DHS、庇護申請者の就労許可審査を強化する規則案を発表
公開日 2026年2月20日
米国土安全保障省(DHS)は、審査中の庇護申請に基づく就労許可書(EAD)の申請要件および資格要件を変更する規則案を発表しました。同省は、就労許可取得を目的とした虚偽または根拠の乏しい庇護申請を減らし、140万件を超える未処理案件の滞留を解消することが狙いだとしています。この規則はまだ最終決定されておらず、連邦官報掲載後60日間のパブリックコメント期間が設けられます。
ポイント
- DHSは、審査中の庇護申請に基づく就労許可書(EAD)の申請および資格要件の変更を提案しました。
- 目的は、就労許可を得るための虚偽または根拠の乏しい庇護申請の動機を減らすことです。
- USCISには現在140万件を超える一次庇護申請が未処理のまま滞留しています。
- この提案は大統領令14159号「侵略からの米国民保護」を支持するものです。
- この規則はまだ発効しておらず、連邦官報掲載後60日間のパブリックコメント期間が始まります。
対象者
審査中に就労許可を得ようとする庇護申請者と、そうした申請者を雇用する雇用主に影響します。
取るべき対応
関係者は連邦官報に掲載される規則制定案告知(NPRM)を確認し、60日間のコメント期間中に意見を提出することができます。
全文翻訳
公式原文の全文を 2026-10-13 に本サイトに保存しました。元のリンクが変更・削除されても、ここで全文を確認できます。翻訳はAIが原文全体を段落ごとに訳したもので、法的効力は英語原文のみにあります。
発行日
Release Date
2026年2月20日
02/20/2026
就労許可証の変更により、不当な申請、処理期間、及び滞留案件数が減少する見込み
Changes to work permits would reduce meritless applications, processing times, and backlog
ワシントン、国土安全保障省（DHS）は、外国人が就労許可を取得するために虚偽の庇護申請を行う動機を減少させるための規則を提案している。
WASHINGTON – The Department of Homeland Security (DHS) is proposing a rule to reduce the incentive for aliens to file fraudulent asylum claims so they can obtain work authorizations.
「長年にわたり、虚偽の庇護申請は米国で働くための容易な手段となっており、根拠のない申請が我が国の移民制度を圧迫してきました」とDHS報道官は述べた。「私たちは、規則を執行し、前政権から引き継いだ滞留案件数を減少させるため、庇護制度の全面的な見直しを提案しています。外国人は、庇護申請の審査中に就労する権利を有していません。トランプ政権は、庇護申請者に対する審査を強化し、庇護及び就労許可手続きの健全性を回復させています。」
“For too long, a fraudulent asylum claim has been an easy path to working in the United States, overwhelming our immigration system with meritless applications,” said a DHS Spokesperson. “We are proposing an overhaul of the asylum system to enforce the rules and reduce the backlog we inherited from the prior administration. Aliens are not entitled to work while we process their asylum applications. The Trump administration is strengthening the vetting of asylum applicants and restoring integrity to the asylum and work authorization processes.”
係属中の庇護申請に基づく就労許可申請は過去最高水準に達しており、米国市民権・移民局（USCIS）の資源を圧迫している。ほぼすべての不法外国人が庇護を申請することで制度を悪用しようとしている。USCISは現在、140万件を超える係属中の積極的庇護申請を抱えており、これはニューハンプシャー州の総人口に匹敵する数である。
Applications for employment authorization based on a pending asylum application have reached a historic high, straining U.S. Citizenship and Immigration Services' (USCIS) resources. Nearly every illegal alien attempts to exploit the system by applying for asylum. USCIS currently has more than 1.4 million pending affirmative asylum claims, which is equal to the entire population of the state of New Hampshire.
この規則が最終化された場合、係属中の庇護申請に基づき就労許可を求める外国人の申請及び適格要件を変更することにより、根拠のない、虚偽の、またはその他正当な理由のない庇護申請を行う動機を減少させることになる。同局は、滞留案件及びその他の係属中の申請・請願を含む係属中の庇護申請の審査に、限られた資源をより重点的に充てることになり、我が国の庇護制度が実際に危険から逃れようとしている者を優先できるようにする。
This rule, if finalized, would reduce the incentive to file frivolous, fraudulent, or otherwise meritless asylum claims by changing filing and eligibility requirements for aliens requesting employment authorization based on a pending asylum application. The agency would focus more of its finite resources on reviewing pending asylum applications, including backlog cases and other pending applications and petitions, and allow our asylum system to prioritize those actually seeking refuge from danger.
この規則案は、トランプ大統領の大統領令14159号「侵入から米国民を保護する」を支持するものである。
The proposed rule supports President Trump’s Executive Order 14159, Protecting the American People Against Invasion.
詳細については、連邦官報に掲載される規則制定案告示をご参照ください。60日間の意見公募期間は、同告示の公表後に開始される。
For more information, please see the Notice of Proposed Rulemaking in the Federal Register. The 60-day public comment period starts following publication of the Notice.
2026年2月20日
02/20/2026
原文タイトル: DHS Proposes Rule to Prioritize Americans' Safety by Strengthening Screening of Asylum Seekers
公式原文を見る ↗ 原文が削除された場合のアーカイブ
ご自身のケースへの影響を相談する
公式原文を見る ↗ 原文が削除された場合のアーカイブ
本記事は公式発表をAIで要約・翻訳したものです。法的効力は英語の公式原文のみにあります。