitions filed under the second half statutory cap and prepare to process petitions under this third allocation of the supplemental cap. Furthermore, making this allocation available after the second half statutory cap has been reached builds in flexibility to account ( printed page 5053) for variations in the timing of that cap being reached. DHS cannot predict with certainty when the FY 2026 second half statutory cap will be reached (or if it will be reached), and therefore, did not specify a date in this rule for when to first allow petitioners to file for FY 2026 third allocation of supplemental visas. In the event that the statutory second half of FY 2026 cap is not reached, the supplemental allocations for the second half of FY 2026 will not become available. In the event that USCIS approves insufficient petitions to use all 18,490 visas, the unused numbers will not carry over to FY 2027.
C. 帰国労働者
C. Returning Workers
国土安全保障長官は、労働長官と協議の上、補足ビザについては、過去3会計年度における帰還労働者に付与されるべきであると決定した。ただし、当該H-2B労働者が、2026年5月1日から9月30日までの間に雇用開始日を有する雇用主に利用可能な別途の18,490人の上限に算入される場合はこの限りでない。両長官は、本制度の目的上、H-2B帰還労働者には、2023会計年度、2024会計年度又は2025会計年度にH-2Bビザを発給された者又はその他の方法でH-2Bステータスを付与された外国人を含むものと決定した。上記で議論したとおり、両長官は、帰還労働者を過去3会計年度にH-2Bビザを発給された者又はH-2Bステータスを付与された者に限定することが適切であると決定した。これは、議会が過去の帰還労働者規定において指定した基準を反映するものである。帰還労働者は、以前にH-2Bビザを取得しており、したがって国務省(DOS)及び国土安全保障省(DHS)による審査を既に受けている。[95] また、通常その非移民としての入国条件により一般的に要求されるとおり、許可された滞在期間の経過後に米国を出国したはずであり、したがって国務省を通じて新たなビザをより迅速に取得し、就労を開始することができる。
The Secretary of Homeland Security, in consultation with the Secretary of Labor, has determined that the supplemental visas should be granted to returning workers from the past three fiscal years, unless the H-2B worker is counted towards the separate 18,490 cap available to employers with employment start dates between May 1 and September 30, 2026. The Secretaries have determined that, for purposes of this program, H-2B returning workers include those aliens who were issued an H-2B visa or were otherwise granted H-2B status in FY 2023, 2024, or 2025. As discussed above, the Secretaries determined that limiting returning workers to those who were issued an H-2B visa or granted H-2B status in the past three fiscal years is appropriate as it mirrors the standard that Congress designated in previous returning worker provisions. Returning workers have previously obtained H-2B visas and therefore been vetted by DOS and DHS,[95] would have departed the United States after their authorized period of stay as generally required by the terms of their nonimmigrant admission, and therefore may obtain their new visas through DOS and begin work more expeditiously.
補足上限を主として帰還労働者に限定することには利点がある。これらの労働者は、一般的に善意をもって移民法を遵守しており、一時的な労働若しくは役務又は許可された滞在期間を完了した後に帰国する意思を示してきたものであり、これはH-2Bステータスの条件である。したがって、この帰還労働者条件は、本上限引上げに基づくH-2B労働者が、そのH-2B非移民ステータスの諸条件を遵守し、米国における別の一時的な滞在の後に再び帰国するであろうと信じるに足る根拠を提供する。
Limiting the supplemental cap mostly to returning workers is beneficial because these workers have generally followed immigration law in good faith and demonstrated their willingness to return home after they have completed their temporary labor or services or their period of authorized stay, which is a condition of H-2B status. The returning worker condition therefore provides a basis to believe that H-2B workers under this cap increase will abide by terms and conditions of their H-2B nonimmigrant status and return home again after another temporary stay in the United States.
追加ビザが帰還労働者に提供されるという要件の遵守を確保するため、補足上限に基づきH-2B労働者を求める申請人は、2026会計年度の補足上限に基づきビザの申請を要請又は指示された各被用者が、2023会計年度、2024会計年度又は2025会計年度にH-2Bビザを発給された者又はその他の方法でH-2Bステータスを付与された者であることを証明することを義務付けられる。ただし、当該H-2B労働者が、2026年5月1日から9月30日までの間に雇用開始日を有する雇用主に利用可能な別途の18,490人の上限に算入される場合はこの限りでない。この証明は、2026年5月1日から9月30日までの間に就労を開始する者を対象とする18,490人の上限(第三次配分)に算入されるH-2B労働者を除き、各労働者が帰還労働者要件を満たしていることについて、国土安全保障省(DHS)に対する一応の初期証拠としての役割を果たす。DHSは、本補足規則に基づく各受益者が実際に帰還労働者であることを、申請の承認前及び承認後のいかなる時点においても審査及び検証する権利を留保する。
To ensure compliance with the requirement that additional visas be made available to returning workers, petitioners seeking H-2B workers under the supplemental cap will be required to attest that each employee requested or instructed to apply for a visa under the FY 2026 supplemental cap was issued an H-2B visa or otherwise granted H-2B status in FY 2023, 2024, or 2025, unless the H-2B worker is counted towards the separate 18,490 cap available to employers with employment start dates between May 1 and September 30, 2026. This attestation will serve as prima facie initial evidence to DHS that each worker, unless an H-2B worker who is counted against the 18,490 cap for those that will start work between May 1 and September 30, 2026 (third allocation), meets the returning worker requirement. DHS retains the right to review and verify that each beneficiary under this supplemental rule is in fact a returning worker any time before and after approval of the petition.
帰還労働者要件の対象となるH-2B労働者を求める雇用主は、本暫定規則に関連して当該雇用主が申請する各労働者について、2023会計年度、2024会計年度又は2025会計年度にH-2Bビザを発給された又はその他の方法でH-2Bステータスを付与されたことを、雇用主が要請及び/又は指示したことを示す証拠を保持しなければならない。過去の年度と同様に、かかる証拠には、雇用主からその代理人及び/又は採用担当者に対し、以前に2023会計年度、2024会計年度又は2025会計年度にH-2Bビザを発給された又はH-2Bステータスを付与された外国人労働者のみを募集し、H-2Bビザの申請に関する指示を行うよう指示する、日付印のある書面による通知が含まれるが、これに限定されない。
Employers requesting H-2B workers subject to the returning worker requirement must maintain evidence that the employer requested and/or instructed that each of the workers petitioned by the employer in connection with this temporary rule were issued H-2B visas or otherwise granted H-2B status in FY 2023, 2024, or 2025. As with previous years, such evidence would include, but is not limited to, a date-stamped written communication from the employer to its agent(s) and/or recruiter(s) that instructs the agent(s) and/or recruiter(s) to only recruit and provide instruction regarding an application for an H-2B visa to those foreign workers who were previously issued an H-2B visa or granted H-2B status in FY 2023, 2024, or 2025.
D.2026年5月1日から9月30日までの間の雇用開始日に係る最大18,490件のビザに対する帰還労働者免除(第三次配分)
D. Returning Worker Exemption for Up to 18,490 Visas for Employment Start Dates Between May 1 and September 30, 2026 (Third Allocation)
国土安全保障省長官は、労働省長官と協議の上、2026年5月1日から9月30日までの間にH-2B請願書上の雇用開始日が設定されている場合に限り、追加で18,490件のH-2Bビザが帰国労働者要件の適用を免除されると決定した。第一次配分及び第二次配分において利用可能な補足的ビザの上限に達しなかった場合、国土安全保障省(DHS)は、2026年5月1日から9月30日までの間の雇用開始日を求める雇用主に対し、未使用のビザを利用可能とする。これらの未使用ビザは第三次配分の一部として利用可能とされるため、同様に帰国労働者要件の適用を免除される。上述のとおり、これらの後期シーズンの雇用主は、規則上雇用主が労働開始日の75日から90日前までにTLC(労働証明)を申請しなければならないという規制上の要件、及び近年のH-2B労働者に対する強い需要により、最も早い雇用開始日(すなわち4月1日)から業務を開始するキャップ対象のH-2B労働者を受け入れることができなかった、及び/又は上半期の法定上限に達する前にキャップ対象のH-2B労働者に係るビザ請願書を提出する機会を得られなかった可能性が高い。
The Secretary of Homeland Security, in consultation with the Secretary of Labor, has determined that 18,490 additional H-2B visas will be exempt from the returning worker requirement only if the employment start date on the H-2B petition is between May 1 and September 30, 2026. In the event the limit for the supplemental visas available in the first and second allocations are not reached, DHS will make the unused visas available to employers requesting employment start dates between May 1 and September 30, 2026. Because these unused visas will be made available as part of the third allocation, they will also be exempt from the returning worker requirement. As described above, these late-season employers were likely unable to receive cap-subject H-2B workers and/or did not have an opportunity to file visa petitions for cap-subject H-2B workers before the second half statutory cap was reached due to the regulatory requirement that employers apply for a TLC 75 to 90 days before the start date of work and the strong demand for H-2B workers in recent years to begin work on the earliest employment start date ( i.e., April 1).
E. 事業上の必要性の基準、回復不能な損害及び2026会計年度の宣誓書
E. Business Need Standard—Irreparable Harm and FY 2026 Attestation
本規則に基づき2026会計年度の残り期間中にH-2B請願書を提出するためには、請願者は、承認済みで有効かつ失効していないTLC(労働証明)を有することを含め、既存のH-2Bに係るすべての適格要件を満たさなければならない。8 CFR 214.2(h)(6)及び20 CFR第655部第A節を参照のこと。TLCの手続は、請願者が労働者に対する一時的な需要を有しているか否か、及び当該一時的な役務又は労働を遂行する能力があり、その意思があり、資格を有し、かつ対応可能な米国人労働者が存在するか否かを確認することに重点を置くものであり、請願者がそのような労働者を得られない場合に直面している又は直面するであろう損害については扱っていない。宣誓書はこの点について対応するものである。さらに、本規則の下では、請願者は、事業上の必要性の基準を満たしていることを偽証罪の制裁の下で確認する宣誓書をUSCISに提出しなければならない。この基準の下では、請願者は、キャップ引上げに基づき申請したすべての労働者を受け入れられない場合に[96]、回復不能な損害を被っている、又は差し迫った回復不能な損害を被ることになること、すなわち永続的かつ深刻な財務上の損失を被ることを立証できなければならない。米国の雇用主は、事業上の必要性の基準を満たしていると主張することに加え、USCISへの請願書の提出時までに、H-2B請願書を裏付けるために収集した証拠が回復不能な損害が発生している又は差し迫っていることをどのように証明するかを記載した詳細な書面による陳述書を作成し、保管していることを宣誓しなければならない。雇用主はまた、要請があった場合には、宣誓書フォームにおいて選択した、回復不能な損害の主張を裏付けるあらゆる種類の証拠書類、及びUSCISへの請願書提出時までに作成した、当該証拠が回復不能な損害をどのように証明するかを記載した詳細な書面による陳述書を、(印刷ページ5054)国土安全保障省(DHS)及び/又は労働省(DOL)に提供することを宣誓しなければならない。請願者は、宣誓書を、Form I-129、承認済みで有効なTLC[97]、及びその他の必要書類とともに、直接USCISに提出しなければならない。従前の暫定最終規則と同様に、雇用主は、以下のURLに掲載されている新しい宣誓書フォームに記入することが義務付けられる。https://www.foreignlaborcert.doleta.gov/​form.cfm
To file any H-2B petition under this rule during the remainder of FY 2026, petitioners must meet all existing H-2B eligibility requirements, including having an approved, valid, and unexpired TLC. See8 CFR 214.2(h)(6) and 20 CFR part 655 subpart A. The TLC process focuses on establishing whether a petitioner has a temporary need for workers and whether there are U.S. workers who are able, willing qualified, and available to perform the temporary service or labor, and does not address the harm a petitioner is facing or will face in the absence of such workers; the attestation addresses this question. In addition, under this rule, the petitioner must submit an attestation to USCIS in which the petitioner affirms, under penalty of perjury, that it meets the business need standard. Under this standard, the petitioner must be able to establish that, if it does not receive all of the workers requested under the cap increase,[96] it is suffering irreparable harm or will suffer impending irreparable harm, that is, permanent and severe financial loss. In addition to asserting that it meets the business need standard, the U.S. employer must attest that, by the time of submission of the petition to USCIS, they have prepared and retained a detailed written statement describing how the evidence gathered in support of their H-2B petition demonstrates that irreparable harm is occurring or impending. The employer must also attest that, upon request, it will provide ( printed page 5054) to DHS and/or DOL all of the types of documentary evidence it selected in the attestation form that support its claim of irreparable harm, along with the detailed written statement it prepared by the time of submitting the petition to USCIS describing how such evidence demonstrates irreparable harm. The petitioner must submit the attestation directly to USCIS, together with Form I-129, the approved and valid TLC,[97] and any other necessary documentation. As in prior temporary final rules, employers will be required to complete the new attestation form which can be found at: https://www.foreignlaborcert.doleta.gov/​form.cfm.
不可回復的損害の基準は、近年の過去の暫定最終規則における基準と同一である。不可回復的損害の基準は、米国の雇用主が、本規則に基づき提出された申請書に記載された全てのH-2B労働者を雇用できなければ、不可回復的損害を被っている、又は差し迫った不可回復的損害を被ることになる旨を証明することを要求するものである。本規則における不可回復的損害の基準は、連邦議会が、米国雇用主に利用可能なH-2Bビザの数を増加させる前に国土安全保障省(DHS)が行うことを要求しているこの判断と整合している。特に、要求された全てのH-2B労働者を雇用できなければ不可回復的損害を被っている、又は差し迫った不可回復的損害を被ることになる旨を米国雇用主に証明させることは、事業のニーズに直接関連するものである。すなわち、雇用主が不可回復的損害を被っている、又は被ることになる場合、そのニーズは満たされていないことになる。法定上限を引き上げる権限が、2017年以降そうであったように事業のニーズと結び付けられていることから、両省は、政策上の観点から、雇用主に対し、その申請書に記載された全てのH-2B労働者を雇用できなければ不可回復的損害を被っている、又は差し迫った不可回復的損害を被ることになる旨を証明させることが合理的であると考える。そのような雇用主が当該損害を証明することができず、かつ、当該損害に関する文書を保持し、(要求に応じて)提出することができない場合、本規則に定められたニーズが、実際にはH-2B労働者を雇用する能力なしに満たされないわけではないのではないかという疑問が生じることになる。この要件は、連邦議会が労働長官と協議の上、米国企業のニーズを満たすためにH-2B労働者数を増加させる権限を長官に付与した広範な裁量の範囲内にあるものである。[98]法的枠組みの節で論じたとおり、DHSは、米国移民法を執行及び運用し、これに関する規則を発布する広範な委任を受けており、また、労働省(DOL)を含む他の機関との協議の後、非移民の入国に関する条件を定め、非移民申請の裁定を行う広範な裁量を有している。INA第103条(a)(1)、第214条(a)(1)、(c)(1)、8 U.S.C. 1103(a)(1)、1184(a)(1)、(c)(1)参照。さらに、DHS長官にH-2Bビザの数を増加させる権限を付与する暫定的制定法[99]を通じて、連邦議会は、労働長官との協議の後、米国企業のニーズが既存の労働力では満たされないと判断するための枠組み、及び当該制定法の目的を達成するために追加のビザを許可する条件を定める裁量をDHS長官に委任した。直近の制定法及びそれ以前の各年次制定法[100]のいずれにおいても、連邦議会は長官の権限を説明する際に一貫して「することができる(may)」という語を用いており、「することができる」という語の使用は、反対の立法意図、構造及び制定法の目的がない限り、裁量の付与を示すものである。[101]過去の年と同様に、両省は、不可回復的損害の基準がDHS長官の裁量権の範囲内にあり、有能で意欲があり、かつ適格な労働力の不足により最も深刻な影響を受ける可能性の高い米国企業にビザを利用可能とすることにより、当該暫定的制定法の背後にある立法目的を促進するものであると判断した。
The irreparable harm standard is the same as in previous temporary final rules for recent years. The irreparable harm standard requires U.S. employers to attest that they are suffering irreparable harm or will suffer impending irreparable harm without the ability to employ all of the H-2B workers requested on the petition filed under this rule. The irreparable harm standard in this rule aligns with this determination that Congress requires DHS to make before increasing the number of H-2B visas available to U.S. employers. In particular, requiring U.S. employers to attest that they are suffering irreparable harm or will suffer impending irreparable harm without the ability to employ all of the requested H-2B workers is directly relevant to the needs of the business—if an employer is suffering or will suffer irreparable harm, then their needs are not being satisfied. Because the authority to increase the statutory cap is tied to the needs of businesses, as it has been since 2017, the Departments think, as a policy matter, that it is reasonable to require employers to attest that they are suffering irreparable harm or that they will suffer impending irreparable harm without the ability to employ all of the H-2B workers requested on their petition. If such employers are unable to attest to such harm and retain and produce (upon request) documentation of that harm, it calls into question whether the need set forth in this rule cannot in fact be satisfied without the ability to employ H-2B workers. This requirement falls within the broad discretion Congress gave to the Secretary to, in consultation with the Secretary of Labor, increase the number of H-2B workers in order to meet the needs of American businesses.[98] As discussed in the Legal Framework section, DHS has broad delegation to administer and enforce U.S. immigration laws and issue regulations regarding the same, as well as broad discretion to establish conditions on the admission of nonimmigrants, and over the adjudication of nonimmigrant petitions, after consultation with other agencies, including DOL. See INA sec. 103(a)(1), 214(a)(1), (c)(1); 8 U.S.C. 1103(a)(1), 1184(a)(1), (c)(1). In addition, through the temporary enactment authorizing the Secretary of DHS to increase the number of H-2B visas,[99] Congress delegated to the Secretary of DHS, after consultation with the Secretary of Labor, the discretion to establish a framework for determining that the needs of American businesses cannot be satisfied with the existing workforce and the conditions under which to authorize additional visas to further the purpose of the enactment. In the most recent, as well as each prior annual enactment,[100] Congress has consistently used the word “may” when describing the Secretary's authority, and the use of the word “may” indicates a grant of discretion, absent contrary legislative intent, structure and purpose of the statute.[101] As in prior years, the Departments have determined that the irreparable harm standard falls within the discretionary authority of the Secretary of DHS and furthers the legislative purpose behind the temporary enactment by making visas available to those American businesses that are most likely to be severely impacted by a lack of an able, willing, and qualified workforce.
本規則はまた、雇用主に対し、(i)I-129申請書において要求された全てのH-2B労働者を雇用できなければ雇用主の事業が不可回復的損害を被っている、又は差し迫った不可回復的損害を被ることになる経緯、及び(ii)証明書様式において選択され、雇用主が依拠した各種類の証拠が、該当する不可回復的損害をどのように証明するものであるかを記載した詳細な陳述書を作成したことを証明するよう要求するものである。雇用主は、補充ビザの申請に際し、この詳細な陳述書をDHSに提出することはしないが、証明書様式において、詳細な陳述書を作成した旨を証明することになる。当該詳細な陳述書は、監査の場合、又は調査の過程において、要求に応じてDHS及び/又はDOLに提出されなければならない。
This rule also requires an employer to attest that it has prepared a detailed written statement describing (i) how the employer's business is suffering irreparable harm or will suffer impending irreparable harm without the ability to employ all H-2B workers requested on the I-129 petition, and (ii) how each type of evidence selected in the attestation form and relied upon by the employer demonstrates the applicable irreparable harm. The employer will not submit this detailed written statement to DHS with its petition for supplemental visas, but will attest on the attestation form to having prepared a detailed written statement. The detailed written statement must be provided to DHS and/or DOL upon request in the event of an audit or during the course of an investigation.
「回復不能な損害が発生している、又は差し迫っている」旨の証明は、「発生する可能性がある」又は「発生する可能性が高い」という恒久的かつ深刻な財務上の損失に関する推測的な分析に基づくことはできない。むしろ、DHS(国土安全保障省)への提出時点において、米国雇用主は、深刻かつ恒久的な財務上の損失が現に発生しており、その損害の範囲及び深刻さが明確に説明可能であること、又は補充ビザを利用できなければ近い将来に深刻かつ恒久的な財務上の損失が発生することを示す具体的な証拠を有していなければならない。本規則に基づき補充ビザが承認されたことにより、結果として回復不能な損害が発生しなかった場合であっても、米国雇用主は、申請時点において恒久的かつ深刻な財務上の損失がどのように差し迫っていたかを説明できなければならない。
The attestation that irreparable harm is occurring or is impending cannot be based on a speculative analysis that permanent and severe financial loss “may occur” or “is likely to occur.” Rather, as of the time of submission to DHS, U.S. employers must have concrete evidence establishing that severe and permanent financial loss is occurring, with the scope and severity of harm clearly articulable, or that severe and permanent financial loss will occur in the near future without access to the supplemental visas. Even if no irreparable harm ultimately occurs because the employer is approved for supplemental visas under this rule, the U.S. employer must be able to articulate how permanent and severe financial loss was impending at the time of filing.
さらに、労働省(DOL)の経験によれば、雇用主は、保持すると具体的に証明した書類を保持していなかったり、当該書類が証明対象とした関連する回復不能な損害をどのように示しているかを説明しようとしない、又は説明できないことがある。これは、H-2B労働者の雇用による利益を求める雇用主の一部が、自らの事業上の必要性がこれらの規則に基づく補充H-2Bビザの要件を満たすかどうかについて、十分に検討していない、又はそもそも全く検討していないことを示している。
Additionally, in DOL's experience, employers sometimes do not retain the documentation they specifically attested they would retain, or will not or cannot explain how this documentation demonstrates the relevant irreparable harm to which they attested, which indicates that some of the employers seeking to benefit from hiring H-2B workers are not thoughtfully considering, or considering at all, whether their business needs qualify them for supplemental H-2B visas under these rules.
両省は、監査又は調査が行われた場合に備え、H-2B労働者を雇用できないことにより回復不能な損害が発生している、又は差し迫っていると雇用主が判断した理由、及びその証拠が雇用主の判断をどのように裏付けているかを詳細に説明するために、書面による陳述書が引き続き必要であると考える。監査及び調査において、一部の雇用主は、当該証拠が(印刷ページ5055)回復不能な損害をどのように示しているかについて何らの説明もなく、数百ページに及ぶ証拠を提出しており、その結果、DOL又はDHSは、雇用主が当該書類を提出した意図を全く理解できないまま、複雑で時として一見無関係に見える書類の膨大な集積が回復不能な損害をどのように示しているかを判断せざるを得なくなっている。雇用主による詳細かつ入念な説明は、これらの書類の目的を明確にし、雇用主が補充ビザの申請時点において事業が回復不能な損害を被っていたこと、又は差し迫った回復不能な損害を被ることになることを明確に主張できるようにするものである。
The Departments continue to believe that the written statement is necessary in the case of an audit or investigation to explain, in detail, the employer's reasoning as to why irreparable harm was occurring or impending without the ability to employ H-2B workers, and how the evidence supports the employer's reasoning. In audits and investigations, some employers have provided hundreds of pages of evidence without any explanation as to how this ( printed page 5055) evidence demonstrates irreparable harm, leaving DOL or DHS to determine how a voluminous compilation of complex and, sometimes, seemingly unrelated documents demonstrates irreparable harm without any understanding of the employer's intent when providing the documents. A detailed, thoughtful explanation from the employer will clarify the purpose of these documents and allow the employer to clearly make their case that the business was experiencing irreparable harm or would experience impending irreparable harm at the time of petitioning for supplemental visas.
このため、両省は、雇用主が本規則に基づきH-2Bビザを申請する時点において、自らがどのように回復不能な損害(すなわち、恒久的かつ深刻な財務上の損失)を被っているか、又は差し迫った回復不能な損害を被ることになるか、及び保持する予定の証拠が当該損害が発生している、又は差し迫っていることをどのように示しているかを特定することを引き続き義務付けることが賢明であると考える。書面による陳述書は、補充ビザを利用できなければ発生している、又は近い将来発生することになる深刻かつ恒久的な財務上の損失を詳細に特定するものでなければならず、また、証拠書類に含まれる情報がこの深刻かつ恒久的な財務上の損失をどのように示しているかを説明するものでなければならない。雇用主が補充H-2Bビザの承認を受けたために回復不能な損害が発生しなかった旨を説明する書面による陳述書では不十分である。実際に回復不能な損害が発生しなかった場合、米国雇用主は、申請提出時点において回復不能な損害が差し迫っていたことを示すことができなければならない。詳細な書面による陳述書において保持及び説明される、雇用主の回復不能な損害(発生中又は差し迫ったもののいずれか)を裏付ける証拠には、以下の種類の書類が含まれ得るが、これらに限られない。
As such, the Departments believe that it is prudent to continue to require employers to identify how they are suffering irreparable harm (that is, permanent and severe financial loss), or will suffer impending irreparable harm, and how the evidence they will maintain shows that harm was occurring or impending, at the time they petition for H-2B visas under this rule. The written statement should identify, in detail, the severe and permanent financial loss that is occurring or will occur in the near future without access to the supplemental visas and should describe how the information contained in the documentary evidence demonstrates this severe and permanent financial loss. A written statement explaining that no irreparable harm occurred because the employer was approved for supplemental H-2B visas is insufficient; if no irreparable harm actually occurred, the U.S. employer must be able to show that irreparable harm was impending at the time of the petition's filing. Supporting evidence of the employer's irreparable harm (either occurring or impending) maintained and discussed in the detailed written statement may include, but is not limited to, the following types of documentation:
(1)要請した全てのH-2B労働者を雇用できなかったために、財務上又は既存の契約上の義務を履行できないことにより、事業が恒久的かつ深刻な財務上の損失を被っている、又は近い将来被ることになるという証拠。これには、解除された、又は解除されることになる締結済みの契約、予約、注文その他の取引の証拠、及び債務・請求の支払不能を示す証拠を含む。
(1) Evidence that the business is suffering or will suffer in the near future permanent and severe financial loss due to the inability to meet financial or existing contractual obligations because they were unable to employ all of the requested H-2B workers, including evidence of executed contracts, reservations, orders, or other business arrangements that have been or would be cancelled, and evidence demonstrating an inability to pay debts/bills;
(2)事業が、過去の年と比較して、恒久的かつ深刻な財務上の損失を被っている、又は近い将来被ることになるという証拠。これには、雇用主の必要とする期間を過去の年と比較した財務諸表(損益計算書を含む)、現在及び過去の財務状況の証拠を示す銀行取引明細書、納税申告書その他の書類、並びに過去の年から当年までの労働時間及び給与の比較を示す関連する納税記録、雇用記録その他これに類する書類を含む。
(2) Evidence that the business is suffering or will suffer in the near future permanent and severe financial loss, as compared to prior years, such as financial statements (including profit/loss statements) comparing the employer's period of need to prior years; bank statements, tax returns, or other documents showing evidence of current and past financial condition; and relevant tax records, employment records, or other similar documents showing hours worked and payroll comparisons from prior years to the current year;
(3) 雇用主の必要を満たすために過去3シーズン(2023会計年度、2024会計年度及び2025会計年度)に必要とされた労働者数と、必要とされる期間の開始日の当初において現在雇用されている、又は雇用が見込まれる労働者数とを比較して示す証拠。かかる証拠には、雇用期間及び労働時間(例えば、給与記録)を示すとともに、必要であると主張するH-2B労働者数、並びに当該労働者の実際の雇用期間及び労働時間を示す証拠を含まなければならない。及び/又は
(3) Evidence showing the number of workers needed in the previous three seasons (FY 2023, 2024, and 2025) to meet the employer's need as compared to those currently employed or expected to be employed at the beginning of the start date of need. Such evidence must indicate the dates of their employment, and their hours worked (for example, payroll records) and evidence showing the number of H-2B workers it claims are needed, and the workers' actual dates of employment and hours worked; and/or
(4) 事業の性質及び規模に基づき、請願者が事業運営のために一定数の労働者の確保に依存していることを示す証拠。例えば、過去に事業運営を維持するために必要とした労働者数、又は近い将来に必要となる労働者数を示す書類であって、詳細な事業計画書、購入注文書若しくは物品及びサービスの依頼書の写し、又はその他の労働者需要の切迫を示す信頼性の高い予測を含むがこれらに限られないものとする。
(4) Evidence that the petitioner is reliant on obtaining a certain number of workers to operate, based on the nature and size of the business, such as documentation showing the number of workers it has needed to maintain its operations in the past, or will in the near future need, including but not limited to: a detailed business plan, copies of purchase orders or other requests for good and services, or other reliable forecast of an impending need for workers.
従前の暫定最終規則における宣誓要件と同様に、これらの例は網羅的なものではなく、また当該事業が回復不能な損害の基準を満たすことを必ずしも立証するものでもない。請願者は、これらの基準を満たすと考えるその他の種類の証拠を保持することができる。かかる証拠は、書面による陳述書とともに保管し、労働省(DOL)及び/又は国土安全保障省(DHS)の求めに応じて提出しなければならない。労働省が回復不能な損害を立証するために提出された書類を審査した経験上、雇用主は、未執行の契約書若しくは意向表明書、財務条件若しくは履行期日が削除された契約書、又は全当事者の署名のない口頭合意を記録した陳述書を提出することが一般的であるが、これらはかかる合意の条件についての証拠として不十分であり、その信憑性に疑義を生じさせる可能性がある。さらに、労働省は、雇用主又は雇用主に対する所有権を有する個人が所有、運営、若しくはその他の方法で支配する関連事業体間の契約に遭遇したことがある。かかる契約は、雇用主及び関連当事者が、雇用主が回復不能な損害を被っていない場合、又は切迫した回復不能な損害を被らない場合であっても、H-2B労働者の確保について同様の利害関係を共有し得ることから、回復不能な損害の証拠としての信憑性を欠く可能性がある。そのような場合、労働省は、雇用主に対し、法的基準を満たしていることを証明するための追加の信頼性ある証拠の提出を求めることがある。また別の状況においては、雇用主が提出する唯一の書類が、いかなる裏付け書類も伴わない宣誓供述書である場合がある。雇用主は、回復不能な損害を被っている、又は切迫した回復不能な損害を被ることになること、すなわち、請願書に基づき要求されたすべてのH-2B労働者を雇用する能力がないことによる恒久的かつ深刻な financial損失を立証しなければならないことに鑑み、雇用主の財務上の事業上の必要性を示す証拠なくしては、回復不能な損害を適切に評価することはできない。したがって、労働省は、単に回復不能な損害を主張すること、又は請願書の提出時点において、補足上限の下で要求されたすべてのH-2B労働者を雇用する能力がないことにより雇用主が回復不能な損害を被っている、若しくは切迫した回復不能な損害を被ることになると労働省が判断するために十分な事実若しくは有効性の指標(例えば、署名)を欠く書類を提供することは、回復不能な損害の判断を行うには不十分であることを明確にする。証拠が不十分である場合、又は請願者が裏付け書類なしに単に宣誓供述書のみを提出する場合には、労働省は、雇用主に対し、追加の信頼性ある証拠の提出を求めることがある。これは、単なる主張や、例えば削除による契約書中の重要な財務条件若しくは履行期日の欠落が、雇用主が特定の期間について要求したすべてのH-2B労働者を雇用する能力がないことにより、実際に回復不能な損害を被っていたか、又は切迫した回復不能な損害を被ることになったかを評価する当省の能力を妨げるためである。契約又は類似の確約若しくは義務の信憑性を示し得る要素としては、財務条件、履行期日を含み、かつ請願書の提出前に署名及び/若しくは合意がなされたことを示す証拠を含む、望ましくは書面による合意の証拠が挙げられる。
As with the attestation requirement in prior temporary final rules, these examples are not exhaustive, nor will they necessarily establish that the business meets the irreparable harm standard; petitioners may retain other types of evidence they believe will satisfy these standards. Such evidence must be maintained and provided, with the written statement, to DOL and/or DHS upon request. It has been DOL's experience when reviewing documentation submitted to establish irreparable harm that employers commonly provide unexecuted contracts or letters of intent; contracts with redacted financial terms or dates of performance; or written statements memorializing verbal agreements that are not signed by all parties and thus may be insufficient evidence of the terms of such agreements and may call into question their credibility. In addition, DOL has encountered contracts among related entities that are owned, operated, or otherwise controlled by the employer or an individual with ownership interest in the employer. Such contracts may lack credibility as evidence of irreparable harm because the employer and related parties may share the same interest in obtaining H-2B workers even in situations where the employer is not suffering irreparable harm or will not suffer impending irreparable harm. In those instances, DOL may request that an employer provide additional credible evidence to demonstrate that it has met the legal standard. In other situations, the only documentation offered by the employer is a declaration, without any supporting documentary evidence. Given that the employer must establish that they are suffering irreparable harm or will suffer impending irreparable harm, in other words, a permanent and severe financial loss without the ability to employ all of the H-2B workers requested on their petition, an employer's irreparable harm cannot be properly assessed without evidence of its financial business needs. As such, DOL is clarifying that merely asserting irreparable harm, or providing documentation that lacks sufficient facts or indicia of validity ( e.g., signatures) for DOL to determine that the employer was suffering or would suffer impending irreparable harm without the ability to employ all of the H-2B workers requested under the supplemental cap at the time of filing their petition, will be insufficient to make an irreparable harm determination. In such instances where the evidence is insufficient or the petitioner merely submits a declaration without supporting documentation, DOL may require the employer to provide additional credible evidence. This is because mere assertions or the absence of key financial terms or dates of performance in a contract due to redaction, for example, hinder the Department's ability to evaluate whether the employer was in fact suffering irreparable harm or would have suffered impending irreparable harm without the ability to employ all of the H-2B workers it requested for a given period. Factors that can demonstrate the credibility of a contract or similar commitment or obligation may include evidence of an agreement, preferably in writing, that includes the financial terms, dates of performance, and evidence it was signed and/or agreed upon before the petition was filed.
本規則に基づくH-2Bビザの申請に当たり、雇用主はDHS(国土安全保障省)への申請時に詳細な陳述書及び裏付け証拠を提出する必要はないが、両省は、雇用主が申請時にその詳細な陳述書を作成し、証拠を取りまとめておかなければならないことを強調する。雇用主は、その時点で入手可能な証拠を用いて、補充ビザ(印刷ページ5056)の申請時点において、自らが回復不能な損害を被っているか、又は差し迫った回復不能な損害を被ることになるかについての分析を完了していなければならない。効率性の観点から、両省は申請時にこの陳述書をDHSに提出することを義務付けない。その代わりに、雇用主は、詳細な陳述書を作成済みであり、それを記録の一部として保管し、両省からの要求があり次第提出する旨を宣誓しなければならない。
While the employer will not submit the detailed written statement nor the supporting evidence to DHS at the time of filing a petition for H-2B visas under this rule, the Departments emphasize that the employer must prepare the detailed written statement and compile the evidence at the time of filing. The employer must complete the analysis as to whether the employer is experiencing irreparable harm or will experience impending irreparable harm at the time the employer petitions for supplemental ( printed page 5056) visas using evidence available at this time. In the interest of efficiency, the Departments do not require the submission of this statement to DHS at the time of filing the petition. Instead, the employer must attest that it has prepared the detailed written statement and that it will keep it as part of its records, to be provided to the Departments, upon request.
本暫定最終規則により実施される期間限定の権限に基づく補充H-2Bビザの適格性を証拠の優越により証明する責任は申請者にあるため、申請者は回復不能な損害の基準を満たすことを立証する責任を負う。INA第291条、8 U.S.C. 1361、Matter of Chawathe、25 I&N Dec. 369、375-76(AAO 2010)参照。宣誓書は、申請者の事業が回復不能な損害を被っている、又は差し迫った回復不能な損害を被ることになるという一応の証拠としてDHSに対して機能する。USCIS(米国市民権・移民局)は、必要な宣誓書を欠く2026会計年度補充上限に基づくH-2B労働者を求める申請について、8 CFR 103.2(a)(7)(ii)に従ってこれを却下し、又は該当する場合には8 CFR 103.2(b)(8)(ii)に従ってこれを拒否することがある。本規則は、宣誓書以外に、宣誓書において選択した証拠及び/又は詳細な陳述書を申請時に提出することを義務付けていないが、雇用主は、I-129申請書の提出日から、以下に述べる所定の文書保存期間を通じて、いつでもDHS及び/又はDOL(労働省)に提示できるよう、宣誓書において選択した証拠及びそれに付随する詳細な陳述書を手元に備えておかなければならない。
As the burden rests with the petitioner to prove eligibility for supplemental H-2B visas under the time-limited authority implemented with this temporary final rule by a preponderance of the evidence, it is the petitioner's burden to establish that it meets the irreparable harm standard. INA sec. 291, 8 U.S.C. 1361; Matter of Chawathe, 25 I&N Dec. 369, 375-76 (AAO 2010). The attestation form will serve as prima facie initial evidence to DHS that the petitioner's business is suffering irreparable harm or will suffer impending irreparable harm. USCIS will reject in accordance with 8 CFR 103.2(a)(7)(ii) or may deny in accordance with 8 CFR 103.2(b)(8)(ii), as applicable, any petition requesting H-2B workers under this FY 2026 supplemental cap that is lacking the requisite attestation form. Although this rule does not require submission of the evidence selected in the attestation and/or a detailed written statement at the time of filing of the petition, other than an attestation, the employer must have the evidence selected in the attestation and the accompanying detailed written statement on hand and ready to present to DHS and/or DOL at any time starting with the date of filing the I-129 petition, through the prescribed document retention period discussed below.
近年の補充暫定最終規則に基づいて提出された申請と同様に、両省は、本規則により実施される回復不能な損害の基準を含むプログラム要件の遵守を検証するため、無作為に選定した一定数の申請について監査審査を行うことがある。両省は、回復不能な損害を証明する証拠の提出、回復不能な損害を説明する詳細な陳述書の作成若しくは提出、又は監査手続への協力を怠った場合、これを故意の違反とみなし、TLC(労働証明)の取消し又はプログラムからの排除を含む、雇用主に対する不利益な機関処分をもたらし得るものとする。同様に、8 CFR 214.2(h)(6)(xvi)(B)(2)(i)及び(ii)により義務付けられるDHS及び/又はDOLによるコンプライアンス審査、評価、検証又は検査に協力しなかった場合、これは承認された申請の条件及び条項に対する違反を構成し得るものであり、8 CFR 214.2(h)(11)(iii)(A)(3)に基づく申請の取消しにつながる可能性がある。
As with petitions filed under the supplemental TFRs in recent years, the Departments may select a random number of petitions for audit examination to verify compliance with program requirements, including the irreparable harm standard implemented through this rule. The Departments may consider failure to provide evidence demonstrating irreparable harm, to prepare or provide the detailed written statement explaining irreparable harm, or to comply with the audit process to be a willful violation resulting in an adverse agency action on the employer, including revocation of the TLC or program debarment. Similarly, failure to cooperate with any compliance review, evaluation, verification, or inspection conducted by DHS and/or DOL as required by 8 CFR 214.2(h)(6)(xvi)(B)( 2)( i) and ( ii) may constitute a violation of the terms and conditions of an approved petition and lead to petition revocation under 8 CFR 214.2(h)(11)(iii)(A)( 3).
USCISに提出される宣誓書には、さらに雇用主が以下の事項を満たす旨が記載される。
The attestation submitted to USCIS will also state that the employer:
(1)2026年5月1日から同年9月30日までの間に雇用開始日が設定される労働者に割り当てられた18,490件のビザの対象としてカウントされるため免除される場合を除き、帰国労働者要件を含む、利用可能なビザに関する他のすべての適格基準を満たしていること。
(1) meets all other eligibility criteria for the available visas, including the returning worker requirement, unless exempt because the H-2B worker is counted against the 18,490 visas reserved for workers with employment start dates between May 1 and September 30, 2026;
(2)当該職務機会についてDOLが認証した雇用一時証明申請書(様式ETA-9142B及びその付録。これがTLCとして機能する)に定められたすべての保証、義務及び雇用条件を遵守すること。
(2) will comply with all assurances, obligations, and conditions of employment set forth in the Application for Temporary Employment Certification (Form ETA-9142B and appendices) certified by DOL for the job opportunity (which serves as the TLC); and
(3)当該遵守の証拠を文書化し、保管すること。
(3) will document and retain evidence of such compliance.
申請者はForm I-129の当初証拠としてUSCISに申立書を提出することになるため、DHSは当該申立書を8 CFR 103.2(b)(1)に整合する形で申請書に組み込まれ、その一部を成す証拠とみなす。したがって、USCISは申立書における記載事項に基づく、またはこれに関連する申請について、次に掲げる事由を含むがこれらに限定されない理由により、該当する場合には申請を拒否し、または取り消すことができる。(1)雇用主が、適切な事業上の必要性基準の下で、申請された労働者全員の雇用が必要であることを証明できなかった場合、または(2)雇用主が、申請対象となる各労働者が復帰労働者であること、または本規則に定める2026年5月1日から9月30日までの間の雇用開始日により適用除外となることを要請し、かつ/もしくは指示したことを証明できなかった場合。ただし、申請者はこのような理由に基づく拒否または取消しについて、DHS規則および既存のUSCIS手続きに整合する形で、8 CFR Part 103に基づき不服申立てを行うことができる。
Because petitioners will submit the attestation to USCIS as initial evidence with Form I-129, DHS considers the attestation to be evidence that is incorporated into and a part of the petition consistent with 8 CFR 103.2(b)(1). Accordingly, USCIS may deny or revoke, as applicable, a petition based on or related to statements made in the attestation, including but not limited to the following grounds: (1) the employer failed to demonstrate employment of all of the requested workers is necessary under the appropriate business need standard; or (2) the employer failed to demonstrate that it requested and/or instructed that each worker petitioned for is a returning worker, or is exempt because of an employment start date between May 1 and September 30, 2026, as required by this rule. The petitioner may appeal any denial or revocation on such basis, however, under 8 CFR part 103, consistent with DHS regulations and existing USCIS procedures.
国土安全保障長官および労働長官の見解では、TLC取得後の申立書をUSCISに提出することを義務付けることは、2026会計年度の残存期間および必要書類を整える必要性を踏まえると実務的であると同時に、雇用主がTLC手続きを完了する過程において、非農業的な業務を遂行するために必要な時期と場所において十分な数の適格な米国人労働者が確保可能であるかどうかを判断するための労働市場調査を実施することを義務付けられていることに鑑みれば、米国人労働者を十分に保護するものでもある。さらに、雇用主は、(1)回復不能な損害基準および(2)必要とされる場合における復帰労働者要件に関する新たな申立てを裏付ける文書、または、これに代えて、申請されたH-2B労働者が2026年5月1日から9月30日までの間の雇用開始日を有し、18,490人の上限に算入されることを裏付ける文書(本規則に従い雇用主がそのような労働者について別途提出を義務付けられるForm I-129により充足され得る)を保持し、請求に応じて提出することが義務付けられている。雇用主は申請書を提出する時点でこうした文書を手元に備えておかなければならないが、両省は、雇用主がDHSへの申請前にDOLへ申立書様式を提出することを義務付けられた場合、処理期間および本会計年度の残存期間を踏まえると、それに伴う遅延により、いかなる査証も米国企業の需要を満たすことがほぼ不可能になると判断した。USCISは、かかる文書に基づき取消意向通知を発行し追加証拠を要請し、または取消通知を発行することができ、DOLのOFLCおよびWHDは、監査審査または調査の過程において、この文書を審査し、申立事項の履行を確保することができる。8 CFR 103.2(b)または8 CFR 214.2(h)(11)を参照のこと。
It is the view of the Secretaries of Homeland Security and Labor that requiring a post-TLC attestation to USCIS is both practical, given the time remaining in FY 2026 and the need to assemble the necessary documentation, as well as sufficiently protective of U.S. workers given that the employer, in completing the TLC process, is required to conduct a labor market test to determine whether a sufficient number of qualified U.S. workers will be available at the time and place needed to perform the nonagricultural work. In addition, the employer is required to retain documentation, which must be provided upon request, supporting the new attestations regarding (1) the irreparable harm standard and (2) the returning worker requirement where required, or, alternatively, documentation supporting that the H-2B worker(s) requested has an employment start date between May 1 and September 30, 2026 and counted against the 18,490 cap (which may be satisfied by the separate Form I-129 that employers are required to file for such workers in accordance with this rule). Although the employer must have such documentation on hand at the time it files the petition, the Departments have determined that, if employers were required to submit the attestation form to DOL before filing a petition with DHS, the attendant delays would render any visas unlikely to satisfy the needs of American businesses given processing timeframes and the time remaining in this fiscal year. USCIS may issue a notice of intent to revoke and request additional evidence, or issue a revocation notice, based on such documentation, and DOL's OFLC and WHD will be able to review this documentation and enforce the attestations during the course of an audit examination or investigation. See8 CFR 103.2(b) or 8 CFR 214.2(h)(11).
申立要件に従い、申請者は回復不能な損害基準を満たしていること、復帰労働者のみを雇用しようとしていること(上記のとおり適用除外となる場合を除く)、および20 CFR 655.69に定める文書保持要件を満たしていることを申し立てるものとされ、申請者は本規則への遵守を証明する責任を果たすための文書および記録を、申立ての日から3年間保持しなければならず、DHSまたはDOLからの請求があった場合、例えば監査または調査の際には、当該文書および記録を提出しなければならない。前述のとおり、雇用主は自らが現に回復不能な損害を被っている、または将来被ることになることを証明する責任を負う。回復不能な損害基準に関して、現に回復不能な損害を被っていると申し立てる雇用主は、現に発生している深刻かつ恒久的な財務上の損失を立証する具体的な証拠を提示できなければならず、当該損害の範囲および深刻度は明確に説明可能でなければならない。将来回復不能な損害を被ることになると申し立てる雇用主は、補充的な査証を利用できなければ近い将来に深刻かつ恒久的な財務上の損失が発生することを証明できなければならない。そのような損害が発生する可能性がある、または発生する見込みがあることを示唆する証拠を提示するだけでは不十分である。むしろ、文書による証拠は、差し迫った損害が現に発生している、または発生することになることを示し、かつその損害の形態を記録するものでなければならない。保持すべき証拠の考えられる種類の例については、(印刷ページ5057)本節の前段に記載されている。
In accordance with the attestation requirements, under which petitioners attest that they meet the irreparable harm standard, that they are seeking to employ only returning workers (unless exempt as described above), and that they meet the document retention requirements at 20 CFR 655.69, petitioners must retain documents and records meeting their burden to demonstrate compliance with this rule for three years from the date of the attestation, and must provide the documents and records upon the request of DHS or DOL, such as in the event of an audit or investigation. As mentioned above, the employer bears the burden of establishing that they are suffering or will suffer impending irreparable harm. With regard to the irreparable harm standard, employers attesting that they are suffering irreparable harm must be able to provide concrete evidence establishing severe and permanent financial loss that is occurring; the scope and severity of the harm must be clearly articulable. Employers attesting that they will suffer impending irreparable harm must be able to demonstrate that severe and permanent financial loss will occur in the near future without access to the supplemental visas. It will not be enough to provide evidence suggesting that such harm may or is likely to occur; rather, the documentary evidence must show that impending harm is occurring or will occur and document the form of such harm. Examples of possible types ( printed page 5057) of evidence to be maintained are listed earlier in this section.
請願書(ペティション)が監査審査又は調査の対象として選定された場合、国土安全保障省(DHS)及び/又は労働省(DOL)は、請願者が請願書提出時に、自らの事業が回復不能な損害を被っている又は差し迫った回復不能な損害を被るであろうことをDHSに対して適正に証明したこと、並びに上記に述べる帰国労働者要件の適用除外に該当するH-2B労働者を除き、帰国労働者のみを請願し雇用したことを含む、その他の証明事項について、これを裏付けるため利用可能な全ての証拠を精査する。DHSがその後、証拠が雇用主の証明を裏付けていないと判断した場合、DHSは既存の規制権限に合致する形で、いつでも当該請願書を拒否し、又は既に承認されている場合には取り消すことができる。DHSはまた、若しくはこれに代えて、請願者をさらなる調査のためDOLに付託することができる。さらに、DOLは独自に執行措置を講じることができ、その中には、最終的な機関決定の日から1年以上5年以下の期間、請願者をH-2Bプログラムから排除することが含まれる。この排除は、最終排除決定において定められた期間と同一の期間、排除された当事者がDOLに対し労働証明申請又は労働条件申請を提出することを禁止するものでもある。例えば、20 CFR 655.73、29 CFR 503.20、503.24を参照のこと。[102]
When a petition is selected for audit examination, or investigation, DHS and/or DOL will review all evidence available to it to confirm that the petitioner properly attested to DHS, at the time of filing the petition, that their business was suffering irreparable harm or would suffer impending irreparable harm, and that they petitioned for and employed only returning workers, unless the H-2B worker is exempt from the returning worker requirement as described above, among other attestations. If DHS subsequently finds that the evidence does not support the employer's attestations, DHS may deny or, if the petition has already been approved, revoke the petition at any time consistent with existing regulatory authorities. DHS may also, or alternatively, refer the petitioner to DOL for further investigation. In addition, DOL may independently take enforcement action, including by, among other things, debarring the petitioner from the H-2B program for not less than one year or more than five years from the date of the final agency decision, which also disqualifies the debarred party from filing any labor certification applications or labor condition applications with DOL for the same period set forth in the final debarment decision. See, e.g.,20 CFR 655.73; 29 CFR 503.20, 503.24.[102]
米国人労働者よりもH-2B労働者の雇用を優先していることを示す証拠は、例えば司法省公民権局の移民及び被雇用者権利課(IER)など、雇用及び労働関係法を執行する他の機関による調査を正当化する場合がある。移民国籍法(INA)第274B条、8 U.S.C. 1324b(市民権の地位又は国籍による一定の種類の雇用差別を禁止する規定)。さらに、DHS及びDOLは、適用される機関間協定に基づき、潜在的な差別事案をIERに付託することができる。[103]加えて、参加雇用主が本プログラムを濫用している可能性があるという情報を一般市民が有している場合、DHSはオンラインのICE通報フォーム[104]への入力、又はフリーダイヤルのICE通報ライン(866) 347-2423[105]を通じて、米国移民税関執行局(ICE)に通報するよう呼びかけている。
Evidence reflecting a preference for hiring H-2B workers over U.S. workers may warrant an investigation by additional agencies enforcing employment and labor laws, such as the Immigrant and Employee Rights Section (IER) of the Department of Justice's Civil Rights Division. INA section 274B, 8 U.S.C. 1324b (prohibiting certain types of employment discrimination based on citizenship status or national origin). Moreover, DHS and DOL may refer potential discrimination to IER pursuant to applicable interagency agreements.[103] In addition, if members of the public have information that a participating employer may be abusing this program, DHS invites them to notify U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) by completing the online ICE Tip Form [104] or alternately, via the toll-free ICE Tip Line, (866) 347-2423.[105]
DHSは、移民国籍法(INA)第101条(a)(15)(H)(ii)(b)、8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(ii)(b)、及び公法119-37により延長された2024会計年度包括歳出法(FY 2024 Omnibus)第105条に基づく法定権限を行使し、H-2B分類の資格該当性を裁定する責任を負う。全ての事案と同様に、証拠の優越によって資格該当性を立証する責任は請願者にある。INA第291条、8 U.S.C. 1361。Matter of Chawathe, 25 I&N Dec. 369, 375-76(行政審査局(AAO)2010年)。
DHS, in exercising its statutory authority under INA section 101(a)(15)(H)(ii)(b), 8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(ii)(b), and section 105 of the FY 2024 Omnibus, as extended by Public Law 119-37, is responsible for adjudicating eligibility for H-2B classification. As in all cases, the burden rests with the petitioner to establish eligibility by a preponderance of the evidence. INA section 291, 8 U.S.C. 1361. Matter of Chawathe, 25 I&N Dec. 369, 375-76 (AAO 2010).
したがって、上記に述べたとおり、請願書に適正に完成した証明書など初期証拠が欠落している場合、USCISは該当する場合、8 CFR 103.2(a)(7)(ii)に従って当該請願書を却下し、又は8 CFR 103.2(b)(8)(ii)に従って当該請願書を拒否することができる。さらに、請願書とともに提出された初期証拠に矛盾がある場合、又は当該証拠が請願書及びその基礎となる臨時労働証明(TLC)に含まれる他の証拠と矛盾する場合、USCISは8 CFR 103.2(b)(8)に従い、証拠請求通知、拒否予定通知、又は拒否通知を発行することができる。加えて、公法119-37により延長された2024会計年度包括歳出法に基づき提出されたH-2B請願書が誤って認可されたと判断された場合、当該H-2B請願書の承認は取り消される場合がある。8 CFR 214.2(h)(11)を参照のこと。
Accordingly, as noted above, where the petition lacks initial evidence, such as a properly completed attestation, USCIS will, as applicable, reject the petition in accordance with 8 CFR 103.2(a)(7)(ii) or may deny the petition in accordance with 8 CFR 103.2(b)(8)(ii). Further, where the initial evidence submitted with the petition contains inconsistencies or is inconsistent with other evidence in the petition and the underlying TLC, USCIS may issue a Request for Evidence, Notice of Intent to Deny, or Denial in accordance with 8 CFR 103.2(b)(8). In addition, where it is determined that an H-2B petition filed pursuant to the FY 2024 Omnibus, as extended by Public Law 119-37, was granted erroneously, the H-2B petition approval may be revoked. See8 CFR 214.2(h)(11).
F. DHS請願手続
F. DHS Petition Procedures
本規則に基づきH-2B労働者を請願するためには、請願者は、適用される規則及び様式説明書に従い、現行の提出先にフォームI-129を提出するとともに、有効期限内の臨時労働証明(TLC)、及び証明様式ETA-9142-B-CAA-10を提出しなければならない。同一のTLCに基づき複数のフォームI-129を提出する場合、各H-2B請願書にはTLCの写しを添付し、同一のTLCに関連する全ての既提出請願書を参照しなければならない。申請される労働者の総数は、承認されたTLCに記載された労働者の総数を超えてはならない。さらに、2024年1月31日公布(89 FR 6194)され、2024年4月1日に発効したUSCIS手数料表最終規則により、1件の請願書当たり指名受益者数の上限が25名と定められた。[106]
To petition for H-2B workers under this rule, the petitioner must file a Form I-129 at the current filing location in accordance with applicable regulations and form instructions, an unexpired TLC, and the attestation form ETA-9142-B-CAA-10. If filing multiple Forms I-129 based on the same TLC, each H-2B petition must include a copy of the TLC and reference all previously-filed petitions associated with the same TLC. The total number of requested workers may not exceed the total number of workers indicated on the approved TLC. In addition, the USCIS Fee Schedule Final Rule, 89 FR 6194 (January 31, 2024), which took effect on April 1, 2024, imposed a limit of 25 named beneficiaries per petition.[106]
本規則に基づく追加配分の申請について、現在の提出先以外の場所で提出された申請は却下され、申請手数料は返還される。本規則及びH-2Bプログラムに基づき提出されるすべての申請について、一般的に、雇用主は、とりわけ、申請を行うH-2B雇用主の求人機会を満たすために利用可能な資格を有する米国人労働者が不足していること、及び外国人労働者が当該求人機会において雇用されることが、同様に雇用されている米国人労働者の賃金又は労働条件に悪影響を及ぼさないことを証明しなければならない。[107]米国人労働者の保護に関するこの基準を満たし、かつ本規則に基づく追加ビザの対象となるためには、雇用主は8 CFR 214.2(h)(6)(iv)(A)及び(D)並びに20 CFR第655部第A節に従って、有効な労働証明(TLC)を申請し、取得していなければならない。労働省(DOL)のH-2B規則の下では、TLCはDOLによって証明された雇用期間についてのみ有効であり、承認された雇用の最終日に失効する。[108]
Petitions filed for supplemental allocations under this rule at any location other than the current filing location will be rejected and the filing fees will be returned. For all petitions filed under this rule and the H-2B program, generally, employers must establish, among other requirements, that insufficient qualified U.S. workers are available to fill the petitioning H-2B employer's job opportunity and that the foreign worker's employment in the job opportunity will not adversely affect the wages or working conditions of similarly-employed U.S. workers.[107] To meet this standard of protection for U.S. workers and, in order to be eligible for additional visas under this rule, employers must have applied for and received a valid TLC in accordance with 8 CFR 214.2(h)(6)(iv)(A) and (D) and 20 CFR part 655, subpart A. Under DOL's H-2B regulations, TLCs are valid only for the period of employment certified by DOL and expire on the last day of authorized employment.[108]
有効なTLCを有するためには、雇用主のH-2B申請書に記載された雇用開始日は、DOLがTLCにおいて証明した雇用開始日と異なってはならない。[109]一般に適用されるDHS規則の下では、この要件に対する唯一の例外は、雇用主が、8 CFR 214.2(h)(6)(viii)(B)に定められるところにより、後日労働者の交代のために、以前に承認されたTLCの写し及び最初のビザ申請承認通知の写しを添付した修正H-2B申請書を提出する場合にのみ適用される。
In order to have a valid TLC, the employment start date on the employer's H-2B petition must not be different from the employment start date certified by DOL on the TLC.[109] Under generally applicable DHS regulations, the only exception to this requirement applies when an employer files an amended H-2B petition, accompanied by a copy of the previously approved TLC and a copy of the initial visa petition approval notice, at a later date to substitute workers as set forth under 8 CFR 214.2(h)(6)(viii)(B).
宣誓書は、様式ETA-9142-B-CAA-10「2024年度包括歳出法のさらなる延長法(Public Law 118-47)の第G部第I編第105条(Public Law 119-37により延長)に基づきH-2B非移民労働者の雇用を希望する雇用主のための宣誓書」を用いて提出しなければならない。[110]申請者は、20 CFR 655.56及び29 CFR 503.17に従い、関連するTLCが承認された日から3年間、当該宣誓書及びすべての裏付け証拠の写しを保管することが義務付けられている。[111]2024年度包括歳出法を延長したPublic Law 119-37に基づきDHSに提出された申請書は、関連する追加配分の枠内において受領された順序で処理され、INA第214条(g)(1)(B)又は(g)(10)、8 U.S.C. 1184(g)(1)(B)又は(g)(10)の下で数的制限に達した場合に実施される手続きと並行する手続きに従って処理される。(印刷ページ5058)申請者はまた、8 CFR 103.7(e)に基づき、追加手数料により迅速処理が可能となるプレミアム処理を申請書について請求することもできる。
The attestations must be filed on Form ETA-9142-B-CAA-10, Attestation for Employers Seeking to Employ H-2B Nonimmigrant Workers Under Section 105 of Division G, Title I of the Further Consolidated Appropriations Act, 2024, Public Law 118-47, as extended by Public Law 119-37.[110] Petitioners are required to retain a copy of such attestations and all supporting evidence for 3 years from the date the associated TLC was approved, consistent with 20 CFR 655.56 and 29 CFR 503.17.[111] Petitions submitted to DHS pursuant to Public Law 119-37, which extended the FY 2024 Omnibus, will be processed in the order in which they were received within the relevant supplemental allocation, and pursuant to processes parallel to those in place for when numerical limitations are reached under INA section 214(g)(1)(B) ( printed page 5058) or (g)(10), 8 U.S.C. 1184(g)(1)(B) or (g)(10). Petitioners may also choose to request premium processing of their petitions under 8 CFR 103.7(e), which allows for expedited processing for an additional fee.
USCIS(米国市民権移民局)は、本規則に基づく追加配分の下で現在の提出先以外の場所で提出された申請書を却下し、当該申請書の申請手数料を返還する。
USCIS will reject petitions filed under the supplemental allocations in this rule at any location other than the current filing location and will return the filing fees for any such petition.
本規則の公布と同時に、ただしその日より前ではなく、USCISは、2026年1月1日から3月31日までの間の雇用開始日を希望する帰国労働者H-2B申請書の受理を開始する。後期法定上限に達した日から15日以内より早くない時点で、USCISは、2026年4月1日から4月30日までの間の雇用開始日を希望する帰国労働者H-2B申請書の受理を開始する。最後に、後期法定上限に達した日から45日以内より早くない時点で、USCISは、2026年5月1日から9月30日までの間の雇用開始日について、帰国労働者要件の適用を除外されたH-2B申請書の受理を開始する。
Immediately upon publication of the rule, but no earlier than that date, USCIS will begin accepting returning worker H-2B petitions requesting employment start dates between January 1 and March 31, 2026. Beginning no earlier than 15 days after the second half statutory cap is reached, USCIS will begin accepting returning worker H-2B petitions requesting employment start dates between April 1 and April 30, 2026. Finally, beginning no earlier than 45 days after the second half statutory cap is reached, USCIS will begin accepting H-2B petitions exempt from the returning worker requirement for employment start dates between May 1 and September 30, 2026.
USCISは、2026年1月1日から3月31日まで(第1次配分)の労働開始必要日を記載して提出されたH-2B補足上限請願書のうち、該当する人数制限に達した後に受理されたもの、または当該配分の人数制限に達していない場合は2026会計年度下半期の法定上限に達してから15日以降に受理されたものを却下する。USCISは、2026年4月1日から30日まで(第2次配分)の必要日を記載して提出されたH-2B補足上限請願書のうち、2026会計年度下半期の法定上限に達してから15日より前に受理されたものを受理せず、却下する。USCISはまた、該当する人数制限に達した後に受理されたもの、または当該配分の人数制限に達していない場合は2026会計年度下半期の法定上限に達してから45日以降に受理されたものについても、当該請願書を受理せず、却下する。2026年5月1日から9月30日まで(第3次配分)の必要日を記載したH-2B補足上限請願書については、USCISは、2026会計年度下半期の法定上限に達してから45日より前に受理されたもの、または該当する人数制限に達した後、もしくは2026年9月15日以降に受理されたものを受理せず、却下する。国土安全保障省(DHS)は、会計年度末から15日間が、第3次配分の下で提出された請願書を審査するために必要な最低限の期間であると考えているが、USCISはすべての場合においてこの期間が十分であることを保証することはできない。新設の8 CFR 214.2(h)(6)(xvi)(C)を参照のこと。このような請願書は却下され、申請手数料は返還される。請願人は、8 CFR 106.4に基づき、追加料金により迅速な審査を可能にするプレミアム処理を自己の請願書について申請することを選択できる。
USCIS will reject H-2B supplemental cap petitions submitted with a start date of need between January 1 and March 31, 2026 (first allocation), that are received after the applicable numerical limitation has been reached or, if the numerical limitation for this allocation has not been met, 15 days or later after the FY 2026 second half statutory cap has been met. USCIS will not accept, and will reject, H-2B supplemental cap petitions submitted with a date of need between April 1 and 30, 2026 (second allocation), that are received earlier than 15 days after the FY 2026 second half statutory cap is met. USCIS will also not accept, and will reject, such petitions that are received after the applicable numerical limitation has been reached or, if the numerical limitation for this allocation has not been met, 45 days or later after the FY 2026 second half statutory cap is met. For H-2B supplemental cap petitions with a date of need between May 1 and September 30, 2026 (third allocation), USCIS will not accept, and will reject such petitions that are received earlier than 45 days after the FY 2026 second half statutory cap is met or that are received after the applicable numerical limitation has been reached or after September 15, 2026. DHS believes that 15 days from the end of the fiscal year is the minimum time needed for petitions filed under the third allocation to be adjudicated, although USCIS cannot guarantee the time period will be sufficient in all cases. See new 8 CFR 214.2(h)(6)(xvi)(C). Such petitions will be rejected and the filing fees will be returned. Petitioners may choose to request premium processing of their petitions under 8 CFR 106.4, which allows for expedited processing for an additional fee.
2026年継続歳出、農業、立法府、軍事建設及び退役軍人問題に関する歳出並びに延長に関する法律(Public Law 119-37)第1編A部第101条によりDHSに付与された時限的権限に基づき、2024会計年度包括歳出法第105条と同一の条件の下で、DHSは、USCISが本規則に基づきH-2B労働者を求める請願書を2026年10月1日以降に承認することができない旨を公衆に通知する。新設の8 CFR 214.2(h)(6)(xvi)(C)を参照のこと。2026年10月1日前に承認されなかったUSCISに係属中の請願書は拒否され、いかなる手数料も返還されない。新設の8 CFR 214.2(h)(6)(xvi)(C)を参照のこと。
Based on the time-limited authority granted to DHS by section 101 of Division A, Title I of the Continuing Appropriations, Agriculture, Legislative Branch, Military Construction and Veterans Affairs, and Extensions Act, 2026, Public Law 119-37, on the same terms as section 105 of the FY 2024 Omnibus, DHS is notifying the public that USCIS cannot approve petitions seeking H-2B workers under this rule on or after October 1, 2026. See new 8 CFR 214.2(h)(6)(xvi)(C). Petitions pending with USCIS that are not approved before October 1, 2026 will be denied and any fees will not be refunded. See new 8 CFR 214.2(h)(6)(xvi)(C).
本規則のいかなる規定も、H-2B請願書もしくは査証申請の承認前または承認後のいずれの時点においても、当該H-2B請願書または査証申請を拒否し、取り消し、撤回し、またはその他の措置を講じるDHSもしくは国務省(DOS)の権限を制限するものではない。
Nothing in this rule will limit the authority of DHS or DOS to deny, rescind, revoke, or take any other action with respect to an H-2B petition or visa application at any time before or after approval of the H-2B petition or visa application.
G. 労働省の手続
G. DOL Procedures
すべての雇用主は、DHSにフォームI-129による請願書を提出するために、労働省(DOL)からの承認済みで有効な労働証明(TLC)を保有していなければならない。8 CFR 214.2(h)(6)(iv)(A)及び(D)を参照のこと。H-2B労働者の雇用を希望する雇用主による一時雇用証明申請の提出及び処理を規律する基準及び手続は、20 CFR第655部A編に定められている。H-2B労働者の雇用を希望する雇用主は、20 CFR 655.15に定める申請提出要件を遵守してTLCを申請し、20 CFR 655.51に定める証明基準を含む20 CFR第655部A編のすべての要件を満たして、有効なTLCを取得しなければならない。20 CFR 655.64(a)及び655.50(b)を参照のこと。承認されたTLCを有する雇用主は、20 CFR 655.40から655.49までに定めるとおり、雇用主がH-2B労働者を求めた業務を遂行する資格を有し、かつ従事可能な米国人労働者が存在するかどうかを判断するための募集を行っている。
All employers are required to have an approved and valid TLC from DOL in order to file a Form I-129 petition with DHS. See8 CFR 214.2(h)(6)(iv)(A) and (D). The standards and procedures governing the submission and processing of Applications for Temporary Employment Certification for employers seeking to hire H-2B workers are set forth in 20 CFR part 655, subpart A. An employer that seeks to hire H-2B workers must request a TLC in compliance with the application filing requirements set forth in 20 CFR 655.15 and meet all the requirements of 20 CFR part 655, subpart A, to obtain a valid TLC, including the criteria for certification set forth in 20 CFR 655.51. See20 CFR 655.64(a) and 655.50(b). Employers with an approved TLC have conducted recruitment, as set forth in 20 CFR 655.40 through 655.49, to determine whether U.S. workers are qualified and available to perform the work for which employers sought H-2B workers.
H-2B規則は、とりわけ、緊急事態でない状況でH-2B労働者の雇用を希望する雇用主に対し、雇用主の必要日(業務の開始日)より90暦日以内かつ75暦日以上前に、外国労働者認証局(OFLC)管理者が指定する全国処理センター(NPC)に記入済みの一時雇用証明申請を提出することを義務付けている。20 CFR 655.15を参照のこと。
The H-2B regulations require, among other things, an employer with a non-emergency situation that seeks to hire H-2B workers must file a completed Application for Temporary Employment Certification with the National Processing Center (NPC) designated by the OFLC Administrator no more than 90 calendar days and no fewer than 75 calendar days before the employer's date of need (start date for the work). See20 CFR 655.15.
緊急手続
Emergency Procedures
20 CFR 655.17に基づき、雇用主は、国内労働市場を迅速な方式で十分に検証するための時間を雇用主が確保でき、かつOFLC認証官(CO)が規則の要求に従って最終決定を行うための十分な時間を確保できることを条件として、「正当かつ実質的な」事由に基づき、一時雇用認証申請の提出期間の免除を要請することができる。この規定を利用するためには、両省が2015年H-2B暫定最終規則で説明したとおり、雇用主は、免除を必要とする「正当かつ実質的な事由」を詳細に説明する情報をOFLC COに提供しなければならない。かかる事由には、天災、または雇用主の統制が全く及ばない同様の予測不可能な人為的壊滅的事象による米国人労働者の実質的な喪失、予測不可能な市場状況の変化、あるいはパンデミックによる健康上の問題が含まれ得る。したがって、国内労働市場の適切な検証を確保し、H-2Bプログラムの健全性を保護するため、両省は、緊急手続の使用は狭く解釈されるべきであり、雇用主が必要とする特定の役務または労働に直接影響を及ぼす異例かつ予測不可能な壊滅的状況においてのみ許容されるべきであると明確に意図した。現行のH-2Bビザの法定上限制度の下においてさえ、DOL(労働省)は、USCIS(米国市民権移民局)がH-2Bビザの法定上限に達したことを発表すること(これはH-2Bビザの需要によっては6か月ごとに定期的に生じ得る)を予測可能なものとみなしており、したがって、緊急手続の要請を正当化する「正当かつ実質的な事由」の意味には該当しないと考えている。したがって、雇用主は、本規則により利用可能となる補足的なH-2Bビザのみを根拠として、20 CFR 655.17に基づく緊急手続を利用するための正当かつ実質的な事由とすることはできない。
Under 20 CFR 655.17, an employer may request a waiver of the time period(s) for filing an Application for Temporary Employment Certification based on “good and substantial” cause, provided that the employer has sufficient time to thoroughly test the domestic labor market on an expedited basis and the OFLC certifying officer (CO) has sufficient time to make a final determination as required by the regulation. To rely on this provision, as the Departments explained in the 2015 H-2B Interim Final Rule, the employer must provide the OFLC CO with detailed information describing the “good and substantial cause” necessitating the waiver. Such cause may include the substantial loss of U.S. workers due to Acts of God, or a similar unforeseeable human-made catastrophic event that is wholly outside the employer's control, unforeseeable changes in market conditions, or pandemic health issues. Thus, to ensure an adequate test of the domestic labor market and to protect the integrity of the H-2B program, the Departments clearly intended that use of emergency procedures must be narrowly construed and permitted in extraordinary and unforeseeable catastrophic circumstances that have a direct impact on the employer's need for the specific services or labor to be performed. Even under the existing H-2B statutory visa cap structure, DOL considers USCIS' announcement(s) that the statutory cap(s) on H-2B visas has been reached, which may occur with regularity every six months depending on H-2B visa need, as foreseeable, and therefore not within the meaning of “good and substantial cause” that would justify a request for emergency procedures. Accordingly, employers cannot rely solely on the supplemental H-2B visas made available through this rule as good and substantial cause to use emergency procedures under 20 CFR 655.17.
H. 分離不能性
H. Non-severability
本規則の特殊な事情に鑑み、また本規則の誓約要件及びその他の要件が本規則の目的達成において重要な役割を果たすことから、国土安全保障省(DHS)及び労働省(DOL)は、誓約要件、DOLの手続、及び本規則のその他の側面が、(印刷ページ5059)数的割当の増加を含む本規則の残りの部分から分離不能であることを意図する。[112]したがって、誓約要件または本規則の他の部分が差止めまたは無効とされた場合、両省は、20 CFR 655.69に成文化される在留延長要件を除き、本規則の残りの部分について、法令に矛盾しない範囲で、既に本規則に基づき米国内に在留している労働者の権利を害することなく、該当する管轄区域内での施行を停止することを意図する。
Because of the particular circumstances of this regulation, and because the attestation and other requirements of this rule play a vital role in achieving the purposes of this rule, DHS and DOL intend that the attestation requirement, DOL procedures, and other aspects of this rule be non-severable from the remainder of the rule, including the ( printed page 5059) increase in the numerical allocations.[112] Thus, if the attestation requirement or any other part of this rule is enjoined or held invalid, the Departments intend for the remainder of the rule, with the exception of the retention requirements being codified in 20 CFR 655.69, to cease operation in the relevant jurisdiction, without prejudice to workers already present in the United States under this regulation, as consistent with law.
III. 法令及び規則上の要件
III. Statutory and Regulatory Requirements
A. 行政手続法
A. Administrative Procedure Act
本規則は、行政手続法(APA)、合衆国法典第5編第553条(b)及び(d)に基づき、事前の告知及び意見提出の機会を経ることなく、即時発効をもって発出される。
This rule is issued without prior notice and opportunity to comment and with an immediate effective date pursuant to the Administrative Procedure Act (APA). 5 U.S.C. 553(b) and (d).
1. 告知及び意見募集手続を省略する正当な理由
1. Good Cause To Forgo Notice and Comment Rulemaking
APA(合衆国法典第5編第553条(b)(B))は、行政機関が正当な理由により、告知及び意見提出の手続が「実行不可能、不要、または公共の利益に反する」と認める場合に、事前の告知及び意見提出の機会を経ることなく規則を発出することを認めている。とりわけ、告知及び意見募集手続を省略するための正当な理由の例外は、「緊急事態において、または遅延が重大な損害をもたらし得る場合に、告知及び意見募集を免除する」ものである。Jifry v. FAA, 370 F.3d 1174, 1179 (D.C. Cir. 2004)。裁判所は、行政機関がプログラム、プログラム利用者、または産業への重大な経済的損害を回避するために迅速に行動している場合において、APAにおける「正当な理由」を同様の状況で認めてきた。例えば、Nat'l Fed'n of Fed. Emps. v. Devine, 671 F.2d 607, 611 (D.C. Cir. 1982)(行政機関が「[政府]給付プログラムの財政的安定性に対する重大な脅威」に対処するために正当な理由の例外を用いることができると判示)、Am. Fed'n of Gov't Emps. v. Block, 655 F.2d 1153, 1156 (D.C. Cir. 1981)(行政機関が、消費者価格の上昇を招く可能性のある特定産業への「経済的損害及び混乱」を回避するために告知及び意見募集を省略したことについて正当な理由があると認定)を参照。
The APA, 5 U.S.C. 553(b)(B), authorizes an agency to issue a rule without prior notice and opportunity to comment when the agency, for good cause, finds that those procedures are “impracticable, unnecessary, or contrary to the public interest.” Among other things, the good cause exception for forgoing notice and comment rulemaking “excuses notice and comment in emergency situations, or where delay could result in serious harm.” Jifry v. FAA, 370 F.3d 1174, 1179 (D.C. Cir. 2004). Courts have found “good cause” under the APA in similar situations when an agency is moving expeditiously to avoid significant economic harm to a program, program users, or an industry. See, e.g., Nat'l Fed'n of Fed. Emps. v. Devine, 671 F.2d 607, 611 (D.C. Cir. 1982) (holding that an agency may use the good cause exception to address “a serious threat to the financial stability of [a government] benefit program”); Am. Fed'n of Gov't Emps. v. Block, 655 F.2d 1153, 1156 (D.C. Cir. 1981) (finding good cause when an agency bypassed notice and comment to avoid “economic harm and disruption” to a given industry, which would likely result in higher consumer prices).
善因の例外は「狭く解釈され、かつ、ごく限られた場合にのみ認められる」ものであるが(Tenn. Gas Pipeline Co. v. FERC, 969 F.2d 1141, 1144 (D.C. Cir. 1992))、両省は、本件における本措置に係る省の権限の独特な手続上の経緯から生じる時間的切迫性、及び後述するこの規則制定に対する継続的な経済的必要性により、本件において当該例外を適切に援用するものである。全体として、両省は、議会により認められた補充ビザを発給しないことにより生じ得る、米国雇用主、関連する米国人労働者及び関連する専門協会を含む「H-2Bコミュニティに対する深刻な経済的損害」を防止するため、事前の告知及び意見公募手続を省略するものである。Bayou Lawn & Landscape Servs. v. Johnson, 173 F. Supp. 3d 1271, 1285 & n.12 (N.D. Fla. 2016)参照。両省は、本措置が性質上一時的なものであり、H-2B補充ビザの対象資格を最も必要としている事業者のみに限定するとともに、H-2B労働者及び米国人労働者を保護するものであることに留意する。
Although the good-cause exception is “narrowly construed and only reluctantly countenanced,” Tenn. Gas Pipeline Co. v. FERC, 969 F.2d 1141, 1144 (D.C. Cir. 1992), the Departments have appropriately invoked the exception in this case due to the time exigencies resulting from the unique procedural history of the Department's authority for this action and the ongoing economic need for this rulemaking, as described further below. Overall, the Departments are bypassing notice and comment to prevent “serious economic harm to the H-2B community,” including U.S. employers, associated U.S. workers, and related professional associations, that could result from the failure to provide supplemental visas as authorized by Congress. See Bayou Lawn & Landscape Servs. v. Johnson, 173 F. Supp. 3d 1271, 1285 & n.12 (N.D. Fla. 2016). The Departments note that this action is temporary in nature, and limits eligibility for H-2B supplemental visas to only those businesses most in need, and also protects H-2B and U.S. workers.
8 CFR 214.2及び20 CFR part 655, subpart Aにおける補充配分規定に関して、上述のとおり、両省は、2024会計年度包括歳出法第105条に基づく補充上限権限の延長であって、公法第119-37号(2025年11月12日)第101条(6)及び第101条、Division A、Title Iにより2026会計年度まで延長されたものに基づき行動するものである。2026年農業、立法府、軍事建設及び退役軍人問題継続歳出延長法(Continuing Appropriations, Agriculture, Legislative Branch, Military Construction and Veterans Affairs, and Extensions Act, 2026)に基づく2026会計年度補充上限権限を行使するための期限は、2026会計年度継続決議が失効する2026年1月30日である。この時期的な懸念は重要であり、両省は、この期限前に追加ビザを承認するために、事前の告知及び意見公募手続を省略するものである。
With respect to the supplemental allocations provisions in 8 CFR 214.2 and 20 CFR part 655, subpart A, as explained above, the Departments are acting pursuant to the extension of supplemental cap authority in Section 105 of the FY 2024 Omnibus by sections 101(6) and Section 101, Division A, Title I of Public Law 119-37 (Nov. 12, 2025) to FY 2026. The deadline for exercising the FY 2026 supplemental cap authority under the Continuing Appropriations, Agriculture, Legislative Branch, Military Construction and Veterans Affairs, and Extensions Act, 2026, is January 30, 2026, the date on which the FY 2026 continuing resolution expires. This timing concern is critical since the Departments are bypassing advance notice and comment in order to authorize the additional visas before this deadline.
迅速な行動を取ることは、十分な労働力の不足により米国企業が回復不能な損害を被ることに起因する経済的損害を防止することを意図するものである。この損害は、両省が補充上限権限の延長により付与された権限を行使しない場合に生じることとなる。USCISは、2025年9月12日に、2026会計年度前半のH-2Bビザの法定上限を満たすのに十分な数を超える申請を受領した。[113]過去数年間の経験に基づき、DHSは、2026会計年度後半の半期上限を満たすのに十分な申請も受領するものと見込んでいる。USCISは、2025年3月5日に、2025会計年度後半のH-2Bビザの法定上限を満たすのに十分な申請を受領した。[114]米国企業によるH-2B労働者に対する継続的な高い需要(本前文で論じたとおり)、急速に変化する経済状況、低い失業率、及び補充上限権限を認める継続決議の失効までの残り時間が限られていることを踏まえ、一部の米国雇用主が現に被っている更なる回復不能な損害を防止し、又は他の雇用主に差し迫った経済的損害が生じることを回避するためには、本件について最終的な措置を数か月遅らせることとなる告知及び意見公募による規則制定手続を行うという判断は、2024会計年度包括歳出法第105条により創設され、公法第119-37号(2025年11月12日)第101条、Division A、Title Iにより延長された権限を両省が首尾よく行使することを著しく複雑にし、場合によっては不可能にする可能性がある。両省が当該権限を行使することを妨げられた場合には、上記の理由により、重大な経済的損害が生じることとなる。
Acting expeditiously is intended to prevent economic harm resulting from American businesses suffering irreparable harm due to a lack of a sufficient labor force. This harm would ensue if the Departments do not exercise the authority provided by the extension of supplemental cap authority. USCIS received more than enough petitions to meet the H-2B visa statutory cap for the first half of FY 2026 on September 12, 2025.[113] Based on past years' experience, DHS anticipates that it will also receive sufficient petitions to meet the semiannual cap for the second half of the FY 2026. USCIS received sufficient petitions to meet the H-2B visa statutory cap for the second half of FY 2025 on March 5, 2025.[114] Given the continued high demand of American businesses for H-2B workers (as discussed in this preamble), rapidly evolving economic conditions, low unemployment rates, and the limited time remaining until the expiration of the continuing resolution authorizing supplemental cap authority to help prevent further irreparable harm currently experienced by some U.S. employers or avoid impending economic harm for others, a decision to undertake notice and comment rulemaking, which would delay final action on this matter by months, would greatly complicate and potentially preclude the Departments from successfully exercising the authority created by Section 105 of the FY 2024 Omnibus as extended by Section 101, Division A, Title I of Public Law 119-37 (Nov. 12, 2025). If the Departments are precluded from exercising this authority, substantial economic harm will result for the reasons stated above.
2. 即時発効とすることについての善因
2. Good Cause To Proceed With an Immediate Effective Date
行政手続法(APA)はまた、各省庁が、30日間の猶予期間を設ける代わりに、善因を示すことにより規則を直ちに発効させることを認めている。5 U.S.C. 553(d)(3)。30日間の発効猶予要件に係る善因の例外は、告知及び意見公募による規則制定を省略するための善因の例外よりも容易に満たすことができるものである。Riverbend Farms, Inc. v. Madigan, 958 F.2d 1479, 1485 (9th Cir. 1992); Am. Fed'n of Gov't Emps., AFL-CIO v. Block, 655 F.2d 1153, 1156 (D.C. Cir. 1981); U.S. Steel Corp. v. EPA, 605 F.2d 283, 289-90 (7th Cir. 1979)。省庁は、規則が是正しようとする緊急の状況又は回避し得ない時間的制約を示すことにより、30日間の発効猶予を撤廃する善因を示すことができる。U.S. Steel Corp., 605 F.2d at 290; United States v. Gavrilovic, 511 F.2d 1099, 1104 (8th Cir. 1977)。上記において即時の措置の必要性を示した理由と同様の理由により、両省は、30日間の発効要件を省略する善因を有するとも結論付けるものである。
The APA also authorizes agencies to make a rule effective immediately, upon a showing of good cause, instead of imposing a 30-day delay. 5 U.S.C. 553(d)(3). The good cause exception to the 30-day effective date requirement is easier to meet than the good cause exception for foregoing notice and comment rulemaking. Riverbend Farms, Inc. v. Madigan, 958 F.2d 1479, 1485 (9th Cir. 1992); Am. Fed'n of Gov't Emps., AFL-CIO v. Block, 655 F.2d 1153, 1156 (D.C. Cir. 1981); U.S. Steel Corp. v. EPA, 605 F.2d 283, 289-90 (7th Cir. 1979). An agency can show good cause for eliminating the 30-day delayed effective date when it demonstrates urgent conditions the rule seeks to correct or unavoidable time limitations. U.S. Steel Corp., 605 F.2d at 290; United States v. Gavrilovic, 511 F.2d 1099, 1104 (8th Cir. 1977). For the same reasons set forth above expressing the need for immediate action, we also conclude that the Departments have good cause to dispense with the 30-day effective date requirement.
B. 大統領令12866号(規制の計画及び審査)、13563号(規制の改善及び規制審査)、並びに14192号(「規制緩和を通じた繁栄の解放」)
B. Executive Orders 12866 (Regulatory Planning and Review), 13563 (Improving Regulation and Regulatory Review), and 14192 (“Unleashing Prosperity Through Deregulation”)
大統領令12866号(規制の計画及び審査)及び13563号(規制の改善及び規制審査)は、各省庁に対し、利用可能な規制上の選択肢(印刷ページ5060)の費用及び便益を評価し、規制が必要な場合には純便益を最大化する規制的手法を選択するよう指示している。大統領令13563号は、費用及び便益の両方を定量化すること、費用を削減すること、規則を調和させること、並びに柔軟性を促進することの重要性を強調している。大統領令14192号(規制緩和を通じた繁栄の解放)は、各省庁に対し、連邦規制の遵守に必要な民間の支出を大幅に削減するよう指示しており、「新規則に伴う新たな増分費用は、法律が認める限りにおいて、少なくとも10件の既存の規則に伴う既存の費用の撤廃によって相殺されなければならない」と定めている。
Executive Orders 12866 (Regulatory Planning and Review) and 13563 (Improving Regulation and Regulatory Review) direct agencies to assess the costs and benefits of available regulatory ( printed page 5060) alternatives and, if a regulation is necessary, to select regulatory approaches that maximize net benefits. Executive Order 13563 emphasizes the importance of quantifying both costs and benefits, of reducing costs, of harmonizing rules, and of promoting flexibility. Executive Order 14192 (Unleashing Prosperity Through Deregulation) directs agencies to significantly reduce the private expenditures required to comply with Federal regulations and provides that “any new incremental costs associated with the new regulations shall, to the extent permitted by law be offset by the elimination of existing costs associated with at least 10 prior regulations.”
行政管理予算局(OMB)は、本暫定最終規則が、分析のいずれの年においても経済への年間影響が1億ドルを超えないことから、大統領令12866号第3条(f)(1)項の下での経済的に重要な規制行為には該当しないものの、同令第3条(f)項に基づく「重要な規制行為」に指定した。したがって、本規則は行政管理予算局による審査を受けている。
The Office of Management and Budget (OMB) has designated this temporary final rule a “significant regulatory action” under section 3(f) of Executive Order 12866, although not economically significant under section 3(f)(1), because its annual effects on the economy do not exceed $100 million in any year of the analysis. Accordingly, the rule has been reviewed by the Office of Management and Budget.
本規則は、米国の移民関連の機能に関して発出されるものであるため、大統領令14192号上の規制行為には該当しない。本規則の主たる直接的目的は、米国の移民法(移民及び国籍法第101条(a)(17)項、8 U.S.C. 1101(a)(17)に記載されるとおり)を実施又は解釈すること、又は外国人に関して米国連邦政府が遂行するその他の機能を実施若しくは解釈することにある。OMBメモランダムM-25-20「大統領令14192号(規制緩和を通じた繁栄の解放)第3条の実施に関する指針」(2025年3月26日)を参照のこと。
This rule is not an Executive Order 14192 regulatory action because it is being issued with respect to an immigration-related function of the United States. The rule's primary direct purpose is to implement or interpret the immigration laws of the United States (as described in INA sec. 101(a)(17), 8 U.S.C. 1101(a)(17)) or any other function performed by the U.S. Federal Government with respect to aliens. See OMB Memorandum M-25-20, “Guidance Implementing Section 3 of Executive Order 14192, titled “Unleashing Prosperity Through Deregulation” (Mar. 26, 2025).
1. 概要
1. Summary
本暫定最終規則(TFR)により、国土安全保障省(DHS)は、2026会計年度(FY 2026)に割り当てるため、最大64,716件の追加H-2Bビザの発給を許可するものである。ドナルド・J・トランプ大統領が2025年11月12日に署名した公法119-37号により延長された2024会計年度包括歳出法に基づき付与された権限に従い、DHSは以下のとおり補足ビザを配分する(表1a参照)。
With this temporary final rule (TFR), DHS is authorizing the release of up to an additional 64,716 total H-2B visas to be allocated for FY 2026. In accordance with the authority given under the FY 2024 Omnibus as extended by Public Law 119-37, which President Donald J. Trump signed on November 12, 2025, DHS is allocating the supplemental visas in the following manner (see Table 1a):
表1a 補足ビザの配分
Table 1a—Allocation of Supplement Visas
2026会計年度補足分 | ビザ件数
FY 2026 Supplement | Number of visas
2026年1月1日から3月31日までの帰国労働者割当 | 18,490
Returning Worker Allocation Between January 1 and March 31, 2026 | 18,490
2026年4月1日から4月30日までの帰国労働者割当 | 27,736
Returning Worker Allocation Between April 1 and April 30, 2026 | 27,736
2026年5月1日から9月30日までの割当 | 18,490
Allocation Between May 1 and September 30, 2026 | 18,490
2026会計年度補足ビザ合計 | 64,716
FY 2026 Total Supplemental Visas | 64,716
これらのビザは、次の要件を満たす事業者が利用可能となる。(1)2026会計年度を通じて自社の需要を満たすに足る米国人労働者が不足していることを示すこと、(2)申請書に記載された全てのH-2B労働者を雇用できない場合、自社が回復不能な損害を被っている、又は差し迫った回復不能な損害を被ることになる旨を宣誓すること、並びに(3)2026年5月1日から9月30日までの開始日を要求する場合を除き、2023、2024又は2025会計年度にH-2Bビザが発給された、又はその他H-2Bステータスを付与された帰国労働者について申請すること。本TFRは、特定の米国事業者が2026会計年度内に追加のH-2B労働者を雇用できるようにすることにより、当該事業者が被る回復不能な損害を防止することを目的とする。
These visas will be available to businesses that: (1) show that there are an insufficient number of U.S. workers to meet their needs throughout FY 2026; (2) attest that their businesses are suffering irreparable harm or will suffer impending irreparable harm without the ability to employ all of the H-2B workers requested on their petition; and (3) petition for returning workers who were issued an H-2B visa or were otherwise granted H-2B status in FY 2023, 2024, or 2025, unless requesting a start date between May 1 and September 30, 2026. This TFR aims to prevent irreparable harm to certain American businesses by allowing them to hire additional H-2B workers within FY 2026.
申請者が負担する総費用は、456万7,426ドルから601万8,119ドルの範囲と見込まれる。申請者が納付する申請手数料による政府への移転総額は1,349万5,220ドルと見込まれる。本規則の便益は多岐にわたるが、その一部は定量化が困難である。これらの便益には以下のものが含まれる。
The estimated total costs to petitioners range from $4,576,426 to $6,018,119. Estimated total transfers from filing fees made by petitioners to the Government are $13,495,220. The benefits of this rule are diverse, though some of them are difficult to quantify. Some of these benefits include:
雇用主は、H-2B労働者へのアクセスの増加を通じて、本規則から大きな便益を受ける。
Employers benefit from this rule significantly through increased access to H-2B workers;
顧客その他の者は、アクセスの増加により直接的又は間接的に便益を受ける。
Customers and others benefit directly or indirectly from increased access;
一部の米国人労働者は、H-2B労働者の利用可能数が減少した場合に生じうる事業活動の縮小又は閉鎖による雇用喪失を免れる限りにおいて、便益を受ける可能性がある。
Some U.S. workers may benefit to the extent that they do not lose jobs through the reduced or closed business activity that might occur if fewer H-2B workers were available;
連邦政府は、宣誓に関する証拠の増加により便益を受ける。
The Federal Government benefits from increased evidence regarding attestations.
表1bは、本規則の規定の概要及びその影響の一部をまとめたものである。
Table 1b provides a summary of the provisions in this rule and some of their impacts.
表1b TFRの規定及び経済的影響の概要
Table 1b—Summary of the TFR's Provisions and Economic Impact
現行の規定 | TFRの規定による変更内容 | TFRの規定により見込まれる費用 | TFRの規定により見込まれる便益
Current provision | Changes resulting from the provisions of the TFR | Expected costs of the provisions of the TFR | Expected benefits of the provisions of the TFR
現行の法定上限により、H-2Bビザの割当数は年間66,000人の労働者に制限されている | 改正規定により、追加で64,716人のH-2B一時労働者が認められることになる。 | ・人事担当者がForm I-129(移民申請書)を提出する場合の時間に係る総機会費用は497,495ドル(四捨五入)である。 ・弁護士がForm I-129及びForm G-28を提出する場合の時間に係る総機会費用は、社内弁護士のみが提出する場合の1,730,496ドル(四捨五入)から、外部委託弁護士のみが提出する場合の2,963,074ドル(四捨五入)までの範囲となる。 ・国土安全保障省(DHS)は、人事担当者がForm I-907を提出する場合の時間に係る総機会費用は約35,311ドル(四捨五入)であると推計している。 | ・Form I-129の申請者は、事業が回復不能な損害を被ることを防ぐために必要な一時労働者を雇用することができるようになる。 ・H-2B労働者に依存する他の事業の成功に依存している事業は、追加のH-2B労働者が確保できなかった場合に生じ得る地域事業の失敗による影響から保護される。 ・一部の米国人労働者は、追加のH-2B労働者が確保できなかった場合に生じ得る事業活動の縮小又は閉鎖による失業を免れるという点で、利益を受ける可能性がある。
The current statutory cap limits H-2B visa allocations to 66,000 workers a year | The amended provisions will allow for an additional 64,716 H-2B temporary workers. | • The total opportunity cost of time to file Form I-129 petitions if filed by HR specialists is $497,495 (rounded). • The total opportunity cost of time to file Form I-129 petitions and Form G-28 if filed by lawyers will range from $1,730,496 (rounded) if only in-house lawyers file these forms, to $2,963,074 (rounded) if only outsourced lawyers file them. • DHS estimates the total opportunity cost of time associated with Form I-907 filed by HR specialists is about $35,311 (rounded). | • Form I-129 petitioners would be able to hire temporary workers needed to prevent their businesses from suffering irreparable harm. • Businesses that are dependent on the success of other businesses that are dependent on H-2B workers would be protected from the repercussions of local business failures. • Some U.S. workers may benefit to the extent that they do not lose jobs through the reduced or closed business activity that might occur if additional H-2B workers were not available.
(印刷ページ5061)
( printed page 5061)
・DHSは、弁護士がForm I-907を提出する場合の時間に係る総機会費用は、社内弁護士のみの場合の約104,839ドル(四捨五入)から、外部委託弁護士のみの場合の179,525ドル(四捨五入)までの範囲であると推計している。
• DHS estimates the total opportunity cost of time to file Form I-907 filed by lawyers range from about $104,839 (rounded) for only in-house lawyers, to $179,525 (rounded) for only outsourced lawyers.
該当なし | 申請者は、本規則の下で割り当てられる18,490件の後期H-2Bビザを利用するために、Form ETA-9142Bに記入することが義務付けられる。 | ・人事担当者がForm ETA-9142Bを提出する場合の時間に係る総機会費用は約63,631ドル(四捨五入)である。 ・弁護士がForm ETA-9142Bを提出する場合の時間に係る総機会費用は、社内弁護士のみの場合の約188,733ドル(四捨五入)から、外部委託弁護士のみの場合の323,162ドル(四捨五入)までの範囲となる。 | ・H-2B労働者を要請するForm I-129を提出する前に、承認されたForm ETA-9142Bが必要である。
n/a | Petitioners will be required to fill out Form ETA-9142B in order to utilize the 18,490 late season H-2B visas allocated under the rule. | • The total opportunity cost of time for Form ETA-9142B filed by HR specialists is about $63,631 (rounded). • The total opportunity cost of time to file Form ETA-9142B by lawyers range from about $188,733 (rounded) for only in-house lawyers, to $323,162 (rounded) for only outsourced lawyers. | • An approved Form ETA-9142B is required before filing a Form I-129 to request H-2B workers.
申請者は、2025年11月12日に署名された公法119-37によって延長された、2024年包括歳出法(Public Law 118-47)第G部第I編第105条に基づきH-2B非移民労働者を雇用しようとする雇用主のための表明書である、新たに作成されたForm ETA-9142-B-CAA-10に記入することが義務付けられる。 | ・Form ETA-9142-B-CAA-10を提出し、当該表明事項を遵守するための時間に係る推計総機会費用は約1,955,921ドルである。 | ・Form ETA-9142-B-CAA-10は、申請者が回復不能な損害の基準及び該当する帰国労働者要件を満たしていることをDHSに示す当初証拠として機能する。
Petitioners will be required to fill out the newly created Form ETA-9142-B-CAA-10, Attestation for Employers Seeking to Employ H-2B Nonimmigrant Workers Under Section 105 of Division G, Title I of the Further Consolidated Appropriations Act, 2024, Public Law 118-47, as extended by Public Law 119-37 signed November 12, 2025. | • The estimated total opportunity cost of time to file Form ETA-9142-B-CAA-10 and comply with the attestation is approximately $1,955,921. | • Form ETA-9142-B-CAA-10 will serve as initial evidence to DHS that the petitioner meets the irreparable harm standard and applicable returning worker requirements.
総費用 | | ・申請者にとっての推計総費用は、提出者によって4,576,426ドル*から6,018,119ドル**までの範囲となる。
Total Costs | | • The total estimated cost to petitioners ranges from $4,576,426* to $6,018,119,** depending on the filer.
出典:米国市民権移民局(USCIS)及び労働省(DOL)の分析。
Source: USCIS and DOL analysis.
* 計算式:497,495ドル + 1,730,496ドル + 35,311ドル + 104,839ドル + 63,631ドル + 188,733ドル + 1,955,921ドル = 4,576,426ドル。
* Calculation: $497,495 + $1,730,496 + $35,311 + $104,839 + $63,631 + $188,733 + $1,955,921 = $4,576,426.
** 計算式:497,495ドル + 2,963,074ドル + 35,311ドル + 179,525ドル + 63,631ドル + 323,162ドル + 1,955,921ドル = 6,018,119ドル。
** Calculation: $497,495 + $2,963,074 + $35,311 + $179,525 + $63,631 + $323,162 + $1,955,921 = $6,018,119.
2. 暫定規則の背景及び目的
2. Background and Purpose of the Temporary Rule
H-2Bビザ分類制度は、非農業的な一時的性質の業務を遂行するための十分な米国人労働者を見つけることができない米国企業に対応するために設計された。この査証分類の下で非移民労働者が米国への入国を認められるためには、雇用主は次のことが求められる。すなわち、(1)労働省(DOL)から一時労働認証(TLC)を取得すること、及び(2)DHSにForm I-129を提出することである。承認されたTLCに記載されたサービス又は労働の一時的性質は、Form I-129の審査過程においてDHSによる検討の対象となる。[115] 移民国籍法(INA)は、一時的な非農業労働に従事する労働者のためのH-2Bビザの年間数を66,000人と定め、これを10月開始分(33,000人)と4月開始分(33,000人)の半期ごとに配分するものとしている。[116] 会計年度前半で未使用となったH-2Bビザは、会計年度後半にH-2B労働者の雇用を希望する雇用主のために利用可能となる。ただし、ある会計年度における未使用のH-2Bビザは翌会計年度に繰り越されることはなく、したがって翌会計年度では利用できない。[117] 法定のH-2Bビザ上限数に達した場合、申請者は、会計年度の後半、又は次の会計年度の開始まで、追加のビザが利用可能となるのを待たなければならない。
The H-2B visa classification program was designed to serve American businesses that are unable to find enough U.S. workers to perform nonagricultural work of a temporary nature. For a nonimmigrant worker to be admitted into the United States under this visa classification, the hiring employer is required to: (1) receive a temporary labor certification (TLC) from the Department of Labor (DOL); and (2) file Form I-129 with DHS. The temporary nature of the services or labor described on the approved TLC is subject to DHS review during adjudication of Form I-129.[115] The INA sets the annual number of H-2B visas for workers performing temporary nonagricultural work at 66,000 to be distributed semiannually beginning in October (33,000) and in April (33,000).[116] Any unused H-2B visas from the first half of the fiscal year are available for employers seeking to hire H-2B workers during the second half of the fiscal year. However, any unused H-2B visas from one fiscal year do not carry over into the next and would therefore not be made available.[117] Once the statutory H-2B visa cap limit has been reached, petitioners must wait until the next half of the fiscal year, or the beginning of the next fiscal year, for additional visas to become available.
2025年11月12日、大統領は公法119-37号に署名した。この法律は、2024年度包括歳出法[118]のディビジョンG第I編第105条に規定されたものと同一の条件の下での授権を延長するものであり、国土安全保障省長官に対し2026年度における米国雇用主が利用可能なH-2Bビザの数を増加させる権限を認めるものであって、2026年1月30日に失効する。[119] 国土安全保障省長官は、労働省長官と協議の上、その裁量を行使し、2026年度のH-2B上限を合計で最大64,716件のビザ分引き上げることが適切であると判断した。補足的割当ての総数は、3つの別個の割当てに分割される。一つの割当ては、2023年度、2024年度、または2025年度にH-2Bビザが発給されたリターニングワーカーであって、2026年1月1日から3月31日までの間に就労を開始する必要がある者のために直ちに利用可能な(印刷ページ5062)18,490件のビザの割当てである。そして2026年度後半のための二つの割当て(一つ目は、2023年度、2024年度、および2025年度にH-2Bビザが発給されたリターニングワーカーであって、2026年4月1日から4月30日までの間に就労を開始する必要がある者のための27,736件のビザの割当て、二つ目は、2026年5月1日から9月30日までの間に就労を開始する労働者のための18,490件のビザの割当てである)。従前の補足的割当てと同様に、USCISはこれらの補足的ビザを、補足的ビザの資格要件及び条件を満たす事業者に対してのみ利用可能とする。これらの事業者は、その申請書で要請されたすべてのH-2B労働者を雇用できなければ回復不能な損害を被っているか、又は差し迫った回復不能な損害を被ることになることを証明しなければならない。
On November 12, 2025, the President signed Public Law 119-37. This law extends authorization under the same terms and conditions provided in section 105 of Division G, Title I of the FY 2024 Omnibus [118] authorizing the Secretary of Homeland Security to increase the number of H-2B visas available to U.S. employers in FY 2026, and expires on January 30, 2026.[119] After consulting with the Secretary of Labor, the Secretary of Homeland Security has determined it is appropriate to exercise her discretion and raise the H-2B cap by up to a total of 64,716 visas for FY 2026. The total supplemental allocation will be divided into three separate allocations. One allocation for 18,490 immediately ( printed page 5062) available visas for returning workers issued H-2B visas in FY 2023, FY 2024, or FY 2025 with a need for workers to begin between January 1 through March 31, 2026. And two allocations for the second half of FY 2026 (a first one for 27,736 visas for returning workers issued H-2B visas in FY 2023, FY 2024, and FY 2025 with a need for workers to begin between April 1 through April 30, 2026; and a second one for 18,490 visas for workers to begin between May 1 through September 30, 2026). As with previous supplemental allocations, USCIS will make these supplemental visas available only to businesses that qualify and meet the requirements for the supplemental visas. These businesses must attest that they are suffering irreparable harm or will suffer impending irreparable harm without the ability to employ all the H-2B workers requested on their petition.
この暫定最終規則(TFR)は2026年度を対象とする。両省は2026年度後半における労働市場の状況を確実に予測することはできないが、本TFRの構成は次の理由により合理的であると考える。すなわち、(1)年度後半の補足的ビザの利用可能性は年度後半の法定上限の枯渇を条件としていること、(2)H-2B労働者に対する過去の需要が強いこと、(3)2026年度の労働市場状況に関する主流の予測は、歴史的な観点から見て労働市場の逼迫状況が概ね継続することを示していることである。[120]
This TFR will cover FY 2026. While the Departments cannot predict with certainty what labor market conditions will be during the second half of FY 2026, they believe that the structure of this TFR is reasonable because: (1) the availability of the second half FY supplemental visas is contingent on the exhaustion of the second half FY statutory cap, (2) strong historical demand for H-2B workers, and (3) mainstream estimates of labor market conditions for FY 2026 indicate a general continuation of labor market tightness from a historical perspective.[120]
表2 労働省認証による労働者需要*、2021年度から2025年度まで
Table 2—DOL Certified Worker Demand,* FY 2021 Through FY 2025
会計年度 | 認証件数 | 労働省が認証した要請労働者数 | 開始予定日が4月1日以降である労働省認証労働者数
Fiscal year | Number of certifications | Number of DOL certified workers requested | DOL certified workers with requested start dates April 1 or later
2021年 | 7,772 | 159,081 | 100,522
2021 | 7,772 | 159,081 | 100,522
2022年 | 10,674 | 205,037 | 127,654
2022 | 10,674 | 205,037 | 127,654
2023年 | 12,126 | 220,552 | 128,115
2023 | 12,126 | 220,552 | 128,115
2024年 | 13,115 | 227,277 | 127,383
2024 | 13,115 | 227,277 | 127,383
2025年 | 13,310 | 226,558 | 118,252
2025 | 13,310 | 226,558 | 118,252
5年平均** | 11,399 | 207,701 | 120,385
5-year Average ** | 11,399 | 207,701 | 120,385
出典:労働省対外労働認証局(OFLC)実績データに関するUSCISの分析、https://www.dol.gov/​agencies/​eta/​foreign-labor/​performance(2026年1月8日アクセス)で入手可能。
Source: USCIS analysis of DOL Office of Foreign Labor Certification (OFLC) Performance data, available at https://www.dol.gov/​agencies/​eta/​foreign-labor/​performance (accessed Jan. 8, 2026).
注:
Note:
* すべてのデータは、案件状況が「認証」、「一部認証」、「決定、認証」、又は「決定、一部認証」と記載されている申請を対象とする。さらに、データは、TLC申請書に記載された雇用開始日を用いて会計年度ベースに調整されている。そのため、計数はOFLCのH-2B実績データの開示ファイルに基づく計数とは異なる。この調整は、OFLCデータがUSCISのI-129データとより密接に整合するよう行われたものである。
* All data are for applications listed as having a case status of “Certification”, “Partial Certification”, “Determination—Certification”, or “Determination—Partial Certification.” Furthermore, data have been adjusted to a fiscal year using the employment begin date provided on the TLC application. As such, counts differ from counts based on the Disclosure Files of OFLC H-2B Performance data. This adjustment was made so that the OFLC data more closely aligns to USCIS I-129 data.
** 平均値は最も近い整数に四捨五入されている。
** Averages are rounded to the nearest whole number.
H-2B労働者に対する過去の需要に関して、表2は二つの重要な点を示している。第一に、表2は、認証されたTLCに記載された要請労働者数で示されるH-2B需要が、法定で定められたH-2Bビザの割当数を上回ってきたことを示しており、これは、全体として、両省が利用可能とする補足的割当ての全体に対して十分な需要が存在することを示すものである。この点において、認証されたTLCに記載された要請労働者数の5年平均である207,701人は、本TFRにより利用可能となる補足的割当ての全体を枯渇させることになる。第二に、表2は、特定の会計年度内において、H-2B労働者に対する需要が年度後半に特に強いことを示している。過去5会計年度の平均では、H-2B雇用主は4月1日以降の開始日を伴う120,385人の労働者を要請しており、これは、2026年度後半に雇用開始日を有する労働者のために明示的に確保された補足的H-2Bビザの総数46,226件[121]を枯渇させることになる。これらの状況に鑑み、両省は、年度後半の補足的割当てを認可するとの決定が合理的であると考える。
With respect to historical demand for H-2B workers, Table 2 makes two important points. First, Table 2 shows that H-2B demand, as represented by the number of workers requested on certified TLCs, has outpaced the statutorily capped allotment of H-2B visas, which demonstrates that, in aggregate, sufficient demand exists for the entire supplementary allocation that the Departments are making available. To that end, the 5-year average of workers requested on certified TLCs, 207,701, would exhaust the total supplemental allocation made available by the TFR. Second, Table 2 demonstrates that within a given fiscal year, demand for H-2B workers is particularly strong in the second half of the fiscal year. On average over the last 5 fiscal years, H-2B employers have requested 120,385 employees with start dates on April 1 or later, which would exhaust the 46,226 total supplemental H-2B visas [121] explicitly set aside for workers with employment start dates in the second half of FY 2026. Given these conditions, the Departments believe that the decision to authorize a second half supplement is reasonable.
本規則により利用可能となるビザについて、両省は64,716件の追加ビザのうち最大46,226件をH-2Bリターニングワーカー(帰国労働者)に限定することを決定した。これらの外国人は、2023会計年度、2024会計年度又は2025会計年度にH-2Bビザを発給された者、又はその他の方法でH-2Bステータスを付与された労働者でなければならない。リターニングワーカー向けの46,226件のビザは、会計年度を通じて申請者が利用できる2つの別個の配分に分割される。第一の配分は、2026年1月1日から3月31日までの間の就労開始日を希望するリターニングワーカー向けの、即時利用可能な18,490件のビザから構成される。これらのビザは、本規則の公表時点で直ちに申請者が利用可能となる。第二の配分は、2026年4月1日から4月30日までの間の就労開始日を希望するリターニングワーカー向けの27,736件のビザから構成される。これらのビザは、33,000件の後半期法定上限に達した日から15暦日後に申請者が利用可能となる。第三の配分は、2026年5月1日から9月30日までの間の就労開始日を希望する18,490件のビザから構成される。これらのビザは、33,000件の後半期法定上限に達した日から45暦日後に申請者が利用可能となる。
For the visas being made available by the rule, the Departments have determined that up to 46,226 of the 64,716 supplemental visas will be limited to returning H-2B returning workers. These aliens must be workers who were issued H-2B visas or were otherwise granted H-2B status in fiscal years 2023, 2024, or 2025. The 46,226 visas for returning workers will be divided into two separate allocations that will be available to petitioners over the fiscal year. The first allocation is comprised of 18,490 immediately available visas for returning workers with requested start dates between January 1 and March 31, 2026. These visas will be available to petitioners immediately upon the publication of the rule. The second allocation is comprised of 27,736 visas for returning workers with requested start dates between April 1 and April 30, 2026. These visas will be available to petitioners 15 calendar days after the second half statutory cap of 33,000 visas is reached. The third allocation is comprised of 18,490 visas with requested start dates between May 1 and September 30, 2026. These visas will be available to petitioners 45 calendar days after the second half statutory cap of 33,000 visas is reached.
5月1日以降に開始するビザ配分を特に雇用需要を有する申請者向けに含めることは、TLC(労働証明)データの傾向、及び遅期出願者配分が遅期雇用需要を有する申請者に利用可能とされてきた過去3年間から得られた結論への対応である。2023会計年度H-2B暫定最終規則(TFR)で述べたとおり、2016会計年度において会計年度の後半に就労開始日を希望する労働者に対する相対的需要は、近年と比較して高かった。より具体的には、2016会計年度のデータによると、証明済みTLCの約45.51パーセントが4月の就労開始日を希望する労働者を求めており、17.93パーセントが4月以降の就労開始日を希望する労働者を求めていた。[122] 本規則中の表3及び表4は、遅期出願者配分の実施後、これらの数値の5年間平均が4月の就労開始日から離れて推移していることを示している。遅期出願者配分の実施以降における4月1日開始日の相対的頻度の減少は、そのような配分がなければ、遅期の雇用需要を有する雇用主がH-2Bプログラムから事実上締め出される可能性があるという懸念に対応して、そのような配分を提供することの論拠を裏付けるものである。
The inclusion of an allocation of visas starting on or after May 1 specifically for those petitioners with employment needs is in response to trends in TLC data and conclusions gleaned from the three years that a late season filer allocation has been available to petitioners with late season employment needs. As stated in the FY 2023 H-2B TFR, the relative demand in FY 2016 for workers with start dates later in the fiscal year was higher relative to recent years. More specifically, data for FY 2016 show that approximately 45.51 percent of certified TLCs requested workers with start dates in April while 17.93 percent of certified TLCs requested workers with start dates after April.[122] Table 3 and Table 4 in this rule demonstrate that the 5-year average for these values has moved away from April start dates after the implementation of a ( printed page 5063) late season filer allocation. The decrease in the relative prevalence of April 1 start dates since the implementation of a late season filer allocation supports the rationale for providing such an allocation in response to concerns that, absent such an allocation, employers with late season employment needs could be effectively shut out of the H-2B program.
労働省(DOL)の規則の下では、雇用主は就労開始日の75日前から90日前までの間にTLCを申請しなければならない。[123] 雇用主は、USCISにH-2B労働者に関するフォームI-129申請を提出する前に、DOLの承認を受けたTLCを取得していなければならない。H-2Bビザの利用可能性は法律及び規則により制限されているため、USCISは一般に、それぞれのH-2Bビザ配分を使い切るのに十分な数のI-129請願書、ひいてはH-2B受益者を受理した時点で、その旨を公衆に公表する。[124] USCISは、特定の配分が完全に利用されたと判断した後に受理されたH-2B用I-129請願書を却下する。実質的に、これは、機会があればH-2B労働者を雇用するであろう一部の申請者が、USCISに必要な労働者を申請できるようになる前に利用可能なビザがすでに配分されてしまっているため、そうすることができない可能性があることを意味する。
Under DOL regulations, employers must apply for a TLC 75 to 90 days before the start date of work.[123] Employers must have a DOL-approved TLC before filing their Form I-129 request for H-2B workers with USCIS. Because the availability of H-2B visas is limited by statute and regulation, USCIS generally announces to the public when it has received a sufficient number of I-129 petitions, and by extension H-2B beneficiaries, to exhaust the respective H-2B visa allocation.[124] USCIS rejects H-2B I-129 petitions that are received after USCIS has determined that a given allocation has been fully utilized. Functionally, this means a subset of petitioners who would employ H-2B workers, given the chance, may not be able to do so because the available visas have already been allocated before they can petition USCIS for the necessary workers.
OFLCのTLCデータを用いると、表3は、遅期出願者配分を含んでいなかった過去の会計年度と比較して、希望するH-2B雇用開始日が4月に集中する傾向が弱まっていることを示している。[125] 表4は、4月以降の開始日に関するDOL証明済み労働者需要の詳細を示す。
Using OFLC TLC data, Table 3 illustrates that relative to previous fiscal years that did not include a late-season filer allocation, requested H-2B employment start dates have become less concentrated in April.[125] Table 4 details DOL certified worker demand, for post-April start dates.
表3 2021会計年度から2025会計年度までの4月開始日に関するDOL証明済み労働者需要
Table 3—DOL Certified Worker Demand for April Start Dates, FY 2021 through FY 2025
会計年度 | DOL証明済み要求労働者数 | 4月の開始日を希望するDOL証明済み労働者数 | 4月の開始日を希望するDOL証明済み労働者の割合
Fiscal year | Certified DOL workers requested | DOL certified workers with requested start dates in April | Percentage of DOL certified workers with requested start dates in April
2021 | 159,081 | 94,656 | 59.50
2021 | 159,081 | 94,656 | 59.50
2022 | 205,037 | 118,381 | 57.74
2022 | 205,037 | 118,381 | 57.74
2023 | 220,552 | 112,639 | 51.07
2023 | 220,552 | 112,639 | 51.07
2024 | 227,277 | 112,931 | 49.69
2024 | 227,277 | 112,931 | 49.69
2025 | 226,558 | 105,417 | 46.53
2025 | 226,558 | 105,417 | 46.53
出典:OFLCパフォーマンスデータに関するUSCISの分析。
Source: USCIS analysis of OFLC Performance data.
表4 2021会計年度から2025会計年度までの4月以降の開始日に関するDOL証明済み労働者需要
Table 4—DOL Certified Worker Demand for Post-April Start Dates, FY 2021 Through FY 2025
会計年度 | DOL証明済み要求労働者数 | 4月以降の開始日を希望するDOL証明済み労働者数 | 4月以降の開始日を希望するDOL証明済み労働者の割合
Fiscal year | Certified DOL workers requested | DOL certified workers with requested start dates after April | Percentage of DOL certified workers with requested start dates after April
2021 | 159,081 | 5,866 | 3.69
2021 | 159,081 | 5,866 | 3.69
2022 | 205,037 | 9,273 | 4.52
2022 | 205,037 | 9,273 | 4.52
2023 | 220,552 | 15,476 | 7.02
2023 | 220,552 | 15,476 | 7.02
2024 | 227,277 | 14,452 | 6.36
2024 | 227,277 | 14,452 | 6.36
2025 | 226,558 | 12,835 | 5.67
2025 | 226,558 | 12,835 | 5.67
出典:OFLC実績データに関する米国市民権・移民局(USCIS)の分析。
Source: USCIS analysis of OFLC Performance data.
表4に示すとおり、4月以降の就労開始希望日を有する労働者について労働省(DOL)が認証した件数は、2023会計年度から2025会計年度までの平均で14,254件であった。シーズン終盤の労働者に対する需要を踏まえると、2026会計年度における後期申請者向けの配分として18,490件のビザを設定することは妥当である。
As seen in Table 4, DOL certified workers with requested start dates after April averaged 14,254 for FY 2023 through FY 2025. Given the demand for late season workers, a late season filer allocation of 18,490 visas for FY 2026 is reasonable.
3. 対象集団
3. Population
本規則は、H-2Bビザプログラムの下で雇用を希望する非移民労働者のためにForm I-129を提出する雇用主に影響を及ぼす。より具体的には、本規則は、申請書に記載されたH-2B労働者全員を雇用できなければ、自らの事業が回復不能な損害を被っている、又は差し迫った回復不能な損害を被ることになると立証できる雇用主であって、本規則の対象となる権限の行使がなければそのような損害を回避できない雇用主に影響を及ぼす。H-2Bプログラムに関する過去の傾向及び需要(表2を参照)に鑑み、両省は、これら追加の64,716件のビザの対象となり得る申請者の集団は、本規則の有無にかかわらず、認証された労働条件証明(TLC)を取得するための手続を既に完了しているであろう雇用主の集団と、概ね同一であると仮定することが妥当であると考える。ただし、後述するシーズン終盤の雇用主の集団については例外である。
This rule will affect those employers that file Form I-129 on behalf of nonimmigrant workers they seek to hire under the H-2B visa program. More specifically, this rule will affect those employers that can establish that their business is suffering irreparable harm or will suffer impending irreparable harm without the ability to employ all the H-2B workers requested on their petition and without the exercise of authority that is the subject of this rule. Due to historical trends and demand for the H-2B program (see Table 2), the Departments believe it is reasonable to assume that the population of eligible petitioners for these additional 64,716 visas will generally be the same population as those employers that would already complete the steps to receive an approved TLC irrespective of this rule. One exception is the population of late season employers, described below.
a. 非移民労働者のための請願書であるForm I-129を提出することになる対象集団
a. Population That Will File Form I-129, Petition for a Nonimmigrant Worker
上述のとおり、Form I-129を提出することになる対象集団は、申請書に記載されたH-2B労働者全員を雇用できなければ、自らの事業が回復不能な損害を被っている、又は差し迫った回復不能な損害を被ることになり、本規則の対象となる権限の行使がなければそれを回避できないことを既に立証した事業に必然的に限定される。追加で利用可能なビザの数には限りがあるため、USCISは一般に、提出されたForm I-129請願書の件数、延いては対応する受益者の数が補足的ビザの供給を使い尽くすのに十分な時点で、その旨を国民に通知してきた。[126]
As discussed above, the population that will file a Form I-129 is necessarily limited to those business that have already established that their business is suffering irreparable harm or will suffer impending irreparable harm without the ability to employ all the H-2B workers requested on their petition and without the exercise of authority that is the subject of this rule. Because the number of supplementary visas available is finite, USCIS has generally informed the public when the number of submitted Form I-129 petitions and, by extension, the number of respective beneficiaries is enough to exhaust the supply of supplemental visas.[126]
(印刷ページ 5064)
( printed page 5064)
表5:2021会計年度から2025会計年度までの補足的H-2Bビザ配分1件当たりのForm I-129請願書件数
Table 5—Form I-129 Petitions per Supplemental H-2B Visa Allocation, FY 2021 Through FY 2025
補足 | 補足件数 | 受理されたForm I-129請願書総数 | Form I-129受益者総数 | Form I-129請願書1件当たりの受益者数
Supplement | Supplement amount | Total Form I-129 petitions received | Total Form I-129 beneficiaries | Beneficiaries per Form I-129 petition
2021年補足*|22,000|2,180|31,274|14.35
2021 Supplement * | 22,000 | 2,180 | 31,274 | 14.35
2022年補足**|55,000|4,046|61,873|15.29
2022 Supplement ** | 55,000 | 4,046 | 61,873 | 15.29
2023年補足|64,716|4,901|79,050|16.13
2023 Supplement | 64,716 | 4,901 | 79,050 | 16.13
2024年補足|64,716|5,426|86,221|15.89
2024 Supplement | 64,716 | 5,426 | 86,221 | 15.89
2025年補足|64,716|5,794|88,318|15.24
2025 Supplement | 64,716 | 5,794 | 88,318 | 15.24
平均| | | |15.38
Average | | | | 15.38
出典:国土安全保障省(DHS)、USCIS、業績・品質管理局(OPQ)、ELIS及びCLAIMS3データベース、2026年1月照会、PAER0020038。
Source: DHS, USCIS, Office of Performance and Quality (OPQ); ELIS and CLAIMS3 databases, queried Jan. 2026, PAER0020038.
注:
Notes:
*2021会計年度において、両省は単一の補足的配分を認可し、これは帰国労働者及び特定国出身の労働者の間で分割された。https://www.federalregister.gov/​documents/​2021/​05/​25/​2021-11048/​exercise-of-time-limited-authority-to-increase-the-fiscal-year-2021-numerical-limitation-for-the(2025年1月8日に確認)を参照のこと。
* In Fiscal Year 2021, the Departments authorized a single supplemental allocation which was divided between returning workers and workers from specific countries. See https://www.federalregister.gov/​documents/​2021/​05/​25/​2021-11048/​exercise-of-time-limited-authority-to-increase-the-fiscal-year-2021-numerical-limitation-for-the (accessed January 8, 2025).
**2022会計年度において、両省は2件の別個の補足的H-2Bビザ配分を認可し、それぞれがさらに帰国労働者及び特定国出身の労働者の間で分割された。https://www.federalregister.gov/​documents/​2022/​01/​28/​2022-01866/​exercise-of-time-limited-authority-to-increase-the-fiscal-year-2022-numerical-limitation-for-the(2026年1月8日に確認)、https://www.federalregister.gov/​documents/​2022/​05/​18/​2022-10631/​exercise-of-time-limited-authority-to-increase-the-numerical-limitation-for-second-half-of-fy-2022(2026年1月8日に確認)を参照のこと。
** In Fiscal Year 2022, the Departments authorized two separate supplemental allocations of H-2B Visas, with each being further divided between returning workers and workers from specific countries. See https://www.federalregister.gov/​documents/​2022/​01/​28/​2022-01866/​exercise-of-time-limited-authority-to-increase-the-fiscal-year-2022-numerical-limitation-for-the (accessed January 8, 2026); https://www.federalregister.gov/​documents/​2022/​05/​18/​2022-10631/​exercise-of-time-limited-authority-to-increase-the-numerical-limitation-for-second-half-of-fy-2022 (accessed January 8, 2026).
上記の表5は、2021会計年度以降、各会計年度において両省が発行した補足的H-2Bビザ配分の総数を示しており、各会計年度の補足の下で提出された請願書の総数及び受益者の総数を含む。表5から導き出された補足的ビザについて請願書1件当たり15.38人という過去の受益者平均値を用いると、USCISは、本暫定最終規則(TFR)の結果として4,208件のForm I-129が提出されると見込んでいる。[127]
Table 5 above shows the total supplemental H-2B visa allocations issued by the Departments in each fiscal year since FY 2021, including the total number of petitions and the total number of beneficiaries submitted under a supplement in each fiscal year. Using the historical average of 15.38 beneficiaries per petition for supplemental visas derived in Table 5, USCIS anticipates that 4,208 Forms I-129 will be submitted as a result of this TFR.[127]
表5の推計を用いて、両省はさらに、本暫定最終規則(TFR)により行われる後期季節申請者向けの18,490件のビザ配分が、希少なH-2Bビザへのアクセスにおいてこれらの雇用主が直面する不利な状況に対処するものであり、各後期季節ビザ申請者が過去の平均である15.38人の受益者についてTLC及びForm I-129を提出すると仮定した場合、労働省(DOL)に対し追加で1,202件のForm ETA-9142B申請[128]が生じると推計する。[129] 本TFRがない場合に4月1日開始日を申請していたであろう一部の申請者が、この配分の結果として後期季節労働者を申請するよう行動を変更すれば、Form ETA-9142Bの追加申請件数はより少なくなる可能性がある。逆に、後期季節申請者が直近のデータが示す以上にH-2B労働者へのアクセスにおいて大きな不利を被っている場合には、この数値はより多くなる可能性がある。
Using the estimates in Table 5, the Departments further estimate that the allocation of 18,490 visas for late season filers made by this TFR, addressing the disadvantage these employers face in accessing scarce H-2B visas, will result in 1,202 additional Form ETA-9142B requests [128] to DOL, assuming each late season visa requestor submits a TLC and Form I-129 for the historic average of 15.38 beneficiaries.[129] The number of additional Form ETA-9142B requests could be lower if some petitioners that would have filed for April 1 start dates in the absence of this TFR change their behavior to request late season workers as a result of this allocation. Alternatively, this number could be higher if late season filers are at a larger disadvantage in accessing H-2B workers than recent data suggests.
b. Form G-28(弁護士又は認定代理人の出頭通知書)を提出する対象者
b. Population That Files Form G-28, Notice of Entry of Appearance as Attorney or Accredited Representative
弁護士又は認定代理人が申請者に代わってForm I-129を提出する場合、Form I-129の提出にはForm G-28(弁護士又は認定代理人の出頭通知書)を添付しなければならない。[130] 表6は、Form G-28が添付されたForm I-129 H-2B申請の割合を示している。2021会計年度から2025会計年度までのデータを用いると、弁護士又は認定代理人がForm I-129申請の56.44パーセントを提出すると推計される。したがって、社内又は外部委託の弁護士が2,375件のForm I-129及びForm G-28を提出し、人事(HR)専門家が1,833件のForm I-129を提出すると推計する。[131]
If a lawyer or accredited representative submits Form I-129 on behalf of the petitioner, Form G-28, Notice of Entry of Appearance as Attorney or Accredited Representative, must accompany the Form I-129 submission.[130] Table 6 shows the percentage of Form I-129 H-2B petitions that were accompanied by a Form G-28. Using data from FY 2021 through FY 2025, we estimate that a lawyer or accredited representative will file 56.44 percent of Form I-129 petitions. Therefore, we estimate that in-house or outsourced lawyers will file 2,375 Forms I-129 and Forms G-28, and that human resources (HR) specialists will file 1,833 Forms I-129.[131]
表6 Form G-28が添付されたForm I-129 H-2B申請受理件数、2021会計年度から2025会計年度まで
Table 6—Form I-129 H-2B Petition Receipts That Were Accompanied by Form G-28, FY 2021 Through FY 2025
会計年度 | Form G-28が添付されたForm I-129 H-2B申請件数 | 受理されたForm I-129 H-2B申請の総数 | Form G-28が添付されたForm I-129 H-2B申請の割合
Fiscal year | Number of Form I-129 H-2B petitions accompanied by a Form G-28 | Total number of Form I-129 H-2B petitions received | Percent of Form I-129 H-2B petitions accompanied by a Form G-28
2021年 | 4,228 | 9,160 | 46.16
2021 | 4,228 | 9,160 | 46.16
2022年 | 5,984 | 12,392 | 48.29
2022 | 5,984 | 12,392 | 48.29
2023年 | 6,837 | 13,744 | 49.75
2023 | 6,837 | 13,744 | 49.75
2024年 | 8,316 | 15,693 | 52.99
2024 | 8,316 | 15,693 | 52.99
2025年 | 12,699 | 16,448 | 77.21
2025 | 12,699 | 16,448 | 77.21
合計 | 38,064 | 67,437 | * 56.44%
Total | 38,064 | 67,437 | * 56.44%
出典: 国土安全保障省(DHS)、米国市民権移民局(USCIS)、業績品質局(OPQ)、ELIS及びCLAIMS3データベース、2026年1月照会、PAER0020038。
Source: DHS, USCIS, Office of Performance and Quality (OPQ); ELIS and CLAIMS3 databases, queried Jan. 2026, PAER0020038.
* 計算: 38,064/67,437 = 56.44%。
* Calculation: 38,064/67,437 = 56.44%.
(印刷ページ5065)
( printed page 5065)
c. Form I-907(プレミアム処理サービス申請書)を提出する対象者
c. Population That Files Form I-907, Request for Premium Processing Service
雇用主は、Form I-907(プレミアム処理サービス申請書)を使用して、H-2Bビザに係るForm I-129申請のより迅速な処理を求めることができる。表7は、Form I-907とともに提出されたForm I-129 H-2B申請の割合を示している。2021会計年度から2025会計年度までのデータを用いて、DHSは、Form I-129 H-2B申請者の約93.01パーセントがプレミアム処理を求めるForm I-907を提出すると推計する。この過去のデータに基づき、DHSは、本規則の結果としてForm I-129とともに3,914件のForm I-907が提出されると推計する。[132] これら3,914件のプレミアム処理申請のうち、社内又は外部委託の弁護士が2,209件のForm I-907を提出し、HR専門家又は同等の職種の者が1,705件を提出すると推計する。[133]
Employers may use Form I-907, Request for Premium Processing Service, to request faster processing of their Form I-129 petitions for H-2B visas. Table 7 shows the percentage of Form I-129 H-2B petitions that were filed with a Form I-907. Using data from FY 2021 through FY 2025, DHS estimates that approximately 93.01 percent of Form I-129 H-2B petitioners will file a Form I-907 requesting premium processing. Based on this historical data, DHS estimates that 3,914 Form I-907's will be filed with the Form I-129 as a result of this rule.[132] Of these 3,914 premium processing requests, we estimate that in-house or outsourced lawyers will file 2,209 Forms I-907 and HR specialists or an equivalent occupation will file 1,705.[133]
表7 Form I-907が添付されたForm I-129 H-2B申請受理件数、2021会計年度から2025会計年度まで
Table 7—Form I-129 H-2B Petition Receipts That Were Accompanied by Form I-907, FY 2021 Through FY 2025
会計年度 | Form I-907が添付されたForm I-129 H-2B申請件数 | 受理されたForm I-129 H-2B申請の総数 | Form I-907が添付されたForm I-129 H-2B申請の割合
Fiscal year | Number of Form I-129 H-2B petitions accompanied by Form I-907 | Total number of Form I-129 H-2B petitions received | Percent of Form I-129 H-2B Petitions accompanied by Form I-907
2021年 | 8,650 | 9,160 | 94.43
2021 | 8,650 | 9,160 | 94.43
2022年 | 11,773 | 12,392 | 95.00
2022 | 11,773 | 12,392 | 95.00
2023年 | 12,078 | 13,744 | 87.88
2023 | 12,078 | 13,744 | 87.88
2024年 | 14,706 | 15,693 | 93.71
2024 | 14,706 | 15,693 | 93.71
2025年 | 15,519 | 16,448 | 94.35
2025 | 15,519 | 16,448 | 94.35
5年間合計 | 62,726 | 67,437 | 93.01
5-Year Total | 62,726 | 67,437 | 93.01
出典: 国土安全保障省(DHS)、米国市民権移民局(USCIS)、業績品質局(OPQ)、ELIS及びCLAIMS3データベース、2026年1月照会、PAER0020038。
Source: DHS, USCIS, Office of Performance and Quality (OPQ); ELIS and CLAIMS3 databases, queried Jan. 2026, PAER0020038.
* 計算: 62,726/67,437 = 93.01%。
* Calculation: 62,726/67,437 = 93.01%.
d. Form ETA-9142-B-CAA-10を提出する対象者
d. Population That Files Form ETA-9142-B-CAA-10
この2026会計年度のH-2B補足ビザ上限を利用しようとする申請者は、申請書に記載された全てのH-2B労働者を雇用する能力がなければ事業が回復不能な損害を被っている、又は差し迫った回復不能な損害を被ることになる旨を証明するForm ETA-9142-B-CAA-10を提出する必要があり、該当する場合には第三者への通知を遵守し、必要な記録を保持するなど、その他の要件を満たす必要がある。DOLは、4,208件の申請それぞれにForm ETA-9142-B-CAA-10を添付する必要があり、これらの申請及び証明書を提出する申請者は証拠要件を遵守するための負担を負うことになると推計する。
Petitioners seeking to take advantage of this FY 2026 H-2B supplemental visa cap will need to file a Form ETA-9142-B-CAA-10 attesting that their business is suffering irreparable harm or will suffer impending irreparable harm without the ability to employ all the H-2B workers requested on the petition, comply with third-party notification if applicable, and maintain required records, among other requirements. DOL estimates that each of the 4,208 petitions will need to be accompanied by Form ETA-9142-B-CAA-10 and petitioners filing these petitions and attestations will incur burdens complying with the evidentiary requirements.
4. 費用便益分析
4. Cost-Benefit Analysis
本規則の規定は、フォームI-129 H-2B請願書の提出を要求するものである。このフォームに係る費用には、当該フォームを完成させ提出するための時間の機会費用が含まれる。[134] H-2B分類に係るフォームI-129の完成及び提出に要する推定時間は4.85時間である。[135] 米国雇用主、米国代理人、又は米国代理人を通じて申請する外国雇用主が当該請願書を提出しなければならない。DHS(国土安全保障省)は、フォームI-129 H-2B請願書の56.44パーセントは社内弁護士又は外部委託弁護士が提出し、残り(43.56パーセント)は人事専門職又はこれに相当する職種の者が提出すると推定している。DHSは、人事専門職がフォームI-129請願書を提出する場合の推定費用、及び社内弁護士又は外部委託弁護士がフォームI-129請願書を提出する場合の推定費用の範囲を示す。
The provisions of this rule require the submission of a Form I-129 H-2B petition. The costs for this form include the opportunity cost of time to complete and submit the form.[134] The estimated time to complete and file Form I-129 for H-2B classification is 4.85 hours.[135] A U.S. employer, a U.S. agent, or a foreign employer filing through the U.S. agent must file the petition. DHS estimates that an in-house or outsourced lawyer will file 56.44 percent of Form I-129 H-2B petitions, and an HR specialist or equivalent occupation will file the remainder (43.56 percent). DHS presents estimated costs for HR specialists filing Form I-129 petitions and an estimated range of costs for in-house lawyers or outsourced lawyers filing Form I-129 petitions.
フォームI-129を完成させ提出する人事専門職の時間の機会費用の総額を推定するため、DHSは人事専門職の平均時給38.33ドルを基礎賃金率として使用する。[136] 申請者が社内弁護士又は外部委託弁護士を雇用してフォームI-129を代理提出させる場合、DHSは平均時給87.86ドルを基礎賃金率として使用する。[137] DHSは、最新のBLS(労働統計局)データを用いて、有給休暇、保険、退職給付等の給付を含めた完全賃金を推定するための給付対賃金乗数1.46を算出した。[138] DHSは、人事専門職及び社内弁護士の米国平均時給に給付対賃金乗数1.46を乗じて、被用者に対する総報酬を推定した。人事専門職の総報酬は1時間あたり55.96ドルであり、社内弁護士の総報酬は1時間あたり128.28ドルである。[139]
To estimate the total opportunity cost of time to HR specialists who complete and file Form I-129, DHS uses the mean hourly wage rate of HR specialists of $38.33 as the base wage rate.[136] If petitioners hire an in-house or outsourced lawyer to file Form I-129 on their behalf, DHS uses the mean hourly wage rate $87.86 as the base wage rate.[137] Using the most recent BLS data, DHS calculated a benefits-to-wage multiplier of 1.46 to estimate the full wages to include benefits such as paid leave, insurance, and retirement.[138] DHS multiplied the average hourly U.S. wage rate for HR specialists and for in-house lawyers by the benefits-to-wage multiplier of 1.46 to estimate total compensation to employees. The total compensation for an HR specialist is $55.96 per hour, and the total compensation for an in-house lawyer is $128.28 per hour.[139]
さらに、DHSは、ある事業体が社内弁護士を有しておらず、申請者に代わってフォームI-129を完成させ提出するために外部の弁護士を利用する場合があることを認識している。したがって、DHSは外部委託弁護士と称する弁護士について第二の賃金率を示す。DHSは、外部委託弁護士の賃金が社内弁護士の賃金よりもはるかに高い場合があることを認識しており、したがって外部委託弁護士については、より高い報酬対賃金乗数(印刷ページ5066)2.5を使用する。[140] DHSは、外部委託弁護士の総報酬は1時間あたり219.65ドルであると推定する。[141] 弁護士が申請者に代わってフォームI-129を提出する場合、フォームG-28をフォームI-129請願書に添付しなければならない。[142] DHSは、弁護士がフォームG-28を完成させ提出するために要する時間的負担を50分(0.83時間、四捨五入)と推定する。[143] 本分析においては、DHSは、弁護士が申請者に代わってフォームI-129を提出する際の時間の機会費用に、フォームG-28の完成に要する時間を加算する。この結果、社内弁護士及び外部委託弁護士がフォームG-28及びフォームI-129を完成させるために要する時間的負担は5.68時間となる。[144] したがって、請願書一件当たりの時間の機会費用の総額は、人事専門職がフォームI-129を完成させ提出する場合は約271.41ドル、社内弁護士がフォームI-129及びフォームG-28を完成させ提出する場合は約728.63ドル、外部委託弁護士が完成させ提出する場合は約1,247.61ドルである。[145]
In addition, DHS recognizes that an entity may not have an in-house lawyer and may seek outside counsel to complete and file Form I-129 on behalf of the petitioner. Therefore, DHS presents a second wage rate for lawyers labeled as outsourced lawyers. DHS recognizes that the wages for outsourced lawyers may be much higher than in-house lawyers and therefore uses a higher compensation-to-wage multiplier ( printed page 5066) of 2.5 for outsourced lawyers.[140] DHS estimates the total compensation for an outsourced lawyer is $219.65 per hour.[141] If a lawyer submits Form I-129 on behalf of the petitioner, Form G-28 must accompany the Form I-129 petition.[142] DHS estimates the time burden to complete and submit Form G-28 for a lawyer is 50 minutes (0.83 hour, rounded).[143] For this analysis, DHS adds the time to complete Form G-28 to the opportunity cost of time to lawyers for filing Form I-129 on behalf of a petitioner. This results in a time burden of 5.68 hours for in-house lawyers and outsourced lawyers to complete Form G-28 and Form I-129.[144] Therefore, the total opportunity cost of time per petition for an HR specialist to complete and file Form I-129 is approximately $271.41, for an in-house lawyer to complete and file Forms I-129 and G-28 is about $728.63, and for an outsourced lawyer to complete and file is approximately $1,247.61.[145]
a. 申請者から政府への移転
a. Transfers From Petitioners to Government
本規則の規定は、フォームI-129 H-2B請願書の提出を要求するものである。このフォームに係る移転には、当該フォームを提出するための申請費用が含まれる。2024年4月1日時点で、I-129 H-2B請願書に係る手数料体系が変更され、現在では申請者が指名制か非指名制か、並びに規模に基づく申請者の特性を考慮することとなっている。さらに、申請者は事業体の種類に基づく申請者の属性に応じた変動的な庇護処理手数料を支払う。すべての申請者は、追加的に150ドルの不正防止及び探知手数料を支払う。[146] 手数料体系は以下の表8に要約されている。これらの申請手数料は、社会に対する費用又は新たな資源の支出ではなく、機関サービスの対価として申請者からUSCIS(米国市民権移民局)への移転である。DHSは、本規則による補足的ビザ配分により、申請者が4,208件のフォームI-129を提出すると見込んでいる。
The provisions of this rule require the submission of a Form I-129 H-2B petition. The transfers for this form include the filing costs to submit the form. As of April 1, 2024, the fee structure for I-129 H-2B petitions changed and now takes into account whether petitioners are named or unnamed, as well as the characteristics of the petitioner based on size. Additionally, petitioners pay a variable Asylum Processing Fee based on the identity of the petitioner based on entity type. All petitioners pay an additional Fraud Prevention and Detection Fee of $150.[146] The fee structure is summarized in Table 8 below. These filing fees are not a cost to society or an expenditure of new resources but a transfer from the petitioner to USCIS in exchange for agency services. DHS anticipates that petitioners will file 4,208 Forms I-129 due to the rule's supplemental visa allocation.
表8 申請者種別によるフォームI-129申請手数料
Table 8—Form I-129 Filing Fees by Petitioner Type
申請者種別 | 基本手数料 | 不正防止及び探知手数料 | 庇護処理手数料 | 合計手数料
Petitioner type | Base fee | Fraud prevention and detection fee | Asylum processing fee | Total fee
H-2B 指名制 非小規模雇用主又は非営利団体 | 1,080ドル | 150ドル | 600ドル | 1,830ドル
H-2B Named Non-Small Employer or Nonprofit | $1,080 | $150 | $600 | $1,830
H-2B 指名制 小規模雇用主 | 540 | 150 | 300 | 990
H-2B Named Small Employer | 540 | 150 | 300 | 990
H-2B 指名制 非営利団体 | 540 | 150 | 0 | 690
H-2B Named Nonprofit | 540 | 150 | 0 | 690
H-2B 非指名制 非小規模雇用主又は非営利団体 | 580 | 150 | 600 | 1,330
H-2B Unnamed Non-Small Employer or Nonprofit | 580 | 150 | 600 | 1,330
H-2B 非指名制 小規模雇用主 | 460 | 150 | 300 | 910
H-2B Unnamed Small Employer | 460 | 150 | 300 | 910
H-2B 非指名制 非営利団体 | 460 | 150 | 0 | 610
H-2B Unnamed Nonprofit | 460 | 150 | 0 | 610
出典:USCIS、フォームI-129の説明書、https://www.uscis.gov/​sites/​default/​files/​document/​forms/​i-129instr.pdf(2026年1月8日アクセス)。8 USC 1184(c)(13)も参照のこと。
Source: USCIS, Form I-129 instructions at https://www.uscis.gov/​sites/​default/​files/​document/​forms/​i-129instr.pdf (accessed Jan. 8, 2026). See also8 USC 1184(c)(13).
2025会計年度中のH-2Bビザに係る指名受益者対無記名受益者を要請した請願者の総数を用いて、国土安全保障省(DHS)は、82.1パーセントが指名受益者を要請し、17.9パーセントが無記名受益者を要請すると推定する。[147]同じ2025会計年度中のH-2Bビザデータを用いて、DHSは、I-129 H-2B請願者の75.3パーセントが従業員26名以上であり、24.6パーセントが従業員25名以下であり、0.1パーセントが非営利団体の地位を有すると推定する。これは、追加配分の一環としてフォームI-129を提出する従業員26名以上の請願者3,169件、[148]従業員25名以下の請願者1,035件、[149]非営利団体請願者4件に相当する。[150]USCISは、指名対無記名受益者の割合が雇用主の規模又は非営利団体の地位によって変動しないと仮定する。したがって、指名対無記名受益者の要請割合に特性別の請願者数を乗じることにより、これは、従業員26名以上で指名受益者を要請する請願者2,602件、[151]従業員26名以上で無記名受益者を要請する請願者567件、[152]従業員25名以下で指名受益者を要請する請願者850件、[153]従業員25名以下で無記名受益者を要請する請願者185件、[154]非営利団体請願者3件が
Using the total number of petitioners requesting named versus unnamed beneficiaries for H-2B visas during FY 2025, DHS estimates that 82.1 percent will request named beneficiaries and 17.9 percent will request unnamed beneficiaries.[147] Using the same H-2B visa data during FY 2025, DHS estimates that 75.3 percent of I-129 H-2B petitioners have 26 or more employees, 24.6 percent have 25 or fewer employees, and 0.1 percent have nonprofit status. This equates to 3,169 petitioners with 26 or more employees,[148] 1,035 petitioners with 25 or fewer employees,[149] and 4 non-profit petitioners filing Forms I-129 as part of the supplemental allocation.[150] USCIS assumes that the percentage of named versus unnamed beneficiaries does not vary by employer size or nonprofit status. Thus, by multiplying the percentages of requests of named versus unnamed beneficiaries by the number of petitioners by characteristic, this equates to 2,602 petitioners with 26 or more employees requesting named beneficiaries,[151] 567 petitioners with 26 or more employees requesting unnamed beneficiaries,[152] 850 petitioners with 25 or fewer employees requesting named beneficiaries,[153] 185 petitioners with 25 or fewer employees requesting unnamed beneficiaries,[154] 3 non-profit petitioners
(印刷ページ5067)
( printed page 5067)
指名受益者を要請し、追加配分の一環として非営利団体請願者1件が無記名受益者を要請することに相当する。[156]
requesting named beneficiaries,[155] and 1 non-profit petitioner requesting unnamed beneficiaries as part of the supplemental allocation.[156]
フォームI-129 H-2B請願者による申請に関する請願者から政府への移転総額は6,528,300ドルである。[157]本規則の結果としてのフォームI-907の提出に関連する請願者から政府への移転は6,966,920ドルである。[158 159]請願者から政府への移転総額は13,495,220ドルである。[160]
The total transfers from petitioners to the government for filing Forms I-129 H-2B petitioners are $6,528,300.[157] Transfers from petitioners to the Government related to the filing of Forms I-907 as a result of the rule are $6,966,920.[158 159] Total transfers from petitioners to the Government are $13,495,220.[160]
b. 請願者の費用
b. Cost to Petitioners
本規則の影響を受けると推定される対象人口は、追加の64,716件のH-2Bビザを申請すると見込まれる対象請願者4,208件である。
The estimated population impacted by this rule is 4,208 eligible petitioners that are projected to apply for the additional 64,716 H-2B visas.
i. 非移民労働者請願フォームI-129、非農業労働者及びフォームG-28、弁護士又は認定代理人の出頭通知の提出に係る請願者の費用
i. Costs To Petitioners To File Form I-129, Petition for a Nonimmigrant Worker, Nonagricultural Worker and Form G-28, Notice of Entry of Appearance as Attorney or Accredited Representative
上述のとおり、DHSは、人事担当者が追加で1,833件の請願をフォームI-129を用いて提出し、弁護士が追加で2,375件の請願をフォームI-129及びフォームG-28を用いて提出すると推定する。DHSは、人事担当者によってフォームI-129請願が提出される場合の総費用を497,495ドル(四捨五入)と推定する。[161]DHSは、弁護士によってフォームI-129及びフォームG-28が提出される場合の総費用について、社内弁護士のみが提出する場合は1,730,496ドル(四捨五入)から、外部委託弁護士のみが提出する場合は2,963,074ドル(四捨五入)までの範囲と推定する。[162]したがって、フォームI-129及びフォームG-28の提出に係る推定総費用は2,227,991ドルから3,460,569ドルの範囲である。[163]
As discussed above, DHS estimates that HR specialists will file an additional 1,833 petitions using Form I-129 and lawyers will file an additional 2,375 petitions using Form I-129 and Form G-28. DHS estimates the total cost to file Form I-129 petitions if filed by HR specialists is $497,495 (rounded).[161] DHS estimates the total cost to file Form I-129 petitions and Form G-28 if filed by lawyers will range from $1,730,496 (rounded) if only in-house lawyers file these forms, to $2,963,074 (rounded) if only outsourced lawyers file them.[162] Therefore, the estimated total cost to file Form I-129 and Form G-28 range from $2,227,991 and $3,460,569.[163]
ii. プレミアム処理申請フォームI-907の提出費用
ii. Costs To File Form I-907, Request for Premium Processing
雇用主は、H-2BビザのフォームI-129請願についてプレミアム処理を要請するためにフォームI-907を使用することができる。H-2B請願に係るフォームI-907の提出手数料は1,780ドルであり、同フォームの記入に要する時間負担は22分(0.37時間)である。[164]前述の賃金率を用いると、フォームI-907の提出に係る時間の機会費用は、人事担当者の場合は約20.71ドル、社内弁護士の場合は約47.46ドル、外部委託弁護士の場合は約81.27ドルである。[165]
Employers may use Form I-907 to request premium processing of Form I-129 petitions for H-2B visas. The filing fee for Form I-907 for H-2B petitions is $1,780, and the time burden for completing the form is 22 minutes (0.37 hour).[164] Using the wage rates established previously, the opportunity cost of time to file Form I-907 is approximately $20.71 for an HR specialist, $47.46 for an in-house lawyer, and $81.27 for an outsourced lawyer.[165]
上述のとおり、DHSは、人事担当者が追加で1,705件のフォームI-907を提出し、弁護士が追加で2,209件のフォームI-907を提出すると推定する。DHSは、人事担当者によって提出されるフォームI-907の総費用を約35,311ドル(四捨五入)と推定する。[166]DHSは、弁護士によって提出されるフォームI-907の総費用について、社内弁護士のみの場合は約104,839ドル(四捨五入)から、外部委託弁護士のみの場合は179,525ドル(四捨五入)までの範囲と推定する。[167]フォームI-907の提出に係る推定総費用は140,150ドルから214,836ドルの範囲である。[168]
As discussed above, DHS estimates that HR specialists will file an additional 1,705 Form I-907 and lawyers will file an additional 2,209 Form I-907. DHS estimates the total cost of Form I-907 filed by HR specialists is about $35,311 (rounded).[166] DHS estimates the total cost to file Form I-907 filed by lawyers range from about $104,839 (rounded) for only in-house lawyers, to $179,525 (rounded) for only outsourced lawyers.[167] The estimated total cost to file Form I-907 range from $140,150 and $214,836.[168]
iii. フォームETA-9142Bを提出する季節後期雇用主の費用
iii. Cost to Late Season Employers Filing Form ETA-9142B
本規則の影響に関わらずTLC(一時的労働認証)を請求すると見込まれる雇用主のコストに加え、本規則がなければH-2B労働者を請求しないであろう1,202人のシーズン後半雇用主は、本規則により利用可能となるH-2Bビザのシーズン後半配分を利用するための前提条件としてForm ETA-9142Bを提出することになる。[169] Form ETA-9142Bには申請手数料はなく、付録A、付録B、付録C、付録D及び記録保持を含むフォーム作成の時間的負担は2時間10分(2.17時間)である。[170] 労働省(DOL)は、人事専門職員が提出するForm ETA-9142Bの総コストを約63,631ドル(四捨五入)と見積もっている。[171] 労働省は、弁護士が提出するForm ETA-9142Bの総コストについて、社内弁護士のみの場合で約188,733ドル(四捨五入)から、外部委託弁護士のみの場合で323,162ドル(四捨五入)の範囲であると見積もっている。[172] Form ETA-9142Bの提出にかかる推定総コストは252,364ドルから386,793ドルの範囲である。[173]
In addition to the costs for employers projected to request TLCs irrespective of this rule, the population of 1,202 late season employers that would not otherwise request H-2B workers will file Form ETA-9142B as a precondition to utilizing the late season allocation of H-2B visas made available by the rule.[169] There is no filing fee for Form ETA-9142B, and the time burden for completing the form, including Appendix A, Appendix B, Appendix C, Appendix D, and record keeping, is 2 hours and 10 minutes (2.17 hours).[170] DOL estimates the total cost of Form ETA-9142B filed by HR specialists is about $63,631 (rounded).[171] DOL estimates the total cost to file Form ETA-9142B filed by lawyers range from about $188,733 (rounded) for only in-house lawyers, to $323,162 (rounded) for only outsourced lawyers.[172] The estimated total cost to file Form ETA-9142B range from $252,364 and $386,793.[173]
iv. Form ETA-9142-B-CAA-10の提出コスト
iv. Cost To File Form ETA-9142-B-CAA-10
Form ETA-9142-B-CAA-10は、回復不能な損害の基準及び( 印刷ページ5068)文書保持義務を含む宣誓書様式である。労働省は、フォームの作成及び署名にかかる時間的負担は0.25時間、記録保持に0.25時間、帰国労働者に関する宣誓事項の遵守に0.50時間であり、合計の時間的負担は1時間であると見積もっている。人事専門職員の時間当たり総報酬55.96ドルを用いると、人事専門職員が宣誓書を作成し、第三者に通知し、帰国労働者要件に関連する記録を保持するための時間の機会費用は約55.96ドルである。[174]
Form ETA-9142-B-CAA-10 is an attestation form that includes the irreparable harm standard and ( printed page 5068) document retention obligations. DOL estimates the time burden for completing and signing the form is 0.25 hours, 0.25 hours for retaining records, and 0.50 hours to comply with the returning workers' attestation, for a total time burden of 1 hour. Using the $55.96 hourly total compensation for an HR specialist, the opportunity cost of time for an HR specialist to complete the attestation form, notify third parties, and retain records relating to the returning worker requirements is approximately $55.96.[174]
さらに、本様式は申請者に対し、回復不能な損害の基準を満たすための評価、詳細な陳述書の作成、裏付け証拠の文書化を求め、かつこれらの文書及び記録の保持を求めており、これには財務アナリスト(又は同等の職種)のリソースが必要になると想定される。賃金について先述した方法論と同じ方法を用いると、財務アナリストの平均時給は56.01ドルであり、[175]財務アナリストの時間当たり総報酬の推定額は81.77ドルである。[176] 労働省は、これらの作業にかかる時間的負担は少なくとも4時間、文書及び記録の収集・保持に1時間であり、合計の時間的負担は5時間であると見積もっている。したがって、財務アナリストが裏付け証拠を評価、文書化、保持するための時間の機会費用の総額は約408.85ドルである。[177]
Additionally, the form requires that petitioners assess, prepare a detailed written statement, and document supporting evidence for meeting the irreparable harm standard, and retain those documents and records, which we assume will require the resources of a financial analyst (or another equivalent occupation). Using the same methodology previously described for wages, the mean hourly wage for a financial analyst is $56.01,[175] and the estimated hourly total compensation for a financial analyst is $81.77.[176] DOL estimates the time burden for these tasks is at least 4 hours, and 1 hour for gathering and retaining documents and records, for a total time burden of 5 hours. Therefore, the total opportunity cost of time for a financial analyst to assess, document, and retain supporting evidence is approximately $408.85.[177]
前述のとおり、国土安全保障省(DHS)は、本規則により利用可能となる補足ビザの数を使い切るために必要なForm I-129申請件数4,208件が、本規則に基づきH-2B労働者の雇用を請求する可能性のある雇用主の数を表すと考えている。この申請件数は、宣誓書を確認し署名する必要がある雇用主の数の合理的な代用値である。この証明書の総数の推定値を用いると、人事専門職員が宣誓書を完成させるための時間の機会費用は約235,480ドル(四捨五入)、財務アナリストについては約1,720,441ドル(四捨五入)であると推定される。[178]
As discussed previously, DHS believes that the 4,208 Form I-129 petitions required to exhaust the number of supplemental visas made available in this rule represents the number of potential employers that will request to employ H-2B workers under this rule. This number of petitions is a reasonable proxy for the number of employers that may need to review and sign the attestation. Using this estimate for the total number of certifications, we estimate the opportunity cost of time for completing the attestation for HR specialists is approximately $235,480 (rounded) and for financial analysts is about $1,720,441 (rounded).[178]
Form ETA-9142-B-CAA-10の提出及び宣誓事項の遵守にかかる推定総コストは約1,955,921ドルである。[179]
The estimated total cost to file Form ETA-9142-B-CAA-10 and comply with the attestation is approximately $1,955,921.[179]
v. 申請者の推定総コスト
v. Estimated Total Costs to Petitioners
要約すると、本規則の金銭的コストは、Form I-129、Form G-28、Form I-907及びForm ETA-9142-B-CAA-10の提出及び遵守に費やされる時間から生じる。Form I-129及び付随するForm G-28の提出にかかる推定総コストは、提出者により2,227,991ドルから3,460,569ドルの範囲である。Form I-907の提出にかかる推定総コストは、提出者により140,150ドルから214,836ドルの範囲である。シーズン後半雇用主によるForm ETA-9142Bの提出にかかる推定コストは、提出者により252,364ドルから386,793ドルの範囲である。Form ETA-9142-B-CAA-10の提出及び遵守にかかる推定総コストは1,955,921ドルである。申請者にかかる推定総コストは、提出者により4,576,426ドルから6,018,119ドルの範囲である。[180]
In sum, the monetized costs of this rule come from time spent filing and complying with Form I-129, Form G-28, Form I-907, and Form ETA-9142-B-CAA-10. The estimated total cost to file Form I-129 and an accompanying Form G-28 ranges from $2,227,991 to $3,460,569, depending on the filer. The estimated total cost of filing Form I-907 ranges from $140,150 to $214,836, depending on the filer. The estimated cost for late season employers to file Form ETA-9142B ranges from $252,364 to $386,793 depending on the filer. The estimated total cost of filing and complying with Form ETA-9142-B-CAA-10 is $1,955,921. The total estimated cost to petitioners ranges from $4,576,426 to $6,018,119, depending on the filer.[180]
c. 連邦政府が負担するコスト
c. Cost to the Federal Government
米国市民権移民局(USCIS)は、本暫定最終規則(TFR)の結果として生じる申請の審査に関連するコストを負担することになる。国土安全保障省(DHS)は、USCISがこれらのコストを各様式に関連する手数料によって回収することを見込んでおり、当該手数料は申請者からUSCISへの移転として計上され、当局にとってのコストの代理指標としての役割を果たす。Form I-129によるH-2B申請に関連する申請手数料の総額は6,528,300ドルであり、プレミアム処理に関連する申請手数料の総額は6,966,920ドルである。申請者から政府への移転の総額は13,495,220ドルである。[181]
USCIS will incur costs related to the adjudication of petitions as a result of this TFR. DHS expects USCIS to recover these costs by the fees associated with the forms, which have been accounted for as a transfer from petitioners to USCIS and serve as a proxy for the costs to the agency. The total filing fees associated with Form I-129 H-2B petitions are $6,528,300, and the total filing fees associated with premium processing are $6,966,920. Total transfers from petitioners to the Government are $13,495,220.[181]
移民国籍法(INA)は、裁定及び帰化サービスの提供に係る完全な費用(管理費用を含む)、並びに特定の申請人及び請願人に対して無料で提供されるサービスの費用の回収を確実にする水準で、USCIS(米国市民権移民局)が手数料を徴収する権限を定めている。[182] 国土安全保障省(DHS)は、USCISがその相対的な裁定負担及びUSCISの資源の使用状況に基づいて費用を裁定業務に割り当てることにより、手数料を設定していることに留意する。USCISは、事務職員、審査官及び管理職の給与及び福利厚生等、これらの割り当てられた費用を回収するために必要な金額に、未割当の間接費(例えば、施設賃料、IT機器及びシステムその他の経費等)並びに手数料を課さずに提供される移民上の利益の回収分を加えた金額で手数料を設定する。したがって、USCISの移民関係手数料は主として当該利益に関連する資源支出に基づくものであるため、USCISは情報収集に係る手数料を、当該収集に対するUSCISの費用の合理的な尺度として用いている。
The INA provides USCIS with the authority to collect fees at a level that will ensure recovery of the full costs of providing adjudication and naturalization services, including administrative costs, and services provided without charge to certain applicants and petitioners.[182] DHS notes USCIS establishes its fees by assigning costs to an adjudication based on its relative adjudication burden and use of USCIS resources. USCIS establishes fees at an amount that is necessary to recover these assigned costs, such as clerical, officers, and managerial salaries and benefits, plus an amount to recover unassigned overhead (for example, facility rent, IT equipment and systems among other expenses) and immigration benefits provided without a fee charged. Consequently, since USCIS immigration fees are primarily based on resource expenditures related to the benefit in question, USCIS uses the fee associated with an information collection as a reasonable measure of the collection's costs to USCIS.
労働省(DOL)もまた、追加のH-2Bビザの発給により費用を負担することになる。USCISは本暫定最終規則(TFR)の結果として生じる請願の裁定に係る費用を賄うために手数料を徴収する一方、労働省は追加のH-2Bビザによる業務量の増加の結果として処理費用を負担することになる。
DOL will also incur costs by the issuance of additional supplemental H-2B visas. While USCIS collects fees to cover the costs associated with the adjudication of petitions as a result of this TFR. DOL will also incur processing costs as result of the increase in workload from the additional H-2B visas.
d. 請願人にとっての便益
d. Benefits to Petitioners
両省は、雇用主がH-2B労働者を雇用することによる期待便益が期待費用を上回る場合に、本規則に係る費用及びH-2B労働者の雇用に関連するその他の費用を負担するものと仮定する。我々は、雇用主が追加のH-2B労働者を雇用できることから、ある程度の純便益を期待していると仮定する。しかしながら、両省は、これらの追加労働者の雇用による利益の増加について、H-2B雇用主からデータを収集しておらず、またその提供を求めてもいない。
The Departments assume that employers will incur the costs of this rule and other costs associated with hiring H-2B workers if the expected benefits of those workers exceed the expected costs. We assume that employers expect some level of net benefit from being able to hire additional H-2B workers. However, the Departments do not collect or require data from H-2B employers on the profits from hiring these additional workers to estimate this increase in net benefits.
一部の事業体にとって、H-2B労働者へのアクセスができないことは、現在、回復不可能な損害を引き起こしているか、または近い将来、その事業が回復不可能な損害を被ることとなる。今会計年度において利用可能なH-2Bビザの数を一時的に増加させることは、一部の事業体がそのような損害を回避するために必要な追加の労働資源を雇用できるようにすることから、便益をもたらす可能性がある。そのような損害を防止することはまた、当該事業所における他の従業員(米国人労働者を含む)の雇用を最終的に維持することにより、費用削減をもたらす可能性もある。さらに、帰還労働者はH-2Bの手続及び要件に非常に精通している可能性が高く、これらの雇用主の下でより迅速に就労を開始できる立場にある可能性がある。さらにまた、雇用主は、過去数年間にこれらの帰還労働者の一部を訓練し、審査し、共に働いてきたことから、既に帰還労働者に精通している場合がある(印刷ページ5069)。したがって、補充ビザの大部分を帰還労働者に限定することは、回復不可能な損害を被っている、または差し迫った回復不可能な損害を被ることとなる雇用主を支援することになる。
The inability to access H-2B workers for some entities is currently causing irreparable harm or will cause their businesses to suffer irreparable harm in the near future. Temporarily increasing the number of available H-2B visas for this fiscal year may result in a benefit, because it will allow some businesses to hire the additional labor resources necessary to avoid such harm. Preventing such harm may also result in cost savings by ultimately preserving the jobs of other employees (including U.S. workers) at that establishment. Additionally, returning workers are likely to be very familiar with the H-2B process and requirements, and may be positioned to begin work more expeditiously with these employers. Moreover, employers may already be familiar with returning workers as they have trained, vetted, and worked with ( printed page 5069) some of these returning workers in past years. As such, limiting most of the supplemental visas to returning workers will assist employers that are suffering irreparable harm or will suffer impending irreparable harm.
e. 労働者にとっての便益
e. Benefits to Workers
両省は、労働者がH-2Bの職を得ることによる期待便益が期待費用を上回る場合に限り、本規則に係る費用及びH-2Bの職を得ることに関連するその他の費用を負担するものと仮定する。我々は、H-2B労働者がH-2B雇用主の下で働くことができることから、ある程度の純便益を期待していると仮定する。しかしながら、両省は、この利益の増加を推計するために十分なデータを有しておらず、また、これを適時に調査するために必要な資源も有していない。労働省の普及賃金規則が本規則の対象となるすべてのH-2B労働者に適用されるため、本規則が賃金に影響を及ぼすことは予想されない。さらに、本分析は、雇用主が現在の労働力不足による回復不可能な損害を証明することに費用を負担していることを示している。
The Departments assume that workers will only incur the costs of this rule and other costs associated with obtaining an H-2B position if the expected benefits of that position exceed the expected costs. We assume that H-2B workers expect some level of net benefit from being able to work for H-2B employers. However, the Departments do not have sufficient data to estimate this increase in net benefits and lack the necessary resources to investigate this in a timely manner. This rule is not expected to impact wages because DOL prevailing wage regulations apply to all H-2B workers covered by this rule. Additionally, this analysis shows that employers incur costs in attesting to irreparable harm from current labor shortfall.
本規則の存在は、H-2Bビザを取得する労働者に便益をもたらす。Brodbeck他(2018年)によれば次のとおりである。
The existence of this rule will benefit the workers who receive H-2B visas. According to Brodbeck et al. (2018):
H-2B季節労働者プログラムへの参加は、グアテマラの農村家庭の生計戦略の重要な一部となっており、彼らが暮らす地域社会の生活の質に肯定的な影響を及ぼしてきた。土地を持たず、孤立した農村地域に居住し、経済的機会がほとんどなく、教育や適切な医療への利用機会が限られていた移民労働者が、今では小型トラックへの投資、道路、学校、住宅の建設を行い、出身地域社会における他者への雇用を提供している。……その影響は変革的かつ肯定的なものであった。[183]
Participation in the H-2B guest worker program has become a vital part of the livelihood strategies of rural Guatemalan families and has had a positive impact on the quality of life in the communities where they live. Migrant workers who were landless, lived in isolated rural areas, had few economic opportunities, and who had limited access to education or adequate health care, now are investing in small trucks, building roads, schools, and homes, and providing employment for others in their home communities. . . . The impact has been transformative and positive.[183]
DHSは、これらの規定の影響の一部が米国の国境を越えて生じる可能性があることを認識している。現在の分析は、米国外で生じる費用又は便益を定量化又は金銭的に評価することを目的とするものではない。米国人労働者もまた、本規則の恩恵を受けることになる。本規則において補充的なビザを付与することにより可能となる現在又は差し迫った回復不能な損害の回避は、H-2B労働者がビザを付与されなかった場合に脆弱な立場に置かれる可能性がある米国人労働者が、その職を失わないことを確保し得るものである。
DHS recognizes that some of the effects of these provisions may occur beyond the borders of the United States. The current analysis does not seek to quantify or monetize costs or benefits that occur outside of the United States. U.S. workers will also benefit from this rule. The avoidance of current or impending irreparable harm made possible through the granting of supplemental visas in this rule could ensure that U.S. workers—who otherwise may be vulnerable if H-2B workers were not given visas—do not lose their jobs.
C. 規制柔軟性法(Regulatory Flexibility Act、RFA)
C. Regulatory Flexibility Act (RFA)
規制柔軟性法、5 U.S.C. 601以下(RFA)は、行政手続法(APA)の告知及び意見公募要件の対象となる連邦機関の規則に対して一定の要件を課すものである。5 U.S.C. 603(a)、604(a)を参照。この暫定最終規則は、上記で述べた理由により、告知及び意見公募の要件から除外される。したがって、最終規則に適用されるRFAの要件、5 U.S.C. 604は、この暫定最終規則には適用されない。これに伴い、両省は、本暫定最終規則が相当数の小規模事業体に重大な経済的影響を及ぼさないことを証明すること、又は規制柔軟性分析を実施することのいずれも求められない。
The Regulatory Flexibility Act, 5 U.S.C. 601 et seq. (RFA), imposes certain requirements on Federal agency rules that are subject to the notice and comment requirements of the APA. See5 U.S.C. 603(a), 604(a). This temporary final rule is exempt from notice and comment requirements for the reasons stated above. Therefore, the requirements of the RFA applicable to final rules, 5 U.S.C. 604, do not apply to this temporary final rule. Accordingly, the Departments are not required to either certify that the temporary final rule would not have a significant economic impact on a substantial number of small entities or conduct a regulatory flexibility analysis.
D. 1995年未財源措置連邦義務改革法(Unfunded Mandates Reform Act of 1995、UMRA)
D. Unfunded Mandates Reform Act of 1995 (UMRA)
1995年未財源措置連邦義務改革法(UMRA)は、とりわけ、州政府、地方政府及び部族政府に対して財源の裏付けのない連邦の義務を課す慣行を抑制することを目的とするものである。UMRAの第2編は、各連邦機関に対し、州政府、地方政府及び部族政府の合計、又は民間部門に対して、いずれか1年において1億ドル以上の支出(インフレーションにより毎年調整される)をもたらし得る連邦の義務を含む規則案、又は当該規則案を公表した上での最終規則における連邦の義務の影響を評価する文書を作成することを義務付けている。2 U.S.C. 1532(a)を参照。本規則は、DHSが本規則に関する規則制定案告示を公表しなかったため、文書作成義務の対象から除外される。
The Unfunded Mandates Reform Act of 1995 (UMRA) is intended, among other things, to curb the practice of imposing unfunded Federal mandates on State, local, and tribal governments. Title II of UMRA requires each Federal agency to prepare a written statement assessing the effects of any Federal mandate in a proposed rule, or final rule for which the agency published a proposed rule that includes any Federal mandate that may result in $100 million or more expenditure (adjusted annually for inflation) in any one year by State, local, and Tribal governments, in the aggregate, or by the private sector. See 2 U.S.C. 1532(a). This rule is exempt from the written-statement requirement, because DHS did not publish a notice of proposed rulemaking for this rule.
さらに、本規則は、インフレーション調整後の1年当たり1億ドルの支出を超えるものではなく(全都市消費者向け消費者物価指数(CPI-U)に基づき2025年には2億1,300万ドル)[184]、本規則制定は、UMRAにおいて定義される連邦の義務を含むものではない。[185]したがって、同法第2編の要件は適用されず、両省は同法に基づく文書を作成していない。
In addition, this rule does not exceed the $100 million expenditure in any one year when adjusted for inflation ($213 million in 2025 based on the Consumer Price Index for All Urban Consumers (CPI-U),[184] and this rulemaking does not contain such a Federal mandate as the term is defined under UMRA.[185] The requirements of Title II of the Act; therefore, do not apply, and the Departments have not prepared a statement under the Act.
E. 大統領令13132号(連邦制度)
E. Executive Order 13132 (Federalism)
本規則は、各州に対して、国家政府と各州との関係について、又は政府の各段階間における権限及び責任の配分について、実質的な直接的影響を及ぼすものではない。したがって、大統領令13132号(64 FR 43255、1999年8月4日)第6条に従い、本規則は、連邦制度に関する概要影響声明の作成を正当化するに足る連邦制度上の意味合いを有しない。
This rule does not have substantial direct effects on the States, on the relationship between the National Government and the States, or on the distribution of power and responsibilities among the various levels of government. Therefore, in accordance with section 6 of Executive Order 13132, 64 FR 43255 (Aug. 4, 1999), this rule does not have sufficient federalism implications to warrant the preparation of a federalism summary impact statement.
F. 大統領令12988号(民事司法改革)
F. Executive Order 12988 (Civil Justice Reform)
本規則は、大統領令12988号(61 FR 4729、1996年2月5日)第3条(a)及び第3条(b)(2)に定める適用基準を満たすものである。
This rule meets the applicable standards set forth in sections 3(a) and 3(b)(2) of Executive Order 12988, 61 FR 4729 (Feb. 5, 1996).
G. 議会審査法(Congressional Review Act、CRA)
G. Congressional Review Act (CRA)
1996年中小企業規制執行公正化法(Small Business Regulatory Enforcement Fairness Act of 1996、公法104-121、110 Stat. 847、868以下)第251条の一部として制定された議会審査法(CRA)は、一般に、CRAにおいて定義される「主要な規則」の発効日を、少なくとも60日間遅延させるものである。5 U.S.C. 801(a)(3)を参照。両省の評価に基づき、情報及び規制問題局は、本暫定最終規則がCRAにおいて定義される主要な規則に該当しないと判断した。これは、本規則が、経済に対して年間1億ドル以上の影響を及ぼすこと、費用若しくは価格の大幅な上昇をもたらすこと、又は競争、雇用、投資、生産性、技術革新、若しくは米国に拠点を置く企業が国内外の市場において外国企業と競争する能力に対して重大な悪影響を及ぼすことがないためである。5 U.S.C. 804(2)を参照。DHSは、両省を代表して、5 U.S.C. 801(a)(1)の要求に従い、本暫定最終規則を連邦議会両院及び会計検査院長に提出する。
The Congressional Review Act (CRA) enacted as part of section 251 of the Small Business Regulatory Enforcement Fairness Act of 1996, Public Law 104-121, 110 Stat. 847, 868 et seq., generally delays the effective date of a “major rule” as defined by the CRA for at least 60 days. See5 U.S.C. 801(a)(3). Based on the Departments' assessment, the Office of Information and Regulatory Affairs has determined that this temporary final rule is not a major rule as defined under the CRA, as this rule will not result in an annual effect on the economy of $100 million or more; a major increase in costs or prices; or significant adverse effects on competition, employment, investment, productivity, innovation, or an ability of the United States-based companies to compete with foreign-based companies in domestic and export markets. See5 U.S.C. 804(2). On behalf of both Departments, DHS will submit this temporary final rule to both houses of Congress and the Comptroller General as required by 5 U.S.C. 801(a)(1).
H. 国家環境政策法(National Environmental Policy Act、NEPA)
H. National Environmental Policy Act (NEPA)
DHS及びその傘下機関は、規制措置が国家環境政策法(National Environmental Policy Act、NEPA、42 U.S.C. 4321 et seq.)の適用を受けるか否か、また適用を受ける場合にはどの程度の分析が必要かを判断するために分析を行う。DHS指令023-01改訂第01版「国家環境政策法の実施」(Dir. 023-01 Rev. 01)及び指示マニュアル023-01-001-01改訂第01版(以下「指示マニュアル」という。)[186]は、DHS及びその傘下機関がNEPAを遵守するために用いる方針及び手続を定めている。
DHS and its components analyze regulatory actions to determine whether the National Environmental Policy Act (NEPA), 42 U.S.C. 4321 et seq., applies to them and, if so, what degree of analysis is required. DHS Directive 023-01 Rev. 01 “Implementing the National Environmental Policy Act” (Dir. 023-01 Rev. 01) and Instruction Manual 023-01-001-01 Rev. 01 (Instruction ( printed page 5070) Manual) [186] establish the policies and procedures that DHS and its components use to comply with NEPA.
NEPAは、連邦機関がそのNEPA実施手続において、経験上、個別にも累積的にも人的環境に重大な影響を及ぼさないことが示されている行為の区分(「カテゴリー別除外」)を設定し、これにより環境評価書又は環境影響評価書を要しないこととすることを認めている。42 U.S.C. 4336(a)(2)、4336e(1)参照。指示マニュアル附属書Aには、DHSのカテゴリー別除外が列挙されている。[187]
NEPA allows Federal agencies to establish, in their NEPA implementing procedures, categories of actions (“categorical exclusions”) that experience has shown do not, individually or cumulatively, have a significant effect on the human environment and, therefore, do not require an environmental assessment or environmental impact statement. See42 U.S.C. 4336(a)(2), 4336e(1). The Instruction Manual, Appendix A lists the DHS Categorical Exclusions.[187]
DHSのNEPA実施手続の下では、ある行為がカテゴリー別除外に該当するためには、次の3つの条件をすべて満たさなければならない。すなわち、(1)当該行為全体が1つ又は複数のカテゴリー別除外に明確に該当すること、(2)当該行為がより大規模な行為の一部でないこと、及び(3)重大な環境影響を生じる可能性を生じさせる特別な事情が存在しないことである。[188]
Under DHS NEPA implementing procedures, for an action to be categorically excluded, it must satisfy each of the following three conditions: (1) the entire action clearly fits within one or more of the categorical exclusions; (2) the action is not a piece of a larger action; and (3) no extraordinary circumstances exist that create the potential for a significant environmental effect.[188]
本規則は、国土安全保障長官が労働長官と協議の上、2024年度包括歳出法及び公法119-37号と整合的に行った決定に基づき、2026会計年度のH-2B非移民ビザの数的制限を一時的に引き上げるため、H-2B非移民ビザプログラムを実施する規則を改正するものである。
This rule temporarily amends the regulations implementing the H-2B nonimmigrant visa program to increase the numerical limitation on H-2B nonimmigrant visas for FY 2026, based on the Secretary of Homeland Security's determination, in consultation with the Secretary of Labor, consistent with the FY 2024 Omnibus, and Public Law 119-37.
8 CFR第214部におけるDHSの現行規則への改正により、H-2B非移民ビザを受給し得る外国人向けに最大64,716件のビザが追加で許可されることとなり、そのうち46,226件は帰国労働者(2023会計年度、2024会計年度又は2025会計年度にH-2Bビザを発給された者又はその他の方法でH-2B資格を付与された者)向けである。この改正の運用上の規定、すなわち補充的割当てに基づきH-2B請願を承認する規定は、上限引上げについて2026年9月30日以降、実質的に終了する。
The amendments to DHS's existing regulations in 8 CFR part 214 would authorize up to an additional 64,716 visas for aliens who may receive H-2B nonimmigrant visas, of which 46,226 are for returning workers (persons issued H-2B visas or were otherwise granted H-2B status in Fiscal Years 2023, 2024, or 2025). The amendment's operative provisions approving H-2B petitions under the supplemental allocation would effectively terminate after September 30, 2026 for the cap increase.
DHSは、この一時的最終規則を検討し、本最終規則において公布される改正から、環境への重大な影響又は環境影響の変化が生じることはないと判断する。
DHS has reviewed this temporary final rule and finds that no significant impact on the environment, or any change in environmental effect will result from the amendments being promulgated in this final rule.
したがって、DHSは、本一時的最終規則の現行規則への改正の公布が、DHSのNEPA実施手続において確立されたカテゴリー別除外A3、すなわち環境影響に変化を及ぼさない行政上の変更に明確に該当し、より大規模な連邦の行為の一部ではなく、重大な環境影響を生じる可能性を生じさせる特別な事情を呈するものでもないと判断する。
Accordingly, DHS finds that the promulgation of this temporary final rule's amendments to current regulations clearly fits within categorical exclusion A3 established in DHS's NEPA implementing procedures as an administrative change with no change in environmental effect, is not part of a larger Federal action, and does not present extraordinary circumstances that create the potential for a significant environmental effect.
I. ペーパーワーク削減法(Paperwork Reduction Act、PRA)
I. Paperwork Reduction Act (PRA)
2024年度追加統合歳出法(Further Consolidated Appropriations Act, 2024)、公法118-47号、第G区分第I編第105条(公法119-37号により延長)に基づきH-2B非移民労働者を雇用しようとする使用者のための宣誓書、様式ETA-9142-B-CAA-10
Attestation for Employers Seeking to Employ H-2B Nonimmigrants Workers Under section 105 of Division G, Title I of the Further Consolidated Appropriations Act, 2024, Public Law 118-47, as extended by Public Law 119-37, Form ETA-9142-B-CAA-10
ペーパーワーク削減法(PRA、44 U.S.C. 3501 et seq.)は、連邦機関が原則として、PRAに基づき行政管理予算局(OMB)の承認を受け、かつ現に有効なOMB管理番号を表示していない限り、情報収集を実施又は後援することができず、また公衆も原則としてこれに応答する義務を負わないことを定めている。さらに、他の法律の規定にかかわらず、有効な管理番号を表示していない情報収集を遵守しなかったことを理由として、何人も原則として罰則の対象とならない。5 CFR 1320.5(a)及び1320.6参照。労働省(DOL)は、本規則に含まれる情報収集要請(ICR)をOMBに提出し、5 CFR 1320.13に定める緊急許可手続を用いて承認を取得した。両省は、DOLがICRを提出したものの、DHS及びDOLの双方がこの情報を利用することに留意する。
The Paperwork Reduction Act (PRA), 44 U.S.C. 3501 et seq., provides that a Federal agency generally cannot conduct or sponsor a collection of information, and the public is generally not required to respond to an information collection, unless it is approved by OMB under the PRA and displays a currently valid OMB Control Number. In addition, notwithstanding any other provisions of law, no person shall generally be subject to penalty for failing to comply with a collection of information that does not display a valid Control Number. See5 CFR 1320.5(a) and 1320.6. DOL has submitted the Information Collection Request (ICR) contained in this rule to OMB and obtained approval using emergency clearance procedures outlined at 5 CFR 1320.13. The Departments note that while DOL submitted the ICR, both DHS and DOL will use the information.
請願者は、新様式ETA-9142-B-CAA-10を、例えば、上述の回復不能な損害及び帰国労働者要件(当該H-2B労働者が2026年5月1日から9月30日までの間に就労を開始する場合を除き適用除外とならない限り)に関して使用することになる。請願者は、DHSが補充的H-2B上限に達したことを公表するまで、宣誓書をDHSに提出する必要がある。さらに、請願者は、本実施規則の遵守を証明する文書を保持しなければならず、監査又は調査が行われた場合には、DHS及び/又はDOLに当該文書を提出しなければならない。
Petitioners will use the new form, Form ETA-9142-B-CAA-10, to regarding, for example, irreparable harm and the returning worker requirement (unless exempt because the H-2B worker will start employment between May 1 and September 30, 2026) described above. Petitioners will need to file the attestation with DHS until DHS announces that the supplemental H-2B cap has been reached. In addition, the petitioner will need to retain documentation demonstrating compliance with this implementing rule, and must provide it to DHS and/or DOL in the event of an audit or investigation.
5 CFR 1320.13に基づく緊急承認の取得に加えて、労働省(DOL)は44 U.S.C. 3506(c)(2)(A)に基づき、本情報収集に関する意見を募集しています。本情報収集に関する意見は2026年4月6日までに受理される必要があります。このように国民及び他の連邦機関を関与させる過程は、要求されるデータを希望する形式で提供できること、報告負担(時間及び財政的資源)が最小限に抑えられること、収集手段が明確に理解されること、並びに収集要件が回答者に与える影響を適切に評価できることを確保する一助となります。文書削減法(PRA)は、連邦機関が原則として、PRAに基づき行政管理予算局(OMB)の承認を受け、現に有効なOMB管理番号を表示していない限り、情報収集を実施又は後援することができないこと、及び国民は原則としてこれに応じる義務を負わないことを規定しています。44 U.S.C. 3501以下を参照してください。さらに、他の法律の規定にかかわらず、何人も、有効なOMB管理番号を表示していない情報収集に従わなかったことを理由に、原則として処罰の対象とはなりません。5 CFR 1320.5(a)及び1320.6を参照してください。
In addition to obtaining emergency approval pursuant to 5 CFR 1320.13, DOL is seeking comments on this information collection pursuant to 44 U.S.C. 3506(c)(2)(A). Comments on the information collection must be received by April 6, 2026. This process of engaging the public and other Federal agencies helps ensure that requested data can be provided in the desired format, reporting burden (time and financial resources) is minimized, collection instruments are clearly understood, and the impact of collection requirements on respondents can be properly assessed. The PRA provides that a Federal agency generally cannot conduct or sponsor a collection of information, and the public is generally not required to respond to an information collection, unless it is approved by OMB under the PRA and displays a currently valid OMB Control Number. See44 U.S.C. 3501 et seq. In addition, notwithstanding any other provisions of law, no person must generally be subject to a penalty for failing to comply with a collection of information that does not display a valid OMB Control Number. See5 CFR 1320.5(a) and 1320.6.
PRAに従い、労働省は、本暫定規則の要件を実施するために必要な新たな情報収集について、国民に通知を行い、意見提出の機会を提供しています。この新たなOMB管理番号1205-NEWの対象となる情報収集活動は、2024年度包括歳出法(Further Consolidated Appropriations Act, 2024)第G編第I章第105条(公法119-37により延長)に基づき義務付けられているものであり、同条は、「国土安全保障長官は、労働長官との協議の上、進んで働く意思があり、資格を有し、かつ一時的な非農業労働を遂行する能力のある米国人労働者によって米国企業の需要を満たすことができないと判断した場合」、2026会計年度においてH-2Bビザを取得できる外国人の総数を、復帰労働者がH-2B数的制限の適用を免除されていたいずれかの会計年度においてH-2B復帰労働者プログラムに参加したH-2B非移民の最高数を超えない範囲で増加させることができると規定しています。本規則の前文で既に述べたとおり、国土安全保障長官は、労働長官と協議の上、回復不能な損害を被っている又は差し迫った回復不能な損害を被ることになると証明する米国企業のために、2026会計年度末までに、認められる上限である追加64,716件のビザを発行することを認めるよう、H-2B非移民ビザの数的制限を引き上げることを決定しました。これまでの補足規則と同様に、長官は、就労開始日に基づく二つの配分により分配される最初の追加46,226件のビザについては、復帰労働者、すなわち2023、2024又は2025会計年度にH-2Bビザの発給を受けた又はその他の方法でH-2Bの地位を付与された労働者であって、2026年1月1日から2026年4月30日まで(印刷ページ5071)の間に就労を開始する必要がある雇用主が要請する者のみが利用できるものと決定しました。残りの追加18,490件のビザ、及び従前の配分から未使用のビザについては、復帰労働者要件の適用を除外し、2026年5月1日から9月30日までの間に就労を開始する必要がある雇用主のみが利用できるものとします。
In accordance with the PRA, DOL is affording the public with notice and an opportunity to comment on the new information collection, which is necessary to implement the requirements of this temporary rule. The information collection activities covered by this new OMB Control Number 1205-NEW are required under section 105 of Division G, Title I of the Further Consolidated Appropriations Act, 2024 as extended by Public Law 119-37, which provides that “the Secretary of Homeland Security, after consultation with the Secretary of Labor, and upon the determination that the needs of American businesses cannot be satisfied . . . with U.S. workers who are willing, qualified, and able to perform temporary nonagricultural labor,” may increase the total number of aliens who may receive an H-2B visa in FY 2026 by not more than the highest number of H-2B nonimmigrants who participated in the H-2B returning worker program in any fiscal year in which returning workers were exempt from the H-2B numerical limitation. As previously discussed in the preamble of this rule, the Secretary of Homeland Security, in consultation with the Secretary of Labor, has decided to increase the numerical limitation on H-2B nonimmigrant visas to authorize the issuance of an additional 64,716 visas, the maximum allowed, through the end of FY 2026 for American businesses who attest that they are suffering irreparable harm or will suffer impending irreparable harm. As with the previous supplemental rules, the Secretary has determined that the first 46,226 additional visas, distributed in two allocations based on start date of work, will only be available for returning workers, that is workers who were issued H-2B visas or otherwise granted H-2B status in FY 2023, 2024, or 2025, requested by employers with a need for work to beginning between ( printed page 5071) January 1, 2026 and April 30, 2026. The remaining 18,490 additional visas, and any unused visas from the previous allocations, are exempt from the returning worker requirement and will only be available for employers with a need for work to begin on or after May 1 through September 30, 2026.
意見提出者は、以下の事項について論じることが奨励されます。
Commenters are encouraged to discuss the following:
提案されている情報収集が、当該機関の機能の適正な遂行のために必要であるか否か。当該情報が実用性を有するか否かを含みます。
Whether the proposed collection of information is necessary for the proper performance of the functions of the agency, including whether the information will have practical utility;
提案されている情報収集の負担に関する当該機関の見積りの正確性。用いられた方法論及び前提条件の妥当性を含みます。
The accuracy of the agency's estimate of the burden of the proposed collection of information, including the validity of the methodology and assumptions used;
収集される情報の質、有用性及び明確性。
The quality, utility, and clarity of the information to be collected; and
回答者に対する情報収集の負担。適切な自動化、電子的、機械的又はその他の技術的収集手法、若しくはその他の情報技術(例えば、電子的な回答の提出を可能にすること等)の利用を通じたものを含みます。
The burden of the collection of information on those who are to respond, including through the use of appropriate automated, electronic, mechanical, or other technological collection techniques or other forms of information technology,e.g., permitting electronic submission of responses.
前述の情報収集要件は、以下のとおり要約されます。
The aforementioned information collection requirements are summarized as follows:
機関:労働省雇用訓練局(DOL-ETA)。
Agency: DOL-ETA.
情報収集の種類:新規収集。
Type of Information Collection: New Collection.
収集の名称:公法118-47である2024年度包括歳出法第G編第I章第105条(公法119-37により延長)に基づき、H-2B非移民労働者を雇用しようとする雇用主のための証明書。
Title of the Collection: Attestation for Employers Seeking to Employ H-2B Nonimmigrant Workers Under Section 105 of Division G, Title I of the Further Consolidated Appropriations Act, 2024, Public Law 118-47, as extended by Public Law 119-37.
機関様式番号:様式ETA-9142-B-CAA-10。
Agency Form Number: Form ETA-9142-B-CAA-10.
対象となる公の範囲:民間部門、すなわち営利企業その他の営利団体。
Affected Public: Private Sector—businesses or other for-profits.
回答者の推定総数:4,208。
Total Estimated Number of Respondents: 4,208.
回答者1人当たりの年間平均回答回数:1。
Average Responses per Year per Respondent: 1.
回答の推定総数:4,208。
Total Estimated Number of Responses: 4,208.
回答1件当たりの平均所要時間:1申請当たり6時間。
Average Time per Response: 6 hours per application.
推定年間総時間的負担:25,248時間。
Total Estimated Annual Time Burden: 25,248 hours.
推定その他費用負担総額:0ドル。
Total Estimated Other Costs Burden: $0.
プレミアム処理サービス申請書、フォームI-907
Application for Premium Processing Service, Form I-907
ペーパーワーク削減法(Paperwork Reduction Act、PRA)、44 U.S.C. 3501以下は、連邦機関が一般に、行政管理予算局(OMB)によりPRAに基づき承認され、現に有効なOMB管理番号を表示していない限り、情報収集を実施又は後援することができず、また公衆は一般にこれに応答する義務を負わない旨を規定している。さらに、他のいかなる法律の規定にかかわらず、有効な管理番号を表示していない情報収集への不遵守を理由として、何人も一般に処罰の対象とされない。5 CFR 1320.5(a)及び1320.6を参照のこと。プレミアム処理サービス申請書、フォームI-907は、OMBにより承認され、OMB管理番号1615-0048が付与されている。国土安全保障省(DHS)は、2024年further統合歳出法(Further Consolidated Appropriations Act, 2024)第G章第I編第105条に基づく、公法第119-37号により延長された(2026年1月30日に失効する)期限付き権限を実施する本暫定規則に関連して、フォームI-907に変更を加えるものではない。しかしながら、DHSは、本暫定規則により2026会計年度においておおよそ3,914件のフォームI-907の追加提出が生じる可能性があると推定している。フォームI-129に係るフォームI-907を提出する年間回答者数についての現行のOMB承認済み推定値は318,874である。[189] DHSは、このOMB承認済み推定値が、本暫定規則に関連してフォームI-907を提出することとなる追加的な回答者、すなわちフォームI-907の全体母集団のごく一部を占めるにすぎない回答者を十分に包含するに足りるものであると判断した。したがって、DHSは、本暫定規則に関連して収集手段を変更すること、又はその負担推定値を増加させることはせず、PRAに基づく告示の公表も、OMB管理番号1615-0048について現に承認されている負担の改定も行わない。
The Paperwork Reduction Act (PRA), 44 U.S.C. 3501 et seq., provides that a Federal agency generally cannot conduct or sponsor a collection of information, and the public is generally not required to respond to an information collection, unless it is approved by OMB under the PRA and displays a currently valid OMB Control Number. In addition, notwithstanding any other provisions of law, no person shall generally be subject to penalty for failing to comply with a collection of information that does not display a valid Control Number. See5 CFR 1320.5(a) and 1320.6. Application for Premium Processing Service, Form I-907 has been approved by OMB and assigned OMB control number 1615-0048. DHS is making no changes to the Form I-907 in connection with this temporary rule implementing the time-limited authority pursuant to section 105 of Division G, Title I of the Further Consolidated Appropriations Act, 2024, Public Law 118-47, as extended by Public Law 119-37 (which expires on January 30, 2026). However, DHS estimates that this temporary rule may result in approximately 3,914 additional filings of Form I-907 in fiscal year 2026. The current OMB-approved estimate of the number of annual respondents filing a Form I-907 for Form I-129 is 318,874.[189] DHS has determined that the OMB-approved estimate is sufficient to fully encompass the additional respondents who will be filing Form I-907 in connection with this temporary rule, which represents a small fraction of the overall Form I-907 population. Therefore, DHS is not changing the collection instrument or increasing its burden estimates in connection with this temporary rule, and is not publishing a notice under the PRA or making revisions to the currently approved burden for OMB control number 1615-0048.
対象事項一覧
List of Subjects
8 CFR第214部
8 CFR Part 214
行政上の慣行及び手続
Administrative practice and procedure
外国人
Aliens
文化交流計画
Cultural exchange programs
雇用
Employment
外国公務員
Foreign officials
保健医療専門職
Health professions
報告及び記録保持の要件
Reporting and recordkeeping requirements
学生
Students
20 CFR第655部
20 CFR Part 655
行政上の慣行及び手続
Administrative practice and procedure
雇用
Employment
雇用及び訓練
Employment and training
執行
Enforcement
外国人労働者
Foreign workers
森林及び林産物
Forest and forest products
詐欺
Fraud
保健医療専門職
Health professions
移民
Immigration
労働
Labor
沿岸及び港湾労働
Longshore and harbor work
移住労働者
Migrant workers
非移民労働者
Nonimmigrant workers
旅券及び査証
Passports and visas
罰則
Penalties
報告及び記録保持の要件
Reporting and recordkeeping requirements
失業
Unemployment
賃金
Wages
労働条件
Working conditions
国土安全保障省
DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY
8 CFR第I章
8 CFR Chapter I
共同前文で論じた理由により、連邦規則集第8編第I章第214部を次のとおり改正する。
For the reasons discussed in the joint preamble, part 214 of chapter I of title 8 of the Code of Federal Regulations is amended as follows:
第214部:非移民区分
PART 214—NONIMMIGRANT CLASSES
1.第214部の権限条項は、引き続き次のとおりとする。
1. The authority citation for part 214 continues to read as follows:
権限:6 U.S.C. 202, 236、8 U.S.C. 1101, 1102, 1103, 1182, 1184, 1186a, 1187, 1188, 1221, 1281, 1282, 1301-1305, 1357及び1372、公法第104-208号第643条、110 Stat. 3009-708、公法第106-386号、114 Stat. 1477-1480、ミクロネシア連邦及びマーシャル諸島共和国との、並びにパラオ政府との自由連合協定第141条、48 U.S.C. 1901注及び1931注、それぞれ、48 U.S.C. 1806、8 CFR第2部、公法第115-218号、132 Stat. 1547(48 U.S.C. 1806)。
Authority: 6 U.S.C. 202, 236; 8 U.S.C. 1101, 1102, 1103, 1182, 1184, 1186a, 1187, 1188, 1221, 1281, 1282, 1301-1305, 1357, and 1372; sec. 643, Pub. L. 104-208, 110 Stat. 3009-708; Public Law 106-386, 114 Stat. 1477-1480; section 141 of the Compacts of Free Association with the Federated States of Micronesia and the Republic of the Marshall Islands, and with the Government of Palau, 48 U.S.C. 1901 note and 1931 note, respectively; 48 U.S.C. 1806; 8 CFR part 2; Pub. L. 115-218, 132 Stat. 1547 (48 U.S.C. 1806).
2.2026年1月30日から2026年9月30日まで有効とし、第214.2条に段落(h)(6)(xvi)を追加して次のとおり改正する。
2. Effective January 30, 2026, through September 30, 2026, amend § 214.2 by adding paragraph (h)(6)(xvi) to read as follows:
第214.2条
§ 214.2
入国、在留期間の延長及び資格の維持に関する特別要件。
Special requirements for admission, extension, and maintenance of status.
* * * * *
* * * * *
(h) * * *
(h) * * *
(6) * * *
(6) * * *
(xvi) 2026年継続歳出・農業・立法府・軍事建設及び退役軍人問題並びに延長法(公法第119-37号)に基づく追加上限配分に関する特別要件 (A) 公法第119-37号 (1) 一般的補充配分。本条(h)(8)(i)(C)項に定める数的制限にかかわらず、2026会計年度に限り、長官は、2026年継続歳出・農業・立法府・軍事建設及び退役軍人問題並びに延長法(公法第119-37号)の第A編第101条に従い、H-2B非移民ビザの発給を受けることができる外国人を最大64,716人追加することを許可した。本条(h)(6)(xvi)(A)(1)(iii)項に基づき利用可能となるビザを除き、外国人は本条(h)(6)(xvi)(A)(1)項に基づきH-2B非移民ビザの発給を受ける資格を得るためには、復帰労働者でなければならない。本条(h)(6)(xvi)(A)(1)項における「復帰労働者」とは、2023会計年度、2024会計年度又は2025会計年度にH-2Bビザの発給を受けた者、又はその他の方法でH-2Bステータスを付与された者をいう。本章第248.2条の規定にかかわらず(印刷ページ5072)、外国人は本条(h)(6)(xvi)(A)(1)項に基づきH-2B非移民へのステータス変更をすることはできない。本項に基づき許可された追加のH-2Bビザは、以下のとおり提供される。
(xvi) Special requirements for additional cap allocations under the Continuing Appropriations, Agriculture, Legislative Branch, Military Construction and Veterans Affairs, and Extensions Act, 2026, Public Law 119-37 —(A) Public Law 119-37 —( 1) General supplemental allocations. Notwithstanding the numerical limitations set forth in paragraph (h)(8)(i)(C) of this section, for fiscal year 2026 only, the Secretary has authorized up to an additional 64,716 aliens who may receive H-2B nonimmigrant visas pursuant to section 101 of Division A of the Continuing Appropriations, Agriculture, Legislative Branch, Military Construction and Veterans Affairs, and Extensions Act, 2026, Public Law 119-37. Except for visas made available under paragraph (h)(6)(xvi)(A)( 1)( iii) of this section, an alien must be a returning worker to be eligible to receive an H-2B nonimmigrant visa under this paragraph (h)(6)(xvi)(A)( 1). The term “returning worker” under this paragraph (h)(6)(xvi)(A)( 1) means a person who was issued an H-2B visa or was otherwise granted H-2B status in fiscal year 2023, 2024, or 2025. Notwithstanding § 248.2 of this chapter, ( printed page 5072) an alien may not change status to H-2B nonimmigrant under this paragraph (h)(6)(xvi)(A)( 1). The additional H-2B visas authorized under this paragraph will be made available as follows:
(i) 2026年1月1日から3月31日までの間に雇用開始日を有する復帰労働者である外国人のために、18,490件のビザが直ちに利用可能となる。
( i) 18,490 visas immediately available for aliens who are returning workers with employment start dates between January 1 and March 31, 2026.
(ii) 2026年4月1日から30日までの間に雇用開始日を有する復帰労働者である外国人のために、(h)(6)(xvi)(A)(l)(i)項に基づき提供されたが未使用であったビザに加えて、27,736件のビザが利用可能となる。
( ii) 27,736 visas available, plus any unused visas that were made available under (h)(6)(xvi)(A)( l)( i), for aliens who are returning workers with employment start dates between April 1 and 30, 2026.
(iii) 2026年5月1日から9月30日までの間に雇用開始日を有する外国人のために、(h)(6)(xvi)(A)(l)(i)項又は(ii)項に基づき提供されたが未使用であったビザに加えて、18,490件のビザが利用可能となる。
( iii) 18,490 visas available plus any unused visas that were made available under (h)(6)(xvi)(A)( l)( i) or ( ii), for aliens with employment start dates between May 1 and September 30, 2026.
(B) 資格要件。本条(h)(6)(xvi)項に基づきUSCISに申請書を提出するためには、申請者は次の事項を満たさなければならない。
(B) Eligibility. In order to file a petition with USCIS under this paragraph (h)(6)(xvi), the petitioner must:
(1) 本条の規定、本章第103部、並びに第20編第655部及び第29編第503部の規定を含むがこれらに限定されない、H-2B区分に関するその他すべての制定法上及び規則上の要件を遵守すること。及び
( 1) Comply with all other statutory and regulatory requirements for H-2B classification, including, but not limited to, requirements in this section, under part 103 of this chapter, and under parts 655 of Title 20 and 503 of Title 29; and
(2) 雇用主が申請書を提出する時点で、本条及び20 CFR 655.64に準拠した米国労働省の証明書をUSCISに提出し、次の事項を証明すること。
( 2) Submit to USCIS, at the time the employer files its petition, a U.S. Department of Labor attestation, in compliance with this section and 20 CFR 655.64, evidencing that:
(i) その事業が、本条(h)(6)(xvi)項に基づき提出された申請書に記載されたすべてのH-2B労働者を雇用する能力を欠いた場合、回復不能な損害(すなわち、永続的かつ深刻な財政的損失)を被っているか、又は差し迫った回復不能な損害を被ることになること。
( i) Its business is suffering irreparable harm or will suffer impending irreparable harm (that is, permanent and severe financial loss) without the ability to employ all of the H-2B workers requested on the petition filed pursuant to this paragraph (h)(6)(xvi);
(ii) ビザの申請を要請され、又は指示されたすべての労働者が、2023会計年度、2024会計年度又は2025会計年度にH-2Bビザの発給を受けたか、又はその他の方法でH-2Bステータスを付与されていること。ただし、当該H-2B労働者が2026年5月1日から9月30日までの間に雇用開始日を有するH-2B申請の受益者である場合はこの限りでない。
( ii) All workers requested and/or instructed to apply for a visa have been issued an H-2B visa or otherwise granted H-2B status in fiscal year 2023, 2024, or 2025, unless the H-2B worker is a beneficiary for an H-2B petition with employment start dates between May 1 and September 30, 2026;
(iii) 雇用主は、要請に応じて、本条(h)(6)(xvi)(B)(2)(i)項から(ii)項までの事実を裏付ける文書証拠を国土安全保障省(DHS)及び/又は労働省(DOL)に提供すること。
( iii) The employer will provide documentary evidence of the facts in paragraphs (h)(6)(xvi)(B)( 2)( i) through ( ii) of this section to DHS and/or DOL upon request;
(iv) 雇用主は、申請書の承認の条件として、DHSが実施する遵守状況の審査、評価、検証又は検査(雇用主の施設への立入検査、雇用主の従業員及びその他の関連情報を有する個人への面談、並びに本条(h)(6)(xvi)(B)項に定める2026会計年度補充配分の資格基準に関連する証拠又はこれを裏付ける証拠を含むがこれらに限定されない、移民法及び規則の遵守に関する雇用主の記録の審査を含む)に全面的に協力することに同意すること。
( iv) The employer will agree to fully cooperate with any compliance review, evaluation, verification, or inspection conducted by DHS, including an on-site inspection of the employer's facilities, interview of the employer's employees and any other individuals possessing pertinent information, and review of the employer's records related to the compliance with immigration laws and regulations, including but not limited to evidence pertaining to or supporting the eligibility criteria for the FY 2026 supplemental allocations outlined in paragraph (h)(6)(xvi)(B) of this section, as a condition for the approval of the petition; and
(v) 雇用主は、労働省(DOL)が実施する監査、調査、遵守状況審査、評価、検証又は検査に全面的に協力するものとし、これには雇用主の施設への立入検査、雇用主の従業員及びその他の関連情報を有する者に対する聴取、並びに適用される法令の遵守に関連する雇用主の記録の審査(20 CFR 655.64(a)及び655.69(a)に規定される2026会計年度の追加配分に係る適格性基準に関連し又はこれを裏付ける証拠を含むがこれに限られない)が含まれるものとし、これをH-2B請願の承認の条件とする。雇用主は、様式ETA-9142-B-CAA-10においてこの旨を宣誓しなければならず、さらに、20 CFR第655部subpart A及び29 CFR 503.25に基づく労働省の監査又は調査権限を行使し又は行使しようとしている米国労働長官の職員の活動を妨げ、妨害し、又はこれへの協力を拒否しないことを、様式ETA-9142-B-CAA-10において宣誓しなければならない。
( v) The employer will fully cooperate with any audit, investigation, compliance review, evaluation, verification or inspection conducted by DOL, including an on-site inspection of the employer's facilities, interview of the employer's employees and any other individuals possessing pertinent information, and review of the employer's records related to the compliance with applicable laws and regulations, including but not limited to evidence pertaining to or supporting the eligibility criteria for the FY 2026 supplemental allocations outlined in 20 CFR 655.64(a) and 655.69(a), as a condition for the approval of the H-2B petition. The employer must attest to this on Form ETA-9142-B-CAA-10 and must further attest on Form ETA-9142-B-CAA-10 that it will not impede, interfere, or refuse to cooperate with an employee of the Secretary of the U.S. Department of Labor who is exercising or attempting to exercise DOL's audit or investigative authority pursuant to 20 CFR part 655, subpart A, and 29 CFR 503.25.
(C) 処理、(1) 本項(h)(6)(xvi)(A)(1)(i)に基づき提出され、2026会計年度の雇用開始日を2026年1月1日から2026年3月31日までとすることを求める請願。米国市民権移民局(USCIS)は、本項(h)(6)(xvi)(A)(1)(i)に基づき提出された、2026年1月1日より前の雇用開始日を求める請願を却下する。USCISはまた、本項(h)(6)(xvi)(A)(1)(i)に基づき提出され、2026年1月1日から3月31日までの雇用開始日を求める請願であって、該当する数的制限に達した後、又は2026会計年度後半分についてINA第214条(g)項の上限に達した日から15日以上経過した後に受理されたものについても、これを却下する。USCISがこの後者の期日までに、本項(h)(6)(xvi)(A)(1)(i)に基づくこの追加配分についてのUSCISの予測数に達するために必要な数よりも少ない数の請願しか受理していないと判断した場合、USCISは、この配分からの未使用分のビザを、本項(h)(6)(xvi)(A)(1)(ii)に規定される配分の下で、2026年4月1日から30日までの間に雇用開始日を有する帰還労働者である外国人に対して利用可能とする。
(C) Processing—(1) Petitions filed pursuant to paragraph (h)(6)(xvi)(A)(1)(i) of this section requesting FY 2026 employment start dates from January 1, 2026 to March 31, 2026. USCIS will reject petitions filed pursuant to paragraph (h)(6)(xvi)(A)( 1)( i) of this section requesting employment start dates before January 1, 2026. USCIS will also reject petitions filed pursuant to paragraph (h)(6)(xvi)(A)( 1)( i) of this section requesting employment start dates between January 1 and March 31, 2026 that are received after the applicable numerical limitation has been reached or 15 days or later after the INA section 214(g) cap for the second half FY 2026 has been met. If USCIS determines by this latter date that it has received fewer petitions than needed to reach the USCIS projections for this supplemental allocation under paragraph (h)(6)(xvi)(A)( 1)( i) of this section, it will make the unused visas from this allocation available under the allocation described in paragraph (h)(6)(xvi)(A)( 1)( ii) of this section for aliens who are returning workers with employment start dates between April 1 and 30, 2026.
(2) 本項(h)(6)(xvi)(A)(1)(ii)に基づき提出され、2026会計年度の雇用開始日を2026年4月1日から2026年4月30日までとすることを求める請願。USCISは、本項(h)(6)(xvi)(A)(1)(ii)に基づき提出され、2026年4月1日から4月30日までの雇用開始日を求める請願であって、2026会計年度後半分についてINA第214条(g)項の上限に達した日から15日が経過する前に受理されたものを却下する。USCISはまた、本項(h)(6)(xvi)(A)(1)(ii)に基づき提出され、2026年4月1日から30日までの雇用開始日を求める請願であって、該当する数的制限に達した後、又は2026会計年度後半分についてINA第214条(g)項の上限に達した日から45日以上経過した後に受理されたものについても、これを却下する。USCISがこの後者の期日までに、本項(h)(6)(xvi)(A)(1)(ii)に基づくこの追加配分についてのUSCISの予測数に達するために必要な数よりも少ない数の請願しか受理していないと判断した場合、USCISは、この配分からの未使用分のビザを、本項(h)(6)(xvi)(A)(1)(iii)に規定される配分の下で、2026年5月1日から9月30日までの間に雇用開始日を有する外国人に対して利用可能とする。
( 2) Petitions filed pursuant to paragraph (h)(6)(xvi)(A)(1)(ii) of this section requesting FY 2026 employment start dates from April 1, 2026 to April 30, 2026. USCIS will reject petitions filed pursuant to paragraph (h)(6)(xvi)(A)( 1)( ii) of this section requesting employment start dates from April 1 to April 30, 2026 that are received earlier than 15 days after the INA section 214(g) cap for the second half FY 2026 has been met. USCIS will also reject petitions filed pursuant to paragraph (h)(6)(xvi)(A)( 1)( ii) of this section requesting employment start dates between April 1 and 30, 2026 that are received after the applicable numerical limitation has been reached, or 45 days or later after the INA section 214(g) cap for the second half FY 2026 has been met. If USCIS determines by this latter date that it has received fewer petitions than needed to reach the USCIS projections for this supplemental allocation under paragraph (h)(6)(xvi)(A)( 1)( ii) of this section, it will make the unused visas from this allocation available under the allocation described in paragraph (h)(6)(xvi)(A)( 1)( iii) of this section for aliens with employment start dates between May 1 and September 30, 2026.
(3) 本項(h)(6)(xvi)(A)(1)(iii)に基づき提出され、2026会計年度の雇用開始日を2026年5月1日から2026年9月30日までとすることを求める請願。USCISは、本項(h)(6)(xvi)(A)(1)(iii)に基づき提出され、2026年5月1日から2026年9月30日までの雇用開始日を求める請願であって、2026会計年度後半分についてINA第214条(g)項の上限に達した日から45日が経過する前、該当する数的制限に達する前、又は2026年9月15日より前に受理されたものを却下する。
( 3) Petitions filed pursuant to paragraph (h)(6)(xvi)(A)(1)(iii) of this section requesting FY 2026 employment start dates from May 1, 2026 to September 30, 2026. USCIS will reject petitions filed pursuant to paragraph (h)(6)(xvi)(A)( 1)( iii) of this section requesting employment start dates from May 1, 2026 to September 30, 2026 that are received earlier than 45 days after the INA section 214(g) cap for the second half FY 2026 has been met, after the applicable numerical limitation has been reached, or after September 15, 2026.
(4) USCISは、2026年10月1日以降に、本項(h)(6)(xvi)に基づき提出された請願を承認しない。
( 4) USCIS will not approve a petition filed pursuant to this paragraph (h)(6)(xvi) on or after October 1, 2026.
(D) 8 CFR 214.2(h)(6)(xvi)(A)(1)に基づく数的制限。公法第119-37号(継続歳出、農業、立法府、軍事建設及び退役軍人問題並びに延長に関する法律、2026年)第1編第101条により権限が付与されているとおり、本項(h)(6)(xvi)(A)(1)に基づく数的制限を計算するに当たり、米国市民権・移民局(USCIS)は、各割当てについて、それぞれの制限の対象となる申請書を受理した順序で、申請書に番号を割り当てるものとする。USCISは、承認、拒否、取消しその他の関連要素に関する過去のデータを考慮に入れ、承認の数的上限を達成するために必要な申請書の数の予測を行うものとする。USCISは、受理した申請書の数(必要な場合には要請された労働者の数を含む。)を監視し、本項(h)(6)(xvi)(A)(1)に基づき必要な数の申請書をUSCISが受理した日付(以下「最終受理日(印刷ページ5073)」という。)を公に通知するものとする。公衆への通知日は最終受理日を左右するものではない。本項(h)(6)(xvi)(A)(1)における数的制限の対象となる番号の公正かつ秩序ある配分を確保するために必要な場合、USCISは最終受理日に受理された申請書の中から、承認の数的上限を生じさせるために必要とみなされる残りの数の申請書を無作為に選択することができる。この無作為選択は、コンピューターによる無作為選択を通じて行われるものとする。数的制限の対象となる申請書であって、無作為選択されなかったもの、又は本項(h)(6)(xvi)(A)(1)の下で適用され得る最終受理日の後に受理されたものは、却下されるものとする。最終受理日が、本項(h)(6)(xvi)(A)(1)に規定される適用対象の数的制限の対象となる申請書を受理し得る最初の5営業日のいずれかである場合、USCISはこれら5営業日のいずれかに受理された申請書の中からすべての番号を無作為に適用するものとする。
(D) Numerical limitations under 8 CFR 214.2(h)(6)(xvi)(A)(1). When calculating the numerical limitations under paragraph (h)(6)(xvi)(A)( 1) of this section, as authorized under section 101 of Division A of Public Law 119-37, Continuing Appropriations, Agriculture, Legislative Branch, Military Construction and Veterans Affairs, and Extensions Act, 2026, USCIS will make numbers for each allocation available to petitions in the order in which the petitions subject to the respective limitation are received. USCIS will make projections of the number of petitions necessary to achieve the numerical limit of approvals, taking into account historical data related to approvals, denials, revocations, and other relevant factors. USCIS will monitor the number of petitions received (including the number of workers requested when necessary) and will notify the public of the dates that USCIS has received the necessary number of petitions (the “final receipt ( printed page 5073) dates”) under paragraph (h)(6)(xvi)(A)( 1). The day the public is notified will not control the final receipt dates. When necessary to ensure the fair and orderly allocation of numbers subject to the numerical limitations in (h)(6)(xvi)(A)( 1), USCIS may randomly select from among the petitions received on the final receipt dates the remaining number of petitions deemed necessary to generate the numerical limit of approvals. This random selection will be made via computer-generated selection. Petitions subject to a numerical limitation not randomly selected or that were received after the final receipt dates that may be applicable under paragraph (h)(6)(xvi)(A)( 1) will be rejected. If the final receipt date is any of the first five business days on which petitions subject to the applicable numerical limits described in paragraph (h)(6)(xvi)(A)( 1) may be received, USCIS will randomly apply all of the numbers among the petitions received on any of those five business days.
(E) 失効。本項(h)(6)(xvi)は2026年10月1日に失効する。
(E) Sunset. This paragraph (h)(6)(xvi) expires on October 1, 2026.
(F) 分離不能性。本項(h)(6)(xvi)(B)(2)に基づく証明書の提出要件は、本項(h)(6)(xvi)の残りの部分(これには本項(h)(6)(xvi)(A)(1)における数的配分規定が含まれるが、これに限定されない。)から分離不能であることが意図されている。本項(h)(6)(xvi)のいずれかの部分が、管轄権を有する裁判所により差止め又は無効と判断された場合、本項(h)(6)(xvi)の残りの部分についても、当該管轄区域において同様に差止め又は無効とされることが意図されており、ただし、法律に整合する範囲において、本項(h)(6)(xvi)に基づき既に米国内に滞在している労働者に不利益を及ぼすものではない。
(F) Non-severability. The requirement to file an attestation under paragraph (h)(6)(xvi)(B)( 2) of this section is intended to be non-severable from the remainder of this paragraph (h)(6)(xvi), including, but not limited to, the numerical allocation provisions at paragraph (h)(6)(xvi)(A)( 1) of this section. In the event that any part of this paragraph (h)(6)(xvi) is enjoined or held to be invalid by any court of competent jurisdiction, the remainder of this paragraph (h)(6)(xvi) is also intended to be enjoined or held to be invalid in such jurisdiction, without prejudice to workers already present in the United States under this paragraph (h)(6)(xvi), as consistent with law.
* * * * *
* * * * *
労働省
DEPARTMENT OF LABOR
雇用訓練局
Employment and Training Administration
20 CFR 第V章
20 CFR Chapter V
したがって、共同前文に述べられた理由により、20 CFR第655部を以下のとおり改正する。
Accordingly, for the reasons stated in the joint preamble, 20 CFR part 655 is amended as follows:
第655部 米国における外国人労働者の一時的雇用
PART 655—TEMPORARY EMPLOYMENT OF FOREIGN WORKERS IN THE UNITED STATES
3. 第655部の権限に関する引用は、引き続き以下のとおりとする。
3. The authority citation for part 655 continues to read as follows:
権限:第655.0条は、8 U.S.C. 1101(a)(15)(E)(iii)、1101(a)(15)(H)(i)及び(ii)、8 U.S.C. 1103(a)(6)、1182(m)、(n)及び(t)、1184(c)、(g)及び(j)、1188、並びに1288(c)及び(d)に基づき発出される。公法第101-238号第3条(c)(1)、103 Stat. 2099, 2102(8 U.S.C. 1182注)、公法第101-649号第221条(a)、104 Stat. 4978, 5027(8 U.S.C. 1184注)、公法第102-232号第303条(a)(8)、105 Stat. 1733, 1748(8 U.S.C. 1101注)、公法第103-206号第323条(c)、107 Stat. 2428、公法第105-277号第412条(e)、112 Stat. 2681(8 U.S.C. 1182注)、公法第106-95号第2条(d)、113 Stat. 1312, 1316(8 U.S.C. 1182注)、29 U.S.C. 49k、公法第107-296号、116 Stat. 2135(改正済み)、公法第109-423号、120 Stat. 2900、8 CFR 214.2(h)(4)(i)、8 CFR 214.2(h)(6)(iii)、並びに公法第115-218号第6条、132 Stat. 1547(48 U.S.C. 1806)。
Authority: Section 655.0 issued under 8 U.S.C. 1101(a)(15)(E)(iii), 1101(a)(15)(H)(i) and (ii), 8 U.S.C. 1103(a)(6), 1182(m), (n) and (t), 1184(c), (g), and (j), 1188, and 1288(c) and (d); sec. 3(c)(1), Pub. L. 101-238, 103 Stat. 2099, 2102 (8 U.S.C. 1182 note); sec. 221(a), Pub. L. 101-649, 104 Stat. 4978, 5027 (8 U.S.C. 1184 note); sec. 303(a)(8), Pub. L. 102-232, 105 Stat. 1733, 1748 (8 U.S.C. 1101 note); sec. 323(c), Pub. L. 103-206, 107 Stat. 2428; sec. 412(e), Pub. L. 105-277, 112 Stat. 2681 (8 U.S.C. 1182 note); sec. 2(d), Pub. L. 106-95, 113 Stat. 1312, 1316 (8 U.S.C. 1182 note); 29 U.S.C. 49k; Pub. L. 107-296, 116 Stat. 2135, as amended; Pub. L. 109-423, 120 Stat. 2900; 8 CFR 214.2(h)(4)(i); 8 CFR 214.2(h)(6)(iii); and sec. 6, Pub. L. 115-218, 132 Stat. 1547 (48 U.S.C. 1806).
サブパートAは、8 CFR 214.2(h)に基づき発出される。
Subpart A issued under 8 CFR 214.2(h).
サブパートBは、8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(ii)(a)、1184(c)及び1188、並びに8 CFR 214.2(h)に基づき発出される。
Subpart B issued under 8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(ii)(a), 1184(c), and 1188; and 8 CFR 214.2(h).
サブパートEは、48 U.S.C. 1806に基づき発出される。
Subpart E issued under 48 U.S.C. 1806.
サブパートF及びGは、8 U.S.C. 1288(c)及び(d)、公法第103-206号第323条(c)、107 Stat. 2428、並びに28 U.S.C. 2461注(公法第114-74号第701条)に基づき発出される。
Subparts F and G issued under 8 U.S.C. 1288(c) and (d); sec. 323(c), Pub. L. 103-206, 107 Stat. 2428; and 28 U.S.C. 2461 note, Pub. L. 114-74 at section 701.
サブパートH及びIは、8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(i)(b)及び(b)(1)、1182(n)及び(t)、並びに1184(g)及び(j)、公法第102-232号第303条(a)(8)、105 Stat. 1733, 1748(8 U.S.C. 1101注)、公法第105-277号第412条(e)、112 Stat. 2681、8 CFR 214.2(h)、並びに28 U.S.C. 2461注(公法第114-74号第701条)に基づき発出される。
Subparts H and I issued under 8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(i)(b) and (b)(1), 1182(n) and (t), and 1184(g) and (j); sec. 303(a)(8), Pub. L. 102-232, 105 Stat. 1733, 1748 (8 U.S.C. 1101 note); sec. 412(e), Pub. L. 105-277, 112 Stat. 2681; 8 CFR 214.2(h); and 28 U.S.C. 2461 note, Pub. L. 114-74 at section 701.
小項目L及びMは、8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(i)(c)及び1182(m)、Pub. L. 106-95第2条(d)項、113 Stat. 1312, 1316(8 U.S.C. 1182の注記)、Pub. L. 109-423、120 Stat. 2900、並びに8 CFR 214.2(h)に基づき発出される。
Subparts L and M issued under 8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(i)(c) and 1182(m); sec. 2(d), Pub. L. 106-95, 113 Stat. 1312, 1316 (8 U.S.C. 1182 note); Pub. L. 109-423, 120 Stat. 2900; and 8 CFR 214.2(h).
4. 2026年1月30日から2026年9月30日まで有効とし、第655.64条を次のとおり追加する。
4. Effective January 30, 2026, through September 30, 2026, add § 655.64 to read as follows:
第655.64条
§ 655.64
2024年歳出一括法(Further Consolidated Appropriations Act, 2024)第G章第I編第105条に基づく補足的上限引上げに関する2026会計年度の特別申請提出及び資格要件(公法第118-47号、2026年農業、立法府、軍事建設及び退役軍人問題継続歳出延長法(公法第119-37号)により延長されたものを含む)。
Special application filing and eligibility provisions for Fiscal Year 2026 under the supplemental cap increase under Section 105 of Division G, Title I of the Further Consolidated Appropriations Act, 2024, Public Law 118-47, as extended by the Continuing Appropriations, Agriculture, Legislative Branch, Military Construction and Veterans Affairs, and Extensions Act, 2026, Public Law 119-37.
(a) 2026年1月1日から2026年9月30日までの間に就労を開始するH-2B労働者を要請するため、8 CFR 214.2(h)(6)(xvi)に基づきUSCISに申請書を提出する雇用主は、以下の要件を満たさなければならない。
(a) An employer filing a petition with USCIS under 8 CFR 214.2(h)(6)(xvi) to request H-2B workers to begin employment from January 1, 2026, through September 30, 2026, must meet the following requirements:
(1) 雇用主は、様式ETA-9142-B-CAA-10において、8 CFR 214.2(h)(6)(xvi)に基づき提出された申請書で要請されたすべてのH-2B労働者を雇用する能力がなければ、その事業が回復不能な損害(すなわち、恒久的かつ深刻な財務上の損失)を被っている、又は差し迫った回復不能な損害を被ることになる旨を証明しなければならない。雇用主の証明には、回復不能な損害の基準を満たすために依拠し、かつ保持する証拠の種類を特定しなければならない。雇用主は、自らがどのように回復不能な損害を被っているか、又は差し迫った回復不能な損害を被ることになるかを説明し、かつ当該証拠がどのように回復不能な損害を証明するかを説明する詳細な記述書を作成した旨を証明しなければならない。さらに、雇用主は、DHS及び/又はDOLの求めに応じ、回復不能な損害の基準を満たすことの証拠として依拠し保持したすべての資料(申請時に証明書様式のセクションCにおいて該当する資料の種類の隣のチェックボックスを選択することにより保持を約束したすべての裏付け資料、及び当該証拠がどのように回復不能な損害を証明するかを説明する記述書を含む)を提出する旨を証明しなければならない。
(1) The employer must attest on the Form ETA-9142-B-CAA-10 that its business is suffering irreparable harm or will suffer impending irreparable harm (that is, permanent and severe financial loss) without the ability to employ all of the H-2B workers requested on the petition filed pursuant to 8 CFR 214.2(h)(6)(xvi). The employer's attestation must identify the types of evidence the employer is relying on and will retain to meet the irreparable harm standard. The employer must attest that it has created a detailed written statement describing how it is suffering irreparable harm or will suffer impending irreparable harm and describing how such evidence demonstrates irreparable harm. In addition, the employer must attest that it will provide to DHS and/or DOL upon request all of the documentation it relied upon and retained as evidence that it meets the irreparable harm standard, including all of the supporting documentation the employer committed to retain at the time of filing on the employer's attestation form by selecting a checkbox next to the applicable type of documentation in section C, and the written statement describing how such evidence demonstrates irreparable harm
(2) 雇用主は、様式ETA-9142-B-CAA-10において、8 CFR 214.2(h)(6)(xvi)(A)(1)(i)及び(ii)に基づき提出された申請書において要請され、及び/又はビザの申請を指示された労働者(氏名の記載の有無を問わない)の各々が、過去3会計年度(2023、2024又は2025会計年度)のいずれかにおいてH-2Bビザの発給を受けたか、又はその他の方法でH-2Bの身分を付与されたことを証明し、20 CFR 655.15に定める申請提出要件に従って有効な一時労働証明を申請し、取得しなければならない。
(2) The employer must attest on Form ETA-9142-B-CAA-10 that each of the workers requested and/or instructed to apply for a visa, whether named or unnamed, on a petition filed pursuant to 8 CFR 214.2(h)(6)(xvi)(A)( 1)( i) and ( ii), have been issued an H-2B visa or otherwise granted H-2B status during one of the last three (3) fiscal years (fiscal year 2023, 2024, or 2025), request and obtain a valid temporary labor certification in compliance with the application filing requirements set forth in 20 CFR 655.15.
(3) 雇用主は、様式ETA-9142-B-CAA-10において、雇用主が承認された一時雇用証明申請書に定められたすべての保証、義務及び雇用条件を遵守する旨を証明しなければならない。
(3) The employer must attest on Form ETA-9142-B-CAA-10 that the employer will comply with all the assurances, obligations, and conditions of employment set forth on its approved Application for Temporary Employment Certification
(b) 2026年1月1日から2026年9月30日までの間に就労を開始するH-2B労働者を要請するため、8 CFR 214.2(h)(6)(xvi)に基づきUSCISに申請書を提出する雇用主は、以下の要件を満たさなければならない。
(b) An employer filing a petition with USCIS under 8 CFR 214.2(h)(6)(xvi) to request H-2B workers who will begin employment on or after January 1, 2026, through September 30, 2026, must meet the following requirements:
(1) 雇用主は、様式ETA-9142-B-CAA-10において、8 CFR 214.2(h)(6)(xvi)に基づき提出された申請書で要請されたすべてのH-2B労働者を雇用する能力がなければ、その事業が回復不能な損害(すなわち、恒久的かつ深刻な財務上の損失)を被っている、又は差し迫った回復不能な損害を被ることになる旨を証明し、かつ、雇用主がDHS又はDOLの求めに応じてこの事実を裏付ける資料を提出する旨を証明しなければならない。
(1) The employer must attest on Form ETA-9142-B-CAA-10 that without the ability to employ all of the H-2B workers requested on the petition filed pursuant to 8 CFR 214.2(h)(6)(xvi), its business is suffering irreparable harm or will suffer impending irreparable harm (that is, permanent and severe financial loss), and that the employer will provide documentary evidence of this fact to DHS or DOL upon request.
(2) 雇用主は、様式ETA-9142-B-CAA-10において、8 CFR 214.2(h)(6)(xvi)(A)(1)(i)及び(ii)に基づき提出された申請書において要請され、及び/又はビザの申請を指示された労働者(氏名の記載の有無を問わない)の各々が、過去3会計年度(2023、2024又は2025会計年度)のいずれかにおいてH-2Bビザの発給を受けたか、又はその他の方法でH-2Bの身分を付与されたことを証明しなければならない。ただし、当該H-2B労働者が8 CFR (h)(6)(xvi)(A)(1)(iii)に規定する18,490人の上限に算入される場合は、この限りでない。
(2) The employer must attest on Form ETA-9142-B-CAA-10 that each of the workers requested and/or instructed to apply for a visa, whether named or unnamed, on a petition filed pursuant to 8 CFR 214.2(h)(6)(xvi)(A)( 1)( i) and ( ii), have been issued an H-2B visa or otherwise granted H-2B status during one of the last three (3) fiscal years (Fiscal Years 2023, 2024, or 2025), unless the H-2B worker is counted towards the 18,490 cap described in 8 CFR (h)(6)(xvi)(A)( 1)( iii).
(3) 雇用主は、様式ETA-9142-B-CAA-10において、承認された一時雇用証明申請書に定められたすべての保証、義務及び雇用条件(印刷版5074ページ)を遵守する旨を証明しなければならない。
(3) The employer must attest on Form ETA-9142-B-CAA-10 that it will comply with all the assurances, obligations, and conditions of ( printed page 5074) employment set forth on its approved Application for Temporary Employment Certification.
(4) 使用者は、様式ETA-9142-B-CAA-10において、H-2B請願書の承認の条件として、労働省(DOL)が実施する監査、調査、遵守状況審査、評価、検証又は検査(使用者の施設への立入検査、使用者の従業員及びその他の関連情報を有する者への聴取、並びに本項(a)及び第655.69条(a)に規定される2026会計年度の補充配分に係る適格基準に関連する若しくはこれを裏付ける証拠を含むがこれに限らない、適用法令の遵守に関連する使用者の記録の審査を含む。)に全面的に協力することを宣誓しなければならない。本編第Aサブパートの第655.73条及び29 CFR 503.25に従い、使用者は、長官の権限の下でDOLの監査若しくは調査権限を行使し、又は行使しようとしている長官の職員を妨害し、干渉し、又はこれに協力することを拒否してはならない。DOLは、調査若しくは監査への対応及び/又は協力の不履行を、重要な事実の意図的な虚偽表示、又はH-2B適正賃金決定申請若しくは一時的雇用証明申請の条件の重大な不履行とみなすことができ、その結果、使用者、代理人又は弁護士に対して、民事制裁金の賦課、一時的労働証明の取消し、及び/又は20 CFR 655.70条、655.72条、655.73条若しくは29 CFR第503部に基づく最終行政決定の日から1年以上5年以下のプログラム参加資格停止を含む不利な行政措置が科されることがある。資格停止処分を受けた者は、最終資格停止決定に定められた期間と同一の期間、当該資格停止処分を受けた者によって、又はその者のために、労働省に対して労働証明申請若しくは労働条件申請を提出することが禁止される。
(4) The employer must attest on Form ETA-9142-B-CAA-10 that it will fully cooperate with any audit, investigation, compliance review, evaluation, verification, or inspection conducted by DOL, including an on-site inspection of the employer's facilities, interview of the employer's employees and any other individuals possessing pertinent information, and review of the employer's records related to the compliance with applicable laws and regulations, including but not limited to evidence pertaining to or supporting the eligibility criteria for the FY 2026 supplemental allocations outlined in this paragraph (a) and § 655.69(a), as a condition for the approval of the H-2B petition. Pursuant to this subpart A at § 655.73 and 29 CFR 503.25, the employer will not impede, interfere, or refuse to cooperate with an employee of the Secretary who is exercising or attempting to exercise DOL's audit or investigative authority. DOL may consider the failure to respond to and/or comply with an investigation or audit to be a willful misrepresentation of material fact or a substantial failure to meet the terms and conditions of the H-2B Application for Prevailing Wage Determination, or Application for Temporary Employment Certification, resulting in an adverse agency action on the employer, agent, or attorney, including assessment of a civil money penalty, revocation of the temporary labor certification, and/or program debarment for not less than one year or more than five years from the date of the final agency decision under 20 CFR 655.70, 655.72, 655.73 or 29 CFR part 503. A debarred party will be disqualified from filing any labor certification applications or labor condition applications with the Department of Labor by, or on behalf of, the debarred party for the same period of time set forth in the final debarment decision.
(d) 本条は2026年10月1日に失効する。
(d) This section expires on October 1, 2026.
(e) 本条(a)項の要件は、本条の他の部分と不可分であることを意図している。本条(a)(1)、(2)、(3)、(4)又は(5)項が管轄権を有する裁判所により差し止められ、又は無効と判断された場合、当該管轄区域においては本条の他の部分も同様に差し止められ、又は無効とされることが意図されており、法令と整合する範囲で、本編に基づき既に米国内に在留している労働者を害するものではない。
(e) The requirements under paragraph (a) of this section are intended to be non-severable from the remainder of this section; in the event that paragraph (a)(1), (2), (3), (4), or (5) of this section is enjoined or held to be invalid by any court of competent jurisdiction, the remainder of this section is also intended to be enjoined or held to be invalid in such jurisdiction, without prejudice to workers already present in the United States under this part, as consistent with law.
5. 2026年1月30日から2029年9月30日まで有効とし、第655.69条を次のとおり追加する。
5. Effective January 30, 2026, through September 30, 2029, add § 655.69 to read as follows:
第655.69条
§ 655.69
2026年農業、立法府、軍事建設及び退役軍人問題継続歳出延長法(2026年継続歳出法)(公法第119-37号)に基づく、2026会計年度から2029会計年度までの特別文書保存規定。
Special document retention provisions for Fiscal Years 2026 through 2029 under the Continuing Appropriations, Agriculture, Legislative Branch, Military Construction and Veterans Affairs, and Extensions Act, 2026, Public Law 119-37.
(a) 公法第119-37号第A編第101条に基づく数的制限の一時的引上げの権限の下で、2026会計年度においてH-2B労働者を雇用するためにUSCISに請願書を提出する使用者は、20 CFR 655.56及び29 CFR 503.17と整合する形で、証明の日から3年間、以下を保管しなければならない。
(a) An employer who files a petition with USCIS to employ H-2B workers in fiscal year 2026 under authority of the temporary increase in the numerical limitation under section 101 of Division A, Public Law 119-37 must maintain for a period of three (3) years from the date of certification, consistent with 20 CFR 655.56 and 29 CFR 503.17, the following:
(1) 当該数的制限の一時的引上げを規律する8 CFR 214.2の規則に従い提出された宣誓書の写し。
(1) A copy of the attestation filed pursuant to regulations in 8 CFR 214.2 governing that temporary increase;
(2) I-129請願書提出時において、かつ宣誓書様式において宣誓されたとおり、8 CFR 214.2(h)(6)(xvi)に従い提出された請願書に記載されたH-2B労働者全員を雇用できなければ、使用者の事業が回復不能な損害(すなわち、恒久的かつ深刻な財務上の損失)を被っている、又は差し迫った回復不能な損害を被ることを立証する証拠(当該回復不能な損害及びかかる証拠がどのように回復不能な損害を示すかを説明した詳細な陳述書を含む。)。
(2) Evidence establishing, at the time of filing the I-129 petition and as attested to in the attestation form, that the employer's business is suffering irreparable harm or will suffer impending irreparable harm (that is, permanent and severe financial loss) without the ability to employ all of the H-2B workers requested on the petition filed pursuant to 8 CFR 214.2(h)(6)(xvi), including a detailed written statement describing the irreparable harm and how such evidence shows irreparable harm;
(3) 使用者が請願し、及び/又はビザ申請するよう指示した労働者(8 CFR 214.2(h)(6)(xvi)に従い提出された請願書に氏名が記載されているか否かを問わない。)のそれぞれが、直近3会計年度(2023、2024又は2025会計年度)のいずれかにおいてH-2Bビザの発給を受けた、又はH-2Bの地位を付与されたことを立証する文書証拠。ただし、当該H-2B労働者が(h)(6)(xvi)(A)(1)(iii)項に規定する18,490人の上限に算入される場合はこの限りでない。
(3) Documentary evidence establishing that each of the workers the employer requested and/or instructed to apply for a visa, whether named or unnamed on a petition filed pursuant to 8 CFR 214.2(h)(6)(xvi), have been issued an H-2B visa or otherwise granted H-2B status during one of the last three (3) fiscal years (fiscal year 2023, 2024, or 2025), unless the H-2B worker is counted towards the 18,490 cap described in section (h)(6)(xvi)(A)( 1)( iii); and
(b) DOL又はDHSは、要求に応じてこれらの文書を検査することができる。
(b) DOL or DHS may inspect these documents upon request.
(c) 本条は2029年10月1日に失効する。
(c) This section expires on October 1, 2029.
クリスティ・ノーム
Kristi Noem,
国土安全保障長官
Secretary of Homeland Security.
ロリ・チャベス=デリーマー
Lori Chavez-DeRemer,
労働長官
Secretary of Labor.
脚注
Footnotes
1. 「法定上限」とは、移民国籍法(INA)第214(g)(1)(B)条に定める66,000人の上限、又はINA第214(g)(10)条に定める半期ごとの33,300人の上限をいう。
1. The term “statutory cap” refers to the 66,000 cap set forth at INA section 214(g)(1)(B) or the 33,300 semiannual caps at INA section 214(g)(10).
引用箇所に戻る
Back to Citation
2. 2003年3月1日付けで、2002年国土安全保障法(Homeland Security Act of 2002、HSA)、公法107-296号、116 Stat. 2135のタイトルXV第1517条に従い、HSAにより司法長官又は司法省の他の職員から国土安全保障省(Department of Homeland Security、DHS)に移管された機能を記述する移民国籍法の規定における司法長官への言及は、全て国土安全保障省長官(Secretary)への言及と「みなされる」ものとする。6 U.S.C. 557 (2003) (HSAタイトルXV第1517条を法典化したもの)、6 U.S.C. 542 note、8 U.S.C. 1551 noteを参照のこと。
2. As of March 1, 2003, in accordance with section 1517 of Title XV of the Homeland Security Act of 2002 (HSA), Public Law 107-296, 116 Stat. 2135, any reference to the Attorney General in a provision of the Immigration and Nationality Act describing functions which were transferred from the Attorney General or other Department of Justice official to the Department of Homeland Security by the HSA “shall be deemed to refer to the Secretary” of Homeland Security. See 6 U.S.C. 557 (2003) (codifying HSA, Title XV, § 1517); 6 U.S.C. 542 note; 8 U.S.C. 1551 note.
引用元に戻る
Back to Citation
3. 連邦政府の会計年度は、予算の前年の10月1日から当該年度の9月30日までである。例えば、2026会計年度は2025年10月1日から2026年9月30日までである。
3. The Federal Government's fiscal year runs from October 1 of the budget's prior year through September 30 of the year being described. For example, FY 2026 is from October 1, 2025, through September 30, 2026.
引用元に戻る
Back to Citation
4. INA第214条(g)(9)(A)、8 U.S.C. 1184(g)(9)(A)を参照のこと。また、2016年統合歳出法(Consolidated Appropriations Act, 2016)、公法114-113号、F章、第V編、第565条、2007会計年度ジョン・ワーナー国防権限法(John Warner National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2007)、公法109-364号、A章、第X編、第1074条(2006年)、2005年中小季節事業者保護法(Save Our Small and Seasonal Businesses Act of 2005)、公法109-13号、B章、第IV編、第402条も参照のこと。
4. See INA 214(g)(9)(A), 8 U.S.C. 1184(g)(9)(A), see also Consolidated Appropriations Act, 2016, Public Law 114-113, div. F, tit. V, sec 565; John Warner National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2007, Public Law 109-364, div. A, tit. X, sec. 1074, (2006); Save Our Small and Seasonal Businesses Act of 2005, Public Law. 109-13, div. B, tit. IV, sec. 402.
引用元に戻る
Back to Citation
5. INA第214条(g)(9)(A)、8 U.S.C. 1184(g)(9)(A)を参照のこと。
5. See INA section 214(g)(9)(A), 8 U.S.C. 1184(g)(9)(A).
引用元に戻る
Back to Citation
6. 2016年統合歳出法、公法114-113号、F章、第V編、第565条を参照のこと。
6. See Consolidated Appropriations Act, 2016, Public Law 114-113, div. F, tit. V, sec 565.
引用元に戻る
Back to Citation
7. 20 CFR 655.15(b)を参照のこと。
7. See 20 CFR 655.15(b).
引用元に戻る
Back to Citation
8. 8 CFR 214.2(h)(6)(vi)(A)を参照のこと。
8. See 8 CFR 214.2(h)(6)(vi)(A).
引用元に戻る
Back to Citation
9. 2017会計年度から2021会計年度にかけて、米国市民権移民局(USCIS)はそれぞれ2017年1月10日、2017年12月15日、2018年12月6日、2019年11月15日、2020年11月16日に、前半期の法定上限に到達又は超過するのに十分な数のH-2B申請書を受理した。USCIS、USCIS Reaches the H-2B Cap for the First Half of Fiscal Year 2017、https://www.uscis.gov/​archive/​uscis-reaches-the-h-2b-cap-for-the-first-half-of-fiscal-year-2017(2017年1月13日)、USCIS、USCIS Reaches H-2B Cap for the First Half of Fiscal Year 2018、https://www.uscis.gov/​archive/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2018(2017年12月21日)、USCIS、USCIS Reaches H-2B Cap for the First Half of Fiscal Year 2019、https://www.uscis.gov/​news/​news-releases/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2019(2018年12月12日)、USCIS、USCIS Reaches H-2B Cap for the First Half of Fiscal Year 2020、https://www.uscis.gov/​news/​news-releases/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2020(2019年11月20日)、USCIS、USCIS Reaches H-2B Cap for the First Half of Fiscal Year 2021、https://www.uscis.gov/​news/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2021(2020年11月18日)を参照のこと。
9. In fiscal years 2017 through 2021, USCIS received a sufficient number of H-2B petitions to reach or exceed the relevant first half statutory cap on January 10, 2017, December 15, 2017, December 6, 2018, November 15, 2019, and November 16, 2020, respectively. See USCIS, USCIS Reaches the H-2B Cap for the First Half of Fiscal Year 2017, https://www.uscis.gov/​archive/​uscis-reaches-the-h-2b-cap-for-the-first-half-of-fiscal-year-2017 (Jan. 13, 2017); USCIS, USCIS Reaches H-2B Cap for the First Half of Fiscal Year 2018, https://www.uscis.gov/​archive/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2018 (Dec. 21, 2017); USCIS, USCIS Reaches H-2B Cap for the First Half of Fiscal Year 2019, https://www.uscis.gov/​news/​news-releases/​ uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2019 (Dec. 12, 2018); USCIS, USCIS Reaches H-2B Cap for the First Half of Fiscal Year 2020, https://www.uscis.gov/​news/​news-releases/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2020 (Nov. 20, 2019); USCIS, USCIS Reaches H-2B Cap for the First Half of Fiscal Year 2021, https://www.uscis.gov/​news/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2021 (Nov. 18, 2020).
引用元に戻る
Back to Citation
10. 2021年10月12日、USCISは、2022会計年度前半期について議会が定めた一時的非農業労働者向けH-2Bビザの上限に到達するのに十分な申請書を受理したこと、及び2022年4月1日より前の雇用開始日を求める新規の上限対象H-2B労働者申請書の最終受理日が2021年9月30日であったことを発表した。USCIS、USCIS Reaches H-2B Cap for the First Half of Fiscal Year 2022、https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2022(2021年10月12日)を参照のこと。
10. On October 12, 2021, USCIS announced that it had received sufficient petitions to reach the congressionally mandated cap on H-2B visas for temporary nonagricultural workers for the first half of FY 2022, and that September 30, 2021, was the final receipt date for new cap-subject H-2B worker petitions requesting an employment start date before April 1, 2022. See USCIS, USCIS Reaches H-2B Cap for the First Half of Fiscal Year 2022, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2022 (October 12, 2021).
引用元に戻る
Back to Citation
11. 2022年9月14日、USCISは、2023会計年度前半期について議会が定めた一時的非農業労働者向けH-2Bビザの上限に到達するのに十分な申請書を受理したこと、及び2023年4月1日より前の雇用開始日を求める新規の上限対象H-2B労働者申請書の最終受理日が2022年9月12日であったことを発表した。USCIS、USCIS Reaches H-2B Cap for the First Half of Fiscal Year 2023、https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2023(2022年9月14日)を参照のこと。
11. On September 14, 2022, USCIS announced that it had received sufficient petitions to reach the congressionally mandated cap on H-2B visas for temporary nonagricultural workers for the first half of FY 2023, and that September 12, 2022, was the final receipt date for new cap-subject H-2B worker petitions requesting an employment start date before April 1, 2023. See USCIS, USCIS Reaches H-2B Cap for the First Half of Fiscal Year 2023, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2023 (September 14, 2022).
引用元に戻る
Back to Citation
12. 2023年10月13日、USCIS(米国市民権移民局)は、2024会計年度前半期における一時的非農業労働者のためのH-2Bビザについて議会が定めた上限に達するのに十分な数の申請を受領したこと、及び2023年10月11日が2024年4月1日より前の就労開始日を希望する新規の上限対象H-2B労働者申請の最終受理日であったことを発表した。USCIS、USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of FY 2024、https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2024(2023年10月13日)を参照のこと。この日付は過去2年よりもやや遅かったが、両省は、労働省(DOL)が2024会計年度前半期の法定上限について、2023年7月3日から5日までの最初の3日間の申請受付期間中に2,157件の申請を受領し、これは40,947件の労働者ポジションをカバーするものであり、2022年の同時期と比較してTLC(労働条件証明)業務量が59%増加したことに留意する。DOL、OFLC Publishes List of Randomized H-2B Applications Submitted July 3-5, 2023, for Employers Seeking H-2B Workers Starting October 1, 2023、https://www.dol.gov/​agencies/​eta/​foreign-labor/​news(2023年7月10日)を参照のこと。
12. On October 13, 2023, USCIS announced that it had received sufficient petitions to reach the congressionally mandated cap on H-2B visas for temporary nonagricultural workers for the first half of FY 2024, and that October 11, 2023, was the final receipt date for new cap-subject H-2B worker petitions requesting an employment start date before April 1, 2024. See USCIS, USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of FY 2024, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2024 (October 13, 2023). While this date was slightly later than the prior two years, the Departments note that DOL received 2,157 applications for the first half of the FY 2024 statutory cap during the initial three-day filing window of July 3-5, 2023, covering 40,947 worker positions; a 59% increase in TLC workload when compared to the same time period in 2022. See DOL, OFLC Publishes List of Randomized H-2B Applications Submitted July 3-5, 2023, for Employers Seeking H-2B Workers Starting October 1, 2023, https://www.dol.gov/​agencies/​eta/​foreign-labor/​news (July 10, 2023).
引用元に戻る
Back to Citation
13. 2024年9月19日、USCISは、2025会計年度前半期における一時的非農業労働者のためのH-2Bビザについて議会が定めた上限に達するのに十分な数の申請を受領したこと、及び2024年9月18日が2025年4月1日より前の就労開始日を希望する新規の上限対象H-2B労働者申請の最終受理日であったことを発表した。USCIS、USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of Fiscal Year 2025、https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fiscal-year-2025(2024年9月19日)を参照のこと。この日付は2023会計年度よりもやや遅かったが、両省は、労働省が2025会計年度前半期の法定上限について、2024年7月3日から5日までの最初の3日間の申請受付期間中に2,158件の申請を受領し、これは44,238件の労働者ポジションをカバーするものであり、2023会計年度の同時期と比較してTLC業務量が59%増加し、申請された労働者ポジション数が48%増加したことに留意する。DOL、OFLC Publishes List of Randomized H-2B Applications Submitted July 3-5, 2024, for Employers Seeking H-2B Workers Starting October 1, 2024、https://www.dol.gov/​agencies/​eta/​foreign-labor/​news(2024年7月9日)を参照のこと。
13. On September 19, 2024, USCIS announced that it had received sufficient petitions to reach the congressionally mandated cap on H-2B visas for temporary nonagricultural workers for the first half of FY 2025, and that September 18, 2024, was the final receipt date for new cap-subject H-2B worker petitions requesting an employment start date before April 1, 2025. See USCIS, USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of Fiscal Year 2025, https:// www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fiscal-year-2025 (September 19, 2024). While this date was slightly later than in FY 2023, the Departments note that DOL received 2,158 applications for the first half of the FY 2025 statutory cap during the initial three-day filing window of July 3-5, 2024, covering 44,238 worker positions; a 59% increase in TLC workload and 48% increase in requested worker positions when compared to the same time period for fiscal year 2023. See DOL, OFLC Publishes List of Randomized H-2B Applications Submitted July 3-5, 2024, for Employers Seeking H-2B Workers Starting October 1, 2024, https://www.dol.gov/​agencies/​eta/​foreign-labor/​news (July 9, 2024).
引用元に戻る
Back to Citation
14. 2025年9月16日、USCISは、2026会計年度前半期について議会が定めたH-2B上限に達するのに十分な数の申請を受領したことを発表した。USCIS、「USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of FY 2026」、https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fiscal-year-2026(最終更新2025年9月16日)を参照のこと。2025年9月12日、USCISが受領した申請に記載された受益者数が、2026会計年度前半期のH-2B法定上限に対して残存するH-2Bビザの総数を超過した。規則に従い、USCISは、2026会計年度の法定上限の残数を満たしつつも超過しないよう、H-2Bビザ番号の公正かつ秩序ある配分を確保するために、一般に抽選として知られるコンピュータ生成による手続を用いることが必要であると判断した。8 CFR 214.2(h)(8)(vii)。USCISは、受領した申請の中から無作為に選定するための抽選を実施した。その結果、USCISは抽選で選定されたすべての申請に2025年9月12日の受理日を付与した。
14. On September 16, 2025, USCIS announced that it had received a sufficient number of petitions to reach the congressionally mandated H-2B cap for the first half of FY 2026. See USCIS, “USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of FY 2026,” https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fiscal-year-2026 (last modified Sept. 16, 2025). On September 12, 2025, the number of beneficiaries listed on petitions received by USCIS surpassed the total number of remaining H-2B visas available against the H-2B statutory cap for the first half of FY 2026. In accordance with regulations, USCIS determined it was necessary to use a computer-generated process, commonly known as a lottery, to ensure the fair and orderly allocation of H-2B visa numbers to meet, but not exceed, the remainder of the FY 2026 statutory cap. 8 CFR 214.2(h)(8)(vii). USCIS conducted a lottery to randomly select petitions from those received. As a result, USCIS assigned all petitions selected in the lottery the receipt date of September 12, 2025.
引用元に戻る
Back to Citation
15. 近年、労働省は、4月1日の就労開始日を希望するH-2B労働者に関するTLC申請について、申請件数及び対象労働者数の増加を受領し続けている。すなわち、労働省は2018年1月1日までに4,500件の申請を受領し、81,600を超える労働者ポジションをカバーした。労働省は2019年1月8日までに5,276件の申請を受領し、96,400を超える労働者ポジションをカバーした。労働省は2020年の最初の3日間の申請受付期間中に5,677件の申請を受領し、99,362件の労働者ポジションをカバーした。労働省は2021年の最初の3日間の申請受付期間中に5,377件の申請を受領し、96,641件の労働者ポジションをカバーした。労働省は2022年1月4日までに7,875件の申請を受領し、136,555件の労働者ポジションをカバーした。労働省は2023年の最初の3日間の申請受付期間中に8,693件の申請を受領し、142,796件の労働者ポジションをカバーした。労働省は2024年1月8日までに8,817件のH-2B申請を受領し、138,847件の労働者ポジションをカバーした。そして労働省は2025年1月4日までに8,759件のH-2B申請を受領し、149,953件の労働者ポジションをカバーした。DOL、Announcements、https://www.dol.gov/​agencies/​eta/​foreign-labor/​newsを参照のこと。
15. In recent years, DOL has received an increasing number of TLC applications for an increasing number of H-2B workers with April 1 start dates: DOL received 4,500 applications on January 1, 2018, covering more than 81,600 worker positions; DOL received 5,276 applications by January 8, 2019, covering more than 96,400 worker positions; DOL received 5,677 applications during the initial three-day filing window in 2020 covering 99,362 worker positions; DOL received 5,377 applications during the initial three-day filing window in 2021 covering 96,641 worker positions; DOL received 7,875 applications by January 4, 2022, covering 136,555 worker positions; DOL received 8,693 applications during the initial three-day filing window in 2023, covering 142,796 worker positions; DOL received 8,817 H-2B applications by January 8, 2024, covering 138,847 worker positions; and DOL received 8,759 H-2B applications by January 4, 2025, covering 149,953 worker positions. See DOL, Announcements, https://www.dol.gov/​agencies/​eta/​foreign-labor/​news.
引用元に戻る
Back to Citation
16. 2026年1月5日付の労働省(DOL)発表。https://www.foreignlaborcert.doleta.gov/​ を参照のこと。
16. DOL announcement on January 5, 2026. See https://www.foreignlaborcert.doleta.gov/​.
引用元に戻る
Back to Citation
17. 2017会計年度包括歳出法(Public Law 115-31、2017年度包括予算)第F章第543条、2018会計年度包括歳出法(Public Law 115-141、2018年度包括予算)第M章第205条、2019会計年度包括歳出法(Public Law 116-6、2019年度包括予算)第H章第105条、2020会計年度追加包括歳出法(Public Law 116-94、2020年度包括予算)第I章第105条、2021会計年度包括歳出法(Public Law 116-260、2021年度包括予算)第O章第105条、2021会計年度包括歳出法第O章第105条(2021年度包括予算)、2022年継続歳出法(Public Law 117-43)第A章第101条及び第106条(3)、並びに2022年追加継続歳出法(Public Law 117-70)第A章第101条(2022年2月18日まで)(これらを合わせて2022会計年度権限という)、2022会計年度包括歳出法(Public Law 117-103、2022年度包括予算)第O章第204条、2023会計年度包括歳出法(Public Law 117-328、2023年度包括予算)第O章第303条、2024年継続歳出法及びその他延長法(Public Law 118-15)第A章(2023年11月17日まで)並びに2024会計年度追加包括歳出法(Public Law 118-47、2024年度包括予算)第G章第I編第105条、及び2025年継続歳出・延長法(2024年9月26日付Public Law 118-83)第A章第I編第101条(6)及び第106条(2025年度包括予算)(同法は2024年度包括予算第G章第I編第105条において従前付与されていた授権を延長するものである)を参照のこと。
17. See section 543 of Division F of the Consolidated Appropriations Act, 2017, Public Law 115-31 (FY 2017 Omnibus); section 205 of Division M of the Consolidated Appropriations Act, 2018, Public Law 115-141 (FY 2018 Omnibus); section 105 of Division H of the Consolidated Appropriations Act, 2019, Public Law 116-6 (FY 2019 Omnibus); section 105 of Division I of the Further Consolidated Appropriations Act, 2020, Public Law 116-94 (FY 2020 Omnibus); section 105 of Division O of the Consolidated Appropriations Act, 2021, Public Law 116-260 (FY 2021 Omnibus); section 105 of Division O of the Consolidated Appropriations Act, 2021, FY 2021 Omnibus, sections 101 and 106(3) of Division A of Public Law 117-43, Continuing Appropriations Act, 2022, and section 101 of Division A of Public Law 117-70, Further Continuing Appropriations Act, 2022 through February 18, 2022 (together, FY 2022 authority); section 204 of Division O of the Consolidated Appropriations Act, 2022, Public Law 117-103 (FY 2022 Omnibus); section 303 of Division O of the Consolidated Appropriations Act, 2023, Public Law 117-328 (FY 2023 Omnibus); Division A of Public Law 118-15, Continuing Appropriations Act, 2024 and Other Extensions Act, through November 17, 2023, as well as section 105 of Division G, Title I of the Further Consolidated Appropriations Act, 2024, Public Law 118-47 (FY 2024 Omnibus); and the Continuing Appropriations and Extensions Act, 2025, sections 101(6) and 106 of Division A, Title I of Public Law 118-83 (Sept. 26, 2024) (FY 2025 Omnibus), which extended the authorization previously provided in section 105 of Division G, Title I of the FY 2024 Omnibus.
引用元に戻る
Back to Citation
18. 2024年追加包括歳出法(Public Law 118-47、2024年3月23日)。具体的には、第G章第105条は、「国土安全保障長官は、労働長官との協議の上、2024会計年度において、臨時の非農業労働に従事する意思、資格及び能力を有する米国人労働者をもってしては米国企業の需要を満たすことができないと判断した場合」、H-2B数的制限の適用が免除されていた会計年度においてH-2B帰国労働者プログラムに参加したH-2B非移民の最多人数分、2024会計年度にH-2Bビザの発給を受けることができる外国人の総数を増加させることができると規定している。
18. Further Consolidated Appropriations Act, 2024, Public Law 118-47 (Mar. 23, 2024). Specifically, Division G, section 105 provides that “the Secretary of Homeland Security, after consultation with the Secretary of Labor, and upon determining that the needs of American businesses cannot be satisfied in [FY] 2024 with United States workers who are willing, qualified, and able to perform temporary nonagricultural labor,” may increase the total number of aliens who may receive an H-2B visa in FY 2024 by the highest number of H-2B nonimmigrants who participated in the H-2B returning worker program in any fiscal year in which returning workers were exempt from the H-2B numerical limitation.
引用元に戻る
Back to Citation
19. 2024年9月26日付Public Law 118-83第A章第I編第101条(6)及び第106条、並びに2024年3月23日付2024会計年度追加包括歳出法(Public Law 118-47、2024年度包括予算)第G章第I編第105条、及び2025年通年継続歳出法(2025年3月15日付Public Law 119-4)第A章第I編第1101条(6)を参照のこと。
19. See secs. 101(6) and 106, Div. A, Title I, Public Law 118-83 (Sept. 26, 2024), and section 105 of Division G, Title I of the Further Consolidated Appropriations Act, 2024, Public Law 118-47 (Mar. 23, 2024) (FY 2024 Omnibus); and section 1101(6) of Division A, Tittle I, the Full-Year Continuing Appropriations Act, 2025, Public Law 119-4 (Mar. 15, 2025).
引用元に戻る
Back to Citation
20. 2026年農業、立法府、軍事建設及び退役軍人問題継続歳出・延長法(Public Law 119-37)第A章第I編第101条を参照のこと。
20. See section 101, Div. A, Title I, Public Law 119-37, Continuing Appropriations, Agriculture, Legislative Branch, Military Construction and Veterans Affairs, and Extensions Act, 2026.
引用元に戻る
Back to Citation
21. 継続決議により提供される歳出及び権限は、当該継続決議が適用される会計年度全体の需要のために利用可能であるが、国土安全保障省(DHS)が資金を支出し又はかかる権限を行使する能力は、当該決議の失効時に消滅する場合がある。例えば、コロンビア特別区の特別職員退職基金への拠出の期日及び金額に関する意見、B-271304(会計検査院長、1996年3月19日)(「継続決議は、その存続期間にかかわらず年間全額を歳出するものである……標準的な継続決議の文言は、歳出が、未だ制定されていない該当する歳出法によって規定されるであろう範囲及び方法で利用可能であることを明確にしている(継続決議に別段の定めがある場合を除く)。」と説明している)を参照のこと。この原則と整合的に、DHSは、2024会計年度包括予算における2024会計年度への言及にもかかわらず、現行の継続決議を、DHSに対し、2024会計年度権限と同一の条件及び条項に従い、当該継続決議が失効するまでのいつでも、2026会計年度全体について追加的なH-2Bビザ数を承認する裁量を与えるものと解釈する。
21. Appropriations and authorities provided by the continuing resolutions are available for the needs of the entire fiscal year to which the continuing resolution applies, although DHS's ability to obligate funds or exercise such authorities may lapse at the sunset of such resolution. See, e.g., Comments on Due Date and Amount of District of Columbia's Contributions to Special Employee Retirement Funds, B-271304 (Comp. Gen. Mar. 19, 1996) (explaining that “ “a continuing resolution appropriates the full annual amount regardless of its period of duration. . . Standard continuing resolution language makes it clear that the appropriations are available to the extent and in the manner which would be provided by the pertinent appropriations act that has yet to be enacted (unless otherwise provided in the continuing resolution).).” ”). Consistent with this principle, DHS interprets the current continuing resolution to provide DHS with the discretion to authorize additional H-2B visa numbers with respect to all of FY 2026 subject to the same terms and conditions as the FY 2024 authority at any time before the continuing resolution expires, notwithstanding the reference to FY 2024 in the FY 2024 Omnibus.
引用元に戻る
Back to Citation
22. 2017会計年度のH-2B一時的非農業労働者プログラムの数的制限を引き上げるための時限的権限の行使、82 FR 32987, 32998(2017年7月19日)、2018会計年度のH-2B一時的非農業労働者プログラムの数的制限を引き上げるための時限的権限の行使、83 FR 24905, 24917(2018年5月31日)を参照のこと。
22. See Exercise of Time-Limited Authority To Increase the Fiscal Year 2017 Numerical Limitation for the H-2B Temporary Nonagricultural Worker Program, 82 FR 32987, 32998 (July 19, 2017); Exercise of Time-Limited Authority To Increase the Fiscal Year 2018 Numerical Limitation for the H-2B Temporary Nonagricultural Worker Program, 83 FR 24905, 24917 (May 31, 2018).
引用元に戻る
Back to Citation
23. 国土安全保障省(DHS)、米国市民権・移民局(USCIS)、パフォーマンス・品質局、CLAIMS3、VIBE、国務省(DOS)ビザ発給データ、2022年10月照会、TRK 10625を参照のこと。
23. See Department of Homeland Security, U.S. Citizenship and Immigration Services, Office of Performance and Quality, CLAIMS3, VIBE, DOS Visa Issuance Data queried 10/2022, TRK 10625.
引用元に戻る
Back to Citation
24. 国土安全保障省、米国市民権・移民局、パフォーマンス・品質局、CLAIMS3、VIBE、国務省ビザ発給データ、2022年10月照会、TRK 10625を参照のこと。承認された労働者数が2018会計年度に認可された追加ビザ数を上回ったのは、承認された労働者の一部がビザや入国を申請しない、ビザが発給されない、または米国への入国が認められない可能性を考慮したためである。
24. See Department of Homeland Security, U.S. Citizenship and Immigration Services, Office of Performance and Quality, CLAIMS3, VIBE, DOS Visa Issuance Data queried 10/2022, TRK 10625. The number of approved workers exceeded the number of additional visas authorized for FY 2018 to allow for the possibility that some approved workers would either not seek a visa or admission, would not be issued a visa, or would not be admitted to the United States.
引用元に戻る
Back to Citation
25. プレミアム処理は、追加料金により迅速な処理を可能にするものである。移民国籍法(INA)286条(u)、8 U.S.C. 1356(u)を参照のこと。
25. Premium processing allows for expedited processing for an additional fee. See INA 286(u), 8 U.S.C. 1356(u).
引用元に戻る
Back to Citation
26. 2019会計年度のH-2B一時的非農業労働者プログラムの数的制限を引き上げるための時限的権限の行使、84 FR 20005, 20021(2019年5月8日)を参照のこと。
26. See Exercise of Time-Limited Authority To Increase the Fiscal Year 2019 Numerical Limitation for the H-2B Temporary Nonagricultural Worker Program, 84 FR 20005, 20021 (May 8, 2019).
引用元に戻る
Back to Citation
27. 84 FR 20021を参照のこと。
27. See 84 FR at 20021.
引用元に戻る
Back to Citation
28. 国土安全保障省、米国市民権・移民局、パフォーマンス・品質局、CLAIMS3、VIBE、国務省ビザ発給データ、2022年10月照会、TRK 10625を参照のこと。承認された労働者数が2019会計年度に認可された追加ビザ数を上回ったのは、承認された労働者の一部がビザや入国を申請しない、ビザが発給されない、または米国への入国が認められない可能性を考慮したためである。
28. See Department of Homeland Security, U.S. Citizenship and Immigration Services, Office of Performance and Quality, CLAIMS3, VIBE, DOS Visa Issuance Data queried 10/2022, TRK 10625. The number of approved workers exceeded the number of additional visas authorized for FY 2019 to allow for the possibility that some approved workers would either not seek a visa or admission, would not be issued a visa, or would not be admitted to the United States.
引用元に戻る
Back to Citation
29. DHS、外国人労働者向けビザプログラムの健全性向上について(2020年3月5日)、https://www.dhs.gov/​news/​2020/​03/​05/​dhs-improve-integrity-visa-program-foreign-workers を参照のこと。
29. See DHS, DHS to Improve Integrity of Visa Program for Foreign Workers (March 5, 2020), https://www.dhs.gov/​news/​2020/​03/​05/​dhs-improve-integrity-visa-program-foreign-workers.
引用元に戻る
Back to Citation
30. コロナウイルス感染症(COVID-19)の流行に関する国家緊急事態を宣言する2020年3月13日付大統領布告9994号、85 FR 15337(2020年3月18日)を参照のこと。
30. See Proclamation 9994 of Mar. 13, 2020, Declaring a National Emergency Concerning the Coronavirus Disease (COVID-19) Outbreak, 85 FR 15337 (March 18, 2020).
引用元に戻る
Back to Citation
31. https://twitter.com/​DHSgov/​status/​1245745115458568192?​s=​20 を参照のこと。
31. See https://twitter.com/​DHSgov/​status/​1245745115458568192?​s=​20.
引用元に戻る
Back to Citation
32. https://twitter.com/​DHSgov/​status/​1245745116528156673 を参照のこと。
32. See https://twitter.com/​DHSgov/​status/​1245745116528156673.
引用元に戻る
Back to Citation
33. 2021会計年度のH-2B一時的非農業労働者プログラムの数的制限を引き上げ、雇用主変更を希望するH-2B労働者に対する異動の柔軟性を認めるための時限的権限の行使、86 FR 28198(2021年5月25日)を参照のこと。
33. See Exercise of Time-Limited Authority To Increase the Fiscal Year 2021 Numerical Limitation for the H-2B Temporary Nonagricultural Worker Program and Portability Flexibility for H-2B Workers Seeking To Change Employers, 86 FR 28198 (May 25, 2021).
引用元に戻る
Back to Citation
34. USCIS、2021会計年度の帰国労働者向け残余H-2Bビザの上限到達、https://www.uscis.gov/​news/​alerts/​cap-reached-for-remaining-h-2b-visas-for-returning-workers-for-fy-2021(2021年8月19日)を参照のこと。
34. See USCIS, Cap Reached for Remaining H-2B Visas for Returning Workers for FY 2021, https://www.uscis.gov/​news/​alerts/​cap-reached-for-remaining-h-2b-visas-for-returning-workers-for-fy-2021 (August 19, 2021).
引用元に戻る
Back to Citation
35. 承認された労働者数が2021会計年度に認可された追加ビザ数を上回ったのは、承認された労働者の一部がビザや入国を申請しない、ビザが発給されない、または米国への入国が認められない可能性を考慮したためである。国土安全保障省、米国市民権・移民局、パフォーマンス・品質局、CLAIMS3、VIBE、国務省ビザ発給データ、2023年10月照会、TRK 13122、H-2Bビザ発給報告書2023年9月30日付を参照のこと。
35. The number of approved workers exceeded number of additional visas authorized for FY 2021 to allow for the possibility that some approved workers would either not seek a visa or admission, would not be issued a visa, or would not be admitted to the United States. See Department of Homeland Security, U.S. Citizenship and Immigration Services, Office of Performance and Quality, CLAIMS3, VIBE, DOS Visa Issuance Data queried 10/2023, TRK 13122, H-2B Visa Issuance Report September 30, 2023.
引用元に戻る
Back to Citation
36. 国土安全保障省、米国市民権・移民局、パフォーマンス・品質局、CLAIMS3、VIBE、国務省ビザ発給データ、2023年10月照会、TRK 13122、H-2Bビザ発給報告書2023年9月30日付を参照のこと。
36. See Department of Homeland Security, U.S. Citizenship and Immigration Services, Office of Performance and Quality, CLAIMS3, VIBE, DOS Visa Issuance Data queried 10/2023, TRK 13122, H-2B Visa Issuance Report September 30, 2023.
引用元に戻る
Back to Citation
37. 2022会計年度のH-2B一時的非農業労働者プログラムの数的制限を引き上げ、雇用主変更を希望するH-2B労働者に対する異動の柔軟性を認めるための時限的権限の行使、87 FR 4722(2022年1月28日)、87 FR 6017(2022年2月3日)(訂正)を参照のこと。
37. See Exercise of Time-Limited Authority To Increase the Fiscal Year 2022 Numerical Limitation for the H-2B Temporary Nonagricultural Worker Program and Portability Flexibility for H-2B Workers Seeking To Change Employers, 87 FR 4722 (Jan. 28, 2022); 87 FR 6017 (Feb. 3, 2022) (correction).
引用元に戻る
Back to Citation
38. 国土安全保障省、米国市民権・移民局、パフォーマンス・品質局、CLAIMS3、VIBE、国務省ビザ発給データ、2023年10月照会、TRK 13122、H-2Bビザ発給報告書2023年9月30日付を参照のこと。
38. See Department of Homeland Security, U.S. Citizenship and Immigration Services, Office of Performance and Quality, CLAIMS3, VIBE, DOS Visa Issuance Data queried 10/2023, TRK 13122, H-2B Visa Issuance Report September 30, 2023.
引用元に戻る
Back to Citation
39. 暫定最終規則「H-2B一時的非農業労働者プログラムに関する2022会計年度下半期の数的制限を引き上げる期限付き権限の行使及び雇用主変更を求めるH-2B労働者のためのポータビリティの柔軟性について」, 87 FR 30334 (2022年5月18日) 参照。
39. See Temporary Final Rule, Exercise of Time-Limited Authority To Increase the Numerical Limitation for Second Half of FY 2022 for the H-2B Temporary Nonagricultural Worker Program and Portability Flexibility for H-2B Workers Seeking To Change Employers, 87 FR 30334 (May 18, 2022).
引用元に戻る
Back to Citation
40. 米国市民権・移民局(USCIS)、「2022会計年度下半期における追加の帰国労働者H-2Bビザの上限到達について」, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-second-half-of-fy-2022 (2022年5月31日) 参照。
40. See USCIS, Cap Reached for Additional Returning Worker H-2B Visas for Second Half of FY 2022, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-second-half-of-fy-2022 (May 31, 2022).
引用元に戻る
Back to Citation
41. 承認された労働者数が2022会計年度下半期に認可された追加ビザ数を超えたのは、承認された労働者の一部がビザもしくは入国を申請しない可能性、ビザが発給されない可能性、又は米国への入国が認められない可能性を考慮したためである。国土安全保障省(DHS)米国市民権・移民局(USCIS)業績品質局、C3統合システム、2023年10月照会、TRK 13122、H-2Bビザ発給報告書、2023年9月30日付、参照。
41. The number of approved workers exceeded the number of additional visas authorized for the second half of FY 2022 to allow for the possibility that some approved workers would either not seek a visa or admission, would not be issued a visa, or would not be admitted to the United States. See Department of Homeland Security, U.S. Citizenship and Immigration Services, Office of Performance and Quality, C3 Consolidated, queried 10/2023, TRK 13122, H-2B Visa Issuance Report September 30, 2023.
引用元に戻る
Back to Citation
42. 「H-2B一時的非農業労働者プログラムに関する2023会計年度の数的制限を引き上げる期限付き権限の行使及び雇用主変更を求めるH-2B労働者のためのポータビリティの柔軟性について」, 87 FR 76816 (2022年12月15日)、87 FR 77979 (2022年12月21日) (訂正) 参照。
42. See Exercise of Time-Limited Authority To Increase the Numerical Limitation for FY 2023 for the H-2B Temporary Nonagricultural Worker Program and Portability Flexibility for H-2B Workers Seeking To Change Employers, 87 FR 76816 (Dec. 15, 2022); 87 FR 77979 (Dec. 21, 2022) (correction).
引用元に戻る
Back to Citation
43. USCIS、「2023会計年度前半における追加の帰国労働者H-2Bビザの上限到達について」, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-the-first-half-of-fy-2023 (2023年1月31日)、USCIS、「2023会計年度後半早期における追加の帰国労働者H-2Bビザの上限到達について」, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-the-early-second-half-of-fy-2023 (2023年3月31日) 参照。
43. See USCIS, Cap Reached for Additional Returning Worker H-2B Visas for the First Half of FY 2023, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-the-first-half-of-fy-2023 (Jan. 31, 2023); USCIS, Cap Reached for Additional Returning Worker H-2B Visas for the Early Second Half of FY 2023, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-the-early-second-half-of-fy-2023 (Mar. 31, 2023).
引用元に戻る
Back to Citation
44. 承認された労働者数が2023会計年度に認可された追加ビザ数を超えたのは、承認された労働者の一部がビザもしくは入国を申請しない可能性、ビザが発給されない可能性、又は米国への入国が認められない可能性を考慮したためである。DHS、USCIS業績品質局、CLAIMS3、VIBE、国務省(DOS)ビザ発給データ、2023年10月照会、TRK 13122、H-2Bビザ発給報告書、2023年9月30日付、参照。
44. The number of approved workers exceeded the number of additional visas authorized for FY 2023 to allow for the possibility that some approved workers would either not seek a visa or admission, would not be issued a visa, or would not be admitted to the United States. See DHS, USCIS, Office of Performance and Quality, CLAIMS3, VIBE, DOS Visa Issuance Data, queried 10/2023, TRK 13122, H-2B Visa Issuance Report September 30, 2023.
引用元に戻る
Back to Citation
45. 「H-2B一時的非農業労働者プログラムに関する2024会計年度の数的制限を引き上げる期限付き権限の行使及び雇用主変更を求めるH-2B労働者のためのポータビリティの柔軟性について」, 88 FR 80394 (2023年11月17日)。
45. Exercise of Time-Limited Authority To Increase the Numerical Limitation for FY 2024 for the H-2B Temporary Nonagricultural Worker Program and Portability Flexibility for H-2B Workers Seeking To Change Employers, 88 FR 80394 (Nov. 17, 2023).
引用元に戻る
Back to Citation
46. USCIS、「2024会計年度前半における追加の帰国労働者H-2Bビザの上限到達について」, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-the-first-half-of-fy-2024 (2024年1月12日)、USCIS、「2024会計年度後半早期における追加の帰国労働者H-2Bビザの上限到達について」, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-the-early-second-half-of-fy-2024 (2024年4月18日) 参照。
46. See USCIS, Cap Reached for Additional Returning Worker H-2B Visas for the First Half of FY 2024, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-the-first-half-of-fy-2024 (Jan. 12, 2024); USCIS, Cap Reached for Additional Returning Worker H-2B Visas for the Early Second Half of FY 2024, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-the-early-second-half-of-fy-2024 (Apr. 18, 2024).
引用元に戻る
Back to Citation
47. 承認された労働者数が2024会計年度に認可された追加ビザ数を超えたのは、承認された労働者の一部がビザもしくは入国を申請しない可能性、ビザが発給されない可能性、又は米国への入国が認められない可能性を考慮したためである。DHS、USCIS業績品質局、ELIS、CLAIMS3、VIBE、DOSビザ発給データ、2024年10月照会、PAER0016221、参照。
47. The number of approved workers exceeded the number of additional visas authorized for FY 2024 to allow for the possibility that some approved workers would either not seek a visa or admission, would not be issued a visa, or would not be admitted to the United States. See DHS, USCIS, Office of Performance and Quality, ELIS, CLAIMS3, VIBE, DOS Visa Issuance Data queried 10/2024, PAER0016221.
引用元に戻る
Back to Citation
48. 「H-2B一時的非農業労働者プログラムに関する2025会計年度の数的制限を引き上げる期限付き権限の行使及び雇用主変更を求めるH-2B労働者のためのポータビリティの柔軟性について」, 89 FR 95626 (2024年12月2日)。
48. Exercise of Time-Limited Authority To Increase the Numerical Limitation for FY 2025 for the H-2B Temporary Nonagricultural Worker Program and Portability Flexibility for H-2B Workers Seeking To Change Employers, 89 FR 95626 (Dec. 2, 2024).
引用元に戻る
Back to Citation
49. USCIS、「2025会計年度前半における追加の帰国労働者H-2Bビザの上限到達について」, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-the-first-half-of-fy-2025 (2025年1月10日)、USCIS、「2025会計年度後半早期における追加の帰国労働者H-2Bビザの上限到達について」, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-the-early-second-half-of-fy-2025 (2025年4月23日) 参照。
49. See USCIS, Cap Reached for Additional Returning Worker H-2B Visas for the First Half of FY 2025, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-the-first-half-of-fy-2025 (Jan. 10, 2025); USCIS, Cap Reached for Additional Returning Worker H-2B Visas for the Early Second Half of FY 2025, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-the-early-second-half-of-fy-2025 (Apr. 23, 2025).
引用元に戻る
Back to Citation
50. 承認された労働者数が2025会計年度に認可された追加ビザ数を上回ったのは、承認された労働者の一部がビザもしくは入国を申請しない可能性、ビザが発給されない可能性、または米国への入国が認められない可能性を考慮したためである。USCIS OPQ H2Bキャップ追跡ダッシュボード(2025年12月30日時点)を参照のこと。
50. The number of approved workers exceeded the number of additional visas authorized for FY 2025 to allow for the possibility that some approved workers would either not seek a visa or admission, would not be issued a visa, or would not be admitted to the United States. See USCIS OPQ H2B Cap Tracking Dashboard (as of December 30, 2025).
引用元に戻る
Back to Citation
51. 労働統計局(BLS)の求人労働異動調査(JOLTS)は、2025年11月の求人数を710万件と報告している。労働省(DOL)、労働統計局、Job Openings and Labor Turnover, 2025年11月、https://www.bls.gov/​news.release/​archives/​jolts_​01072026.htm を参照のこと。
51. The BLS Job Openings and Labor Turnover Survey (JOLTS) reports 7.1million job openings in November 2025. See DOL, BLS, Job Openings and Labor Turnover—November 2025, https://www.bls.gov/​news.release/​archives/​jolts_​01072026.htm.
引用元に戻る
Back to Citation
52. H-2B一時的非農業労働者プログラムの2017会計年度数値上限を引き上げるための期限付き権限の行使、82 FR 32987(2017年7月19日)、H-2B一時的非農業労働者プログラムの2018会計年度数値上限を引き上げるための期限付き権限の行使、83 FR 24905(2018年5月31日)、H-2B一時的非農業労働者プログラムの2019会計年度数値上限を引き上げるための期限付き権限の行使、84 FR 20005(2019年5月8日)、H-2B一時的非農業労働者プログラムの2021会計年度数値上限の引き上げおよび雇用主変更を希望するH-2B労働者のポータビリティの柔軟化のための期限付き権限の行使、86 FR 28198(2021年5月25日)、H-2B一時的非農業労働者プログラムの2022会計年度数値上限の引き上げおよび雇用主変更を希望するH-2B労働者のポータビリティの柔軟化のための期限付き権限の行使、87 FR 4722(2022年1月28日)、H-2B一時的非農業労働者プログラムの2022会計年度後半の数値上限の引き上げおよび雇用主変更を希望するH-2B労働者のポータビリティの柔軟化のための期限付き権限の行使、87 FR 30334(2022年5月18日)、H-2B一時的非農業労働者プログラムの2023会計年度数値上限の引き上げおよび雇用主変更を希望するH-2B労働者のポータビリティの柔軟化のための期限付き権限の行使、87 FR 76816(2022年12月15日)、H-2B一時的非農業労働者プログラムの2024会計年度数値上限の引き上げおよび雇用主変更を希望するH-2B労働者のポータビリティの柔軟化のための期限付き権限の行使、88 FR 80394(2023年11月17日)、ならびにH-2B一時的非農業労働者プログラムの2025会計年度数値上限の引き上げおよび雇用主変更を希望するH-2B労働者のポータビリティの柔軟化のための期限付き権限の行使、89 FR 95626(2024年12月2日)を参照のこと。
52. See Exercise of Time-Limited Authority To Increase the Fiscal Year 2017 Numerical Limitation for the H-2B Temporary Nonagricultural Worker Program, 82 FR 32987 (Jul. 19, 2017); Exercise of Time-Limited Authority To Increase the Fiscal Year 2018 Numerical Limitation for the H-2B Temporary Nonagricultural Worker Program, 83 FR 24905 (May 31, 2018); Exercise of Time-Limited Authority To Increase the Fiscal Year 2019 Numerical Limitation for the H-2B Temporary Nonagricultural Worker Program, 84 FR 20005 (May 8, 2019); Exercise of Time-Limited Authority To Increase the Fiscal Year 2021 Numerical Limitation for the H-2B Temporary Nonagricultural Worker Program and Portability Flexibility for H-2B Workers Seeking To Change Employers, 86 FR 28198 (May 25, 2021); Exercise of Time-Limited Authority To Increase the Fiscal Year 2022 Numerical Limitation for the H-2B Temporary Nonagricultural Worker Program and Portability Flexibility for H-2B Workers Seeking To Change Employers, 87 FR 4722 (Jan. 28, 2022); Exercise of Time-Limited Authority To Increase the Numerical Limitation for Second Half of FY 2022 for the H-2B Temporary Nonagricultural Worker Program and Portability Flexibility for H-2B Workers Seeking To Change Employers, 87 FR 30334 (May 18, 2022); Exercise of Time-Limited Authority To Increase the Numerical Limitation for FY 2023 for the H-2B Temporary Nonagricultural Worker Program and Portability Flexibility for H-2B Workers Seeking To Change Employers, 87 FR 76816 (Dec. 15, 2022); Exercise of Time-Limited Authority To Increase the Numerical Limitation for FY 2024 for the H-2B Temporary Nonagricultural Worker Program and Portability Flexibility for H-2B Workers Seeking To Change Employers, 88 FR 80394 (Nov. 17, 2023); and Exercise of Time-Limited Authority To Increase the Numerical Limitation for FY 2025 for the H-2B Temporary Nonagricultural Worker Program and Portability Flexibility for H-2B Workers Seeking To Change Employers, 89 FR 95626 (Dec. 2, 2024).
53. Outdoor Amusement Bus. Ass'n v. Dep't of Homeland Sec., 334 F. Supp. 3d 697(D. Md. 2018)、控訴係属中、No. 18-2370(第4巡回区控訴裁判所、2018年11月15日)を参照のこと。また、米国におけるH-2B外国人の一時的非農業雇用、80 FR 24042、24045(2015年4月29日)も参照のこと。
53. See Outdoor Amusement Bus. Ass'n v. Dep't of Homeland Sec., 334 F. Supp. 3d 697 (D. Md. 2018), appeal docketed, No. 18-2370 (4th Cir. Nov. 15, 2018) ; see also Temporary Non-Agricultural Employment of H-2B Aliens in the United States, 80 FR 24042, 24045 (Apr. 29, 2015).
54. Outdoor Amusement Bus. Ass'n、983 F.3d at 684-89 を参照のこと。
54. See Outdoor Amusement Bus. Ass'n, 983 F.3d at 684-89.
引用元に戻る
Back to Citation
55. 本規則の目的上、これらの帰国労働者は、2023、2024、または2025会計年度においてH-2B数値上限の適用除外であったか、またはH-2B資格の延長を受けていた可能性がある。さらに、これらの者は、2023、2024、または2025会計年度における年間66,000件のH-2Bビザ上限、または2023、2024、もしくは2025会計年度における補足上限に対して、過去に計上されていた可能性がある。
55. For purposes of this rule, these returning workers could have been H-2B cap exempt or extended H-2B status in FY 2023, 2024, or 2025. Additionally, they may have been previously counted against the annual H-2B cap of 66,000 visas during FY 2023, 2024, or 2025, or the supplemental caps in FY 2023, 2024, or 2025.
引用元に戻る
Back to Citation
56. これらの事業には、米国の製造業、食料供給(例えば水産物)、ホスピタリティおよび観光業、林業、ならびに運輸業を支える米国企業が含まれるが、これらに限定されない。特に、米国が建国250周年を祝う準備を進め、今夏の2026年ワールドカップを開催するに当たり、その重要性は増している。トランプ大統領は、これらの産業の構築および保護を目的とした複数の大統領令および布告を発している。例えば、布告10977号「全米製造業の日、2026年」、90 FR 48159(2025年10月3日)を参照のこと。「・・・製造業は常に我が国の繁栄の基盤であり、地域社会の強さであり、独立の守護者であり、そして我が国の偉大さの原動力であった。」また、大統領令14225号「米国木材生産の即時拡大」、90 FR 11365(2025年3月1日)も参照のこと。「・・・木材、製材、紙、バイオエネルギー、その他の木材製品の生産(木材生産)は、我が国の福祉にとって極めて重要である。木材生産は、建設やエネルギー生産といった人間の重要な活動にとって不可欠である・・・」
56. These businesses include, but are not limited to, American businesses that support our manufacturing, food supply ( e.g., seafood), hospitality and tourism, forestry, and transportation, particularly as the United States readies itself for celebrating America's 250th anniversary and hosts the World Cup 2026 this summer. President Trump has issued several executive orders and proclamations aimed at building and protecting these industries. See, e.g., Proclamation 10977, “National Manufacturing Day, 2026,” 90 FR 48159 (Oct. 3, 2025). “. . . manufacturing has always been the foundation of our prosperity, the strength of our communities, the safeguard of our independence, and the engine of our greatness.” See alsoExecutive Order 14225, “Immediate Expansion of American Timber Production,” 90 FR 11365 (Mar. 1, 2025). “. . . The production of timber, lumber, paper, bioenergy, and other wood products (timber production) is critical to our Nation's well-being. Timber production is essential for crucial human activities like construction and energy production. . .”
引用元に戻る
Back to Citation
57. 布告10977号「全米製造業の日、2025年」、90 FR 48159(2025年10月3日)。
57. Proclamation 10977, “National Manufacturing Day, 2025,” 90 FR 48159 (Oct. 3, 2025).
引用元に戻る
Back to Citation
58. 例えば、Exercise of Time-Limited Authority To Increase the Numerical Limitation for FY 2023 for the H-2B Temporary Nonagricultural Worker Program and Portability Flexibility for H-2B Workers Seeking To Change Employers, 87 FR 76816(2022年12月15日)を参照。これらの文書は、これらの規則の行政記録において保管されていた。
58. See, e.g., Exercise of Time-Limited Authority To Increase the Numerical Limitation for FY 2023 for the H-2B Temporary Nonagricultural Worker Program and Portability Flexibility for H-2B Workers Seeking To Change Employers, 87 FR 76816 (Dec. 15, 2022). These documents were retained in the administrative record for those rules.
引用元に戻る
Back to Citation
59. これらの書簡は、これらの規則の行政記録において保管されていた。
59. These letters were retained in the administrative record for those rules.
引用元に戻る
Back to Citation
60. サイバーセキュリティ・インフラセキュリティ庁(CISA)は、16の重要インフラ分野を特定している。https://www.cisa.gov/​topics/​critical-infrastructure-security-and-resilience/​critical-infrastructure-sectors を参照。北米産業分類システム(NAICS)コードの最初の2桁は、特定の雇用主に関連する産業を識別する。例えば、23は建設業、72は宿泊・飲食サービス業である。米国国勢調査局、North American Industry Classification System、https://www.census.gov/​naics/​ を参照。
60. The Cybersecurity & Infrastructure Security Agency (CISA) has identified 16 critical infrastructure sectors. See https://www.cisa.gov/​topics/​critical-infrastructure-security-and-resilience/​critical-infrastructure-sectors. The first 2-digits of the North American Industry Classification System (NAICS) code identifies the industry associated for a specific employer. For example, 23 is for Construction and 72 is for Accommodation and Food Services. See U.S. Census Bureau, North American Industry Classification System, https://www.census.gov/​naics/​.
引用元に戻る
Back to Citation
61. https://www.dol.gov/​agencies/​eta/​foreign-labor/​performance で入手可能な2025会計年度のOFLC H-2B実績データの分析に基づき、案件状況が「決定、認証」又は「決定、一部認証」とされている全ての一時的労働認証(TLC)について、雇用主が労働省様式ETA-9142Bにおいて自己申告した、その主要な事業活動を最も適切に表す北米産業分類システム(NAICS)の最初の2桁の経済部門の区分を用いた。2025会計年度中に認証されたH-2B労働者の職位232,400件超のうち、H-2B申請の95.1パーセントが、以下の6つの産業部門内の職位について認証された。NAICS 56(管理・支援及び廃棄物管理・修復サービス業、造園サービスを含む)が労働需要の42.6パーセントを占め、NAICS 71(芸術、娯楽及びレクリエーション業)が労働需要の15.3パーセントを占め、NAICS 72(宿泊・飲食サービス業)が労働需要の13.8パーセントを占め、NAICS 23(建設業)が労働需要の9.2パーセントを占め、NAICS 11(農業、林業、漁業及び狩猟業)が労働需要の8.1パーセントを占め、NAICS 31-33(製造業)が労働需要の6.0パーセントを占めた。
61. Based on an analysis of OFLC H-2B Performance data for FY 2025 available at https://www.dol.gov/​agencies/​eta/​foreign-labor/​performance for all TLCs listed as having a case status of “Determination—Certification” or “Determination—Partial Certification” and using the first 2-digit economic sector designation of the North American Industrial Classification System (NAICS) self-reported by the employer on the DOL Form ETA-9142B that best represents its primary business activity. Out of more than 232,400 H-2B worker positions certified during FY 2025, 95.1 percent of H-2B filings were certified for positions within just the following 6 industry sectors: NAICS 56 (Administrative and Support and Waste Management and Remediation Services, which includes landscaping services) accounted for 42.6 percent of labor demand; NAICS 71 (Arts, Entertainment, and Recreation) accounted for 15.3 percent of labor demand; NAICS 72 (Accommodation and Food Services) accounted for 13.8 percent of labor demand; NAICS 23, (Construction) accounted for 9.2 percent of labor demand; NAICS 11 (Agriculture, Forestry, Fishing, and Hunting) accounted for 8.1 percent of labor demand; and NAICS 31-33 (Manufacturing) accounted for 6.0 percent of labor demand.
引用元に戻る
Back to Citation
62. 労働統計局(BLS)のデータは、現在の労働市場の状況が、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)に関する国家緊急事態のために発表はされたが発給はされなかった3万5千件の補足ビザが当初発表された2020会計年度の労働市場の状況と同等であることを示している。BLS, The Employment Situation, December 2025. https://www.bls.gov/​news.release/​archives/​empsit_​01092026.htm を参照。
62. BLS data indicates current labor market conditions are comparable to the labor market conditions in FY 2020 when 35,000 supplemental visas were initially announced (but not released due to the National Emergency concerning COVID-19). BLS, The Employment Situation, December 2025. https://www.bls.gov/​news.release/​archives/​empsit_​01092026.htm.
引用元に戻る
Back to Citation
63. 労働省OFLCは、2025年10月1日を就労開始日とする47,488の労働者職位を対象とする2,421件のH-2B申請、及び2026年4月1日を就労開始日とする162,603の労働者職位を対象とする10,062件のH-2B申請を受理した。それぞれ、DOL発表「2025年7月9日。OFLCは、2025年10月1日からのH-2B労働者を求める雇用主のために2025年7月3日から5日の間に提出された無作為抽出H-2B申請の一覧を公表した」及び「2026年1月5日。OFLCは、2026年4月1日からのH-2B労働者を求める雇用主のために2026年1月1日から3日の間に提出された無作為抽出H-2B申請の一覧を公表した」を参照。
63. DOL OFLC received 2,421 H-2B applications covering 47,488 worker positions with a work start date of October 1, 2025, and 10,062 H-2B applications covering 162,603 worker positions with a work start date of April 1, 2026. See DOL Announcement, “July 9, 2025. OFLC Publishes List of Randomized H-2B Applications Submitted July 3-5, 2025, for Employers Seeking H-2B Workers Starting October 1, 2025” and “January 5, 2026. OFLC Publishes List of Randomized H-2B Applications Submitted January 1-3 for Employers Seeking H-2B Workers Starting April 1, 2026,” respectively.
引用元に戻る
Back to Citation
64. 連邦議会は、合衆国法典第8編における移民法並びにその他の移民及び帰化に関する法律を運用し執行する広範な権限をDHSに委任している。例えば、移民国籍法(INA)第103条(a)(1)項、第214条(a)(1)項、(c)(1)項、合衆国法典第8編第1103条(a)(1)項、第1184条(a)(1)項、(c)(1)項を参照のこと。Loper Bright Enterprises v. Raimondo, 144 S. Ct. 2244, 2263(2024年)(「もちろん、行政機関が関与する事案においては、制定法の意味は、当該行政機関が一定の裁量を行使することを認められているというものである場合がある。連邦議会は、そのような制定法をしばしば制定してきた。例えば、一部の制定法は、特定の制定法上の用語に意味を与える権限を行政機関に『明示的に委任する』。他の制定法は、制定法上の枠組みの細部を補充する規則を定める権限、又は、『適切な』若しくは『合理的な』といった行政機関に柔軟性を残す用語若しくは語句によって課される制約に従って規制する権限を、行政機関に付与する。」)(整形の上、内部引用を省略)。
64. Congress has delegated to DHS the broad authority to administer and enforce the immigration laws in title 8 of the U.S.C. as well as other immigration and naturalization laws. See, e.g., INA sec. 103(a)(1), 214(a)(1), (c)(1); 8 U.S.C. 1103(a)(1), 1184(a)(1), (c)(1); see Loper Bright Enterprises v. Raimondo, 144 S. Ct. 2244, 2263 (2024) (“In a case involving an agency, of course, the statute's meaning may well be that the agency is authorized to exercise a degree of discretion. Congress has often enacted such statutes. For example, some statutes `expressly delegate' to an agency the authority to give meaning to a particular statutory term. Others empower an agency to prescribe rules to fill up the details of a statutory scheme, or to regulate subject to the limits imposed by a term or phrase that leaves agencies with flexibility, such as `appropriate' or `reasonable.' ”) (cleaned up and internal citations omitted).
引用元に戻る
Back to Citation
65. 当該制定法は、国土安全保障省長官が労働省長官と協議の上、2026会計年度において米国人労働者によっては一時的非農業労働を行う米国事業の需要を満たすことができないと判断した場合、2026会計年度に発給されるH-2B補足ビザの適切な数を決定することができると明示的に規定しており、その数はH-2B帰還労働者プログラムに参加したH-2B非移民の最多人数を上限とする。議会により付与された当該裁量、並びに移民国籍法(INA)第103条及び第214条、8 U.S.C. 1103及び1184に基づく権限等に相応して、国土安全保障省(DHS)は労働省(DOL)と協議の上、回復不能な損害を被っている、又は差し迫った回復不能な損害を被ることになる雇用主向けに、2026会計年度分として最大64,716件の追加H-2Bビザを提供するものとする。Loper Bright Enterprises v. Raimondo, 144 S. Ct. at 2263 (2024)を参照のこと。
65. The statute explicitly provides that the Secretary of Homeland Security, after consulting with the Secretary of Labor, and upon the determination that the needs of United States businesses cannot be satisfied during FY 2026 with U.S. workers to perform temporary nonagricultural labor, may determine the appropriate number of H-2B supplemental visas to be issued in FY 2026, limited to the highest number of H-2B nonimmigrants who participated in the H-2B returning worker program. Consistent with the discretion afforded thereunder by Congress, and commensurate with authorities including those afforded under sections 103 and 214 of the INA, 8 U.S.C. 1103 and 1184, DHS, in consultation with DOL, is making available up to an additional 64,716 H-2B visas for FY 2026 to employers who are suffering irreparable harm or will suffer impending irreparable harm. See Loper Bright Enterprises v. Raimondo, 144 S. Ct. at 2263 (2024).
引用元に戻る
Back to Citation
66. INA第214条(g)(1)、8 U.S.C. 1184(g)(1)は、ビザを発給され、又はその他の方法でH-2B資格を付与され得る者の数に上限を設けており(強調追加)、また、INA第214条(g)(10)、8 U.S.C. 1184(g)(10)は、ビザを発給され、又はH-2B資格を付与され得る外国人の数について会計年度前半の上限を課している(強調追加)のに対し、2024会計年度包括歳出法第105条は、公法119-37により延長された形で、DHSにH-2Bビザの利用可能数を増加させることのみを認めている。したがって、DHSは、公法119-37により延長された2024会計年度包括歳出法第105条に基づき承認されたH-2B申請によりH-2B資格を認められた外国人について、他の非移民資格からH-2B資格への変更を認めない。INA第248条、8 U.S.C. 1258を参照のこと。また、8 CFR第248部も参照のこと。申請者が本規則に従いH-2B労働者を求める申請を提出し、米国内にいる者を代理して資格変更を申請した場合、当該資格変更申請は却下されるが、申請自体は適用されるDHS規則に従って審査される。承認された申請に基づきH-2B資格を認められた外国人は、海外の領事窓口において必要なH-2Bビザを取得した上で、入国港においてH-2B資格での入国を申請する必要がある。
66. In contrast with section 214(g)(1) of the INA, 8 U.S.C. 1184(g)(1), which establishes a cap on the number of individuals who may be issued visas or otherwise provided H-2B status (emphasis added), and section 214(g)(10) of the INA, 8 U.S.C. 1184(g)(10), which imposes a first half of the fiscal year cap on H-2B issuance with respect to the number of aliens who may be issued visas or are accorded H-2B status (emphasis added), section 105 of the FY 2024 Omnibus, as extended by Public Law 119-37, only authorizes DHS to increase the number of available H-2B visas. Accordingly, DHS will not permit aliens authorized for H-2B status pursuant to an H-2B petition approved under section 105 of the FY 2024 Omnibus, as extended by Public Law 119-37, to change to H-2B status from another nonimmigrant status. See INA section 248, 8 U.S.C. 1258; see also8 CFR part 248. If a petitioner files a petition seeking H-2B workers in accordance with this rule and requests a change of status on behalf of someone in the United States, the change of status request will be denied, but the petition will be adjudicated in accordance with applicable DHS regulations. Any alien authorized for H-2B status under the approved petition would need to obtain the necessary H-2B visa at a consular post abroad and then seek admission to the United States in H-2B status at a port of entry.
引用元に戻る
Back to Citation
67. 2005年度から2007年度まで、及び2016年度の間、議会はH-2Bビザ上限に関する「帰還労働者」免除措置を制定し、直前3会計年度のいずれかにおいてH-2B上限にカウントされた労働者が、次の会計年度の上限にカウントされないことを認めた。2005年中小季節企業保護法、公法109-13、第402条(2005年5月11日)、ジョン・ワーナー国防権限法、公法109-364、第1074条(2006年10月17日)、2016年歳出統合法、公法114-113、第565条(2015年12月18日)。
67. During fiscal years 2005 to 2007, and 2016, Congress enacted “returning worker” exemptions to the H-2B visa cap, allowing workers who were counted against the H-2B cap in one of the three preceding fiscal years not to be counted against the upcoming fiscal year cap. Save Our Small and Seasonal Businesses Act of 2005, Public Law 109-13, Sec. 402 (May 11, 2005); John Warner National Defense Authorization Act, Public Law 109-364, Sec. 1074 (Oct. 17, 2006); Consolidated Appropriations Act of 2016, Public Law 114-113, Sec. 565 (Dec. 18, 2015).
引用元に戻る
Back to Citation
68. USCISは、該当会計年度の補足上限の下で認められた数を超える補足H-2B労働者について申請を承認していることを認識している。これは、DHSが、承認された申請において求められた労働者の全員が最終的にビザを取得するわけではないと見積もっているためである。例えば、DHSは2018会計年度の上限引き上げの下で15,672名の受益者について申請を承認したが、国務省のデータによれば、2019年1月15日時点で当該上限引き上げの下で発給されたビザはわずか12,243件であった。同様に、DHSは2017会計年度の上限引き上げの下で12,294名の受益者について申請を承認したが、国務省のデータによれば、発給されたビザはわずか9,160件であった。
68. USCIS recognizes it has approved petitions for more than the number of supplemental H-2B workers authorized under the relevant fiscal year supplemental cap. This is because DHS estimates that not all of the workers requested in the approved petitions will eventually obtain a visa. For instance, although DHS approved petitions for 15,672 beneficiaries under the FY 2018 cap increase, the Department of State data shows that as of January 15, 2019, it issued only 12,243 visas under that cap increase. Similarly, DHS approved petitions for 12,294 beneficiaries under the FY 2017 cap increase, but the Department of State data shows that it issued only 9,160 visas.
引用元に戻る
Back to Citation
69. 2021年6月3日、USCIS(米国市民権移民局)は、帰国労働者のみを対象として追加で提供された16,000件のH-2Bビザの上限に達するのに十分な申請を受理したが、北部中米諸国の国民に割り当てられた追加の6,000件のビザについては引き続き申請を受理すると発表した。USCIS、Cap Reached for Additional Returning Worker H-2B Visas for FY 2021、https://www.uscis.gov/​news/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-fy-2021(2021年6月3日)を参照。2021年7月23日、USCISは、7月8日の申請期限までに北部中米諸国向けの割当てに達するのに十分な申請を受理できなかったため、残りのビザは出身国を問わずH-2B帰国労働者が利用可能になったと発表した。USCIS、Employers May File H-2B Petitions for Returning Workers for FY 2021、https://www.uscis.gov/​news/​alerts/​employers-may-file-h-2b-petitions-for-returning-workers-for-fy-2021(2021年7月23日)を参照。
69. On June 3, 2021, USCIS announced that it had received enough petitions to reach the cap for the additional 16,000 H-2B visas made available for returning workers only, but that it would continue accepting petitions for the additional 6,000 visas allotted for nationals of the Northern Central American countries. See USCIS, Cap Reached for Additional Returning Worker H-2B Visas for FY 2021, https://www.uscis.gov/​news/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-fy-2021 (Jun. 3, 2021). On July 23, 2021, USCIS announced that, because it did not receive enough petitions to reach the allocation for the Northern Central American countries by the July 8 filing deadline, the remaining visas were available to H-2B returning workers regardless of their country of origin. See USCIS, Employers May File H-2B Petitions for Returning Workers for FY 2021, https://www.uscis.gov/​news/​alerts/​employers-may-file-h-2b-petitions-for-returning-workers-for-fy-2021 (Jul. 23, 2021).
脚注へ戻る
Back to Citation
70. 国土安全保障省(DHS)米国市民権移民局、業績品質局、CLAIMS3、VIBE、国務省ビザ発給データ(2023年10月照会)、TRK 13122を参照。承認された労働者数は、承認された労働者の一部がビザもしくは入国を申請しない、ビザが発給されない、または米国への入国が認められない可能性を考慮して、2018会計年度、2019会計年度、および2021会計年度について認可された追加ビザ数を上回った。これら過去の補充上限に関する暫定最終規則とは異なり、2022会計年度前半暫定最終規則に基づいて提出された申請は、同規則により提供された追加の20,000件のH-2Bビザの割当てを超えなかった。
70. See Department of Homeland Security, U.S. Citizenship and Immigration Services, Office of Performance and Quality, CLAIMS3, VIBE, DOS Visa Issuance Data queried 10/2023, TRK 13122. The number of approved workers exceeded the number of additional visas authorized for FY 2018, FY 2019, as well as for FY 2021 to allow for the possibility that some approved workers would either not seek a visa or admission, would not be issued a visa, or would not be admitted to the United States. Unlike these past supplemental cap temporary final rules, petitions filed under the first half FY 2022 temporary final rule did not exceed the additional allocation of 20,000 H-2B visas provided by that rule.
脚注へ戻る
Back to Citation
71. 国土安全保障省米国市民権移民局、業績品質局、CLAIMS3、VIBE、国務省ビザ発給データ(2023年10月照会)、TRK 13122を参照。
71. See Department of Homeland Security, U.S. Citizenship and Immigration Services, Office of Performance and Quality, CLAIMS3, VIBE, DOS Visa Issuance Data queried 10/2023, TRK 13122.
脚注へ戻る
Back to Citation
72. USCIS、Cap Reached for Additional Returning Worker H-2B Visas for Second Half of FY 2022、https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-second-half-of-fy-2022(2022年5月31日)を参照。
72. See USCIS, Cap Reached for Additional Returning Worker H-2B Visas for Second Half of FY 2022, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-second-half-of-fy-2022 (May 31, 2022).
脚注へ戻る
Back to Citation
73. 国土安全保障省米国市民権移民局、業績品質局、C3 Consolidated(2023年10月照会)、TRK 13122、FY 2023 H-2B Northern Central American Cap Approvals by Validity Start Date Monthを参照。承認された労働者数は、承認された労働者の一部がビザもしくは入国を申請しない、ビザが発給されない、または米国への入国が認められない可能性を考慮して、2022会計年度後半について認可された追加ビザ数を上回った。
73. See Department of Homeland Security, U.S. Citizenship and Immigration Services, Office of Performance and Quality, C3 Consolidated, queried 10/2023, TRK 13122, FY 2023 H-2B Northern Central American Cap Approvals by Validity Start Date Month. The number of approved workers exceeded the number of additional visas authorized for the second half of FY 2022 to allow for the possibility that some approved workers would either not seek a visa or admission, would not be issued a visa, or would not be admitted to the United States.
脚注へ戻る
Back to Citation
74. USCIS、Cap Reached for Additional Returning Worker H-2B Visas for the First Half of FY 2023、https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-the-first-half-of-fy-2023(2023年1月31日)、USCIS、Cap Reached for Additional Returning Worker H-2B Visas for the Early Second Half of FY 2023、https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-the-early-second-half-of-fy-2023(2023年3月31日)を参照。
74. See USCIS, Cap Reached for Additional Returning Worker H-2B Visas for the First Half of FY 2023, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-the-first-half-of-fy-2023 (Jan. 31, 2023); USCIS, Cap Reached for Additional Returning Worker H-2B Visas for the Early Second Half of FY 2023, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-the-early-second-half-of-fy-2023 (Mar. 31, 2023).
脚注へ戻る
Back to Citation
75. DHS、USCIS、業績品質局、CLAIMS3、VIBE、国務省ビザ発給データ(2023年10月照会)、TRK 13122、H-2B Visa Issuance Report 2023年9月30日を参照。承認された労働者数は、承認された労働者の一部がビザもしくは入国を申請しない、ビザが発給されない、または米国への入国が認められない可能性を考慮して、2023会計年度について認可された追加ビザ数を上回った。
75. See DHS, USCIS, Office of Performance and Quality, CLAIMS3, VIBE, DOS Visa Issuance Data, queried 10/2023, TRK 13122, H-2B Visa Issuance Report September 30, 2023. The number of approved workers exceeded the number of additional visas authorized for FY 2023 to allow for the possibility that some approved workers would either not seek a visa or admission, would not be issued a visa, or would not be admitted to the United States.
脚注へ戻る
Back to Citation
76. USCIS、USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of FY 2024、https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2024(2023年10月13日)を参照。
76. See USCIS, USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of FY 2024, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2024 (Oct. 13, 2023).
脚注へ戻る
Back to Citation
77. USCIS、Cap Reached for Additional Returning Worker H-2B Visas for the First Half of FY 2024、https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-the-first-half-of-fy-2024(2024年1月12日)、USCIS、Cap Reached for Additional Returning Worker H-2B Visas for the Early Second Half of FY 2024、https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-the-early-second-half-of-fy-2024(2024年4月18日)を参照。
77. See USCIS, Cap Reached for Additional Returning Worker H-2B Visas for the First Half of FY 2024, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-the-first-half-of-fy-2024 (Jan. 12, 2024); USCIS, Cap Reached for Additional Returning Worker H-2B Visas for the Early Second Half of FY 2024, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-the-early-second-half-of-fy-2024 (Apr. 18, 2024).
脚注へ戻る
Back to Citation
78. 米国国土安全保障省(DHS)、米国市民権移民局(USCIS)業績品質局、ELIS、CLAIMS3、VIBE、DOSビザ発給データ(2024年10月照会)、PAER0016221を参照のこと。承認された労働者数は、承認された労働者の一部がビザもしくは入国を申請しない場合、ビザが発給されない場合、または米国への入国が認められない場合の可能性を考慮して、2024会計年度に追加で認可されたビザ数を上回った。
78. See Department of Homeland Security, U.S. Citizenship and Immigration Services, Office of Performance and Quality, ELIS, CLAIMS3, VIBE, DOS Visa Issuance Data queried 10/2024, PAER0016221. The number of approved workers exceeded the number of additional visas authorized for FY 2024 to allow for the possibility that some approved workers would either not seek a visa or admission, would not be issued a visa, or would not be admitted to the United States.
引用元に戻る
Back to Citation
79. USCIS、USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of Fiscal Year 2025、https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fiscal-year-2025(2024年9月19日)を参照のこと。
79. See USCIS, USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of Fiscal Year 2025, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fiscal-year-2025 (Sept. 19, 2024).
引用元に戻る
Back to Citation
80. USCIS、Cap Reached for Additional Returning Worker H-2B Visas for the First Half of FY 2025、https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-the-first-half-of-fy-2025(2026年1月10日)、USCIS、Cap Reached for Additional Returning Worker H-2B Visas for the Early Second Half of FY 2025、https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-the-early-second-half-of-fy-2025(2025年4月23日)を参照のこと。
80. See USCIS, Cap Reached for Additional Returning Worker H-2B Visas for the First Half of FY 2025, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-the-first-half-of-fy-2025 (Jan. 10, 2026); USCIS, Cap Reached for Additional Returning Worker H-2B Visas for the Early Second Half of FY 2025, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​cap-reached-for-additional-returning-worker-h-2b-visas-for-the-early-second-half-of-fy-2025 (Apr. 23, 2025).
引用元に戻る
Back to Citation
81. USCIS業績品質局H2B上限追跡ダッシュボード(2025年12月30日時点)。
81. USCIS OPQ H2B Cap Tracking Dashboard (as of Dec. 30, 2025).
引用元に戻る
Back to Citation
82. USCIS、USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of Fiscal Year 2026、https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fiscal-year-2026(2025年9月16日)を参照のこと。
82. See USCIS, USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of Fiscal Year 2026, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fiscal-year-2026 (Sept. 16, 2025).
引用元に戻る
Back to Citation
83. 米国労働省(DOL)、Announcements、https://www.dol.gov/​agencies/​eta/​foreign-labor/​newsを参照のこと。
83. See DOL, Announcements, https://www.dol.gov/​agencies/​eta/​foreign-labor/​news.
引用元に戻る
Back to Citation
84. USCIS、USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of FY 2017、https://www.uscis.gov/​archive/​uscis-reaches-the-h-2b-cap-for-the-first-half-of-fiscal-year-2017(2017年1月13日)、USCIS、USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of FY 2018、https://www.uscis.gov/​archive/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2018(2017年12月21日)、USCIS、USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of FY 2019、https://www.uscis.gov/​news/​news-releases/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2019(2018年12月12日)、USCIS、USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of FY 2020、https://www.uscis.gov/​news/​news-releases/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2020(2019年11月20日)、USCIS、USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of FY 2021、https://www.uscis.gov/​news/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2021(2020年11月18日)、USCIS、USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of FY 2022、https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2022(2021年10月12日)、USCIS、USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of FY 2023、https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2023(2022年9月14日)、USCIS、USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of FY 2024、https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2024、ならびにUSCIS、USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of Fiscal Year 2025、https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fiscal-year-2025(2024年9月19日)、およびUSCIS、USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of Fiscal Year 2026、https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fiscal-year-2026(2025年9月16日)。
84. See USCIS, USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of FY 2017, https://www.uscis.gov/​archive/​uscis-reaches-the-h-2b-cap-for-the-first-half-of-fiscal-year-2017 (Jan. 13, 2017); USCIS, USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of FY 2018, https://www.uscis.gov/​archive/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2018 (Dec. 21, 2017); USCIS, USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of FY 2019, https://www.uscis.gov/​news/​news-releases/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2019 (Dec. 12, 2018); USCIS, USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of FY 2020, https://www.uscis.gov/​news/​news-releases/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2020 (Nov. 20, 2019); USCIS, USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of FY 2021, https://www.uscis.gov/​news/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2021 (Nov. 18, 2020); USCIS, USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of FY 2022, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2022 (Oct. 12, 2021); USCIS, USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of FY 2023, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2023 (Sept. 14, 2022); USCIS, USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of FY 2024, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fy-2024; USCIS, USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of Fiscal Year 2025, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fiscal-year-2025 (Sept. 19, 2024); and USCIS, USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of Fiscal Year 2026, https:// www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fiscal-year-2026 (Sept. 16, 2025).
引用元に戻る
Back to Citation
85. 米国サイバーセキュリティ・インフラセキュリティ庁(CISA)、Critical Infrastructure Sectors、https://www.cisa.gov/​topics/​critical-infrastructure-security-and-resilience/​critical-infrastructure-sectorsを参照のこと。
85. See CISA, Critical Infrastructure Sectors, https://www.cisa.gov/​topics/​critical-infrastructure-security-and-resilience/​critical-infrastructure-sectors.
引用元に戻る
Back to Citation
86. CISA、Critical Manufacturing Sector、https://www.cisa.gov/​topics/​critical-infrastructure-security-and-resilience/​critical-infrastructure-sectors/​critical-manufacturing-sectorを参照のこと。
86. See CISA, Critical Manufacturing Sector, https://www.cisa.gov/​topics/​critical-infrastructure-security-and-resilience/​critical-infrastructure-sectors/​critical-manufacturing-sector.
引用元に戻る
Back to Citation
87. CISA、Commercial Facilities Sector、https://www.cisa.gov/​topics/​critical-infrastructure-security-and-resilience/​critical-infrastructure-sectors/​commercial-facilities-sectorを参照のこと。
87. See CISA, Commercial Facilities Sector, https://www.cisa.gov/​topics/​critical-infrastructure-security-and-resilience/​critical-infrastructure-sectors/​commercial-facilities-sector.
引用元に戻る
Back to Citation
88. 2025会計年度の推定ビザ発給数は、H-2B労働者の会計年度法定上限(66,000)と2025会計年度の補足的割当数(64,716)の合計、すなわちH-2Bビザ割当総数130,716に基づいている。
88. The number of estimated visas issued for FY 2025 is based on the sum of the fiscal year statutory cap for H-2B workers (66,000) and the supplemental allocation for FY 2025 (64,716), for a total H-2B visa allocation of 130,716.
引用元に戻る
Back to Citation
89. USCIS、USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of Fiscal Year 2026、https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fiscal-year-2026(2025年9月16日)を参照のこと。
89. See USCIS, USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of Fiscal Year 2026, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fiscal-year-2026 (Sept. 16, 2025).
引用元に戻る
Back to Citation
90. 2025年7月9日付のDOL発表。https://www.dol.gov/​agencies/​eta/​foreign-labor/​newsを参照のこと。
90. DOL announcement on July 9, 2025. See https://www.dol.gov/​agencies/​eta/​foreign-labor/​news.
引用元に戻る
Back to Citation
91. 新設される8 CFR 214.2(h)(6)(xvi)(C)(2)に従い、米国市民権・移民局(USCIS)は、本項(h)(6)(xvi)(A)(1)(ii)に基づいて提出された、2026年4月1日から2026年4月30日までの雇用開始日を要求する申請書であって、移民国籍法(INA)第214(g)条に定める2026会計年度後半の上限数に達してから15日が経過する前に受理された申請書を却下する。
91. Pursuant to new 8 CFR 214.2(h)(6)(xvi)(C)( 2), USCIS will reject petitions filed pursuant to paragraph (h)(6)(xvi)(A)( 1)( ii) of this section requesting employment start dates from April 1, 2026 to April 30, 2026 that are received earlier than 15 days after the INA section 214(g) cap for the second half of FY 2026 has been met.
脚注元に戻る
Back to Citation
92. 会計年度の晩春および夏季の間に業務を開始する労働者を必要とする雇用主は、「晩期雇用主」とも呼ばれる。
92. Employers needing workers to begin work during the late spring and summer seasons in the fiscal year are also referred to as “late season employers.”
脚注元に戻る
Back to Citation
93. 2025会計年度において、USCISは2025年3月5日に2025会計年度後半のH-2B法定上限数を満たすのに十分な申請書を受理したことを公表した。USCIS, USCIS Reaches H-2B Cap for Second Half of FY 2025 and Filing Dates Now Available for Supplemental Visas, https://www.uscis.gov/newsroom/alerts/uscis-reaches-h-2b-cap-for-second-half-of-fy-2025-and-filing-dates-now-available-for-supplemental (2025年3月26日)を参照のこと。
93. In FY 2025, USCIS announced that it received sufficient petitions to meet the H-2B statutory cap for the second half of FY 2025 on March 5, 2025. See USCIS, USCIS Reaches H-2B Cap for Second Half of FY 2025 and Filing Dates Now Available for Supplemental Visas, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-second-half-of-fy-2025-and-filing-dates-now-available-for-supplemental (Mar. 26, 2025).
脚注元に戻る
Back to Citation
94. 新設される8 CFR 214.2(h)(6)(xvi)(C)(2)に従い、USCISは、本項(h)(6)(xvi)(A)(1)(ii)に基づいて提出された、2026年4月1日から2026年4月30日までの雇用開始日を要求する申請書であって、INA第214(g)条に定める2026会計年度後半の上限数に達してから15日が経過する前に受理された申請書を却下する。
94. Pursuant to new 8 CFR 214.2(h)(6)(xvi)(C)( 2), USCIS will reject petitions filed pursuant to paragraph (h)(6)(xvi)(A)( 1)( ii) of this section requesting employment start dates from April 1, 2026 to April 30, 2026 that are received earlier than 15 days after the INA section 214(g) cap for the second half FY 2026 has been met.
脚注元に戻る
Back to Citation
95. 雇用主は、1件の一時労働証明(TLC)に関連するすべてのH-2B労働者を要求する単一のH-2B申請書を提出することができる(1申請書あたり氏名記載労働者25名を上限とする)。USCISは、決定を下す前に、氏名が記載されたすべてのH-2B労働者について審査を行う。国務省(DOS)は、在外米国大使館または領事館におけるビザ申請手続きの過程で、氏名が記載された労働者および氏名未記載の労働者の双方について審査を行う。
95. Employers may file one H-2B petition to request all of their H-2B workers associated with one TLC (with a limit of 25 named workers per petition). USCIS vets all named H-2B workers prior to issuing a decision. DOS vets all named and unnamed H-2B workers during the visa application process at the U.S. Embassy or Consulate.
脚注元に戻る
Back to Citation
96. 雇用主は、H-2B申請書において、TLCに記載された労働者数よりも少ない人数を要求することができる。Instructions for Petition for Nonimmigrant Workerを参照のこと。同instructionsには、「H-2B申請書において要求する労働者の総数は、労働省が一時労働証明において承認した労働者数を超えてはならない」と規定されている。
96. An employer may request fewer workers on the H-2B petition than the number of workers listed on the TLC. See Instructions for Petition for Nonimmigrant Worker, providing that “[t]he total number of workers you request on an H-2B petition must not exceed the number of workers approved by the Department of Labor on the temporary labor certification.”
脚注元に戻る
Back to Citation
97. 2019年7月26日以降、USCISは、電子版の一枚物であるETA-9142B(最終決定:H-2B一時労働証明承認)を印刷したものを、原本の承認済みTLCとして受理している。Notice of DHS' Requirement of the Temporary Labor Certification Final Determination Under the H-2B Temporary Worker Program, 85 FR 13178, 13179 (2020年3月6日)を参照のこと。
97. Since July 26, 2019, USCIS has been accepting a printed copy of the electronic one-page ETA-9142B, Final Determination: H-2B Temporary Labor Certification Approval, as an original, approved TLC. See Notice of DHS' Requirement of the Temporary Labor Certification Final Determination Under the H-2B Temporary Worker Program, 85 FR 13178, 13179 (Mar. 6, 2020).
脚注元に戻る
Back to Citation
98. Loper Bright Enterprises v. Raimondo, 144 S. Ct. 2244, 2263 (2024)を参照のこと。
98. See Loper Bright Enterprises v. Raimondo, 144 S. Ct. 2244, 2263 (2024).
脚注元に戻る
Back to Citation
99. 公法第118-47号、G章、第I編、第105条は、次のように規定している。「移民国籍法第214(g)(1)(B)条(8 U.S.C. 1184(g)(1)(B))に定める数的制限にかかわらず、国土安全保障長官は、労働長官と協議の上、2024会計年度中に、進んで、資格を有し、かつ一時的な非農業労働に従事することができる米国労働者をもってしては米国企業の需要を満たすことができないと判断した場合には、同法第101(a)(15)(H)(ii)(b)条(8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(ii)(b))に基づきビザの発給を受けることができる外国人の総数を、当該数的制限の適用を除外されていた会計年度においてH-2B帰国労働者プログラムに参加したH-2B非移民の最多人数を超えない範囲で、当該会計年度について増加させることができる。」
99. Public Law 118-47, Division G, Title I, sec. 105, states: “Notwithstanding the numerical limitation set forth in section 214(g)(1)(B) of the Immigration and Nationality Act (8 U.S.C. 1184(g)(1)(B)), the Secretary of Homeland Security, after consultation with the Secretary of Labor, and upon the determination that the needs of United States businesses cannot be satisfied during fiscal year 2024 with United States workers who are willing, qualified, and able to perform temporary nonagricultural labor, may increase the total number of aliens who may receive a visa under section 101(a)(15)(H)(ii)(b) of such Act (8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(ii)(b)) in such fiscal year by not more than the highest number of H-2B nonimmigrants who participated in the H-2B returning worker program in any fiscal year in which returning workers were exempt from such numerical limitation.”
脚注元に戻る
Back to Citation
100. Lorillard v. Pons, 434 U.S. 575, 581 (1978)。(「連邦議会は、制定法に関する行政上または司法上の解釈を認識しているものと推定され、変更を加えることなく当該制定法を再制定する場合には、その解釈を採用しているものとみなされる。」)
100. Lorillard v. Pons, 434 U.S. 575, 581 (1978). (“Congress is presumed to be aware of an administrative or judicial interpretation of a statute and to adopt that interpretation when it reenacts a statute without change.”).
脚注元に戻る
Back to Citation
101. U.S. v. Rodgers, 461 U.S. 677, 706 (1983)を参照のこと全般(制定法において「することができる」という文言が用いられる場合、反対の立法意図を示す兆候がある場合、または制定法の構造及び目的から明らかな推論が導かれる場合を除き、通常は一定の裁量を伴うことを意味する。)。
101. See generally U.S. v. Rodgers, 461 U.S. 677, 706 (1983) (The word “may,” when used in a statute, usually implies some degree of discretion unless there is indication of contrary legislative intent, or an obvious inference from the structure and purpose of the statute.).
脚注元に戻る
Back to Citation
102. H-2Bプログラムの執行を規律する制定法上の規定、すなわちINA第214(c)(14)条、8 U.S.C. 1184(c)(14)に従い、労働省(DOL)によるH-2Bプログラムの執行措置の目的上、申請書における重要事実に関する故意の虚偽表示、または申請書の条件のいずれかに対する実質的な不履行があった場合に違反が存在する。実質的な不履行とは、条件からの重大な逸脱を構成する故意の不遵守をいう。例えば、INA第214(c)(14)(D)条、8 U.S.C. 1184(c)(14)(D)を参照のこと。また29 CFR 503.19も参照のこと。
102. Pursuant to the statutory provisions governing enforcement of the H-2B program, INA section 214(c)(14), 8 U.S.C. 1184(c)(14), a violation exists for purposes of DOL enforcement actions in the H-2B program where there has been a willful misrepresentation of a material fact in the petition or a substantial failure to meet any of the terms and conditions of the petition. A substantial failure is a willful failure to comply that constitutes a significant deviation from the terms and conditions. See, e.g., INA section 214(c)(14)(D), 8 U.S.C. 1184(c)(14)(D); see also29 CFR 503.19.
引用箇所に戻る
Back to Citation
103. IER、パートナーシップ、https://www.justice.gov/​crt/​partnerships(最終閲覧日2026年1月9日)を参照のこと。
103. See IER, Partnerships, https://www.justice.gov/​crt/​partnerships (last visited Jan. 9, 2026).
引用箇所に戻る
Back to Citation
104. ICE通報フォーム、https://www.ice.gov/​webform/​ice-tip-form。
104. ICE Tip Form, https://www.ice.gov/​webform/​ice-tip-form.
引用箇所に戻る
Back to Citation
105. 国土安全保障省(DHS)は、適用される法律及び規則に従い、H-2Bプログラムに関する情報を公開することができる。記録システムに含まれる情報のDHSによる開示については、https://www.dhs.gov/​system-records-notices-sornsを参照のこと。DHSのプライバシー方針に関する追加の一般的情報は、https://www.dhs.gov/​policyにて閲覧可能である。
105. DHS may publicly disclose information regarding the H-2B program consistent with applicable law and regulations. For information about DHS disclosure of information contained in a system of records, see https://www.dhs.gov/​ system-records-notices-sorns. Additional general information about DHS privacy policy can be accessed at https://www.dhs.gov/​policy.
引用箇所に戻る
Back to Citation
106. 8 CFR 214.2(h)(2)(ii)を参照のこと。
106. See 8 CFR 214.2(h)(2)(ii).
引用箇所に戻る
Back to Citation
107. INA第214条(c)(1)項、8 U.S.C. 1184(c)(1)、8 CFR 214.2(h)(6)(iii)(A)及び(D)、20 CFR 655.1。
107. INA section 214(c)(1), 8 U.S.C. 1184(c)(1); 8 CFR 214.2(h)(6)(iii)(A) and (D); 20 CFR 655.1.
引用箇所に戻る
Back to Citation
108. 20 CFR 655.55(a)。
108. 20 CFR 655.55(a).
引用箇所に戻る
Back to Citation
109. 8 CFR 214.2(h)(6)(iv)(D)を参照のこと。
109. See 8 CFR 214.2(h)(6)(iv)(D).
引用箇所に戻る
Back to Citation
110. 20 CFR 655.64を参照のこと。
110. See 20 CFR 655.64.
引用箇所に戻る
Back to Citation
111. 新設の20 CFR 655.69を参照のこと。
111. See new 20 CFR 655.69.
引用箇所に戻る
Back to Citation
112. 両省の分離不可能性に関する意図は、本規則の全ての特徴に及ぶものである。
112. The Departments' intentions with respect to non-severability extend to all features of this rule.
引用箇所に戻る
Back to Citation
113. USCIS、USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of Fiscal Year 2026、https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fiscal-year-2026(2025年9月16日)を参照のこと。
113. See USCIS, USCIS Reaches H-2B Cap for First Half of Fiscal Year 2026, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fiscal-year-2026 (Sept. 16, 2025).
引用箇所に戻る
Back to Citation
114. USCIS、USCIS Reaches H-2B Cap for Second Half of FY 2025 and Filing Dates Now Available for Supplemental Visas、https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-second-half-of-fy-2025-and-filing-dates-now-available-for-supplemental(2025年3月26日)を参照のこと。
114. See USCIS, USCIS Reaches H-2B Cap for Second Half of FY 2025 and Filing Dates Now Available for Supplemental Visas, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-second-half-of-fy-2025-and-filing-dates-now-available-for-supplemental (Mar. 26, 2025).
引用箇所に戻る
Back to Citation
115. 2009年1月18日付で改訂、H-2B非移民及びその雇用主に影響を与える要件の変更、訂正、73 FR 78104(2009年1月19日)、H-2B非移民及びその雇用主に影響を与える要件の変更、訂正、74 FR 2837(2009年1月18日)。
115. Revised effective 1/18/2009; Changes to Requirements Affecting H-2B Nonimmigrants and Their Employers; Correction,73 FR 78104 (Jan. 19, 2009) ; Changes to Requirements Affecting H-2B Nonimmigrants and Their Employers; Correction,74 FR 2837 (Jan 18, 2009).
引用箇所に戻る
Back to Citation
116. INA第214条(g)(1)(B)項、8 U.S.C. 1184(g)(1)(B)及びINA第214条(g)(4)項、8 U.S.C. 1184(g)(4)を参照のこと。
116. See INA 214(g)(1)(B), 8 U.S.C. 1184(g)(1)(B) and INA 214(g)(4), 8 U.S.C. 1184(g)(4).
引用箇所に戻る
Back to Citation
117. 労働省(DOL)が承認した労働条件証明(TLC)は、H-2B申請書に添付されなければならない。申請書に記載された雇用開始日は、TLCに記載された開始日と一致しなければならない。8 CFR 214.2(h)(6)(iv)(A)及び(D)を参照のこと。
117. A TLC approved by DOL must accompany an H-2B petition. The employment start date stated on the petition must match the start date listed on the TLC. See 8 CFR 214.2(h)(6)(iv)(A) and (D).
引用箇所に戻る
Back to Citation
118. 2024年度歳出一括法、公法118-47号(2024年3月23日)。具体的には、第105条は、「国土安全保障長官は、労働長官との協議の後、かつ、米国企業のニーズが2024会計年度において、臨時の非農業労働に従事する意思、資格及び能力を有する米国人労働者によって満たされ得ないと判断した場合」、帰還労働者がH-2B数的制限の適用除外とされたいずれかの会計年度においてH-2B帰還労働者プログラムに参加したH-2B非移民の最高人数分だけ、2024会計年度にH-2Bビザを受給し得る外国人の総数を増加させることができると規定している。
118. Further Consolidated Appropriations Act, 2024, Public Law 118-47 (Mar. 23, 2024). Specifically, section 105 provides that “the Secretary of Homeland Security, after consultation with the Secretary of Labor, and upon determining that the needs of American businesses cannot be satisfied in [FY] 2024 with United States workers who are willing, qualified, and able to perform temporary nonagricultural labor,” may increase the total number of aliens who may receive an H-2B visa in FY 2024 by the highest number of H-2B nonimmigrants who participated in the H-2B returning worker program in any fiscal year in which returning workers were exempt from the H-2B numerical limitation.
引用箇所に戻る
Back to Citation
119. 公法118-83号(2024年9月26日)第A編第I章第101条(6)及び第106条、並びに2024年度歳出一括法(2024年度包括法)公法118-47号(2024年3月23日)第G編第I章第105条を参照のこと。
119. See secs. 101(6) and 106, Div. A, Title I, Public Law. 118-83 (Sept. 26, 2024), and section 105 of Division G, Title I of the Further Consolidated Appropriations Act, 2024, Public Law 118-47 (Mar. 23, 2024) (FY 2024 Omnibus).
引用箇所に戻る
Back to Citation
120. 2025年12月の連邦公開市場委員会(FOMC)による2026年失業率予測は、中央値4.4%、中心的傾向は4.3%から4.4%の間であった。https://www.federalreserve.gov/​monetarypolicy/​fomcprojtabl20251210.htm(最終アクセス日2026年1月8日)を参照のこと。
120. December 2025 Federal Open Market Committee (FOMC) projections for unemployment rate in 2026 were a median of 4.4% with a central tendency between 4.3 and 4.4%. See https://www.federalreserve.gov/​monetarypolicy/​fomcprojtabl20251210.htm (last accessed Jan. 8, 2026).
引用箇所に戻る
Back to Citation
121. 2026年4月1日から2026年4月30日までの帰還労働者向け27,736件のビザ、及び2026年5月1日以降の雇用開始日の申請者向け18,490件のビザ。
121. 27,736 visas for returning workers between April 1, 2026 and April 30, 2026 and 18,490 visas for filers with employment start dates on or after May 1, 2026.
引用箇所に戻る
Back to Citation
122. 表4及び表5、https://www.federalregister.gov/​documents/​2022/​12/​15/​2022-27236/​exercise-of-time-limited-authority-to-increase-the-numerical-limitation-for-fy-2023-for-the-h-2b(2026年1月8日アクセス)を参照のこと。
122. See Table 4 and Table 5, https://www.federalregister.gov/​documents/​2022/​12/​15/​2022-27236/​exercise-of-time-limited-authority-to-increase-the-numerical-limitation-for-fy-2023-for-the-h-2b (accessed January 8, 2026).
引用箇所に戻る
Back to Citation
123. 20 CFR 655.15(b)を参照のこと。
123. See 20 CFR 655.15(b).
引用箇所に戻る
Back to Citation
124. 例えば、USCIS、https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fiscal-year-2026(2026年1月8日アクセス)を参照のこと。
124. See USCIS, https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fiscal-year-2026, for example (accessed January 8, 2026).
引用箇所に戻る
Back to Citation
125. 表3及び表4には、OFLCのパフォーマンスデータに関するUSCISの分析が含まれている。全てのデータは、案件状況が「認証」、「部分認証」、「決定、認証」、又は「決定、部分認証」として記載されている申請に関するものである。さらに、データはTLC申請書に記載された雇用開始日を用いて会計年度に調整されている。このため、件数はOFLCのH-2Bパフォーマンスデータの開示ファイルに基づく件数とは異なっている。この調整は、OFLCデータをUSCISのI-129データにより近づけるために行われたものである。
125. Tables 3 and 4 contain USCIS analysis of OFLC Performance data. All data are for applications listed as having a case status of “Certification”, “Partial Certification”, “Determination—Certification”, or “Determination—Partial Certification.” Furthermore, data have been adjusted to a fiscal year using the employment begin date provided on the TLC application. As such, counts differ from counts based on the Disclosure Files of OFLC H-2B Performance data. This adjustment was made so that the OFLC data more closely align to USCIS I-129 data.
引用箇所に戻る
Back to Citation
126. 例えば、https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fiscal-year-2026 を参照されたい。
126. See, e.g., https://www.uscis.gov/​newsroom/​alerts/​uscis-reaches-h-2b-cap-for-first-half-of-fiscal-year-2026.
引用箇所に戻る
Back to Citation
127. 想定される申請件数の算出。各フォームI-129申請が15.38人の労働者を申請すると仮定すると、本年度に配分された64,716人分の追加枠を申請者が使い切ると見込まれる。64,716/15.38 = 4,208件(四捨五入)。
127. Calculation for expected petitions. If each Form I-129 petition requests 15.38 workers, we'd expect to see petitioners exhausting the 64,716 supplement allocated this year: 64,716/15.38 = 4,208 (rounded).
引用箇所に戻る
Back to Citation
128. 後期シーズンのTLC件数の想定算出。18,490ビザ/15.38人(1申請当たりの受益者数)= 1,202件のTLC(四捨五入)。
128. Calculation for expected late season TLCs: 18,490 visas/15.38 beneficiaries per petition = 1,202 TLCs (rounded).
引用箇所に戻る
Back to Citation
129. USCISが承認する申請件数が27,736件分のビザ枠を全て使い切るには不十分であった場合、未使用分の数は2026年5月1日以降に雇用開始日が設定されている申請(後期シーズン申請者)の承認に繰り越されることになる。この場合、フォームETA-9142Bの追加申請がさらに発生する可能性があり、推定1,202件の追加申請数は過小評価となる可能性がある。
129. In the event that USCIS approves insufficient petitions to use all 27,736 visas, the unused numbers will carry over for petition approvals for employment start dates beginning on or after May 1, 2026 (late season filers). In which case, there would possibly be more Form ETA-9142B requests, making the estimated 1,202 additional requests an underestimate.
引用箇所に戻る
Back to Citation
130. USCIS、「フォームG-28の提出について」、https://www.uscis.gov/​forms/​filing-your-form-g-28(最終更新日2024年8月29日)。
130. USCIS, Filing Your Form G-28, https://www.uscis.gov/​forms/​filing-your-form-g-28 (last updated Aug. 29, 2024).
引用箇所に戻る
Back to Citation
131. 算出方法。想定追加申請件数4,208件×弁護士により提出された申請の割合56.44パーセント=弁護士により提出された申請2,375件(四捨五入)。
131. Calculation: 4,208 estimated additional petitions * 56.44 percent of petitions filed by a lawyer = 2,375 (rounded) petitions filed by a lawyer.
算出方法。想定追加申請件数4,208件、弁護士により提出された申請2,375件=人事専門家により提出された申請1,833件。
Calculation: 4,208 estimated additional petitions—2,375 petitions filed by a lawyer = 1,833 petitions filed by an HR specialist.
引用箇所に戻る
Back to Citation
132. 算出方法。想定追加申請件数4,208件×プレミアム処理申請率93.01パーセント=追加のフォームI-907、3,914件(四捨五入)。
132. Calculation: 4,208 estimated additional petitions * 93.01 percent premium processing filing rate = 3,914 (rounded) additional Form I-907.
引用箇所に戻る
Back to Citation
133. 算出方法。追加のフォームI-907、3,914件×弁護士が代理する申請者の割合56.44パーセント=弁護士により提出された追加のフォームI-907、2,209件(四捨五入)。
133. Calculation: 3,914 additional Form I-907 * 56.44 percent of petitioners represented by a lawyer = 2,209 (rounded) additional Form I-907 filed by a lawyer.
算出方法。追加のフォームI-907、3,914件、弁護士により提出された追加のフォームI-907、2,209件=人事専門家により提出された追加のフォームI-907、1,705件。
Calculation: 3,914 additional Form I-907—2,209 additional Form I-907 filed by a lawyer = 1,705 additional Form I-907 filed by an HR specialist.
引用箇所に戻る
Back to Citation
134. 申請手数料は社会的費用とはみなされない。これらの手数料は、申請者からUSCISへの移転として計上されている。
134. Filing fees are not considered costs to society. These fees have been accounted for as a transfer from petitioners to USCIS.
引用箇所に戻る
Back to Citation
135. 本様式に係る公的報告負担時間は、フォームI-129について2.55時間、Hクラス分類補足書について追加の2.3時間であり、合計4.85時間である。フォームI-129の記入要領、https://www.uscis.gov/​sites/​default/​files/​document/​forms/​i-129instr.pdf(2026年1月8日アクセス)を参照されたい。
135. The public reporting burden for this form is 2.55 hours for Form I-129 and an additional 2.3 hours for H Classification Supplement, totaling 4.85 hours. See Form I-129 instructions at https://www.uscis.gov/​sites/​default/​files/​document/​forms/​i-129instr.pdf (accessed Jan. 8, 2026).
引用箇所に戻る
Back to Citation
136. 米国労働省労働統計局、「2024年5月全国職業別雇用及び賃金統計」人事専門家(13-1071)、平均時給、https://www.bls.gov/​news.release/​archives/​ocwage_​04022025.htm 及び https://data.bls.gov/​oes/​#/​industry/​000000(2026年1月8日アクセス)で入手可能。
136. U.S. Department of Labor, Bureau of Labor Statistics, “May 2024 National Occupational Employment and Wage Statistics” Human Resources Specialist (13-1071), Mean Hourly Wage, available at https://www.bls.gov/​news.release/​archives/​ocwage_​04022025.htm and https://data.bls.gov/​oes/​#/​industry/​000000 (accessed Jan. 8, 2026).
引用箇所に戻る
Back to Citation
137. 米国労働省労働統計局、「2024年5月全国職業別雇用及び賃金推計」弁護士(23-1011)、平均時給、https://www.bls.gov/​news.release/​archives/​ocwage_​04022025.htm 及び https://data.bls.gov/​oes/​#/​industry/​000000(2026年1月8日アクセス)で入手可能。
137. U.S. Department of Labor, Bureau of Labor Statistics. “May 2024 National Occupational Employment and Wage Estimates” Lawyers (23-1011), Mean Hourly Wage, available at https://www.bls.gov/​news.release/​archives/​ocwage_​04022025.htm and https://data.bls.gov/​oes/​#/​industry/​000000 (accessed Jan. 8, 2026).
引用箇所に戻る
Back to Citation
138. 算出方法。民間労働者の1時間当たり平均総従業員報酬48.05ドル/民間労働者の1時間当たり平均賃金及び給与33.02ドル=福利厚生対賃金倍率1.46。経済ニュースリリース、米国労働省労働統計局、「雇用者の従業員報酬コスト、2025年6月」表1「所有形態別雇用者の従業員報酬コスト、民間労働者」、https://www.bls.gov/​news.release/​archives/​ecec_​09122025.pdf(2026年1月8日アクセス)を参照されたい。
138. Calculation: $48.05 mean Total Employee Compensation per hour for civilian workers/$33.02 mean Wages and Salaries per hour for civilian workers = 1.46 benefits-to-wage multiplier. See Economic News Release, Bureau of Labor Statistics, U.S. Department of Labor, Employer Costs for Employee Compensation—June 2025 Table 1. Employer Costs for Employee Compensation by ownership, Civilian workers, available at https://www.bls.gov/​news.release/​archives/​ecec_​09122025.pdf (accessed Jan. 8, 2026).
引用箇所に戻る
Back to Citation
139. 算出方法、人事専門家。平均時給38.33ドル×福利厚生対賃金倍率1.46=1時間当たり総報酬55.96ドル(時間の機会費用)。
139. Calculation, HR specialist: $38.33 mean hourly wage * 1.46 benefits-to-wage multiplier = $55.96 hourly total compensation (hourly opportunity cost of time).
算出方法、社内弁護士。平均時給87.86ドル×福利厚生対賃金倍率1.46=1時間当たり総報酬128.28ドル(時間の機会費用)。
Calculation, In-house Lawyer: $87.86 mean hourly wage * 1.46 benefits-to-wage multiplier = $128.28 hourly total compensation (hourly opportunity cost of time).
引用箇所に戻る
Back to Citation
140. DHS(国土安全保障省)のICE(移民・関税執行局)による「ノーマッチ・レター(名義不一致通知)を受領した雇用主のためのセーフハーバー手続」は、当該規則に対するパブリックコメントで得られた情報に基づき、「外部ベンダーまたは請負業者が提供する雇用サービスの費用は、社内従業員によって提供される同等のサービスに対して雇用主が支払う賃金の2倍から3倍高額である」と認めている。本規則において、外部委託労働賃金の乗数として2.5を用いる最終小規模事業体影響分析(SEIA)における説明及び方法論は依然として妥当であると考える。Safe Harbor Procedures for Employers Who Receive a No-Match Letter: Clarification; Final Regulatory Flexibility Analysis, 73 FR 63843 (2008年10月28日), https://www.regulations.gov/​document/​ICEB-2006-0004-0921 (2026年1月8日アクセス)参照。また、Exercise of Time-Limited Authority To Increase the Fiscal Year 2022 Numerical Limitation for the H-2B Temporary Nonagricultural Worker Program and Portability Flexibility for H-2B Workers Seeking To Change Employers, 87 FR 4722 (2022年1月28日), https://www.regulations.gov/​document/​DHS-2022-0010-0001 (2026年1月8日アクセス)も参照のこと。
140. The DHS ICE “Safe-Harbor Procedures for Employers Who Receive a No-Match Letter” acknowledges that “the cost of hiring services provided by an outside vendor or contractor is two to three times more expensive than the wages paid by the employer for that service produced by an in-house employee,” based on information received in public comment to that rule. We believe the explanation and methodology used in the Final Small Entity Impact Analysis (SEIA) remains sound for using 2.5 as a multiplier for outsourced labor wages in this rule: Safe Harbor Procedures for Employers Who Receive a No-Match Letter: Clarification; Final Regulatory Flexibility Analysis,73 FR 63843 (Oct. 28, 2008), available at https://www.regulations.gov/​document/​ICEB-2006-0004-0921 (accessed Jan. 8, 2026). See also Exercise of Time-Limited Authority To Increase the Fiscal Year 2022 Numerical Limitation for the H-2B Temporary Nonagricultural Worker Program and Portability Flexibility for H-2B Workers Seeking To Change Employers,87 FR 4722 (Jan. 28, 2022), available at https://www.regulations.gov/​document/​DHS-2022-0010-0001 (accessed Jan. 8, 2026).
引用元に戻る
Back to Citation
141. 計算、外部委託弁護士:時給87.86ドル(平均時給)× 2.5(給付対賃金乗数)= 時給219.65ドル(時間の機会費用としての総報酬)。
141. Calculation, Outsourced Lawyer: $87.86 mean hourly wage * 2.5 benefits-to-wage multiplier = $219.65 hourly total compensation (hourly opportunity cost of time).
引用元に戻る
Back to Citation
142. USCIS(米国市民権移民局)、Filing Your Form G-28、https://www.uscis.gov/​sites/​default/​files/​document/​forms/​g-28instr.pdf (2026年1月8日アクセス)。
142. USCIS, Filing Your Form G-28, https://www.uscis.gov/​sites/​default/​files/​document/​forms/​g-28instr.pdf (accessed Jan. 8, 2026).
引用元に戻る
Back to Citation
143. USCIS、G-28、代理人としての出廷通知及び被認定代理人に関する指示書、https://www.uscis.gov/​sites/​default/​files/​document/​forms/​g-28instr.pdf (2026年1月8日アクセス)。計算:50分÷60分(1時間)= 0.83時間(四捨五入)。
143. USCIS, G-28, Instructions for Notice of Entry of Appearance as Attorney or Accredited Representative, https://www.uscis.gov/​sites/​default/​files/​document/​forms/​g-28instr.pdf (accessed Jan. 8, 2026). Calculation: 50 minutes/60 minutes per hour = 0.83 hour (rounded).
引用元に戻る
Back to Citation
144. 計算:Form G-28提出に要する0.83時間 + Form I-129提出に要する4.85時間 = 両様式提出に要する5.68時間。
144. Calculation: 0.83 hour to file Form G-28 + 4.85 hours to file Form I-129 = 5.68 hours to file both forms.
引用元に戻る
Back to Citation
145. 計算、人事担当者がForm I-129を提出する場合:時給55.96ドル(時間の機会費用)× 4.85時間 = 申請1件当たり271.41ドル(時間の機会費用)。
145. Calculation, HR specialist files Form I-129: $55.96 hourly opportunity cost of time * 4.85 hours = $271.41 opportunity cost of time per petition.
計算、社内弁護士がForm I-129及びForm G-28を提出する場合:時給128.28ドル(時間の機会費用)× 5.68時間 = 申請1件当たり728.63ドル(時間の機会費用)。
Calculation, In-house Lawyer files Form I-129 and Form G-28: $128.28 hourly opportunity cost of time * 5.68 hours = $728.63 opportunity cost of time per petition.
計算、外部委託弁護士がForm I-129及びForm G-28を提出する場合:時給219.65ドル(時間の機会費用)× 5.68時間 = 申請1件当たり1,247.61ドル(時間の機会費用)。
Calculation, Outsourced Lawyer files Form I-129 and Form G-28: $219.65 hourly opportunity cost of time * 5.68 hours = $1,247.61 opportunity cost of time per petition.
引用元に戻る
Back to Citation
146. Form I-129の指示書、https://www.uscis.gov/​sites/​default/​files/​document/​forms/​i-129instr.pdf (2026年1月8日アクセス)参照。8 U.S.C. 1184(c)(13)も参照のこと。
146. See Form I-129 instructions at https://www.uscis.gov/​sites/​default/​files/​document/​forms/​i-129instr.pdf (accessed Jan. 8, 2026). See also8 U.S.C. 1184(c)(13).
引用元に戻る
Back to Citation
147. 出典:DHS、USCIS、業績品質局(Office of Performance and Quality, OPQ)、ELIS及びCLAIMS3データベース、2026年1月照会、PAER0020038。
147. Source: DHS, USCIS, Office of Performance and Quality (OPQ); ELIS and CLAIMS3 databases, queried Jan. 2026, PAER0020038.
引用元に戻る
Back to Citation
148. 計算:追加Form I-129申請件数の見込み4,208件 × 従業員26名以上の申請者の割合75.3パーセント = 3,169件(四捨五入)。
148. Calculation: 4,208 expected additional Forms I-129 * 75.3 percent petitioners with 26 or more employees = 3,169 (rounded).
引用元に戻る
Back to Citation
149. 計算:追加Form I-129申請件数の見込み4,208件 × 従業員25名以下の申請者の割合24.6パーセント = 1,035件(四捨五入)。
149. Calculation: 4,208 expected additional Forms I-129 * 24.6 percent petitioners with 25 or fewer employees = 1,035 (rounded).
引用元に戻る
Back to Citation
150. 計算:追加Form I-129申請件数の見込み4,208件 × 非営利団体申請者の割合0.1パーセント = 4件(四捨五入)。
150. Calculation: 4,208 expected additional Forms I-129 * 0.1 percent non-profit petitioners = 4 (rounded).
引用元に戻る
Back to Citation
151. 計算:従業員26名以上の申請者3,169件 × 指名受益者の割合82.1パーセント = 2,602件(四捨五入)。
151. Calculation: 3,169 petitioners with 26 or more employees * 82.1 percent named beneficiaries = 2,602 (rounded).
引用元に戻る
Back to Citation
152. 計算:従業員26名以上の申請者3,169件 × 非指名受益者の割合17.9パーセント = 567件(四捨五入)。
152. Calculation: 3,169 petitioners with 26 or more employees * 17.9 percent unnamed beneficiaries = 567 (rounded).
引用元に戻る
Back to Citation
153. 計算:従業員25名以下の申請者1,035件 × 指名受益者の割合82.1パーセント = 850件(四捨五入)。
153. Calculation: 1,035 petitioners with 25 or fewer employees * 82.1 percent named beneficiaries = 850 (rounded).
引用元に戻る
Back to Citation
154. 計算:従業員25名以下の申請者1,035件 × 非指名受益者の割合17.9パーセント = 185件(四捨五入)。
154. Calculation: 1,035 petitioners with 25 or fewer employees * 17.9 percent unnamed beneficiaries = 185 (rounded).
引用元に戻る
Back to Citation
155. 計算:非営利団体申請者4件 × 指名受益者の割合82.1パーセント = 3件(四捨五入)。
155. Calculation: 4 non-profit petitioners * 82.1 percent named beneficiaries = 3 (rounded).
引用元に戻る
Back to Citation
156. 計算:非営利団体申請者4件 × 非指名受益者の割合17.9パーセント = 1件(四捨五入)。
156. Calculation: 4 non-profit petitioners * 17.9 percent unnamed beneficiaries = 1 (rounded).
引用元に戻る
Back to Citation
157. 計算:指名受益者を求める従業員26名以上の申請者2,602件 × 1,830ドル + 非指名受益者を求める従業員26名以上の申請者567件 × 1,330ドル + 指名受益者を求める従業員25名以下の申請者850件 × 990ドル + 非指名受益者を求める従業員25名以下の申請者185件 × 910ドル + 指名受益者を求める非営利団体3件 × 690ドル + 非指名受益者を求める非営利団体1件 × 610ドル = 6,528,300ドル。
157. Calculation: 2,602 petitioners with 26 or more employees requesting named beneficiaries * $1,830 + 567 petitioners with 26 or more employees requesting unnamed beneficiaries * $1,330 + 850 petitioners with 25 or fewer employees requesting named beneficiaries * $990 + 185 petitioners with 25 or fewer employees requesting unnamed beneficiaries * $910 + 3 non-profits requesting named beneficiaries * $690 + 1 non-profit requesting unnamed beneficiaries * $610 = $6,528,300.
引用元に戻る
Back to Citation
158. 計算:Form I-907 1件当たり1,780ドル × Form I-907申請件数3,914件 = 6,966,920ドル。
158. Calculation: $1,780 per petition * 3,914 Forms I-907 = $6,966,920.
159. 最近公布された2026会計年度のプレミアム処理手数料調整規則により、フォームI-907のプレミアム処理手数料は申請1件当たり1,685ドルから1,780ドルに引き上げられ、施行日は2026年3月1日とされた。USCISは、本規則の施行日から2026年3月1日までの間にプレミアム処理を要求するH-2B補足申請書が提出される場合があり得ること、及びそれらの申請は1,685ドルの料率が適用されることを認識している。しかしながら、USCISはその期間中に提出される申請件数を正確に予測することができず、本規則の結果としてフォームI-907の提出に関連する移転額の推計は過大評価となっている可能性があることを理解している。
159. The recently promulgated FY 2026 Adjustment to Premium Processing Fees Rule increased the premium processing fee for Forms I-907 from $1,685 to $1,780 per petition, with an effective date of March 1, 2026. USCIS acknowledges that there may be some H-2B supplement petitions requesting premium processing filed between the effective date of this rule and March 1, 2026, and that those petitions would be subject to the $1,685 rate. However, USCIS is unable to accurately project the number of petitions that would be filed during that time, and understand that the transfer estimate related to the filing of Forms I-907, as a result of this rule may be an overestimate.
引用元に戻る
Back to Citation
160. 計算式:6,528,300ドル+6,966,920ドル=13,495,220ドル。
160. Calculation: $6,528,300 + $6,966,920 = $13,495,220.
引用元に戻る
Back to Citation
161. 計算式、人事担当者:申請1件当たりの費用271.41ドル×フォームI-129 1,833件=総費用497,495ドル(四捨五入)。
161. Calculation, HR specialist: $271.41 cost per petition * 1,833 Form I-129 = $497,495 (rounded) total cost.
引用元に戻る
Back to Citation
162. 計算式、社内弁護士:申請1件当たりの費用728.63ドル×フォームI-129及びフォームG-28 2,375件=総費用1,730,496ドル(四捨五入)。計算式、外部委託弁護士:申請1件当たりの費用1,247.61ドル×フォームI-129及びフォームG-28 2,375件=総費用2,963,074ドル(四捨五入)。
162. Calculation, In-house Lawyer: $728.63 cost per petition * 2,375 Form I-129 and Form G-28 = $1,730,496 (rounded) total cost. Calculation, Outsourced Lawyer: $1,247.61 cost per petition * 2,375 Form I-129 and Form G-28 = $2,963,074 (rounded) total cost.
引用元に戻る
Back to Citation
163. 計算式:人事担当者によるフォームI-129の総費用497,495ドル+社内弁護士によるフォームI-129及びフォームG-28の総費用1,730,496ドル=フォームI-129及びG-28提出の推定総費用2,227,991ドル。計算式:人事担当者によるフォームI-129の総費用497,495ドル+外部委託弁護士によるフォームI-129及びG-28の総費用2,963,074ドル=フォームI-129及びG-28提出の推定総費用3,460,569ドル。
163. Calculation: $497,495 total cost of Form I-129 filed by HR specialists + $1,730,496 total cost of Form I-129 and Form G-28 filed by in-house lawyers = $2,227,991 estimated total costs to file Form I-129 and G-28. Calculation: $497,495 total cost of Form I-129 filed by HR specialists + $2,963,074 total cost of Form I-129 and G-28 filed by outsourced lawyers = $3,460,569 estimated total costs to file Form I-129 and G-28.
引用元に戻る
Back to Citation
164. 申請手数料は、プレミアム処理を要求する申請人からの移転であり、USCISにとっての総費用の代理指標である。計算式:1時間当たり60分のうち22分=0.37時間(四捨五入)。
164. The filing fee is a transfer from the petitioner requesting premium processing and proxy for the total costs to USCIS. Calculation: 22 minutes/60 minutes per hour = 0.37 (rounded) hour.
引用元に戻る
Back to Citation
165. 計算式、人事担当者フォームI-907:時間当たり機会費用55.96ドル×0.37時間=申請1件当たりの時間機会費用20.71ドル。
165. Calculation, HR specialist Form I-907: $55.96 hourly opportunity cost of time * 0.37 hour = $20.71 opportunity cost of time per request.
計算式、社内弁護士フォームI-907:時間当たり機会費用128.28ドル×0.37時間=申請1件当たりの時間機会費用47.46ドル。
Calculation, In-house Lawyer Form I-907: $128.28 hourly opportunity cost of time * 0.37 hour = $47.46 opportunity cost of time per request. .
計算式、外部委託弁護士フォームI-907:時間当たり機会費用219.65ドル×0.37時間=申請1件当たりの時間機会費用81.27ドル。
Calculation, Outsourced Lawyer Form I-907: $219.65 hourly opportunity cost of time * 0.37 hour = $81.27 opportunity cost of time per request.
引用元に戻る
Back to Citation
166. 計算式、人事担当者:申請1件当たりの時間機会費用20.71ドル×フォームI-907 1,705件=人事担当者によるフォームI-907の総費用35,311ドル(四捨五入)。
166. Calculation, HR specialist: $20.71 opportunity cost of time per request * 1,705 Form I-907 = $35,311 (rounded) total cost of Form I-907 filed by HR specialists.
引用元に戻る
Back to Citation
167. 計算式、社内弁護士フォームI-907:時間当たり機会費用47.46ドル×申請2,209件=104,839ドル。
167. Calculation, In-house Lawyer Form I-907: $47.46 hourly opportunity cost of time * 2,209 applications = $104,839.
計算式、外部委託弁護士フォームI-907:時間当たり機会費用81.27ドル×申請2,209件=179,525ドル。
Calculation, Outsourced Lawyer Form I-907: $81.27 hourly opportunity cost of time * 2,209 applications = $179,525.
引用元に戻る
Back to Citation
168. 計算式:人事担当者によるフォームI-907の総費用35,311ドル+社内弁護士によるフォームI-907の総費用104,839ドル=フォームI-907提出の推定総費用140,150ドル。
168. Calculation: $35,311 total cost of Form I-907 filed by HR specialists + $104,839 total cost of Form I-907 filed by in-house lawyers = $140,150 estimated total costs to file Form I-907.
計算式:人事担当者によるフォームI-129の総費用35,311ドル+外部委託弁護士によるフォームI-907の総費用179,525ドル=フォームI-907提出の推定総費用214,836ドル。
Calculation: $35,311 total cost of Form I-129 filed by HR specialists + $179,525 total cost of Form I-907 filed by outsourced lawyers = $214,836 estimated total costs to file Form I-907.
引用元に戻る
Back to Citation
169. 弁護士が代理する推定件数=678=1,202×56.44%。前述のとおり、フォームI-129申請の56.44パーセントは弁護士又は認定代理人によって提出されると推定しており、この割合をフォームETA-9142B提出者の代理指標として使用する。人事担当者が代理する推定件数=524=1,202−678。
169. The estimated number represented by a lawyer = 678 = 1,202 * 56.44%. As previously mentioned, we estimate that a lawyer or accredited representative will file 56.44 percent of Form I-129 petitions, and we use this percentage as a proxy for those filing Form ETA-9142B. The estimated number represented by an HR specialist = 524 = 1,202−678.
引用元に戻る
Back to Citation
170. 130分の時間負担推定の内訳は以下のとおりである。9142-B、55分。付録A、15分。付録B、15分。付録C、20分。付録D、10分。記録保存、15分。フォームETA-9142-Bについては、https://www.dol.gov/​sites/​dolgov/​files/​ETA/​oflc/​pdfs/​Form-ETA-9142B-Instructions-1205-0509.pdf を参照のこと(2026年1月8日アクセス)。
170. The time burden estimate of 130 minutes is as follows: 9142-B—55 minutes, Appendix A—15 minutes, Appendix B—15 minutes, Appendix C—20 minutes, Appendix D—10 minutes, Record Keeping—15 minutes. See Form ETA-9142-B at https://www.dol.gov/​sites/​dolgov/​files/​ETA/​oflc/​pdfs/​Form-ETA-9142B-Instructions-1205-0509.pdf (accessed Jan. 8, 2026).
引用元に戻る
Back to Citation
171. 計算式、人事担当者:1時間当たり55.96ドル×2.17時間×フォームETA-9142-B 524件=人事担当者によるフォームETA-9142-Bの総費用63,631ドル(四捨五入)。
171. Calculation, HR specialist: $55.96 per hour * 2.17 hours * 524 Form ETA-9142-B = $63,631 (rounded) total cost of Form ETA-9142-B filed by HR specialists.
引用元に戻る
Back to Citation
172. 計算式、社内弁護士フォームETA-9142-B:1時間当たり128.28ドル×2.17時間×申請678件=188,733ドル(四捨五入)。計算式、外部委託弁護士フォームETA-9142-B:1時間当たり219.65ドル×2.17時間×申請678件=323,162ドル(四捨五入)。
172. Calculation, In-house Lawyer Form ETA-9142-B: $128.28 per hour * 2.17 hours * 678 applications = $188,733 (rounded). Calculation, Outsourced Lawyer Form ETA-9142-B: $219.65 per hour * 2.17 hours * 678 applications = $323,162 (rounded).
引用元に戻る
Back to Citation
173. 計算式:人事担当者によるフォームETA-9142-Bの総費用63,631ドル+社内弁護士によるフォームETA-9142-Bの総費用188,733ドル=フォームETA-9142-B提出の推定総費用252,364ドル。
173. Calculation: $63,631 total cost of Form ETA-9142-B filed by HR specialist + $188,733 total cost of Form ETA-9142-B filed by In-house Lawyer = $252,364 estimated total costs to file Form ETA-9142-B.
計算: 63,631ドル(人事専門家が提出するフォームETA-9142-Bの総費用)+323,162ドル(外部委託弁護士が提出するフォームETA-9142-Bの総費用)=386,793ドル(フォームETA-9142-Bを提出するための推定総費用)。
Calculation: $63,631 total cost of Form ETA-9142-B filed by HR specialist + $323,162 total cost of Form ETA-9142-B filed by Outsourced Lawyer = $386,793 estimated total costs to file Form ETA-9142-B.
脚注に戻る
Back to Citation
174. 計算: 55.96ドル(1時間当たりの時間機会費用)×1時間(新規宣誓書様式及び第三者への通知並びに帰国労働者要件に関連する記録保持に要する時間的負担)=55.96ドル。
174. Calculation: $55.96 hourly opportunity cost of time * 1-hour time burden for the new attestation form and notifying third parties and retaining records related to the returning worker requirements = $55.96.
脚注に戻る
Back to Citation
175. 米国労働省労働統計局「2024年5月全国職業雇用賃金統計」金融・投資アナリスト(13-2051)、https://www.bls.gov/​news.release/​archives/​ocwage_​04022025.htm 及び https://data.bls.gov/​oes/​#/​industry/​000000 (2026年1月8日アクセス)を参照。
175. See U.S. Department of Labor, Bureau of Labor Statistics, “May 2024 National Occupational Employment and Wage Statistics” Financial and Investment Analysts (13-2051), https://www.bls.gov/​news.release/​archives/​ocwage_​04022025.htm and https://data.bls.gov/​oes/​#/​industry/​000000 (accessed Jan. 8, 2026).
脚注に戻る
Back to Citation
176. 計算: 56.01ドル(金融アナリストの平均時給)×1.46(賃金に対する給付の倍率)=81.77ドル(四捨五入)。
176. Calculation: $56.01 mean hourly wage for a financial analyst * 1.46 benefits-to-wage multiplier = $81.77 (rounded).
脚注に戻る
Back to Citation
177. 計算: 81.77ドル(金融アナリストの推定総報酬)×5時間(回復不能な損害の基準を満たすために要する時間)=408.85ドル。
177. Calculation: $81.77 estimated total compensation for a financial analyst * 5 hours to meet the requirements of the irreparable harm standard = $408.85.
脚注に戻る
Back to Citation
178. 計算、人事専門家: 55.96ドル(宣誓要件を遵守するための時間機会費用)×4,208件(推定追加申請件数)=235,480ドル(四捨五入)(宣誓要件を遵守するための総費用)。計算、金融アナリスト: 408.85ドル(宣誓要件を遵守するための時間機会費用)×4,208件(推定追加申請件数)=1,720,441ドル(四捨五入)(宣誓要件を遵守するための総費用)。
178. Calculations, HR specialists: $55.96 opportunity cost of time to comply with attestation requirements * 4,208 estimated additional petitions = $235,480 (rounded) total cost to comply with attestation requirements. Calculation, Financial Analysts: $408.85 opportunity cost of time to comply with attestation requirements * 4,208 estimated additional petitions = $1,720,441 (rounded) to comply with attestation requirements.
脚注に戻る
Back to Citation
179. 計算: 235,480ドル(人事専門家が宣誓要件を遵守するための総費用)+1,720,441ドル(金融アナリストが宣誓要件を遵守するための総費用)=1,955,921ドル(宣誓要件を遵守するための総費用)。
179. Calculation: $235,480 total cost for HR specialist to comply with attestation requirement + $1,720,441 total cost for financial analysts to comply with attestation requirements = $1,955,921 total cost to comply with attestation requirements.
脚注に戻る
Back to Citation
180. 下限値の計算: 2,227,991ドル+140,150ドル+252,364ドル+1,955,921ドル=4,576,426ドル。上限値の計算: 3,460,569ドル+214,836ドル+386,793ドル+1,955,921ドル=6,018,119ドル。
180. Calculation of lower range: $2,227,991 + $140,150 + $252,364 + $1,955,921 = $4,576,426. Calculation of upper range: $3,460,569 + $214,836 + $386,793 + $1,955,921 = $6,018,119.
脚注に戻る
Back to Citation
181. 詳細については、「申請者から政府への移転」の項を参照されたい。
181. For more information, please see “Transfers from petitioners to the Government” section.
脚注に戻る
Back to Citation
182. INA第286条(m)、8 U.S.C. 1356(m)を参照。
182. See INA section 286(m), 8 U.S.C. 1356(m).
脚注に戻る
Back to Citation
183. Arnold Brodbeck他(2018年)「米国森林産業における季節移民労働、H-2B雇用がグアテマラの生計に与える影響」31 Society & Natural Resources 1012を参照。
183. See Arnold Brodbeck et al. (2018), Seasonal Migrant Labor in the Forest Industry of the United States: The Impact of H-2B Employment on Guatemalan Livelihoods, 31 Society & Natural Resources 1012.
脚注に戻る
Back to Citation
184. 米国労働統計局「全都市部消費者向け消費者物価指数(CPI-U)の歴史的推移、米国都市平均、全品目、月別」https://www.bls.gov/​cpi/​tables/​supplemental-files/​historical-cpi-u-202512.pdf (2026年1月13日最終閲覧)を参照。インフレ率の計算: (1)基準年(1995年)及び現在年(2025年)の月平均CPI-Uを算出する。(2)現在年のCPI-Uから基準年のCPI-Uを減算する。(3)基準年のCPI-Uと現在年のCPI-Uの差を基準年のCPI-Uで除する。(4)100を乗ずる=[(2025年の月平均CPI-U マイナス 1995年の月平均CPI-U)÷(1995年の月平均CPI-U)]×100=[(324.054-152.383)÷152.383]=(171.671/152.383)=1.126×100=112.6パーセント=113パーセント(四捨五入)。インフレ調整後の価値の計算: 1995年ドルで1億ドル×2.13=2025年ドルで2億1,300万ドル。
184. See BLS, “Historical Consumer Price Index for All Urban Consumers (CPI-U): U.S. city average, all items, by month,” https://www.bls.gov/​cpi/​tables/​supplemental-files/​historical-cpi-u-202512.pdf (last visited Jan. 13, 2026). Calculation of inflation: (1) Calculate the average monthly CPI-U for the reference year (1995) and the current year (2025); (2) Subtract reference year CPI-U from current year CPI-U; (3) Divide the difference of the reference year CPI-U and current year CPI-U by the reference year CPI-U; (4) Multiply by 100 = [(Average monthly CPI-U for 2025-Average monthly CPI-U for 1995) ÷ (Average monthly CPI-U for 1995)] × 100 = [(324.054-152.383) ÷152.383] = (171.671/152.383) = 1.126 × 100 = 112.6 percent = 113 percent (rounded). Calculation of inflation-adjusted value: $100 million in 1995 dollars × 2.13 = $213 million in 2025 dollars.
脚注に戻る
Back to Citation
185. 「連邦義務」という用語は、連邦政府間義務又は連邦民間部門義務を意味する。2 U.S.C. 1502(1)、658(6)を参照。
185. The term “Federal mandate” means a Federal intergovernmental mandate or a Federal private sector mandate. See 2 U.S.C. 1502(1), 658(6).
脚注に戻る
Back to Citation
186. 国家環境政策法(NEPA)の実施に関する国土安全保障省(DHS)の手続を定めた指示マニュアルは、2014年11月6日に発行され、https://www.dhs.gov/​ocrso/​eed/​epb/​nepa (2025年7月29日最終更新)で入手可能である。
186. The Instruction Manual, which contains DHS's procedures for implementing NEPA, was issued on November 6, 2014, and is available at https://www.dhs.gov/​ocrso/​eed/​epb/​nepa (last modified July 29, 2025).
脚注に戻る
Back to Citation
187. 附属書A、表1を参照。
187. See Appendix A, Table 1.
脚注に戻る
Back to Citation
188. 指示マニュアル023-01、V.B(2)(a)から(c)まで。
188. Instruction Manual 023-01 at V.B(2)(a)-(c).
脚注に戻る
Back to Citation
189. 国土安全保障省(DHS)、米国市民権移民局(USCIS)「2026会計年度プレミアム処理手数料の調整」表2、https://www.federalregister.gov/​documents/​2026/​01/​12/​2026-00321/​adjustment-to-premium-processing-fees を参照。
189. See DHS, USCIS, FY 2026 Adjustment to Premium Processing Fees, Table 2 at https://www.federalregister.gov/​documents/​2026/​01/​12/​2026-00321/​adjustment-to-premium-processing-fees.
脚注に戻る
Back to Citation
[FR Doc. 2026-02131 Filed 1-30-26; 4:15 pm]
[FR Doc. 2026-02131 Filed 1-30-26; 4:15 pm]
請求コードP
BILLING CODE P
原文タイトル: Exercise of Time-Limited Authority To Increase the Fiscal Year 2026 Numerical Limitation for the H-2B Temporary Nonagricultural Worker Program
公式原文を見る ↗ 原文が削除された場合のアーカイブ

本記事は公式発表をAIで要約・翻訳したものです。法的効力は英語の公式原文のみにあります。

ご自身のケースへの影響を相談する

フィードバックを送る